Münchner Jo u
Wochen
Anzeiger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
Pasinger
r- und für Lesehernähe Verbrauc
WERBE-SPIEGEL
Nr. 4 · Jahrgang 68 · 24.1.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
Vermüllung und Schikanen BA-Bürgersprechstunde: Beschwerden der Kleingartenanlage Pasing · Die Kleingartenanlage an der Pasinger Hildachstraße besteht schon seit 1950. Ein gleichlautender Verein kümmert sich um die Belange der aktuell insgesamt 100 Gartenpächter und 214 Vereinsmitglieder. „Im Durchschnitt hat ein Garten bei uns 350 Quadratmeter“, erzählt Vereinsvorsitzender Wolfgang Wührer. „Dazu kommen noch Außenflächen, um die wir uns laut Pachtvertrag ebenfalls kümmern. Und da beginnen auch schon unsere Probleme.“ Über die sprach er in der letzten Sitzung des Bezirksausschusses Pasing-Obermenzing (BA) ausführlich und bat das Gremium um Unterstützung. Bis zum Verkauf der Anlage im Jahr 2008 durch die Deutsche Bahn an die Fortune Grundstücksverwaltung GmbH in München hätten die Gartler im Paradies gelebt. „Es war eine Idylle“, so Wührer, der seit 2000 hier einen Garten hat. „Es „Das ist hier der reinste Schandfleck!“ Die Kleingartenanlage Hildachstraße wird vom war ruhig trotz der Nähe zur Bahn. umliegenden, nicht genehmigten Kleingewerbe mit Müll zugeschüttet. „Auch Autobatterien Und wir waren mitten im Grünen.“ und Chemikalien sind darunter“, schimpft Wolfgang Wührer, Vereinsvorsitzender der Anlage. Bild: Wolfgang Wührer Fortsetzung auf Seite 13 IHR FACHGESCHÄFT FÜR GROSSE GRÖSSEN (44 – 56) IN PASING
WINTERKOLLEKTION bis 50% reduziert
Landsberger Straße 487, 81241 München www.waschsalon.de
aren p s e i g Ener ssee li P• Beratung • Montage
Barilla
Ticket-Service
Karten gibt’s bei uns:
Wäsche preiswert selber waschen.
Ital. Teigwaren Angebote gültig von Do., 25. 1. bis Mi., 31. 1. 2018
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München
verschiedene Sorten je 500-g-Packung
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten 1 kg = 1.38
0.69 -56%
RAUMAUSSTATTUNG Fürstenrieder Straße 33 80686 München im Zentrum von Laim Tel. (089) 56 54 29 Fax (089) 56 08 61 www.fischer-raumausstattung.de
Lichtschutz Sichtschutz Sonnenschutz Energie sparen Raumakustik • Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterei • Nähatelier
Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 80687 München · Tel. 0 89/54 65 55
Winfried Kaum Rechtsanwalt
Planegger Straße 9a 81241 München Tel. 089 - 98 24 72 91 E-Mail. ra@ra-kaum.de Web. www.ra-kaum.de
Bäckerstr. 3 · 81241 München · www.pfundigchic.de Kundenparkplatz
Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht
IHRE KANZLEI IN PASING
Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Frisurentrends von
Team-Foto auf den Gesundheitsseiten/Innenteil
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54