Bedankt Samen hebben we de wereld van kinderen veranderd Positieve veranderingen - World Vision Nederland Magazine Resultaten & Impact 2018 • 1
Thank you. rigado. Gra dankt. Than Hartelijk dank Voorwoord i. Obrigado Wij zijn blij met uw steun anke. Grazi Door samen te werken met de kinderen, hun gemeenschappen, Thank you onze donateurs, sponsors en partners, kunnen we het leven van de meest kwetsbare kinderen blijvend veranderen. rigado. Gra dankt. Than i. Obrigado anke. Grazi Thank you. rigado. Gra dankt. Than i. Obrigado anke. Grazi Thank you rigado. Gra dankt. Than i. Obrigado Dankzij uw grote betrokkenheid hebben we in 2018 het leven van 8.875 kinderen blijvend veranderd.
Sinds 1 maart mag ik leiding geven aan het Nederlandse kantoor van World Vision. Het treft mij als ik zie hoe het leven van mensen in Nederland de levens van kwetsbare kinderen en gemeenschappen raakt en andersom. In dit magazine kunt u lezen over de impact van uw steun. De belofte van World Vision is dat we in de komende jaren voor veel meer kinderen wereldwijd ‘leven in al zijn volheid’ realiteit gaan maken. Ik dank u voor uw steun in het afgelopen jaar en wil u vragen of u ons blijvend wil helpen deze belofte waar te maken. Hartelijke groet, Marco van der Graaf directeur
PS Dit magazine is een kort verslag van onze resultaten en impact in 2018. Wilt u meer weten? Bekijk dan het online jaarverslag op www.worldvision.nl/jaarverslag
2
Esmiralda Hubert, medewerker donateursservice “Iedere dag heb ik via de telefoon of de mail contact met donateurs en sponsors. Deze contacten zijn voor mij heel waardevol. Uw betrokkenheid bij de kinderen raakt en bemoedigt me om door te gaan met het werk dat levens van kinderen echt verandert. Dankzij u kunnen we dit bereiken en daar wil ik u heel hartelijk voor bedanken!”
Jacco Harinck, directeur Knieriem B.V. (JKG)
Fred Rietkerk, noodhulpcoördinator “Ik heb een aantal keer met eigen ogen gezien wat de impact is van een ramp. Levens zijn verwoest door oorlogen en natuurrampen. Vluchtelingen zoeken een plek om te overleven. Het zijn omstandigheden die kinderen in kwetsbare situaties brengen. Uw gift aan World Vision komt terecht bij de kinderen die dit het hardst nodig hebben. De hulp die we daardoor kunnen bieden, geeft families hoop. Bedankt!”
“In Nederland hebben we het ongelofelijk goed! Daarom willen we naast ons werk ook bijdragen aan hulp aan de minderbedeelden in deze wereld. Met de combinatie van materiële hulp gebaseerd op een christelijke visie krijgen levens nieuwe impulsen. We zijn blij met een betrouwbare partner als World Vision die resultaten bereikt en deze met ons deelt.”
Dominique Mbamba, manager sponsorprogramma Isanga, Tanzania “Samen met 1200 mensen uit de dorpen werken we om de mensen zelfredzaam te maken. We leren hen op te komen voor betaalbare basisvoorzieningen in hun leefomgeving. Ik wil u graag bedanken voor uw steun! Het heeft een grote impact op de gemeenschap in Isanga.”
Evie, Sarah en Karlijn, Zip your Lip – team Het Zip-team bedankt alle scholen en jeugdgroepen die zich het afgelopen jaar vol enthousiasme hebben ingezet! Dankzij hun inspanning is een groot verschil gemaakt voor leeftijdsgenoten in ontwikkelingslanden. Zolang er honger in de wereld is, gaat Zip your Lip door. We gaan er komend jaar samen met de jongeren weer een fantastisch jaar van maken! Zip your Lip is de jongerenactie van World Vision
Magazine Resultaten & Impact 2018 • 3
10
10
We hebben in dorpen speciale taakgroepen opgezet, waar 281 mensen aan deelnemen. Zij houden in de gaten hoe het met de kinderen in hun dorp gaat, ze beschermen kinderen en komen in actie als er iets misgaat.
Op scholen hebben we de toiletten gerenoveerd zodat kinderen veilig en hygiĂŤnisch naar de wc kunnen. In 2019 zijn nog eens 7 scholen aan de beurt.
4
Een geboortecertificaat dankzij meneer Muliada Indonesië - Sambas
Sambas ligt op het eiland Kalimantan, in Indonesië. Er is veel armoede in dit gebied. Kinderen moeten werken op het land, er is veel alcoholmisbruik onder jongeren en mensen zijn ondervoed. Het is er ook slecht gesteld met de hygiëne.
Meneer Muliada (46) is al ruim twee jaar lid van een werkgroep die zich richt op het beschermen van vrouwen en kinderen. Hij kwam erachter dat veel kinderen
De samenwerking tussen World Vision en de lokale overheid is intensiever geworden op het gebied van
kinderbescherming.
84%
in zijn dorp geen geboortecertificaat hadden en was vastbesloten te achterhalen hoe dit kwam. Dat lukte: hij kwam erachter dat veel stellen die een kind krijgen hun huwelijk volgens lokale gebruiken hebben gesloten. Deze verbintenis wordt niet wettelijk erkend door de overheid, waardoor het kind niet geregistreerd kan worden. In een jaar tijd heeft meneer Muliada ervoor gezorgd dat het huwelijk van tachtig stellen wettelijk geaccepteerd werd. Hun kinderen hebben nu een geboortecertificaat.
4
Volgens het Internationale Verdrag inzake de Rechten van het Kind is een wettelijke identiteit een fundamenteel recht. De Verenigde Naties hebben afgesproken dat in 2030 iedereen een wettelijke identiteit moet hebben, inclusief geboortecertificaat. World Vision zet alles op alles om dit voor alle kinderen binnen onze projecten te realiseren.
dorpen zijn uitgeroepen tot ‘kindvriendelijk’ dorp.
In deze dorpen wordt goed geluisterd naar de kinderen en gaan ze actief aan de slag met de aanbevelingen die kinderen geven. Zo wordt het dorp een fijnere plek voor kinderen.
In verschillende dorpen zijn mensen aangesteld die ervoor zorgen dat elk kind een geboortecertificaat krijgt. Op dit moment heeft 84% van de kinderen een certificaat. Vorig jaar was dit 70,5%.
Een greep uit de resultaten in Sambas in 2018
Veel kinderen in Indonesië hebben geen geboortecertificaat. Zonder dit certificaat kunnen kinderen niet naar school, hebben ze geen recht op gezondheidszorg en kunnen ze geen bankrekening openen. Ze zijn daardoor ook niet beschermd door het rechtssysteem en dat maakt hen kwetsbaar voor misbruik en mensenhandel.
Magazine Resultaten & Impact 2018 • 5
2018 in het kort Wereldwijd zijn er meer dan
3 miljoen
gesponsorde kinderen
World Vision International werkt in bijna 100 landen World Vision Nederland werkt in meer dan 20 landen Totale inkomsten
â‚Ź 12.805.474,Totaal besteed aan doelstelling
â‚Ź 11.767.979,6
91,9%
besteed aan doelstelling
Samen veranderen we de wereld van kinderen
8.875
kinderen
Aantal vrijwilligers en stagiairs:
vanuit 34 Nederland gesponsord worden
20.350
Opbrengst
943
Zip your Lip
kinderen deden mee aan een WV@School-voorstelling
9.838
Facebookvolgers
websitebezoekers
â‚Ź 129.473,-
39.465
mensen zijn betrokken bij ons werk als
en 976.588 mensen bereikt
lle a s kt! en n a m d a N eren be kind Magazine Resultaten & Impact 2018 • 7
Goede gezondheidszorg en bescherming voor de meeste kwetsbare mensen in Syrië
Samen met onze partner Syria Relief and Development werken we in Noordwest Syrië aan betere gezondheidszorg. Daarnaast beschermen we mensen die in hun eigen land op de vlucht zijn geslagen voor de oorlog, mensen die terugkeren naar hun dorp én de gemeenschappen die deze vluchtelingen liefdevol opvangen. Shahed (9) en haar moeder hebben weer hoop voor de toekomst
Een vriend gaf Fatima de tip om naar het ‘Tomorrow Centre’ te gaan, een project van Syria Relief and Development en World Vision. Medewerker Abeer probeerde Shahed te helpen via psychosociale therapie, meditatie en creatieve therapie. Het was een moeizaam proces, maar Abeer gaf niet op. Stapje voor stapje ging het beter met Shahed. Ze kreeg
Een greep uit de resultaten in Syrië in 2018
Shaheds ouders scheidden toen Shahed zes jaar was. Dit had een grote impact. Van een vrolijk kind, veranderde ze in een teruggetrokken, onzeker en boos meisje. Moeder Fatima: “Ik probeerde van alles om haar stress te verminderen, maar niets hielp. Ik wist niet meer wat ik moest doen. Shahed beet nagels en slikte ze in. Hierdoor kreeg ze last van een parasiet
die haar lichamelijk en geestelijk nog zwakker maakte.”
Shahed, 9 jaar 8
meer zelfvertrouwen, ging meedoen met de activiteiten en uiteindelijk stopte ze ook met nagelbijten. Haar relatie met haar moeder is nu veel beter en ze heeft geleerd om over haar gevoel te praten en ermee om te gaan. Hoopvolle toekomst Dankzij het ‘Tomorrow Centre’ ziet het leven van Shahed en Fatima er beter uit en kunnen ze samen verder bouwen aan een hoopvolle toekomst!
3
Met mobiele medische klinieken trokken we van dorp naar dorp in Noordwest-Syrië. Zo konden we mensen die niet naar een ziekenhuis konden komen toch medische zorg geven.
In een ‘Women and Girls Safe Space’ kregen 43 vrouwen een vakopleiding, bijvoorbeeld naailes.
43
302
psychologische consulten.
gezondheidsconsulten
31.969
We gaven
15
We trainden vooraanstaande leden uit de dorpen en projectmedewerkers, zodat ze kinderen die te maken hebben met onveilige situaties of geweld of die psychische problemen hebben, beter kunnen helpen.
76
Tijdens bijeenkomsten gaven vrijwilligers op scholen en in buurtcentra voorlichting over gezondheid en hygiĂŤne. We bereikten zo 1.540 mensen.
Magazine Resultaten & Impact 2018 • 9
Waar werkte World Duurzame ontwikkelingsprogramma’s Vanuit Nederland ondersteunen sponsors kinderen in negen projectgebieden. Op het kaartje ziet u een aantal behaalde resultaten.
Ethiopië • Dembia • 140 leraren zijn getraind om hun leerlingen beter te leren lezen.
Turkije Syrië Irak
Af
Jordanië
Noodhulp en wederopbouwprogramma’s Of het nu gaat om oorlogssituaties of natuurrampen: bij rampen, waar ook ter wereld, is World Vision binnen 24 uur aanwezig met noodhulp. Juist ook in dergelijke situaties zijn onze inspanningen gericht op kwetsbare kinderen en hun families. Na de noodhulp helpen we ook bij de wederopbouw. In 2018 werkte Word Vision Nederland samen met haar partners in: Afghanistan, Angola, Bangladesh, Centraal Afrikaanse Republiek, Democratische Republiek Congo, Irak, Jordanië, Mali, Rwanda, Senegal, Somalië, Syrië, Turkije, Zimbabwe Zuid-Afrika, Zuid-Soedan.
Senegal
Centraal Afrikaanse Republiek
Mali
ZuidSoedan
Som
Oeganda • Kyabigambire • Op 14 scholen hebben meisjes geleerd om van lokale materialen maandverband te maken. Nu hoeven ze school niet meer te missen als ze ongesteld zijn!
Congo
Rwanda
Angola
Zimbabwe • Sanzukwe • Het programma is dit jaar met succes afgerond. De resultaten zijn te vinden op worldvision.nl/sanzukwe
Zuid-Afrika
Tanzania • Isanga • 34.355 mensen hebben nu sanitaire voorzieningen bij hun huis (vorig jaar: 29.070). Meisjes hoeven ‘s avonds niet meer naar publieke toiletten, wat soms tot gevaarlijke situaties leidde. De hygiëne is ook verbeterd.
10
Vision NL in 2018?
Bangladesh • Bandarban
fghanistan
• 75 boeren zijn getraind in verbeterde en duurzame landbouwtechnieken. Dit betekent meer eten voor de kinderen in Bandarban!
Indonesië • Noord-Halmahera
malië
India • Dharavi • 993 kinderen deden mee aan een training over persoonlijke veiligheid. Ze leerden hoe ze zichzelf en hun vriendjes en vriendinnetjes kunnen beschermen tegen misbruik.
• 4478 kinderen hebben dit jaar een geboortecertificaat gekregen! Erg belangrijk, want zonder kunnen ze niet naar school en het ziekenhuis.
Indonesië • Sambas • Van 2012 tot nu is de gemiddelde tijd dat kinderen op school blijven elk jaar gestegen. Kinderen zijn door een nieuwe leermethode gemotiveerder en halen hogere cijfers!
India • Miraj • In twee dorpen heeft de gemeenschap op eigen initiatief en kosten Child Friendly Spaces opgezet. Een mooie stap naar zelfstandigheid!
Magazine Resultaten & Impact 2018 • 11
Colofon
Dit is een uitgave van World Vision Statutaire naam: Stichting World Vision Nederland Bezoekadres: Zonnehof 38, 3811 ND Amersfoort Telefoon: +31 (0)33 46 43 444 E-mail: info@worldvision.nl Website: www.worldvision.nl Publicatiedatum: maart 2019, jaargang 6 nr. 16 IBAN ING: NL98 INGB 0000 0000 99 IBAN ABN AMRO: NL86 ABNA 0553 2001 00 KvK Gooi-, Eem- en Flevoland: 41179943 RSIN: 006337429 Redactie: Manon van Renswoude, Marlies Wegerif Grafische vormgeving: Mailtraffic, Zwolle Fotografie: World Vision
12