Skip to main content

WochenZeitung Altmühlfranken 07.24

Page 1

Am 14. Februar 2024 ist Valentinstag, ein Tag voller Romantik, Liebe, roter Rosen und Pralinen.

In der Region Altmühlfranken ist wieder so einiges los. Viele Veranstaltungen laden zu einem Besuch ein.

Nachlass: Wie sich der Streit ums Erbe verhindern lässt und wie Konflikte gelöst werden können.

Lesen Sie mehr auf Seite 3

Lesen Sie mehr auf den Seiten 7 und 8

Lesen Sie mehr auf Seite 4

ALTMÜHLFRANKEN ALTMÜHLFRANKEN

Nr. 7 · 53. Jahrg. · 14. Februar 2024

Dr. Birnthaler · Fachanwaltskanzlei Dr. Grimme Grimme · ·Dr. Jungbauer· ·Bergner Birnthaler · Fachanwaltskanzlei

Tipps für Freizeit & Reise 2024 Freizeitmesse Nürnberg weckt vom 21. bis 25. Februar Frühlingsgefühle

RA BeckerRA Becker RAin Baurecht Fachanwalt für Erbrecht - Verwaltungsrecht Verwaltungsrecht - Erbrecht

Dr. Grimme RADr. Birnthaler RA Bergner Jungbauer RA Birnthaler RA Dr. Grimme RA RAinRA Franz RAin Möhring FachanwaltFachanwalt für Fachanwaltfürfür Sozialrecht Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Fachanwältin für - Strafrecht- Strafrecht Fachanwalt für - Familienrecht Bau- und Familienrecht Verkehrsrecht Archit.-Recht - Verkehrsrecht Versicherungs- Verkehrsrecht - Arbeitsrecht - Miet- und recht - Steuerrecht WEG-Recht

- Baurecht

www.dres-gjb.de www.dres-gjb.de Gunzenhausen · Marktplatz 17 Gunzenhausen · Marktplatz 17 Treuchtlingen · Bahnhofstraße 50 Weißenburg ··Eichstätter Str.77 Weißenburg Eichstätter Str.

RAin Besel RAin Besel RA Bergner Fachanwältin für Strafrecht Fachanwalt für - Verkehrsrecht Ordnungs- Arbeitsrecht - Steuerrecht - Strafrecht widrigkeiten Verkehrsrecht

· Telefon 0 98 31 / 88 32 80 · Telefon 09831/883280 · Telefon 0 91 42 / 20 46 00 Telefon 009141/974060 ·· Telefon 91 41 / 97 40 600

Halma-Meisterschaft 17.02. ab 15.00 Uhr

URLAUB Liebe Kunden und Freunde, wir haben Urlaub vom 13.02. - 21.02.2024.

Ab Donnerstag, 22.02. sind wir gerne wieder für Euch da Euer Metzgerei Kleemann Team

mehr auf

Startklar für

Fachanwaltskanzlei

ALTM

Dr. Grimme

· Dr. Jungbauer

· Birnthaler

Freizeit Messe Nürnberg

· Fachanwa

ltskanzlei

Bergner RA Bergner RAin Möhring RA Birnthaler RAin Möhring Fachanwalt für RABirnthaler für Jungbauer RA Dr.Jungbauer Grimme RADr. Dr.Dr. GrimmeRA für Fachanwalt Franz Fachanwältin für Franz RARA für Fachanwältin RAin Fachanwalt Hausmann RAin Fachanwaltfür RA Arbeitsrecht Fachanwaltfürfür fürfür Fachanwalt Becker RAinRAin -- Arbeitsrecht RABecker Fachanwalt Verkehrsrecht Verkehrsrecht Fachanwalt

WEG-Recht Baurecht Baurecht Mietrecht Erbrecht Erbrecht Verwaltungsrecht Zivilrecht Verwaltungsrecht

Familienrecht Familienrecht und und - Bau- Bau- Strafrecht - Strafrecht Archit.-Recht - Verkehrsrecht Archit.-Recht - Verkehrsrecht und - Mietund - MietWEG-Recht WEG-Recht

Familienrecht Familienrecht

VersicherungsVersicherungsrecht recht

Steuerrecht -- Steuerrecht

Besel RAinBesel RAin Strafrecht Strafrecht OrdnungsOrdnungswidrigkeiten widrigkeiten Verkehrsrecht

32 80 www.dres-gjb.de · Telefon 0 98 31 / 88 17 00 Gunzenhausen · Marktplatz Telefon 0 91 42 / 20 46 · Bahnhofstraße 50 · 600 40Bergner 41 / 97RA 91Möhring Treuchtlingen Telefon 0RAin RA Bergner für für · Eichstätter Str. 7 · RA RAin Möhring Fachanwalt Birnthaler Fachanwältin für für Fachanwalt Weißenburg RABirnthaler Jungbauer für Fachanwältin - Arbeitsrecht RA Dr. Jungbauer RA Becker RABecker

Dr. für Fachanwalt Grimme Fachanwalt Grimme RA Verkehrsrecht fürfür Verkehrsrecht RA Dr.Dr. Franz Fachanwalt Franz RA Familienrecht RAin Familienrecht fürfür Fachanwalt VersicherungsRAin Versicherungsund Fachanwalt Hausmann Fachanwalt und - BauRAinRAin - Baurecht Familienrecht Familienrecht - Strafrecht Archit.-Recht recht Strafrecht

WEG-Recht Baurecht Baurecht Mietrecht Erbrecht Erbrecht Zivilrecht Verwaltungsrecht Verwaltungsrecht

und - Verkehrsrecht Archit.-Recht - Miet-und - Verkehrsrecht - MietWEG-Recht

- Arbeitsrecht Steuerrecht -- Steuerrecht

Verkehrsrecht

Besel

RAinBesel RAin Strafrecht Strafrecht OrdnungsOrdnungswidrigkeiten widrigkeiten Verkehrsrecht

WEG-Recht 32 80 0 98 31 / 88 · Telefon 91 42 / 20 46 00 gjb.de 17 0 www.dres600 sen · Marktplatz aße 50 · Telefon 0 91 41 / 97 40 Gunzenhau en · Bahnhofstr Str. 7 · Telefon Treuchtlingg · Eichstätter Weißenbur

Jahrg. · 26.

Verkehrsrecht

März vom 26. Februar bis 1.

vom 26. Nürnberg

für NÜRNBERG (DO). Neuheiten und Haus und Garten, Outdoor Sport, Freizeit und Caravaning, Vielfalt Urlaub und Genuss: Die n für Nürnberg ist der Freizeit GMesse (DO). Neuheite denn je. und NÜRNBER und vielfältigerOutdoor größer Garten, aus 26 g, 900 Aussteller Haus Rund und Caravanin vom Freizeit undsich Ländern Sport, präsentieren Die Vielfalt 1. März auf der ist und bisGenuss: Februar 26.Urlaub im Messe Nürnberg Publikumsmesse großen der Freizeit r denn je. Nürnberg und 26 vielfältige Messezentrum aus r die größer undTage auf lang Ausstelle fünf stimmen Rund 900 sich vom ren ein. Gartensaison Urlaubs- undpräsentie auf der Ländern Messeden beliebten bis 1. März Neben im 26. Februar Radfahren, smesse Angeboten zum Publikum sind und großen und Wassersport Klettern trum Nürnbergauf die Messezen über 40 Sportvereine lang erstmals fünf Tage dazu finden son ein. dabei. Parallel Gartensai mit stimmen und inviva, dieMesseAktivmesse die Urlaubsbeliebten Neben den „motrivaneue TriathlonMesse Radfahren, bis 01. 03.) sind n zum days“ (28.02. tion Angebote ort THE und Wassersp ine die Whisk(e)y-Messe und Klettern 01.03. 40 Sportvere (29.02. überund

Freizeit Messe

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail an zustellung@wochenzeitung.de zusenden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de

www.facebook.com/ WochenZeitung oder wochenzeitung-online.de

NATU UR

Lesen Sie Ihre WochenZeitung jetzt auch online als E-Paper! wochenzeitung-online.de

2020

Februar 2020

Frühlingng Startklar für den den Frühli Nr. 9 · 44.

· Birnthaler · KEN RANKEN ÜHLFFRAN ALTMÜHL Dr. Grimme · Dr. Jungbauer

Zustellung ✆ 0151 62825335

Seite 13 auf 13

Nr. 9 · 44. Jahrg. · 26. Februar

NKEN ALTMÜHLFRAANKEN ALTMÜHLFR

finden

Februar bis

1. März

4.-10.7. Rundreise Südschweden, HP, 2 x Fähre, 5x Stadtbesichtigungen, Öresundbrücke ab 1125 €

29.3.-1.4. Osterreise nach Wien, 4*, ÜF, Stadtführung in Wien und Krems, Ostermärkte ab 339 €

11.-19.8. Irlandrundreise, HP, 2 x Fährüberfahrt, Ausflugsprogr. mit Fr. Dr. Anne Müller ab 1790 €

29.3.-2.4. Ital. Palmenriviera, 3*, HP, Cote d‘Azur San Remo, Monaco, Piemont, Ausflugspr. ab 435 €

Tagesfahrten 18.2. / 9.3. Oberstdorf inkl. Skipaß

77 €

1.-3.4. Hamburg, 3*, FR, Fischmarkt, Stadtrundfahrt, Hafenrundfahrt u. Musical möglich ab 219 €

24.2. / 9.3. Wilder Kaiser mit Skipaß

92 €

30.4.-1.5. Mainz-Besuch beim ZDF Sendezentrum mit Führung, 4*, FR, Stadtführung, Eltville ab 142 €

2.3./ 6.4./ 4.5. Tschechenmarkt Eger

24 €

24.3. Osterbrunnen Fränkische Schweiz

24 €

2.-5.5. Holsteinische Schweiz, 3*,HP, Stadtführung Hannover, 5-Seen-Rundfahrt, Flensburg ab 441 €

13.4. Oberstdorf-Handarbeitsmesse m. Eintritt 37 € 14.4. Heidelberg mit Stadtführung

32 €

10.-12.5. Muttertag in die Wachau, 3*, HP, Linz, Passau, Krems mit Führung, Schifffahrt ab 321 €

21.4. Musical Tina Turner oder Tarzan

ab 128 €

KIT TT

TE EIN

& BIL LDHAUERMEISTER

TEINER T

... anders als andere ... Individuell gestaltete Grabanlagen

Industriestr. 21, Weißenburg Tel. 09141/2360

3 Spielhallen ´a 12 Geldspielgeräte Dart Billard Kicker Unterhaltungsgeräte und vieles mehr...... Wir freuen uns auf euren Besuch! Highlander Casino

Industriestraße 35, 91781 Weißenburg

www.engeler-reisen.de

18.-23.6. Burgund-Provence-Camargue, 3*/4*, HP 3x Stadtführungen, Weltkulturerbe Lyon ab 712 €

Telefon 09141-70940, 09142-96500 08421-5406

0 91 41 / 85 93 – 12 REDAKTION 0 91 41 / 85 93 – 21

✉

Einen weißen Winter können wir Ihnen nicht versprechen. Aber einen coolen Sommer.

Neue Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 9oo - 3oo So. + Feiertage 11oo - 3oo

Weitere Busfahrten unter

17.-20.5. Gardasee & Venedig, 4*, HP, Venedig Stadtführung und Schifffahrt, Rundfahrt ab 431 €

ANZEIGEN

STEINMETZ ZMEISTER

Profitieren Sie jetzt von unseren Winterangebotspreisen

Foto: Brigitte Dorr

13.-17.3. Toskana-Lombardei-Frühlingsreise, HP, 4x Stadtführungen, Florenz, Pisa, Luca ab 416 €

☎

Foto: freizeitmesse.de

Kleinanzeigen ✆ 09141 8593-12/-14

auf Seite Sie mehr Lesen Sie mehr Lesen

und 15.

Seiten 14 den mehr auf Lesen Sie und 15. Seiten 14

Seite 9

Die Freizeit Messe im Messezentrum Nürnberg liefert auch Reiseziele von nah bis fern.

Redaktion ✆ 09141 8593-21

gr gr eitung und WochenZeitung WochenZ und in Region. Region. unserer unserer

und Startlöchern steht ininden neue die auf Garten Der den Startschuss ern und wartetneue Startlöch Gartensaison. ss in die den Startschu son. GartensaiLesen Sie mehr auf den

Gut vorbereitet in die Saison: Der Frühling rückt immer näher und lockt

Zweiradbegeisterten jedent in die orbereite Straße. fahrer auf die rückt Der Frühling und lockt näherLesen mehr auf Seite 9 Sie Zweiradbegeisterten auf die Straße.

91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20

Die Freizeit Messe im Messezentrum Nürnberg liefert Garten-Trends, Reiseziele von nah bis fern,

Facebook

Familie Kleemann · Ringstr. 19 · 91738 Pfofeld info@metzgerei-kleemann.de · Tel. 09834 239

Lesen Sie

WIR SIND FÜR SIE DA

Nürnberg (red). In der kalten Jahreszeit schon an Frühling und Sommer denken: Wohin soll die nächste Reise gehen? Vielleicht sogar im eigenen Wohnmobil oder Camper? Wie lässt sich die Freizeit aktiv und spannend gestalten? Welche neuen Hobbys und Trendsportarten könnten den Alltag bereichern? Was braucht man für den richtigen Start in die Gartensaison? Vom 21. bis 25. Februar weckt die Freizeit Messe 2024 in der Messe Nürnberg Frühlingsgefühle und inspiriert für Reise und Freizeit. Zur Freizeit Messe finden die Besucherinnen und Besucher in der Messe Nürnberg an fünf Tagen Angebote für die aktive Freizeit, den heimischen Garten, die nächste Reise und die neue Outdoor-Saison. Im Freigelände der Messe gibt es Street-Food verschiedener Foodtrucks. Die inviva, die Aktivmesse für alles, was das Leben bewegt, begleitet die Freizeit Messe an allen Tagen, ein Highlight ist der Schätz-Tag am 21. Februar. Fortsetzung auf Seite 2

Spielteilnahme erst ab 21 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Mehr Infos und Hilfe unter www.bzga.de

Rothenburger Straße 14 · 91781 Weißenburg E-MAIL anzeigen@wochenzeitung-online.de POST

Deisingerstr. 37 · 91788 Pappenheim

w w w. w e l t - d e r - g a r t e n m o e b e l . d e

☎

0151 / 62 825 335 E-MAIL zustellung@wochenzeitung.de ZUSTELLUNG


2 | Lokales

WochenZeitung Altmühlfranken · 14. Februar 2024

N e u e s a u s d e m L a n d r a t s a m t _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Vereinspauschale Jetzt an den Antrag denken! (red). Das Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen erinnert die Sport- und Schützenvereine aus dem Landkreis daran, dass noch bis zum 1. März 2024 die Vereinspauschale beantragt werden kann. Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration gewährt nach

Maßgabe der Sportförderrichtlinien Zuwendungen zur Förderung des außerschulischen Sports an Sportvereine in Form der Vereinspauschale. Der Antrag muss vollständig mit allen Angaben und Anlagen spätestens am 1. März des jeweiligen Jahres, für das die Zuwendung beantragt wird

(Ausschlussfrist!), bei der Kreisverwaltungsbehörde eingegangen sein. Alle Informationen zur Vereinspauschale und die notwendigen Antragsvordrucke zur Antragstellung sind auf der Homepage des Landratsamtes www.landkreis-wug.de/vereins pauschale erhältlich.

Antragstellung Vertragsnaturschutzprogramm Altmühlfranken (red). Bis zum 22. Februar 2024 können sich landwirtschaftliche Betriebe bei der Unteren Naturschutzbehörde über das Vertragsnaturschutzprogramm eine Förderung für die naturverträgliche Bewirtschaftung ihrer Flächen beantragen. Mit dem Vertragsnaturschutzprogramm werden Landwirtinnen und Landwirte dabei unterstützt, ihre Flächen in ökologisch besonders wertvollen Gebieten naturschonend zu bewirtschaften. Dazu zählen beispielsweise Natura2000-Gebie-

te, Naturschutzgebiete, gesetzlich geschützten Biotope, Streuobstbestände und Wiesenbrütergebiete. Die Landwirte, die ihre Flächen freiwillig naturschonend bewirtschaften, erhalten eine Aufwandsentschädigung und für den entgangenen Ertrag ein angemessenes Entgelt. Flächen können nur dann im Vertragsnaturschutz gefördert werden, wenn sie grundsätzlich landwirtschaftlich genutzt werden können. In einem Beratungsgespräch mit dem Antragsteller beurteilt

die Untere Naturschutzbehörde die naturschutzfachliche Eignung einer Fläche und legt die Maßnahmen zur Erreichung der naturschutzfachlichen Ziele fest. Weitere Informationen finden sich unter www.stmuv.bayern. de/vnp.htm. Die zuständigen Ansprechpartner stehen auf der Seite der Unteren Naturschutzbehörde www.landkreis-wug. de/umwelt/naturschutz/. Zum Thema Streuobstwiesen berät Alena Vogt telefonisch unter 09141 902-328 oder per Mail an alena.vogt@landkreis-wug.de.

NEUERÖFFNUNG

VERLOSUNG

Verwöhne dich mit Stil und Eleganz

Tipps für Reise & Freizeit Freizeitmesse Nürnberg – Fortsetzung von Seite 1

KOSMETIKKULTUR eröffnete in Weißenburg Weißenburg (do). Die offizielle Feier fand bereits am vergangenen Samstag statt, am Montag ging es dann endlich los: Alexandra Kastl und Selina Gaus eröffneten ihr neues Kosmetikstudio in den ehemaligen Räumen der Parfümerie Munique in der Frauentorstraße 2 in Weißenburg. Der Schritt der beiden jungen Unternehmerinnen in die Selbstständigkeit war eher spontan und kam nach der Elternzeit von Selina Gaus so richtig ins rollen. Mit der ehemaligen Parfümerie Munique hatten sie bald den richtigen Ort für ihr eigenes Studio gefunden. Innerhalb einer Woche erfolgte dann der Umbau zu einem modernen und ansprechenden Kosmetikstudio. Trend, Fashion, Stil und Eleganz sind ihre Leidenschaft, die sie auch gerne an ihre Kunden weitergeben. Selina Gaus ist gelernte Friseurin mit großer Erfahrung in den Bereichen Brautservice und Make-Up. Erfahrung im Bereich Gesichtsbehandlungen, Wimpernverlängerungen und -lifting bringt die gelernte Augenoptikerin Alexandra Kastl mit. Beide legen großen Wert auf den Wohlfühlaspekt und natürliche Produk-

Selina Gaus (li.) und Alexandra Kastl (re.) freuen sich mit Eva Munique-Solinas (2. v. r.) von der ehemaligen Parfümerie Munique, dass Mitarbeiterin Sabine Walter (2. v. l.) übernommen werden konnte und sie ihre große Erfahrung in das Kosmetikstudio einbringt. Foto: Brigitte Dorr

te. Sie gehen auf individuelle Wünsche ein und wollen ihr Angebot den aktuellen Trends anpassen. Das Kosmetikstudio KOSMETIKKULTUR bietet Stil und höchstes Niveau mit modernem Service und Geräten. Zahlreiche Interessierte, Familie, Freunde und Bekannte nutzten die Gelegenheit bei der Eröffnungsfeier am Samstag sich bei erfrischenden Getränken, kleinen Snacks und Musik

sich in den neugestalteten Räumen umzusehen und die individuellen Schönheitsbehandlungen zu entdecken. Geöffnet ist das Kosmetikstudio KOSMETIKKULTUR von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr und samstags nach Vereinbarung. Weitere Informationen und das komplette Angebot gibt es unter https://salonkee.de/salon /kosmetik-kultur?lang=de.

Reise und Freizeit auf vier Rädern: Der größte Angebotsbereich der Freizeit Messe, die vom 21. bis 25. Februar im Messezentrum in Nürnberg stattfindet, ist der Caravan- und Reisemobilsalon in der Halle 12. Hier gibt es einen umfassenden Marktüberblick und eine große Auswahl an Fahrzeugen, vom kompakten Camper bis hin zum Luxus-Reisemobil. Freizeit-Tipps und Reiseträume: Die Hallen 11.0 und 11.1 liefern Inspirationen für den nächsten Urlaub mit Reisetipps von regional bis exotisch. Ein Schwerpunkt liegt bei den beliebten Reisezielen im Alpenraum sowie beim regionalen Tourismus, so gibt es Wandertouren und Ausflugsziele zu entdecken. inviva – alles was das Leben bewegt: Die inviva, die Aktivmesse für alles, was das Leben bewegt, ist in Halle 10.1 zu finden. Dort zeigen Verbände und Vereine, wie man seine Freizeit aktiv gestalten und ehrenamtlich tätig werden kann. Die Themen Wellness, Gesundheit und Wohlbefinden stehen bei der inviva im Mittelpunkt. Schätz-Tag auf der inviva: Das Magazin „sechs + sechzig“ bringt an allen Tagen ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm auf die Messe und widmet sich den Generationenfra-

gen. Am Mittwoch, 21. Februar ist „Schätz-Tag“: Die Expertinnen Kerstin und Kathrin Weidler beurteilen ausgewählte Raritäten und geben Auskunft zu deren Wert. Erstmals dabei ist der Musikexperte und KonzertManager Peter Harasim, der sich im Gespräch mit dem NNChefpublizisten Alexander Jungkunz über den Wert von alten Langspielplatten vor allem aus dem Bereich Pop und Rock unterhalten wird. Auch ein Comic-Fachmann kommt zu Wort und die Kunsthistorikerin und Auktionatorin Eva Franke beantwortet Fragen. Frühlingsbeginn im grünen Wohnzimmer: Die Themen Garten und Haus sind in Halle 10.0 zu finden. Regionale GaLaBauBetriebe zeigen hier die Trends in Sachen Garten- und Landschaftsgestaltung und inspirieren für die neue Gartensaison. Neben Gestaltungsideen für Garten und Vorgarten gibt es Materialien, Naturstein, Gartenmöbel und Gartenzubehör sowie Saatgut. Zen-Garten, Outdoor-Küche, Gartenteich und Loungebereich inspirieren für das heimische Grün. Darüber hinaus gibt es Angebote für den Aus- und Umbau des Hauses sowie blumige Frühlingstrends. Aktive Freizeit – Outdoor-Erlebnisse und Fahrrad-Touren: In

Georgensgmünd: Markt-Apotheke Gunzenhausen: Salvator-Apotheke Treuchtlingen: Rathaus-Apotheke Donnerstag, 15. Februar Gunzenhausen: Ahorn-Apotheke Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Römer-Apotheke Freitag, 16. Februar Gunzenhausen: Altstadt-Apotheke Titting: Markt-Apotheke Weißenburg: Stadtmühlapotheke OHG Samstag, 17. Februar Gunzenhausen: Engel-Apotheke Treuchtlingen: Stadt-Apotheke Sonntag, 18. Februar Heidenheim: Hahnenkamm-Apotheke Weißenburg: Burg-Apotheke Montag, 19. Februar Gunzenhausen: Linden-Apotheke Nennslingen: Jura-Apotheke Pappenheim: Schloss-Apotheke Weißenburg: Einhorn-Apotheke Dienstag, 20. Februar Ellingen: Schloss-Apotheke

Gunzenhausen: Markt-Apotheke Weißenburg: Greifen-Apotheke Mittwoch, 21. Februar Dollnstein: Jura-Apotheke Muhr am See: Weigel-Apotheke e.K. Pappenheim: Höchstetter-Apotheke Weißenburg: Kreuz-Apotheke

» Zahnärztlicher Notdienst

Dr. Regina Kohler Bürgermeister-Fichtner-Straße 4 91785 Pleinfeld Tel. 09144 1630 Sa. und So. von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr

» Ärztlicher

Bereitschaftsdienst

Tel. 116117 Mo., Di., Do. von 18.00 bis 21.00 Uhr, Mi, Fr. von 17.00 bis 21.00 Uhr, Sa., So., Feiertag von 9.00 bis 21.00 Uhr

Notrufnummern » Rettungsdienst / Feuerwehr Notruf Tel. 112 Polizei Notruf Tel. 110 Polizeiinspektion Gunzenhausen Tel. 09831 67880 Polizeiinspektion Treuchtlingen Tel. 09142 96440 Polizeiinspektion Weißenburg Tel. 09141 86870

» Verlosung Die WochenZeitung Altmühlfranken verlost 5 x 2 Eintrittskarten für die Freizeitmesse. Gewinnen ist ganz einfach. Schreiben Sie bis zum 18.02., 12.00 Uhr, eine Mail mit dem Stichwort „Freizeitmesse 2024“ an verlosung@wochenzeitungonline.de. Die Karten werden unter allen Einsendern verlost.

IMPRESSUM

» NOTDIENSTE IN DER REGION Apotheken » Mittwoch, 14. Februar

Halle 9 stehen die Themen rund um eine aktive Freizeit sowie Outdoor-Trends im Mittelpunkt. Bei AllRide präsentieren Fahrradhändler aus der Region aktuelle Modelle, beraten und informieren rund um Zweiräder – vom City-Cruiser und Trekking-Bike über Rennräder bis hin zum E-Bike. Die Fahrräder können im Parcours der Messe getestet werden. Darüber hinaus sind verschiedene Sportvereine bei der Freizeit Messe mit dabei, so präsentieren die Nürnberg Rams American Football und stellen ihre Nationalspieler vor. Darüber hinaus gibt es Sportarten zu entdecken, wie Linedance, Trailrunning, Turnen, Rugby, Bogenschießen und Cheerleading zu entdecken. Sportvereine, die sich präsentieren möchten, können sich noch anmelden. Aktuelle Informationen unter www.freizeitmesse.de.

Klinikum Altmühlfranken Gunzenhausen Tel. 09831 520 Klinikum Altmühlfranken Weißenburg Tel. 09141 9030 Bürgertelefon des Landratsamtes Tel. 09141 902-500 Mo. bis Do. 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr, Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr Ambulanter Hospizdienst Altmühlfranken Tel. 09831 619161 SAPV Südfranken eG Tel. 09144 9277810 Staatl. Gesundheitsamt Weißenburg Tel. 09141 902401 Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) Tel. 09141 902-188/-189 Kinderschutzbund Ansbach Tel. 09852 615510 Elterntelefon Tel. 0800 1110550 ALMA – Beratungsstelle für Betroffene von sexualisierter Gewalt Tel. 09141 8600-360 / 0173 9536667 Suchtberatung des DiakonischenWerk Südfranken e. V. Tel. 09141 8600320 Beratungsstelle Rauhreif Hilfe bei sexualisierter Gewalt e.V. Tel. 0981 98848 Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Tel. 116016 Hilfetelefon sexueller Missbrauch Tel. 0800 2255530 Krisendienst Mittelfranken für Menschen in seelischen Notlagen Tel. 0911 4248550 Gift-Notruf-Zentrale München Tel. 089 19240

Weißer Ring – Außenstelle WUG Tel. 0151 55164720 Nachbarschaftshilfe Gunzenhausen Tel. 09831 5749666 Nachbarschaftshilfe Pleinfeld Tel. 09144 6089988 Mo. bis Fr. 08.30 bis 12.30 Uhr, Di. und Do. 15.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Treuchtlingen Tel. 0171 7849832 Mo. bis Fr. 9.00 bis 17.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Weißenburg Tel. 09141 8746200 oder 0152 02671369 Do. 10.00 bis 12.00 Uhr Caritas-Kreisstelle Weißenburg mit Außenstelle Gunzenhausen Rat und Hilfe, Termine unter Tel. 09141 87339-30

» Notfallseelsorge

Evang.-Luth. Dekanat Gunzenhausen: Tel. 09831 4017 Evang.-Luth. Dekanat Heidenheim: Tel. 09833 275 oder 0157 33751004 Evang.-Luth. Dekanat Pappenheim: Tel. 0160 90333170 Evang.-Luth. Dekanat Weißenburg: Mo. bis Fr.: Tel. 09141 974612 Freitagabend bis Sonntagabend: Tel. 09141 974666 Bischöfliches Dekanat WeißenburgWemding: Tel. 09141 85860

» Sprechstunden und Treffen

Donnerstag, 15. Februar Gunzenhausen: Selbsthilfegruppe für Krebserkrankte und deren Angehörige, AWO-Tagesstätte, An der Stemme 16, 18.00 Uhr, Anmeldung bei bianka_lechner@web.de

Weißenburg: Gesprächscafé für Alleinstehende, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 15.00 Uhr Samstag, 17. Februar Weißenburg: Sternencafé – Trauern um ein Sternenkind, Hebammenstube, Augsburger Straße 58-60, 10.00 bis 12.00 Uhr, Infos unter Tel.09141 902188 Weißenburg: Außensprechstunde der Beratungsstelle für Menschen mit erworbener Hirnschädigung, Schulhausstr. 4, 13.30 bis 15.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 0911 39363-4212 Dienstag, 20. Februar Weißenburg: Gruppentreffen der Selbsthilfegruppe Depressionen und Angst, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 18.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 9762172 Mittwoch, 21. Februar Gunzenhausen: Angehörigentreffen der Alzheimergesellschaft Gunzenhausen und Umgebung e. V., Familienzentrum Sonnenhof, 15.30 bis 17.00 Uhr, Anmeldung bis 19.02. unter Tel. 09831 52-2099 Pleinfeld: Trauerspaziergang, Hospizverein, Treffpunkt: Parkplatz am Soccergolf (Sportpark 2), 15.00 Uhr, Anmeldung erwünscht unter Tel. 09831 619161 Weißenburg: Frühstückstreff für Menschen mit Depressionen (ab 18), Kiss, Westliche Ringstraße 2, 9.30 bis 11.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 9762172 Weißenburg: Austausch Bipolare Störung, Kiss, Westliche Ringstraße 2, 17.00 Uhr, Anmeldung unter Tel. 09141 9762172 Änderungen vorbehalten

Altmühlfranken Verlag GmbH WochenZeitung Altmühlfranken vereinigt mit Stadtzeitung Weißenburg 91781 Weißenburg Rothenburger Straße 14 Tel.: 09141 8593-0 Fax: 09141 8593-20 verantwortlich für den Anzeigenteil: Brigitte Felleiter Tel.: 09141 8593-12 anzeigen@wochenzeitung-online.de Anzeigenschluss: montags, 12 Uhr Zurzeit gilt die Preisliste Nr. 7 ab 1. Januar 2024 in Verbindung mit den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages. verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Amadeus Meyer ppa. Tel.: 09141 8593-21 redaktion@wochenzeitung-online.de Redaktionsschluss: freitags, 12 Uhr Beiträge und Leserzuschriften in der WochenZeitung mit voller Namensangabe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder und werden von den Autoren/-innen selbst verantwortet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. GESCHÄFTSFÜHRER Brigitte Felleiter DRUCK Mittelbayerisches Druckzentrum GmbH Rathenaustraße 11 93055 Regensburg

Für die Herstellung wird mit zahlreichen Umweltkennzeichen zertifiziertes Recyclingpapier und Energie aus Sonnenlicht und Biogas verwendet. VERTEILUNG: Kostenlos an ungehindert zugängliche Haushaltungen, Behörden, Handels- und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. AUFLAGE: Wöchentlich 51 635 Exemplare.


Sonderthema | 3

14. Februar 2024 · WochenZeitung Altmühlfranken

Ausnahmezustand im Amt

Fasching in der Sparkasse

Landrat Manuel Westphal lud zu einem Faschings-Empfang ein.

Gunzenhausen (JF). Seit wann die Mönchswaldfüchse am Rosenmontag in der Sparkasse

Weißenburg (do). Helau, A-Ha und Hummel hau-hi hieß es im Landratsamt in Weißenburg. Zum zweiten Mal lud Landrat Manuel Westphal die Bewahrer und Förderer – also Faschingsvereine und Aktive aus Altmühlfranken – ins Foyer des Landratsamtes ein. Diese sorgten für einen schönen Ausnahmezustand im Amt. Dabei wurde viel gelacht und getanzt. Alle erhielten aus den Händen des Landrats und seiner Frau Silke den Altmühlfranken-Fa-

schingsorden überreicht. Neben den Tollitäten und ihren

Gefolgen hatten auch verkleidete Mitarbeiterinnen des Landratsamtes ihre Freude an der ausgelassenen Atmosphäre, den Einlagen und der Büttenrede. Fotos: Brigitte Dorr

Die Mönchswaldfüchse gaben sich in der Sparkasse Gunzenhausen die Ehre. Fotos: Jessica Frank

SOS für die Seele: Lebensbegleitung und therapeutische Beratung Mechthild Wick, Coaching/Beratung/therapeutische Seelsorge

Weißenburg (do). Der Weiberfasching in der Weißenburger Schranne ist zurück: Am unsinnigen Donnerstag wurde ausgelassen gefeiert. Neben Spaß

und Tanz wurden den Feierwütigen so einige Highlights wie Männerstrip und eine tolle Performance des Stylissimo Dance Studios geboten. Foto: Heinz Bosch

Kage hatte mit Stadthallenwirt Ioannis Avgoustis ein super Programm auf die Beine gestellt. Foto: Heinz Bosch

(red). In den vergangenen Jahren hat die Zahl der seelisch leidenden und kranken Menschen stark zugenommen. Zu den individuellen, persönlichen Belastungssituationen müssen nun auch noch die aktuellen Krisen bewältigt werden. Dadurch stehen viele Menschen vor großen Herausforderungen und Nöten. Therapieplätze sind rar und die Wartezeit bei Psychiatern und Psychologen ist meist erheblich. Psychologische Beratung und Begleitung schließt diese Lücke: Sie ist zeitnah verfügbar und bietet unmittelbare, praktische und mitfühlende Hilfe. In der psychologischen Beratung finden verschiedene psychotherapeutische Methoden und Arbeitstechniken Anwendung – dadurch wird die Beratung individuell, flexibel und exakt

Herzklopfen pf am Valentinstag 14. Februar

einer gesünderen Lebensführung zu finden. Ich freue mich, wenn Sie Kontakt zu mir aufnehmen und wir in einem ersten Gespräch gemeinsam überlegen, wie ich Sie begleiten und unterstützen kann. Mögliche Themen: Probleme in der Partnerschaft/Familie, Lebenskrisen, Trennung, Stress/Burnout, Depressive Verstimmungen, Schwierigkeiten im Beruf Kurzfristige Krisentermine sind auch am Wochenende möglich! Foto: Mechthild Wick

auf Ihre Probleme und Themen abgestimmt. Ich helfe und berate Menschen in schwierigen Lebenslagen und Krisen, um diese besser zu meistern und wieder zu

SIND EINGETROFFEN! VERWÖHNEN SIE SICH ZUM VALENTINSTAG MIT EINER NEUEN MATRATZE.

Ein Blick auf den Paarschlaf und die Liebe

www.radio-lunz.de

Ihr Telekom Partner Privat- und Geschäftskund*innen Neu- und Vertragsverlängerung Telekom - Congstar Mobilfunk - Festnetz Smartphones - Telefone MagentaTV

me Nachtruhe – so sie denn nicht gestört wird – die Schlafphasen beider Schläfer optimieren kann. Beobachtet wurden längere und gleichmäßigere REM-Schlafphasen, was das Wohlbefinden, die geistige Leistungsfähigkeit sowie die Gesundheit verbessert. Auch abendliches Kuscheln wirkt sich positiv aus: Durch gegenseitige körperliche Berührungen wird das Hormon Oxytocin ausgeschüttet. Es festigt maßgeblich zwischenmenschliche Bindungen und unterstützt den Stressabbau sowie die Entspannung. Und die Qualität der Beziehung verfolgt einen bis in

TV · SAT · HiFi · TK Smart-TV LED/OLED SAT-Anlagen - DAB+Radio Kaffeevollautomaten und Rep. Thermomix Reparatur IP-Telefonanlagen - Telefone Smart Home

Radio Lunz e.K. Inh. Ilja Würl

Bahnhofstr. 1 91781 Weißenburg Tel.: 09141 2902 info@radio-lunz.de

den Schlaf: Paare gleichen ihre Schlafphasen, und damit die Schlafqualität, aneinander an – scheinbar umso stärker, je mehr einem die Partnerschaft bedeutet. Leider gibt es in Deutschlands Schlafzimmern viel Potenzial, den gesunden Schlaf zu stören: 66 Prozent der Menschen hierzulande schnarchen oder haben Partner:innen, die schnarchen – so die repräsentative Umfrage von Orthos gemeinsam mit dem Marktforschungsinstitut Ipsos. Die anhaltenden Lärmbelästigungen führen zu Ein- und Durchschlafproblemen, die die Konzentration und Erholung mindern. Für 69 Prozent aller in Partnerschaft lebenden Menschen ist das Schnarchen Grund für getrennte Betten. Doch das Umziehen in ein anderes Zimmer löst keineswegs das Problem. Vielmehr sollte es gerade in Beziehungen zusammen bewältigt werden. Der entscheidende Schritt: Das Thema überhaupt ansprechen! Die eigenen Gefühle und Wünsche

bezüglich des Schlafens nicht aufstauen: Die eigene Gesundheit ist das beste Argument! Gespräche dieser Art sind stets heikel – Anschuldigungen können schnell im Raum stehen oder Scham der Schnarchenden mitschwingen. Daher mögliche Kränkungen ernst nehmen und nicht in Abwehrhaltung gehen. Nur die gemeinsame Lösungssuche kann nachhaltige Win-Win-Situationen für beide Partner hervorbringen. Ein erster Schritt kann bereits ein Selbsttest zur Einschätzung des Schnarchens sein – diese sind schnell und einfach durchgeführt. Helfen kann auch ein Vorsorgebesuch beim Zahnarzt. Bei Atemaussetzern wird ein Schlaflabor hinzugezogen. Weitere Informationen für die Gespräche mit den Geliebten gibt es im GesunderSchlafBlog unter: www.schlafharmo nie.de/blog.html. Der Schnarch-Selbsttest ist schnell gemacht unter: https:// www.schlafharmonie.de/de/ wieso-schnarche-ich.html#test

Mechthild Wick Psychologische Beratung und therapeutische Seelsorge www.wick-coaching.de Telefon 09837 9760244 Eichenberg 96 91729 Haundorf

NEUE MATRATZEN

Valentinstag: Doch der Partner schnarcht? (red). Liebe schnarcht nicht – die Bettzeit gehört den Liebenden: Abends im Bett zusammen kuscheln und nebeneinander in den Schlaf finden, ist für viele Teil einer gesunden Beziehung. Doch Gefahr für diesen Wunsch lauert an vielen Stellen. Der Orthos-Schlafreport zeigt, dass Paarschlaf und Beziehungen durch Schnarchen gefährdet werden. Die gute Nachricht: Es gibt Mittel gegen den Beziehungs-Killer Schnarchen. Über Paarschlaf zum Valentinstag. Zusammen schläft es sich doch am besten: Studien konnten zeigen, dass die gemeinsa-

Burkhard Druschel sagen – und er ist bereits seit 1993 dabei. Zusammen mit ihren Hofdamen und der Garde zogen das Prinzenpaar Andreas IV. und Anita V. zusammen mit dem Kinderpaar David I. und Marie I. in den Schalterraum ein, wo Tanzmariechen und Garde zu tosendem Applaus ihre Showeinlagen mit allerlei Akrobatik zum Besten gaben.

ANZEIGE

Bilder vom Fasching auf facebook.com/wochenzeitung

Treuchtlingen (do). Partyalarm herrschte am unsinnigen Donnerstag in der Treuchtlinger Stadthalle. Die

Gunzenhausen das Publikum begeistern, konnte mir nicht einmal Sparkassenvorstand

TESTEN & PROBELIEGEN

Matratzen Gesamthöhe ca.

22 cm

Airline Delight

Die Metzeler Schlafsysteme Atmen, weil sie auf Air-Channels basieren. Die Air-Channels bilden ein vertikales Röhrensystem für perfekte Luftzirkulation während des Schlafes. Die Air-Channels werden vollflächig in verschiedenen Härtegraden eingearbeitet, um ergonomisch perfektes Liegen zu garantieren. Kernhöhe 16 cm, Easy Air-Klima-SteppJersey-Bezug (extreme Luftdurchlässigkeit, atmungsaktiv) versteppt mit Hypersoft für eine optimale Druckverteilung, mit Rundum-Reißverschluss, exklusive Rahmensteppung, waschbar bis 60° C, Maße ca. 90/100 x 200 cm.

www.moebel-rachinger.de

Industriestraße 1 | 91807 Solnhofen Di.-Fr. 9 - 18 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr


4 | Anzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 14. Februar 2024

MittwochsMarkt Beilagenhinweis

Versteigerungen

AKTUELLE LAUFENDE VERSTEIGERUNGEN

Bitte beachten Sie das der heutigen Ausgabe beiliegende Prospekt von

Möbel Rachinger

➢ TOTALAUSVERKAUF HAUPTPHARMA WOLFRATSHAUSEN ➢ INSOLVENZVERSTEIGERUNG FITNESSGERÄTE ➢ SAMMELVERSTEIGERUNG AUS VERSCHIEDENEN VERFAHREN ➢ GELÄNDEWAGEN WILLYS JEEP CJ3 – BJ 1960 JETZT KOSTERNLOS ANMELDEN UND MITBIETEN!

Grundstück gesucht Wir suchen Grundstücke und Bauland jeder Größenordnung.

WochenZeitung

.de

Bieten24h Betreuung+Pflege a. Siebenbürgen 015255750812

Handwerk Gerüst- und Bauwagen-

Ich Cornelia 62 J., attraktiv,

verleih Tel.: 09144-924799

blond, humorvoll, fürsorglich, bin naturverbunden, mag Gartenarbeit, koche u. backe gut. Ich sehne mich üb. pv nach Liebe und Zusammenhalt! Bist Du ehrlich, liebst die Natur u. träumst von Zweisamkeit? Bitte hab Mut! Anruf o. SMS üb.0176-68467157

Malerarbeiten günstig ausgeführt. Tel.: 09144-924799

Suche Hilfe zur Montage eines Vordaches. Tel. 09142-4588

Kunst/Antik ANKAUF antike Bücher, Bilder, Stiche, Lithographie, Ansichtskarten, Bierkrüge, kpl. Briefmarkensammlungen, Münzen, Medaillen, Militaria, Spielzeug u. Emaileschilder. Tel. 0171-5421910

Hübscher grauer Kater, Russisch Blau-Mix, 2 Jahre, kastriert, sucht liebevolles Zuhause mit späterem Freigang in ländlicher Umgebung 0179-8995717

Unterricht

Landwirtschaft Bio-Kartoffeln, SB-Schrank i. Dettenheim, Seligerstraße 8 zu verkaufen. Telefon: 0175-6051514

Ca. 100 Quaderballen Heu

weiß 1,25m x 2,00m, 12,5mm stark Preis VB. Tel. 0151-62312496

und Grassilo-Rundballen zu verk. Telefon: 09141-6654

Für Sie

Verkaufe Traktor, 35 PS mit

Er sucht SIE, hier in der

Frontlader, m. Anhänger & Holzspalter, VB, Telefon: 0170-2033987

Gegend auf dem Lande (auf dem Jura), eine treue u. ehrliche Partnerin um die 70J. Ich bin 74J. u. Witwer. Tel: 0160-99285593

Landwirtschaftl. 2-Achser zu verschenken. Tel. 09142-4588

Kaufgesuche Alten Whisky kauft Sammler Tel. 0175-9819819

BETREUUNG ZU HAUSE GUT BETREUT UND BESTENS VERSORGT

s

s Grundri

Dienstleistung

www.facebook.com/ WochenZeitung oder wochenzeitung-online.de

Info-Telefon 09822 6041850 www.integrazuhause.de

Betreuung & Hilfe zu Hause

» Die Vortragsreihe startet

Ankauf

Suche Auto, auch defekt od. beschädigt od. ohne TÜV bis 6.000,- €, Tel. 0172-8170378

Suche Diesel und Benziner auch mit Mängeln. Bitte alles anbieten. Tel.: 0163-8009051

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Wohnmobilankauf, auch defekt oder Unfall. Auto Lacher Tel. 09144-6527

ALLTAGSHILFE INDIVIDUELLE UNTERSTÜTZUNG

Suche alten Bauernhof oder Gastwirtschaft mit Scheune zu mieten. Tel. 0176-53648777

Vier Seminare für Gartenfreunde Teilnehmer erhalten Gartenpflegeausweis (red). Vier kostenfreie Gartenpflegeseminare bieten im Februar und März wertvolle Tipps und Anregungen für das bevorstehende Gartenjahr.

auch Unfall oder defekt. Kostenlose PKW-Abholung. Auto Lacher Tel. 09144-6527

(verwitwet), christlich, gelernte Hauswirtschafterin mit Auto, nicht ortsgebunden, suche guten, lieben Witwer bis ca. 80 Jahre, pv Tel. 0157 – 75069425

wochenzeitung-online.de

möbiliert, bis 500 € WM für Alleinstehende in WUG/Umgebung. Chiffre: Z511010WE

Kostenlose Facebook Vortragsreihe

mit 5 Jahre Garantie u. günstig Tel.: 09144-269

Ich Bärbel, 69 Jahre,

Mietgesuche

GARANT Immobilien 0176 65 34 55 00

Ankauf von PKW, LKW,

Für Ihn

Auch online lesen:

Wer kann helfen? Junge Familie erwartet Zuwachs und sucht daher händeringend ein Haus zum Kauf im Raum GUN/WUG. Ihr Ansprechpartner Jan Kohlhase

Zahnriemenwechsel

Vermietung

Toplage, Aufzug, EBK, TG, Hanglage in Treuchlingen ab sofort zu verm. 580€+NK T: 0160-94646868

Su. 1-2 Zi., Whg. 50m², kompl.

Immo-Gesuche

Verkäufe (allgemein)

Heu, Grummet, in kl. Ballen

Zu verschenken

v. Land, finanz. unabhängig, habe e. schlanke Figur, bin sehr vielseitig, warmherzig u. romantisch, da ich keine Kinder habe wohne ich ganz allein u. fühle mich oft sehr einsam. Wenn Sie mich gern kennenlernen möchten, rufen Sie gleich an pv Tel. 0151 – 62913878

Herrl. großz. 2-Zi-Whg 65m²

Gebäude, Fabrik oder Mühle zu mieten. Tel. 0176-53648777

& Mathematik, Tel: 09831-5749587

38 Stück Gipskartonplatten

Rapskuchen Fa. Tel. 09149-311

Silvia, 64 J, bildschöne Witwe

Köhnlein vertrauen. Massiv bauen.

Zentrum, 67m², Bad / extra WC, Stellplatz ab sofort zu vermieten. KM 490.-€ + NK Tel. 09141-6763

Privatmuseum sucht

09172 / 69 61 - 0 www.kmh.de

Gebe Nachhilfe in Englisch

Ernte 2023 zu verk. 0170-2080835

Mahl- und Mischanlagen

Klaus Okunek | Tel.: 0173 8374147 E-Mail: klaus.okunek@LUXHAUS.de

EFH Typ – „Casa Milá“

informativ und aktuell

Mietangebote Gepflegte 1½ Zi-Whg WUG

j*5³nshaus

www.rockmann-industrieauktionen.de

Tiermarkt

Gesundheitswesen

Grundstücksgesuche

Immo-Verkäufe

Info-Telefon 0151 26698208 www.integrazuhause.de

Betreuung & Hilfe zu Hause

. . . am Donnerstag, 22. Februar 2024, im „Moarhof“ in Windsfeld, mit dem Thema „Bodenpflege im Garten“. Referent Martin Schmidt gibt wertvolle Tipps zur richtigen Bodenpflege im Hausgarten. Am Donnerstag, 29. Februar 2024 berichtet Helga Horrer ebenfalls im „Moarhof“ über „Pflanzenschutz rund ums Haus, aber selbstgemacht“. Beim Vortrag „Stauden-Clematis“ am 7. März 2024 im Gasthaus „Zur Sonne“ in Wachstein mit Referentin Irmgard Herian erfahren die Zuhörerinnen und Zuhörer Wissenswertes zur Vielfalt, Standort, Hauptblütezeit und Verwendung der Staudenclematis.

Die Vortragsreihe für Gartenfreunde wird mit dem Referenten Hans Graf und seinem Vortrag über „Trockenheitsliebende Pflanzen“ am 14. März 2024 im Gasthaus „Zur Sonne“ in Wachstein abgeschlossen. Die Seminare beginnen jeweils um 19.00 Uhr.

» Das Gartenpflegeseminar . . . wird in Kooperation des Kreisverbandes für Gartenbau und Landespflege sowie der Kreisfachberaterin für Gartenkultur und Landespflege am Landratsamt organisiert.

» Eine Anmeldung . . . für die Veranstaltungen ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. Für den Besuch einer Veranstaltung erhalten die Teilnehmenden einen Beleg für den Gartenpflegeausweis. Dieser berechtigt zur Teilnahme an Fachveranstaltungen auf Bezirksebene.

Ihr gutes Recht Dr. Staudinger Kein Streit ums Erbe & Gebhardt Rechtsanwälte

Luitpoldstraße 7 | 91781 Weißenburg 09141/997268-0 | info@kanzlei-staudinger.de

(red). Eine Erbschaft kann eine Familienbande auf eine echte Zerreißprobe stellen. Besonders brenzlig wird die Lage, wenn sich Erben benachteiligt fühlen, so eine aktuelle Umfrage der Deutschen Bank.

» Wie kann man Konflikte im Vorfeld entschärfen?

Streit kommt in den besten Familien vor – vor allem, wenn es um Geld geht: Erbschaften bergen daher ein nicht zu unterschätzendes Streitpotenzial. Laut einer aktuellen YouGovUmfrage im Auftrag der Deutschen Bank berichtet jeder fünfte Erbe (21 Prozent), dass es Streit um den Nachlass gab. Je höher der Wert der Erbschaft, desto angespannter die Gemüter: Wurde eine Erbschaft im Wert von 50.000 Euro und mehr an die nächste Generation übertragen, kam es bei gut jeder vierten Erbschaft (26 Prozent) zu Auseinandersetzungen. Und wurde die Erbschaft als Teil der eigenen Altersvorsorge vorgesehen, stritt man sogar in 29 Prozent der Fälle.

» Fehlende Wertschätzung Anlass für Streit sehen die meisten Befragten darin, dass Nachkommen benachteiligt werden (27 Prozent), dass zu Lebzeiten nicht über das Erbe gesprochen wurde (26 Prozent) oder dass es problematisch war, eine Erbengemeinschaft

aufzulösen (24 Prozent). „Zwar gibt es kein Patentrezept, das Streitigkeiten um den Nachlass sicher verhindert. Aber zukünftige Erblasser können einige sinnvolle Vorkehrungen treffen, um ihren Nachkommen das Erben zu erleichtern“, sagt Anja Maultzsch von der Postbank. Grundsätzlich sei es wichtig, sich bewusst mit dem eigenen Nachlass auseinanderzusetzen. Vielen Streitigkeiten könne man die Grundlage entziehen, indem man die Verteilung des Vermögens klar regelt und in einem gültigen Testament oder Erbvertrag festschreibt. „Das gilt nicht nur für große Vermögenswerte, sondern auch für Familienerbstücke mit hohem emotionalem Wert. Im Idealfall bespricht der zukünftige Erblasser deren Weitergabe mit seinen Nachkommen und fixiert sie testamentarisch“, erklärt die Postbank Expertin.

» Nach eigenen Wünschen Wurde nichts anderes im Letzten Willen bestimmt, greift die gesetzliche Erbfolge. Es er-

ben der überlebende Ehegatte oder eingetragene Lebenspartner und die Menschen, die dem Erblasser verwandtschaftlich am nächsten stehen – zunächst die Kinder. Gibt es mehrere gleichrangige Erben, bilden diese eine Erbengemeinschaft, die den Nachlass unter sich aufteilen muss. „Das führt fast zwangsläufig zu Konflikten – vor allem wenn das Erbe schwer zu teilen ist, weil es zum Beispiel aus Immobilieneigentum besteht“, erläutert Anja Maultzsch. Das Gesetz bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für einen Letzten Willen – aber auch Fallstricke. Beispielsweise können einzelne Vermögenswerte per Vermächtnis an eine bestimmte Person vererbt werden. Das Testament muss allerdings formal korrekt verfasst werden, damit es Gültigkeit hat. „Da das Erbrecht sehr komplex ist, kann es Sinn machen, die fachliche Unterstützung eines Notars oder Fachanwalts für Erbrecht einzuholen“, rät Anja Maultzsch.


Aus der Region – Für die Region Region – Für die Region

Angebote gültig Mittwoch - Samstag 14.02. - 17.02.2024 I KW 07

Multibräter

AENDERL

Mit Antihaftversiegelung. Inkl. 1 Paar Handschuhe. Ø ca. 38 cm.

Ausgezeichnet einkaufen

gilt nicht für Induktion

Inkl . 1 Pa a r he H andsc hu

iss Imb

Landmetzgerei Geißelmeier ring Wettelsheim Cate

1400 Euro für Kinder

Für den Mittagstisch

Mo: Surbraten mit Kartoffelsalat Di: Lasagne Mi: gekochte od. gebratene Haxe mit Kraut Do: Kalbsbraten mit Knödel Fr: Currywurst mit Pommes

100 g 0,82 € 100 g 1,19 € 100 g 1,09 € 100 g 1,39 € 100 g 1,67 € 100 g 1,89 € 100 g 1,29 € 100 g 1,69 € nach Gewicht 6,90 € nach Gewicht 7,90 € 6,50 €

Alle Essen auch zum Mitnehmen! Auch gerne auf Vorbestellung!

Jeden Mittwoch Schlachtschüssel! Marktstraße 10 • 91757 Wettelsheim • Telefon 0 91 42/9 75 75 11 www.landmetzgerei-geisselmeier.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr, Di. ab 13.00 Uhr geschlossen, Sa. 7.00-12.30 Uhr

Über 10.000 Krapfen für den guten Zweck

36 UVP* 75.99

99 .

- 51% *1

Aenderls HEISSE THEKE Sauerbraten mit Klößen

Angebot vom 19.02. – 24.02.2024 Hackfleisch gemischt besonders preiswert Schweinefilet Wiener-Rahmpfanne Frischwurstaufschnitt Frühstücksfleisch Bauernschinken Schweizer Wurstsalat Leerdamer

SUPER-DEAL

Nur am

FreitagUhr

frisch zubereitet, je Portion

(v.l.) Hermann Dänzer, Irmgard Meyndt, Thomas und Anja Christoph, Edgar Tschernach überreichten ihre Spenden an Cristine Wägemann und Inga Pühl vom Verein Kinderschicksale Mittelfranken e.V. Foto: Brigitte Dorr

Treuchtlingen (do). Finanzielle Unterstützung kann der Verein Kinderschicksale Mittelfranken e.V. immer sehr gut gebrauchen. Deshalb freuten sich die Vorsitzende Cristine Wägemann und Kassiererin Inga Pühl über die großzügige finanzielle Spende in Höhe von 1400 Euro, die ihnen in Anja’s Museumscafé in Treuchtlingen überreicht wurde. Der Betrag setzt sich aus drei Spenden zusammen. In der Vorweihnachtszeit stand im Museumscafé wieder ein geschmückter Weihnachtsbaum. Besucherinnen und Besucher konnten gegen eine Spende in die Box den selbstgehäkelten Schmuck abnehmen. So kam wieder eine schöne Summe zusammen, die Anja und Thomas Christoph auf 700 Euro aufrundeten. Weitere 100 Euro steuer-

te Irmgard Meyndt, die Vorsitzende der Kreisgruppe der Landsmannschaft der Siebenbürgen bei. Die restlichen 600 Euro kommen von der Treuchtlinger Soldatenkameradschaft 1873. Da die Anzahl der Mitglieder über die Jahre ständig abnahm, musste der Verein kurz nach seinem 150-jährigen Bestehen aufgelöst werden. Einige Mitglieder entschlossen sich dazu, das Geld nicht auszahlen zu lassen, sondern dem Verein Kinderschicksale Mittelfranken e. V. zugute kommen zu lassen. „Die Weihnachtsbaumaktion wird es auch in diesem Jahr wieder geben“, versprach Anja Christoph. Jedoch hofft sie, dass die selbstgehäkelte Deko wieder mehr Wertschätzung erfährt und die Menschen großzügiger spenden.

0 11:00-14:0

7.50

erzehr Zum Direkotvgo “ oder „t

Bi Ri Bio Rinder-Roastbeef d R b f oder Entrecôte Naturland zertifiziert je 100g

2.79 Weiße Hausmacher SStadtd oder Gelbwurst im Ring jje 100gg

0.99

Original Wagner Pizza

Die Backfrische, Big City, Brezel-Pizza oder Piccolinis, gefroren, je 234 - 425g Packungg (1kgg = € 8.50-4.68) SUPER-KNÜLLER

Ehrenamtspreis für Ingeborg Herrmann

1.99

UVP* 3.49

-42%*1

S lt Spalter Vollbier - Hell

1 .99 14

Echter Nordhäuser Korn

SUPER-KNÜLLER

je Träger 20 x 0,5l-Flasche + €3.10 Pfand (1l = € 1.550)0)

(ad). Am unsinnigen Donnerstag haben die Lionsfreunde vom Lions Club Brombachsee und Lions Club Roth-Hilpoltstein wieder leckere Krapfen für den guten Zweck ausgeliefert. Insgesamt 10584 Krapfen wurden von Bäcker Schmidt in Heideck für die Spendenaktion gebacken. Die teilnehmenden Firmen konnten dabei nicht nur ihre Mitarbeiterinnen, Mit-

arbeiter und Kunden überraschen sondern gleichzeitig noch etwas Gutes tun. Denn bei der Aktion gehen mehr als 50 Cent pro Krapfen an das jeweilige Lions Hilfswerk, das dieses Geld wiederum für ein soziales Projekt verwendet. So unterstützt der Lions Club Brombachsee beispielsweise die Hospiz- und Palliativarbeit in der Region.

Wir empfehlen vom 15. bis 17. Februar:

Gyros-Geschnetzeltes 100g 1,28 küchenfertig gewürzt

Surbraten mild gesalzen, goldgelb geräuchert Curry-Würste ideal für Pfanne und Grill Leberkäse zum Selberbacken Geflügel-Schinkenwurst mit oder ohne Paprika

Wacholder-Schinken heiß gegart Herz-Salami besonders lecker

100g 100g 100g 100g 100g 100g

0,84 1,19 0,89 1,29 1,69 1,89

Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen solange der Vorrat reicht.

Weißenburg Weißenburg Pleinfeld Gunzenhausen Nürnberger Str. 46 Eichstätter Str. 29 Am Marktplatz 5 Ansbacher Str. 11 Tel. 09141/9234700 Tel. 09141/974552 Tel. 09144/490 Tel. 09831/8820488

www.fleischwaren-voelk.de • Fax 9234709 • info@fleischwaren-voelk.de

Ingeborg Herrman (2.v.l.) war und ist „GUT“. Burkhard Druschel und Jürgen Pfeffer (SPK-Vorstände), Marion Schwarz, Bürgermeister Karl-Heinz Fitz, Foto: Jessica Frank Landrat Manuel Westphal und Corina Heid (v.l.).

Gunzenhausen (JF). Ingeborg Herrmann aus Wald ist die Gewinnerin des Ehrenamtspreises 2023 „GUT. Im Ehrenamt“ – „Ehrenamt ist bunt“. Jedes Jahr wird dieser an sehr engagierte Menschen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen vergeben. Vorgeschlagen wurde Ingeborg Herrmann von Marion Schwarz, der Vorsitzenden des Heimatvereins Wald, und von einer Jury gewählt. Bereits 1970, also vor 54 Jahren, begann ihre Karriere und seither ist sie Landrat Manuel Westphals Meinung nach zu einem wahren „Multitool des Ehrenamtes“ geworden. Und auch in Karl-Heinz Fitz‘ Laudatio wimmelte es nur so von Attributen wie bemerkenswert, sehr wertvoll, sehr kompetent – kurzum: Richtig gut! Die Bandbreite ihres Wirkungskreises ist nicht nur enorm, sondern spiegelt auch das Motto: „Ehrenamt ist bunt“ wider: Vom 1. weiblichen Mitglied im Posaunenchor in Wald über ihr Engagement in der Partnerschaft mit Frankenmuth, den Vereinen „Dorfladen Wald“, „Hand in Hand gegen Altersarmut e.V.“, als aktives Mitglied der Walder Gmabüschsänger, und nicht zuletzt der Dorfinnenentwicklung für Wald.

Und dann wurde es sehr rührend: Marion Schwarz war es eine große Ehre, der lieben Ingeborg auf diese Weise die Wertschätzung des Vereins zeigen zu können. Einer tollen Frau, die das alles neben eines Vollzeitjobs gemacht, zwei Töchter großgezogen und auch noch eine gute Ehe geführt hat: „Für mich bist du ein großes Vorbild! Wenn eine den Preis verdient hat, dann du“. Sichtlich gerührt bedankte sich die Gewinnerin, die das Ehrenamt als gelebte Demokratie und einen wichtigen Baustein zur Gestaltung der Gesellschaft sieht. Leider werde das Ehrenamt in ihren Augen von einigen Stadträten derzeit durch Einsparpotentiale wie durch die Streichung des Fischerfestes in Frage gestellt. Aber gerade solche Einnahmen sichern das Überleben des rein ehrenamtlich geführten Walder Dorfladens, ohne müsste der Laden in kürzester Zeit schließen. Der Preis in Höhe von 2.500 Euro soll nun direkt in das Projekt Dorf- und Familienzentrum Wald fließen, in dem jeder Cent gut angelegtes Geld ist. Dies sah auch Bürgermeister Fitz so und sprach der Sparkasse Gunzenhausen hierfür seinen herzlichen Dank aus.

S Spalter Premium Pils

15.49

Frankenbrunnen Apfelschorle

SUPER-KNÜLLER

SUPER-KNÜLLER

je Träger 20 x 0,5l-Flasche + €3.10 Pfand (1l = € 1.55)

*ohne ohne Deko + Glas

Mitglieder des Lions Club Brombachsee mit Präsident Claus Lindner (2. v. r.) und Michael Schmidt von Bäcker Schmidt (r.) Foto: Lions Club Brombachsee

SSUPER-KNÜLLER Ü

ert, im Eichenfass gelagert, aus reinem Roggen + Malz gebrannt 32% Vol. je 0,7l Flasche (1l=€ 5.70) 0)

3.

99

je Träger 12 x 0,7l-Flasche + €3.30 Pfand (1l = € 0.95)

7.

99

Spanngurt-Set

SUPER-KNÜLLER

7.99

UVP* 12.99

-38%*1

SUPER-KNÜLLER

8.99

UVP* 16.95

-47%*1

Melden Sie sich zu unserem Newsletter an! www.edeka-aenderl.de

ZZur Sicherung und zum Transport von Kisten, Kartons usw. Beinhaltet 2 Spanngurte mit Klemmverschluss (ca. 2,5 x 250 cm), 1 Spanngurt mit Klemmverschluss (ca. 2,5 x 500 cm) und 2 Expander mit stabilen Metallhaken (ca. 60 cm).

EUFAB Ladungssicherungsnetz

Abdecknetz für offene Anhänger und Pritschen. Mit eingearbeitetem Expanderseil zur Befestigung am Anhänger. Ca. 1,50 x 2,20 m.

Für euch GEÖFFNET MO - SA von 7-20 Uhr

EDEKA Aenderl

Schwärzgasse 5 91781 Weißenburg  09141 - 863 70

*1 = niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. UVP* = unverbindlicher Preisempfehlung des Herstellers.


6 | Anzeigen

WochenZeitung Altmühlfranken · 14. Februar 2024

StellenMarkt Highlander WUG / GUN sucht Verstärkung Spielhalle Vollzeit / Teilzeit / 520,– Euro Basis.

eine/n

PTA oder Apotheker/in (m/w/d)

Bewerbungen unter Tel. 0171/7939009

Die HOSPITALSTIFTUNG GUNZENHAUSEN sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt

Neues Team sucht neue Mitarbeiter, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung oder kommen Sie einfach vorbei.

persönlich und nah

für das Burkhard-von-Seckendorff-Heim in Gunzenhausen. Der Einsatz kann auf einer unserer Pflegestationen oder in der hauseigenen Küche erfolgen. Die wöchentliche Arbeitszeit kann in Teilzeit zwischen 19,5 und 31 Stunden vereinbart werden. Die Stellen setzen Flexibilität und die Bereitschaft zur Arbeitsleistung an Wochenenden sowie Feiertagen voraus.

Für weitere Auskünfte stehen Ihnen unsere Hauswirtschaftsleiterin, Frau Beck (Tel.: 09831/508-759) und unser Einrichtungsleiter, Herr Kettler (Tel.: 09831/508-763), gerne zur Verfügung.

Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen

für mind. 20 Std.- max. 40 Std. / Woche

Seenland-Küchen

(Früh- und Spätdienst)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte schicken Sie diese spätestens Freitag, 08.03.2024, an das Burkhard-von-Seckendorff-Heim, Reutbergstr. 1, 91710 Gunzenhausen oder per E-Mail an bvsh@gunzenhausen.de.

kaufmännischen Vorstand (m/w/d) Genauere Details zu Ihren Aufgaben finden Sie auf unserer Homepage www.montessoriwug.de / karriere Bewerbungen gerne an karriere@monte-wug.de

hauswirtschaftliche Hilfskräfte (m/w/d)

Wir bieten eine attraktive Bezahlung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD-B), einschließlich aller Zusatzleistungen des öffentlichen Dienstes (Jahressonderzahlung, Leistungsprämie, betriebliche Altersversorgung).

Wir suchen zum 01.03.2024 einen

Wir sind ein inhabergeführtes Familienunternehmen und suchen ab sofort eine/n

Reinigungshilfe (m/w/d) auf 538-€-Basis

Wenn Sie flexibel arbeiten können, sollten Sie sich bei uns bewerben!

Wir sorgen für sichere regenerative Energieerzeugung

NQ-Service GmbH

Wir suchen nächstmöglich

Biogasfachberater (m/w/d) Vollzeit unbefristet

und freuen uns auf Eure Bewerbung!

Dieses und noch weitere Jobangebote findet Ihr unter www.nq-service.de/jobs

Wolfsbronn 17 91802 Meinheim Tel. 09146/94242-0 www.nq-service.de

Wir verstehen unser Handwerk und leisten seit 30 Jahren unseren aktiven Beitrag zu Energiewende und Klimaschutz

Die Stadt Ellingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Bauhofmitarbeiter (m/w/d)

Gerne auch telefonisch oder per E-Mail. 91792 Ellingen, Pleinfelder Straße 2 · Telefon 09141/9978828 markus.heckl@seenland-kuechen.de · www.seenland-kuechen.de Wir suchen eine/n

Für ein Objekt in Weißenburg suchen wir versicherungspflichtige

Reinigungskräfte (m/w/d). AZ: 14-tägig Mo. bis So. ca. 1,75 - 2,0 Std. von 06:00 – 20:00 Uhr Sie erhalten 13,50 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.

Ausbildungsplätze für die Ausbildung zum Verwaltungswirt (m/w/d) in der Kommunalverwaltung

Interesse?

www.landkreis-wug.de/karriere Bewerbungsschluss: 06.05.2024 Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen

Die Verwaltungsgemeinschaft Hahnenkamm (Mittelfranken, ca. 4.600 Einwohner, 3 Mitgliedsgemeinden und 1 Schulverband) sucht zum nächstmöglichen Termin eine/n

Minijob – Staplerschein erforderlich – Erfahrung im Be- und Entladen – Führerscheinklasse B – von Vorteil Hochmuth GmbH & Co. KG Weißenburger Str. 19, 91757 Treuchtlingen

Tel: 09142 96690

Für diese verantwortungsvolle Tätigkeit erwarten wir: - eine abgeschlossene Berufsausbildung im handwerklichen Bereich

Wir sind ein gut eingeführtes mittelständisches Bauunternehmen mit Asphaltmischanlage im mittelfränkischen Raum.

- Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit, aber auch ein hohes Maß an eigenverantwortlicher und selbständiger Arbeitsweise

Steigen Sie 2024 bei uns ein – und auf:

- Einsatzbereitschaft nach Anfall auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (z.B. Winterdienst) - Bereitschaft zur Fortbildung - Führerschein der Klasse BE, T Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Aussagekräftige schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Tätigkeitsnachweise, Zeugnisse und alle stellenbezogenen Nachweise) senden Sie bitte bis spätestens 26. Februar 2024 an die Stadt Ellingen, Weißenburger Str. 1, 91792 Ellingen. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: 09141/8658-14 oder 18

Verwaltungsgemeinschaft Hahnenkamm

(m/w/d)

michaela.ludwig@ hochmuth-gmbh.de

(in Vollzeit) für den städtischen Bauhof Der zukünftige Aufgabenbereich umfasst die Erledigung aller im kommunalen Bauhof anfallenden Tätigkeiten, wie beispielsweise die Grünanlagenpflege; Durchführung des Winterdienstes; Instandsetzung und Unterhalt von kommunalen Einrichtungen und Liegenschaften; die Landschafts-, Gewässer- und Gehölzpflege und die Unterstützung von (kommunalen) Veranstaltungen.

Wir besetzen zum 01.09.2025 zwei

Staplerfahrer/in

Wir bieten nicht nur einen sicheren und gut dotierten Arbeitsplatz, wir übernehmen auch die Kosten für diverse Weiterbildungen.

Werden Sie Teil unseres Teams als

• Polier / Vorarbeiter m / w / d • Baggerführer m / w / d • Fachwerker m / w / d • Werker m / w / d • LKW-, KFZ- und Baugerätemechaniker m / w / d • LKW-Fahrer m / w / d

Schwerpunkt Straßen- und Tiefbau, tägliche Heimkehr

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail oder Post!

Fiegl GmbH & Co.KG

Mühlstr. 192 - 91785 Pleinfeld - Tel. 0 91 44 / 9 28 88 - 39 oder E-Mail: schiele@fiegl-pleinfeld.de www.fiegl-pleinfeld.de

Verwaltungsfachangestellte/n (m/w/d)

für den Bereich Kasse/Buchhaltung (in Vollzeit – 39 Wochenstunden) Ihr Aufgabengebiet: • Durchführung der Buchführung • Steuer- und Abgabenrecht • Allgemeine Finanzverwaltung • Unterstützung und Zuarbeit der Kassenleitung • Vertretung der Kassenleitung • Mitarbeit in der Lohnbuchhaltung Wir erwarten: • Ausbildung zur/m Verwaltungsfachangestellte/n • Fundierte Kenntnisse im öffentlichen Finanz- und Kassenrecht • Erfahrung in der kameralistischen Buchführung bzw. in der kaufmännischen Buchführung • Sicherer Umgang mit Microsoft-Office-Anwendungen • Wünschenswert wären Kenntnisse der Finanzsoftware C.I.P.-Kommunal • Sorgfältige, gewissenhafte und selbstständige Arbeitsweise • Engagierte Mitarbeit und Teambereitschaft Wir bieten: • Vergütung nach dem TVöD • Die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen • Einen sicheren, abwechslungsreichen Arbeitsplatz • Flexible Arbeitszeiten sowie Weiterbildungsmöglichkeiten • Angenehmes Betriebsklima

Das Arbeitsverhältnis ist unbefristet. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 20. Februar 2024 an die Verwaltungsgemeinschaft Hahnenkamm, Personalabteilung, Ringstraße 12, 91719 Heidenheim oder per E-Mail (PDF-Format) an gl@hahnenkamm.de. Für Rückfragen steht Ihnen die Geschäftsstellenleiterin, Frau Götz, unter Tel. 09833/9813-44 gerne zur Verfügung.

Möchten Sie sich aktiv am Hochwasserschutz oder an der Entwicklung des Lebensraums Gewässer einbringen?

Wir suchen ab sofort für unser Team einen

Ingenieur (m/w/d) (Dipl.-Ing. (FH) oder Bachelor) der Fachrichtungen Landespflege, Landschaftsarchitektur und Landschaftsplanung, Ingenieurwesen Wasserwirtschaft, Umweltsicherung oder vergleichbaren Fachrichtungen zur Mitarbeit im Fachbereich Wasserbau und Gewässerentwicklung. Das Arbeitsverhältnis ist in Vollzeitbeschäftigung befristet bis 31.12.2028. Ausführliche Informationen zu den Stellenausschreibungen und die Hinweise zum Datenschutz und für schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) finden Sie auf unserer Internetseite www.wwa-an.bayern.de unter Stellenangebote. Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens 25.02.2024 unter Angabe des Az.: Z1-0302-2024-01 an das Wasserwirtschaftsamt Ansbach, Dürrnerstraße 2, 91522 Ansbach oder als gesamte PDF-Datei per E-Mail an: Bewerbungen@wwa-an.bayern.de.


Anzeigen | 7

14. Februar 2024 · WochenZeitung Altmühlfranken

StellenMarkt Verkäuferin / Bäckereifachverkäuferin

Für ein Objekt in Gunzenhausen suchen wir versicherungspflichtige

Reinigungskräfte

m/w/d

(m/w/d). AZ: Mo. bis Fr. ca. 4,0 – 5,0 Std. ab 05:00 Uhr, gelegentlich samstags Sie erhalten 13,50 € br./Std. zzgl. tarifl. Urlaubsanspruch.

in Voll- oder Teilzeit gesucht Bereitschaft, mit dem Brotauto zu fahren (Führerschein erforderlich)

Hauspersonal/Putzhilfe

Stellenangebote

Suche Haushaltshilfe

Kleinbetrieb sucht

2x 3Std. / Wo als Minijob in WUG. Tel. 09141-85840

Buchhaltung, freie Zeiteinteilung, ca. 15Std./Wo. Chiffre A510558WE

WochenZeitung

.de

Wir suchen zum 01.04.2024 eine

Schulleitung (m/w/d)

informativ und aktuell

mit Karriereperspektive zum päd. Vorstand in Vollzeit. Wir bilden aus!

Genauere Details zu Ihren Aufgaben finden Sie auf unserer Homepage www.montessoriwug.de / karriere Bewerbungen gerne an karriere@monte-wug.de

Fachkraft für Lagerlogistik oder Fachlagerist (m/w/d)

WochenZeitung

Telefon 0 91 48 / 2 37

.de

Wir bieten – die Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis – ein faires, familiäresTeam – Führerschein für Flurfördermittel – jährliche Sonderzahlungen Hochmuth GmbH & Co. KG Weißenburger Str. 19, 91757 Treuchtlingen Mail: michaela.ludwig@hochmuth-gmbh.de • Tel: 09142 96690

Wir sind ein gut eingeführtes mittelständisches Bauunternehmen mit Asphaltmischanlage im mittelfränkischen Raum.

Steigen Sie 2024 bei uns ein – und auf: Wir bieten nicht nur einen sicheren und gut dotierten Arbeitsplatz, wir übernehmen auch die Kosten für diverse Weiterbildungen.

Werden Sie Teil unseres Teams als

• Kfm. Angestellte / r m / w / d

Schwerpunkt Lohnbuchhaltung / Betriebsabrechnung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail oder Post!

Unser Team sucht ab sofort

Untere Dorfstr. 13 · 91785 Ramsberg

Fachkraft oder Helfer für Garten- und Landschaftsbau (m/w/d) eine

Ab Ostern wieder täglich von 10.00 – 22.00 Uhr geöffnet Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch

Service- und Küchenkräfte (m/w/d) Flexible Arbeitszeiten in Teilzeit oder Minijob Bei Interesse 0151/24503136 Auf Euch freut sich Udo Rauh mit Team

Deine abwechslungsreichen Tätigkeiten beinhalten z. B. Gestaltung von Gärten und Hofanlagen, inkl. Zaunbau und Mauerbau. Gerne auch Quereinsteiger. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Fiegl GmbH & Co.KG Mühlstr. 192 - 91785 Pleinfeld - Tel. 0 91 44 / 9 28 88 - 39 oder E-Mail: schiele@fiegl-pleinfeld.de www.fiegl-pleinfeld.de

Golfanlage Zollmühle

Oliver Stadelmann · Breitnestraße 21 · 91805 Döckingen 0151-59890787 oder 09093-665

Für Platzpflege- und Mäharbeiten suchen wir Mitarbeiter (m/w/d) auf Teilzeit- und auf 538,00 € Basis. Wir bieten Ihnen ein interessantes, abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld in der Natur und die Möglichkeit flexibler Arbeitszeitregelungen. Golfanlage Zollmühle, Zollmühle 1, 91792 Ellingen, Tel.: 0175 6665115, E-Mail: info@golfanlage-zollmuehle.de

Erfolgreiches mittelständisches Unternehmen in Lüftung, Klima, Kälte, Heizung und Sanitär. Familiengerechte Kultur fördert Selbstständigkeit, Kreativität und Verantwortung. Auf Vertrauen, Respekt und Teamgeist basierend streben wir beste Ergebnisse an. Attraktive Benefits, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungschancen für Mitarbeiter. Treten Sie einem dynamischen Team bei und gestalten Sie aktiv Ihre berufliche Entwicklung. Willkommen im Erfolg!

KARRIERE //

TREUCHTLINGEN ACHTSAM UND WEITSICHTIG VORANBRINGEN...

Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen

DEINE VISION? DANN WERDE TEIL UNSERES TEAMS.

Wir möchten uns verstärken, und suchen zum nächstmöglichen Termin einen Die Tätigkeiten umfassen die Bearbeitung von Anfragen, Kommunikation im Backoffice, Koordination von Terminen, Büromanagement (Telefonzentrale, Postbearbeitung, Materialbestellungen), Organisation interner Veranstaltungen, Mitarbeit in der Vorbereitung der Buchhaltung und Rechnungswesen, Kostenkontrolle, Reiseorganisation, Unterstützung bei Kundenanliegen und die Verwaltung von Dokumenten und Dateien.

Wir wünschen uns: • •

Wir suchen einen TREUCHTLINGEN handelt achtsam und mit Weitblick in allen Bereichen der Stadtentwicklung. Wir suchen einen schlauen Fuchs (m/w/d) als

FORSTWIRT/IN (M/W/D) für den Stadtwald

Koordinator für die Digitalisierung der Schulen in Sachaufwandsträgerschaft des Landkreises (m/w/d)

Interesse?

www.landkreis-wug.de/karriere Bewerbungsschluss: 03.03.2024

Der QR-Code führt direkt zu unseren Stellenausschreibungen. Mehr über unsere Stadt: treuchtlingen.de Chancengleichheit ist Grundlage unserer Personalarbeit.

Landratsamt Weißenburg-Gunzenhausen

• • • • •

Abgeschlossene Ausbildung und Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich Sie sind kommunikativ, sicher in der professionellen Korrespondenz und haben ein souveränes und wertschätzendes Auftreten gegenüber unseren Kunden, Geschäftspartner und Mitarbeitern Organisationstalent und die Fähigkeit, Büroabläufe effizient zu koordinieren Teamfähigkeit und konstruktive Zusammenarbeit strukturierte, eigenverantwortliche und selbstständige Arbeit routinierter und sicherer Umgang mit MS-Office-Programmen sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Unsere Benefits – das erwartet Sie: • • • • • • • •

Ein sicherer Arbeitsplatz in einem modernen, wachsenden Unternehmen Attraktives Einstiegsgehalt mit einer leistungsgerechten Vergütung 30 Tage Urlaub 13 Gehalt Gemeinsame Veranstaltung Prämien Vielseitiges Aufgabengebiet im innovativen Arbeitsumfeld Konstruktive Zusammenarbeit in einem dynamischen Team

Werden Sie Teil unseres professionellen Teams, und bewerben Sie sich bitte umgehend schriftlich mit Angabe Ihres frühesten Starttermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellungen direkt an bewerbung@conproma-gmbh.de oder schicken Sie Ihre Bewerbung an folgende Adresse: ConProMa GmbH I Am Richterfeld 4 I 91781 Weißenburg I Tel.: 09141-995846-0

Die Bewerbung

Kreativkurse

Von der Milch zum Brei

(red). Zum kostenlosen OnlineBewerbungstraining „Die Bewerbung – Tipps und Infos zum Erstellen“ laden die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der fränkischen Agenturen für Arbeit am Donnerstag, 22.02., von 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr ein. Anmel-

. . . im Familienzentrum „Unser Dorf e. V.“

Vortrag am Familienstützpunkt

Gunzenhausen (red). Das Familienzentrum „Unser Dorf e.V.“ in Gunzenhausen bietet Kreativkurse für Kinder von drei bis zwölf Jahren an. Geleitet werden die Kurse von der talentierten Künstlerin

Weißenburg (red). Am Montag, 26. Februar, findet um 9.30 Uhr ein Vortrag zur Beikosteinführung mit dem Titel „Von der Milch zum Brei“ am Familienstützpunkt Weißenburg in der Rothenburger Str. 33 statt. Jun-

dungen sind per E-Mail an: Ansbach-Weissenburg.BCA@ar beitsagentur.de möglich. Die Teilnehmenden erfahren auf welche Stellen es sich lohnt, sich zu bewerben, wie sie am besten „Werbung“ für sich selbst machen, worauf es Unternehmen ankommt.

und Kreativitätscoach Anna Skurativska, alias „Anna Sky“ aus der Ukraine. Interessierte Eltern können ihre Kinder für die Kurse per EMail unter anna@unserdorffamilienzentrum.de anmelden.

ge Eltern mit Babys ab dem fünften Lebensmonat erhalten wertvolle Informationen. Nähere Informationen gibt es auch unter www.aelf-rw.bayern.de/ ernaehrung/familie/343951/ind ex.php.


8 | Veranstaltungen Modellbahn, Auto, Blechspielzeug-Markt Ankauf - Verkauf - Tausch von Modelleisenbahnen, Modellautos, Zubehör, Blechspielzeug, Literatur Sonntag, 18. Februar 2024, 10 bis 14 Uhr Gesellschaftshaus, Nürnberg-Gartenstadt, Buchenschlag 1 BAB A73, Ausfahrt Hafen-Ost, Info-Tel.: 0170-3509673 www.modellbahnschau-oberschwaben.de

4-stufig von der 6. – 10. Klasse Möglich ist die Aufnahme in die 6., 7., 8. und 9. Jahrgangsstufe

Anmeldewochen 26.02. bis 19.04.2024 4-stufige Wirtschaftsschule bis 02.08.2024 2-stufige Wirtschaftsschule

2-stufig von der 10. – 11. Klasse Aufnahme in die zweistufige Klasse Z10

Wir bieten auch in der 7.Klasse eine iPAd-Klasse an

Informationsabend am 20. Februar 2024 um 19:00 Uhr

Interesse? Informieren Sie sich unter www.bs-af.de o. 09831/6742-70

Abserviert Fröhlicher und spannender Krimi, gespielt von der Weißenburger Bühne Weißenburg (red). Die Weißenburger Bühne spielt mit „Abserviert“ von Christine Rettberg einen fröhlichen und spannenden Krimi im Wildbadsaal. Als sich eines schönen Morgens eine mysteriöse Leiche vor dem Wintergarten der LadyCynthia findet, ist sich ihre Ladyschaft sicher: Diesen Todesfall muss sie gemeinsam mit ihrer Putzfrau Erna Jelpam aufklären. Nachdem Butler Winston ein paar stärkende Sherrys kredenzt hat, schreitet man zur Tat und befragt die anderen dienstbaren Geister des Hauses: Lotti, das Küchenmädchen, Lilly, die Kammerzofe und Eddie, den Chauffeur. Wer ist der Tote und wer ist der Mörder? Dann tauchen auch noch Lord und Lady Bentley auf, Tante Agatha

muss unbedingt jetzt einen verwandtschaftlichen Besuch abstatten und die alte Nanny scheint wieder Schmetterlinge im Bauch zu haben. Und irgendwie deutet alles darauf hin, dass eine unbekannte Person ihre Finger im Spiel hat. Obwohl: Unbekannt ist die auch nicht gerade . . . Samstag, 17.02.24, um 17.00 Uhr und Sonntag, 18.02.24, um 15.00 Uhr sowie am Samstag, 09.03.24, um 17.00 Uhr und Sonntag, 10.03.24, um 15.00 Uhr. Das Theater ist auch für Kinder ab fünf Jahren geeignet. Karten gibt es für 14,00 Euro/ erm. 9,00 Euro an der Abendkasse oder im Vorverkauf im Kulturamt für 13,00 Euro/erm. 8,00 Euro unter Tel. 09141 907326, über www.weissenburg.de oder über www.reservix.de.

Poetry Slam Treuchtlinger Reimnacht am 23.02.2024 Treuchtlingen (red). Zur Treuchtlinger Reimnacht – Poetry Slam wird am 23.02.2024, um 20.00 Uhr, ins Central Kino Treuchtlingen eingeladen. Poetry Slam – das ist ein literarischer Wettstreit der unterhaltsamen Art, bei dem Autoren mit selbst verfassten Texten auf der Bühne gegeneinander antreten. Ein guter Slam lebt von Diversität und Fallhöhen der vorgetragenen Texte. Ob Lyrik, Prosa, Rap, Comedy, Kabarett oder Spoken Word, vom Blatt gelesen, mit vollem Körpereinsatz oder frei rezitiert – am Ende entscheidet das Publikum durch Applausabstimmung. Mit über 300 Veranstaltungsorten ist die deutsche Poetry-Slam-Szene längst die

Poetry Slam

Foto: Laura Hybner

größte der Welt und wurde 2016 in das bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen. Moderator Jens Hoffmann, der es selbst bei mehreren Meisterschaften, in das Finale geschafft hat und stets Weißenburg deutschlandweit vertritt, lädt ein Ensemble aus erfahrenen Bühnenpoet*innen nach Treuchtlingen ein, um einen abwechslungsreichen Abend zu präsentieren. Unter dem Motto, Kunst verbindet Menschen, wird ein Dichterwettstreit ausgetragen, es wird gemalt, Musik gespielt und geslammed – und jeder kann mitmachen. Die talentierte Künstlerin Stefanie Philipp aus Weißenburg wird live ein Bild malen und den Abend auf diesem einfangen, dieses Kunstwerk (wofür sie ca. zwei Stunden Zeit hat) wird als Siegpreis überreicht. Zusätzlich spielt die Band 2klangwelt – bestehend aus Thomas Strauß und Domy aus Gunzenhausen – und wird den Abend musikalisch bereichern. Mit wundersamverspielt zusammengestelltem Schlagwerk und E-Piano lässt 2klangwelt eine Atmosphäre entstehen, die Emotionen und Erinnerungen weckt. Eine gemeinsame Veranstaltung der Stadt Treuchtlingen mit dem Club 80 e.V. und des Central Kino Treuchtlingen. Kartenvorverkauf unter shop.treuchtlingen.de oder bei Friseur Max Böhm. 12 € Erwachsene, 10 € ermäßigt für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte ab 50 % GdB.

WochenZeitung Altmühlfranken · 14. Februar 2024

Termine von 15. bis 21.02.2024 Täglich Ellingen: Residenz, Di. bis So. 10.00 bis 16.00 Uhr Ellingen: Kulturzentrum Ostpreußen, Di. bis So. 10.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr Spalt: MuseumHopfenBierGut, Mi. bis So. 10.00 bis 17.00 Uhr Treuchtlingen: Miniaturland für Modellbahnbegeisterte, ElkanNaumburg-Straße 35, Di. bis So. 13.00 bis 17.30 Uhr Treuchtlingen: Museum, Mi. bis Fr., So., 13.00 bis 17.00 Uhr

Donnerstag, 15.02. Ellingen: Feierabendbier mit Günther Goller und „Unfiltriertes Dunkel on Tap“, Fürst Carl Schlossbrauerei, Sudhaus, 18.00 Uhr Gunzenhausen: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 13.00 Uhr

Freitag, 16.02. Absberg: Musik in die Kanne mit „Holm & Susann“, SANshine-CAMP, 18.00 Uhr Gunzenhausen: Frühstückstreffen 55+ mit Sigrid & Sigrid, Café Schmidt, 9.00 bis 10.30 Uhr Gunzenhausen: Brett-, Kartenund andere Spiele mit Sigrid & Sigrid, Café Lebenskunst, 11.00 bis 13.00 Uhr

Gunzenhausen: Die Kaktusblüte – Eine Komödie von Abe Burrows, Weißenburger Bühne *87 e.V., M11, 20.00 Uhr Pappenheim: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 15.00 Uhr Titting: Wochenmarkt, Marktplatz, 10.00 bis 14.00 Uhr Treuchtlingen: Wochenmarkt, Bahnhofstraße, 13.30 bis 17.30 Uhr

Samstag, 17.02. Absberg: Halma-Meisterschaft, SAN-shine-Camp, 15.00 Uhr Gunzenhausen: Stadtführung, gegenüber Café am Wehrgang, 15.00 Uhr Gunzenhausen: Entdeckungstour mit Lagerfeuer – für Kinder ab fünf Jahren, 15.30 bis 18.30 Uhr, Infos unter Tel. 09831 8848971 Anmeldung unter bettina.meyer@regens-wagner. de Langenaltheim: Basar rund ums Kind, Gemeindehaus, Kirchengasse 4, 15.00 bis 17.00 Uhr Pappenheim: Waldführung im FriedWald Altmühltal, 14.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 06155 848-100 Pleinfeld: Musik für Minis & Mamis und Papis, Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 10.00 bis 11.00 Uhr Solnhofen: Michael Feindler „Durchbruch“, Alte Schule, 20.00 Uhr

SBF-See l Fürst Car OCK JOSEFI B Anstich r tlichen In der Fürs Ellingen ie Ökonom

08.03.24 08 03 19Uhr

Weitere Infos unter www.fuerst-carl.de

(red). Der YC Eolus lädt zum Erwerb des SBF-See ein. Dieser Motorbootschein wird im küstennahen Bereich und im Ausland benötigt und ist Voraussetzung für den SKS-Schein. Ebenso werden Teile für den SBFBinnen angerechnet. Beginn ist am 17.02.2024, um 9.00 Uhr, in der Ausbildungsstätte, Thomaslehen 1, in Ellingen. Anmeldungen unter www.yceolus.de oder bei Adi Faltermeier, EMail: faltermeier.m@t-online. de sowie Tel. 0171 7702885.

Sankt Veit: Schafkopfturnier der SpVgg Sankt Veit, Vereinslokal Veiter Wirt, 19.30 Uhr Treuchtlingen: Lateinamerikanischer Tanzabend, Wallmüllerstuben, 21.00 Uhr Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Weißenburg: „Abserviert“ von Christine Rettberg, Krimi-Komödie für die ganze Familie, Wildbadsaal, 17.00 Uhr Weißenburg: „Ihr könnt mich alle gern haben“, Mäc Härder, Luna Bühne, 20.00 Uhr

Sonntag, 18.02. Absberg: Musik in die Kanne mit „Country Friends“, SANshine-CAMP, 14.30 Uhr Gunzenhausen: Hilfskrankenhausführung, 15.30 bis 17.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09831 508300 Heidenheim: Klosterkonzert, Benediktensaal, 16.30 Uhr Weißenburg: „Triton“ – JazzFrühschoppen, Luna Bühne, 14.00 Uhr Weißenburg: „Abserviert“, Krimi-Komödie für die ganze Familie, Wildbadsaal, 15.00 Uhr

Montag, 19.02. Treuchtlingen: Spielenachmittag für Senioren, Bürgerhaus am Schulhof 4, 14.00 bis 17.00 Uhr Treuchtlingen: Briefmarken-

sammler-Verein, Tauschabend, kath. Pfarrheim, Elkan-Naumburg-Straße 1, 19.00 Uhr

Dienstag, 20.02. Gunzenhausen: Spielenachmittag mit Sigrid Fucker, Betreutes Wohnen, Leibnizstraße, 14.00 bis 16.00 Uhr Pleinfeld: Schafkopfen, Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 10.00 bis 12.00 Uhr Weißenburg: Tanznachmittag mit den Gondoleros, Wildbadsaal, 14.00 Uhr

Mittwoch, 21.02. Ellingen: Ellinger Frauenkreises– offen für alle, mit Gerlinde Reichardt, „Alles hat Rhythmus – Alles hat seine Zeit“, katholisches Pfarrheim, 14.00 bis 16.00 Uhr Pleinfeld: Wochenmarkt, Brückenstraße, 8.30 bis 12.30 Uhr Pleinfeld: Offener Mittagstisch für Senioren (65+), Bürgerund Mehrgenerationenhaus, 11.30 Uhr, Anmeldung erforderlich unter Tel. 09144 6089988 Weißenburg: Wochenmarkt, Marktplatz, 8.00 bis 12.30 Uhr Weißenburg: Vortragsabend „Terror im heiligen Land“, evangelisch-methodistische Kirche, Schanzmauer 11, 19.30 Uhr Änderungen vorbehalten

Trauerpfade und Lebenswege Ein Spaziergang für Trauernde, die einen nahestehenden Menschen verloren haben. Pleinfeld (red). Der Hospizverein Landkreis WeißenburgGunzenhausen e. V. lädt trauernde Frauen und Männer wieder zu einem gemeinsamen Spaziergang ein. Der nächste Trauerspaziergang findet am 21. Februar

2024, um 15.00 Uhr, in Pleinfeld statt. Treffpunkt ist der Parkplatz am Soccergolf (Sportpark 2). Eine Anmeldung ist erwünscht unter Tel. 09831 619161 oder kontakt@hospiz dienst-af.de.

Halma-Meisterschaft & Live-Musik

Die Polnisch-russische Grenze in Ostpreußen

. . . am Kleinen Brombachsee

Ausstellung im Kulturzentrum Ostpreußen

Absberg (red). Der Reigen der Brombachsee Winterspiele 2023/24 geht in die nächste Runde. Am kommenden Wochenende startet die HalmaMeisterschaft in der gemütlichen Brombachsee Alm/ SANshine-CAMP um 15.00 Uhr. Teilnehmen kann jeder zwischen 6 und 99 Jahren. Um ca. 17.00 Uhr wird die Siegerehrung mit Preisverleihung die besten Halma-Spieler hervorbringen. Getränke von Kaffee, regionalen Glühwein/Punsch bis hin zu Winterbieren und antialkoholischen Getränken werden bereitgehalten. Teilnehmergebühr Halma-Meisterschaft inkl. Heißgetränk und ein Stück Gebäck p. P. € 8,--. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bereits am Freitag, ab 18:30 Uhr, heißt es Bühne frei für pure, ehrliche Musik auf der Outdoorbühne des SAN-shineCAMPs Brombachsee. Im Rah-

Ellingen (red). Zur Ausstellung „Fotografien einer geteilten Landschaft – Die polnischrussische Grenze in Ostpreußen“ wird vom 16. Februar bis 31. März 2024 ins Kulturzentrum Ostpreußen eingeladen. Die Eröffnung findet am 16. Februar um 18.00 Uhr statt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erlebte das bis dahin deutsche Ostpreußen nicht nur einen beinahe vollständigen Bevölkerungsaustausch, sondern wurde auch zwischen Polen und der Sowjetunion aufgeteilt. So entstand eine der seltsamsten Grenzen in Europa: künstlich, weitgehend mit dem Lineal gezogen, streng bewacht und fast unüberwindbar. Nach der Liberalisierung des Grenzverkehrs im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts erlebt der Landstrich in der letzten Zeit weltpolitisch bedingt erneut eine negative Wende. Auf die veränderte Situation nach dem russischen Angriff auf die Ukraine reagierte Polen in den Jahren 2022-2023 mit dem Bau einer etwa 200 Kilometer langen elektronischen Grenzsperre. Neben dem seit der Sowjetzeit existierenden Grenzzaun bildet sie nun ein weiteres künstliches Element in der ostpreußischen Landschaft und verstärkt so zusätzlich die pe-

Foto: Holm & Susann

Foto: SAN-aktiv-Tours

men der Reihe „100% für die Kultur, Musik in die Kanne“ sind Holm & Susann mit Musik von Hand gemacht und mit Herz dargeboten zu erleben. Am Sonntag findet dann das große Winter-Wanderfestival, organisiert von Michael Snehotta, am Brombachsee statt. Gleich in den frühen Morgenstunden starten die Winterwanderer direkt am SAN-shineCAMP, mit dem 50 km SeenlandMarsch und der 35 km Seenland Winter Wanderung. Die Rückkehr der fleißigen Wanderer wird am Nachmittag zur „Musik in die Kanne“ erwartet. Bereits ab 15.00 Uhr werden die Country Friends wieder einmal für „Spaß & gute Laune“ sorgen und das Publikum zum Tanzen bringen. Wie immer ist der Eintritt zu den Musikveranstaltungen frei. Die Grillstation ist mit dem bewährten Angebot von Familie Gruber geöffnet, kalte und warme Getränke erhalten die Gäste an der Outdoorbar.

Ostseestrand auf der Frischen Nehrung Foto: Thomas Voßbeck

riphere Lage des südlichen Teiles Ostpreußens innerhalb Polens und der Europäischen Union. Die Ausstellung ist Ergebnis einer Reise, die der Journalist und Regionalforscher Dawid Smolorz und der Fotograf Thomas Voßbeck im Oktober 2023 unternahmen. Ihr Weg führte von der Frischen Nehrung bis zu dem östlich von der Rominter Heide gelegenen polnisch-litauisch-russischen Dreiländereck. Mit Text und Bild präsentiert die Ausstellung Momentaufnahmen von der polnischen Seite dieses europäischen Grenzlandes, gewährt aber auch einen Blick in seine Vergangenheit.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook