SEITE 12
SEITE 40
Münchner Jo u
Wochen
Anzeiger
+
SEITE 7
SEITE 9
Pasinger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
NEUERÖFFNUNG
SEITE 15-26
Wir sind
Direkt hinter Hotel Post
MÜNCHEN
WERBE-SPIEGEL
r- und für Lesehernähe Verbrauc
Nr. 45 · Jahrgang 67 · 8.11.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
15% St.-Martins-Rabatt
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
Gültig bis 16.12.2017
n Antworten auf die Fragen des Lebens Kabarettist Florian Schroeder präsentiert sein neues Programm „Ausnahmezustand“ im Schlachthof.
auf alle Speisen der Abendkarte
Für die Münchenpremiere am 25. November verlosen wir Karten! Mehr Infos dazu finden Sie auf Seite 6.
Neues Domizil fürs Nähkästchen?
Bachbauernstraße 5 | 81241 München | Tel.: 089 - 82 00 38 66 www.vinawok-bistro.de Öffnungszeiten: Mo - Sa 11:00 - 22:00 Uhr, So Ruhetag
Inspektion für Ihr Wasserbett Umzüge Reparaturservice Heizertausch Matratzenwechsel
Gründerin Karin Müller möchte ihrem Laden eine Zukunft sichern
0151 220 34 630 · www.h2o-wasserbetten.bayern
G+S Toner- + Tinten-Zentrum München
!
Landsberger Straße 317 · Nähe
-Laim
WIR ZIEHEN UM! AB DEM 1. JANUAR 2018 FINDEN SIE UNS IN DER BODENSEESTRASSE 222 IN 81243 MÜNCHEN-AUBING
Ab sofort
GROSSER LAGER ABVERKAUF
auf Bestandsware! 20% RABATT auf Büroartikel 10% RABATT auf Tinten und Toner Vorbeikommen und sparen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 10 Uhr G+S Toner- + Tintenzentrum München · Landsberger Str. 317 80687 München · Tel. 0 89/51 77 74-0
!
Pasing · Genau am 4. März 1989 eröffnete Karin Müller mit ihrer ehemaligen Kollegin Rosmarie Szczesny das Minilädchen „Zum Nähkästchen“ im Hinterhof der Landsberger Straße 507. Die beiden gehörten zur Belegschaft des KopfmillerKaufhauses, das zu dieser Zeit seine Pforten schloss. „Viele, viele Stammkunden waren damals ganz erschrocken über die Geschäftsaufgabe. Es musste mit dem Nähbedarf doch irgendwie weitergehen in Pasing! Deshalb entschlossen wir uns zur Ladengründung“, erinnert sich Müller, die schon 1965 als kaufmännischer Lehrling bei Kopfmiller begann. Die Stammkunden folgten automatisch ins „Nähkästchen“. „Die meisten kannten mich noch als Lehrmädchen“, so Müller, „und vertrauten uns.“ Die Kollegin ist mittlerweile in Pension gegangen. Fortsetzung auf Seite 13
Wir machen mehr aus Ihrem Typ!
Seit 25 Jahren eine Institution in Pasing: Gründerin und Inhaberin des „Nähkästchens“ Karin Müller ist für ihre Kunden da. Zum Nähmaterialverkauf kamen Futterstoffe, Näh- und Kunststopfservice sowie ein kleiner Reinigungsdienst dazu. Auch die Reparatur von Nähmaschinen vermittelt sie. Nun gibt sie den Laden weiter und sucht dafür neue Räume. Bild: us
Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
IHR FACHGESCHÄFT FÜR GROSSE GRÖSSEN (44 – 56) IN PASING
Winterkollektion
Bäckerstr. 3 · 81241 München www.pfundigchic.de Kundenparkplatz
Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem
089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de
Angebote gültig von Do., 9. 11. bis Mi., 15.11. 2017
Das könnte Ihr Platz sein! Ticket-Service Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Straße 9 · 089 / 54 65 55
Weißer Riese Waschmittel
Flüssig oder Pulver, 65 WL verschiedene Sorten (4,745 Liter / 3,375 kg) 1 WL = 0.12 statt 13.99 Jubiläumspreis
7.99 -42%
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Frisurentrends von
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54