SEITE
4
Wochen
Jo
Anzeiger
u
Münchner a rn
listenprei
2. Platz 2018
SEITE
14/15
SEITE
7
Pasinger
s
WERBE-SPIEGEL
r- und für Lesehernähe Verbrauc
Nr. 30 · Jahrgang 68 · 25.7.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Ein Kinderleben retten Die Hilfsorganisation „Deutsche Lebensbrücke“ bittet um Spenden für die herzkranke Binta aus Gambia.
Gemeinsam mit ihrem Vater ist die Neunjährige jetzt in München und hofft auf eine rettende OP. Seite 2
Nachbarschaft zum Wohlfühlen Quartierfest mit vielen Einrichtungen in der Mitterfeldstraße IHR FACHGESCHÄFT FÜR GROSSE GRÖSSEN (44 – 56) IN PASING
SALE · 30% - 50% · SALE
Bäckerstr. 3 · 81241 München · www.pfundigchic.de Kundenparkplatz
Vortrag über Arthrose und Schmerz
Die Rikscha zum Nachbarschaftsfest war eine Idee des Bezirksausschusses. Viele nutzten die Kutsche, um sich das Quartier um die Mitterfeldstraße anzuschauen. Im Bild Christiane Wabnitz von der Stiftung, Willy Schneider und Karl-Heinz Wittmann vom BA, Jiri Kadlec vom a@uarium, Pfarrer Heinz-Günther Ernst, Gisela Heinzeller von der GEWOFAG, Seniorenvertreterin Christel Dill sowie Katrin Högn vom BA (v.l.). Bild: us Pasing · Traditionell lädt die Stiftung des Katholischen Familien- und Altenpflegewerks in der Pasinger Mitterfeldstraße zum gemeinsamen Sommerfest ein. Heuer hatte sie dabei viel Unterstützung. Denn erstmals fand das Fest unter dem Dach
des Netzwerkes für die soziale Arbeit München REGSAM statt. Sehr viele soziale Einrichtungen im Stadtbezirk beteiligten sich am kunterbunten Programm, sorgten für Essen und Trinken, Spiel und Spaß oder stellten sich an Informationsstän-
den den Fragen der Besucher. Darunter waren das die Alten- und Servicezentrum Pasing, der Jugendtreff a@uarium, der Bezirksausschuss, der Seniorenbeirat und viele, viele mehr. „Im Vorfeld zum Sommerfest hatten wir eine Um-
frage unter den Bewohnern der Mitterfeldstraße durchgeführt“, erklärte Sophie Horsch von REGSAM. „Darin ging es ums Positive und Negative im Quartier. Allen Befragten war eine Wohlfühlatmosphäre wichtig. Die Anonymität hier und die we-
nigen Einkaufsmöglichkeiten gaben allerdings auch Grund zu Kritik. Da wollen wir ansetzen. Unser erstes Fest ist der erste Schritt für eine starke und lebendige Nachbarschaft!“ Lesen Sie weiter auf Seite 9
Obermenzing · Das Alten- und Service-Zentrum (Packenreiterstr. 48) lädt am Montag, 30. Juli, zu einem kostenfreien Vortrag zum Thema „Arthrose und Schmerz - eine alternative Betrachtungsweise, die Mut macht“ ein. Viele Menschen leiden unter Arthrose und Schmerzen, die durch die Dauereinnahme von Schmerzmitteln oder der in Aussicht gestellten Gelenkserneuerung therapiert werden. Heilpraktikerin Barbara Rotthaler vermittelt Wissen um Zusammenhänge und Ursachen sowie sich daraus ergebende Vorbeugungs- und Behandlungsmaßnahmen. Der Vortrag findet von 15 bis 16 Uhr in der Cafeteria statt, Kaffee und Kuchen sind ab 14.15 Uhr erhältlich. Die Teilnahme ist kostenlos zuzüglich Verzehr. Es besteht kein Verzehrszwang. Eine Anmeldung zum Vortrag ist erforderlich unter Tel. (089) 89168170. sv
Wir machen mehr aus Ihrem Typ!
Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
V-MARKT
Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG
089/6661688-0 Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem Büro- und Ärztehaus im 3. Stock
www.Goldankauf-Muenchen.de
P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof
g: tun era Uhr, B nd 18 f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u An Mo.-F .: 9 – dlich os Sa rbin tenl ve os un k
einfach besser einkaufen
Angebote gültig von Do., 26. 7. bis Mi., 1. 8. 2018
De Cecco Italienische Pasta aus Hartweizengrieß verschiedene Sorten je 1-kg-Packung statt 2.99
1.88 -37%
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München
Wäsche preiswert selber waschen. Landsberger Straße 487, 81241 München www.waschsalon.de
Frisurentrends von
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Das könnte Ihr Platz sein!
Ticket-Service Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Straße 9 · 089 / 54 65 55
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54