Anzeiger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
der
WĂźrmtal
BOTE ¡
die
INFO ¡
Nr. 16 ¡ Jahrgang 68 ¡ 18.4.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
das
n uf vo a k n A
n lette 11 a P 1 Euro /374 0 Tel.:
81 05
ECHO
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
n Herzenswunsch und DankeschĂśn Ăœber ihren neuen Standort freut sich die Gautinger Tafel. Sie ist jetzt Am WĂźrmufer 1 zu finden. BĂźrgermeisterin
Graf-Toerring-Str. 17 ¡ 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/99 99 29 ¡ www.derguteofen.de
Wochen
Jo u
WĂźrmtaler
Der Gute Ofen im Schloss Seefeld Umweltht freundlicher ge . um ka n ze Hei Feuerstellen KaminĂśfen Herde KĂźchen Accessoires
Brigitte KÜssinger dankte den Ehrenamtlichen der Tafel fßr ihre unbßrokratische Hilfe. Seite 2 Mo.–Fr. 10–20, Sa. + So. 10–18 Sonntag keine Beratung und kein Verkauf!
www.dergutegrill.de
Frauenpower pur!
Rätseln Sie mit auf Seite 8.
Erstes Treffen WĂźrmtaler Unternehmerinnen Planegg ¡ Unter dem Motto „Women only“ luden die fĂźnf Gewerbeverbände der WĂźrmtal-Gemeinden die Unternehmerinnen der Orte zu einem ersten Zusammentreffen ein. Initiatorin der Veranstaltung und Vorsitzende des Kraillinger Gewebeverbands Heidelinde Bothe hatte zwar dafĂźr bereits viel RĂźckenwind bei den Vorständen der Nachbar-Verbände erfahren, doch war sie sichtlich Ăźberwältigt vom groĂ&#x;en Andrang beim ersten Unternehmerinnentreffen. Ăœber 50 Frauen folgten der Einladung ins Planegger Tiziano. „Ich freue mich riesig, dass unsere Idee solch einen groĂ&#x;en Anklang bei Ihnen gefunden hat“, begrĂźĂ&#x;te sie die groĂ&#x;e Runde. Lesen Sie weiter auf Seite 4
Zweite Kraillinger Bßrgermeisterin Karin Wolf, Initiatorin und Vorsitzende des Kraillinger Gewerbeverbands Heidelinde Bothe, Wiebke Tesch vom Neurieder Wirtschaftsclub, Ute Zima vom Unternehmerverband Gräfelfing, die Gräfelfinger Bßrgermeisterin Uta Wßst und die Vorsitzende des Planegger Gewerbevereins Susanne Trenkle (v.l.). Bild: us
FrĂźhlingssonne? Unser Wetter auf Seite 2.
auSch nntag So 17 – 14 hr U
3$0 + 4 + 3$ $ !00 "* 7 ( (.%2 2 444* !+# 5* 3
G aJetztr kaufen t e nodermreservieren! Ăśbel HOFART Laden WeĂ&#x;ling | HauptstraĂ&#x;e 3 – 5 Mo – Fr von 10 – 19 Uhr | Sa 10 – 18 Uhr | www.hofart.de
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Wßrmtal – Wir sind Wßrmtal oder facebook.muenchenweit.de
3 +0! )+ !, , $ $ ! $ 3$ ' $ $
2-
, $ $ ! $ 3$ ' $ $
(-
* 3
!+# 5
444*
"" + !, !, " " $ , +
& $ $# " 3$
&* +* %*77 ( *17 + &* +* %*77 ( *17 + * %*77 (-*77 + $ & ,0+* 22
!" !$ + 0+* 1
$0* $ & ,0+* 7
$ & ,0+* 2
'# +,0+* --
3 , 3+ + 0+* (%
$ & ,0+* 2-
06 0,0+* (
3)0,0+* -
Beratertage
$ & ,0+* 1 3 4! ,0+* -
Fr. 20.04. 9–20 Uhr Sa. 21.04. 8–14 Uhr
SCHREINEREI RAUMAUSSTATTUNG GESUND SITZEN U. SCHLAFEN
Harald Schreyegg, MĂźhlbachstr. 23, 82229 Seefeld
Tel.: 0 8152/79 4415 www.schreinerei-schreyegg.de info@schreinerei-schreyegg.de
Freitag, 20. April PORTAS-Fachbetrieb F.Haslwanter BadstraĂ&#x;e 16 81379 MĂźnchen Tel. 089/72 44 80 0 www.haslwanter.portas.de
von 10-18 Uhr
Samstag, 21. April von 10-16 Uhr
Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach MaĂ&#x;
Tßren • Kßchen • Treppen • Fenster • Decken
Ein gutes Auge fßr die richtige Gestaltung! Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de