Von Freitag, 16. August, bis Sonntag, 18. August, lädt die Brauerei Gutmann wieder zu ihrem jährlichen Kellerfest ein.
Lesen Sie mehr auf Seite 3
Am kommenden Wochenende finden unter anderem in Haundorf und Markt Berolzheim die traditionellen Kirchweihfeste statt.
Lesen Sie mehr auf Seite 7
Es ist wieder soweit: Vom 16. bis 25. August wird in Weißenburg zur Kirchweih eingeladen!
Lesen Sie mehr in unserer Sonderbeilage
WEISSENBURG (AD). Es ist wieder soweit! Mit der Bierprobe am Freitag, 16. August 2024, beginnt die fünfte Jahreszeit in Weißenburg. Zehn Tage lang ist auf dem Kirchweihplatz wieder einiges geboten. Während viele Traditionsveranstaltungen, wie Boxen, Rats-Runners Cup, Steinheben, Hunderennen, Kinderbelustigung und Feuerwerk unverändert stattfinden, gibt es bei der Kirchweih 2024 heuer erstmals ein „Weindorf“ anstatt des Weinzeltes Auch der Bierpreis im Festzelt Widmann ist wieder einmalig niedrig für vergleichbare Feste in der Region und liegt unverändert bei 9,20 Euro für die Maß Das komplette Programm und viele weitere Informationen zur Weißenburger Kirchweih 2024 finden Sie in unserer Sonderveröffentlichung, diedieser Ausgabe beiliegt.
Das Team der WochenZeitung wünscht schöne Kirchweihtage!
BEWERTUNGS- UND VERMARKTUNGSDIENSTLEISTUNGEN VON A-Z
BEWERTUNGS- UND VERMARKTUNGSDIENSTLEISTUNGEN VON A-Z
Bewertungen | Hausräumungen Nachlässe ebay-Verkaufsagent Sofort Bargeld und Liquidität auch in Krisenzeiten! Verkaufen Sie jetzt Ihre Ware oder investieren Sie nach Wunsch. Kontaktieren Sie uns unter 0171/4378000 (auch WhatsApp/Telegram) oder per Mail an info@rachinger.net www.rachinger.net Jürgen Rachinger Handelsfachwirt & Experte für Antiquitäten und Gebrauchtwaren Obertorstraße 13, 91781 Weißenburg | Wiesenstraße 26, 91781 Weißenburg Gerberstraße 11, 91710 Gunzenhausen
Die Weißenburger Kirchweih wird wieder zahlreiche Gäste auf den Festplatz locken.
Foto: Amadeus Meyer
Über 165.000 Euro
für Sport- und Schützenvereine
Altmühlfranken (red). Mit
156.298 Euro werden 85 Sportund Schützenvereine des Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen dieses Jahr unterstützt. Die Vereinspauschale des Bayerischen Staatsministeriums des Innern, für Sport und Integration wird jedes Jahr an Sport- und Schützenvereine ausgezahlt und soll den außerschulischen Sport fördern. Die Mittel werden von der Regierung von Mittelfranken bereitgestellt und durch das Landratsamt aufgrund der vorliegenden Anträge der Vereine im
Landkreis bewilligt. Von klassischen Sportarten wie Fußball und Schützensport bis hin zu Kampf- und Luftsport: Die insgesamt 85 Sportvereine, die im Landkreis eine Zuwendung erhalten, stammen aus den unterschiedlichsten Sparten. „Das Vereinsleben ist ein wichtiger Teil unserer Gemeinschaft. Durch die vielseitigen Angebote im Landkreis ist es dabei allen möglich, den individuellen Interessen mit Gleichgesinnten nachzugehen“, erklärt Landrat Manuel Westphal. Die Zuwendungen an die Sport- und
Schützenvereine richtet sich dabei nach der Sportförderrichtlinie des Freistaats Bayern. Berechnungsgrundlage ist die Anzahl der erwachsenen Vereinsmitglieder sowie die Anzahl der Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen, die zehnfach gewichtet werden. Weiter wird die Anzahl von nach der Sportförderrichtlinie anerkannten Übungsleiterlizenzen mit zur Berechnung der Vereinspauschale herangezogen. Sportvereine haben jedes Jahr im Frühjahr die Möglichkeit, diese zu beantragen.
Viele Schätze aus dem Alltag
Altertumsfreunde Wettelsheim feiern 100-jähriges Bestehen Wettelsheim (do). Am 17. und 18. August, feiert der Verein Altertumsfreunde Wettelsheim 1924 e V sein 100-jähriges Bestehen. Dazu wurde ein buntes Programm mit Museumsbesichtigung, Bewirtung, Spiele für Kinder und Bilderausstellung der Burmann-Sammlung auf die Beine gestellt. Gegründet wurde der Verein von Wettelsheimer Bürgerinnen und Bürgern, um die Menschen in die Region überdie kulturelle und heimatgeschichtliche Vergangenenheit zu informieren. Seit 1930 sammeln die Mitglieder für die Zeit typische Gegenstände aus Handwerk und Landwirtschaft und bauen Stück für Stück eine kleine aber feine Ausstellung auf, die im ehemaligen Schulhaus im Amtshof untergebracht ist. Seit 1980 ist die Sammlung im ehemaligen Verwaltungsgebäude der Gemeinde untergebracht. Heute werden im Dorfmuseum (An der Rohrach 39) und im Amtshof auf rund 400 Quadratmetern Ausstellungsfläche rund 2.000 interessante Objekte und einige Schätze aus der Vergangenheit gezeigt, beispiels-
ist ein kleines
weise ein jahrhundertealter Gebärstuhl, eine Tragkraftspritze aus dem 19. Jahrhundert und ein alter Heuwagen. Träger der Ortssammlung ist der rührige Verein, der auch imaktiven und lebendigen Vereinsleben Versammlungen, Ausflüge und Vorträge organisiert. Das Jubiläumsfest beginnt am Samstag, 17. August, um 17.00 Uhr mit Grußworten, Rückblick auf die Vereinsgeschichte und Ehrungen. Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt,
» NOTDIENSTE IN DER REGION
» Apotheken
Mittwoch, 14 August
Ellingen: Schloss-Apotheke
Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke
Titting:
Markt-Apotheke
Weißenburg: Center-Apotheke im Kaufland
OHG
Donnerstag, 15. August
Muhr am See: Weigel-Apotheke e.K.
Treuchtlingen: Stadt-Apotheke
Freitag, 16 August
Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke
Markt Berolzheim: Mühlbach-Apotheke
Spalt: Stadt-Apotheke
Weißenburg: Einhorn-Apotheke
Samstag, 17 August
Pleinfeld: Alte Post-Apotheke
Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme
Weißenburg: Greifen-Apotheke
Sonntag, 18 August
Gunzenhausen: Engel-Apotheke
Weißenburg: Kreuz-Apotheke
Montag, 19 August
Dollnstein: Jura-Apotheke
Georgensgmünd:
Markt-Apotheke
Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke
Pappenheim: Höchstetter-Apotheke Weißenburg: Römer-Apotheke Dienstag, 20 August
Dollnstein: Jura-Apotheke
Gunzenhausen: Markt-Apotheke
Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG Mittwoch, 21 August
Gunzenhausen: Salvator-Apotheke
Treuchtlingen: Apotheke an der Altmühltherme
» Zahnärztlicher Notdienst
15. August Dr Susanne Berger-Fink Elkan-Naumburg-Straße 11a 91757 Treuchtlingen Tel. 091424130 von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr 17 und 18 August Dr Erwin Metz
Augsburger Straße 1 91781 Weißenburg Tel. 0914184722 Sa. und So von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr
» Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 116117
Mo Di., Do von 18.00 bis 21.00
Uhr Mi Fr von 17.00 bis 21.00
Uhr Sa., So Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr
ebenso für die musikalische Unterhaltung.
Der Sonntag, 18. August, beginnt um 9.00Uhr mit einem festlichen Gottesdienst. Anschließend gibt es einen Weißwurst-Frühschoppen. Angeboten werden auch Bratwurstund Steaksemmeln, sowie Schinken- und Schmalzbrote Während des Festes kann man die Bilderausstellung der Burmann-Sammlung besichtigen, außerdem gibt es Museumsführungen und ein Kinderprogramm.
ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt Tel. 09141 8600-360/ 01739536667
Suchtberatung des DiakonischenWerk Südfranken e. V. Tel. 091418600320
Beratungsstelle RauhreifHilfe bei sexualisierter Gewalt e.V.
Tel. 098198848
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Tel. 116016
Hilfetelefon sexueller Missbrauch
Tel. 08002255530
Tiere suchen ein Zuhause
» Fundkätzchen Oberhambach
Ich wurde am 29.07.2024 in Oberhambach gefunden und ins Tierheim gebracht. Wer kennt oder vermisst mich?
» Fundkatze Gräfensteinberg
Ich bin vor ein paar Tagen in Gräfensteinberg zugelaufen und wurde am 09.08.2024 ins Tierheim gebracht. Wer kennt oder vermisst mich? Foto: privat
Geführte Wanderung
Tierschutzverein Gunzenhausen und Umgebung e.V. Tel. 09831 88910 E-Mail: info@tierheim-gunzenhausen.de
Kulinarisches Erbe Altmühlfrankens
Burgsalach (red). Das BBV Bildungswerk und die Landfrauen im BBV Kreisverband Weißenburg-Gunzenhausen laden alle Interessierten zur diesjährigen Wanderung am Mittwoch, 21. August, in Burgsalach ein.
Die vier km lange Wanderung beginnt um 19.00 Uhr mit einer Andacht durch Pfarrer Dr Reinhold Friedrich an der Blockhütte beim Sportheim in Burgsalach. Hier sind auch ausreichend Parkmöglichkeiten vorhanden.
Anschließend wandern die Teilnehmenden zur Freiflächenphotovoltaikanlage Solarpark Bürgersolar Burgsalach“, wo Bürgermeister Satzinger ein paar Worte über dessen Entstehung sprechen wird.
Weiter geht es zum Burgus dem ehemaligen römischen Militärlager, wo Herr Starigk über die römische Geschichte erzählen wird.Im Anschluss geht es wieder zurück zur Blockhütte Hier ist für das leibliche Wohl durch die Landfrauen bestens gesorgt.
Die Wanderung wird bei jedem Wetter durchgeführt. Festes Schuhwerk wird empfohlen. Anmeldung der Teilnehmeranzahl bei Anita Popp unter Tel. 01714874250. (gerne per WhatsApp-Nachricht) oder Julia Hinterbuchner unter Tel. 01701494820. Anmeldeschluss für die Veranstaltung ist Freitag, der 16.08.2024.
Krisendienst Mittelfranken für
Menschen in seelischen Notlagen
Tel. 09114248550
Gift-Notruf-Zentrale München
Tel. 08919240
Weißer Ring – Außenstelle WUG
Tel. 015155164720
Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen
Tel. 098315749666
Nachbarschaftshilfe Pleinfeld
Tel. 091446089988
Mo. bis Fr 08.30 bis 12.30 Uhr, Di. und Do 15.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen
Tel. 01717849832
Mo. bis Fr 9.00 bis 17.00 Uhr
Nachbarschaftshilfe Weißenburg
Tel. 091418746200 oder 015202671369 Do 10.00 bis 12.00 Uhr
Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe, Termineunter Tel. 091418733930
» Notfallseelsorge
Evang.-Luth Dekanat Gunzenhausen: Tel. 098314017
Evang.-Luth Dekanat Heidenheim: Tel. 09833275 oder 015733751004
Evang.-Luth Dekanat Pappenheim: Tel. 016090333170
Evang.-Luth Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141974612
Weißenburg: Rechtliche Betreuung und Vorsorgevollmacht, telefonische Sprechstunde der CaritasBeratungsstelle Di. 8.00 bis 12.30 Uhr Mi. 9.00 bis 11.00 Uhr und
Bräustüberl „Zur Kanne“ in den nationalen Genussführer aufgenommen
Altmühlfranken (red). Die Genussregion Altmühlfranken ist um eine Adresse und einen Standort reicher geworden. Das Bräustüberl Zur Kanne wurde in den „Genussführer Deutschland“ aufgenommen, dessen Buchversion zur Buchmesse mit der aktualisierten 6. Ausgabe 2025/26 erscheinen wird. Dort wird dann nicht nur die Kanne sondern auch die Große Kreisstadt Weißenburg i.Bay erstmals in diesem national bedeutsamen kulinarischen Genussführer präsent sein. Insgesamt sind darin 450 Gasthäuser und Restaurants aufgeführt, die nicht nur auf hohe Qualität, sondern auch auf unverfälschtes Kochhandwerk und den Erhalt einer intakten Umwelt setzen. Bayern ist dabei mit 141 Betrieben als Spitzenreiter vertreten und das Convivium Altmühlfranken ist mit der Kanne jetzt wieder mit neun Betrieben dabei. Neben der „Kanne“ in Weißenburg sind dies der „Löwe“ aus Ehingen am Hesselberg, der „Hirschen“ in Muhr am See das Hotel Sonne aus Pappenheim, die Linde in Stirn, die Sonne aus Herrieden, der Schäferhof aus Enderndorf am Brombachsee, „Forsters Einkehr“ aus
dem Spalter Ortsteil Güsseldorf und der Gasthof Winkler in Thalmässing Diese Betriebe und ihre regionalen Zulieferer transportieren ein gutes Stück kulinarische Heimatkunde, stellte Dieter Popp für Slow Food Altmühlfranken beider Überreichung der Urkunde an Marius Bansemer den Chef der jetzt neu aufgenommenen Kanne in Weißenburg fest. Die Vorbereitungen für den nächsten Genussführer sind bereits angelaufen. In Altmühlfranken stehen weitere Betriebe für neue Testbesuche in den kommenden Monaten an. Die jetzt ausgezeichneten gastronomischen Unternehmen müssen alle zwei Jahre ihre Eignung erneut unter Beweis stellen.
WIR SIND FÜR SIE DA 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 Redaktion ✆ 09141 8593-21 Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-14 Zustellung ✆ 0151 62825335 Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“
14.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Tel. 091418733930 Donnerstag, 15. August
Weißenburg: Gesprächscafé für Alleinstehende, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 15.00 Uhr Montag, 19 August
Gunzenhausen: Offener Treff für Eltern und Kleinkinder ab dem ersten Geburtstag, Familienzentrum, Ansbacher Straße 11b, 10.00 bis 11.30 Uhr
Weißenburg: Beratung für Menschen mit erworbener Hirnschädigung in den Räumen des Diakonischen Werkes, Schulhausstr 4, Anmeldung unter Tel. 0911 39363-4212 erforderlich.
Dienstag, 20 August
Gunzenhausen: Schlaf-, SchreibabySprechstunde, Familienzentrum Unser Dorf e V , 11.00 bis 12.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09831 8790594
Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 091419762172
Gunzenhausen: Gruppentreffen der anonymen Alkoholiker Suchtberatung der Diakonie Hindenburgplatz 3, 19.00 bis 20.30 Uhr Mittwoch, 21 August
Dittenheim: Trauerspaziergang, Hospizverein Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Wanderparkplatz Gelber Berg, 18.00 Uhr Infos und Anmeldung unter Tel 09831619161
Gunzenhausen: Babytreff, Familienzentrum Unser Dorfe V Ansbacher Straße 11b 9.30 bis 11.00 Uhr Änderungen vorbehalten
mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.:
Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter DRUCK Mittelbayerisches Druckzentrum GmbH Rathenaustraße 11 93055 Regensburg Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet. VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. AUFLAGE: Wöchentlich 51635 Exemplare.
Die Ortssammlung
aber feines Museum. Foto: Brigitte Dorr
Auftritt der Sharks
Gunzenhäuser Sommerkonzerte 2024
Trauerspaziergang
... am Mittwoch, 21.08.2024
Zeitgenössische Malerei
auf Wanderschaft, Ausstellung vom 14.08 bis 25.08., KunstSchranne Weißenburg
Gunzenhausen (red). Die Sharks sind ein lebendiges Stück Stadtgeschichte! Wenn die Band spielt, dann ist die Hütte voll und die Stimmung gut – so oder so ähnlich lässt sich ein Konzert wohl am ehesten ankündigen. Das musikalische Niveau ist seit Jahrzehnten ungebrochen hoch und insbesondere alte Rockklassiker werden bombastisch interpretiert. Am Mittwoch, 14. August 2024, sind die Gunzenhäuser Rolling Stones im Rahmen der Sommerkonzertreihe im Falkengarten zu Gast. Wer sich das entgehen lässt, ist wirklich selbst schuld. Der Eintritt zum Sommerkonzert mit den Sharks ist kostenlos Beginn ist um 19.00 Uhr, das Ende für 22.00 Uhr geplant. Es werden keine Platzreservierungen vorgenommen. Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung.
Dittenheim (red). Der Hospizverein Landkreis WeißenburgGunzenhausen e V lädt trauernde Frauenund Männer wieder zu einem gemeinsamen Spaziergang ein. Der nächste Trauerspaziergang findet am Mittwoch, 21. August 2024, um 18.00 Uhr am Gelben Berg statt. Treffpunkt ist der Wanderparkplatz an der Straße von Meinheim Richtung Heidenheim. Bitte auf entsprechendes Schuhwerk und witterungsangepasste Kleidung achten. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Tel. 09831619161 oder kontakt@hospizdienst-af.de
Weißenburg (Red). Für eine Gemäldeausstellung – Gruppe der 23 Maler – aus 3 Nationen hat die KunstSchranne in Weißenburg vom 14. August bis 25. August täglich von 10.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Zu sehen sind verschiedene Stilrich-
Kellerfest in Titting
Wasser, Wasserschloss und Weizen im Mittelpunkt
Titting (red). Es ist wieder soweit: Von Freitag, 16. August, bis Sonntag, 18. August, lädt die Brauerei Gutmann zu ihrem jährlichen Kellerfest ein – dem Höhepunkt des Braujahres Ein Wochenende voller Genuss stimmungsvoller Musik und faszinierender Einblick in die Brautradition erwartet die Gäste Das charmante Ambiente des Brauereigeländes geprägt vom historischen Wasserschloss bis hin zum gemütlichen Sommerkeller mit seinen alten Kastanienbäumen, bietet den perfekten Rahmen für dieses besondere Ereignis Bei den Brauereiführungen und der diesjährigen Sonderausstellung, die im Rahmen des Festes stattfinden, steht heuer das Wasser im Fokus
» Einblicke in die Braukunst und die Bedeutung des Wassers
Unter dem Motto Wasser
Weizen, Wasserschloss – das Gute bewahren“ bietet die Brauerei an allen Festtagen spannende Einblicke in ihre Produktionsstätte Die Braumeister zeigen, wie traditionelle Hefeweizen-Spezialitäten in den historischen Gebäuden des Tittinger Wasserschlosses her-
Ankommenundsichwohlfühlen
ZumKellerfest empfehlen wir besondersunseren traditionellen Ochsenbraten vomSpieß sowieunsere bayerischen Schmankerl!
Baumann ·Marktstr.31·85135 Titting Telefon 08423/278 ·Fax1385
gestellt werden und wie traditionelles Brauenund der Erhalt historischer Bauwerke eng miteinander verbunden sind. Anschaulich verdeutlicht wird dies durch die Umgestaltung des früheren Wasserschlosses zu einer modernen WeizenbierBrauerei. Ursprünglich war das Tittinger Wasserschloss ein Ort der Verteidigung und Repräsentation. 1535 kaufte Pfalzgraf Ottheinrich von Neuburg das Tittinger Anwesen und ließ es um 1540 im Stil der Renaissance umbauen. In der Folge wurde die Anlage zum pfalzgräflichen Pflegschloss erweitert. „Ab wann der Tittinger Bau einen Wassergraben aufweist, ist nicht exakt belegbar Doch kann mit Sicherheit gesagt werden, dass das Wasser vor dem Weizen da war erklärt Historiker Dr Rainer Tredt Im Jahr 1707 wurde im Schloss eine Braustätte errichtet, womit der Grundstein für die heutige Brauerei gelegt wurde Heutzutage fließt das Wasser nicht mehr durch die Schlossgräben, sondern aus einem Tittinger Tiefbrunnen direkt in die Brauerei. Hier genießt das blaue Lebenselixier dann eine zentrale Bedeutung, denn die Qualität des Wassers ist maßgeblich für den Charakter eines Bieres Braumeister Richard Hofmeier erläutert: Unser Brauwasser sickert durch die Gesteinsschichten des Juras
Hier erlangt es nicht nur eine vorzügliche Reinheit, sondern auch eine besondere Mineralisierung. Für die Herstellung der Tittinger Weizenbiere biete dieses ideale Voraussetzungen, so Hofmeier Neben der Verwendung als Brauwasser wird das Wasser vielfältig in der Brauerei für Kühlzwecke oder zur Reinigung eingesetzt. Durch ständige Optimierung wurde der Wasserverbrauch kontinuierlich gesenkt, und die Brauerei benötigt heute etwa vier Liter Wasser zur Herstellung eines Liters Weizenbier Das ist ein Spitzenwert im Branchenvergleich , sagt Hofmeier und gibt sich nicht zufrieden: „Wir wollen uns jedes Jahr weiter verbessern.“
Angesichts des Klimawandels der mit hohen CO2-Emissionen und zunehmender Wasserknappheit einhergeht, hat es sich die Brauerei zum Ziel gesetzt, umweltschonende und energieeffiziente Produktionsverfahren für die Zukunft zu etablieren. Schon jetzt hat sie vollständig auf Ökostrom aus Wasserkraft umgestellt und verfügt über eine eigene moderne Kläranlage Eine grundwasserschonende Landbewirtschaftung wird in Zusammenarbeit mit der Erzeugergemeinschaft Jura-Land praktiziert. Das Engagement für eine nachhaltige Umweltpolitik spiegelt sich auch in den Zertifizierungen nach EMAS und Gemeinwohl
tungen in Technik Öl auf Leinwand und Holz. Daraus entsteht ein Spannungsfeld in dieser Gemeinschaftsausstellung von sehr etablierten, aber auch jungen Malern, die sich gegenseitig mit guten Ideen inspirieren. Diese wirklich einmalige Vielfalt, die natürlich bei freiem Eintritt zu sehen ist, bietet jedem Kunstinteressierten einen Augenschmaus sowie die Gelegenheit eventuell ein Werk zu erstehen, um sein Zuhause wertig zu verschönern. Foto: privat
Mittwoch bis Sonntag 12 Tage 14. August –25. August tägl. 10 bis 18 Uhr Eintritt frei 23 Künstler aus 3 Nationen zeigen 100 eigene Werke
Markt am See
wider „Und vielleicht wird aus dem Wasserschloss zukünftig auch ein Wasserstoff-Schloss“, schmunzelt Brauerei-Chef Michael Gutmann. Ein bedeutendes Projekt der Tittinger Brauerei ist die Gewinnung von Wasserstoff als grünen, emissionsfreien Strom. Auch dazu können die Gäste beim Kellerfest mehrerfahren, wenn die Braumeister überdieses Vorhaben sowie über den Brauprozess im Detail, von der Qualitätsprüfung des Brauwassers im Labor bis hin zu den komplexen Leitungssystemen im Sudhaus berichten.
» Ein Fest für alle Sinne Gemäß dem Sprichwort Auch Wasser ist ein feiner Tropfen, vermengt man es mit Malz und Hopfen“ spielt das Wasser auch in veredelter Form eine zentrale Rolle beim Kellerfest. Die Gäste können sich auf frische Hefeweizen-Spezialitäten und süffiges Kellerfestbier freuen, begleitet von einer breiten Auswahl bayerisch-fränkischer Köstlichkeiten. Die fröhliche Atmosphäre wird durch zünftige Blasmusik und erstklassige Stimmungskapellen untermalt, die dafür sorgen, dass der Funke der Feierlaune auf alle Gäste überspringt. Während des Kellerfests verwandelt sich der Brauereihof in einen regionalen Handwerkermarkt, der zum Schlendern und Entdecken einlädt. Hier können Besucher die Vielfalt traditioneller Handwerkskunst erleben und einzigartige Souvenirs erwerben. Für die kleinen Gäste gibt es ein buntes Kinderprogramm, das mit Spiel und Spaß für Unterhaltung sorgt. Ein weiterer Höhepunkt ist der Festgottesdienst, der am Sonntag im Innenhof des Schlosses stattfindet. Auch das kirchliche Weihwasser und die Kraft der Gemeinschaft gehören beider Brauerei Gutmann fest dazu.
» Finale des Gutmann-Cups Zielwasser hingegen ist beim Gutmann-Cup der Schützen gefragt, welcher parallel zum Kellerfest stattfindet. Das große Finalschießen wird am KellerfestSamstag im Tittinger Schützenhaus ausgetragen. Besucher sind eingeladen, den Wettbewerb zu verfolgen und die mitreißende Atmosphäre eines spannenden Wettkampfs zu erleben.
Gunzenhausen (red). Am Sonntag, 18. August 2024, findet am Altmühlsee der beliebte Markt am See statt. Von 11.00 bis 18.00 Uhr können die Gäste am Seezentrum in Schlungenhof in mediterraner Atmosphäre und mit besten Blick auf den Altmühlsee an zahlreichen Ständen vorbeiflanieren. Und natürlich auch stehenbleiben, denn ob es Dekoartikel sind, Blumen oder Kleidungsstücke – hier ist sicher für jede oder jeden etwas dabei. Geheimtipp: Frühaufsteher genießen ab 7.00Uhr
Foto: Zweckverband
das Marktfrühstück im Auszeithaus am Altmühlsee Ab 9.00 Uhr startet das Brunchen. Eine Anmeldung ist erwünscht unter Tel. 098315738720.
Pfarrfest Walting
... am Sonntag, 18. August
Walting (do). Am Sonntag, 18. August, findet in Walting wieder das beliebte Pfarrfest statt. Dazu lädt der Pfarrgemeinderat herzlich ein.
Der Tag beginnt um 10.00 Uhr mit einem festlichen Freiluftgottesdienst an der Waltinger Bartholomäus-Kapelle, auch die „Untere Kirche“ genannt. Diese befindet sich an der Hauptstraße am Ortseingang von Walting, aus Pleinfeld kommend.
Anschließend wird zum gemütlichen Weißwurst-Frühschoppen ins Waltinger Vereinsheim eingeladen. Auch Kaffee und Kuchen werden angeboten. Freiluftgottesdienst an der
Das Tittinger Wasserschloss, Wasser und natürlich auch das Weizen stehen beim diesjährigen Kellerfest im Mittelpunkt. Foto: Brauerei Gutmann
Bartholomäus-Kapelle Foto: Fabian Zottmann
Die Sharks treten am 14 August auf. Foto: Klaus Heger
Humorvolle Sie, geschieden, mobil, gerne in der Natur sucht Gleichgesinnten ab 60 J. für gelegentliche Unternehmungen wie E-Bike fahren, Wandern etc. (Tlg. u. Umgebung) Chiffre Z517680WE
Kinderartikel
Verkaufe Kinderbett (bis 4J.) neuwertig mit Matratze für 70.-€ Tel. 09144-608879 ab 17 Uhr
LegereifeJunghennen u. versch. Geflügel bei Geflügelhof Erwin Schneider Gelbe-BürgStr 15, 91723 Dittenheim. Telefonisch oder per WhatsApp: 09834-96835. Abholtage jeden Do, Fr Sa nach Vereinbarung.
Suche älteren Ladewagen Tel. 09834-1068
Möbel/Einrichtung
Verschied Möbelstücke NEU
Eiche+Fichte vom Schreiner angefertigt, zu verk. Tel.: 09147-886 Wohnungsauflösungen
Hausräumungen
Entrümpelungen erledigt sauber und preiswert Fa. Rachinger ✆ (0171) 4378000
2 Ziegenböcke 3,5 Monate suchen ein neues Zuhause Tel. 015143272236 Junge Stallhasen zu verk. Tel. 09141-1281
Unterricht
Wir haben zum Schuljahr 2024/2025 noch Plätze in der 1. - 4. Jahrgangsstufe zu vergeben. Bei Interesse E-Mail bis spätestens 21. August 2024 an verwaltung@monte-wug.de
Entflogen/Entlaufen
Vermisst - seit 17.06.!
Maine Coon Katze, rot, männl. Wer hat ihn gesehen zw.Wettelsheim - Ettenstatt od. kann Hinweise geben? Bitte melden unter T: 0160-5211480.Finderlohn!!!
Flohmarkt
Ankauf
Ankauf PKW ab BJ 70 in WUG. Tel. 0151-22264014
Ankauf von PKW, LKW, auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Fränkische Firma kauft Ihr Auto oderMotorrad! 0911-5485000 / 0170-5485000
Kaufe alle Toyota Nissan, Bj. egal. Tel. 09081-801093
Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378
Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527
Zweiradankauf WUG-GUN von Scheunenfund bis gepflegter Oldie. Telefon: 09147/945439
Dienstleistung
Zahnriemenwechsel mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269
Erika, 77 J., Hausfrau hier aus d. Gegend, bin schlank, sympathisch und natürlich, gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleißigen Händen u.e. großen Herz, das Alleinsein macht mir sehr zu schaffen, deshalb suche ich auf diesem Weg pv e. sympathischen Mann (Alter egal). Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich Tel. 0151 – 62913874
Immo-Verkäufe EFH Typ „Faro“
Immo-Gesuche
Familienfreundliches Haus gesucht! Junge Familie mit 2 Kindern sucht ein EFH/DHH/ RH mit Garten, gerne auch ren.-bed. im Raum GUN/WUG. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Ihr Ansprechpartner Jan Kohlhase
GARANT Immobilien Tel. 0911 99 90 48-10
Mietangebote
1½ Zi-Whg in GUN, ca. 40m², möbliert an Wochenendheimfahrer zu vermieten. Tel. 0160-93373437
3 Zi-Whg 90m² 1.OG, OT GUN ohne EBK, Bad, sep. WC, Balkon mit Aussicht, Garten- u. Kellerant ab sofort zu vermieten 950.-€ warm.Tel. 0160-7577681
Mietgesuche
Privatmuseum sucht Gebäude, Fabrik oder Mühle zu mieten. Tel. 0176-53648777
Suche alten Bauernhof oder Gastwirtschaft mit Scheune zu mieten. Tel. 0176-53648777
Älteres Ehepaar sucht langfristig Wohnung zum Mieten oder Kaufen, in Weißenb., Ellingen od. Pleinfeld. Tel. 01575-2275101
Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten.Tel.: 0163-8009051
Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Sie sind gerne an der frischen Luft unterwegs und suchen einen Job?
Raitenbuch 2 Stunden 45 Minuten Geyern 50 Minuten !!! Bis zu 12,41 € Stundenlohn !!!
Interesse? Bitte melden Sie sich bei: Tel. 015162825335
E-Mail: zustellung@wochenzeitung.de
Solnhofen (red). Egal für welche neue Couchgarnitur Sie sich entscheiden, wir geben Ihnen 200,- € für Ihre alte Polstergarnitur Bei derLieferung Ihrer neuen Couchgarnitur nehmen wir dann Ihre alte Couch mit und kümmern uns um eine passende Weiterverwendung bzw eine fachgerechte Entsorgung. Hierbei entstehen Ihnen keine weiteren Kosten und vor allem keine weitere Arbeit.
Wir sind Ihr Partner für Polstermöbel in bester Qualität und alles, was das Wohnen schöner macht. Neue Energie tankt man am besten in einem schönen
Zuhause mit Möbeln, dieperfekt auf die eigenen Wünsche eingestellt sind. In unserer Ausstellung warten aktuelle Kollektionen be-
kannter Marken und bewährte Klassiker darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Unsere Mitarbeiter freuen sich darauf, Sie freundlich und kompetent zu beraten und Ihre Wünsche passgenau in Funktion und Qualitätfür Ihr Zuhause umzusetzen. Entdecken Sie bei einem Besuch bei Möbel Rachinger alles was Ihr Zuhause noch schöner macht! Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen. Fotos: Möbel Rachinger
Am15. August nach Weißenburg
Einkaufen und kulturelles Erlebnis an Mariä Himmelfahrt Weißenburg (red). Das Weißenburger Stadtmarketing, Einzelhandel und Gastronomie laden am Donnerstag, 15. August, zu einem entspannten Einkaufstag in die Römerstadt Weißenburg ein. An Mariä Himmelfahrt, einem Feiertag, der in weiten Teilen Bayerns begangen wird, bleibt es in Weißenburg geschäftig.
Mathias Brand, Geschäftsführer des Weißenburger Stadtmarketings, erklärt: „Dieser Tag eignet sich hervorragend für entspanntes Einkaufen und das Erleben der römischen Kultur in Weißenburg. Es ist eine wunderbare Gelegenheit, viele Gäste aus der Umgebung nach Mittelfranken einzuladen und sie herzlich willkommen zu heißen.“ In den vergangenen Jahren konnte Weißenburg zahlreiche Besucher aus nah und fern begrüßen. Mit hochattraktivem Einzelhandelsangebot, bester Gastronomie und musikalischer Begleitung sorgen wir für beste Stimmung und Einkaufslaune“, so Mathias Brand. Die ansässigen Einzelhändler bieten gerade an
Auf geht’s nach Weißenburg!
Foto: Dietmar Denger
diesem Tag besondere Aktionen an, dieeinen Bummel durch die große Kreis- und Römerstadt noch attraktiver machen. Auchin diesem Jahr gibt es eine besondere Aktion: Ab einem Einkaufswert von 50 Euro erhält man in teilnehmenden Geschäften einen Altmühlfranken-Gutschein/WUG:scheck im Wert von 5 Euro, der wie Bargeld in vielen Geschäften ein-
gelöst werden kann. Am Himmelfahrtstag öffnen alle Geschäfte zu den üblichen Geschäftszeiten und die Einzelhändler freuen sich auf zahlreiche Besucher und stehen mit individueller Beratung und Fachwissen zur Verfügung.
Der Musiker Mike Ulrich wird mit Gitarre Mundharmonika und Ukulele verschiedene Orte in der Innenstadt musikalisch bereichern und so zur stimmungsvollen Atmosphäre beitragen.
Der Einkaufstag wird zu einem besonderen Erlebnis wenn man ihn mit dem kulturellen Angebot der Stadt kombiniert. Weißenburg bietet malerische Altstadtgassen, mittelalterliche Gebäude, römische Schätze und das Flair einer Reichsstadt. Ein geführter Stadtrundgang oder der Besuch der gut erreichbaren römischen Anlagen machen den Feiertag perfekt. Das Stadtmarketing hat in Zusammenarbeit mit der Tourist-Information ein besonderes Kulturprogramm vorbereitet. Max Gagsteiger Leiter der Tourist-Information, betont: Wir möchten unseren Gästen einen perfekten Tag bieten und die historischen Sehenswürdigkeiten präsentieren. Ein Besuch lohnt sich in jedem Fall.“
Am Donnerstag, 15. August, werden folgende öffentliche Führungen angeboten:
• 13.00 bis 16.00 Uhr: Wülzburgführung (Dauer: 45 Min., immer zur vollen Stunde Treffpunkt: Innenhof der Festung am Info-Point)
Die Gästeführer bringen die historischenSchätze Weißenburgs auf unterhaltsame Weise näher Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, Tickets können vor Ort erworben werden. Auchauf eigene Faust lohnt es sich, die Stadt zu erkunden, beispielsweise die Stadttore wie das Ellinger Tor oder die Wülzburg mit ihrem herrlichen Panoramablick. Eine Pause können Gäste an idyllischen Orten wie dem Seeweiher an der Stadtmauer oder dem Klostergarten hinter der Karmeliterkirche einlegen. Zur Stärkung lockt ein reichhaltiges gastronomisches Angebot mit fränkischen Spezialitäten und regionalem Bier Auch ein Besuch in einem der gemütlichen Cafés mit einem großen Eis sorgt für strahlende Kinderaugen und rundet den Tag ab Der zentrale Marktplatz in der Altstadt ist autofrei. Parkmöglichkeiten gibt es unter anderem am Großparkplatz Seeweiher oder im kostenfr Parkhaus in Innenstadtnähe
Buchhalter (m/w/d) ab sofort gesucht in TZ; Standort: 85131 Seuversholz 08421/9790-41 bewerbung@bauer-fussboden.de Mehr Infos: http://www.bauer-fussboden.de
Die Kinder des Evang. Kindergartens „Storchennest“ in Trommetsheim suchen Dich!
Du hast Lust bei der Erweiterung und Gestaltung unseres Kindergartens mitzuwirken?
Du bist engagiert, motiviert und kreativ?
Dann freuen wir uns über die Bewerbung als Kinderpfleger*in oder Erzieher*in (m/w/d) in Teilzeit mit ca. 20 Wochenstunden (mind. ein Nachmittagsdienst ist zu übernehmen)
Die Einrichtung hat ab 12.08.24 bis einschl. 02.09.24 geschlossen.
Ab dem 03.09.24 sind wir für die persönl. Kontaktaufnahme wieder erreichbar.
Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung bitte an: Evang.-Luth. Verwaltungseinrichtung Pappenheim z. Hd. Kerstin Reichel
Graf-Carl-Str. 3, 91788 Pappenheim
Mail: Bewerbung-Kita-Pappenheim@elkb.de Auskünfte erhalten Sie in der Kita unter 09146 / 205.
Taxifahrer (m/w/d) auf Minijob-Basis oder in Teilzeit. Sind Sie der geborene Autofahrer und behalten auch unter Belastung den Durchblick? Es macht Ihnen Freude, in einem leistungs- und kundenorientierten Umfeld zu arbeiten? Sie zeichnen sich durch zuverlässiges, hilfsbereites, freundliches und engagiertes Arbeiten aus und sind dazu auch ein echter Teamplayer?
Sie können alle Fragen mit einem Ja beantworten? Super! Dann melden Sie sich gerne telefonisch unter 09143 836 836 oder per E-Mail an info@taxi-pappenheim.de Wir freuen uns auf Sie!
„So geht gute Schule“ – das ist der Anspruch, der uns am Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung (ISB) täglich bei unserer Arbeit motiviert. Im Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultus unterstützen und beraten wir Schulen und Lehrkräfte bei der Gestaltung von Schule, Ausbildung und Unterricht. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams am Standort Gunzenhausen eine/n: Mitarbeiter/-in im Abteilungssekretariat (m/w/d), E 6
Weitere Informationen zu diesem Stellenangebot finden Sie auf unserer Internetseite www.isb.bayern.de unter „Über das ISB“ – „Freie Stellen“. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail in einem einzigen PDF-Dokument an bewerbungen@isb.bayern.de
WIR SUCHEN!
Die Stadtwerke Windsbach suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
Technische(n) Leiter*in (m/w/d) nach TVöD-VKA, Vollzeit, unbefristet.
Stellen Print & online
M&M GmbH Gunzenhausen sucht Mitarbeiter/innen, geringverdiener,Teilzeit o. Vollzeit für Hausmeisterdienstin Gunzenhausen. Informationen unter: www.mumdienstleistungen.de oder Telefon: 0176-63117617
Hauspersonal/Putzhilfe
Reinigungskraft im OT GUN ab sofort gesucht, Unterstützung für privat, 14-tägig / je 3 Std. Tel. 0160-7577681
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail, bis spätestens 06.09.2024 an die Stadt Windsbach unter personal@windsbach.de
Bei Fragen steht Ihnen Hr. Anton Möbius gerne unter 09871/70641-16 bzw. anton.moebius@stadtwerke-windsbach.de zur Verfügung.
Die komplette Stellenprofilbeschreibung finden Sie auf unserer Homepage der Stadtwerke Windsbach unter www.stadtwerke-windsbach.de/ueberuns/karriere oder scannen Sie sich einfach den QR-Code.
Event-Sommer in der Therme Erding
. .. mit legendären Events und vielen weiteren Highlights Erding (red). Die Therme Erding bereitet sich zur Feier ihres 25-jährigen Jubiläums auf eine besonders spektakuläre Saison vor! Zahlreiche Familienattraktionen im Freien wie die neun Open-Air-Rutschen, liebevoll angelegte Kids Pools, sowie ein Beach-Volleyball-Feld sindnureinige Highlights die die größte Therme der Welt zu bieten hat. Zudem sorgen ein umfangreiches Ferienprogramm und atemberaubende Events für einen unvergesslichen Sommer in der Therme Erding. Ein Höhepunkt ist der Familientag am 15. August, organisiert vom Therme ErdingKids Club Dann begeistert Deutschlands Top-Fußball-Freestyler Jannik Freestyle mit seinen beeindruckenden Balltricks, während Rodscha und Tom mit ihrer Mitmach-Kinderlieder-Show für Stimmung sorgen. Auch Vollblutmusiker Philipp Dittberner sowie die 089-Band versprechen einen beeindruckenden Auftritt auf der großen Showbühne im Wellenbad Außenpool Am 17. August wird es dann wieder nass und verrückt. Mit dem Dirndlflug-Contest präsentiert die Therme Erding in Kooperation mit Radio
TOP FM und Trachten Angermaier wieder eine Mords-Gaudi. Bei der Dirndlmodenschau mit anschließendem Sprung ins Wasser werden die drei außergewöhnlichsten, coolsten und lustigsten Dirndlflug-Performances mit tollen Preisen prämiert. Am 23. und 24. August heißt es dann in Kooperation mit WINZZ: Hauptsache es macht Brass Zum ersten Mal steht ein Event komplett unter dem Motto Heimatsound. Bei der Brass Poolparty sorgen unter anderem dicht & ergreifend der baye-
rische Gstanzler Oimara und Keller Steff samt BIG Band für großartige Momente Noch mehr bayerisches Lebensgefühl bringen die Brass Bands Dis M und Fättes Blech. Als Highlight erwartet die Gäste der energiegeladene Auftritt der inzwischen wohl erfolgreichsten Pop-Brass Band Deutschlands: LaBrassBanda Alle Tickets und weitere Informationen zum Sommerferien- und Eventprogramm gibt’s unter www therme-erding.de
Die WochenZeitung Altmühlfranken verlost 3x2 Karten für Therme,Wellenbad und Rutschen. Wer mitmachen möchte schreibt einfach bis spätestens 16.08.2024 eine E-Mail mit dem Betreff „Event-Sommer“ an ver losung@wochenzeitung-online de Die Karten werden unter allen Einsendungen verlost.
Friends with Benefits
Besondere Freunde bei korridor.art Gunzenhausen (red). Am 17. August findet um 18.00 Uhr die nächste Art-Night unter dem Titel „Friends with Benefits“ in der Galerie korridor.art in Gunzenhausen statt. Zu Gast ist der Langenzenner Künstler und Galerist Hannes Mann. Der Schritt zum Künstler war für den gelernten Malermeister kein allzu großer Dass er das Thema Farbe bevorzugt, sieht man in seinen abstrakten Gemälden sehr deutlich. Hannes Mann ist seit einigen Jahren auch durch seine eigene Galerie „mann’s art stage“ bekannt, in der er neben seinen eigenen Werken auch viele unterschiedliche Künstler ausstellt. Dieses Jahr hat er bereits die zweiten Langenzenner Kunsttage in der Stadthalle veranstaltet. Auch „Die offene Galerie hat er mit ins Leben gerufen. Seit einiger Zeit gibt es zwischen Langenzennund Gunzenhausen auf der Kunstebene einen Aus-
tausch. So haben in den letzten Monaten häufiger Gunzenhäuser Künstler an verschiedenen Formaten in Langenzenn teilgenommen. Der Ausstellungstitel Friends with Benefits ist nicht im erotischen, sondern im übertragenen Sinne zu verstehen. Durch das Meet & Greet beider Art-Night soll ein Austausch zwischen Kunstschaffenden, Ausstellern und Publikum erfolgen. Vielleicht können wir für Gunzenhausen ja noch etwas dazulernen. sind sich die beiden Gunzenhäuser Galeristen George Arauner und Juliane Zeh sicher Hannes Mann wird bei seiner Ausstellung von Andreas Handgruber begleitet. Andreas der in den sozialen Medien als 77finelinerart bekannt ist, zeichnet mit Feinliner-Stiften kleine, bunte und insbesondere filigrane Miniaturwelten. Die Ausstellung läuft vom 17. August bis zum 26. September 2024.
Haundorf (do). Auf geht’s vom 16. bis 18. August zur Haundorfer Kerwa. Bürgermeister Christian Beierlein, der Gemeinderat, die Vereine mit den Kerwabuam und -madli laden herzlich dazu ein. Gefeiert wird im Café Hans, eigentlich „HanS“ Haundorfs altes bzw neues Schulhaus hat sich zu einem Kulturzentrum und sozialem Dreh- und Angelpunkt der Gemeinde entwickelt. Im Dorfladen des Café Hans kann man an drei Tagen in der Woche viele Produkte aus der Region kaufen. Hier kauft man ein, hier trifft man sich zum Frühstück oder Mit-
Haundorf 16. bis 18. August
tag, zum Schachspielen und zu Amtsstunden mit dem Bürgermeister Für das leibliche Wohl der Kirchweihbesucher ist an allen Tagen bestens gesorgt. Auch für die Vegetarier gibt es jeden Tag Burger Los geht s am Freitag, um 18.00 Uhr, mit dem Bieranstich durch die Kerwabuam und -madli Dazu werden Grillteller, Steak- und Bratwurst-
semmeln angeboten. Die Musik kommt ab 20.30 Uhr aus der Dose Zudem wird an diesem Abend der Maibaum verlost. Auch am Samstag startet die Kerwa um 18.00 Uhr BeiLivemusik mit andi O können die Gäste Grillhähnchen sowie fränkische Bratwürste mit Kraut genießen. Der Sonntag beginnt traditionell um 9.00 Uhr mit einem festlichen Got-
tesdienst in der Pfarrkirche St. Wolfgang. Überdie Erbauung und Einweihung der Pfarrkirche gibt es keine genauen Informationen, lediglich die über dem Chorbogen eingemeißelte Jahreszahl 1458 lässt einen Schluss auf die Entstehungszeit des Gotteshauses zu. Anschließend wird zum WeißwurstFrühschoppen eingeladen. Mittags gibt es Rollbraten und Schäufele, sowie nachmittags Kaffee und Kuchen.
» Neues aus Haundorf Mit dem genossenschaftlichen Nahwärmenetz für rund
SANIEREN UND DÄMMEN IST ANGESAGT. MIT EINEM GUT GEDÄMMTEN DACH BIS ZU 40 % HEIZKOSTEN SPAREN UND NEBENBEI WAS FÜR DIE UMWELT TUN!
120 Häuser geht es voran. Im Spätsommer soll die Teilinbetriebnahme erfolgen, so dass im Herbst die ersten Häuser mit Nahwärme versorgt werden können. Feststimmung herrschte im Mai beim 125-Jährigen Jubiläum der FFW Haundorf
Markt Berolzheim (do). Vom 15. bis 19. August wird in MarktBerolzheim Kirchweih gefeiert. Der Marktgemeinderat mit Bürgermeister Fritz Hörner lädt herzlich dazu ein. Anlass der Kerwa ist die Weihe der evangelischen Pfarrkirche St. Maria, die um das Jahr 1347 erstmals urkundlich erwähnt wurde und aus einer Kapelle hervorging, die weitaus älter sein dürfte Der Kirchweihgottesdienst findet am Sonntag, 18. August, um 9.00Uhr statt. Die Schaustellerfamilie Buch aus Auerbach ist der Marktgemeinde seit über 40 Jahren treu und sorgt mit ihren Fahrgeschäften direkt am Marktplatz für Spaß und Freude bei Jung und Alt. Auch ein Spielzeugstand gehört seit Jahrzehnten mit zum festen Ensemble am Marktplatz.
Für das Wohl der Einheimischen und Gäste ist an allen Festtagen in der örtlichen Gas-
tronomie gesorgt. Das Gasthaus „Weißes Ross“ stellt am Marktplatz ein Bierzelt auf Nebenan bietet das Café Nr 25 eine reichhaltige Kaffee-, Kuchenund Eiskarte sowie deftige Südtiroler Brotzeiten und Weine Nach einer Küchenrenovierung präsentiert das Vereinslokal der Schützen am Fußballplatz jeweils zur Mittagszeit eine reichhaltige Speisekarte mit warmenSpezialitäten.
» Neues aus dem Ort „In MarktBerolzheim wird seit Jahren viel investiert“, so Bürgermeister Fritz Hörner Die Erweiterung und Sanierung des Kindergartens Villa Kunterbunt mit der Evang Kirchengemeinde ist mit einer Bausumme von rund 1,85 Mio abgeschlossen. Der Ausbau der Kläranlage wegen der Anschlüsse und Klärwerkspartnerschaft mit den Nachbargemeinden Alesheim und Meinheim
wird im Herbst fertiggestellt. Letzter Akt ist derzeit der Aufbau einer stationären Klärschlammpresse mit Betriebsgebäude und den Zulaufumbindungen Eine weitere Sanierung der Trinkwasserversorgung erfolgt heuer mit Leitungsneubau in den Straßenzügen Bahnhofstraße bis Kirchplatz. 2025 soll noch die CarlCarben-Straße bis zur Kapellengasse leitungsmäßig saniert werden. Der 186 Hektar große Gemeindewald ist gut in Schuss, der Borkenkäferbefall muss aufgrund der Temperaturentwicklung ständig kontrolliert werden. Die Einführungei-
ner offenen Ganztagesbetreuung in der Mittelschule mit Inklusionsprofil hat sich sehr bewährt und soll weiter ausgebaut werden. Der Schulverbund mit der Senefelder Schule klappt hervorragend, Der Schulverbund mit der Senefelder Schule in Treuchtlingen klappt in partnerschaftlicher Weise hervorragend. Aus umweltpädagogischen Gründen wurde an der Schule eine 30 kw-Eigenverbrauchs-Photovoltaikanlage mit 10 kw-Speichersystem aufgebaut. Auch der Glasfaserausbau geht zeitnah weiter Beginnend ab Sommer/ Herbst 2024 bis 2025 bekommen 435 Haushalte ihren Glasfaseranschluss Die Gemeinde investiert knapp eine Million Euro, 90 Prozent Zuschuss sind zugesagt.
Im Bereich Naturschutz und Landschaftspflege hat Markt Berolzheim mit dem Biodiversi-
tätsprojekt www.lebensraumbuchleite.de und dem angrenzenden Naturwald einiges zu bieten. Die ständigen Bemühungen der Berolzheimer Kommunalpolitik um den Erhalt seiner natürlichen Ressourcen wurden im Juli 2024 mit der Verleihung des Bayerischen Biodiversitätspreises vom Umweltministerium honoriert. MarktBerolzheim errang bei der Verleihung in Schloß Thurn unter 100 eingegangenen Bewerbungen den zweitenPlatz. Auf diese Auszeichnung sind wir sehr stolz so der Bürgermeister
KulturundLandschaftzumGenießen Herzlichwillkommen in MarktBerolzheim
DerMarktgemeinderat FritzHörner,1.Bürgermeister
Ministerialrätin Ulrike Lorenz mit Bürgermeister Fritz Hörner Schäfermeister Robert Lechner und Vorstandsmitglied (Obst- und Gartenbauverein) Ursula Waschkuhn-Hofmann bei der Preisverleihung. Foto: privat
Die evang.-luth. Marienkirche (früher auch St. Bartholomä) ist das älteste Gotteshaus im Ort. Foto: Brigitte Dorr
St. Wolfgang in Haundorf Foto: Brigitte Dorr
8 | Veranstaltungen
Livemusik im SAN-shine-CAMP
mit Country Friends am Freitagabend und Ruslan am Sonntagnachmittag
Absberg (red). Anhänger der Countrymusik und des LineDance sind am Freitag, 16. August, ab 18.00 Uhr abgesprochen! Die Band Country Friends sorgtim SAN-shineCAMP Brombachsee sicher wieder für jede Menge Spaß & gute Laune Ganz anders kommt am Sonntag, 18. August, ab 16.00 Uhr die Darbietung des Solokünstlers Ruslan daher Elemente aus Punk, Pop, Reggae, Rock’n Roll, Blues, Jazz, Contempory Style und Dodekaphonie fließen bei seinen Songs ein. Liebevoll arrangiert und leidenschaftlich gespielt und
Foto: Country Friends
gesungen verzaubert Ruslan den Nachmittag für seinen Zuhörer Wie immer ist der Eintritt zur Reihe 100% für die Kultur, Musik in die Kanne“ frei. Getränke erhalten die Gäste an der Outdoorbar, die Grillstation von FestzeltbetriebGruber ist während der Kulturveranstaltungen geöffnet.
Altmühlsee-Festival
Es bebt der See! Rock, Blues and more
Foto: The Confederates
Gunzenhausen (red). Musikund Wasserfreunde aufgepasst: Am 17. August 2024 steht ab 19.00 Uhr das diesjährige Altmühlsee-Festival auf dem Programm. Fünf außergewöhnliche Bands begeistern an fünf verschiedenen Standorten rund um den See Ein Abstecher lohnt sich zu jeder einzelnen Location, hilfreich dabei ist der an diesem Abend angebotene Bus- und Schiffshuttle, der alle Bühnen miteinander vernetzt. Die Gastwirte am Altmühlsee haben sich einmal mehr selbst übertroffen und tolle Live-Acts sind am Start.
Am Seezentrum Schlungenhof spielen in diesem Jahr die Gunzenhäuser Rolling Stones: The Sharks sorgen für ordentlich Alarm und bringen Stimmung an den See Ein paar Meter weiter packen Cash am Surfzentrum Schlungenhof die Gitarren aus und geben berühmt-berüchtigte Rockklassiker zum Besten. Am Seezentrum in Muhr am See treten die Beatlesund Neil Young-Fans „The Confederates“ auf Hier kommt 60ies-Flair ins Spiel, dazu
Termine von 15.08.2024 bis 21.08.2024
Täglich
Absberg: Walters Erlebnislabyrinth am Igelsbachsee, 10.00 bis 19.00 Uhr
Ellingen: Residenz, Di. bis So Feiertage 9.00 bis 18.00 Uhr
Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr
Pappenheim: Burg Pappenheim, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Solnhofen: Museum Solnhofen, 9.00 bis 17.00 Uhr
Spalt: Museum HopfenBierGut, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Museum, Di. bis So 13.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So 13.00 bis 17.30 Uhr
Weißenburg: RömerMuseum und Bayer Limes-Informationszentrum, Römische Thermen und ReichsstadtMuseum, Di. bis So 10.00 bis 17.00 Uhr
Weißenburg: Führung durch die Hohenzollernfestung Wülzburg, stündliche Führungen: Sa. 13.00 bis 16.00 Uhr, So und Feiertag 11.00 bis 16.00 Uhr, witterungsabhängig (29.07. bis 09.09. auch Mo bis Fr 13.00 bis 16.00 Uhr)
Gunzenhausen: Piratenfahrt auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 bis 17.35 Uhr
Haundorf: Kirchweih (bis 18.08.)
Heidenheim: Theater für Kinder Die kleine Hexe Blocksberg , Kloster, 16.00 Uhr
Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr
Pflaumfeld: Kirchweih (bis 18.08.)
Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr
Titting: Kellerfest (bis 18.08.)
Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr
Absberg: Live-Musik mit Jancee Pornick, Haus am See, Badehalbinsel, 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Markt am See Seezentrum Schlungenhof, 11.00 bis 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 16.00 Uhr
Montag, 19.08.
fein dosierter Rock n Roll. Zappatiös mit einem Hauch Bowie geht es am Seezentrum Wald zu, denn dort brillieren die Old City Boys und haben sicherlich nicht nur Heroes und Jazz from Hell im Gepäck. Last but not least wird auch der Vorhang in Mörsach im Biergarten Kraftwerk gelupft. Dort ist in einzigartiger gemütlicher Atmosphäre Lissy Fander Michl zu sehen. Beim Altmühlsee-Festival 2024 ist wohl für jeden Musikgeschmack etwas dabei. Und für ausreichend Speis und Trank sorgen die Wirte natürlich auch. Das Festivalbändchen ist an allen Seezentren am Altmühlsee erhältlich und zusätzlich auf unserer Betty, der MS Altmühlsee, sowie im extra an diesem Abend eingesetzten Shuttlebus Bitte beachten Sie: Für die Nutzung von Schiff und Bus werden 5 Euro erhoben, der Besuch der Konzerte ist dagegen kostenlos Nähere Informationen, auch zum Fahrplan für Bus und Schiff, erhält man auf der Internetseite des Zweckverbands Altmühlsee unter www.altmuehlsee.de
Pappenheim: AWO-Schafkopftreffen und Bella Italia, AWO – An der Stadtmühle 14.00 Uhr Spalt: Stadtrundgang mit dem Nachtwächter, Rathaus, 20.30 bis 22.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09175796550
Weißenburg: Führung „StadtEntdecker Tourist-Information im RömerMuseum 14.00 bis 15.00 Uhr
Weißenburg: Planwagenfahrt im Stadtwald, Wanderparkplatz „Eichelberg“, 17.00 bis 18.30
Uhr
Weißenburg: Mit der Nachtwächterin unterwegs durch Weißenburgs Gassen Marktplatz, 20.30 Uhr Freitag, 16.08.
Absberg: Alpaka- und Eseltrekkingtouren Müßighof 13.30 bis 15.30 Uhr Anmeldung unter Tel. 01702865140
Absberg: Kirschen erleben und verkosten,Prunothek (erster Stock), 17.00 bis 19.00 Uhr
Absberg: Musik in die Kanne mit Country Friends, SANshine-CAMP 18.00 Uhr
Gunzenhausen: Frühstückstreffen 55+, Café Schmidt, 9.00 bis 10.30 Uhr
Gunzenhausen: Brett-, Kartenund andere Spiele mit Sigrid Fucker, Café Lebenskunst, 11.00 bis 13.00 Uhr
Gunzenhausen: Altmühlsee-Festival, rund um den Altmühlsee 19.00 Uhr ( The Sharks Seezentrum Schlungenhof; „Cash“, Surfzentrum Schlungenhof; „The Confederates“, Seezentrum Muhr, „Old City Boys , Seezentrum Wald; Lissy Fander Michl Mörsach)
Gunzenhausen: Friends with Benefits , Hannes Mann, Meet & Greet mit Künstlern der Galerie „mann‘s art stage“, Galerie korridor.art, 18.00 Uhr
Kalbensteinberg: Führung Ein Schatzkästlein Frankens Rieterkirche Kalbensteinberg, 14.00 Uhr
Langlau: SUP-Pilates SUP-Center Brombachsee 8.00Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 01601802678
Spalt: 50-jähriges Jubiläum Engelhoffest, Einöde Engelhof, 11.30 bis 17.00 Uhr
Spalt: Brauereiführung mit Bierprobe in der Stadtbrauerei Spalt, 11.00Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 09175 796550
Treuchtlingen: Rock an der Lok mit Holm & Groovetransit, Denkmalslok, 19.30 Uhr Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr Weißenburg: Kostümführung BadeGeflüster , Römische Thermen, 14.00 bis 14.45 Uhr
Sonntag, 18.08.
Abenberg: Burgführung Auf edlen Spuren – Von Turm zu Turm Burgtor 13.30 Uhr
Absberg: Seegottesdienst mit der Schäferwagenkirche, Seespitz Absberg, 11.00Uhr
Absberg: Musik in die Kanne mit Ruslan-Impro-Pop, SANshine-CAMP 15.00 Uhr
Absberg: Live-Musik mit Chris B., Haus am See, Badehalbinsel, 18.00 Uhr
Eichstätt: Mythen und Geschichten – Was man sich über Eichstätt und das Altmühltal so alles erzählt, Tourist-Information, Domplatz 8, 18.00 bis 19.30 Uhr
Gunzenhausen: Kleintiermarkt, Taubenhalle zwischen Gunzenhausen und Unterasbach, 8.00 bis 11.00Uhr
Gunzenhausen: Trödelmarkt,
Gunzenhausen: Boccia Alzheimergesellschaft GUN, 14.00 bis 15.00 Uhr, Boccia Freizeitgruppe, 15.00 bis 16.00 Uhr, TVSportplatz, Otto-Dietrich-Str 3 Muhr am See: Kinderführung auf der Vogelinsel, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 14.00 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Muhr am See: Auf der Suche nach dem Biber, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 18.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Muhr am See: Fledermaus-Spaziergang, LBV-Infohaus an der Vogelinsel, 20.00Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 098314820
Ramsberg: Mini-Kapitänspatent, MS Brombachsee Segelhafen Ramsberg, während der tgl Schifffahrten
Treuchtlingen: Spielenachmittag für Senioren, Bürgerhaus am Schulhof 4, 14.00 bis 17.00 Uhr
Treuchtlingen: Briefmarkensammler-Verein, Tauschabend kath. Pfarrheim, Elkan-Naumburg-Straße 1, 19.00 Uhr
Dienstag, 20.08.
Absberg: Kirschen erleben und verkosten,Prunothek (erster Stock), 11.00 bis 12.00 Uhr Absberg: Abendsegen mit Taizégesängen an der Schäferwagenkirche, Seespitz Absberg, 17.15 Uhr
Enderndorf: Spiel & Spaß im Wald für Familien, Eingang Barfußpfad Enderndorf, 10.00 bis 12.30 Uhr Gunzenhausen: Piratenfahrt mit Schatzsuche, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 Uhr Gunzenhausen: Türmerführung, Tourist-Information,19.30 bis 21.00Uhr
Markt Berolzheim: Ferienprogramm: Vollmond-Abenteuer auf der Buchleite,Wanderparkplatz Falbenthaler Weg, 19.30 bis 21.30 Uhr, Anmeldungerforderlich unter Tel. 098314820
Möhren: Schlossführung, 10.00 bis 11.00Uhr Anmeldung unter Tel. 015114980981
Pappenheim: Aquarell malen, Galerie van der Gang, 10.00 bis 12.00 Uhr oder 14.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung unter Tel. 09143837192
Pappenheim: Chorkonzert mit Lisa Pfister Friedemann Hennings und Thorsten Abel, Kirchhof der Evang Stadtkirche, 19.30 Uhr
Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr
Gunzenhausen: Römerführung im Burgstallwald Springbrunnen, Waldbad am Limes 10.30 bis 12.30 Uhr
Gunzenhausen: Piratenfahrt auf dem Altmühlsee, Seezentrum Schlungenhof, 16.20 bis 17.35 Uhr
Gunzenhausen: Live-Musik mit Pedro Helsinki, Haus am See Seezentrum Wald, 18.00 Uhr Gunzenhausen: Gunzenhausen bei Nacht, gegenüber Café am Wehrgang, Weißenburger Straße 15, 20.00Uhr Kalbensteinberg: Zeit für mich, Ev Pfarrhaus 10.00 bis 12.00 Uhr Muhr am See: Natur- und vogelkundliche Führung, LBV-Infohaus, 16.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 098314820 Pappenheim: Konzert Bleib bei uns mit dem Universitätschor Dresden, Evang Stadtkirche 19.00 Uhr Pleinfeld: Wochenmarkt, Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Pleinfeld: Offener Mittagstisch für Senioren (65+), Bürgerund Mehrgenerationenhaus 11.30 Uhr Anmeldung erforderlich unter Tel. 091446089988 Pleinfeld: Abendeinstimmung im Schlossgarten, „Steirisch aufg’spielt“, 19.00 Uhr Roth: Ferienschmieden: Familien-Museumstag,Historischer Eisenhammer,Eckersmühlen 13.00 bis 17.00 Uhr Solnhofen: Museumsführung, 10.00Uhr, Steinbruchführung mit Betriebsbesichtigung, 13.30 Uhr Solnhofen: Biergartenkonzert mit TonyBarkham Mühlenwirt 19.00 Uhr (nur bei schönem Wetter) Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.00 Uhr Weißenburg: Führung „Pippin aus dem tiefen Brunnen“, InfoPoint im Innenhof (Wülzburg), 14.30 bis 15.30 Uhr Änderungen vorbehalten
» ALLES FÜRS KIND
Samstag 14 September
Neudorf: Sortierter Kinderbasar Gasthaus Zagelmeyer 9.00 bis 11.00 Uhr Anmeldung zum Verkauf bis 06.09.2024 unter kitafreundeneudorf@t-online.de Samstag, 21 September Markt Berolzheim: Sortierter Basar, Schützenhaus, Moosgasse 18, 14.00 bis 16.30 Uhr, Schwangere ab 13.30 Uhr, Anmeldung bis 11.09.2024 unter krabbelgruppebheim@web.de
Samstag, 28 September Gunzenhausen: Babybasar/Kinderflohmarkt, mit Kuchen- und Waffelverkauf, Kauflandgelände 14.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung zum Verkauf: jasmin@unserdorffamilienzentrum.de
