Wochen
Jo
Anzeiger
u
Münchner a rn
listenprei
2. Platz 2018
r- und für Lesehernähe Verbrauc
s
Pasinger WERBE-SPIEGEL
Nr. 18 · Jahrgang 68 · 2.5.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Bald sind Ferien Bis zu den Pfingstferien ist es nicht mehr lange. Zwei Wochen lang keine Schule, sondern Zeit, mal was anderes
zu machen und auszuprobieren. KJR und Spielen in der Stadt e.V. bieten etliche Möglichkeiten. Seite 10.
Viel Kritik an der Stadtpolitik Bürgerversammlung zu Verkehr und Stadtgestaltung Pasing · Rund 300 Pasinger kamen zur Bürgerversammlung in die Turnhalle der Bäckerschulen. Bürgermeister Josef Schmid leitete die Versammlung und warb zu Anfang für die Städtebauförderung, die auch in Pasing bereits viele Maßnahmen unterstützt hat. Für den zentralen Geschäftsbereich Pasing laufe die Förderung noch bis August 2020. Alles, was der Standortaufwertung diene, werde in diesem Rahmen unterstützt, „und zwar mit 50 Prozent der anfallenden Kosten“, warb Schmid und betonte weiter: „Kultur gehört zur kommunalen Daseinsvorsorge. Auch hier fördern wir Initiativen nach Kräften.“ Fortsetzung auf Seite 13
sverkauf Räumung le Bilder
30 %
Galerie Langemann
Nusselstraße 49, München-Pasing, Tel. 089 / 83 86 43 Einrahmungen & Restaurierungen von Gemälden bleiben bestehen Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 9 – 12 und 15 – 18 Uhr, Samstag 10 – 12 Uhr
aren p s e i g Ener ssee li P• Beratung • Montage „Unsere Forderung besteht seit 1988.“ Georg Strauß, Carina Bury, Monika Ermert, Günther Morbitzer, Reiner Lang und Karl-Heinz Reichenstetter (v.l.) kamen in Vertretung vieler Anwohner der Maria-Eich-Straße in die Bürgerversammlung und forderten ein durchgängiges Tempo-30-Gebot. Bild: us
IHR FACHGESCHÄFT FÜR GROSSE GRÖSSEN
Neueröffnung in Pasing am Knie Gönnen Sie sich eine Auszeit, lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie die hohe Kunst der fernöstlichen Massage.
(44 - 56) IN PASING
SOMMERKOLLEKTION
RAUMAUSSTATTUNG Fürstenrieder Straße 33 80686 München im Zentrum von Laim Tel. (089) 56 54 29 Fax (089) 56 08 61 www.fischer-raumausstattung.de
V-MARKT
24 Std.
• Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterei • Nähatelier
Winfried Kaum
Gebäudemanagement Weingartner
Rechtsanwalt
Tel. 0 81 05/7 79 99 27
Planegger Straße 9a 81241 München Tel. 089 - 98 24 72 91 E-Mail. ra@ra-kaum.de Web. www.ra-kaum.de
zertifizierter Meisterbetrieb
Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht
Bäckerstr. 3 · 81241 München · www.pfundigchic.de Kundenparkplatz
IHRE KANZLEI IN PASING
einfach besser einkaufen
Angebote gültig von Do., 3. 5. bis Mi., 9. 5. 2018
Carolin Merz
Stephanie Haberstock
Spargel weiß aus Bayern, Kl. 1 1 kg
Lichtschutz Sichtschutz Sonnenschutz Energie sparen Raumakustik
Wespennotdienst Bayern
Landsberger Str. 461, 81241 München Tel.: 089-820 733 14, www.sirani.de Öffnungszeit: Mo-Sa.10-20 Uhr Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
auf al & Gemälde
Wir machen mehr aus Ihrem Typ!
6.90
m, Wenn S’ frei ha reiham! F ch na ’ S en komm
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Wir machen Ihre Steuererklärung! KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER.
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Pasing – Wir sind Pasing oder facebook.muenchenweit.de
Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein)
Frisurentrends von
Beraterteam Carolin Merz & Stephanie Haberstock Am Schützeneck 1 | 81241 München Tel. 089 – 37 41 59 06 carolin.merz@steuerring.de stephanie.haberstock@steuerring.de
www.steuerring.de/merz Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54