Issuu on Google+

O. SUB . UMBRA . FLORE

En 1920 se realizó el primer Jamboree Scout Mundial en Olympia, Londres, Inglaterra. Aquél Jamboree marcaría el inicio de una maravillosa historia que se ha escrito gracias al entusiasmo y alegría de miles de scouts que en cada edición se han hecho presentes. El Jamboree ha viajado por todos los rincones de nuestro planeta, ha logrado reunir en un mismo lugar y un mismo tiempo a scouts que de otra manera nunca se hubieran conocido. El Jamboree es la mayor y mejor expresión de lo que la paz mundial significa. Cada uno de los días de un Jamboree muestra a sus participantes, y al mundo entero, que el diálogo, la comprensión, la tolerancia y la hermandad mundial es posible. El 22 Jamboree Scout Mundial se realizó en Kristianstad, Suecia. Los más de 40,000 scouts que asistieron pudieron vivir de una gran experiencia. Los organizadores se enfocaron en ofrecer un programa lleno de actividades en las que se viviera el "Simplemente Escultismo", como rezaba el lema del Jamboree. Las oportunidades para aprender abundaban, cada espacio del Jamboree ofrecía algo nuevo que llenó la vida de todos los que ahí se encontraban. La vida de campamento se vivió con intensidad, dando la oportunidad a todos de disfrutar del bellísimo bosque sueco que acogió a todos. Aun los días lluviosos estuvieron llenos de color y luz gracias a la alegría de los participantes. Desde muy temprano se dejaban escuchar los cantos, las risas y las voces en muchos idiomas, recibiendo el nuevo día. Las horas pasaban llenas de actividades de lo más diversas. Ya fuera en la Aldea Global de Desarrollo, en la Zona de Fe y Creencias, en los stands de decenas de países o en alguna de las actividades de programa, se podía respirar el Espíritu Scout. Es así como hemos dedicado este número de nuestro Boletín Regional al 22 Jamboree Scout Mundial, tanto para recordar a los que participaron algunos de sus momentos, como para despertar los deseos de estar en el siguiente, en Japón en 2015. Agradecemos al Consejo de Guías y Scouts de Suecia, anfitriones de este Jamboree, así como a todo el equipo de organización, proveniente de muchos países, por haber hecho posible esta gran experiencia. Siempre listo para servir Raúl Sánchez Vaca Director Regional Oficina Scout Mundial Región Interamericana

2

El 22º Jamboree estuvo lleno de novedades en las diferentes tiendas destinadas para los stands de las delegaciones, sin embargo hubo una en especial que contó con mucha actividad e interacción con los chicos, esta fue la tienda del Centro Scout Mundial que estuvo a cargo de la OMMS y cuyos objetivos principales fueron introducir a los principales temas del Jamboree, Meeting , Solidaridad, Liderazgo, Naturaleza y la Paz. Estas eran las 5 secciones de la tienda de campaña, cada uno dedicado a un tema Jamboree. En cada una de las secciones había información sobre las iniciativas de la OMMS pertenecientes a los diferentes temas. También había juegos para los Scouts e incentivos por participar para darles a conocer los diferentes temas. Además se dieron a conocer los diversos programas que la Oficina Scout Mundial promueve , por ejemplo: Programa Scout Mundial de Medio Ambiente en la Sección de Naturaleza, Programa Scouts del Mundo en la sección de Liderazgo y el Programa de Mensajeros de la Paz en la sección de la Paz. También un dato muy importante es que la tienda era asistida por personas de los diferentes continentes y Regiones Scouts y por los miembros de las Organizaciones Scout Nacionales (OSN) donde se llevarán a cabo los próximos 3 eventos mundiales, el Moot Mundial de Canadá 2013, la Conferencia Scout Mundial de 2014 y el Foro de la Juventud de Eslovenia y el Jamboree Scout Mundial en Japón 2015. Las tres Organizaciones Scouts Nacionales estaban allí para promover sus eventos scouts y el apoyo de los diversos temas en el Centro Scout Mundial. La característica principal del Centro Scout Mundial fue sin duda la sección de la Paz, donde se le dio información acerca del Programa Mensajeros de Paz , juegos relacionados con educación para la paz y donde los Scouts se inscribieron para convertirse en "mensajeros de la paz". “Fue fantástico ser parte de esta experiencia a nivel mundial. Fue maravilloso ser capaz de compartir dos semanas con los Scouts de más de 150 países de todo el mundo. Fue súper divertido e inolvidable. He aprendido mucho sobre las culturas de diferentes nacionalidades y grupos étnicos de todo el mundo. Lo más importante, he hecho grandes amigos de países lejanos al mío y por supuesto, la pasamos de maravilla. También me convertí en un "Mensajero de Paz!” Palabras de Oliver Lim - Miembro de la Subcomisión de Jóvenes Adultos de la Región de Asia-Pacífico y miembro del Centro Mundial Scout en el WSJ 2011.

3

Para el público en general, reciclar es el proceso mediante el cual productos de desecho son nuevamente utilizados. En este Jamboree la recolección fue sólo el principio del proceso de reciclaje para muchos ya que en muchos de nuestros países este proceso aun no se adopta del todo, sin embargo en este Jamboree fue un elemento característico. Aunque aun en muchas de nuestras ciudades no lo pongan en práctica todos sabemos en una definición bastante acertada nos indica que reciclar es cualquier “proceso donde materiales de desperdicio son recolectados y transformados en nuevos materiales que pueden ser utilizados o vendidos como nuevos productos o materias primas” esto hace entonces que nos incentivemos a ver el resultado de esto no sólo la gran ayuda que le damos a el medio ambiente sino también el ahorro monetario que esto implica, que fue visto en el pasado Jamboree. Prácticamente el 90% de la basura que se generó en el Jamboree era reciclable, llevemos con nosotros un aprendizaje más de este

Jamboree tal y como vimos, apliquémoslo en casa ya que es importante que separemos en nuestra casa la basura y los depositemos en los contenedores adecuados. Hay contenedores para el papel y cartón, materias orgánicas, vidrio, latón, latas de aluminio, latas de hojalata, etc. Algunos objetivos y beneficios de reciclar: · Conservación o ahorro de energía. · Conservación o ahorro de recursos naturales. · Disminución del volumen de residuos que hay que eliminar. · Protección del medio ambiente. · Ahorrar recursos · Disminuir la contaminación. · Alargar la vida de los materiales aunque sea con diferentes usos. · Ahorrar energía. · Evitar la deforestación. · Ayudar a que sea más fácil la recolección de basura. Por ejemplo cada tonelada de vidrio reciclado se salva una tonelada de recursos naturales. Algo muy característico que vimos en este Jamboree, debido al tipo de experiencia, fue el uso de botellas rellenables o retornables. Se calcula que solo en este punto esta reduciría la contaminación en un 20 % ya que el vidrio nuevo es 100% reciclable. Llevamos a casa una extraordinaria experiencia vivida después de este Jamboree, hagamos que esta experiencia valga la pena, da dos minutos diarios de tu tiempo para vivir en un mundo más limpio.

4

NOS VEMOS EN COLOMBIA 2013!! 14o. Jamboree Scout Interamericano Un sueño que comenzó en el año 2007 y vieron logrado en la pasada conferencia en Panamá , cuando se escogió a Colombia como sede del próximo Jamboree Scout Interamericano del 2013. Evento que coincidirá con los 100 años de existencia del primer grupo Scout en Colombia. En este pasado Jamboree visitamos un Campamento en el que se encontraba un grupo de chicos, que están trabajando , por y para algo muy especial. Hablo de un proyecto , que busca dar a conocer lo maravilloso del Escultismo en Colombia para el resto de su país y porque no para el mundo, y asi dar, aportar ideas y promocionar el 14vo Jamboree Panamericano en el 2013. Veamos que nos dijeron estos chicos y nos expliquen un poco mas de esta iniciativa. “Nuestro proyecto empieza con la iniciativa de crear un grupo de corresponsales colombianos para darles a conocer a las personas de nuestro país el movimiento Scout por medio de las vivencias , y promocionar el próximo evento que se realizara en nuestro país Colombia en enero en el 2013, “Jamboree Interamericano”.

veremos logrado el esfuerzo de estos chicos, de la Asociación Scouts de Colombia y de todo un País que se unirá para así lograr que el mayor número de personas conozcan y visiten este próximo Panamericano, les deseamos toda la suerte y nuestro apoyo, ya ellos están trabajando para ellos , sólo nos toca a nosotros seguir pasando la voz y que juntos vivamos una vez más una maravillosa experiencia.

Somos un grupo de 9 jóvenes y 2 jefes recibiendo formación especializada en comunicación para comenzar nuestro proyecto. Queremos empezar con un pequeño video donde podamos mostrar cómo se vive en el Jamboree y que piensan los participantes sobre el mayor evento mundial juvenil. Estamos agradecidos por que tuvimos la oportunidad de recibir la primera formación para países de habla hispana y queremos seguir siendo lideres en el proyecto y ejemplo para otros países que quieran como nosotros mostrar el Movimiento Scout en el mundo y el significado de “Simplemente Escultismo”. Sabemos que este evento será todo un éxito y que

Agradecimientos Especiales: Andrés Felipe Monroy, Pedro M. Ayiaco, Daniela Suárez, Juanita Cuéllar, Angélica Salcedo, Ana María Jiménez, Daniela Rodríguez, Wendy Chávez, Estefanía Infante, Dennis Romero Kekhan, Jaime A. Echeverry.

5

Hace algunos años cuando hablar por teléfono era sinónimo de estar anclado a un cable… llega la telefonía móvil, también llamada telefonía celular apareciendo innovadoramente como un radio en inicios de la Segunda Guerra Mundial, donde ya se hacía necesaria la comunicación a distancia. Así a través de los años, el mundo la comunicación a distancia a cambiado gran manera. Primero con el intercambio de datos por Bluetooth, luego la conexión a internet y las nuevas generaciones de 3G y 4G que fueron los causantes principales de que un celular pueda hacer las funciones de un asistente personal. Como por ejemplo darte el estado climático o llevar tu agenda, informarte de noticias y hasta hacer pagos y compras desde tu celular. El mundo del internet en nuestros celulares, es el mundo que está en nuestras manos. Aplicaciones o App como se conocen las aplicaciones informativas, las cuales hacen que el mundo de los celulares tenga otro punto de vista y que hablar ya no sea la función primordial. Son pequeños programas diseñados como herramientas que permite realizar uno o diversos tipos de trabajo. Como el de hacer la vida fácil del usuario. En el 22º Jamboree Scout Mundial, las aplicaciones no se podían hacer esperar. Una de las más importantes para este evento fue la “JAMBOREE APP” una aplicacion para SmartPhones que esta disponible en la AppStore y en Android Market.

La aplicación contiene lo siguiente: Programas y horarios del Evento, mapa con los puntos de interés (Por ejemplo, saber ¡donde está tu campamento! entre tantas tiendas, todos nos podíamos perder), un perfil personal para mostrar tu ubicación en el Jamboree, ver y buscar a otros scouts en el mapa o a través de una lista, noticias y novedades de www.wsj.se, actualizaciones de Twitter con #jamboree2101. Claro que, para que todo esto fuera posible, se debe tener una conexión a internet, si el internet de tu celular no funcionaba en Suecia, el 22º Jamboree Scout Mundial tenía conexión WiFi en todos sus subcampos. Otras de las App que destacaron durante el JSM 2011 fue “SCOUTS” donde se puede accesar a los últimos artículos referentes al Movimiento Scout de tu región favorita disponibles en árabe, inglés, francés, ruso y español , descargar libros y otros materiales de la biblioteca de la OMMS, ver online los últimos vídeos y fotos, galería que creció notablemente durante el JSM 2011 y navegar por el mapa para ver la ubicación de acontecimientos mundiales y los campos Scouts del mundo entre otros, Scouts de todo el mundo pueden instalar esta aplicación de forma gratuita a través de app Store. Durante los 12 días de campamento por más moderno que nuestro teléfono fuera, se hizo necesaria la recarga de la batería, por eso en el JSM 2011 existían, "Estaciones de Recarga" para celulares, donde podías cargar la batería de tu celular y seguir comunicado.

6

FOTO TRAVESÍA SCOUT POR AMÉRICA Fotografiar nuestro continente scout, mirar y captar con mi cámara los proyectos que están haciendo los scouts en la construcción de un mundo mejor, fue lo que me movió a estructurar FOTO- TRAVESÍA SCOUT POR AMÉRICA, un viaje que comenzará el 30 de octubre en la Mitad del Mundo, Ecuador y que culminará 15 meses después en Colombia, en el marco del Jamboree Scout Interamericano, como no podía ser mejor el escenario. Esta idea que nació en mi mente hace ya casi un año y que comenzará a “rodar” en unos días , será un viaje que me llevará por una veintena de países de nuestra Región Scout Interamericana, en un emocionante recorrido de aproximadamente 70.000 km de rutas y caminos a bordo de Matti (Matilda), mi fiel compañera, una Scooter Vespa del año 89. Como scout pretendo sentir el pulso de los proyectos que se están realizando en cada país, ir hasta allí y fotografiar in situ esas acciones y contárselas al mundo, tomarlas como ejemplo y motivación para animar a otros unirse a estas causas. Así pues, todas las ideas que estén trabajando y que entren en el marco de los Objetivos de desarrollo del Milenio, son del interés de FOTO-TRAVESIA SCOUT POR AMERICA. Como fotoperiodista esta travesía también busca descubrir esas desigualdades que existen en nuestros pueblos, una mirada critica sobre las cosas que andan mal y contarlas en historias graficas que nos ayuden a crear mayor conciencia. Por supuesto que también habrá espacio en mi ángulo visual para mostrar las bellezas y encantos de nuestros países. Si bien, esta experiencia traerá consigo muchísimas anécdotas, historias, peligros, problemas mecánicos, económicos y burocráticos que solucionar, lo que más me anima es el encuentro en cada país con mis hermanos scouts ,que sé ,estarán prestos a brindarme su apoyo. Este es un proyecto prácticamente autofinanciado, es personal, íntimo y de mucha convicción en la causa que me motiva. En la parte emocional tu puedes ser parte de él, apoyando la ruta a través de las redes sociales, enviando mensajes e invitando a tus amigos a unirse. Como patrocinador o sponsor haciendo una minima contribución económica adquiriendo alguno de los souvenirs que llevare en mi viaje(postales, pulseras, fotografias). Cada dólar significa un kilómetro de ayuda. No puedo dejar de pensar en una idea que me surgió justo unos días después de regresar del World Jamboree Scout en Suecia, y es que esta travesía es como una especie de Jamboree, pero a la inversa, es decir cuando vas a un jamboree tu llegas allí y encuentras a los scouts reunidos en un sólo lugar juntos haciendo sus cosas, sus cantos y juegos, su campamento, en esta ocasión yo voy a reunirme en mi propio Jamboree con ustedes, iré hacia ustedes en mi vespa, uniendo esta gran fraternidad a través de caminos, rutas y atajos, es emocionante sólo pensarlo así. Lo mejor de todo es que es un largo jamboree de quince meses tiempo suficiente para conocer sus países, culturas, lenguas, y de paso llevarme unas hermosas fotografias que quedaran plasmadas en un Libro de Fotos que editaré una vez concluya esta travesía. Te invito pues a que te unas a FOTO-TRAVESIA SCOUT POR AMERICA, a ser parte de este sueño scout, sólo espero que llegue el momento de encender mi vespa, soltar el clotch y comenzar a escribir esta linda historia inédita en nuestra querida Region Scout Interamericana, nos vemos en la ruta, un abrazo!

Foto por: Nuno Perestrelo

John Silva (Colombia) Fotógrafo Voluntario Oficina Scout Mundial

7

¡ CONOCIÉNDONOS ! Para los que pudieron asistir al Jamboree sin duda una de las experiencias que más disfrutaron los chicos fue hacer amigos de diferentes partes del mundo, ver lo diferentes que somos unos de otros, culturalmente hablando, inclusive en nuestra Región Interamericana, en la que podríamos decir que geográficamente somos más cercanos, encontramos diferencias culturales , religiosas etc. Veamos que nos dijeron algunos de los chicos en cuanto a su país, el Movimiento Scout, y lo que fue su vida antes del Jamboree y lo que será después de él. Hola, mi nombre es Jared Josue Avila de Honduras, El grupo Scout en mi país necesita más proyección en la sociedad, cuando las personas ven a un Scout por las calles se sorprenden , considero que falta más capacitaciones y talleres para jóvenes y que se incentiven a entrar al Movimiento, me gustaría trabajar más por lograr esto en mi país, también creo que se debería escuchar más las ideas de los jóvenes. El momento más memorable de mi vida siendo scout fue cuando hice la promesa y usé mi uniforme por primera vez, creo que es el recuerdo que jamás olvidaré, gracias a mi hermano y mis sobrinas entraron al Movimiento, espero seguir influyendo en más gente para que se inscriba y vea lo maravilloso que es. Para mí este Jamboree es un sueño hecho realidad, a parte de la diversión es lo que llevo de aprendizaje, que vale más que todo. Soy Candido Talim Bugarim tengo 14 años soy de Brasil de la tropa 7, entré al Movimiento Scout, no imaginé que el Movimiento sería tan grande. En mi grupo solamente somos 120 personas , no recibimos ayuda del gobierno ni de ninguna institución, hasta

donde yo sé, pero creo que con la cantidad de personas que somos podríamos lograr mejores cosas para nuestro país, cuando yo entre al Movimiento imaginaba juegos y aventuras y demás cosas, pero hoy aparte de esto tengo mucho más, tengo el aprendizaje que es lo que me servirá para crecer como hombre. Comparto esta idea con mi padre y mi madre que son jefes Scouts en mi país y creo que si me dieran a elegir cambiar el ser Scout por alguna otra cosa, volvería a ser Scout una vez más. Andres Gerlotti de Venezuela, Tengo 4 años de ser Scout, lo que me impulsó a ser Scout fue una amiga mía que me contaba las cosas que hacía y entonces tome la decisión de pertenecer a este grupo, la verdad me gusta mucho el Movimiento aunque me gustaría que más personas conocieran de él. Soy de la Salle , La Colina. Creo que lo mejor que me llevo de este Jamboree es precisamente conocer gente nueva, aprender y en realidad fue una experiencia nueva única e inolvidable. Hola soy Lizbeth Zdeyna Cortes de México el grupo scout de donde yo vivo es pequeño pero, muchas ganas de crecer. Me gustaría hacer mas y más actividades nuevas que involucren a la sociedad. Mi tía era scout y mi mamá decidió llevar a mi hermano mayor a los Scouts por influencia de mi tía, yo quería pertenecer al grupo y mi papá no quería por el título de SCOUTS. Encontramos la solución en las Guías de México y fue así entonces que pertenezco ahora al Movimiento continuando, así ahora ya llevo 11 años en el escultismo. Jamás cambiaría nada de ser Scout por que encontré en el escultismo algo que me apasiona en realidad.

8

Uno de los días más inolvidables de el pasado Jamboree fue sin duda el Día de la Cultura, en el que pudimos apreciar , degustar y disfrutar , comidas típicas de cada país, vestidos típicos y de carnaval y sin duda el maravilloso espíritu de alegría que se adueñó de todo el campamento aquel día. Bajo un sol radiante en un día perfecto se encontraban a lo largo de todo el Jamboree, en cada esquina, diferentes tipos de comidas y bocadillos tradicionales de todos los países del mundo. En los cientos de stands no sólo encontramos comidas típicas y trajes si no que cada uno se las ingenió para atraer a el mayor número de visitantes realizando juegos , actividades y demás, todo relacionado con su país. Por todas las calles del campamento habían grupos que cantaban, otros desfilaban con bandas musicales y otros jugaban. Fue una verdadera mezcla inolvidable de colores, alegría, tradición y música. Fue realmente emocionante. Al llegar la tarde todos los participantes se armaron de las banderas de sus países, se reunieron en los centros de sus subcampos para así dar inicio al desfile de carnaval hacia la arena central. Estuvo fascinante, increíble e inolvidable, cada campamento a su ritmo aparecía con varias banderas en las manos, tocando y cantando canciones de sus países, y vestidos con trajes tradicionales, haciendo a lo largo de la ruta del desfile exposiciones de danzas y canciones donde se unían conocidos y no conocidos. Chicos que jamás habías visto antes en aquel jamboree que iban juntos disfrutando y cantando a una misma voz. Al llegar a la arena central la imagen inolvidable era la de una area totalmente llena de banderas y colores. La alegría se podía respirar ante un maravilloso espíritu multicultural. Eran tantas culturas , tantas personas diferentes en una sola marcha que terminaba en un solo lugar. Al verlo y vivirlo un sinfín de sentimientos se adueñaban de ese lugar aquella tarde. Cada país ahora quería hacerse sentir entre miles de personas, miles de banderas y miles de almas que gritaban a una sola voz y demostraban su cultura, su vida y su país al mundo que los veía. Simplemente uno de los espectáculos más increíble del jamboree. El show en la arena central comenzó con una muestra de paracaidismo y bicicletas al mismo tiempo, seguido de un animadísimo show musical, y por supuesto un momento muy emocionante fue el momento de cantar la canción oficial de este Jamboree, donde todos se pusieron de pie , todas las banderas ondeaban , no importaba el idioma, no importaba la diferencia de religiones, no importaban las diferencias de ningún tipo, todos cantaron a una sola voz, haciéndonos saber que tu también puedes cambiar el mundo.

9

Scout y Jamboree; son palabras que unidas tienen tanto poder. Uno de los poderosos resultados que cabe destacar de esta genial operación o tal vez que el más importante es la AMISTAD. Primeros días, muchas personas nuevas… muchas personas que no sabíamos que historias tenían tras de si, muchos rostros desconocidos o más bien nuevos rostros, rostros que el 99% del tiempo te recibían con una sonrisa y ese 1% restante era un abrazo de amistad. Otros de los poderosos resultados de la grandiosa combinación de palabras… es el de cambiarle el entorno de tristeza a la palabra despedida. Los momentos de despedidas durante el este magnífico evento más que un momento triste es el entusiasta comienzo de una cuenta regresiva para nuevamente volver a ver a aquellos nuevos amigos, sentir todas esas emociones y alegrías al estilo Jamboree. Lo mejor que nos deja el Jamboree en nuestros corazones es la prueba de que sólo necesitamos 12 días para hacer amigos de más de 180 países que nos durarán para el resto la vida. De que con sólo 1 canción en especial podemos recordar mas de cien rostros. De que sólo al recordar un rostro, podemos a su vez recordar infinitos momentos hermosos y de que con una palabra, Jamboree, queremos que pasen muy rápido 4 años… Para que todo vuelva a suceder.

10

CAMBIANDO EL MUNDO Canción Oficial del 22º Jamboree

Daniel Lemma fue el inspirador para escribir esta canción quien en actualidad es miembro dela Mo Blues Band. Daniel es originario de Suecia, actualmente vive en Gotemburgo. Su mayor éxito es la canción To Love You, que él mismo escribió y canta. “Changing the world” es interpretada por Daniel Lemma junto a Pär Klang y el resto de la Banda del Jamboree.

Traducción a Español CAMBIANDO EL MUNDO

CHANGING THE WORLD When you give a minute When you stop and think It ain’t too hard to find The connecting link People want the same things We dream of a happy end We’re just caught in the same commotion And time slips away You say you want to make some changes Why don’t you start by making friends? You can take a stand By shaking a hand If it’s a change in you Then the world is changing too Chorus: I’m changing the world today, the world today With a small step forward and it’s the simplest way, we can start today crossing lines and borders And the change in you, means the world is changing too. Won’t you come, won’t you come with me To the World Scout Jamboree I’ve got a brother that I never met I’ve got a sister that’s not introduced to me yet But we want the same things We dream of a happy end And maybe that stranger coming your way just waiting to be a friend And if you want to make some changes Why don’t you start by making friends? You can take a stand By shaking a hand If it’s a change in you Then the world is changing too

-ChorusWon’t you come, won’t you come with me To the World Scout Jamboree Won’t you come, won’t you come with me To the World Scout Jamboree Won’t you come, won’t you come with me To the World Scout Jamboree If it’s a change in you Then the world is changing too

Cuando das un minuto Cuando te paras a pensar Que no es difícil encontrar Un nexo de unión hay gente que quiere las mismas cosas y también sueñan con un final feliz pero estamos atrapados en la misma conmoción Y el tiempo se escapa rápidamente Si tu quieres hacer algunos cambios ¿Por qué no empezar por hacer nuevos amigos? toma tu posición Agita tus manos Si esto hace un cambio en ti Entonces, el mundo está cambiando también. Coro: Estoy cambiando el mundo hoy, el mundo hoy Con un pequeño pasó adelante y es la forma más sencilla, podemos empezar hoy cruzando límites y fronteras si hay un cambio en ti, significa que el mundo está cambiando también. Porque no vienes, porque no vienes conmigo al Jamboree Scout Mundial Tengo un hermano que nunca conocí Tengo una hermana con quien no me presento aun pero queremos las mismas cosas y soñamos con un final feliz y tal vez ese extraño que se cruzara en tu camino está también esperando a ser tu amigo. Si tú quieres hacer algunos cambios ¿Por qué no empezar por hacer nuevos amigos? toma tu posición Agita tus manos Si esto hace un cambio en ti Entonces, el mundo está cambiando también. -CoroSi esto hace un cambio en ti Entonces, el mundo está cambiando también. -Coro-

-Chorus-

11

Wilhelm Tunemyr /Hej Jam

UN GRAN EVENTO,

UN GRAN COMEDOR

Para cualquier campo scout es esencial tener alimentos adecuados, independientemente de su tamaño. Pero cuando el numero de estómagos es decenas de miles, el trabajo es inimaginable! Y además presentar innovaciones como recetas eco amigables. "Mucha gente piensa que es difícil comer y cooperar con el medio ambiente, pero, por ejemplo, comer comidas más vegetarianas es una gran ayuda. La comida de los participantes al Jamboree fue entregada por la empresa ICA, que ayudó en la selección de las recetas. "Cuando se hicieron las recetas que incluyeron parámetros como la distancia de la producción, el embalaje y el impacto ecológico ",. Las recetas también tienen como objetivo dar un toque de la cocina sueca en todo el Jamboree. Mientras que la gama de productos varió a lo largo del Jamboree, en las Tiendas sólo se suministraron alimentos como bocadillos para preparar las comidas ya que las bebidas dulces y refrescos se vendieron en los quioscos. Pero hubieron otras maneras de encontrar los ingredientes más insólitos. Al llenar una forma en su centro de su subcampo, los participantes y el personal pudieron comprar alimentos especiales al día siguiente. Mientras que en los subcampos se preparaban los alimentos en las miles de cocinas al aire libre , "Uno de los retos era el gran comedor y entender la magnitud de este". Con un máximo de 10 000 comidas que se sirven tres veces al día, el comedor es sin duda el más grande restaurante en Suecia. "Se pudieron tener 4.000 invitados sentados al mismo tiempo y que mientras que las colas pueden ser largas, fueron rápidas. " el tiempo de espera fue de 10-15 minutos. Así que se pudo preparar platos en los subcampos o comer en el gran comedor , el Jamboree se le dio una sensación de la Cocina sueca. ¡Buen provecho!

DATOS CURIOSOS DE EL COMEDOR DEL JAMBOREE. Cada mañana, el comedor sirvió 1,3 m3 de avena. La sala central de la estación de tren de Estocolmo cabrían en la parte sur del Comedor. Dos veces! 500.000 paquetes de mantequilla que se usaron, alineadas en una fila, se extenderían a 25 kilómetros. Los participantes comieron 95.000 cebollas. Lo mismo que el número de albóndigas que se sirven en una comida en el comedor Hall. Las zanahorias comidas por los participantes en el Jamboree llegaron a pesar hasta once grandes elefantes africanos (68 toneladas). 300.000 helados se comieron durante el Jamboree. También 3.000 kg de palomitas de maíz.

12

El rey Carlos Gustavo Adolfo XVI de Suecia es la máxima autoridad monárquica de Suecia Según la Constitución Sueca, el rey de Suecia tiene sólo funciones representativas: preside el Comité de Asuntos Exteriores ,recibe a los jefes de Estado en visitas oficiales, recibe cartas credenciales, preside la entrega de los Premios Nobel e inaugura obras y actos culturales. En el 22 Jamboree Scout Mundial, la familia real de Suecia nos acompañó en más de una ocasión al campamento haciendo un recorrido general por todo el sitio del Jamboree y todos sus stands , asistiendo a recepciones que ofrecían los diferentes países y a actos especiales, pero no sólo eso los caracterizó, más que actos oficiales lo que nadie olvidará es el don de gente y las ganas de compartir vivencias con los participantes, tanto que hasta durmió en una tienda de campaña. En la ceremonia de clausura cuarenta mil voces pronunciaron al unísono su Promesa Scout, empapados debido a la lluvia. Sin embaro eso no desanimó el espíritu de la pareja real quienes permanecieron en el lugar hasta que culminara el espectacular show con las palabras de su majestad el rey. Carlos Gustavo Adolfo XIVI fue nombrado rey de Suecia el 15 de septiembre de 1973 y desde siempre ha mostrado una gran admiración por el Movimiento Scout. El rey no sólo se le ve esporádicamente contribuyendo con el Movimiento Scout, ya que frecuentemente colabora en las tareas scout de su federación nacional. También suele visitar Jamborees mundiales, como el Dalajamb World Jamboree International Encampment de 1979, organizado por Suecia, el World Scout Jamboree de 2002 en Sattahip (Tailandia) o el World Scout Jamboree de 2007 en Hylands Park (Reino Unido), coincidiendo con la celebración de los 100 años del escultismo en el mundo. Es Presidente Honorario de la Fundación Scout Mundial (World Scout Foundation) y recibió en 1982 la condecoración del Lobo de Bronce, la única distinción otorgada por el Comité Scout Mundial por servicios excepcionales al escultismo mundial. No sólo el rey de Suecia asistió sino también su majestad la reina, quien compartió y fue la invitada de honor en una conferencia que se realizó en el Jamboree sobre el tema de protección y abuso infantil ella dijo. “Estoy muy involucrada en el Movimiento Scout gracias a su majestad el Rey, por eso me complace enormemente acompañarlos en este inolvidable evento y formar parte de él, la mayoría de las personas no son conscientes que los niños tienen derechos. Junto con Su Majestad hemos comenzado a difundir el conocimiento de los derechos de los niños en el Movimiento Scout.

13

OPERACIÓN UN MUNDO En cada Jamboree se crea un mecanismo para poder apoyar a los Scouts de diversos países para que puedan estar presentes en el Jamboree Scout Mundial. Esta operación busca fondos para pagar, parcial o totalmente, los gastos de viaje, el equipo y la cuota de participación de jóvenes de aquellas asociaciones cuya condición económica les impide constituir una delegación nacional que los represente en el máximo evento scout mundial. Para el Jamboree de Suecia se utilizó el nombre de Operación Un Mundo. Scouts de cada región scout fueron apoyados por esta operación. En la Región Scout Interamericana se decidió reunir a todos los jóvenes scouts apoyados por la Operación Un Mundo en una misma unidad. Sólo algunas delegaciones pidieron que los chicos becados por la Operación Un Mundo estuvieran con el resto de su delegación, pues de otra manera tendrían que dividir su patrulla. Sin embargo la gran mayoría de los jóvenes, provenientes de 16 Organizaciones Scouts Nacionales de Interamerica, permanecieron juntos. Esto les dió la oportunidad de integrar patrullas internacionales que en todo momento vivieron del Jamboree. Fue impresionante ver cómo estos scouts vencieron todo obstáculo para convertirse en grandes amigos y disfrutar al máximo de cada momento del Jamboree. El campamento de esta comunidad de caminantes de Interamerica era constantemente visitado en busca de los scouts que la integraban, ya que eran los únicos en todo el Jamboree representando a su país. Gracias a Cecilia Elving, del Consejo Sueco de Guías y Scoutss, quien se dió a la tarea de reunir los fondos para que estos jóvenes disfrutaran de una gran experiencia que seguramente dejó una huella muy profunda en sus vidas.

14

Un Inolvidable Jamboree

El sentimiento de haber formado parte de este Jamboree es algo indescriptible, es algo que en un sentido más amplio, fue una experiencia con un resultado que simplemente no es tangible, es algo indescriptible para muchos que ya han tenido la oportunidad de vivir otros Jamborees, fue como si fuese el primero, pero muchos de los chicos como el caso de los muchachos de el programa “One World” fue una experiencia totalmente nueva, incluso volar lejos de su hogar estos chicos llenos de expectativas y de sentimientos encontrados escribieron para nosotros algunas líneas de sus experiencias en este Jamboree.

Experiencias de los chicos: En estos 12 días de campamento muchas personas me han preguntado sobre cómo me la he pasado y que me ha gustado más pero creo que podría escribir un libro sólo de pensamientos y sentimientos del Jamboree, ya que a sido una experiencia que me ah hecho ver el mundo en otra perspectiva ya que he conocido muchísimo sobre diferentes culturas, religiones y sobretodo , sobre como penetra el escultismo en todos los jóvenes de todo el mundo. Eso para mi es lo más impresionante de todo. Diego San Pedro , 15 años , Guatemala. Este Jamboree para mí ha sido asombroso e impactante, sin duda quiero volver a otro porque es algo que nunca se me olvidara. Esta es la oportunidad para abrir nuestras mentes y así entonces poder llevar y hacer un mejor escultismo a mi país. Claudia González , 15 años , Republica Dominicana Confieso que en un principio no quería asistir al evento por diferentes motivos, pero con el paso de los días me fui sintiendo en familia. Hoy que es el ultimo día tengo algunas lagrimas en mis ojos ya que extrañare muchas cosas, a mis amigos quienes espero volver a ver, como a una chica muy alegre de panamá, a un rumbero de Colombia, a la alegría de Uruguay , al príncipe de Paraguay y a muchos otros que hacen posible que esto no se vaya jamás de mi memoria, incluyendo a dos padres Alejandro y Jaboco. Gracias y espero verlos en Japón. Fatima Vera Bowen , 17 años, Ecuador. Esta ha sido una experiencia única en la vida, gracias a todos quienes trabajaron muy duro por nosotros, a la operación One World, al jefe de campamento y a Cecilia. Gracias a este Jamboree hice muchos amigos con los que mantendré contacto y sobre todas las cosas positivas, creo que encontré la inspiración para promover el 26 Jamboree Scout Mundial en Panamá y estoy seguro que podre lograrlo”. Alfonso Lucado , 17 años , Panamá

Viví una experiencia extraordinaria en el 22º Jamboree Mundial, y más en compañía de mi equipo, sinceramente me siento orgulloso por ser elegido en la operación “One World”. Culturas y tradiciones de otros países con esto experimente muchísimas cosas que al correr de los años las emplearé en mi vida. Me siento más comprometido en demostrar lo bueno del escultismo y sumar más gente para un mundo mejor, Me despido con la sonrisa que caracteriza a un buen Scout. Fabio Ortiz , 17 años ,Paraguay. Esta fue una experiencia única e irrepetible ya que he podido conocer a muchas personas de diferentes países , aprender más de sus culturas, palabras nuevas, uff hasta idiomas nuevos. Realizar tantas actividades que fueron toda una aventura. En las cuales compartimos sentimientos, experiencias y muchos otras cosas que jamás podre olvidar y bueno no me queda más que agradecer y decir que me divertí como jamás lo había hecho en un campamento. María Cristina Martínez, 17 años , Panamá Me tocó vivir una de las aventuras mas lindas de mi vida, sin duda algo increíble, inolvidable, maravillosa y soñada para muchos. La verdad nunca me imaginé estar acompañado con personas de mi edad , de diferentes países, con diferentes culturas y formas de vivir pero que todos tenemos algo en común, el ser Scout. Es algo impresionante, hay que vivirlo para saber lo que se siente, estoy súper agradecida con la operación “One World” porque sin ellos no estaría acá. Desde mi humilde lugar invito a todos los que tengan la posibilidad de participar de un Jamboree es una experiencia única. Pia Sandoval , 15 años , Uruguay. Esta fue la mejor experiencia de toda mi vida, doy las gracias por la oportunidad de vivir esta maravillosa aventura y poder ser parte de un grupo tan lindo como el de la Región Interamericana, Gracias!!!. Creo que todos los que fuimos participes llevamos todo lo que aprendimos y lo compartiremos a grandes rangos con todo nuestro país. Yo llevaré a mi país todo lo que aprendí para empezar hacer desde Bolivia un mundo mejor” Muchas gracias, Me llenaron de alegría, entusiasmo, felicidad e inspiración. Anita Sainz Young , 16 años , Bolivia.

15

Este boletín se ha desarrollado gracias al esfuerzo de: • Luis Bethancourt • Ramón Guerra • Vivian Huacuja

Visita: www.lacvox.net


Mundus Novus No11