Wood-Mizer DNES magazín 2023

Na veletrhu LIGNA 2023 představil Wood-Mizerprvní průmyslovou pilu poháněné elektrickou baterií. Tento nový zdroj energie k dispozici pro LT15WIDE umožní pilařům mít dostupnou elektrickou pilu s výměnnou baterií. Uvedení elektrické bateriové pily Wood-Mizer je dalším krokem k zelené energii na našíplanetě.

2

Wood-Mizer přidává možnost WIDE (široká) k oblíbené mobilní pile

LT15CLASSIC

8

Uvedení mobilní pily Wood-Mizer

LT20WIDE

12

Wood-Mizer uvede na trh 4strannou srovnávačku/tvarovačku MP280

16

Systémy Wood-Mizer průmyslového

pilařství představené na veletrhu LIGNA 2023

26

Nábytek ze dřeva vyráběný v německém

Dolním Sasku

32

Čtyřstranné srovnávačky / tvarovačky

Wood-Mizer: Srovnání technických

parametrů

POZDRAVY

Váženídřevaři, Nedávno se v německém Hannoveru konala výstava LIGNA, Wood-Mizer instaloval dvě průmyslové pilařské linky na zpracování kmenů. Linky se skládají z pil spojených do synchronního provozního systému pomocí dopravníků materiálu, které třídí a přepravují řezivo, desky, odřezky a piliny k dalšímu zpracování. To umožňuje využít 100%suroviny.Vnašemmagazínuotommluvíme podrobně.

Novépříležitostiotevírajípropilařenovémezeryna trhu s kmeny. Dostupnost ohromných kmenů, které se obtížně přepravují a řežou, ale snadno a levně se zakoupí, přiměla Wood-Mizer, aby svým zákazníkům poskytl možnost WIDE - široké řezné hlavy, která je k dispozici na řadě pil LT. V tomto časopise mluvíme o nových strojích LT15WIDE a LT20WIDE, které jsou schopné řezat kmeny s průměrem90cm.

Pro kutily v práci se dřevem Wood-Mizer představuje nové čtyřstranné srovnávačky/ tvarovačky MP280. Přečtěte si více o MP280 dřevoobráběcích strojích Wood-Mizer v naší speciálnízprávě.

Společnost Wood-Mizer byla založena před více než 40 lety dvěma vynalézavými inženýry, kteří se spojili, aby spolu postavili první mobilní pilu na světě. Toto rozhodnutí zcela změnilo a na dlouhá léta určilo vývoj pilařského průmyslu a přineslo pilařům nové možnosti - mobilitu, efektivitu, nízkou spotřebu energie a také úsporu cenného zdroje

dřeva díky technologii tenkého zářezu. Na veletrhu LIGNA2023vidělijsme,žeivícenež40letposvém vzniku společnost Wood-Mizer pod vedením talentovaných konstruktérů nadále přináší světu inovace. Tyto inovace mění životy k lepšímu nejen uživatelům a majitelům strojů Wood-Mizer, ale také jejich komunitám, kterým umožňují plnit si své sny, vytvářet nové projekty se dřevem a rozvíjet své podnikání.

Ať plánujete stavbu nového pilařského podniku, modernizaci stávajícího dřevoobráběcího provozu, rozjezd mobilního pilařského podnikání nebo chcete začít nějaké hobby se dřevem, Wood-Mizer nabízí nejširší sortiment pilařských a dřevoobráběcích řešení k uspokojení vašich potřeb,plánů,podmínekifinancí.

S pozdravem, Miroslav Greill majitel Wood-Mizer CZ

Wood-Mizer přidává možnost WIDE (široká) k oblíbené mobilní pile LT15

KompaktnípilaLT15 jenynímobilníařežeivelikékmeny

Oblíbená, univerzální a kompaktní řada pil LT15 se rozšiřuje uvedením mobilní LT15CLASSIC WIDE, která spojujevlastnostimobilnípilyLT15sširšířeznouhlavou. “To vytváří zajímavou nabídku pro firmy i jednotlivce, kteří potřebují řezat objemnější kmeny daleko od svých pilařských provozů. Pila LT15CLASSIC WIDE Mobile je postavena na prověřených a spolehlivých konstrukcích osvědčených modelů LT15, které si získaly mezi uživateli celosvětové uznání,” říká

Hubert Powietrzyński, manažer obchoduWood-Mizer.

LT15CLASSIC WIDE Mobile se vyznačuje pojízdným šasi pro přepravu na jakékoli místo, umožňuje tam začít okamžitě řezat. Uživatel musí jensejmoutblatníky,odblokovatochrannézajištění řeznéhlavypropřepravuavyrovnatložeprotizemi.

Konstrukce šasi je založena na typu lože S3, sestávající ze 3 segmentů, každý o délce 1,95 m. Lože pily je osazeno šesti standardními bočními opěrami a třemi manuálními upínáními kmene pro jeho zajištění na loži. Standardní konfigurace lože mobilní pily LT15CLASSIC WIDE umožňuje řezat kmeny dlouhé až 5,2 m. Pro efektivnější zakládání kmene lze pilu vybavit sadou zakládacích ramp s ručním navijákem Standardní klíny pro kmen umožňují efektivní vyrovnání a polohování případnýchkuželovitýchkmenů.

LT15CLASSIC WIDE Mobile se dodává s kompletem přepravníku (až 1500 kg), obsahujícího osy s koly, závěsné zařízení s opěrným kolečkem, osm stavitelných výsuvných opěr, pás se světly,

postranní polohová světla a ohrádky Sekce lože pily byly překonstruovány a zesíleny pro lepší integraci se šasi, zatímco elektrická kabeláž byla zabezpečenaspeciálnímikryty.

Další charakteristickou vlastností LT15CLASSIC WIDE Mobile je širší řezná hlava, která umožňuje řezání kmenů s maximálním průměrem 90 cm, to znamená nejvyšší kapacitu v celé řadě pil LT15. Mezera mezi kladkami pilového pásu se zvětšila na 88 cm, to dovoluje řezat hranoly s maximální šířkou 82 cm a maximální tloušťku desek 27 cm

Překonstruovaná řezná hlava pro řezání širších kmenů vyžaduje pilové pásy dlouhé 4470 mm běžícínastandardníchkolechpásu483mm.

OriginálnípilovépásyWood-Mizerširoké32-35mm umožňují produktivní a ekonomickou pilařskou práci. S technologií tenkého zářezu, může operátor vyprodukovat z každého kmene více dřeva s menšímmnožstvímpilin.

Chytřejšíarychlejšípilařstvíjemožnédíkyefektivní a kompaktní hlavní pohonné jednotce – je to buď 11 kWelektromotornebobenzínovýmotor25HP

Ve standardní konfiguraci má pila LT15CLASSIC WIDE Mobile elektrický pohyb nahoru/dolů a manuální pohyb vpřed/vzad, ten může být upraven na elektrickou verzi posuvu. Rameno vedení pilového pásu je ovládáno ručně, systém čistění pilového pásu jej déle udržuje v dobrém stavu pro vyšší přesnost a efektivnost. Řezná hlava může být vybavena operátorským ovládáním pro automatický výpočet tloušťky (Pracovní nastavení SW10), cožzvětšípohodlíapřesnostřeznéhoprocesu. Velice doporučené příslušenství je také odkorňovač (předřez) pro prodloužení životnosti pilového pásu, zvláště když uživatel řežečastozablácenékmeny.

Pila LT15CLASSIC WIDE Mobile je nyní k dispozici na vybraných trzích a je nabízena s 2 letou zárukou Wood-Mizer. Pro další informace a objednání kontaktujte svého zástupce WoodMizer.

Uvedení mobilní pily Wood-Mizer LT20

SpolečnostWood-MizerpřidávákřaděpilLT20volitelnou hlavu WIDE (široká). Uvedením pily LT20WIDE na trh

společnost Wood-Mizer dokončila implementaci možnosti WIDE do celé řady pil LT, kterázahrnuje stroje

LT15, LT20, LT40 a LT70. Nová pila LT20WIDE v mobilní verzibylapoprvépředstavenaveFranciinakoncibřezna 2023.

Hlava pily WIDE byla vyvinuta s ohledem na rostoucí poptávku po řezání větších kmenů v průmyslu. S širší pilovou hlavou může obsluha řezat kmeny o maximálním průměru 90 cm. Řezná hlava WIDE přináší další výhody při pilařských pracích ve městě a v oblastech, kde jsou kmeny o velkémprůměrulevnějšíasnadnějidostupné.

Začátkem tohoto roku uvedla společnost WoodMizer na trh mobilní pilu LT15CLASSIC WIDE, která byla rovněž představena na Zákaznických dnech ve Francii, takže návštěvníci mohli porovnat vlastnostiavýhodyoboumodelů.

Zatímco pila LT15WIDE je postavena na nízkém segmentovém loži s ruční manipulací s kmeny, pila LT20WIDE má osvědčenou klasickou konstrukci konzolové hlavy Wood-Mizer a hydraulické funkce lože. Pila LT20WIDE Mobile může mít manipulaci s kmeny ve třech verzích - manuální, standardní hydraulickou a superhydraulickou. Superhydraulická verze obsahuje dvě svislé boční opěry, centrální upínání na 2 tyčích, upínání s přítlakem dolů, obraceč kmene, vyrovnávací válečky kmene a zakladač kmene. Majitel pily si může vybrat konfiguraci, která odpovídá jeho požadavkůmnaproduktivituirozpočet.

NováverzepilyLT20WIDEjekdispozici s elektromotory o výkonu 7,5 kW, 11 kW a 15 kW, benzínovým motorem o výkonu 25 HP a dieselovým motorem o výkonu22HPnebo25HP.

Se standardním pracovním nastavením SW10 pro automatické nastavení tloušťky prkna je řezání pohodlnější, protože obsluha nemusí myslet na nastavení tloušťky po každém řezu. Pilová hlava se pohybuje nahoru/dolů a

vpřed/vzadelektricky.Vodaznádržepřivádímazivo přímo k pilovému kotouči a zlepšuje tak řezání. Elektrické vodicí rameno pilového kotouče poskytuje opěru pilovému pásu při řezání různě velkéhomateriálu.Napnutípilovéholistusesnadno nastavuje a udržuje pilový list na správné hodnotě pro řezání. Volitelný odkorňovač pomáhá udržet pilový kotouč déle ostrý, protože odstraňuje kůru, nečistotyakamenyzpovrchukmene.

Mobilní pilu lze převézt do lesa, na pole nebo na staveniště, kde uživatel potřebuje kmeny pořezat. Přeprava pily za malým pick-upem je pohodlná a příprava stroje k práci na místě zabere jen několik minut.

Setkání se zákazníky a představení nejnovějších strojů Wood-Mizer ve francouzském městečku L'Ablé u Malaussène mělo velký úspěch! Ve dnech 29.-30. března 2023 mohly desítky našich kolegů pilařů, tesařů a truhlářů pod slunečnou oblohou a v přátelské atmosféře sledovat ukázku nejlepších řešení Wood-Mizer pro dřevozpracující průmysl, včetněnovémobilnípilyLT20WIDE.

Wood-Mizer nabízí na všechny profesionální pily dvouletou záruku a nadstandardní servisní podporu.

NOVÉ VYBAVENÍ

Wood-Mizer čelí stále

vzrůstajícímu očekávání

dřevozpracujícího oboru a proto vyvinul druhou

generaci srovnávaček/ tvarovaček na základě

osvědčeného stroje

MP260, který se po celém světě prodává ve velkých

počtech. Jeho následovník, srovnávačka/tvarovačka

MP280 je funkční a univerzální dřevozpracující jednotka, která zahrnuje

některá technická řešení z větší srovnávačky/ tvarovačky MP360.

Srovnávačka/tvarovačka MP280 znamená dokonalé řešení pro střední a velké dřevozpracující firmy, které chtějí své zákazníky zásobovat těmi nejlepšími dřevěnými výrobky, jako jsou podlahová prkna, obklady, desky, dveřní a okenní rámy, dekorativníprvkyatd.

Jednotka MP280 je vybavena intuitivním panelem ovládání se spínači spouštějícími všechny motory a podávací mechanizmus samostatně, to umožňuje nižšíspotřebuenergieanižšíhlukstroje.

Pohon řezných hlav s 6000 ot./min, elektromotory 13,78 kW zajišťuje nejlepší možné opracování povrchuprkna.

W o o d - M i z e r r o z š i ř u j e š k á l u s v ý c h dřevozpracujících strojů oznámením nové srovnávačky/tvarovačky MP280. Tento stroj je kompaktní jednotka slučující nejlepší vlastnosti vyhlášených a osvědčených srovnávaček/ tvarovačekMP360aMP260.

MP280 je vybavena dvěma vodorovnými řeznými hlavami – horní vřeteno s délkou 410 mm a průměrem 88 mm, zatímco spodní je 300 mm x 72 mm a dvěma bočními řeznými hlavami (jedna v pevné poloze a druhá posuvná), které tvarují materiál s maximální výškou 100 mm. Zvýšená efektivnost je možná díky 4strannému obrábění běhemjednohoprůchodustrojem.

Každá řezná hlava se dodává se dvěma přímými noži HSS (rychlořezná ocel); ale mohou být také osazeny tvarovacími noži podle konkrétních potřeb zákazníka. Pevný litinový pracovní stůl zaručuje zvýšenou stabilitu a preciznost práce stejně jako dlouhouživotnostkonstrukce.

Podávacímechanizmusbylpřevzatzvětšíjednotky MP360 a dodává se s proměnnou rychlostí 3-15 m/min.

Materiál se podává do stroje a odebírá ze stroje na stolech 1,2m s ochrannými ocelovými závěsy instalovanými nad vstupem podávání, aby se předešlovrženímateriáluzpět.

Na stroji jsou čtyři porty pro odsávání pilin – jeden s průměrem 125 mm a tři s průměrem 100 mm – a kartáče instalované uvnitř stroje slouží k odstraňování odpadového materiálu z okolí řezných hlav co možná nejúčinněji. Srovnávačka/ tvarovačka MP280 je kompatibilní se systémem odsávání pilin Wood-Mizer MES, který byl zkonstruován k udržování čistého a uklizeného pracoviště.

Stroj se dodává s 2letou zárukou za předpokladu servisu a technické podpory poskytované kvalifikovanýmiazkušenýmispecialistyWood-Mizer.

Maximální řezná šířka Wood-Mizer MP280

Systémy Wood-Mizer průmyslového pilařství představené na veletrhu

LIGNA 2023

Během veletrhu LIGNA představila společnost Wood-Mizer Systems své nejlepší a nejmodernější linky, včetně jedné určené pro zpracování velkých objemů dřeva na bázi

průmyslové pily WB2000 a další vyvinuté pro zpracování kulatiny na paletová prkna na bázi dvojité svislé pily TVSHD. Kromě toho společnost Wood-Mizer předvedla také své nejpokročilejší řešení pro těžké pilařské práceoptimalizační omítačku EA3000.

Průmyslová pilařská řešení Wood-Mizer přitahují pozornost průmyslu díky své přijatelné ceně a nízkým nákladům na údržbu ve srovnání s podobnými řešeními nabízenými konkurencí

Zákaznicky upravené pilařské linky Wood-Mizer umožňují dosáhnout maximálního výnosu z každého kmene při co nejmenší produkci odpadu.

Díky konstrukci přizpůsobené konkrétním potřebám zákazníků mohou pilařské společnosti snížit pracnost a současně využít automatizaci a

chytrá řešení ke zvýšení své produktivity. Od svého uvedení na trh v roce 2015 si řada pilařských firem po celém světě nainstalovala průmyslovou pilu Wood-Mizer WB2000, čímž zvýšila svou produktivitu dvakrát až třikrát Průmyslová pila Wood-Mizer WB2000 je stroj, který v sobě spojuje výhody technologie tenkých a širokých pilových pásů - účinnou pilovou hlavu pro vysoce výkonné řezání navrženou pro práci s 50 mm nebo 75 mm širokými, případně 100 mm

širokými pilovými pásy Stellite, masivní lože s hydraulikou pro manipulaci s kmeny a spoustu funkcíprosnadnouobsluhu.

Během veletrhu LIGNA byla průmyslová pila WB2000 vybavena novou kabinou obsluhy, která zvyšuje bezpečnost a pohodlí obsluhy Izolovaná, prostorná kabina poskytuje pohodlné pracovní prostředí a dobrý přehled nad řezáním. Snadné ovládání pily z kabiny umožňují až čtyři videokamery sledující proces a 12 palcový dotykový displej se dvěma joysticky pro aktivaci funkcíaovládáníparametrůřezání.

Moderní a těžká konstrukce lože pily s nosností 6 tun je postavena na dvou robustních ocelových

nosnícíchtvaruC(400x110mm).Ložejevybaveno nejmodernějšími hydraulickými funkcemi pro manipulaci, včetně upínání kmene, řetězových obracečů, poháněných válečků, bočních opěr a upínání s přítlakem dolů Komponenty pro manipulaci s kmenem jsou modulární a lze je přizpůsobitindividuálnímpožadavkům.

Průmyslovou pilu WB2000 lze použít jako efektivní samostatně stojící stroj nebo jako součást průmyslové pilařské linky pro vysoce výkonnou a automatizovanou velkoobjemovou výrobu dřeva. Široká hydraulická výbava a prodloužení lože z ní činí univerzální stroj pro zpracování kmenů různých průměrů,délekahutností.

Průmyslová pila WB2000 s plošinou na kmen, třídicím stolem a rozmítací pilou s dvojitým vřetenem MR200 je vysoce účinná pilařská linka určená pro velké pilařské podniky. Plošinu pro rychlé a bezpečné nakládání kmenů lze konfigurovat v délce od 3,6 m do 6 m a se 2-3 transportními řetězy (k dispozici také ve verzi pro těžký provoz). Za pilou je umístěn modulární třídicí stůl pro automatizovaný příjem materiálu a jeho směrování k dalšímu zpracování. Jednotlivé moduly(každýodélce3m)lzespojovatdoskupina násobit je tak, aby vznikly třídicí kapsy. Pilařskou linku lze také rozšířit o další stroje a zařízení, např. na levé a pravé straně mohou být instalovány skluzy nebo sběrné kapsy, omítací nebo rozmítací pily. Mohl by být také instalován dopravník pro odběr materiálu, který by dopravoval hranoly na multiripatřískydoštěpkovače.

Multirip (vícenásobné rozřezávání) MR200 se dvěma vřeteny je dokonalý průmyslový stroj, který zvyšuje produktivitu pily a zkracuje čas a práci potřebnou k rozřezávání hranolů. Vzhledem ke své spolehlivosti, přesnosti a všestrannosti je výhodnouinvesticívevelkýchvýrobníchzávodech. Jeho kompaktní a funkční konstrukce zahrnuje centralizovanýovládacípanel,proměnnourychlost posuvu (1,5-15 m/min), laserové ukazovátko a pomocný podávací váleček, odolné modulární vstupníavýstupnístoly,3poháněnépřítlačnéválce avolitelnývestavěnýštěpkovač.MR200pracujeaž s 12 kotoučovými pilami na každém hřídeli, což výrazně urychluje proces řezání. Dokáže řezat dřevoošířceaž540mmatloušťceaž200mm.

Na veletrhu LIGNA představila společnost WoodMizer také dvojitou svislou pilu TVS-HD se skloněnou plošinou na kmeny, zařízením na třídění materiáluadvastrojeproprůmyslovouoptimalizaci - vodorovnou pilu HR500 a omítačku prken EG800.

Tato řada byla vyvinuta v reakci na potřeby výrobců palet, kteří hledají vyšší výtěžnost dřeva, nižší nároky na technickou údržbu, nižší spotřebu energieanižšínákladynapracovnísílu.

Dvojitá svislá pila TVS-HD je cenově výhodné, univerzální a vysoce výkonné průmyslové pilařské řešení, které je spolehlivé a odolné. Pila je dodávána s vynikající technickou podporou během záruční doby i po ní. Pila TVS-HD dokáže efektivně

odstranit oba svislé boky kmene o průměru až 450mm a délce 5,2 m při jednom průchodu. Díky dvěma řezným hlavám poháněným dvěma elektromotory (každý o výkonu 18,5 kW) se řezání provádí pouze v jednom průchodu. Centralizovaný hydraulický systém napíná oba pilové pásy současně (šířka 50 mm nebo 32-38 mm, délka 4670 mm). Z vyvýšeného stanoviště s ergonomickým ovládacím panelem může obsluha zvolit požadovanou velikost řezu, protože stroj se na tuto velikost automaticky nastaví, aniž by bylo nutnékmenypředřezánímtřídit.

Strojjenastaventak,žeskloněnázakládacíplošina dopravuje kmeny do automatického obraceče Obraceč kulatiny s kladivovými pneumatickými válci se na vstupní straně otáčí a umisťuje materiál

na pohyblivé řetězové podávání. Dále je kmen veden systémem přítlačných válců, které mu poskytují maximální stabilitu při řezání. Po řezu se uvolňují boční kotouče systému odstraňování odříznutých kusů a ty padají na dopravníky instalovanépodnimi.

Zvýšení efektivity výroby palet vyžaduje optimalizaci některých pilařských operací, jako je například rozřezávání hranolů nebo omítání prken. Proto se TVS-HD nejlépe osvědčuje v pilařském systému s vícehlavou vodorovnou pilou HR700 a průmyslovouomítačkouEG800.

Vícehlavá vodorovná pila HR700 je určena pro pilařské firmy, které rostou a rychle expandují. Její modulárníkonstrukceumožňujepoužítažšesthlav,

aby bylo možné velké hranoly přeměnit na šest fošenajedenzbytekvjedinémprůchodu.

Pila HR700 je k dispozici v základní konfiguraci se dvěma hlavami a lze ji kdykoli rozšířit o další moduly. Jedna pilová hlava využívá pilové pásy 3238 mm široké a 4670 mm dlouhé a je poháněna elektromotorem o výkonu 11, 15 nebo 18,5 kW, což umožňuje řezat hranol o rozměrech 400 x 400 mm. Model HR700 je také vybaven dvojitým ocelovým dopravním pásem podporujícím plnou šířku hranolu, poháněnými válci s hroty pro přidání dostatečné síly pohybujícím se hranolům, centralizovaným systémem napínání a mazání pilových pásů pro každý dvojhlavý modul a volitelnýmiválciprokratšíhranoly.

Stanice ovládání může mít také vícenásobné Pracovnínastaveníaelektrickýpohybnahoru/dolů.

Průmyslová omítačka prken Wood-Mizer EG800 je univerzální stroj, který v sobě spojuje funkce omítačky a multiripu. Její primární funkcí je omítání prken o tloušťce až 50 mm vysokou rychlostí. Může pracovatsnižšímirychlostmipodáváníapakomítat materiál o tloušťce až 110 mm. Model EG800 je k dispozici s motory o výkonu 30-55 kW, které pohánějí standardní čtyři pilové kotouče (max. průměr 400 mm) na 60mm hřídeli. S přídavnou sadou distančních vložek je možné instalovat více kotoučů pro dosažení různých velikostí výrobku. Elektronická regulace rychlosti posuvu v rozmezí 050 m/min v samostatném režimu nebo až 130

WOOD-MIZER DNES 2023

m/min při práci v pilařské lince. Válečkové vstupní/výstupní stoly umožňují bezpečnou a pohodlnouobsluhustroje.Materiálvstupujeoknem o rozměrech 640 x 120 mm s ochranným závěsem a je uvnitř podáván čtyřmi spodními válečky a dvěma modulárními válečky s přítlakem. Na přání je omítačka/multirip EG800 k dispozici s nastavitelným kotoučem ovládaným z Pracovního nastavení panelu obsluhy, čtyřmi laserovými ukazovátky pro snadné zarovnání prkna, prodloužením vstupního/výstupního stolu a pásovýmdopravníkempilin.

Všechny střední a velké dřevozpracující podniky jsou vítány ke spolupráci se společností WoodMizer Industrial Sawmilling Solutions. Technický tým společnosti Wood-Mizer je odhodlaný a připravený podělit se o své nejlepší znalosti a zkušenosti a pomoci tak vašemu podniku v jeho rozvojiaprosperitě.

Pilařské linky Wood-Mizer Systems představují moderní a komplexní technologické řešení pro podniky, které chtějí zvýšit efektivitu a automatizovat výrobníprocesy.Všechnylinkylzeflexibilně konfigurovat podle potřeb zákazníka, zatímco prvotřídní technický servis a podpora zajišťují bezproblémové používání aúdržbu.

Nábytek ze dřeva

vyráběný v německém Dolním Sasku

Objemná kulatina je často levná, ale obtížněji se zpracovává; jen někdo ji dokáže zpracovat. Tyto potíže však

nezastavily Jana

Nartena, mladého

truhláře z Německa, který řeže kmeny velkých průměrů a

vyrábí unikátní

dřevěný nábytek.

Hned u vchodu do truhlářské dílny Jana Nartena v malé, pěkně upravené vesnici Stemmen v okrese Rotenburg an der Wümme stojí impozantní hromada robustních dubových prken. Jan Narten, vítá své zákazníky s přátelským úsměvem a jeho zákazníci získávají od jeho firmy něco víc než jen výrobkyzedřeva.

Jan si uvědomil, že o velké kmeny má zájem jen několik lidí. Jejich přeprava je příliš komplikovaná a další řezání příliš pracné Nápad zpracovávat kmeny o průměru až 140 cm a hmotnosti několika tun má však dvě hlavní výhody: takové kmeny lze získatrelativnělevněalzeznichvyrábětproduktys mimořádnoupřidanouhodnotou.

Alezačněmeodzačátku.

Po studiích, ve svých 20 letech, začal Jan pracovat jako subdodavatel pro různé firmy, především v oblasti montážních prací. Během této doby se toho hodněnaučil.Postupemčasuhovšakmyšlenkana založení vlastního podniku přivedla k práci se dřevemvténejlepšípodobě.

Kamarád ze školy, který nyní pracuje jako lesník, jednou Janovi řekl: "Víš, až si budu stavět dům, uděláš mi kuchyň z olše." Byl to běžný rozhovor dvou kamarádů u piva. Protože se ale tohle téma stále opakovalo, jednoho dne si přátelé řekli, že už je čas! Rozhodli se, že si vyrobí kuchyň z olšového dřeva,kterésisamivytěží.

Prvním krokem bylo najít dobrou pilu. Řešení přineslo video na YouTube, kde byla představena pásovápilaWood-MizerLT20.

V roce 2015 instaloval Jan ve své dílně stacionární pilu LT20 s elektromotorem a s rostoucím nadšením začal ve své firmě vyrábět řezivo pro

výrobu nábytku. Těžkou kulatinu nyní přemisťuje robustní nakladač. Čerstvě pořezané dřevo se nejprvesušínavzduchuuloženénačtyřechvelkých nízkopodlažních přepravnících a poté se zaveze do bioplynovésušárnydřevaprokonečnésušení.

Jan ve své firmě vyrábí všelijaké zakázkové kusy nábytku, od skříňky pod televizi až po nábytek do obývacího pokoje anebo kuchyňské linky Jeho zákazníci se na návrhu plně podílejí. Probírá se s nimi každý detail. Zákazník určí styl, druh dřeva a desky, ze kterých bude skříňka, stůl nebo postel vyrobena. Může dokonce použít dřevo z vlastního pozemku.Janovonadšeníjenakažlivéapodletoho se vyvíjí vztah mezi zákazníkem, truhlářem a výrobkem.

Ještě donedávna se velké, odolné stolní desky s hranami pokrytými přírodní kůrou pečlivě vyřezávaly z mohutných kmenů stromů. Po 26 hodinách sušení a několikadenním opracovávání se obrousily pomocí motorové pily a parketové brusky do dokonalé hladkosti na omak. Od roku 2021 se však tato práce provádí na nové Janově pile. Jedná se o pilu Wood-Mizer LX250, která dokáže řezat silná prkna až do šířky 140 cm. Další stroj, Wood-Mizer MB200 SlabMizer, srovnává a vyhlazuje velké dřevěné plochy až do šířky 142 cm. Teď starý nakladač ukládá velké kmeny na nízké lože pily LX250 s řeznou hlavou s širokým ústím pohybující se po dvou kolejnicích Pila LX250 snadno rozřeže velké kmeny na čistá prkna. Obsluha prakticky čtyřmi prsty ovládá joystick a otočný knoflík. Povrch je pak dokončen v jedné

operacipomocízařízeníSlabMizer

Poslední úpravy zaberou dost času. V prostorách firmy zná Jan původ každého prkna. Na přání zákazníka lze příslušné informace na nábytek z tohoto dřeva vypálit laserem. Pomocí chytrého

telefonu se zákazník může podívat, kde byla kdysi jeho postel, stůl nebo kuchyňská linka stromem. Zákazníci si tuto doplňkovou službu oblíbili. Další zásadní surovinou je regenerovaný "dřevěný odpad" z demolice hrázděných domů, starých dřevěnýchmostůadalšíchstarýchstaveb.

Osvědčila se také pila LT20 s levnými úzkými pilovými pásy s tenkým zářezem, které produkují více prken a méně pilin než běžné řetězové pily nebo tlustší pilové kotouče. Jana lze při zpracování cenného dřevního odpadu přirovnat k dobrému kuchaři. Všechno jde využít! Téměř všechny odřezky a piliny se recyklují Najdete je v jedinečném rustikálním rámu zrcadla nebo v desce z epoxidové pryskyřice. Jde o složitou práci, která neodpouští příliš chyb a vysoká prodejní cena se získá pouze v případě, že je práce provedena dokonale. Jan zároveň pečlivě dbá na to, aby se dřevo v pryskyřici zcela neztratilo, ale zůstalo hmatatelné ve své struktuře a poskytlo výjimečný a příjemnýefekt.

Pro Jana není stůl pouhým stolem, ale kusem nábytku, u kterého lidé jedí, hrají si a tráví spolu čas. Tato filozofie se prolíná celou jeho prací. Ložnice, které vyrábí, jsou oázou pohody z dubu, olše a cedru. Postele jsou celé ze dřeva a neobsahují žádný kov, a to až po vložky rámůžádné šrouby, konzoly ani svorky. Estetika a kvalita jsouprotovždyvcentrujehopozornosti.

Předváděcí místnosti společnosti se nacházejí na dvoře a někdy i v Janově domě. Dříve se to zdálo jako nevýhoda, dnes se to však stalo vizitkou jeho úspěchu. Tato otevřenost, tvůrčí všestrannost a láska k projektům vytvářejí důvěru, která Janovu truhlářskou dílnu odlišuje od ostatních firem. A to také vysvětluje slogan jeho firmy: "Víc než jen dřevo."

DŘEVOOBRÁBĚNÍ

Čtyřstranné srovnávačky / tvarovačky Wood-Mizer

Srovnání technických parametrů

Model Konstrukce

MP260

Ocelová kostra

MP280

Odolná kostra z dvojitého

plechu pro tlumení vibrací

při práci

MP360

Ocelová kostra

Šířka řezu při čtyřstranném tvarování

Šířka řezu při dvoustranném tvarování

Průměr podávacích

válečků

Průměr horního řezného

vřetena

Motor podávání

Rychlost podávání

Parametry tvarování pro vodorovná vřetena

Minimální délka materiálu

Seřizování šířky a výšky řezu

Délka podávací lišty Systém nastavování výšky pracovního stolu

40 mm - 260 mm

10 mm - 220 mm

32 mm

72 mm

0,37 kW

2-11 m/min

Profilové nože dlouhé

až 100 mm 450 mm

Indikátor stupnice, ruční měření

400 mm

Umístěn ve spodní části

stroje

40 mm - 250 mm

10 mm - 230 mm

40 mm

88 mm

0,75 kW

3-15 m/min

Profilové nože dlouhé

až 150 mm

500 mm

Na základě indikátorů

měřících s přesností

až 0,1 mm

900 mm

Umístěn v horní části stroje (snadnější přístup k

převodům a řetězům

15 mm - 350 mm

10 mm - 230 mm

40 mm

88 mm

0,75 kW

3-15 m/min

Profilové nože dlouhé

až 150 mm

500 mm

Na základě indikátorů

měřících s přesností

až 0,1 mm

800 mm

Pohyblivá horní část stroje s podávacími válečky, díky níž zůstává pracovní stůl ve stejné úrovni

Ovládání systému odsávání z panelu operátora

Ovládání řezné hlavy

Bezpečnost

Prodloužení pracovního stolu

Bez možnosti připojit systém odsávání k panelu

operátora

Všechny řezné hlavy se zapínají současně

Nárazník se spínáním

hranou při vstupu materiálu

Vyrobeno z pozinkované

oceli, délka

vstupního/výstupního

Možnost ovládání

systému odsávání z

panelu operátora

Každá řezná hlava se zapíná/vypíná

samostatně

Prsty proti vržení

materiálu zpět

Vyrobeno z nerezové

oceli, délka vstupního/výstupního

Možnost ovládání systému odsávání z panelu operátora

Každá řezná hlava se zapíná/vypíná

samostatně

Nárazník se spínáním hranou při vstupu materiálu

Vyrobeno z pozinkované

oceli, délka vstupního

stolu 1010 mm / 1900 mm a výstupního 1010 mm