und freundliche Das kompetente Ihrer Nähe Kßchenstudio in
WĂźrmtaler
WĂźrmtal
Wochen
5 RĂśntgenstraĂ&#x;e d/Planegg 82152 Martinsrie 50 96 Tel. 0 89/85 68 chenstudio.de www.harryskue
Anzeiger der
BOTE ¡
die
INFO ¡
Nr. 13 ¡ Jahrgang 67 ¡ 29.3.2017 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Tel. 089/54 65 55
n Bewerben fßr Osteraden! Sie wollen Ihre Arbeitskollegen oder Liebsten zu Ostern mit einer traditionel-
das
Individuelle Beratung und Coaching Befreien von: Ängsten/Sorgen, sich wiederholenden Situationen/Konflikten, Abhängigkeiten, versteckter Depression, Versagensängsten
ECHO
Ermutigung und spezifische Begleitung: in schwierigen Lebenslagen, Neuorientierungen, Operationen, Gerichtsprozessen, Scheidungen
Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
Ansprechpartner Gabriela Cochius Praxis Akupunktur, HP Angela Schnyder Planegger Str.128, 81241 MĂźnchen, Tel.:0152/22 66 40 67
len KĂśstlichkeit Ăźberraschen? Dann bewerben Sie sich jetzt bei unserer Aktion und gewinnen Sie mit etwas GlĂźck Osterfladen fĂźr alle! Einfach den Coupon auf Seite 12 ausfĂźllen und bis Samstag, 8. April, einsenden an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder Str. 9, 80687 MĂźnchen.
Ostern ins Museum!
Gemeinsam ins neue Jahr
GroĂ&#x;es Ferienprogramm fĂźr kreative Kinder.
Helferkreis Asyl und Gemeinde feierten das Nouruz-Fest Krailling ¡ Andere Länder – andere Sitten: im Kraillinger BĂźrgerhaus am Hubertusweg gab es davon eine eindrucksvolle Kostprobe. Der Helferkreis Asyl in Krailling, die Bewohner der benachbarten FlĂźchtlingsunterkunft und Vertreter aus dem Rathaus feierten gemeinsam das persische Neujahrsfest, das Nouruz-Fest. Es gilt als eins der ältesten Feste der Menschheit und wird seit rund 3.000 Jahren gefeiert. FrĂźhlingsanfang und neues Jahr fallen bei diesem Fest zusammen. Mit diesem Fest begann Ăźbrigens das persische Jahr 1396. „Die Idee, gemeinsam zu feiern, hatte BĂźrgermeisterin Christine Borst“, erzählte Britta Metius vom Helferkreis. Fortsetzung auf Seite 11
www.museum-starnberger-see.de
auSch nntag So 17 – 14 hr U
Hofart WeĂ&#x;ling | HauptstraĂ&#x;e 3 – 5 Offen: Mo – Fr von 10 –19 Uhr und Sa 10 –18 Uhr
Welches Jahr schreiben wir 2017 oder 1396? Egal! Kraillinger Ehrenamtliche des Helferkreises und FlĂźchtlinge feierten gemeinsam im BĂźrgerhaus Hubertus das persische Neujahrsfest Nouruz. Am traditionellen Zeremonientisch „Haft SIn“ Britta Metius (2.v.l.) vom Helferkreis mit vielen Gästen und Freunden. Bild: us
5&2 7 - 5& & "22 $, : * *0'4 4/ 777, "-% 8, 5
%
%
HOME DECO OUTLET
Frßhlingsrabatte - SchÜnes fßr Ihr Zuhause. Outlet fßr Wohnaccessoires 30./31.März und 1.April von 10 –18 Uhr
Osterdeko, Geschenkideen, MĂśbel, Lampen, Kissen, Mode, Taschen, Accessoires, Home-/ Lifestyleprodukte
¡ Frßhlingsentgiftung
¡ Anti-Schmerz-Akupunktur
. & & " & 5& ) & &
¡ Ohne Heuschnupfen, ohne Allergien
43 :
. & & " & 5& ) & &
¡ Begleitung bei Kinderwunsch
& Schwangerschaft
81249 MĂźnchen
t S-Bahn
S8 Haltstelle Freiham. wenige Minuten vom MĂźnchner Westen und dem WĂźrmtal entfernt. Hinter MĂśbel HĂśffner im Industriegebiet Freiham. t 1BSLQMÂŤU[F TJOE WPSIBOEFO
t Nur
B RA
E ATT
B
0% IS 7
Persil Waschmittel
Angebote gĂźltig von Do., 30. 3. bis Mi., 5.4. 2017 aktive zentren
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
$$ - ". ". $ $ & . -
( & &% $ 5&
Planegger Str.128, 81241 MĂźnchen, Tel.: 089/32 16 44 08
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen
, 5
"-% 8
Angela Schnyder ¡ Heilpraktikerin LAGERVERKAUF Im Gebäude von Graf-Dichtungen Franz-Josef-Delonge-StraĂ&#x;e 12-14
* :
777,
Pulver oder Flßssig 130 WL (8,45 kg / 9,49 ltr.) versch. Sorten statt 25.95 1 WL = 0.14 Jubiläumspreis
17.75 -31%
(,! -, ',:: * ,3: , ',:: */,:: -
(,! -, ',:: * ,3: -
6-.2 & $ -5 # & ( .2-, 44 -% -"& &2, & ( .2-, : "$ "& )% -.2-, // -) &9 $$ & ( .2-, 4 --. "& & ( .2-, 4/
". 5+2.2-, /
-% &9"& 29 2.2-, * $ & & ( .2-, 3/ 2 -& - 5 7" .2-, /
$$"& "$ "& - 2-, 3 " & 5 5+2.2-,
%% & (- 5 . 5- - 2-, *'
$ "& 5+2.2-, **
Fahrzeugkompetenz pur
Sommerreifen – Wechselzeit?
Mehr Information auf
www.wirtschaftsverband-germering.de
– Unsere Reifensamstage sind am: 01.04., 08.04., 22.04. und am 29.04. Entspannt bei Kaffee und Croissant oder Breze auf den Räderwechsel warten – Reifenwechsel ab 69,90 ₏ – Reifeneinlagerung ab 69,00 ₏/Satz – Spezielle Expresstermine von Montag bis Freitag
Sie brauchen einen Termin? Ich bin fĂźr Sie da! Termin jetzt auch online buchen!!! Isolde Riedel terminiert die Termine unter 0 89/57 83 73-18 isolde.riedel@autohaus-westend.de
Unfall-Spezialist
Autohaus Westend GoĂ&#x;ler GmbH & Co. KG
Karosserie, Lack, Clever Repair
WestendstraĂ&#x;e 219 • 80686 MĂźnchen Tel. 0 89/57 83 73-0 www.autohaus-westend.de