. end et
paper v li n g - P a p i e r
der
liche freund d n u nte ähe mpete rer N Das ko studio in Ih n Küche e 5 egg
Würmtal
BOTE ·
Nr. 17 · Jahrgang 69 · 24.4.2019 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
die
INFO ·
ß n enstra ied/Pla Röntg2 Martinsr 50 e 6 5 9 1 8 6 tudio.d 82 89/85 skuechens 0 l. e T arry www.h
das
ECHO
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Nachhaltigkeit Seit Frühjahr 2012 trägt die Gemeinde Gauting den Titel „Fair Trade Gemeinde“ und hat ihn verteidigt. Sie unter-
stützt die Paul-Hey-Mittel- und die Realschule, denn die wollen „Faire Schulen“ werden. Seite 8
Der Gute Ofen im Schloß Seefeld www.derguteofen.de
cyc
erw
Zur He rs
Re
1re0co0ve% red
d
Anzeiger
w ir
Wochen
dieser Au lung sg tel
abe
Würmtaler
ug Umz * n e g We % ! re u z bis tandsw0a.04.19 es bis 3 auf B ur noch
50
/n r Öfen *auße
Feuerstellen Herde Kaminöfen Accessoires
Graf-Toerring-Str. 17 82229 Seefeld Tel. 0 8152-99 99 29
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10–18 Uhr
Eine Erfolgsgeschichte Kraillinger Bio-Wochenmarkt feierte 30. Geburtstag Krailling · Am 4. April 1989 öffnete der Kraillinger Bio-Wochenmarkt erstmalig seine Stände. Initiiert von Gerda Büchsenschütz und Gisela Zacherl vom Bund Naturschutz sowie der Gautingerin Christiane Lüst kamen schnell ein Dutzend Bio-Marktleute mit ihrem Angebot von Obst, Gemüse, Eier, Honig, aber auch biologischem Waschpulver und Kometikprodukten zusammen. „Unser Markt gedeiht von Anfang an prächtig und wird hervorragend angenommen. Das freut uns natürlich“, erklärte Marktsprecherin Lüst. „Manche Anbieter, wie die Bio-Bauern Klement aus Unterschweinbach sind seit dem ersten Tag dabei, jetzt schon in dritter Generation. Manche sind später zu uns gestoßen wie die Bodenseefischer Peter (Demel) & Paul (Lachenmeyer) und geblieben. Der
Markt ist organisch gewachsen. Ich glaube, dass das sein Erfolgsgeheimnis ist.“ Die Japanerin Mie Emori gehört erst seit drei Jahren mit ihrem Blumenkunst-Stand zum Marktteam. „Hier herrscht eine sehr schöne Atmosphäre, sehr gesellig, sehr entspannt“, meinte sie. „Absolut zum Wohlfühlen. Ich glaube, dass das auch die Kunden spüren und deswegen sehr gern hier einkaufen.“ „Das Team ist wahnsinnig engagiert“, so auch Lüst. „Es macht einfach Spaß, hier zu sein.“
Die
h ü chen Nr.11 in und um Mün N
DAS PFLANZENFIEBER IST AUSGEBROCHEN!
ab
9.
99
„Ein Highlight für Krailling!“ Jeden Dienstag von acht bis 13 Uhr gibt es den Bio-Wochenmarkt auf dem Parkplatz der KrailEs gab viel Grund zum Feiern auf dem Kraillinger Bio-Wochenmarkt: Quirin linger Brauerei. und Werner Klement, Wigbert Cramer, Eva Fuchsberger, Marinus Eberharter, Lesen Sie weiter zweite Bürgermeisterin Karin Wolf, Mie Emori und Christiane Lüst (v.l.) auf Seite 4 beim Jubiläumsmarkt auf dem Brauerei-Gelände. Bild: us
„Malerei füllt mich aus“ Ausstellung „Welt in Farben“ im Kraillinger Altenheim Maria Eich
Dipladenia Krailling · Zum dritten Mal stellt der Kraillinger Wolfgang Hansen (im Bild v.l. mit Danuta Ertl und Durdica Stjepanovic von der Heimleitung) seine Malereien in Krailling aus, nach einer Ausstellung im Rathaus gibt es nun die zweite Werkschau im Altenheim Maria Eich. „Die Bilder und Collagen in der Ausstellung sind alle in den vergangenen drei, vier Jahren entstanden und haben die unterschiedlichsten Motive“, erklärt er. Zum Teil seien es Landschaftsbilder, zum Teil Impressionen aus seinen Reisen „oder einfach auch Reflexionen zum aktuellen Geschehen oder Erinnerungen an längst Vergangenes“, berichtet der 88-Jährige. Über 1.000 Werke hat der pensionierte Maschinenbauingenieur seit seinem 75. Lebensjahr geschaffen. „Ich habe damals mein Zeichentalent entdeckt und mir größtenteils im Selbststudium die vielen Techniken beigebracht.“ Er zeichne, male und fotografiere immer noch jeden Tag. „Das füllt mich aus, das hält mich auch geistig wach. Und es macht mir sehr, sehr großen Spaß!“ Bis Ende Juni sind die Bilder im Foyer des Altenheims zu sehen, „und auch zu erwerben, wenn sich jemand dafür interessiert“. us / Bild: us
Kübelpflanze, blüht den ganzen Sommer, ideal für Terrasse und Freiland. In verschiedenen Farben, rot, rosa, weiß oder zweifarbig. Als Spalier oder Pyramide. Art.-Nr. 45630683 u.a.
Weitere Angebote und teilnehmende Märkte finden Sie auf den folgenden Seiten. Dieses Angebot ist gültig bis 03.05.2019.
hagebaumarkt-muenchen.de