Sponsorship Guide (International)

한 아이의 기쁨 한 마을의 희망

월드비전 해외아동후원안내서

CONTENTS 회장님 인사말 3 월드비전 소개 4 해외아동후원 _ 아동과 함께 나누는 사랑, 변화되는 마을 6 지역개발사업 들여다보기 / 후원아동의 삶의 변화 월드비전이 보내드립니다 / 후원 관련 FAQ

아동에게 편지쓰기 _ 편지 한 통이 전하는 따뜻한 사랑 14 후원자님의 마음, 이렇게 표현하세요 / 편지 관련 FAQ 후원아동이 사는 나라 월드비전 주소

선물금 보내기 _ 나눔이 일궈내는 희망 20 선물금을 보내고 싶으실 때에는 / 나라별 선물금 정책 / 선물금 집행 시기

아동 방문하기 _ 아동과의 설레는 만남 22 후원자 해외사업장 방문 프로그램 / 개인방문

비전메이커 _ 월드비전과 함께하는 나눔, 비전메이커 24 자원봉사활동 / 그 밖에 다양한 활동참여

세계 속의 월드비전 26 나라별 지역개발사업장

비전 헌장

Our vision for every child, life in all its fullness Our prayer for every heart, the will to make it so. 우리의 비전은 모든 어린이가 풍성한 삶을 누리는 것이며, 우리의 기도는 모든 사람들이 이 비전을 실현하도록 하는 것입니다.

해외아동후원에 꼭 필요한 정보들과 후원자님의 궁금증에 대한 자세한 설명을 담았습니다. 아동에게 편지를 쓰고 싶을 때, 선물이나 선물금을 보낼 때, 아동을 만나고 싶을 때, 월드비전 활동에 참여하고 싶을 때 본 해외아동후원안내서를 꼭 읽어주세요.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망

회장님 인사말

지구촌 모든 어린이들의 풍성한 삶을 위해 나눔이라는 아름다운 도전을 시작하신 모든 분들을 진심으로 환영합니다.

절대빈곤 속에 굶주리는 아이들, 학교 건물은 있지만 선생님이 없어 공부할 수 없는 학생들, 아침저녁 뙤약볕 아래 서너 시간씩 물을 길으러 다녀야 하는 아이들, 13살의 어린 나이에 자신보다 적게는 10년, 많게는 20년 차이가 나는 아저씨와 조혼을 해야 하는 소녀들. 이 아이들의 삶을 바꾸기 위해서는 사람들의 생각이 바뀌어야 하고 아이들이 사는 마을이 바뀌어야 합니다.

그 변화는 오늘 받으신 사진 속 한 어린이를 향해 보내는 후원자님의 사랑으로 시작됩니다. 후원자님의 사랑으로 이 어린이가 사는 마을이 변화되고, 이 어린이의 삶 또한 변할 것입니다. 후원자님의 특별한 관심은, 이 어린이에게 마을 밖 커다란 세상을 알게 하는 창이 되어줄 것입니다.

나눔은 기적을 일으킵니다. 어린이들의 풍성한 삶을 위한 아름다운 도전을 시작하신 여러분께 감사 드리며, 나눔이 주는 기쁨과 충만함으로 후원자님의 삶도 더욱 풍성해지시길 기원합니다.

한국월드비전 회장

양호승

3

4

월드비전 해외아동후원안내서

월드비전은 전세계 100여개 국에서 1억 명의 지구촌 이웃들을 위한 구호, 개발 및 옹호사업을 진행하는 세계적인 국제구호개발옹호기구입니다.

한국에서 출발한 65년 역사의 월드비전 월드비전은 65년 전, 한국전쟁의 폐허 속에서 태어났습니다. 종군기자로 한국을 방문한 밥 피어스(Bob Pierce) 목사는 한국 어린이들을 돕고자 월드비전을 세웠습니다. 1991년, 한국월드비전은 도움을 받던 나라에서 주는 나라로 역사적인 전환을 이루었습니다.

전문적인 월드비전 월드비전은 전 세계 개발도상국가에서 구호 및 개발사업을 진행하는 기독교 국제구호개발 NGO입니다. 월드비전은 UN 국제협력기구들의 주요한 사업 파트너로서, 국내 NGO 중 유일하게 WFP(세계식량계획)와 전 세계에서 구호식량 배분사업을 진행하고 있습니다.

국제적 위상 한국월드비전은 전 세계 100여개 국에서 4만여 명의 직원들이 일하는 세계 최대의 민간국제기구인 국제 월드비전(영국 런던 소재)의 회원국입니다. 국제월드비전은 ‘UN경제사회이사회’로부터 NGO 최상위 지위 인 ‘포괄적 협의지위’를 부여 받았습니다.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망

월드비전은 법인 운영의 회계 투명성을 높여 신뢰관계를 유지하기 위하여 재정사용원칙을 준수하고 정기적인 감사를 받습니다.

재정사용원칙 준수 월드비전은 기부금품 모집 및 사용에 관한 법률에 의거하여 후원금의 85% 이상이 반드시 사업비로 사용 되고 운영비는 15% 이내로 사용하는 것을 원칙으로 합니다. 2014년 월드비전 총 운영비용의 89%가 어린 이, 가족, 지역사회의 변화를 위해 사용되었습니다.

29.1% 후원아동관리사업 운영비 11%

20.9% 교육사업 17.9% 보건영양사업 10.7% 기타(다중영역, 환경, 장애 등) 9.2% 농업 및 식량안보사업 4.5% 소득증대사업

사업비 89%

3.3% 식수위생사업 2.8% 옹호관련사업 1.4% 아동보호사업 0.2% 긴급구호 및 재난대응사업

엄격한 후원금 관리 월드비전은 재정의 투명성을 위해 매년 정부와 지방자치단체, 외부 회계법인에서 각각 정기 감사를 받고 있습니다.

BBB, Charity, Navigator, ECFA 등 비영리기구의 투명성을 평가하는 단체들로부터 사업에 있어 가장 신뢰할 수 있는 기관으로 선정 2006년 영국의회가 창설한 비영리 연구기관 ‘원 월드 트러스트(One World Trust)’의 세계 책임성 보고서(Global Accountability Report)에서 국제 NGO 중 최고로 평가

WFP 최대 공식협력기관

제3회 삼일투명경영대상 수상

2010년 호암상 사회봉사상 수상

2006년 영국 OWT 책임성조사 NGO 중 1위

2010년 대한민국 BSC전략경영대상 수상

5

6

월드비전 해외아동후원안내서

아동과 함께 나누는 사랑, 변화되는 마을

해외아동 후원하기 특별한 인연을 맺은 아이를 간절한 기도와 사랑으로 키우겠다는 약속 후원자님의 따뜻한 사랑과 관심은 아이들의 마음을 희망과 행복으로 채워갑니다.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망

아동과의 첫 만남 해외아동후원을 신청하시면 후원아동의 이름, 나이, 성별, 가족관계 등을 소개하는 프로필과 사진이 들어 있는 아동카드를 받게 됩니다. 프로필 카드에는 후원 자번호와 아동번호가 기재되어 있습니다. 앞으로 이 번호를 통해 후원아동의 정보를 확인하고 후원자님 의 각종 정보를 변경하실 수 있습니다.

아동과의 교류 해외아동후원이 시작되고 약 4개월 이내에 후원아동 으로부터 첫 소개편지를 받게 됩니다. 후원아동은 후 원자님과의 편지 교류를 통해 정서적으로 힘을 얻게 됩니다. 후원자님께서는 월드비전 홈페이지나 우편 으로 편지를 작성하여 보내실 수 있습니다. (자세한 편지쓰기 방법은 15쪽을 참고하세요.)

아동복지 향상으로 이어지는 지역개발사업 한 아이를 키우려면 한 마을이 필요합니다. 월드비전 에서는 후원해 주신 후원금을 아동이 살고 있는 마 을을 개발하는 지역개발사업에 사용합니다. 아이들이 육체적, 정서적, 사회적으로 모든 영역에서 건강하게 자랄 수 있는 환경을 조성하며, 지역주민들이 스스로 지역을 발전시켜 나가도록 역량을 키웁니다.

“ 월드비전 담당자의 설명을 여러 번 듣고, 고심 끝에 아

“ 우리가 돈을 받으면 당장은 좋을지도 모르겠어요. 그

들 알레미뚜를 등록했어요. 후원자님이 선물과 편지를 보

래도 더러운 물을 마셔야 하고, 그 때문에 병에 걸리면 차

내오고, 월드비전 직원이 정기적으로 방문해 아이를 돌

비를 들여 병원에 가겠죠. 그리고 받은 돈 이상의 치료비

봐줍니다. 아이의 청각장애도 비용을 지원받아 치료중이

를 낼 겁니다. 약간의 돈이 당장은 도움이 될 지 모르겠지

에요. 저는 후원아동 부모 대상 직업교육에서 가축 사육

만, 그렇다고 우리 생활 자체가 바뀌진 않습니다. 오히려

법과 야채 재배법을 배우고 소도 받았어요. 예전에는 끼

빚만 늘겠죠. 우리가 진짜 바라는 것은 이런 악순환에서

니 걱정을 했었는데, 지금은 정부 공무원보다 더 많은 수

벗어나는 거예요.

입을 얻고 있답니다.

”

에티오피아 노노 사업장의 아동 알레미뚜의 아버지

”

볼리비아 차얀타 사업장의 지역주민 로만 씨

7

해 외 해 아 외 동 아 후 동 원 후 원

8

월드비전 해외아동후원안내서

지역개발사업 들여다보기

지역개발사업은 15년 동안 주민들과 함께 계획하고 실행합니다.

01 지역조사 및

사업지역 선정

지역개발사업계획 구상

지역의 상황과 필요에 대해 파악한 후 지역주민들, 정부 관계자, 주민단체와 만나 취 약하고 구체적으로 도움이 필요한 마을들이 어디인지 함께 선정합니다.

지역주민 참여 주민자치조직이 없거나 약한 마을의 경우 함께 마을을 개발할 수 있는 파트너들의 역량 을 강화하여 마을 주민이 사업개발에 적극 참여할 수 있도록 돕습니다. 사업내용 선정 지역 주민들과 함께 지역개발을 위해 그 동안 어떻게 노력했는지, 무엇이 필요하며 앞 으로 누가 어떤 일을 어떻게 해 나갈지 논의합니다. 이를 통해 지역에 필요한 사업을 함께 정합니다. 후원아동 선정 및 사업시작 지역개발사업을 진행할 마을에 살고 있는 아동들의 가정환경, 나이, 타 기관 후원 여부 등을 고려하여 지역주민들과의 합의 하에 후원아동을 선정하고 함께 계획한 지역개발사업을 진행합니다.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망

02 사업진행 및 중간평가

월드비전과 현지정부, 그리고 지역사회와 함께 본격적인 개발이 이뤄지면서 눈에 띄는 성과들이 나타나는 동시에 부족한 부분도 보이게 됩니다. 월드비전과 개발사업에 참여하는 주민자치조직들은 지속적으로 사업을 모니터링, 숙고하는 시간을 가지고 5년마다 성과를 평가합니다. 그 결과에 따라 사업을 수정 하거나 재계획합니다.

03 사업종결

약 15년 정도의 개발사업이 마무리되고 계획한 사업의 성과들이 달성되었다고 평가 되면 월드비전은 그 지역을 떠납니다. 그리고 그간 함께 개발을 진행해온 주민자치단 체, 지역정부 파트너 등이 지역개발이 지속되도록 하는 역할을 담당합니다. 이 시기 에 아동후원도 함께 종결되지만, 후원자님이 뿌린 사랑의 씨앗은 후원아동의 가슴속 에 영원히 자라나게 될 것입니다.

* 지역개발사업은 과거에 황폐했던 마을(왼쪽)을 주민들의 필요를 채워주는 풍족한 마을(오른쪽)로 변화 시켜줍니다.

9

10 월드비전 해외아동후원안내서

후원아동의 삶의 변화 아동의 필요를 채우고 장기적으로는 아동과 가족이 자립할 수 있도록, 월드비전은 아래 요소들을 지원하는 중ㆍ장기적인 사업을 합니다.

깨끗한 물을 먹어요!

건강해져요!

먹을 것을 만들어요!

깨끗한 식수공급 기초위생 교육

질병 예방과 치료 모자 보건 개선

긴급 지원 장기적인 농업사업

교육을 받아요!

나를 보호해요!

교육의 장벽 퇴치 교육의 질 개선

아동학대 예방 아동 보호 및 회복

집에 소득이 생겨요! 저축 그룹 조직 시장 개발 소액 대출

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 11

“ 저는 피부병으로 항상 고생했는데 이제 다 나았어

“ 후원자님들에게는 작은 일일지 모르지만 그것이 아

요. 동생들도 이제는 설사를 하지 않아요. 후원자님은

이들의 삶에 커다란 변화를 만들고 있다는 것을 잊지

우리를 잘 모르는데도 도와주세요. 그리고 제가 할 수

않으셨으면 좋겠습니다. 후원자님의 편지와 지속적인

없는 동생들의 치료까지 해주세요. 보이지 않는 엄마

후원이 아이들의 삶에 분명 좋은 변화를 만들고 있다

같아요.

”

고 말씀드리고 싶어요. 직원으로서도 확신하지만, 제가 직접 월드비전을 통해 후원을 받았기 때문에 자신있게

에티오피아 노노 사업장의 후원아동 워르키

말씀드릴 수 있습니다.

”

케냐월드비전 후원아동에서 월드비전 직원이 된 피터 하트씨

“ 2년 전만 해도 누에바비다 지역에는 저체중 아이가

많았습니다. 지금은 그런 아이들의 수가 현저히 줄었습 니다. 월드비전이 성실히 일을 잘 하고 있다는 것을 신 뢰하기에, 월드비전의 사업을 존중하고 지지합니다. 엘살바도르 정부 관리

”

“ 동생을 돌보느라 학교를 그만두었는데, 아동 케어센

터가 생겨 동생을 맡기고 다시 학교에 다니게 됐어요. 포기했던 선생님의 꿈을 다시 꾼답니다. 네팔 모랑 사업장의 후원아동 란지따

”

12 월드비전 해외아동후원안내서

월드비전이 보내드립니다. 후원자님의 사랑과 관심은 아동에게 삶의 큰 행복이 됩니다. 월드비전에서 보내드리는 소식을 통해 후원하시는 아동과 친밀한 관계를 맺어나가세요.

후원신청

아동사진 문자 후원아동의 사진 정보를 문자로 보내 드립니다.

7일

웰컴패키지 해외아동후원 안내서와 아동카드를 받아보실 수 있습니다.

14일

사업장소개영상 아동이 살고 있는 마을의 소개영상을

1개월

나의 월드비전(my.worldvision.or.kr)에서 확인하실 수 있습니다. * 일부 사업장 제외

아동소개편지 후원아동으로부터의 첫 번째 소식, 아동소개편지를 받아 보실

4개월

수 있습니다.

아동연례발달보고서 후원 시작 1년 후부터 매년 아동연례발달보고서를 통해 아동의

1년

최근 사진과 건강상태, 교육 및 참여 현황 그리고 아동 마을에 일어난 변화를 만나보실 수 있습니다.

월드비전지 월드비전의 최근 소식을 격월로 전해 드립니다.

격월

연말카드 크리스마스 카드 또는 신년 카드를 보내드립니다.

연말

기부금영수증 월드비전 홈페이지 또는 국세청 연말정산간소화 서비스에서 발급 받으실 수 있습니다.

* 후원자님, 주소 또는 연락처가 변경되면 월드비전 홈페이지 또는 전화(02-2078-7000)를 통해 꼭 알려주세요.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 13

후원관련 FAQ Q1 후원금 납부일에 대해 알고 싶어요. · 자동이체 납부일 | 10 / 25일 중 택일

지난 후원금 온라인 결제 방법

정보 오류로 인해 이체가 되지 않는 경우

월드비전 홈페이지 ▶ 나의 월드비전(로그인) ▶

평일 기준 3일 후에 재출금

후원내역 ▶ 지난후원금 내기

잔고가 부족한 경우

지난후원금 바로 내기

평일 기준 3일과 5일 후 각각 재출금 당월 후원금이 납부되지 않은 경우 은행에서 납부할 수 있도록 지로용지 발송 · 신용카드 납부일 | 15일 15일에 승인이 되지 않는 경우 25일 추가 승인이 가능 15일 이후 후원 신청한 경우 첫 후원금 25일에 승인 · 납부일이 주말 또는 공휴일인 경우 익영업일에 결제

Q2 언제까지 아동을 후원할 수 있나요? 보통 아동이 18세가 될 때까지 후원이 유지 되지만, 아동의 상황에 따라 18세 이후에도 후원이 연장되거나 18 세 이전에 중단되는 경우도 있습니다. 만약, 아동 가정의 사정으로(사망, 조혼, 취업, 이주/이사, 학교진학, 가정 의 자립, 지역의 자립 등) 후원이 중단되는 경우 월드비전에서 후원자님께 아동의 상황을 알려드리고 있으며, 원하시면 새로운 아동을 후원하실 수 있습니다.

Q3 나의 정보는 어떻게 바꿀 수 있나요? 후원자님의 주소나 전화번호 등의 정보가 변경되어도 계

홈페이지 정보변경 방법

속적으로 아동의 소식을 전해드릴 수 있도록, 월드비전 홈

월드비전 홈페이지 ▶

페이지 또는 전화(02-2078-7000)를 통해 후원자님의 변

나의 월드비전(my.worldvision.or.kr) 로그인 ▶

경된 정보를 알려주세요.

후원내역 ▶ 개인정보변경

14 월드비전 해외아동후원안내서

편지 한 통이 전하는 따뜻한 사랑

아동에게 편지쓰기 지금 아동에게 후원자님을 소개하는 간단한 편지 한 통 쓰시는 건 어떠세요? 후원자님의 따뜻한 편지 한 통이 아이들을 웃게 합니다.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 15

후원자님의 마음, 이렇게 표현하세요. 홈페이지에서 편지 보내기

우편으로 편지 보내기

월드비전 홈페이지 my.worldvision.or.kr 로그인 ▶

편지지를 준비하여 한글·영문으로 편지 작성 ▶

나의 아동후원 ▶ 아동과 교류하기 ▶ 편지쓰기

한국사무실 ▶ 번역 ▶ 아동이 사는 나라

* 편지 작성 시, 꼭 아동선택을 해주세요.

* 편지를 보내주실 때는 후원아동의 번호와 이름, 후원자님의 후원번호와 성함을 꼭 기재하여 주세요.

편 지 쓰 기

* 후원아동의 편지를 영문으로 받으시면 번역 과정을 거치지 않아 더 빨리 편지를 받으실 수 있습니다.

후원자님의 사랑이 가득 담긴 편지, 이렇게 전달합니다. 편지가 아동에게 전달되기까지 2개월, 아동의 답장이 후원자님께 도착하기까지 2개월이 걸립니다. 후원자님 편지

후원 아동 편지

한국 월드비전

후원아동에게 전달

아동이 사는 마을 지역 사무소

번역 후 후원자님께 전달

후원아동이 사는 나라의 월드비전 본부

아동이 사는 마을 지역 사무소

후원아동이 사는 나라의 월드비전 본부

한국 월드비전

이런 내용을 적어주세요! 친한 친구에게 안부 인사를 하듯 일상의 소소한 이야기를 적어주세요. 후원자님과 가족에 대해 소개해주시고, 가족의 사진도 함께 보내주세요. 후원아동의 학업과 취미, 꿈 등을 격려해주세요.

이런 내용은 피해주세요!

(월드비전 해외아동복지사업의 방향과 맞지 않는 내용은 편집될 수 있으며,

아래에 해당하는 내용은 전달되지 않을 수 있습니다) 특별한 선물을 보내주겠다고 미리 약속하거나 아동에게 한국을 방문할 것을 권하는 내용 후원아동에게 경제적 격차를 느끼게 하는 표현 후원자님의 개인 연락처 및 명함 (예: 이메일 주소, 휴대폰 번호, 블로그 주소, SNS연락처 등) 현금 동봉(동전을 포함한 모든 종류의 화폐 해당) 특정 종교를 강요하는 편지문구 (예: 후원자님의 종교를 믿으라고 권유하는 내용 등) 월드비전은 다양한 종교를 가진 국가에서 지역주민들과 함께 일합니다. 아동과 가족의 종교를 존중해주세요.

16 월드비전 해외아동후원안내서

정성이 가득 담긴 선물, 이렇게 보내주세요. 아동이 살고 있는 대부분의 나라에는 우편물에 대한 엄격한 규정 및 세관 규정이 있습니다. 부피가 크고, 무거운 물품은 세관검사를 위해 발송이 지연되고, 과도한 관세가 부과되기도 합니다. 작고 가벼운 크기의 선물을 보내주세요. 후원자님의 사랑을 느끼기에 충분한 선물이랍니다.

후원아동이 사는 나라로 직접 현지주소를 적어서 보내주세요. 선물 상자에 후원아동의 나라주소(18-19p 참고)와 아동번호, 아동이름, 후원자번호, 후원자이름을 빠짐없이 적어주세요. 선물에 편지를 동봉하실 때는 영어로 작성해주세요. (현지 사업장에는 한국어를 읽을 수 있는 직원이 없어요.) 우체국을 통한 국제우편 발송 시 배송현황 조회를 위해 송장번호를 꼭 보관해주세요.

현지 선물발송 자제/불가 국가 구분 발송 불가

국가

사유

팔레스타인

세관을 통과하는 것이 불가합니다.

엘살바도르

관세가 높고 선물 분실이 잦습니다.

잠비아 시에라리온 발송 자제 (분실 위험 높음)

우편체계가 불안정하여 분실 위험이 높습니다.

콩고민주공화국 인도

수입통관 규제 강화로 인해 세관 통과 어려우며 분실 위험이 높습니다.

과테말라

미국을 통해 전달되어 분실이 잦고 배송이 지연될 뿐 아니라,

볼리비아

추가 관세가 부과됩니다. 선물발송 불가 물품

고가 및 전자기기ㅣ 현금(기념품 용도 포함), 귀금속(금목걸이, 큐빅반지 등), 배터리로 작동하는 물건 일체, 전자기기(핸드폰, 녹음기, 카메라 등) 기타 고가품 일체 상할 우려가 있는 물건ㅣ 음식물(과자, 사탕 포함) 일체, 약품(치약 포함) 일체, 화장품 일체 위험한 물건ㅣ 칼(문구용 칼 포함), 폭죽, 도자기/유리, 스프레이, 가위, 손톱깎이 문화적으로 민감한 물건ㅣ 뱀, 괴물, 총 모형 장난감 등 혐오물품, 음주, 담배, 노출이 심한 옷차림 등의 행동을 보여주는 사진이나 물품, 특정 종교를 상징하는 물품 기타 물품ㅣ 사용했던 물건, 한글로 된 책, CD/DVD

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 17

편지관련

FAQ

Q1 편지를 쓰면 어떤 좋은 점이 있나요? 후원자님이 후원아동의 소식과 사진을 반가워 하

Q4 페이스북, 이메일, 전화번호 등과 같은 연락 처를 보내 직접 아동과 연락할 수는 없나요?

시듯 아이들도 후원자님의 편지나 사진을 받으면

월드비전 아동보호정책에 따라 아동과 후원자

정말 기뻐하고, 보물처럼 소중히 여깁니다. 편지

님은 개별적으로 연락처를 주고받을 수 없습니

를 통해 아이들에게 열심히 공부하라고 격려해

다. 이는 아동과 후원자님 모두를 보호하기 위함

주시고, 자신감을 갖고 더 큰 꿈을 꾸도록 응원

입니다.

해 주세요. 후원자님과의 교류가 아이들 삶에 큰 힘이 되고 소중한 꿈을 지키게 합니다.

Q2 답장은 언제 받을 수 있나요?

Q5 편지 안에 다른 선물을 넣어도 되나요? 네, 편지 봉투에 동봉 가능한 작고 간단한 종이류 의 선물을 추천해드립니다.

보통 4개월 전후에 답장을 받을 수 있습니다. 번

▶ 편지 동봉 가능 선물 크기

역과 발송과정을 거쳐 후원자님의 편지가 아동에

가로(23cm)x세로(11cm)x높이 0.3cm 이하,

게 전달되는데 약 2개월이 소요되고, 아동의 답

편지포함 무게 100g이하

장이 후원자님께 전달되는데 약 2개월이 소요됩

▶ 추천 선물

니다. 후원아동이 사는 나라는 대부분 우편체계

사진, 스티커, 그림엽서, 편지지, 책갈피, 메모지

가 열악하기 때문에, 발송 과정에 오랜 시간이 소

등의 종이류.

요됩니다. 단, 영문편지를 신청하시는 경우 번역 과정을 거치지 않아 아동의 소식을 보다 빠르게 받아보실 수 있습니다.

Q3 아동에게 답장을 빠르게 받아볼 수 있는 방 법이 있나요? ‘영문편지’를 신청하시면 아동편지를 영어 ▶ 한국어로 번역하는 과정을 거치지 않아 한 달 정도 더 빨리 받아보실 수 있습니다. 신청방법 · 홈페이지 로그인 ▶ 나의 월드비전 ▶ 개인정보 변경 ▶ 아동편지번역여부 ‘아니오’ · 전화 02-2078-7000

* 현금은 전달이 불가능하며, 동봉가능 크기가 넘는 물건은 아동의 국가에 직접 선물로 보내 주세요.

18 월드비전 해외아동후원안내서

후원아동이 사는 나라 월드비전 주소 아시아

인도

네팔

(선물 발송 자제)

World Vision Nepal

World Vision India,

GPO 21969, Kathmandu, NEPAL

Post Bag 5305, Kodambakkam

Phone no. : 97715548877 라오스

Chennai(600 024), India

World Vision LAO PDR

Phone no. : 9104027007956 인도네시아

Child Sponsorship Department

EMS, DHL 이용시

333 Nongbone Road P.O.Box312,

WORLD VISION INDONESIA

Vientiane 01005 LAO P.D.R

Jl. Graha Bintaro Blok GK/GB 2 No.09,

Phone no. : 8562141419 몽골

Pondok Aren,

World Vision Mongolia, PO box 705, Central Post Office

Phone no. : 622129770123 일반항공우편 이용시

Ulaanbaatar 15160, MONGOLIA

World Vision Indonesia, P.O.BOX 3532,

Phone no. : 97670155323 미얀마

Jakarta 10035, Jakarta, Indonesia

Tangerang Selatan 15228, Indonesia

EMS, DHL 이용시

Phone no. : 6221327467 캄보디아

World Vision Myanmar, 16, Shin Saw Pu Road,

World Vision Cambodia, Central Post Office,

Ahlone Township, Yangon, MYANMAR 일반항공우편 이용시

P.O.BOX479, Phnom Phen,Cambodia

(분실위험으로 태국을 통해 전달합니다)

Phone no. : 85523216052 필리핀

World Vision Myanmar, Sponsor Relations

World Vision Philippines, 389 Quezon Avenue

Department, P.O.Box 254, Phrakanong, Bang-

Cor, West 6th st. West triangle, Quezon City

kok 10110, Thailand

1104, Isabela, Philippines

Phone no. : 81525191 방글라데시

Phone no. : 23747618028 아프리카

World Vision Bangladesh,

가나

Director- Sponsorship Operations,

DHL 이용 시

Abedin Tower (8th floor), 35,

World Vision Ghana, No3. Kotei Robert-

Kemal Ataturk Avenue, Banani, Dhaka,

son Street, North Industrial Area, North

Bangladesh

KANESHIE, Accra, Ghana 일반항공우편 이용시

Phone no. : 88029821004-11 베트남

World Vision Ghana, Private Mail Bag, Accra-

(A4 사이즈 크기 이상 물품 발송 불가)

North, Ghana

World Vision Vietnam 4th floor, HEAC Building 14-16

Phone no. : 23321226643 니제르

Ham Long Street, Hoan Kiem District

World Vision Niger

Hanoi, Vietnam

Avenue des Djermakoyes Rue Maurice

Phone no. : 8449439720 스리랑카

Delens BP 12713 Niamey-Niger

World Vision Sri Lanka P. O. Box 2034, Colombo, Sri Lanka

Phone no. : 22796287574 르완다

Phone no. : 94112691233

World Vision Rwanda Sponsorship

Bureau National du Niger

Department P. O. Box 4253, Kigali, Rwanda Phone no. : 250511772

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 19

말라위

케냐

World Vision Malawi

World Vision Kenya

P/Bag 30, Lilongwe, Malawi

P.O.Box 50816-00200, Nairobi, Kenya

Phone no. : 01 762 319/320 말리

Phone no. : 25420883652 콩고민주공화국

World Vision Mali

(선물 발송 자제)

Porte: 576(Route de Koulikoro)

World Vision DRC, 491, Avenue Kamanyola,

(Face Sotelma) BP: 2347, Bamako Mali

Lubumbashi, Katanga, DR CONGO

Phone no. : 2232213820 모잠비크

Phone no. : 2430814005 탄자니아

World Vision Mozambique P.O.Box 390 Estra-

World Vision Tanzania, Sponsorship Depart-

da Nacional #103 Matema-Tete Mozambique

ment, P. O. Box 6070, Arusha, Tanzania East

Phone no. : 258 25220098 부룬디

Africa

World Vision Burundi, Quartier Rohero I, 3

Phone no. : 0784408738 동유럽

Avenue de l’Italie , P.O.Box 1606, Bujumbura,

보스니아

Burundi

World Vision Bosnia and Herzegovina

Phone no. : 25722215669 세네갈

Sponsorship department

World Vision Senegal

Bosnia and Herzegovina

Dakar PB: 3731 SENEGAL

Phone no. : 38733660426 알바니아

221338651717 스와질란드

Zvornicka 9, Sarajevo

World Vision Albania, Rruga “Jordan Misja”,

World Vision Swaziland

Kompleksi Uluga, Pallati 13 katesh, Kati II,

P. O. Box 2870, Mbabane, Swaziland

Tirana, Albania

Phone no. : 2684041102 시에라리온

Phone no. : 355 4 241960 1/2/3 중동

(선물 발송 자제)

팔레스타인 *

World Vision Sierra Leone # 35 Wilkinson

(선물 발송 불가능. 편지 발송만 가능)

Road, P.O. Box 370, Freetown,

World Vision Jerusalem,

Sierra Leone

P. O. Box 51399, Jerusalem 91513, Israel 중남미

Phone no. : 23222230725 에티오피아

과테말라

World Vision Ethiopia, The Sponsorship

(선물 발송 자제)

Manager AMCE-Bole Road, Bole Sub-City,

World Vision Guatemala,Vision Mundial - Finca

Kebele 11, house number-518, P.O.BOX 3330,

El Tule, San José La Arada Chiquimula, Guate-

Addis Ababa, Ethiopia

mala, KM 177 carretera a Ipala.

Phone no. : 25116283352 우간다

Postal Code: 502

World Vision Uganda

Phone no. : 502-53425591 볼리비아

P. O. Box 5319, Kampala, Uganda

(선물 발송 자제)

Phone no. : 2414232851 잠비아

World Vision Bolivia Casilla 9864 La Paz

(선물 발송 자제) World Vision Zambia

Phone no. : 59122783804 엘살바도르 *

P.O.Box 31083, Lusaka, Zambia

(선물 발송 불가능. 편지 발송만 가능)

Phone no. : 2601221950

World Vision El Salvador, Apartado Postal No.

BOLIVIA

812, San Salvador, El Salvador, Centro America Phone no. : 50322619800

* 선물발송 불가국가(편지에 동봉이 가능한 작은 선물을 보내주시거나, 선물금을 보내주시길 권해 드립니다.)

20 월드비전 해외아동후원안내서

나눔이 일궈내는 희망

선물금 보내기 선물금이란, 정기적인 후원금과는 별도의 현금을 보내어 아동 및 아동의 가정에 필요한 물품을 구입하도록 돕는 것입니다.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 21

선물금을 보내고 싶으실 때에는 선물금은 일 년에 1~2회, 내 아동의 생일이나 명절 등 특별한 날에 보내실 수 있으며, 아동 가정에 생활 자금 이 될 수 있을 뿐 아니라 지역아동들에게도 실질적인 도움을 줄 수 있습니다. 선물금은 도움이 필요한 아동과 가정에 큰 기쁨이 되지만, 간혹 선물금을 받지 못하는 아동과 이웃들의 질투를 유발하기도 합니다. 국제 월드비전의 정책에 따라 다음과 같이 진행합니다. 항목

금액

선물금 최소 금액

107,000원(약 11만원) = 미화 100달러 예외 국가: 라오스의 경우 267,500원(약 27만원) = 미화 250달러

한 아동의 가정으로 직접 전달될 수 있는 선물금의 최대금액

214,000원 = 미화 200달러 그 이상의 금액을 보내주실 경우, 나머지 금액은 지역개발비용으로 사용

*한국 월드비전은 고정환율(미화 1달러=한화 1,070원)을 적용합니다.

나라별 선물금 정책 각 나라에서는 후원 아동과 가정을 보호하기 위해서 각기 상황에 맞게 수립해 놓은 선물금 정책에 따라 아래와 같이 집행 됩니다. 나 라

정 책

가나, 과테말라, 니제르, 르완다, 말라위, 말리, 몽골, 미얀마, 보스니아, 볼리비아, 스리랑카, 스와질란드, 시에라리온, 세네갈, 알바니아, 우간다, 에티오피아, 엘살바도르, 잠비아, 콩고민주공화국, 케냐, 탄자니아, 필리핀, 팔레스타인, 베트남, 모잠비크, 네팔, 방글라데시, 인도네시아, 인도, 부룬디

100% 아동과 가정을 위해 사용 (선물금을 전달받은 아동과 가정은 현지 직원과 동행하여 필요한 물품을 가장 적합한 가격에 구 입하게 됩니다.)

라오스

100% 지역개발비용으로 사용

캄보디아

30%는 아동 및 가정을 위해 사용하고, 70%는 지역개발비용으로 사용

만일, 아동 가정에 전달될 수 있는 최대금액인 $200 이상의 선물금을 보내주시면, ex) 가나 아동에게 $300를 보내주신 경우: 한 아동 가정에 전달 될 수 있는 최대금액인 $200는 아동 가정을 위해, 나머지 $100는 지역개발비용으로 사용.

ex) 캄보디아 아동에게 $300를 보내주신 경우: 한 아동 가정에 전달될 수 있는 최대금액인 $200의 30%인 $60은 아동 가정을 위해, 나머지 $240은 지역개발비용으로 사용

선물금 집행 시기 - 해외아동의 선물금은 월 2회 해당국(사업장)으로 보내집니다.

1차 전달 시기

1~15일에 보내주신 선물금은 당월 23~25일경에 사업장으로 전달

2차 전달 시기

16~말일에 보내주신 선물금은 익월 9~12일경에 사업장으로 전달

* 선물금 답신은 4개월 후에 받아 보실 수 있으나 간혹 아동의 가족이 농사짓기 좋은 지역을 찾아 잠시 다른 지역으로 이동하여 만나기 어렵거나, 지역 시장에 구입하고자 하는 물품 재고가 없을 경우 선물금 답신이 지연되기도 합니다.

선 물 금 보 내 기

22 월드비전 해외아동후원안내서

아동과의 설레는 만남

아동 방문하기 월드비전에 미리 연락하셔서 개인방문 하시거나, 단체 사업장 방문을 통해 아동을 직접 만나실 수 있습니다. <베트남 투엉쑤언 사업장 방문에 참가하신 김아람 후원자님>

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 23

A 후원자 해외사업장 방문 프로그램

B 개인방문

약 일 주일간 실시하는 단체 방문 프로그램으로, 동

개인적인 일정으로 날짜를 정해 아동이 살고 있는

일한 사업장을 후원하는 후원자님 10~15분의 신청

사업장을 방문할 수 있습니다.

을 받아 매년 1회 7~8월 중 진행합니다. 4~5월 중

* 단, 현지에는 한국인 직원이 없으므로 영어나 현지 어로 소통이 가능하셔야 합니다.

홈페이지와 월드비전지를 통해 방문 사업장 및 참가 비용을 안내하며 발생 경비는 전액 후원자님 개인 부 담입니다.

방문절차

방문절차

01 방문 예정일 약 3개월 전 홈페이지, 월드비전지,

01 방문 최소 2개월 전, 월드비전(02-2078-7000)

이메일 등을 통해 공지

02 방문 예정일 약 2~3주 전 오리엔테이션 실시 03 아동 보호 정책에 동의하고 서명 아동 보호 정책은 아동의 인권보호를 위해 월드비전 직 원, 자원봉사자, 이사, 후원자 및 그 외 동역자들이 지켜 야 할 행동강령 및 규칙으로 구성되어 있습니다.

으로 아동을 방문하고자 하는 날을 알림 방문 계획을 한국 사무실에 먼저 알려주셔야 합니다. 한 국 사무실에 연락하지 않은 채 방문국에 직접 연락 또는 갑작스런 방문은 불허함을 알려드립니다. 또한 주말이나 현지 공휴일에는 방문 진행이 어렵습니다.

02 한국 직원이 현지 직원을 통해 방문 가능 여부를 확인한 후, 날짜와 시간을 확정 관광 등 기타 개인 일정에 월드비전이 도움을 드리긴

04 후원아동과의 만남, 아동과의 레크레이션, 진행 중인 지역개발사업 현장 견학 등의 프로그램에 참여

05 방문 후, 아동과의 특별한 만남에 대한 짧은 후기 와 간단한 설문지 작성

어렵습니다.

03 아동 보호 정책에 동의하고 서명, 구비서류 제출 구비서류는 전화(02-2078-7000) 혹은 홈페이지를 통 해 문의 주시면 안내 드립니다.

04 확정된 날짜와 시간에 현지 직원을 만나 현지 오 리엔테이션을 실시 발생 경비(왕복 교통비 등)는 후원자님 개인 부담입니다.

05 사업장 직원과 함께 아동을 만남 아동을 만날 수 있는 기간은 하루 일정으로만 가능합니다.

06 후원아동과의 특별한 만남에 대한 짧은 후기와 간단한 설문지 작성

아 동 방 문 하 기

24 월드비전 해외아동후원안내서

월드비전과 함께 하는 나눔활동

비전메이커 따뜻하고 아름다운 세상, 후원자님의 나눔으로부터 시작됩니다.

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 25

자원봉사활동 (홈페이지 공지를 통해 모집) 기관방문 자원봉사(2개월)

번역, 우편물 접수/발송, 컴퓨터 작업 등

재택번역 자원봉사(6개월)

후원자편지(한-영), 아동편지(영-한), 기타 문서번역

재능나눔단

디자인, 사진 촬영, 동영상 제작, 홍보, 법률 자문, 글 쓰기 등 여러분의 재능을 나눠주세요.

그 밖에 다양한 활동참여 (홈페이지 혹은 월드비전지를 통해 공고) 비전메이커 후원자홍보단

나눔날개클럽

여러분의 블로그, SNS를 통해 월드비전을 알리고, 다양한 홍보활동을 직접 만들어가요. (후원자에 한함) 지인, 친구, 가족들이 월드비전의 후원자로 한 아동의 생명을 살리는 일에 동참하게끔 후원추천활동을 할 수 있어요. 학교, 회사, 교회 등 소모임에서 후원활동을 쉽게 소개할 수 있는 나

위모

눔 패키지가 준비되어 있어요. 나의 월드비전-함께하는 나눔-후원 추천하기에서 다운 받으실 수 있어요.

기아체험 24시간 사랑의 동전밭

세계시민학교

24시간 동안 아프리카의 난민이 되어 어려운 아이들의 상황을 체험해요. 큰 희망을 꿈꾸는 작은 동전들의 나눔 축제, 사랑의 빵으로 모은 작 은 동전들이 모여서 아이들에게 희망을 전해요. 나눔과 배려로 세계를 내 안에 품을 수 있는 글로벌 리더교육에 참여해요. 내가 직접 후원을 디자인한다! 나만의 모금페이지를 만들고 지인들에

오렌지액트

게 알려 함께 모금목표를 달성합니다. 세상을 변화시키기 원하는 분들 은 오렌지액트에 참여하세요.

* 그 밖에 아동에게 성탄·새해 선물 보내기 등 다양한 이벤트를 홈페이지를 통해 만나보세요. 월드비전 홈페이지 www.worldvision.or.kr Facebook www.facebook.com/worldvisionkorea 트위터 twitter.com/wvkorea 공식 블로그 http://blog.worldvision.or.kr 유투브 www.youtube.com/worldvisionkorea 오렌지액트 orangeact.worldvision.or.kr

나 눔 활 동

26 월드비전 해외아동후원안내서

세계 속의 월드비전 몽골 보스니아-헤르체고비나 알바니아 대한민국 팔레스타인

네팔 방글라데시 미얀마 인도

니제르

라오스

말리

세네갈

필리핀 베트남 캄보디아

에티오피아 시에라리온

가나

스리랑카

우간다 콩고민주공화국

르완다 부룬디

케냐 인도네시아 탄자니아

잠비아 말라위

모잠비크

스와질란드

나라별 지역개발사업장 인도네시아 망가라이, 이스트숨바

아시아 네팔

모랑

라오스

농, 볼리칸, 세폰, 파카딩, 파톰포네

몽골

고비알타이, 날라이흐2, 바얀혼거르2,

캄보디아

상큼트머이, 푸옥

필리핀

바탕가스

아프리카

아르항가이, 투브, 호브트

미얀마

미야난다르, 피지다곤

방글라데시 다모이랏, 락삼, 보그라, 푸바달라, 베트남

가나

가루 템페인, 바우쿠웨스트, 카제비, 아프람플레인즈, 크라치웨스트, 판테아크와

디나즈푸르, 키쇼르곤즈

니제르

마카론디, 토로디

옌투이, 트라미, 트엉쑤언, 후엉호아,

르완다

비린기로, 우부뭬, 음웨지, 우무초

말라위

부아음테테, 상가, 음페레레, 쳇사, 카상가지

말리

사모리, 소로, 베마

모잠비크

도무에, 리피지, 울롱궤, 은다울라

응오꾸엔, 나항

스리랑카

비빌리, 바하라이, 와타왈라

인도

군들루펫, 뭄바이이스트, 부바네스와르, 비사카파트남, 빌라스푸르, 아샤딥

한 아이의 기쁨, 한 마을의 희망 27

과테말라

엘살바도르

볼리비아

동유럽·중동

아시아

아프리카

중남미 후원 아동이 살고 있는 나라

부룬디

킨잔자, 기타바

세네갈

톰보론, 퐁고, 반다파시

탄자니아

레이크에야시, 은다바시

동유럽

스와질란드 마들란감피시, 음키웨니, 솜통고 시에라리온 니미코로, 레이, 말렌, 소로베마 에티오피아 노노, 디젤루나티조, 멜카벨로, 굴렐레, 훌라, 자비테흐나네, 짐마게네티, 하브로, 에네모레나에너

우간다

나만요니, 부둠바, 카삼브야, 카총가, 카킨도, 키지란품비, 파야

잠비아

룽가, 마고예, 무다냐마, 뭄브와, 충고,

보스니아

라쉬바, 버바스, 오즈렌

알바니아

디브라, 리브라즈드

중남미 과테말라

산후안에르미따, 호코탄

볼리비아

알파레로, 에스페란사, 차얀타, 칸차이, 싸우씨사

카인두, 총궤사우스

엘살바도르 누에바비다, 솔리다리다드, 토레푸에르떼

콩고민주 공화국

무토시, 키쿨라, 풍구루메, 키순카

케냐

로로키, 밤바, 앙구라이, 오실리기,

중동 올도니로, 와지르, 찬감웨

팔레스타인 남부제닌, 북동부제닌

2015001 Print using soyink | 월드비전은 환경을 생각하여 콩기름 잉크를 사용하였습니다.

서울시 영등포구 여의나루로 77-1 (우) 07327 Tel 02-2078-7000 Fax 02-2078-7085 Homepage www.worldvision.or.kr