Wochen
Anzeiger
Jo
WĂźrmtaler
u
SEITE
19
a rn
SEITE
listenprei
2. Platz 2018
s
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
der
17
SEITE
7
SEITE
28
che eundli r f d n nte u r Nähe mpete re Das ko studio in Ih n e h c e5 Kß egg
WĂźrmtal
BOTE ¡
Nr. 25 ¡ Jahrgang 68 ¡ 20.6.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
die
INFO ¡
Ă&#x; n enstra ied/Pla RĂśntg2 Martinsr 50 .de 6 5 9 821 9/85 68 henstudio c 8 Tel. 0 .harryskue www
das
TauschbĂśrse eZeichen Buchhandlung Les Ă&#x;e 3 ¡ 82110 Germering Gabriele-MĂźnter-Stra 8 884 Telefon 089 894 hen.biz bestellung@lesezeicesezeichen.biz w.l Online Shop: ww 01742 713 7 015 : App Whats
ECHO
Am Freitag, 2 2.06 15 bis 17 Uhr .18
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
n Neue Autos und alte Fahnen Die freiwillige Feuerwehr Gräfelfing feierte die Taufe von zwei neuen Einsatzfahrzeugen. Zu diesem Anlass begrĂźĂ&#x;-
GroĂ&#x;e PANINI
te sie internationale Gäste und freute sich ßber die Wiederentdeckung einer vergessenen Fahne. Seite 2
Verweigerung? Hinderlich! SPD Planegg: Ortstermin mit BĂźrgern fĂźr Flächennutzungsplan Planegg ¡ Nach drei MammutSitzungen verabschiedete der Planegger Gemeinderat im Mai den neuen Flächennutzungsplan der Gemeinde. Der alte war mit Ăźber 40 Jahren „auf dem Buckel“ längst ĂźberholungsbedĂźrftig gewesen, der neue soll nun alle Erkenntnisse der demographischen Entwicklung, die Anforderungen an moderne Gewerbeflächen sowie die WĂźnsche und BedĂźrfnisse der BĂźrger nach Wohn- und Erholungsraum in Planegg und Martinsried unter einen Hut bringen. Gegner des neuen Plans kommen aus den Reihen der Gruppe 21 und der FDP. Der neue Flächennutzungsplan wird nun Ăśffentlich ausgelegt, erneut diskutiert und endgĂźltig beschlossen, bevor Bebauungspläne die Umsetzung von BaumaĂ&#x;nahmen regeln kĂśnnen – das kann noch einige Jahre Den Ort entwickeln! Aber wie? Die SPD Planegg stellte sich den Fragen der Anwohner zum neu beschlossenen Flächennutzungsplan und erntete viel Kritik, aber auch Zustimmung und in Anspruch nehmen. Bild: us Lesen Sie weiter auf Seite 4 konstruktive Vorschläge.
BĂźrgerinformation 2018 Gauting ¡ Ab sofort ist die neue BĂźrgerbroschĂźre der Gemeinde Gauting erhältlich und wird in einer Auflage von 10.000 StĂźck an die Gautinger Haushalte verteilt. Weitere 5000 Exemplare werden im Rathaus (Bahnhofstr. 7) und im BĂźrgerbĂźro Stockdorf (Mitterweg 34) an NeubĂźrger und Interessierte ausgegeben. AuĂ&#x;erdem steht die BroschĂźre auf der Homepage www.gauting.de zum Download bereit. Ein neuer Ortsplan liegt demnächst im Rathaus aus. Die BroschĂźre beinhaltet auf 88 Seiten viel Information und gute Ăœberschaubarkeit, der Adressteil ist zudem sehr umfangreich und auf den aktuellsten Stand gebracht. Nähere Infos sind auch unter Tel. (089) 89337128 in der Gemeinde erhältlich. sv
Freiluftkino im Parc de Meylan Planegg ¡ Auch in diesem Jahr veranstaltet das Jugendforum Planegg das beliebte Freiluftkino im Parc de Meylan. Am Freitag, 22. Juni, 21 Uhr, wird der Film „PlĂśtzlich Papa“ gezeigt und als Besonderheit findet am Samstag, 23. Juni, 20 Uhr, die Ăœbertragung der FuĂ&#x;ball-WM mit dem Spiel Deutschland-Schweden auf GroĂ&#x;bild statt. Zum Familientag am Sonntag, 24. Juni, erfreut um 16 Uhr ein Kaspertheater und um 21.15 Uhr wird der Spielfilm „GrieĂ&#x;nockerlaffäre“ gezeigt. Die VorfĂźhrungen finden nur bei trockenem Wetter statt, der Eintritt ist frei. FĂźr das leibliche Wohl ist mit Essens- und Getränkeständen gesorgt. SitzmĂśglichkeiten mĂźssen selbst mitgebracht werden. Nähere Infos sind im Internet unter www.jugendforum-planegg.de zu finden. sv
3$0 + 4 + 3$ $ !00 "* 7 ( (.%2 2 444* !+# 5* 3
3 +0! )+ !, , $ $ ! $ 3$ ' $ $
2-
, $ $ ! $ 3$ ' $ $
(-
5* 3
!+# 444*
"" + !, !, " " $ , +
& $ $# " 3$
&* +* %*77 ( *17 + &* +* %*77 ( *17 + * %*77 (-*77 + $ & ,0+* 22
!" !$ + 0+* 1
$0* $ & ,0+* 7
$ & ,0+* 2
'# +,0+* --
3 , 3+ + 0+* (%
$ & ,0+* 2-
06 0,0+* (
5.GERMERINGER KUNST- UND MUSIKZAUBER
3)0,0+* $ & ,0+* 1 3 4! ,0+* -
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Wßrmtal – Wir sind Wßrmtal oder facebook.muenchenweit.de
23 KĂœNSTLER & BANDS IM GERMERINGER ZENTRUM MIT DEN GILCHINGER BEWEGUNGSKĂœNSTLER UM 22 UHR AUFLĂ–SUNG DER STADTWETTE AM PLATZ VOR DER STADTBIBLIOTHEK
FR 29.06.2018 18-23 UHR
IN DEN GESCHĂ„FTEN DER GERMERINGER INNENSTADT www.wirtschaftsverband-germering.de
Eine Initiative von