Am Pfingstsonntag, 24. Mai, wird in Graben zum beliebten Dorffest eingeladen.
Lesen Sie mehr auf Seite 3
Noch keine Ausbildungsstelle gefunden? Jetzt Jobsuche starten und bewerben.
Lesen Sie mehr auf Seite 7
Von 29. bis 31. Mai feiert die FFW Alesheim ihr 150-jähriges Bestehen.
Lesen Sie mehr auf den Seiten 9-11
Abends:
Lagerfeuer,
... vom 26. bis 29. Mai
Altmühltal (red). Der Bayerische Rundfunk lädt in der Pfingstwoche zur großen Wanderaktion ein – erstmals mit Abendkonzerten unter anderem mit Pam Pam Ida und dem Silberfischorchester
Die erste BR Wandertour führte 2015 von Solnhofen nach Treuchtlingen. 2026 kehren die „BR Wandertouren“ vom 26. bis 29. Mai ins Altmühltal zurück, werden bayernweit ausgestrahlt – und das mit einer Premiere: Erstmals gibt es an jedem Tourort ein Abendkonzert für alle, die gemeinsam mit den Wanderern feiern wollen.
» Konzerte an allen Tourstationen
In der Stritt 15 91710 Gunzenhausen 09831 67080 roll-steinmetzwerkstatt de NATURSTEIN AUS
Ing -Büro Lehmeyer für Energieberatung
Staatliche Zuschüsse BAFA KfW Effiziente Gebäudedämmung, Strom- und Wärmeerzeugung neutral l unabhängig l erfahren
Beim Tagesausklang der BR Wandertouren ab 17.00 Uhr erwartet Wanderer und Besucher ein buntes Programm mit Live-Schalten in die „Frankenschau aktuell im BR Fernsehen und Heimatsound aus Bayern. Jeder ist herzlich eingeladen gemeinsam mit den Wanderern an diesen Orten bei freiem Eintritt zu feiern:
Termine:
• Dienstag, 26.05., Stadtschloss in Treuchtlingen
mit Musik von Mathias Kellner
• Mittwoch, 27.05., Altmühlaue / Haifischbar in Eichstätt mit Musik von D Bavaresi
• Donnerstag, 28.05., Riedenburger Brauerei in Riedenburg mit Musik von Monobo Son
• Freitag, 29.05., Schattenhofer Brauerei
in Beilngries mit Musik von Pam Pam Ida und dem Silberfischorchester
» Große Wanderung für alle am Freitag, 29 Mai
Die Wandertouren am 26., 27. und 28. Mai 2026 in Treuchtlingen, Eichstätt und Riedenburg sind bereits ausgebucht, doch beim Finale am
Freitag, 29. Mai kann jeder ohne Anmeldung mitwandern:
Start der 24-km-Tour ist in der zauberhaften Altstadt von Beilngries entlang des MainDonau-Kanals geht es dann ins mittelalterliche Berching. Auf dem Rückweg gibt’s einen Abstecher in die Benediktinerabtei Plankstetten. Alle Infos gibt es unter br.de/wandertouren.
Weißenburg l Tel: 09141 / 86 82 0 www sun-haus com ikl energie@gmx de Dipl -Bauing K Lehmeyer WIR SIND FÜR SIE DA 91781 We ßenburg Ro henburger Straße 14 Tel : 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 Redaktion ✆ 09141 8593-21
Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-16
Zustellung ✆ 0151 62825335
Fa s S e unsere Ze tung n ch mehr erhaten möchten bi ten w r S e e ne E-Ma an
zustellung@wochenzei ung de zu senden und einenAu kleberm tdemHinwe s B tteke neWerbung am Br e kas en anzubringen Mehr Infos: werbung- m-briefkasten de
Starker Austausch und wertvolle Impulse für die regionale Vermarktung beim 1. GenussForum Altmühlfranken
Über 60 Akteurinnen und Akteure aus Landwirtschaft, Direktvermarktung und regionalem Lebensmittelhandwerk nahmen am 1 GenussForum Altmühlfranken teil und nutzten die Gelegenheit zum Austausch und zur Vernetzung.
Theilenhofen (red). Mit großer Resonanz startete die neue Veranstaltungsreihe der Zukunftsinitiative Altmühlfranken „GenussForum Altmühlfranken“ im Mehrgenerationenhaus Theilenhofen: Den Auftakt bildete das 1. GenussForum zu dem über 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus den Bereichen Landwirtschaft, Direktvermarktung, Bäckereien und Metzgereien sowie aus verschiedenen Manufakturen der Einladung der Zukunftsinitiative Altmühlfranken folgten – und sich durchweg begeistert vom neuen Format zeigten. Ziel der Veranstaltungsreihe ist es, die regionale Wertschöpfung zu stärken, Akteurinnen und Akteure besser zu vernetzen und neue Impulse für Vermarktung und Zusammenarbeit zu geben. Bereits der Auftakt machte deutlich, wie groß der Bedarf an Austausch und praxisnahen Anregungen in der Region ist.
Ein besonderes Highlight des Abends war der KennenlernMarktplatz Hierbrachten die Teilnehmenden ihre eigenen Produkte mit und präsentierten diese in lockerer Atmosphäre So entstand ein lebendiger Austausch, bei dem nicht nur Pro-
Foto: Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen / Carolin Tischner
dukte, sondern auch Ideen, Erfahrungen und Kontakte geteilt wurden.
Nach der Begrüßung durch Carolin Tischner und Vanessa Scherer von der Zukunftsinitiative Altmühlfranken erhielten die Gäste aktuelle Informationen von Sina Gröschel vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Roth-Weißenburg sowie Einblicke in laufende Projekte Veranstaltungen und Beteiligungsmöglichkeiten des Regionalmanagements Anschließend sorgte die Referentin Heike Zeller mit einer interaktiven Kennenlernrunde im Speed-Dating-Format für Bewegung und intensiven Austausch unter den Teilnehmenden.
Im anschließenden Fachvortrag zum Thema Kundengewinnung und Werbung wurden praxisnahe Ansätze und konkrete Handlungsempfehlungen vermittelt. Im Mittelpunkt stand dabei vor allem die Frage wie Betriebe ihre eigenen Stärken erkennen und gezielt einsetzen können. Dabei wurde deutlich, wie wichtig es ist, den eigenen Betrieb bewusst in den Blick zu nehmen, individuelle Besonderheiten herauszuarbeiten und gleichzeitig die Per-
» Apotheken
Notdienst jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages
Montag, 25. Mai
Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke
Roth: frosch Apotheke an der Kreisklinik, Apothekenltg Geschw Popp & Goldmann OHG
Wolframs-Eschenbach: Weigel-Apotheke
Dienstag, 26 Mai
Merkendorf: Weigel-Apotheke
Wassertrüdingen: Adler-Apotheke
Weißenburg: Einhorn-Apotheke
Mittwoch, 27 Mai
Gunzenhausen: Linden-Apotheke
Roth: Acuna-Apotheke
Treuchtlingen:
Apotheke an der Altmühltherme
Donnerstag 28 Mai
Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke
Weißenburg: Kreuz-Apotheke
Wemding: Stadt-Apotheke
Windsbach: GINKGO-Apotheke
Freitag, 29 Mai
Heidenheim:
Hahnenkamm-Apotheke
Pleinfeld: Alte Post-Apotheke
Titting: Markt-Apotheke
Weidenbach: Markgrafen-Apotheke Samstag 30 Mai
Wassertrüdingen: Stadt-Apotheke
Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland OHG Windsbach: Stadt-Apotheke Sonntag 31 Mai
Ellingen: Schloss-Apotheke
Oettingen: Hof- und Stadt-Apotheke Monheim: Stadt-Apotheke Monheim
Wolframs-Eschenbach: Weigel-Apotheke
» Zahnärztlicher
Notdienst www.notdienst-zahn.de Tel. 01805908008 (Festnetzpreis 14 Ct./Min., Mobilfunkpreise können davon abweichen)
» Ärztlicher
Bereitschaftsdienst Tel. 116117 Mo Di., Do von 18.00 bis 21.00
Uhr Mi Fr von 17.00 bis 21.00 Uhr, Sa., So., Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
» Notrufnummern
Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112
Freilichttheater vom 4. Juni bis 12. Juli 2026 in Muhr am See
Muhram See (ad). Bald ist es wieder soweit: Die Altmühlsee Festspiele 2026 verwandeln vom 4. Juni bis 12. Juli 2026 den Bürgerhof im Altmühlsee Informationszentrum wieder in einen Schauplatz für abwechslungsreiches und hochkarätiges Freilufttheater
Aktuelles zum diesjährigen Programm stellte Intendant Harald Molocher in einem Pressegespräch vor, zu dem Bürgermeister Stephan Hoyer auch Touristikchefin Melanie Proske sowie Heiko Schreiner und Renate Peiffer vom Freundeskreis Altmühlseefestspiele begrüßen konnte
spektive der Kundinnen und Kunden einzunehmen. Ebenso wurde hervorgehoben, wie entscheidend es ist, die Schnittstellen zwischen Betrieb und Kundschaft zu erkennen – also die Orte und Situationen, an denen Begegnung stattfindet. Die Teilnehmenden konnten zahlreiche Anregungen für ihre eigene Arbeit mitnehmen und nutzten die Gelegenheit zum Netzwerken. Viele äußerten den Wunsch nach einer Fortsetzung des Formats
Das GenussForum Altmühlfranken ist Teil eines geförderten Projekts im Rahmen des Regionalmanagements Bayern. Insgesamt sind bis 2028 fünf Veranstaltungen geplant. Neben weiteren Fachforen für Erzeugerinnen und Erzeuger sind auch Veranstaltungen mit der regionalen Gastronomie vorgesehen, um die Zusammenarbeit entlang der gesamten Wertschöpfungskette weiter auszubauen. Der gelungene Auftakt zeigt: Das GenussForum trifft den Nerv der Zeit und bietet eine wichtige Plattform für die Zukunft der regionalen Lebensmittelwirtschaft. Ein zweites GenussForum ist für den Winter 2026 geplant.
Polizei Notruf
Tel. 110
Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 0983167880
Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 0914296440
Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 0914186870
Klinikum Altmühlfranken
Gunzenhausen Tel. 09831520
Klinikum Altmühlfranken
Weißenburg Tel. 091419030
Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831619161 SAPV Südfranken eG Tel. 091449277810
Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141902-188/-1893
Kinderschutzbund Tel. 09852615510
Elterntelefon Tel. 08001110550
ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt
Tel. 09141 8600-360/ 01739536667
Suchtberatung des Diakonischen
Werk Südfranken e. V. Tel. 091418600320
Beratungsstelle Rauhreif Hilfe bei sexualisierter Gewalt e.V.
Tel. 098198848
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Tel. 116016
Hilfetelefon sexueller Missbrauch
Tel. 08002255530
Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen
Tel. 09114248550
Molocher zeigte sich unheimlich glücklich mit den diesjährigen Stücken. Nachdem beim „Tatortreiniger“, einer fürs Theater adaptierten Netflix-Serie der Schauspieler ersetzt werden musste konnte die Kultfigur Schotti neu besetzt werden. Es werden drei sehr schöne abendfüllende Episoden aufgeführt, wobei der „Tatortreiniger“ den Finger in die Wunde legt. Mit Younes Tissinte konnte für das Stück Ziemlich beste Freunde ein begehrter Schauspieler verpflichtet werden, der mit dem querschnittsgelähmten Philippe (gespielt von Molocher selbst) eine außergewöhnliche Freundschaft eingeht und für ihn das Leben wieder lebenswert macht. Die Regie führt Klaudia Schmitt. Spannend werden auch die Szenen-
übergänge, die das Stück hautnah machen. Vormerken sollte man sich auch den 14.06.2026. Um 19.00 Uhr wird zu Leonard-CohenTribute Seincerely a Friend eingeladen – ein Konzertabend mit Songs von Leonard Cohen, und musikalischer Lesung. Bereits am 4. Juni wird um 18.30 Uhr zur Vernissage ins AIZ eingeladen. Die beiden Künstler Gerhard Postler und Margot Krug eröffnen ihre Ausstellung. Anschließend heißt es Rock meets Altmühlsee Festspiele mit den Blacksmiths, die letztes Jahr ihr Debüt gegeben haben. Der Eintritt ist frei. Das traditionelle Klassikkonzert findet heuer erstmals nicht am See sondern im AIZ statt. Unter der musikalischen Leitung von Stefan Hofmann konnten junge Musikerinnen
und Musiker der HfM Nürnberg verpflichtet werden, die mit Gitarre, Flöte und Tenor begeistern werden. Den passenden Rahmen für die Veranstaltungen bietet auch auch heuer wieder der Freundeskreis Altmühlseefestspiele mit besonderen Getränken und leckeren kulinarischen Köstlichkeiten. Der Erlös kommt den Festspielen zu Gute Das Miteinander macht uns aus freut sich Molocher abschließend über das Zusammenspiel aller Beteiligten und lobt das einzigartige Ambiente im AIZ.
Ca. 2000 Zuschauer konnte man im letzten Jahr verzeichnen und hofft, dass auch dieses Jahr wieder viele Gäste begrüßt werden können. Jeder der nicht kommt, verpasst etwas Tolles!“
Neue Leitung für den Kehrbezirk WUG 14
Altmühlfranken (red). Kevin Wilhelm hat bislang den Kehrbezirk Weißenburg-Gunzenhausen 14 verwaltet. Nun wurde der Kehrbezirk neu besetzt: Zum 01.05.2026 hat die Regierung von Mittelfranken David Schlosser aus Thalmässing die Verwaltung des Kehrbezirks übertragen.
Der Kehrbezirk WeißenburgGunzenhausen 14 umfasst dabei weiterhin folgende Bereiche: Markt Nennslingen (alle Ortsteile), Raitenbuch (alle Ortsteile), Burgsalach, Ettenstatt und die Ortsteile Hundsdorf, Reuth unter Neuhaus
Gift-Notruf-Zentrale München
Tel. 08919240 Weißer Ring – Außenstelle WUG
Tel. 015155164720
Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen
Tel. 098315749666
Nachbarschaftshilfe Pleinfeld
Tel. 091446089988
Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr
Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen
Tel. 01717849832
Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Weißenburg
Tel. 091418746200 oder 015202671369
Do 10.00 bis 12.00 Uhr
Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen
Rat und Hilfe, Termine unter Tel. 091418733930
» Notfallseelsorge
Evang.-Luth Dekanat Gunzenhausen: Tel. 098314017
Evang.-Luth Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170
Evang.-Luth Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612
Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141974666
Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 0914185860
» Sprechstunden und Treffen
Weißenburg: Rechtliche Betreuung und Vorsorgevollmacht, telefonische Sprechstunde der CaritasBeratungsstelle Di. 8.00 bis 12.30
Uhr Mi. 9.00 bis 11.00 Uhr und
Wöllmetzhofen, Wolfsmühle, Bergen (alle Ortsteile), Markt Pleinfeld (Ortsteile: Engelreuth, Kemnathen, Kleinweingarten, Mannholz, Roxfeld, Walting).
Mit Ende des Jahres 2012 wurde das damalige Kehrmonopol in weiten Teilen aufgehoben. Seit dem Jahr 2013 können Eigentümer den Kaminkehrer für die vorgeschriebenen Kehr- und Überprüfungsarbeiten frei wählen (freier Schornsteinfeger). Eigentümer müssen die vom freien Schornsteinfeger durchgeführten Arbeiten dann beim bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger nachweisen.
Grundsätzlich werden die Schornsteine und Abgasanlagen in regelmäßigen Abständen vom Schornsteinfeger gereinigt. Für Ofenrohre und Verbindungsstücke, die nicht kehrpflichtig sind, ist der Eigentümer selbst verantwortlich. Diese sollten zur eigenen Sicherheit regelmäßig gereinigt werden, denn starke Verunreinigungen können schnell zur Gefahr werden. Durch einen Abgasrückstau etwa kann es zu einer Kohlenmonoxidvergiftung, oder durch zu viel Ruß im Schornstein zu einem Schornsteinbrand kommen.
14.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 091418733930
Dienstag, 26 Mai Gunzenhausen: Gruppentreffen der anonymen Alkoholiker Suchtberatung der Diakonie Hindenburgplatz 3, 19.00 bis 20.30 Uhr auch für Angehörige Freunde und Interessierte Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 091419762172
Mittwoch, 27 Mai
Weißenburg: Morgentreff Depression, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 9.30 bis 11.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091419762172
Donnerstag, 28 Mai Gunzenhausen: Beratung für Menschen mit erworbener Hirnschädigung in den Räumen von Diakonisches Werk Südfranken e.V., Hensoltstraße 27, 13.30 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderich unter Tel. 0911 39363-4212
Weißenburg: Spieletreff, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 14.00 Uhr
Freitag, 29 Mai
Weißenburg: Sozialberatung für Schuldner, telefonische Sprechstunde von 10.00 bis 11.00 Uhr unter 09141 87339-30
Änderungen vorbehalten
Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 Ust.-IdNr.: DE313887091 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12 anzeigen@wochenzeitung-online.de
Neueröffnung in der Gerberstraße 2 – 20 % auf Trauringe noch bis zum 30.06.2026
Gunzenhausen (ad). Schmuckzeit hat am 15. Mai in der Gerberstraße 2 in Gunzenhausen neu eröffnet.
„Wir helfen Paaren zum richtigen Trauring“– unter diesem Motto sorgen Daniela und Stefan Müller mit ihrem Team bereitsseit 2009 zunächst in Weißenburg, später in Donauwörth und nun auch in Gunzenhausen erfolgreich für glückliche Paare
Dabei ist das Angebot von Schmuckzeit umfassend: von Anfertigungen über Umarbeiten bis hin zu Reparaturen.
Beratungsecke
Das Schmuckzeit-Team mit Stefan und Daniela Müller (vorne
„Von der Gestaltung bis zur Umsetzung sind wir Ihre kompetenten Ansprechpartner für Trauringe Uhren, Schmuck sowie Edelmetalle Brillanten und vieles mehr , wirbt das Fachgeschäft. Die neuen Räumlichkeiten in Gunzenhausen wurden
von Schmuckzeit gemeinsam mit den beteiligten Handwerkern modern und einladend gestaltet. Im Trauringstudio können Hochzeitspaare aus Trauringen namhafter Hersteller aus Deutschland und Österreich wählen und werden dabei individuell und kompetent beraten.
Für Verlobungsringe gibt es eine eigene Beratungsecke Neben Schmuck, der vorwiegend aus Italien kommt, zählen zum weiteren Angebot Uhren von Tissot (Schweiz) und Citizen. Die Räumlichkeiten verfügen auch über eine eigene Goldschmiedewerkstatt mit einer modernen Lasermaschine die in der Region wohl einzigartig ist und mit der ein deutlich präziseres Arbeiten möglich ist. Neben Daniela und Stefan Müller werden in Gunzenhausen fest vor Ort Jennifer Leibig (Goldschmiedin) und Carola Häcker die Kunden bestens beraten.
GmbH
Die Malerarbeiten -außen- wurden von uns ausgeführt. Wir bedanken uns für den Auftrag und gratulieren zur Geschäftseröffnung.
Böschleinsmühle 2 a 91785 Pleinfeld Telefon 09144-6860 / 09141-71017 Fax 09141-92463 maler peterwitz@t-online de www maler-peterwitz de
Ausstellung „zwischenRäumen “ eröffnet
Ellingen (ad). Auf dem Karlshof wird nach sieben Jahren Pause wieder zu einer Kunstausstellung eingeladen. Drei renommierte Künstler präsentieren bei der Frühjahrsausstellung zwischenRäumen im Gutshaus noch bis zum 7. Juni ihre Werke
An der Vernissage war die Freude großüber die Wiederbelebung des Kunstprojekts Karlshof Ellingens neuer Bürgermeister Güngör Bulduk, der die Schirmherrschaft für die Ausstellung übernommen hat, bezeichnete den Karlshof als „wichtigen Teil der kulturellen Identität Ellingens“ Er bedankte sich bei Sandra Weckmar und dem verstorbenen Gunar Gronauer für die Sanierung des Karlshofs, der Platz für Begegnung, Kultur und Austausch biete Den Dankesworten an die Sponsoren und Unterstützer des Projekts schloss sich auch Sandra Weckmar an, diedie Ausstellung zusammen mit Christiane Lischka-Seitz kuratiert. Alle Werke seien verkäuflich, wobei ein Teil des Kaufpreises wiederum dem Verein Kunstprojektförderer Karlshof e.V zu Gute kommt. Im Namen dessen bedankte sich Dr
(v. l.) Die beiden Kuratorinnen Sandra Weckmar und Christiane Lischka-Seitz mit Dr. Bettina Schacht (Kunstprojektförderer Karlshof e. V.), den Künstlern Reinhard Wöllmer, Thomas Röthel, Achim Weinberg und Ellingens Bürgermeister Güngör Bulduk. Foto: Amadeus Meyer
Bettina Schacht bei den Künstlern mit einem Präsent. Näher auf die Künstler und ihre Werke ging Christiane Lischka-Seitz ein. Bei allen drei Künstlern, die an der Akademie der Bildenden Künste in Nürnberg studiert haben, spielen Räume in Zwischenbereichen eine große Rolle So können in der Ausstellung ausgewählte Stahlskulpturen von Thomas Röthel, erfrischende Lockenwicklerobjekte von Achim Weinberg sowie neue plastische Arbeiten und Papierobjek-
te von Reinhard Wöllmer bestaunt werden. Geöffnet ist die Ausstellung samstags und sonntags, jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr An jedem Sonntag wird um 14.00 Uhr ein Rundgang durch die Ausstellung angeboten. Wer mit den Künstlern persönlich ins Gespräch kommen möchte, ist herzlich zu zwei Künstlergesprächen am Sonntag, 31. Mai mit Reinhard Wöllmer und am Sonntag, 7. Juni mit Achim Weinberg, jeweils um 15.30 Uhr eingeladen.
Gunzenhausen (red). Die vhs Gunzenhausen lädt am 12. Juni, von 18.30 bis 20.00 Uhr zu einem politischen Vortrag nach Haundorf, Georgentalweg 2, ein. Thema: „Die USA zwischen Demokratie und gesellschaftlichem Wandel“ Im Mittelpunkt steht die Frage, warum sich die USA gesellschaftlich und politisch zunehmend von Europa unterscheiden. Beleuchtet werden das amerikanische Demokratieverständnis und Donald Trumps Rolle als Ausdruck eines Trends.Weitere Themen sind der Einfluss von Tech-Oligarchen, Thinktanks wie der Heritage Foundation, nationalen Christen und der sogenannten Manosphere Zudem geht es um Visionen eines radikal-libertären Staates und deren Auswirkungen auf die internationale Ordnung. Anmeldung erforderlich. Während der bayerischen Pfingstferien nur per E-Mail an info@vhs-gun zenhausen.de oder www.vhsgunzenhausen.de möglich.
Zur
Kommunion
und Kon
Weil wir glauben, dass nach diesem besonderen Fest noch viele Wünsche in Erfüllung gehen sollen, haben wir genau das Richtige –einen Sparkassenbrief mit fantastischen 3%* Zinsen.
Der Startschuss, um Träume wahr zu machen
Sprechen Sie jetzt mit uns www spkmfrs de/termin *Laufzeit 3
firmation gratulieren wir allen Kindern und Jugendlichen herzlich zu diesem besonderen Festtag.
Zinn, kauft
Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000
Briefmarken kauft Sammler
Tel. 0175-9819819
Immo-Verkäufe
AKTIONSHAUS
Wir haben zum Schuljahr 2026/2027 noch Plätze zu vergeben. Bei Interesse bitte per E-Mail an verwaltung@monte-wug.de oder telefonisch 09141-9979598 Regional
Handwerk
Elektriker hat samstags noch Termine frei. Tel. 0163-9836428
Gerüst- und Bauwagenverleih Tel.: 09144-924799
Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799
Malergeselle bietet Renovierungen, Tapezieren, Trockenbau- u. Spachtelarbeiten, kleine Reperaturen & Hausmeisterdienst. Tel: 0176-45189036 Kanni Bau
Wir polstern Eckbänke, Sofas, Stühle, uvm. Seit 70 Jahren
Fa. Stünzendörfer, Windsbach Telefon: 09871/6559217
Landwirtschaft
LegereifeJunghennen
u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr Sa nach Vereinbarung.
Wohnungsauflösungen
Räumungen erledigt
Fa. Rachinger zuverlässig und sauber ✆ (0171) 4378000
Tiermarkt
Kater u. Kätzin, 4 u. 5 J., sehr menschenbezogen und verspielt, suchen ein liebevolles zu Hause mit späterem Freigang 0178/1329068
Verk. gut erhalt Hasenstall für 150 € VHB in Indernbuch. Bei Interesse oder zur Besichtigung bitte anrufen: Tel. 09147 / 5297
Verkäufe (allgemein)
Für Busfahrer:
Länder-und Straßenkarten von Europa, sowie Zubehör für BusKüche zu verk. Tel. 0170-2801188
Grillo Balkenmäher
90 cmMähbreite zu verkaufen. Tel. 0170-2695742
Hochw Handelbank neu u. unbenutzt 60€ 0174-2379076
Overlock Maschine, Gritzner neu Umstände halber zu verk. VB
200€Tel: 09144/927529 oder Handy 0178/9691225
Verschiedenes
Kaufe Schallplatten
Rock, Pop, Raggea gerneauch komplette Musiksammlungen von Privat. Tel: 0171-2367934
Mähroboter Landroid S300 voll funktionsf zu verk.09141-4850
Münzen aller Art kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000
Markenuhren kauft Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Musikinstrumente kauft
Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000
Schmuck, Silber & Gold kauft Fa. Rachinger WUG ✆ (0171) 4378000
Fahrräder
Kleines E-Bike, neuwertig wegen Krankheit zu verk. Neuwert 3.000€, kaum gefahren, VB 1.000€ Telefon: 09144/927529 oder Handy 0178/9691225
Suche Damen-Fahrrad 5-G., tiefer Einstieg. Tel. 09834-1577
Kaufgesuche
Alles vom 3. Reich kauft
Sammler Tel. 0175-9819819
Alten Whisky kauft Sammler Tel. 0175-9819819
Sie sind dynamisch und zielor entiert? Prima dann möchten wir Sie kennenlernen! ASW GmbH ist ein moderner Metal bearbe ter in Windsbach Ein Team von 120 Ko legen sucht
Wir suchen Auszubildende für 2026:
» Konstruktionsmechaniker/-in (m w/d)
» Maschinen- und Anlageführer (m/w/d)
W r b e en Ihnen
Hallo Witwen und Witwer, wir kaufen die Bekleidung Ihrer Verstorbenen Hausbesuche mit Ausweis. Tel. 0163-9836428
Rares gegen Bares –wir zahlen Höchstpreise fürIhre Schätze. Wir kaufen: Pelze bis zu 5.000,-, Näh- u. Schreibmaschinen, Porzellan, Gold- u. Silberschmuck, Kristalle, Bernstein, Koralle, Zahngold, LPs, Bücher, Trachten, Armbanduhren, Instrumente, Taschen, Spirituosen, Militaria 1.u.2. Weltkrieg, Möbel, Gemälde, Antikes aller Art, Kunst, Nachlässe, Angeln, Besteck, Zinn, Geweihe, Oldtimer Kostenlose Wertschätzung, jahrzehntelange Erfahrung u. marktgerechte Preise, Hr Konrad 0178-9885883
Sammler sucht Porzellan Kristall, Armbanduhren, auch defekt, Schmuck aller Art. Zahle bar vor Ort. Tel.: 09103-7291555
Suche WIKING Modellautos
Bitte alles anbieten. 09141-6911
Zahngold kauft
Fa. Rachinger, WUG ✆ (0171) 4378000
Garagen
EFH Typ „Faro“ 09172 / 69 61 0 www kmh.de
Immo-Gesuche
Su. günstig Scheune o. Halle zu mieten. Tel. 0176-53648777
Mietangebote
Gemütliche 60m² DG-Whg in Trgl m. Balkon u. Singelküche, an Tierliebhaber zu vermieten Miete VB Tel: 0151-23569505
Studiowhg Muhr 1.EG 70m² großer Ess- und Wohnbereich mit Einbauküche, Schlafzimmer Bad mit Dusche / Badewanne, Balkon, ab sofort, Miete inkl. NK und Strom 780 €. Tel.: 0176/20647817
Mietgesuche
Für Ihn
Hübsche Sandra 63 J., verwitwet, bin naturverbunden, koche gerne, bin fürsorglich, lieb, vermisse ein nettes Wort, Zweisamkeit, kuschlige Abende u. möchte mein Leben pv teilen. Bist Du auch alleine u. wünschst dir Harmonie? Bitte Anruf 016099175874 o. SMS
Bärbel, 78 J., bin hübsch, gepflegt u. vertrauensvoll, ich fahre gern Auto, mag Musik u. gemütliche Fernsehabende. Da mir das Alleinsein sehr schwerfällt, suche ich pv nach überstandener Trauerzeit, wieder einen Neuanfang. Über ein persönliches Kennenlernen würde ich mich sehr freuen. Tel. 0151 – 62913878
Suche Garage in WUG TEL: 0174-2379076 Für
Su. 2-Zimmer-Whg in Gun o. Pleinfeld. Nähe Stadt o. Bahnhof Tel: 0151-58894405
Stellenangebote
Suche Reinigungskräfte für Weißenburg
Minijob oder Teilzeit
Mi/Fr/Sa/So jeab 18 Uhr bis 21.30 Uhr; Stundenlohn: 15€ -
Sonntagzuschlag 100%
Tel.: 01704095546
Dressler-Gebäudereinigung
WochenZeitung.de
Minijobber (m/w/d) als Bürokaufkraft in 85131 Seuversholz gesucht. Flexible Arbeitszeiten, Aufgaben: Artikelstammdatenpflege und Büroassistenz. Interesse? Tel. 08421979041 oder bewerbung@bauer-fussboden.de
Nebenbeschäftigung
Suche Helfer für Trockenbauarbeiten. Tel.: 0176-55480231 oder Tel.: 0178-8888307
Ankauf
Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378
Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten. Tel.: 0163-8009051
Ankauf PKW ab BJ 70 in WUG. Tel. 0151-22264014
Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Familie sucht Wohnmobil/ Wohnkabine oder Wohnwagen Tel.+WhatsApp 01551-0513801
Fränkische Firma kauft Motorräder und Mopeds! 0911-5485000 / 0170-5485000
KaufegebrauchteAutosauch defekt. Tel. 09081-801093
www.facebook.com/ WochenZeitungoder wochenzeitung-online.de
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Reifen undZubehör
2 So-Reifen neu, Hankook ohne Felgen, 225/55/R17 97V zu verk. VB 160.-€T: 09145-837108
Sommerreifen 155/65R14T zu verkaufen. Tel: 09141-4850
Dienstleistung
Frühlingsangebot! Komplette Autoaufbereitung: PKW 229 €, SUV/VAN 249 €, Transporter 269 €. Haundorf, Hauptstr 28b. Tel. 0151-75400771 www.sauberes-auto.com
Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269
für abwechslungsreiche, vielseitige Tätigkeit gesucht Ihre Aufgaben: Buchhaltung, Auftragsbearbeitung, Korrespondenz und Kundenkontakte Kaufmännische/n Angestellte/n (m/w/d)
S. Landtechnik
Gunzenhausen (red). Im Mai beginnt wieder die Freiluft-Boccia-Saison an der Boccia-Bahn des TV 1860 Gunzenhausen, Otto-Dietrich Straße 3. Menschen mit Demenz, ihre Anund Zugehörigen sowie alle Interessierten können mittwochs, von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr, – bei gutem Wetter – zwanglos, ohne sportliche Anforderung zusammen spielen.
Die nächsten Termine sind am 27. Mai, 3. Juni, 10. Juni und 24. Juni. TV-Mitglieder spielen kostenlos.Weitere MitspielerInnen können vor Ort Gutscheine für 10 Termine à 30,- € erwerben. Anmeldungen werden unter Tel. 09831 522099 (bitte auf AB sprechen) oder per E-mail an: alzheimergesellschaft-gun@kli nikum-altmuehlfranken.de entgegengenommen.
6. PLEINFELDER
& KREMPELMARKT
Sonntag,
MARKTPLATZ/BRÜCKENSTRASSE
Uhr
Keine Voranmeldung möglich
Keine Standgebühr
Teilnahme für jedermann möglich
www.facebook.com/ WochenZeitung
DieseWochefindenSieauf unsererFacebook-Seite Impressionenvon:
· FestzugFFWNeudorf
· FestzugFFWHeidenheim
· KunstprojektKarlshof
am 30. und 31. Mai 2026
Absberg (red). Bereits zum 14. Mal findet der SeenLandMarkt dieses Jahr am Samstag, 30. Mai und Sonntag, 31. Mai 2026, statt. Er verwandelt den Festplatz Absberg wieder in einen bunten Marktplatz und lockt mit Kunst, Kultur und Kulinarik. Entdecken Sie die Vielfalt regionaler Produkte und lassen Sie sich von über 100 Ausstellern begeistern. Hochwertige Naturprodukte, kreatives Kunsthandwerk und leckere
Köstlichkeiten machen den SeenLandMarkt zu einem Erlebnis der besonderen Art. Das Rahmenprogramm für Kinder, Handwerksvorführungen sowie die musikalische Live-Unterhaltung im gemütlichen Marktbiergarten runden den Besuch auf dem Marktplatz ab Öffnungszeiten: Samstag 12.00 bis 20.00 Uhr (Kulinarik/ Unterhaltungsprogramm bis 22.00 Uhr), Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr
Ellingen (red). Warum ist der Fischer mit blauer Farbe gemalt? Dieser spannenden Frage gehen Kinder und Familien am Dienstag, 26. Mai 2026, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Workshop Let s sketch im Kulturzentrum Ostpreußen nach.
Beim gemeinsamen Rundgang durch die Ausstellung entdecken die Teilnehmenden eindrucksvolle Portraits der Künst-
lerin Kama Kuik Anschließend geht es selbst ans Zeichnen: Inspiriert von den Portraits und Landschaften lernen die Kinder angeleitet von der Künstlerin Belinda Maier spielerisch erste Grundlagen des Skizzierens kennen.
Der Workshop richtet sich an Kinder ab acht Jahren. Kosten: 5,- Euro pro Kind. Anmeldung über www.vhs-weissenburg.de
Samstagen geöffnet:
„Leichterlebenin IhremZuhause“
Sie haben Pflegegrad 2 oder höher? und damit Anspruch auf
Leistungsbeispiele:
Hauswirtschaftliche Versorgung
Putzservice
Einkaufsfahrten
Begleitung zum Arzt
Tel :09141/874812 www lavida-weissenburg de
Wochenendseminar
Pappenheim (red). Ein Wochenendseminar im EBZ Pappenheim vom 29. bis 31. Mai begleitet den Übergang in den Ruhestand und eröffnet neue Perspektiven für die Zeit nach dem Beruf Mit Impulsen aus Coaching, Psychologie und Biografiearbeit sowie im Austausch mit Gleichgesinnten klären die Teilnehmenden Werte
Ziele und Ressourcen und gewinnen Orientierung für die neue Lebensphase Das Angebot richtet sich an Menschen in den letzten ein bis zwei Berufsjahren sowie an kürzlich Pensionierte Geleitet wird das Seminar von Christine Gesell und Gabriele Siegel, Anmeldung: info@ebz-pap penheim.de
Pappenheim lädt ein
Pappenheim (red). Auch in diesem Jahr bieten die Gästeführer Pappenheim wieder öffentliche Stadt- und Themenführungen an – und nehmen Besucherinnen und Besucher mit auf eine lebendige Reise durch Geschichte Kultur und Alltagsleben der fränkischen Kleinstadt. Wer schon immer wissen wollte, was es mit dem geflügelten Wort „Ich kenne meine Pappenheimer“ auf sich hat, wer hinter die Fassaden historischer Gebäude blicken oder einfach eine Stadt auf ungewohnte und persönliche Weise entdecken möchte, ist bei den Stadtführungen in Pappenheim genau richtig. Ab Ende Mai 2026 finden regelmäßig öffentliche Führungen statt – ein Programm, das für Einheimische ebenso wie für Gäste interessant ist. Familien mit Kindern sind auf den Führungen ebenfalls willkommen.
Bei den regulären Stadtführungen erkunden die Teilnehmenden den mittelalterlichen Marktplatz, besichtigen die Galluskirche und werfen einen Blick auf das Alte und Neue Schloss Sie erfahren dabei, welche Bedeutung Pappenheim als einstige Residenzstadt der Reichsgrafen von Pappenheim hatte Natürlich wird auch das berühmte Zitat aus Schillers „Wallenstein“ erklärt, das bis heute sprichwörtlich für die Pappenheimer steht. Die Führungen finden an folgenden Sonntagen jeweils um 10.30 Uhr statt. Erster Termin ist Sonntag, der 31. Mai. Ergänzend zu den Stadtführungen bieten die Gästeführer Pappenheim Führungen zu besonderen Themen an. Weitere Informationen sowie aktuelle Hinweise sind über die Tourist-Info Pappenheim (Tel. 09143 606-66) erhältlich.
Pappenheim (red). Am 6. Juni 2026 lädt das EBZ Pappenheim von 10.00 bis 14.00 Uhr zum Altmühl-Frühjahrsputz ein. Im Rahmen einer besonderen Müll-Challenge befahren Kinder mit Begleitpersonen, Jugendliche sowie interessierte Erwachsene die Altmühl im Kanu und sammeln dabei Abfälle entlang und im Fluss Die Teilnahme ist kostenfrei, um Anmeldung wird gebeten. Was auf den ersten Blick sauber erscheint, entpuppt sich bei genauerem Hinsehen oft als Sammelbecken für menschliche Hinterlassenschaften. Begleitet von erfahrenem Personal aus der Erlebnispädagogik erfahren die Teilnehmenden, warum Müll nicht nur das Landschaftsbild beeinträchtigt, sondern auch eine Gefahr für Tiere und Pflanzen darstellt. Neben dem aktiven Beitrag zum Umweltschutz steht das gemeinsame Naturerlebnis im Mittelpunkt. Kanus, Schwimmwesten sowie die pädagogische Begleitung stellt das EBZ Pappenheim kostenfrei zur Verfügung.
Müll-Challenge: Am 6 Juni 2026 heißt es am EBZ Pappenheim: „Paddeln für die Umwelt!“ Foto: Florian Trykowski
Die Aktion wird von Nils Moldenhauer aus dem Arbeitsbereich Erlebnispädagogik geleitet. Sicherheitsstandards wie Schwimmwestenpflicht und betreute Tour sind gewährleistet. Ziel der Veranstaltung ist es Umweltbewusstsein zu stärken und Verantwortung erlebbar zu machen.
Informationen und Anmeldung unter: erlebnispaedagogik @ebz-pappenheim.de
Thermostat
Wasserauslass
Türschloss
Gefriertruhe „GT 200-HE-040C H x B x T: ca. 102,6 x 84,5 x 61,6 cm SUPER-DEAL
Hämatoonkologische Praxis Gunzenhausen - Weißenburg
Wir suchen für unser Team in Gunzenhausen oder Weißenburg ab September 2026 eine(n)
AUSZUBILDENDE/N ZUR/ZUM MEDIZINISCHEN FACHANGESTELLTEN (m/w/d)
Wir bieten ein wertschätzendes und kollegiales Umfeld, eine abwechslungsreiche Tätigkeit und eine strukturierte Ausbildung
Bewerbung bitte an:
Hämatoonkologische Praxis Dres Schmidt / Schauenberg
Albert-Schweitzer-Str 90 91710 Gunzenhausen Telefon: 09831/6839180
Du wolltest einen 08/15 Fang bei un nie 5-Job. ns an.
Jetzt bewerben als Heilerziehungspfleger/in als-mensch-voll-gefragt de Als Mensch voll gefragt.
Hier gibt‘s Jobs mit
Und Teamspirit. TeamspiZukunft.
Jetzt online bewerben!
Gestalte deine Zukunft und werde Auszubildender(m/w/d) oder DualerStudent (m/w/d) bei uns!
Wir sind ein Spezialhersteller von Uniform Accessoires für die Armee, Polizei und die Feuerwehr sowohl im Inland als auch in der ganzen Welt.
vr-sf de/karriere
Als Industriebetrieb beschäftigen wir uns mit der Herstellung von Uniformeffekten. Während der 3-jährigenAusbildungszeit werden Sie in unserem Unternehmen verschiedeneAbteilungen durchlaufen. Dort wird Ihnen fundiertes Wissen für einen interessanten und abwechslungsreichen Beruf vermittelt.
Zum 01. September 2026 besetzen wirAusbildungsplätze m/w/d: Industriekaufmann
Sie sollten einen Realschulabschluss der Wahlpflichtgruppe II mit den kaufmännischen Fächern, Betriebswirtschaftslehre / Rechnungswesen erreicht haben
Produktgestalter Textil Sie sollten einen guten Qualifizierten Hauptschulabschluss mitbringen und großes Interesse an kreativenTätigkeiten haben. Produktionsmechaniker Textil Sie haben idealerweise einen allgemein guten Schulabschluss. Mechanisches, sowie technisches Verständnis wäre von Vorteil.
Wir bieten:
InteressanteAusbildungsberufe Leistungsgerechte Entlohnung Urlaubsvergütung sowie die üblichen sozialen Leistungen Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Diese senden sie bitte an:
Albrecht Bender GmbH u. Co, Richard-Stücklen Straße 15, 91781 Weißenburg zu Hd. Frau Pfaller - Tel: 09141/90551 - b.pfaller@a-bender.de
AUSBILDUNG Dabei sein.
Ausbildung mit Perspektive
Passt zu mir!
Starten Sie jetzt mit uns in Ihre Zukunft
Am Klinikum Altmühlfranken freuen wir uns jedes Jahr über unsere neuen Nachwuchskräfte in insgesamt zehn Ausbildungsberufen an den beiden Standorten Gunzenhausen und Weißenburg
karriere.klinikum-altmuehlfranken.de
AUSBILDUNGSBERUFE 2026:
• Industriekaufmann/-frau (m/w/d)
• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)
• Kunststoff-/Kautschuktechnologe (m/w/d)
BEWIRB DICH JETZT & WERDE
EIN FATH NACHWUCHSTALENT: karriere.fath24.de fathkarriere
FATH
Wir kümmern uns um alles rund um Entsorgung Recycling, Kanalreinigung und Sonderabfall Starte deine Ausbildung bei uns in verschiedenen Bereichen und pack ERNSThaft mit an
Starkes Unternehmen dass es ERNST meint Vielfältige Ausbildungsangebote Praxisnahe und abwechslungsreiche Ausbildung Übernahme nach der Ausbildung angestrebt
Strandhotel Seehof ausgezeichnet
Langlau (red). Auszeichnung für Engagement und Nachwuchsförderung: Das Strandhotel Seehof wurde vom DEHOGA als „TOP Ausbildungsbetrieb“ geehrt. Damit wird das konsequente Engagement für eine hochwertige Ausbildung und die gezielte Entwicklung junger Talente im Gastgewerbe gewürdigt.
Seit 1995 bildet das Haus erfolgreich aus und setzt dabei auf persönliche Betreuung, klare Strukturen und echte Perspektiven. Aktuell absolvieren 10 Auszubildende ihre Ausbildung im Strandhotel Seehof – mit wachsender Tendenz: Bis 2027 sollen bis zu 15 Ausbildungsplätze angeboten werden. Im Mittelpunkt steht eine praxisnahe Ausbildung mit festen Ansprechpartnern und einem starken Betreuungssystem: Fünf qualifizierte Ausbilder begleiten die Nachwuchskräfte durch alle Abteilungen. Ausgebildet wird in drei verschiede-
nen Berufen, Hotelfach und Restaurantfach sowie Koch. Ergänzt wird das Konzept durch ein bewährtes Azubi-Paten-System sowie Schulungen und gemeinsame Aktivitäten, die den Teamgeist stärken. Einblicke über den Arbeitsalltag hinaus bieten regelmäßig gemeinsame Azubi-Ausflüge Hotelführungen in anderen Betrieben oder Fachseminaren, zum Beispiel ein gemeinsames Käseseminar in der Schmalzmühle, bei dem Lernen, Austausch und Teamzusammen-
halt im Mittelpunkt standen. Für Auszubildende die eine Unterbringung benötigen, stehen zudem Personalzimmer direkt im Haus zur Verfügung. Auch langfristig denkt das Haus weiter: Ziel ist es, Auszubildende zu übernehmen und individuell zu fördern – von Fachpositionen bis hin zu Führungsaufgaben oder internationalen Karriereschritten.
Tim Bruening, Director of Talent & Development, betont: „Unsere Auszubildenden sind ein zentraler Bestandteil unse-
res Hauses und unsererZukunft. Wir begleiten sie intensiv und möchten ihnen nicht nur einen Beruf, sondern echte Perspektiven bieten. Zugleich hebt er hervor: „Eine gute Ausbildung ist die Grundlage für nachhaltigen Erfolg für unsere Auszubildenden ebenso wie für unseren Betrieb Auch die Auszubildenden selbst schätzen das Umfeld: „Man fühlt sich von Anfang an gut aufgenommen und unterstützt. Besonders der starke Teamzusammenhalt macht den Unterschied. Interessierte können sich jederzeit bewerben. Auch Praktika sind nach Absprache möglich. Kontakt: Tim Bruening, EMail: bewerbung@strandhotelseehof.de
Rockige Musikfahrt auf dem Altmühlsee
Gunzenhausen (red). Als indigene Musikerminderheit aus der Ursheimer Prärie haben die Abadschendaler im fränkischen Hochland schon um mehr als einen Marterpfahl gerockt. Nun möchte die charismatische Band um Häuptling Hermann „Hemme“ Wurm auf der Betty die Friedenspfeife rauchen (und vielleicht das ein oder andere Feuerwasser zischen). Die Gitarren sind gestimmt und so sind Oldie-, Blues- und Rockfans aus nah und fern am Freitag, 29. Mai
Foto: Zweckverband Altmühlsee/Bernd Hoyer
2026, zu einer abwechslungsreichen Musikfahrt auf dem Altmühlsee eingeladen. Los geht s um 19.30 Uhr an der Anlegestelle in Schlungenhof Die Gäste können sich auf das breite musikalische Repertoire der Abadschendaler freuen: Ob Bon Jovi, ACDC oder Jethro Tull – hier geht die sprichwörtliche Luzi ab Die Eintrittskarte für die rockige Musikfahrt kostet im Vorverkauf 17 Euro pro Person (Preis an Bord: 20 Euro). Reservierungen sind nicht möglich.
am 29.05.2026, im Bergwaldtheater
Weißenburg (red). Am 29. Mai 2026 verwandelt sich die idyllische Freilichtbühne des Bergwaldtheaters Weißenburg in eine große Open-Air-Tanzfläche: Die BAYERN 1 Disco mit Band macht Station in einer der schönsten Naturbühnen Bayerns Ab 20.00 Uhr sorgt die legendäre BAYERN 1 Band gemeinsam mit BAYERN 1 Moderator und DJ Jürgen „Kauli“ Kaul, für beste Stimmung unter freiem Himmel. Vor der einzigartigen Kulisse des Bergwaldtheaters erklingen die größten Hits und Partysongs aus dem BAYERN 1 Radio – ein Abend voller Musik, Tanz und guter Laune ist garantiert. Jürgen Kaul: Wir wollen uns gemeinsam einen richtig schönen Abend machen, zum Kopf frei tanzen und Kraft tanken. Lassen Sie uns die guten Momente feiern, weil die Freundschaften und Zusammenhalten für uns alle gerade jetzt besonders wichtig sind. Tanzen und Spaß haben
Täglich
Absberg: Feuershow,Wakepark Brombachsee, nach Einbruch der Dunkelheit (Di., Do., Fr., Sa. und So.)
Ellingen: Residenz, Di. bis So 10.00 bis 16.00 Uhr
Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr zusätzlich am Pfingstmontag von 10.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte,ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30Uhr
Treuchtlingen: Museum, Mi. bis Fr So 13.00 bis 17.00 Uhr Weißenburg: ReichsstadtMuseum RömerMuseum und Bayerisches Limes-Informationszentrum, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung, Wülzburg, stündliche Führungen: Sa. 13.00 bis 16.00 Uhr So und Feiertag 11.00 bis 16.00 Uhr witterungsabhängig, während der bayerischen Pfingst- und Sommerferien zusätzlich Mo bis Fr 13.00 bis 16.00 Uhr
Montag, 25.05.
Ellingen: Spielzeugmuseum im Pleinfelder Tor 13.00 bis 17.00 Uhr
Heidenheim: Führung „Willibald
Wunibald und Walburga“, Kloster Heidenheim – Münster St. Wunibald, 14.00 Uhr
Hesselberg: Evang Kirchentag auf dem Hesselberg, 10.00 Uhr
Langlau: Circus Madagascar auf dem Seecamping Langlau (bis 05.06.)
Roth: Pfingstmontag-Familienschmieden, Historischer Eisenhammer Eckersmühlen 13.00 bis 17.00 Uhr
Spalt: Öffentliche Museumsführung – Hopfen in aller Welt, Erlebniswelt HopfenBierGut, 11.00 bis 12.30 Uhr
Thalmässing: Pfingstmarkt mit Vereins- und Gewerbeschau, 10.00 bis 17.00 Uhr
Titting: Mühlentag in der Hainmühle Morsbach, 10.00 bis 19.00 Uhr
Weißenburg: Großer Flohmarkttag von ANTENNE BAYERN
Dienstag, 26.05.
Bergen: Stockbrotbacken mit Bratwurst, Bier und Blasmusik, Aussichtspunkt Steinschütt“ zwischen Kaltenbuch und Geyern 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Spielenachmittag mit Sigrid Fucker, Betreutes Wohnen, Leibnizstraße, 14.00 bis 16.00 Uhr
Gunzenhausen: Piratenfahrt, MSAltmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 Uhr
Gunzenhausen: Türmerführung, Treffpunkt: Färberturm (Weißenburger Straße 13), 19.30 Uhr
Muhr am See: Auf der Suche nach dem Biber, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 18.30 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr
Ramsberg: Wickie-Erlebnistag, MS Brombachsee, Segelhafen, während der tgl Schifffahrten Spalt: Stadtführung, HopfenBierGut 16.30Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel.09175 796550
Treuchtlingen: BR-Wandertour, Heinrich-Aurnhammer-Straße, 16.30 bis 22.00 Uhr Weißenburg: Kinderferienprogramm: Führung und Workshop Rundmühle RömerMuseum, 15.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141907186
Mittwoch, 27.05.
Absberg: Hof- und Tierführung für Kinder & Erwachsene – Wo und wie wächst unser Gemüse?, Müßighof, 10.30 bis 11.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Gunzenhausen: Römerführung im Burgstallwald, Springbrunnen, Waldbad am Limes 10.30 bis 12.30 Uhr
Gunzenhausen: Boccia für ALLE, Otto-Dietrich Straße 3, 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Anmeldungen unter Tel. 09831522099 (AB, Alzheimergesellschaft)
Gunzenhausen: Seniorennachmittag mit Kaffee und Kuchen, BRK-Haus Albert-SchweitzerStraße 88, 14.00 Uhr
Langlau: Livemusik, Seecamping Muhr am See: Vogelinselführung, LBV-Infohaus, 15.00 Uhr, An-
das ist die BAYERN 1 Disco live im Bergwaldtheater: Ob Partyklassiker aus den 70er-, 80er-, 90er- und 2000er-Jahren oder aktuelle Hits: Jürgen „Kauli“ Kaul bringt alles mit, was die Tanzfläche füllt. Von ABBA bis Zappa, von YMCA bis zu den neuesten Charts – hier kommen alle Partyfans auf ihre Kosten. Für ein echtes Live-Erlebnis sorgt zusätzlich die BAYERN 1 Band, die den Abend musikalisch begleitet. Der Vorverkaufspreis liegt bei 19,00 € Tickets sind online unter www.reservix.de an allen Reservix-Vorverkaufsstellen sowie im Kulturamt Weißenburg erhältlich.
» Verlosung
Die WochenZeitung verlost 1x2 Freikarten. Wer gewinnen möchte schreibt bis 26.05.2026 eine E-Mail mit dem Betreff „BAYERN 1“ an verlosung@ wochenzeitung-online.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
www wochenzeitung-online.de
meldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pappenheim: Keramik für Haus und Garten töpfern, Galerie van der Gang, Deisingerstraße 5, 19.00 Uhr Anmeldung: bvandergang@t-online.de
Pleinfeld: Wochenmarkt, Parkplatz an der Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr
Pleinfeld: Musikalische Früherziehung, Bürgerhaus, 15.00 bis 15.45 Uhr
Pleinfeld: Musik mit Mama oder Papa, Bürgerhaus 16.00 bis 16.45 Uhr
Solnhofen: Steinbruchführung und Betriebsbesichtigung, Rathaus, 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09145832030
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr
Weißenburg: Kinderführung Mit Hilde durch die Altstadt“, Saumarkt, 14.00 bis 15.00 Uhr
Weißenburg: Führung durch das ReichsstadtMuseum, Tourist-Information im RömerMuseum 15.00 bis 16.00 Uhr
Donnerstag, 28.05.
Absberg: Konzertreihe am Wakepark Brombachsee, 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 7.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung, Tourist-Information, 11.00 Uhr
Gunzenhausen: Plaudercafé bei ENSoXX hilft e V., Spitalfeldstraße 9, 14.30 bis 16.30 Uhr
Muhr am See: Treffpunkt Turm – Vogelkunde für Jedermann
LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Spalt: Bier & fränkische Happas, Erlebniswelt HopfenBierGut, 18.30 bis 21.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550
Spalt: Stadtrundgang mit dem Nachtwächter Rathaus 20.30 bis 22.00 Uhr (04.06., 06.08., 13.08., 20.08.)
Weißenburg: Kinderführung
„Pippin aus dem tiefen Brunnen InfoPoint im Festungsinnenhof (Wülzburg), 14.30 bis 15.30 Uhr (06.08., 20.08., 03.09.)
Weißenburg: Kathi Wolf, 10 Jahre best of, Luna Bühne, 20.00 Uhr
... mit „Tonehenge“ und „Diddi unplugged“
Absberg (red). Wieder darf man sich auf die nächsten Livemusikveranstaltungen unter dem Label „100% für die Kultur, Musik in die Kanne“ bei freiem Eintritt im SAN-shineCAMP Brombachsee freuen.
Weißenburg: 7. Weißenburger Kunstpreis, KunstSchranne, Di. bis Fr 14.00 bis 18.00 Uhr, Sa. und So 11.00 bis 19.00 Uhr, bis 13.06.)
Freitag, 29.05.
Abenberg: Rundgang Sagen und Mythen aus Abenberg und rund um die Burg“, 20.30 Uhr
Absberg: Alpaka- und Eseltrekkingtour, Müßighof, 13.30 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 01702865140
Absberg: Musik in die Kanne mit Tonehenge , SAN-shineCAMP, 18.00 Uhr
Alesheim: 150 Jahre FFW Alesheim (bis 31.05.)
Gunzenhausen: Frühstückstreffen 55+ mit Sigrid Frucker Café Schmidt, 9.00 bis 11.00 Uhr
Gunzenhausen: Römischer Nachmittag, Professur für Alte Geschichte, Seestraße 17, OT Schlungenhof, 14.00 bis 16.00 Uhr
Gunzenhausen: Repair-Café in den Räumlichkeiten der Kleiderkiste Spitalfeldstraße 7-9, 14.00 bis 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Seniorennachmittag mit Dekan Christian Aschoff, Vortrag „Johann Reichardt, Heilpraktiker und Goldmacher aus Gunzenhausen. Oder doch ein Scharlatan? von Werner Mühlhäußer Lutherhaus, 14.30 Uhr
Gunzenhausen: Piratenfahrt auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 Uhr
Gunzenhausen: Haus am See – Sessions Seezentrum Wald, 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Musikfahrt mit „Abadschendaler , MS Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 19.30 Uhr
Gunzenhausen: Stadtrundgang
Hopfen und Malz Tourist-Information, 19.30 Uhr
Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr
Pappenheim: Literaturkreis, K14-Haus der Bürger, 16.00
Uhr
Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr
Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30
Uhr
Wassertrüdingen: Heimat- und Volksfest (bis 01.06.)
Diesen Freitagabend, 29. Mai steht von 18.00 bis 22.00 Uhr mit der Liveband Tonehenge eine Auswahl von bekannten und weniger bekannten Hits der letzten 50 Jahre von Pink Floyd über Eagles und Rolling Stones bis hin zu Eric Clapton uvm. auf dem Programm. Der Sonntagnachmittag am 31. Mai gehört von 16.30 – ca. 18.00 Uhr Diddi unplugged, der auf der Outdoorbühne als Solointerpret aber auch als DJ kein Unbekannter ist. Mit Gitarre und Gesang lässt Diddi mit seiner fetzigen Songauswahl die Partystimmung am Lagerfeuer steigen. Die Grillstation des CaterRings mit Bratwurst, Pommes & Co ist geöffnet. An der Outdoorbar erhalten die Gäste regionale Kaltgetränke, Bierspezialitäten sowie Kaffeegetränke Die Musiker und das Team des SAN-shine-CAMP freuen sich auf Dich! Wie immer ist der Eintritt zu jeder der Livemusikveranstaltungen frei.
Weißenburg: Bayern 1 Disco, Bergwaldtheater, 20.00 Uhr
Samstag, 30.05.
Absberg: SeenLandMarkt, Festplatz (auch am 31.05.)
Absberg: Haus am See – Sessions Badehalbinsel, 17.00 Uhr
Absberg: Konzertreihe am Wakepark Brombachsee, 18.00
Uhr
Eichstätt: Fliegerfest, Frauenberg (auch am 31.05.)
Ellingen: Ausstellung zwischenRäumen Karlshof, 14.00 bis 18.00 Uhr (auch am So.)
Gunzenhausen: Samstagskonzert mit den Gnotzheimer Musikanten, Marktplatz, 10.30 bis 13.00
Uhr
Gunzenhausen: Seen-Informationsfahrt mit Bus und Schiff, Tourist-Information 13.45 Uhr Hensoltshöhe 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831508-300
Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 16.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 016098713530 Markt Berolzheim: KUNST vor ORT, Schlossanger 6, Vernissage mit Lesung & Musik, 19.00 Uhr
Pappenheim: Waldführung im Friedwald Altmühltal, 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 06155 848-200
Spalt: Brauereiführung mit Bierprobe, 11.00 bis 13.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175796550
Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr
Wemding: Fuchsien- und Kräutermarkt (verkaufsoffen, auch am 31.05.)
Sonntag, 31.05.
Abenberg: Burgführung Von Turm zu Turm 13.30 Uhr
Abenberg: Familienprogramm mit Museumscafé 14.00 Uhr
Führung um 15.00 Uhr
Absberg: Musik in die Kanne mit Diddi unplugged, SAN-shineCAMP, 14.30 Uhr
Ellingen: Parkführung Botanische Besonderheiten im Schlosspark Ellingen TP: Kasse, Residenz, 14.00 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09141974790
Ellingen: Schnupperkurs mit
Golflehrer und anschließendem Spielen auf dem 9-Loch Kurzplatz, Golfanlage Zollmühle, 14.00 bis 16.00 Uhr, Anmeldung unter www.golfanlagezollmuehle.de
Gunzenhausen: Hilfskrankenhausführung, Bismarckstraße 24, 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831508300
Gunzenhausen: Gedächtnisorte – die stille Geschichte Gunzenhausens Stadtkirche (Jakobsfigur), 17.00 Uhr Heidenheim: Klosterkonzert, Münster St. Wunibald, 16.30 Uhr
Langlau: Frühschoppen mit Musik,Strandhotel Seehof, 11.00 bis 13.00 Uhr Markt Berolzheim: KUNST vor ORT Schlossanger 6, Ausstellung, 14.00 bis 18.00 Uhr Muhr am See: Vogelstimmenwanderung am Morgen, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 7.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Muhr am See: Vogelinselfest ab 9.00 Uhr
Muhr am See: Schäferwagenkirche, Kreuzhügel, 11.00 Uhr Muhr am See: Vogelinselführung, LBV-Infohaus, 15.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Pappenheim: Öffentliche Stadtführung, Marktplatz, 10.30 bis 12.00 Uhr
Pappenheim: Städtische Galerie, Kunstausstellung MEHR MEER, 14.00 bis 17.00 Uhr
Spalt: Spalatin Historic Benefiz Oldtimer Ausfahrt, Erlebniswelt HopfenBierGut, 9.30 bis 18.00 Uhr
Spalt: Museumsführung, Erlebniswelt HopfenBierGut, 11.00 bis 12.30 Uhr
Weißenburg: Führung zu den Weißenburger Turmuhrwerken, Tourist-Information im RömerMuseum, 15.00 bis 16.00 Uhr Änderungen vorbehalten
31 Jahre Enkler´s großer Trödelmarkt am Sonntag, 24. Mai 2026 in Treuchtlingen am Volksfestplatz Jeder kann mitmachen.
Last-Minute-Termine am Samstag, 23. bzw. Sonntag, 24. Mai
Gunzenhausen (red). Die Stadt Gunzenhausen und der Zweckverband Altmühlsee beteiligen sich am 23. Mai 2026 am ersten „Ehrentag“ zum Tag des Grundgesetzes An diesem Tag kann an einer Stadtführung inklusive Blasturmbesichtigung
teilgenommen werden. Außerdem steht Ehrenamtlichen Bettys Bordtür zu den regulären Schifffahrtszeiten für eine kostenlose Fahrt über den Altmühlsee offen. Voraussetzung ist die Ehrenamtskarte, welche bei Inanspruchnahme unaufge-
fordert vorgezeigt werden
muss Der Blasturm wird von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet sein, in der Turmstube steht eine zertifizierte Gästeführerin für Fragen zur Verfügung. Im Anschluss findet um 16.00 Uhr eine interessante Stadtführung
am Sonntag, 24.05.2026
Ettenstatt (red). Das Straßenfest der Evangelischen Landjugend ist legendär: Hier trifft sich Jung und Alt zu Pfingsten vor dem Bürgerhaus und genießt gesellige Stunden. Gefeiert wird wieder am Pfingstsonntag, 24.05.2026. Los geht es mit einem gemütlichen Weißwurst-Frühschoppen um 10.00 Uhr Zum Mittagessen gibt es Spezialitäten vom Grill und Braten, bevor ab
statt, voller Anekdoten und interessanter Details Treffpunkt ist die Tourist Information in der Rathausstraße Die MS Altmühlsee fährt am Samstag, 23. Mai, ab der Anlegestelle in Schlungenhof um 12.45 Uhr, 14.00 Uhr und 15.15 Uhr
Musical von 27 bis 31. Mai in München
14.00 Uhr Kaffee und Kuchen und abends wieder Leckeres vom Grill angeboten wird. Zum Frühschoppen und abends unterhält Sven Ehrngruber musikalisch. Ab 20.00 Uhr spielen dann traditionell die Crunchy Buns auf Ab 23.00 Uhr geht es mit Barbetrieb und DJ-Musik weiter Von 17.00 bis 18.00 Uhr ist wieder Goaßmaß-HappyHour Die ELJ-Ettenstatt freut sich auf viele Gäste!
Bäckerei und Gastwirtschaft Michael Treiber Pfannengasse 5 · 91796 Ettenstatt Tel. 09148/237
Wir wünschen unserer ELJ ein gelungenes Fest!
... am Pfingstsonntag, 24. Mai
Graben (red). Traditionell wird am Pfingstsonntag, 24. Mai, im Treuchtlinger Ortsteil Graben das beliebte Dorffest im Zelt an der Dorfscheune gefeiert.
Das Fest beginnt um 10.00 Uhr mit einem Gottesdienst im Zelt. Um 11.00 Uhr werden die Grabener Böllerschützen das Dorffest offiziell anschießen. Anschließend wird zum gemütlichen Frühschoppen und Mittagessen eingeladen. Angeboten werden fränkische Grillspezialitäten und saftige Braten. Zum Ausschank kommt das Wettelsheimer Bier Die Besucher werden mit Kaffee und selbst gebackenen Kuchen verwöhnt.
Im Zelt neben der Dorfscheune wird gefeiert. Foto: Brigitte Dorr
München (red). Bereit für einen Abend voller schwarzem Humor mitreißender Musik und überraschenden Wendungen? Dann lassen Sie sich in das schrägste Blumengeschäft aller Zeiten entführen. Mit „Der kleine Horrorladen“ bringt das Deutsche Theater das weltbekannte ebenso bissige wie schmissige Broadway-Musical von Alan Menken und Howard Ashman in einer brandneuen Inszenierung auf die Bühne Kommen Sie mit uns in das außergewöhnliche Geschäft von Seymour und seiner düsteren Entdeckung: Eine fleischfressende Pflanze, die mehr will als nur Wasser und Licht Die unheimliche Audrey II fordert mit jeder Melodie mehr als nur Ihre Aufmerksamkeit! Mit einer einzigartigen Mischung aus schwarzer Komödie Grusel und fantastischer Bühnenkunst sorgt dieses Musical für ein unvergessliches Erlebnis, das Sie vor Spannung und Nervenkitzel nicht mehr loslässt. Aber nicht nur die packende Story wird Sie verzaubern, sondern
auch die phänomenale Musik. In Der kleine Horrorladen verschmelzen nämlich die Melodien und Texte der OscarPreisträger Alan Menken und Howard Ashman Spektakuläre Bühnenbilder, außergewöhnliche Kostüme und großartige Choreografien nehmen Sie mit in eine Welt, in der Liebe Gier und das Streben nach Ruhm zu einer gefährlichen Mischung werden. Erleben Sie die legendären Songs wie „Downtown“, „Irgendwo im Grünen“ und Zahnarzt Das mitreißende Jetzt hast du Seymor wird jeden Zuschauer berühren. Sichern Sie sich Ihre Tickets für dieses großartige Bühnenspektakel – wenn Sie sich trauen! Verlosung: Die WochenZeitung verlost für die Vorstellung am Samstag, 30. Mai, um 19.30 Uhr 2x2 Eintrittskarten. Wer gewinnen will, schreibt bis 26. Mai eine E-Mail mit dem Betreff „Der kleine Horrorladen“ an verlosung@wochenzeitungonline.de Die Karten werden unter allen Teilnehmenden verlost.
am 30. und 31. Mai in Markt Berolzheim
Markt Berolzheim (red). KUNST vor ORT geht mit Ohrenschmaus & Augenweide in die nächste Runde Traditionell am letzten Maiwochenende findet die beliebte Veranstaltung am Samstag, 30. Mai, und Sonntag, 31. Mai, statt.
Das Eismobil ist beliebt bei Kindern und natürlich auch bei Erwachsenen. Ab 17.00 Uhr gibt es frische Makrelen vom Grill und Livemusik. Darüber hinaus lädt der Dorfexpress Groß und Klein zu Rundfahrten ein. Bei schönem
Wetter wird eine Hüpfburg aufgestellt. Zudem gibt es wieder eine Tombola mit vielfältigen Preisen sowie Kinderschminken. Die Grabener und der Karlsgrabenverein 1993 e.V freuen sich auf viele Besucher
zum Dorffest in Graben
Pfingstsonntag, 24. Mai 2026
Um 10.00 Uhr Festgottesdienst im Zelt
Um 11.00 Uhr Anschießen durch die Grabener Böllerschützen, Frühschoppen mit frischem Fassbier und Mittagessen mit Braten und Grillspezialitäten ab 17.00 Uhr frische Makrelen vom Grill und Live-Musik Tagsüber Festbetrieb Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Kaffee und hausgemachte Kuchen, Eismobil mit italienischen Spezialitäten. Für die Kinder gibt es: Kinderschminken, eine Hüpfburg (bei gutem Wetter) sowie eine Aktion der Freiwilligen Feuerwehr Dorfexpress-Rundfahrten für Groß und Klein. Tombola mit vielfältigen Preisen!
Wir empfehlen unseren Gästen außerdem: Rundgang um den Karlsgraben Grabener „St.-Kunigundenkirche“ „Die Grabener“ und der Karlsgrabenverein 1993 e.V. freuen sich auf Ihren Besuch!
Zur Vernissage gibt es am Samstag, um 19.00 Uhr neben der Ausstellung auch ein vielfältiges Programm, das mit toller Musik und einer Lesung plus Powerpoint Präsentation aufwartet. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Am Sonntag ist die Ausstellung von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Es gibt zwar kein Programm, aber Richard Schleich, dessen Aquarelle und Drucke zum ersten Mal die Wände der Scheune zieren, lässt sich live beim Aquarellieren über die Schulter schauen. Natürlich ist Alexandra Walczyk, Initiatorin von KUNST vor ORT, mit ihren Bildern und Texten präsent. Alte und neue Werke ihrer Malerei wird es zu sehen geben. Daneben wird sie zusammen mit Richard Schleich aus München die Lesung am Samstag gestalten. Richard Schleich ist wie Alexandra Walczyk und Uschi Maurer Mitglied im Kunstrefugium München. Den Künstler und Architekten beschäftigt das Abenteuer Kunst seit vielen Jahren. Mit spontaner Zeichnung und Urban Sketching erkundet er Stadtlandschaften, während das Aquarell ihn auf Reisen begleitet – Plein Air und experimentell. In der Werkstatt hingegen werden alle Formen von Druckgrafik und Buchdruck erforscht: Beim Abenteuer Kunst weiß man nie, wo man ankommt!“ Auch die Künstlerin Uschi Maurer aus Eßfeld wird wieder mit von der
Partie sein und einige ihrer eindrucksvollen Skulpturen zur Schau stellen. Gemeinsam mit den faszinierenden Holzarbeiten von Manfred Wenderlein aus Trommetsheim wird die Scheune auch im dreidimensionalen Spektrum etwas zu bieten haben. Ganz neu dabei: Roswitha Detmann aus Bad Kissingen wird erstmals ihre Blumengemälde und Stillleben bei KvO der Öffentlichkeit präsentieren. Ebenfalls wieder dabei sein wird Wladimir Barantschikov aus Gunzenhausen. Der überregional bekannte Meister des Fantastischen Realismus wird diesmal ein malerisches Experiment mit Alexandra Walczyk wagen. Gerngesehener Gast ist auch Willi Halbritter mit seiner hintergründigen und dabei wunderbar leicht daherkommenden Druckkunst, der auch sein neues druckfrisches Buch mit im Gepäck haben wird. Und weil sie im Jubiläumsjahr 2025 so formidable aufgespielt haben, wird als musikalisches Highlight erneut das Musikerduo 2klangwelt dabei sein. Die Natur schließlich liefert fantastische Ideen und Materialien, die von Claudia Schwarz und John Mc Namara aus Windsfeld in erstklassiger Handwerkskunst verarbeitet werden.
und Zubehör für Schlepper und Landmaschinen
wünschen schöne Festtage!
Björn Eckert
Alesheim (ad). Die Freiwillige Feuerwehr Alesheim feiert ihr 150-jähriges Jubiläum von Freitag, 29. Mai bis Sonntag, 31. Mai 2026. Los geht es am Freitag mit einer Plattenparty mit DJ Fabi, derbereits an der erfolgreichen Blaulichtparty die Gäste begeisterte Einlass ist ab 16 Jahren (Aufsichtszettel!). Am Samstag findet um 16.30 Uhr der Kommersabend statt. Um 20 30 Uhr heizen dann die Lokalmatadoren „Störzelbacher“ im Festzelt kräftig ein. Der Festsonntag beginnt um 9.30 Uhr mit einem Gottesdienst. Um 13.30 Uhr zieht sich der große Festzug durch Alesheim. Zum Ausklang sorgt „Gagi – A Fetzen Gaudi“ ab 18.00 Uhr musikalisch für Stimmung.
Die Festbewirtung hat die Firma Albrecht aus Suffersheim
übernommen. Zum Ausschank kommen das Bier der Brauerei Strauß aus Wettelsheim und
Weizen der Brauerei Gutmann aus Titting. An allen drei Tagen herrscht Barbetrieb
Fortsetzung mit Chronik der FFW Alesheim auf den Seiten 10 und 11.
➟ Planung und Beratung ➟ Pflasterarbeiten
➟ Maurer- und Verputzarbeiten ➟ Gerüstbau · Maschinenverleih ➟ Beton- und Stahlbetonarbeiten ➟ Baustoffhandel ➟ Altbausanierung ➟ Kranverleih Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Gunzenhausener Straße 20 und
wünschen allen Alesheimern und Gästen ein schönes Feuerwehrfest!
begonnen. 2007 brannte am Abend der Generalversammlung ein Holzlager das gut geöscht werden konnte Im Jahr 2008 wurde eine neue Tragkraftspritze angeschafft. Seit 2008 ist auch das jährliche Grillfest eine beliebte Tradition. Schneeverwehungen auf der Straße Richtung Weimersheim sorgten 2010 für einen größeren Einsatz. Am 17. März konnte bei einem Scheunenbrand das benachbarte Wohnhaus gerettet
werden. Im Jahr 2012 wurde die Handyalarmierung eingeührt. Im Sommer mussten bei einem schweren Verkehrsunfall Gott sei Dank keine Toten beklagt werden. 2013 war der Sportplatz nach Starkregen komplett überschwemmt. Das erste Schlachtschüsselessen fand im Jahr 2015 statt und trägt bis heute zur Geselligkeit im Dorf bei. 2019 wird über den geplanten Atemschutz und die Anschaffung von Feuerwehrautos in der Gemeinde diskutiert. Vier Jahre später erhält die Nachbarwehr Trommetsheim ein TSF-W. Seit 2020 sind auch Frauen Teil der aktiven Wehr Ein Schwelbrand einer Heizung führte 2021 zu einem Einsatz. Nach 18 Jahren als Kommandant ließ sich Werner Meister 2023 nicht mehr aufstellen. Ein Jahr später erklärte sich Werner Meister jun. zum Nachfolger bereit. Neben den Einsätzen wird auch die Geselligkeit bei der F eiwilligen Feuerwehr Alesheim großgeschrieben. So wurden alle drei Jahre Feuerwehrausflüge mit Zielen im In- und Ausland unternommen. 2023 wurde ein Festausschuss um Vorsitzenden
Tino Hüttinger gewählt. Als Patenverein für das Feuerwehrfest 2026 fungiert wie bereits vor 25 Jahren die benachbarte Freiwillige Feuerwehr aus Störzelbach
Die Feuerwehrkameradinnen und -kameraden freuen sich zusammen mit 1. Kommandant Werner Meister jun., 1. Vorstand Karl Reutelhuber, dem Festausschuss und den Festda-
men auf zahlreiche Gäste und ein schönes Fest! Der Dank der Feuerwehr gilt allen Spendern, Firmen, Privatleuten sowie Helfern, die zum Gelingen des Festes beitragen. www.facebook.com/ WochenZeitungoder wochenzeitung-online.de
Marktplatz 3 ·
➤ Kfz-Reparaturwerkstat ➤ Fahrzeug-Diagnose-Center ➤ Haupt- u Abgasuntersuchung ➤ Unfall nstandsetzung ➤ Abschleppdienst
Weißenburg lädt ein zum
Jetzt Ticket sichern
VR Bank im südlichen Franken baut ihre starke Position in der Region aus (red). Die VR Bank im südlichen Franken hat ihren Jahresabschluss 2025 vorgestellt. Die Zahlen sprechen für sich und bestätigen den stabilen Wachstumskurs sowie die starke Position als leistungsstarke Regionalbank.
Die beiden Kernbereiche Kredit- und Einlagengeschäft bilden weiterhin das Fundament der Genossenschaftsbank. Zum Stichtag 31. Dezember 2025 belief sich der Einlagenbestand auf 3,3 Milliarden Euro, ein Plus von sechs Prozent im Vergleich zum Vorjahr Auch das Kreditvolumen entwickelte sich dynamisch und stieg auf 3,23 Milliarden Euro, was einem Wachstum von 6,5 % Prozent entspricht. Die positive Entwicklung auf der Aktiv- und Passivseite spiegelte sich auch folgerichtig in der Bilanzsumme wider: Mit 4,25 Milliarden Euro ein durchaus erfreuliches Ergebnis
Vorstandssprecher Wilfried Wiedemann betont: „2025 zeigt eindrucksvoll, wie stabil und leistungsfähig die VR Bank im südlichen Franken ist. Wir
wachsen aus eigener Kraft – und stärker als der Durchschnitt der bayerischen Genossenschaftsbanken. Die solide Eigenkapitalausstattung bleibt weiterhin das Rückgrat der Bank. Rücklagen in Höhe von 459 Millionen Euro und ein Geschäftsguthaben von 29 Millionen Euro sichern die Handlungsfähigkeit der Bank und ermöglichen eine nachhaltige Kreditvergabe Das betreute Kundenvolumen erreichte 9,9 Milliarden Euro mit einem Zuwachs von 572 Millionen Euro verglichen mit dem vorherigen Geschäftsjahr Einen wesentlichen Beitrag zu dieser Entwicklung leistete die genossenschaftliche FinanzGruppe der VR Bank im südlichen Franken, die ihre Rolle als zuverlässiger Partner erneut bestätigt. Dank ihres breiten Leistungsportfolios können Kundenbedürfnisse gezielt adressiert und passgenaue Lösungen entwickelt werden. Die Vorstände sind sich einig: „Wir stehen für persönliche, kompetente und ehrliche Beratung – das ist und bleibt unser Markenkern
Dieser Beratungsanspruch zeigt sich auch im Immobiliengeschäft, in dem die Bank ihre Kunden entlang des gesamten Kauf- und Verkaufsprozesses begleitet. Im Berichtsjahr konnten dabei vermittelte Immobilienumsätze in Höhe von 55,5 Millionen Euro erzielt werden
Ihre Kompetenz stellen alle Mitarbeiter der VR Bank im südlichen Franken eG täglich unter Beweis, ob im Immobiliengeschäft, im Kundenservice oder im Wertpapierhandel. Der Weg als digitale Regionalbank wird dabei konsequent fortgeführt. Moderne Services digitale Prozesse und ein breites Online-Angebot erleichtern den Kundinnen und Kunden den Alltag. Vorstandsmitglied Gerhard Meyer erklärt: „Wir verbinden regionale Nähe mit digitaler Leistungsfähigkeit. Unsere Kundinnen und Kunden entscheiden selbst, wie sie mit uns in Kontakt treten – persönlich, telefonisch oder digital.“
Der Zahlungsverkehr befindet sich in einem tiefgreifenden Wandel und stellt Banken vor erhebliche Herausforderungen.
Geopolitische Spannungen, wirtschaftliche Unsicherheiten und gesellschaftliche Veränderungen erhöhen den Handlungsdruck zusätzlich. Vor diesem Hintergrund setzt die VR Bank im südlichen Franken auf den europäischen Zahlungsdienst Wero Die Unterstützung von Werokommt aus einem breiten Bündnis europäischer Banken, das im Rahmen der European Payments Initiative (EPI) gegründet wurde Deren erklärtes Ziel ist die Stärkung eines unabhängigen und souveränen europäischen Zahlungsverkehrs Der europäische Blickwinkel geht Hand in Hand mit einem starken regionalen Engagement. So wurden insgesamt knapp 490.000 Euro an Spenden und Fördermitteln an Kindergärten, Schulen, Vereine und soziale Einrichtungen ausgeschüttet. Vorstandsmitglied Bernd Großmann betont: Wir sind Teil dieser Region – wirtschaftlich, gesellschaftlich und menschlich. Unser Engagement ist ein klares Bekenntnis zu denMenschen, die hier leben. Auch steuerlich bleibt die Bank
ein wichtiger regionaler Partner: 3,8 Millionen Euro an Gewerbe- und Grundsteuer verblieben 2025 in den Kommunen, dazu kommen 5 Millionen Euro an Lohnsteuer Die 648 Mitarbeitenden, darunter 57 Auszubildende verdeutlichen, welchen Stellenwert die VR Bank sowohl der Mitarbeiterbindung als auch der Ausbildung junger Talente beimisst. Moderne Arbeitsmodelle wie flexibles und mobiles Arbeiten, Gesundheitsmanagement sowie Fahrrad-Leasing stärken die Ar-
beitgeberattraktivität. PersonalVorstand Markus Pfeiffer ergänzt: Mit modernen Arbeitsbedingungen und klaren Entwicklungsperspektiven bieten wir ein attraktives Umfeld, das auf langfristige Zusammenarbeit ausgerichtet ist. Zum Abschluss fasst Vorstandssprecher Wilfried Wiedemann zusammen: „Unsere Stärke liegt in der Verbindung aus Kompetenz, Nähe und Menschlichkeit. Das macht uns aus – gestern, heute und morgen.
Eichstätt (red). Die Privatbrauerei Hofmühl feiert im Jahr 2026 ihr 150-jähriges Bestehen. Seit 1876 steht der Name Emslander für gelebte Braukunst, Innovationskraft und familiäre Kontinuität – Werte, die den Betrieb bis heute prägen.
Den Grundstein legte Johann Baptist Emslander der die Brauerei 1876 übernahm und neu aufbaute Als Landwirt und Brauer modernisierte er den Betrieb grundlegend: Er stellte die damalige Feuerkochung auf Dampf um und führte erstmals Kühlanlagen ein – wichtige Schritte in Richtung einer zukunftsfähigen Brauerei. Mit seinem Wissen schuf er die Basis für eine erfolgreiche Entwicklung. 1926 übernahmen Dr Richard Emslander und Dipl.-Ing. Franz Emslander die Verantwortung. Sie setzten entscheidende Impulse, indem sie das Helle – heute die prägende Biersorte der Brauerei – gezielt forcierten. Zudem investierten sie in moderne Technik wie eine leistungsfähige Flaschenfüllanlage und neue Kühlmaschinen. Auch die Erweiterung des Sortiments, unter anderem um Hefeweizen ab 1948, fällt in diese Zeit.
Die nächste Generation – Heribert, Willibald und Rudolph Emslander – führte die Brauerei ab 1959 weiter und trieb die technische Entwicklung konsequent voran. Keller- und Energieanlagen wurden umfassend erneuert, es erfolgte die Um-
stellung auf Alulagertanks sowie die Installation einer Dampfkraftanlage mit eigenem Stromgenerator Mit der ersten vollautomatischen Flaschenfüllanlage wurde zudem ein weiterer Meilenstein in der Produktion erreicht. Seit 1994 prägen Benno und Stephan Emslander die Geschicke der Brauerei. In dieser Zeit wurden sämtliche technische Anlagen modernisiert und die Gebäude umfassend saniert. Gleichzeitig setzte die Familie weiterhin Maßstäbe in der Brautechnologie: Bereits um 1895 entwickelte Franz Emslander die sogenannten Emslander-Hähne“, die das Abläutern der Würze revolutionierten. Ende der 1990er-Jahre folgte mit dem energieeffizienten Kochsystem Merlin entwickelt von Benno Emslander in Zusammenarbeit mit der Anton Steinecker Maschinenfabrik und der Technischen Universität Weihenstephan, ein weiterer Innovationssprung. Heute wird die Brauerei von der vierten Generation geführt – und auch die Zukunft ist gesichert: Die fünfte Generation der Familie Emslander steht bereits in den Startlöchern, zwei Kinder von Stephan Emslander, Mona und Leo Emslander, sind schon aktivim Betrieb tätig. Zum 150-jährigen Jubiläum besinnt sich die Hofmühl auf ihre Wurzeln und feiert mit einem eigens gebrauten Bier: dem „Hofmühl 150er Hell“ Das untergärige Helle überzeugt
durch seinen weichen, schlanken Charakter, einer feinen Hopfenblume und einem angenehmen runden Nachtrunk bei 4,9 % vol Alkohol. Gebraut mit heimischen Rohstoffen und streng nach den Hofmühl-Qualitätsregeln, steht es exemplarisch für die Philosophie des Hauses Das Jubiläumsbier ist exklusiv im Jahr 2026 erhältlich und unterstreicht die Besonderheit dieses Anlasses Gleichzeitig versteht die Brauerei das Jubiläum als Dank an Kunden, Partner und Mitarbeiter, die das Unternehmen über Generationen hinweg begleitet haben. Auch nach 150 Jahren bleibt der Blick nach vorne gerichtet – mit dem Anspruch, Tradition zu bewahren, Innovationen voranzutreiben und weiterhin Biere mit Charakter zu brauen.
