Jo u
WĂźrmtaler
Wochen
che eundli r f d n nte u r Nähe mpete re Das ko studio in Ih n e h c e5 Kß egg
alistenpreis rn
WĂźrmtal
1. Platz 2017
Anzeiger
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
der
BOTE ¡
Nr. 15 ¡ Jahrgang 68 ¡ 11.4.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
die
INFO ¡
VerwĂśhn-Tag
Ă&#x; n enstra ied/Pla RĂśntg2 Martinsr 50 .de 6 5 9 821 9/85 68 henstudio c 8 Tel. 0 .harryskue www
das
am Donnerstag, den 12. April ab 11.00 Uhr in Planegg
ECHO
Lassen Sie sich mit allen Sinnen auf unseren drei Ebenen kostenlos an zahlreichen Probierständen verwÜhnen!
15% Rabatt*
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
Eine Riesenchance Wahltag in Gauting: BĂźrgerentscheid am Sonntag, 15. April Gauting ¡ Neue BĂźrgerinitiativen, Infostände zum Baugeschehen, Podiumsgespräche, Luftballonaktion am Bauareal, um die geplante BauhĂśhe zu verdeutlichen – die Gautinger sind in den vergangenen Wochen quasi mit Infos und Fakten zum potenziellen Bauvorhaben des Investors Sontowski & Partner auf dem Grundschulareal am Bahnhof Ăźberhäuft worden. Am kommenden Sonntag, 15. April, haben sie die Wahl entweder dem BĂźrgerbegehren („Keine Baukolosse in Gauting!“) oder dem Ratsbegehren („Kein Stillstand in Gauting!“) zuzustimmen. Geplant sind auf der insgesamt 4.530 Quadratmeter groĂ&#x;en Fläche ein kleines Stadtquartier mit drei fĂźnfgeschossigen Wohngebäuden mit 60 Wohnungen, ein EDEKA-Vollsortimenter, ein dm-drogerie markt und kleine Läden und Praxen. Lesen Sie weiter auf Seite 4
Wir laden Sie ganz herzlich ein:
(gilt nicht fĂźr reduzierte Ware und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen; ausgenommen sind auch Kosmetikbehandlungen)
GenieĂ&#x;en Sie das besondere Einkaufserlebnis!
REFORMHAUS MAYR BahnhofstraĂ&#x;e 35, 82152 Planegg, Tel: 089 - 8 59 95 59 www.reformhaus-mayr.com; info@reform-haus.com
FrĂźhling? Wie unser Wetter wird, erfahren Sie auf Seite 2.
3$0 + 4 + 3$ $ !00 "* 7 ( (.%2 2 444* !+# 5* 3
3 +0! )+ !, , $ $ ! $ 3$ ' $ $
Das ist der Plan: Auf 4.530 Quadratmetern sollen drei fĂźnfgeschossige Wohngebäude mit 60 Wohnungen, einem EDEKA-Vollsortimenter, einem dm-drogerie markt und kleinen Läden entstehen. Ăœber Pro und Contra zum Projekt wurde viel diskutiert, am Sonnatg mĂźssen die Gautinger abstimmen. Bild: Schubauer v. Jena
40 % auf Alles 8!! 18 01 .20 4.2 .04 1.0 21 b is 2 bis
(-
* 3
!+# 5
444*
"" + !, !, " " $ , +
& $ $# " 3$
&* +* %*77 ( *17 + &* +* %*77 ( *17 + * %*77 (-*77 +
50 Jahre Eisen-Fackler erkauf! GroĂ&#x;er Abv
2-
, $ $ ! $ 3$ ' $ $
• Haus- und te Kßchengerä • Elektrowerkzeuge e • Gartengerät • Werkstatt. bedarf u.v.m
$ & ,0+* 22
!" !$ + 0+* 1
$0* $ & ,0+* 7
$ & ,0+* 2
'# +,0+* --
3 , 3+ + 0+* (%
$ & ,0+* 2-
06 0,0+* (
3)0,0+* $ & ,0+* 1 3 4! ,0+* -
+ 300 m² Lagerfläche inkl. Waren
ER N Ă–F EU FN UN G
Landsberger Str. 503a ¡ 81241 Mßnchen-Pasing Telefon 0 173/755 61 56
Bei uns essen Sie wie in Indien
ACHTEN SIE HEUTE AUF UNSER PROSPEKT IN DIESER ZEITUNG. Montag
21 23 APRIL
APRIL
BEST
MittagsmenĂź ab â‚Ź 7,50
PRCEHIES N
g Diensta
24 APRIL
mit Suppe oder Salat
B
WO
799.-
haft Wohnlandsc
Dienstag immer Damen-Abend Jede Dame erhält einen Aperitif und ein Mango-Eis-Dessert gratis.
**
ĂŠ
S! NUR BI Samstag
NDSB DEU TSCHLA IS BESTER PRE
FEDERKERN
0
%
FINANZIERUNG ĂœBER
72 MONATE
. G Ohne Anzahlung Ohne GebĂźhren.
H_J7-18_S01
& Montage ** Abholpreis. Lieferungabgezogen. Alle Rabatte bereits
deutschlandweit gegen
Mehrpreis.
B
F
F
R
CHEN AUF MĂ–BEL, KĂœ A N UND MATRATZE
Werbung Ausgenommen in dieser Gßltig bis 24.04.2018. siehe Seite 8/9. Nähere Bedingungen
angebotene Ware.
Abgabe nur der Vorrat reicht. Alle Artikel nur solange ohne Dekoration. Mengen. Alle Angebote
R
in haushaltsĂźblichen
DAS GROSSE HĂ–FFNER
HARLEY-FESTIVAL
FREITAG 13.4. | SAMSTAG 14.4. WEITERE INFOS AUF SEITE 3 IM PROSPEKT HÜffner MÜbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Str. 3 • 81249 Mßnchen
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil!
Wßrmtal – Wir sind Wßrmtal oder facebook.muenchenweit.de
Sonntag–Freitag von 11.30–14.30 Uhr und 17.30–22.30 Uhr Samstag von 17.30–22.30 Uhr Reservierung unter: 0 8151/74 62 80 Mobil: 0163/0241097 ¡ info@indiagarden.de LudwigstraĂ&#x;e 3 ¡ 82319 Starnberg
www.indiagarden.de
ĂŠ
9% 30
Bei Bestellung von 2 Hauptgerichten 2 x Vorspeise und 2 x Mango-Dessert gratis (gĂźltig bis 31.05.2018).
BIS ZU
mit TaschenWOHNLANDSCHAFT Stoff ice-blue, federkern-Sitz, Bezug B/L ca. 250 x 164 cm echt, motorisch Inklusive: RĂźcken , KopfstĂźtze verstellbare Relaxfunktion Zierkissen Mehrpreis: 21408936 Gegen
Willkommens-Gutschein