KW 27-2015

SITZMACHER

SEITE 32

SEITE 7

SEITE 16 - 17

SEITE 9

SEITE 11

Pasinger Fürstenrieder Str. 5–9 · 80687 München · Fax 089/546554 · www.muenchenweit.de

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

„Ein großer Gewinn für uns“ Übergangsklasse in der Grundschule an der Bäckerstraße Pasing · Die Übergangsklassen in Grund- und Mittelschulen sind Schulförderung der besonderen Art. Hier lernen Kinder, deren Eltern erst vor kurzem nach Deutschland gekommen sind, teils weil sie aus ihren Heimatländern geflohen sind, teils weil sie hier nach Arbeit suchen oder ganz einfach auch, weil sie von ihren Firmen nach Deutschland versetzt worden sind.

Von null auf hundert nach Schuljahrstart Für die Kinder im Alter von sechs bis sechszehn Jahren steht zunächst einmal das Erlernen der deutschen Sprache ganz oben an, und genau für diese spezielle Sprachförderung wurden Ü-Klassen in manchen Grund- und Mittelschulen eingerichtet. Rechtlich gesehen dürfen die Kinder bis zu zwei Jahren in den Ü-Klassen bleiben. Spätestens danach steht ein Klassenwechsel in Regelklassen an, „Bei uns ist Integration kein Fremdwort.“ Die Übergangsklasse in der Grundschule an der Bäckerstraße hat 15 Kinder im die ihrem Alter entsprechen. Alter von sieben bis zehn Jahren aus zehn Ländern. Hinten im Bild Lehrerin Mirjam Huber, vorn die Praktikanten Hannah Bild: us Fortsetzung auf Seite 13 und Leo

Freizeitangebote für Senioren Pasing · Am Montag, 13. Juli, nimmt Ilse Schink vom Alten- und Service-Zentrum Pasing Seniorinnen und Senioren mit zu einem vergnüglichen Nachmittag bei einer Dampferfahrt auf dem Starnberger See. Treffpunkt ist um 12.45 Uhr im ASZ Pasing, die Teilnahme kostet 17 Euro, ermäßigt 12,80 (ab 65 J.) zuzüglich Fahrtkosten. Eine Anmeldung ist erforderlich bis Freitag, 10. Juli. Beim Männerstammtisch, den das ASZ Pasing seit Anfang des Jahres alle zwei Wochen anbietet, treffen sich Senioren, um sich in ungezwungener Atmosphäre auszutauschen, Kontakte zu knüpfen und gemeinsam etwas zu unternehmen. Am Dienstag, 14. Juli, 17 Uhr, geht der Stammtisch in eine weitere Runde. Geleitet wird die Veranstaltung von Till Schwarz. Neue Besucher sind jederzeit willkommen, eine Anmeldung ist erwünscht. Alle vier Wochen kommen im ASZ Pasing zudem Seniorinnen und Senioren zusammen, um in netter Runde zu frühstücken und dabei neue Menschen kennenzulernen. Das nächste Mal wird am Mittwoch, 15. Juli, von 9 bis 11 Uhr aufgetischt. Anmeldungen nimmt das ASZ bis zum Vortag entgegen. Die Teilnahme erfolgt gegen einen Unkostenbeitrag. Nähere Infos zu allen Angeboten erteilt das ASZ Pasing (Bäckerstr.

14), unter Tel. (089) 8299770. sv

Sommerkleider

reduziert ab

Georg Jos. Kaes GmbH

haas &link tierärztliche fachklinik für kleintiere

24-Stunden-Notdienst Terminsprechstunden Mo.–Fr. 9–13 h und 15–18 h Orthopädie • Weichteilchirurgie Arthroskopie • digitales Röntgen • Ultraschall Endoskopie • Dermatologie • Kardiologie

Industriestraße 6 • 82110 Germering 089/84102222 • www.haas-link.de

Angebote gültig von Do., 2. 7. bis Mi., 8. 7. 2015

Logos, Briefpapier, Visitenkarten…

Lenor Weichspüler Superkonzentrat

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Knüllerpreis!

875 ml/950 ml, verschiedene Sorten statt 2.25 1 l = 1.71 (875 ml)/ 1.58 (950 ml)

1.50 -33%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

FULL SERVICE WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

P

Parken in Pasing Jo

Parktarif:

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Obermenzing

M an zin ge rw eg

jede weitere 1.00 ¤

Ticket-Service

Karten gibt’s bei uns:

Tageshöchsttarif 8.00 ¤

• Róisín Murphy

Günstige Dauerparktarife

09.07.2015

• DAMIEN RICE

Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

31.07.2015

• Max Mutzke 18.09.2015

Ka fle rst raß e

Kaflerstr. 2 direkt am Bhf.

Telefon 089/2 37 32 51

• GO GO BERLIN 06.10.2015

Nähe Offenbachstraße

• Imagine Dragons

Pasing

13.10.2015

• Söhne Mannheims

Nähe Planegger Straße

Jetzt Platz sichern Tel. 089 / 20 18 43 31 31

PASING

Frisurentrends von

14.11.2015

• Fettes Brot

17.11.2015 … und vieles mehr

Bäckerstraße 3 www.pfundigchic.de

www.joki-kinderbetreuung.de

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

sef -Fe lde r-S tr. („N UP “)

P

1. Std. 1.50 ¤

Bilinguale Kinderkrippe

Nümph · Khujo · Armedangels · F.T.P. Pepe Jeans · Gipsy · Scotch & Soda Solid · RVLT / Revolution · Wrangler Suri Frey · DreiMaster · Superdry u.v.m.

München-Pasing Bäckerstraße 3 81241 München www.knipscher.de

JAHRE

14.95

Bhf. Pasing

.

Jahrgang 65 1. 7. 2015

Werbe - Spiegel

str

Nr. 27

nn

Anzeiger

ma

Wochen

Pa s. B hf. pla tz

ic h

Münchner

Gle

DER

SEITE 12

Serena Malin · Via Appia Chalou · Verpass No Secret · kjBrand · X-Two LauRie · biggi-M Karin Glasmacher · Q’neel Maxima Fashion Loft Fashion · Mona Lisa

!

Einzelteile reduziert

!

Damenmode für Gr. 44 – 56!

2

Freizeit

Bis 16. August läuft das fünfte Open-Air-Kino im Viehhof mit Kino, Kunst und Kultur

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Schüler-Film und Flughafen-Oper

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

10

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Zahnportal – Experten fühlen auf den Zahn

14-15 20-21 19

THEMA Jeden ersten und dritten Dienstag im Monat KLEINANZEIGEN

27

Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .25 Reise + Erholung . . . . . . . . . .10 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .27-31 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .26 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .12 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .10 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Zu verschenken . . . . . . . . . . .12

Automarkt . . . . . . . . . . . . .22-23 Bekanntschaften . . . . . . . . . .12 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .26 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .26 Immobilien-Angebote . . . . . . .24 Immo-Gesuche . . . . . . . . .24-25 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .26 Kinderbetreuung . . . . . . . . . . .10 INFORMATIONEN Mietangebote . . . . . . . . . . . . .25 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Ein echter Forscher sein Innenstadt · Am Samstag, 11. Juli, ab 13 Uhr findet im Deutschen Museum (Museumsinsel) ein Kurs für Jugendliche ab 14 Jahren statt. Für einen Tag lang können sie in die Rolle eines echten Forschers schlüpfen und mit professionellen, teuren Messgeräten aus einem Universitätslabor arbeiten. Der Kurs soll allem voran das Prinzip und die Methodik des Rasterkraftmikroskops erklären, das so sensibel auf Schwingungen reagiert, dass das Bild alleine mit der eigenen Stimme verändert werden kann. Die Kosten für den Kurs betragen 10 Euro. Anmeldung und weitere Informationen unter www.wiss.tumlab.de. red

Mi. 1.7.

MÜNCHEN

Do. 2.7.

Fr. 3.7.

Sa. 4.7.

Münchner Wochenanzeiger begrüßen neues Mitglied der „Verlagsfamilie“

So. 5.7.

sonnig

sonnig

sonnig

sonnig

29° 15°

30° 16°

31° 16°

32° 19°

32° 19°

Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelfing, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Unterpfaffenhofen-Harthaus Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu.

Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausAuflage gesamt: 178.085 Stück haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, betriebe im Münchner Westen Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Satz: CreAktiv komma München GmbH Telefax: 089/546 554 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, e-mail: info@muenchenweit.de Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden.

Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

der Dokumentarfilm „Auf den Schwingen des Ikarus“ gezeigt. „Schwerer als Luft“ ist eine choreographische Oper über den Der Dokumentarfilm zeigt Flug- Traum vom Fliegen für Männerchor und zwölfköpfiges InstruBild: pi zeugabfertiger des Flughafens mentalensemble.

München, die die Hebebühne des Ladedienstes gegen die Opernbühne getauscht haben.

Ihre Oper wurde 2012 am Flughafen München uraufgeführt. Über die Entstehung von „Schwerer als Luft“ entstand der Dokumentarfilm „Auf den Schwingen des Ikarus“ von Stefanie Landgraf und Johannes Gulde. Der Film ist Teil des Themenabends „Schwerer als Luft“ des Flughafens München im Viehhof. Der und drei Jungen der 8. bis 10. hören: vom Trio Blec Le Roc, Eintritt ist frei (Ausweichtermin Klasse der Sabel Realschule be- die den großen Bogen vom teiligt waren. Maske, Kostüm, reduzierten Sound einer amebei Unwetter: Do, 23. Juli).

Regie, Kamera und Produktion rikanischen College-Rock-Band, Schüler drehten Film lagen in den Händen der jungen zum epochalen Größenwahn des Filmemacher. Medienpädagogisch britischen Independent schlagen, Das Open-Air-Kino zeigt am unterstützt wurden sie dabei von zum Monaco Swing Ensemble, Freitag, 17. Juli, erstmalig auf Florian Schröder, Leiter der Ganz- das Swing, Walzer, Bossa, Tango, der großen Leinwand einen tagesschule, und Willy Hülser, Bolero kunstvoll in der SchlichtFilm von Schülern der Realschule der das Filmstudio an der Schule heit eines Jazz-Quartetts vereint. der Sabel Bildungsgruppe im leitet. Herausgekommen ist ein Eine bunte Mischung aus LaVorprogramm von „Who am I“. emotionaler und beeindruckender tincrossover, Rock und Oriental Eigentlich war ihr Film „MOB“ Kurzfilm. bieten Radio Minga und Lila ein Musical, das von fünf RealSterila, Pioniere der Neuen Deutschülern getextet und komponiert schen Welle werden das Zelt Live-Musik im Zelt wurde. Nach der Uraufführung zum Kochen bringen. Der Eintritt brannten die Fünf darauf, dar- An den Wochenenden im Juli ist frei. aus einen richtigen Film zu können die Besucher des Viehmachen. Zwei Jahre lang dauerte hof-Kinos im Zirkuszelt eine Nähere Infos unter der Dreh, an dem zwölf Mädchen bunte Auswahl an Live-Musik www.viehhof-kino.de. job

Franziska ist da!

sonnig

Impressum

Isarvorstadt · Das ViehhofKino (Tumblingerstraße 29) geht in die zweite Staffel. Die Programmhighlights im Juli richten sich neben Cineasten auch an Kinder und Kulturfreunde. Neben großen Filmen auf den Kino-Leinwänden stehen eine Lesung für Kinder mit Maite Kelly und Britta Sabbag, ein Themenabend des Flughafens München, ein Schülerfilm der Sabel Schulen und Live-Musik auf dem Programm. „Die kleine Hummel Bommel“ ist am Samstag, 4. Juli, um 18 Uhr im Zirkuszelt des ViehhofKinos zu Besuch. Maite Kelly und Britta Sabbag lesen aus dem Kinderbuch, anschließend wird Maite Kelly das von ihr selbst geschriebene MutmachLied von Gisella Grille singen.

Das Kinderbuch ist eine Geschichte über das Anderssein und den Mut, Dinge zu tun, die auf den ersten Blick völlig unvorstellbar erscheinen. Der Eintritt kostet 5 Euro (Kinder bis 3 Jahre frei). Tickets gibt es an der Abendkasse und unter www.viehhof-kino.de.

Am Donnerstag, 9. Juli, wird bei Einbruch der Dunkelheit auf der großen Leinwand im Viehhof

WETTER

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Wir sind

Viehhof-Open-Air-Kino geht in die zweite Staffel

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 70 vom 1. Januar 2015 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

München · Im Mai hat München erstmals die Marke von 1,5 Millionen Einwohnern überschritten. Das „Millionendorf“ und sein Speckgürtel sind inzwischen eine der am schnellsten wachsenden Regionen Deutschlands. Dazu hat auch Familie Kulzer knapp sechseinhalb zufrieden lächelnde Pfund beigetragen: Am 3. Juni erblickte kurz nach zehn Uhr ihre kleine Franziska das Licht der Welt. Sie teilt sich ihren Geburtstag künftig unter anderem mit Mario Götze, Suzi

Quatro, Raul Castro und Rafael Nadal. Martina Kulzer, Mitarbeiterin der Münchner Wochenanzeiger, und Papa Michael freuen sich über ihr erstes Baby. Die Geburt – am Ende per Kaiserschnitt – haben alle drei gut überstanden. Die kleine Franziska brachte 3.170 Gramm auf die Babywaage und ist 52 cm groß. Die Münchner Wochenanzeiger gratulieren den glücklichen Eltern zur Geburt ihrer Tochter und heißen Franziska herzlich in der Verlagsfamilie willkommen! job

Martina und Michael Kulzer freuen sich über Töchterchen Franziska.

Bild: pr

GR I A L

O R L E A S E N AN S G E V L A

I A P B I AN L AME T T A R S I NN I G R E U E U D E R E Lösung des NG N URN E Rätsels N L E E R GS G B L K G O A BOE U RWA L D GE T I E R L I E B E

PR-ANZEIGE

Medienkünstler ausgezeichnet 1. Münchner Bank Medienkunstpreis

Ausgezeichnete Medienkunst: Der Vorstand der Münchner Bank eG ehrte die jungen Preisträger des Münchner Bank Medienkunstpreises.

Bild: pi Die Münchner Bank eG hat zum ersten Mal den „Münchner Bank Medienkunstpreis“ verliehen. Der mit insgesamt 6.000 Euro dotierte Preis wurde in Kooperation mit der Akademie der Bildenden Künste München ausgelobt und im Rahmen einer festlichen Veranstaltung im Münchner Bank Haus vergeben. Die drei Preisträger erhalten hier eine einmalige Präsentationsfläche für ihre Installationen.

Nach Entscheidung der Fachjury geht der 1. Preis – dotiert mit

3.000 Euro – an Rachel Fäth und Dominik Bais für ihre Videoarbeit „conspicuous“.

Den 2. Preis – dotiert mit 2.000 Euro – erhalten Patrick Tircher und Iason Konstantinou für ihre Installation „Tanz der Güter“.

Der 3. Preis – dotiert mit 1.000 Euro – geht an Melanie Chacko für ihre Arbeit „spotted eyes“.

Die drei preisgekrönten Inszenierungen sind ab sofort auf den Medienflächen im Kundenforum des Münchner Bank Hauses direkt an der Frauenkirche zu sehen. red

3 FRÖBEL-Kinderkrippe Von 7.30 Uhr bis 17 Uhr ist die Einrichtung geöffnet.

P | Nr. 27 | Mittwoch, 1. Juli 2015

Soziales

Gut angekommen FRÖBEL-Kinderkrippe in der Scheurlinstraße feiert einjähriges Bestehen Pasing · Die Kinderkrippe der bundesweiten FRÖBEL-Gruppe in der Pasinger Scheurlinstraße 15 ist bereits ein Jahr alt. „Im vergangenen Mai haben wir Eröffnung gefeiert und uns sehr über das moderne und geräumige Haus und den wunderschönen Garten gefreut“, erinnert sich Einrichtungsleiterin Micaela Marohn. „Und auch Kinder und Eltern fühlten sich von Anfang an hier wohl.“ Doch etwas trübte damals die Anfangseuphorie. „Wir bekamen leider den Erziehermangel in München sehr deutlich zu spüren und haben lange suchen müssen, bis wir nun endlich unsere volle Personalstärke erreicht haben“, so die 47-jährige Erzieherin. Sie mache vor allem die teuren Lebenshaltungskosten in München dafür verantwortlich, dass Erzieher hier rar sind. „Das ist vor allem für Alleinerziehende und Berufsanfänger äußerst schwierig zu stemmen.“ Doch am 1. Juli kommen endlich die beiden noch fehlenden Fachkräfte ins Team. „Dann sind wir endlich komplett“, freut sich Marohn. Zum Krippenteam gehören dann elf Erzieherinnen, eine Hauswirtschaftskraft und – ganz

wichtig – ein Koch. „Der ist ganz toll, den geben wir nicht wieder her.“ Sie freue sich, ein so engagiertes und kompetentes Team hinter sich zu wissen. „Unser Team ist spitze!“

Schwerpunkt Sprachentwicklung Die bundesweiten FRÖBEL-Einrichtungen seien nach Schwer-

„Unser Team ist spitze!“ Micaela Marohn ist seit Anfang an die Leiterin der FRÖBEL-Kinderkrippe in der Scheurlinstraße.

Bild: us

punkten strukturiert, erklärt sie. „Unser Haus hat den Schwerpunkt Sprachen und Sprachentwicklung. Nach diesen Gesichtspunkten haben wir unsere Mitarbeiter gesucht. Neben dem qualifizierten Abschluss und den wünschenswerten Berufserfahrungen schauen wir ganz besonders auf vorhandene Sprachkenntnisse.“ Gemäß dem Krippenkonzept lautet also das Programm der 48 „FRÖBEL“Kinder: viel vorlesen und Bücher anschauen, Büchereien und Buchhandlungen besuchen, Märchen erzählen oder auch selbst Geschichten erfinden.

Zwar seien die Krippenkinder im Alter von null bis drei Jahren sehr jung und stünden am Anfang ihrer Sprachentwicklung, „eben deswegen ist die sprachliche Förderung so wichtig. Jetzt legen wir den Grundstein für spätere Sprachkompetenzen. Jetzt lernen die Kinder am schnellsten und sehr spielerisch. Darauf gehen wir ganz besonders ein.“ Darüber hinaus können die Mitarbeiter Fremdsprachen anbieten, um mit Eltern und Großeltern in Kontakt zu treten. „Wir sprechen Portugiesisch, Spanisch, Englisch,

Kulturschwestern on Tour Besuch im Amsterdamer Stedelijk Museum Pasing · Seit zwölf Jahren gibt es sie schon in der Pasinger Fabrik: die ehrenamtlichen Kulturschwestern. Egal, ob Eintrittsdienst, Kartenkontrolle, Ausstellungsaufsicht, Programmhefterkauf oder Infodienst für Ausstellungsbesucher – die Kulturschwestern tragen wesentlich dazu bei, den Kulturbetrieb in den Ausstellungsräumen der Fabrik reibungslos zu gestalten.

Initiator dieses Kulturehrenamts und Ausstellungskurator StefanMaria Mittendorf brachte diese Form der Mitgestaltung in den Münchner Kulturbetrieb und ist nach wie vor begeistert von der engagierten Mithilfe. „Ohne diese Hilfe könnten wir den sehr umfangreichen Veranstaltungsbetrieb bei uns im Haus nicht stemmen. Soviel Engagement lässt sich einfach nicht ersetzen.“ Seine Initiative fand bereits des

Öfteren Nachahmer in anderen Bürgerschaftliche Teilhabe hat dort einen sehr fundierten Stelkulturellen Einrichtungen. lenwert sogar mit einem beachtErfahrungsaustausch lichen Budget von 10.000 Euro.

Das war interessant zu erleben“, So viel Erfolg und Kontinuität resümierte Mittendorf. Die Pafeiern die Pasinger Kulturschwes- singer Fabrik beschäftigt übritern und ihr Initiator regelmäßig gens 21 Kulturschwestern im bei Treffen und Ausflügen. Eine Alter von 47 bis 81 Jahren, TenReise der ganz besonderen Art denz steigend. „Kulturelles Enhatten sie im Mai auf dem Plan, gagement erfreut sich ganz groals es auf Einladung des Ams- ßer Beliebtheit. Das erfahren wir terdamer Stedelijk Museums in im täglichen Kulturbetrieb sehr diese berühmte Kunstsammlung häufig.“ Ein Austausch und ein ging. Nach dem Empfang der Über-den-Tellerrand-Hinwegdortigen Ehrenamtlichen und schauen belebten die eigene Täder Freiwilligenmanagerin Do- tigkeit und die Organisation sehr, rine van Kampen folgten Füh- so Mittendorf. „Nun haben wir rungen, ein Workshop zum Kul- die Amsterdamer für 2016 zu turehrenamt im Museum und uns für einen Gegenbesuch einein breiter Erfahrungsaustausch geladen. Wir sind zwar kleiner, mit viel Diskussion. haben dadurch aber ganz andere „Am Stedelijk sind aktuell 50 Möglichkeiten für Ausstellungen.

Freiwillige im Alter zwischen Das ist auch für die Amsterdamer 21 und 70 Jahren eingebunden. spannend.“ us

„Unser Haus hat den Schwerpunkt Sprachen und Sprachentwicklung.

Nach diesen Gesichtspunkten haben wir unsere Mitarbeiter gesucht.“ Micaela Marohn (vorn) im Kreis des Erzieherinnenteams.

Bild: pi Italienisch, Kroatisch und Unga- me und der große Garten zur Verfügung. „Die Kinder können risch“, so Marohn. selbst entscheiden, wo sie spielen und an welchem Projekt sie teilTag der offenen Tür nehmen möchten. Auch diese Von 7.30 Uhr bis 17 Uhr ist die Selbstbestimmung gehört zu unEinrichtung geöffnet. Während serem Konzept. Das offene Ardieser Zeit stehen den Krippen- beiten fördert zusätzlich die verkindern alle vier Erfahrungsräu- balen Fähigkeiten der Kinder.

Für die Allerkleinsten haben wir den so genannten Nestbereich eingerichtet. Hier verläuft der Tag natürlich noch ein bisschen anders.“ Im Moment feiert die Kinderkrippe ein Fest nach dem anderen. Denn zum einjährigen Geburtstag der Einrichtung kommt das große Jubiläumsfest zum 175jährigen Bestehen der FRÖBELKindergärten und das 25-Jährige der FRÖBEL Bayern GgmbH. „Friedrich Fröbel war der Begründer des Kindergartens. Seine Grundidee von der Erziehung zu Selbstständigkeit und zum freien Denken ist heute selbstverständlich noch der zentrale Punkt in unserer Arbeit.“ Davon können sich am Freitag, 3. Juli, alle interessierten Eltern überzeugen.

Von 9 bis 12 Uhr findet der Tag der Offenen Tür in der Einrichtung statt. „Unsere Türen stehen offen und wir sind bereit, alle Fragen der Eltern und Großeltern zu beantworten“, betont Marohn.

Für weitere Infos und für eine Voranmeldung zum Tag der Offenen Tür empfiehlt sie die Homepage der Einrichtung: www.scheurlin.froebel.info/unsere-kinderkrippe/. us

LAGERVERKAUF! Kindermarkenschuhe!

Nur im Juli!

30%

30%

willibald

Schuhe für Kinder

50%

50%

70%

70% 30% …

50% … 70%

auf exlusive

Sommer- und Winter-Ware in den Größen 18 – 40!

U.a. Unisa · Bisgaard · Naturino · Richter · Primigi · New Balance

willibald

Schuhe für Kinder

Willibaldplatz 1 · 80689 München · 0 89 / 58 92 94 54 Initiator des Kulturengagamets und Kurator der Pasinger Fabrik, Stefan-Maria Mittendorf (l.), mit den ehrenamtlichen Kulturschwestern im Amsterdamer Stedelijk Museum.

Bild: privat

Mo. – Fr. v. 10.00 – 13.30 und 14.30 – 18.00 Uhr · Sa. von 10.00 – 13.00 Uhr!

4

Handwerker

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Bodenbeläge

Dacharbeiten

Gartengestaltung

Malerarbeiten

Prospektverteilung

Marmorböden

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Malereibetrieb

Professionelle Prospektverteilung

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de Buchshop

Glasereien

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Entsorgung

3 x in München

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Wir h al

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te seit 1934

München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

®

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Fenster und Türen

seit 1873

Heizung / Sanitär

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Fernsehdienst

Bürotechnik RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

Innungsmeisterbetrieb seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Dachdeckerei

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Schreinerei

Mauertrockenlegung

• Eigene Ausstellung

uber sa

Wir auch!

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Lieben Sie Bücher?

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Steinmetzbetriebe

Maurerarbeiten

Steinmetz-Grabmale Scholer GmbH & Co. KG

Baufirma Höpfl Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Heizung / Sanitär

GmbH Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder von Gasheizungen • Einbau Wartung • Haldenbergerstr.

• Kundendienst 14 80997 München Telefon 14 63 51

übernimmt Renovierungen, Umbau, Wanddurchbrüche, Putz- und Altbausanierung, Gartenmauern usw.

Tel. 81887651 od. 0172/8409209

Alle Natursteinarbeiten Grabsteine · Inschrift Renovierungen · Reparaturen Telefon 089/8 41 50 41 www.steinscholer.de

Polstermöbel

Umzüge

BAD & HEIZUNG

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Malerarbeiten

THOMAS

SCHERMER

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen MAX LAMBRECHT 0 89 / 81 30 84 39

Umzüge · Handwerker · Gartenbau · Wohnungsauflösungen · Transporte · uvm.

Handwerker

Malerbetrieb Melzer sämtliche Elektroarbeiten 0172-9522009 Pflasterfirma bietet NeuverleArbeit, preiswert/sauber, Angeb. Parkettverl. gü., 089/57955847 gung von Natur-, Betonstein, Reinigung o. Reparatur, Tel. 0176/ Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, kostenl., Tel. 089/74500469 oder Fliesen verleg. günst., Tel. 089 / 64089431 verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. 0178/1603662 57955847 0171/4280585 Elektroarb., Fa. T. 089/66562424 ABBRUCHARBEITEN AbwasserF. Lehmann Malermeister & und Sickergrubenbau, Firma Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 Altbau-/Komplettsan., TrockenSöhne Familienbetr. Tel. 584008 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Maler günstig T. 0152/02975191 bau- u. Malerarb., 089/12596079 MALERMEISTER BLUME, Tel. Malereibetr. übernimmt kurz- Elektro/Schreinerges. deutsch, Malermeister alle Arbeiten zufristig Leerwohnungen zum mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + verlässig u. sauber 089/14346507 089/707726 od. 0152/08809097 Küche, Ikea, Planung, Tel. Übernehm. alle Renov. kompl. Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Malermeister hat Termine frei.

0171/4512362 Entrümpelung, Tel. 089/802327 u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Günstig ! Tel. 089/6802341 Parkett abschleifen und versie- Parkettarbeiten aller Art, ParFASSADEN-SANIERUNG zu Feuchte Keller Festpreisen, auch Kleinaufträge, geln oder ölen, Neuverlegung, kett - Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Telefon: Abdichtungsarbeiten Laminat, Treppenschleifen, RepaFassaden-Vollwärmeschutz, AsbeSchimmel/Balkonsanierung raturen, auch Kleinigkeiten, Par- 089/424231 stentsorgung, Sanierungsputze, www.max-sommerauer.de kettlegermeister Hermann Saller, Baugerüst mieten! Zum SelbstFassadenanstriche, keine AnfahrTel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19 T. 089/89670739 o. 0172/8518896 aufbau, Vermietung/ Verkauf/ kosten, eigenes Gerüst Fa. GB Haussanierungen, 0173/4131829 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Montage, Telefon: 30001181 * KELLERSANIERUNG * Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Dachdeckungen, Reparaturen www.mapbau.de 089/46147860 Renov.arb. A-Z 0176/81292261 Malermeister sorgfältig, sehr v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 Malerarb. günstig 089/57955847 günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ Der Maurermeister für Sie! Un- Laminat verl. T. 0152/02975191 incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 ser Team saniert fachgerecht Meisterbetrieb seit 1868 übern. Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, oder 0173/3692667 und sauber, Tel. 089/88919775 Badkomplettsanierung, Sanitär-, dekorative Wohngestaltung. MaRolladen und Reparaturen, Platten, Pflaster, Asphalt rund Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. lerbetrieb Christian Scheller, Tel. günstig, Firma, Tel. 089/7934983 um Haus und Gartenanlagen Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 08165/601446 oder 089/263393 oder 0172/8831783 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Schöner wohnen! Handwerks- verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 meister (im Unruhestand) unter- IDWohnungsrenovierung Ser- *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* PARKETT - KOMPLETT Innungsstützt Sie bei Renovierungs- und vice, Ihr Kompetenter Maler u. www.mapbau.de 089/46147860 fachbetrieb, Verkauf/Verlegung Sanierungsarbeiten. Akkurate Bodenleger u. Handwerker. Tel. Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤, Laminat, Parkett, Teppich, PVC, Ausführung, sowie moderater 089/15904467 od. 0173/3404649 Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 schleif/versiegeln, ölen, polieren.

Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Tel. 089/424231 DACHRINNENREINIGUNG, www.weber-markisen.de Fir- Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Malermeister Tel. 089/14002773 Parkett, schleifen/versiegeln ma, Telefon: 089/89027460 Gartenanlagenbau, BAGGERAR- www.natursteine-wagner.com auf umweltfreundlicher Wasser—- Malermeister Nuriman —- BEITEN, Fassaden- / Spengler- Renovierung-Sanierung von lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / Fassaden- und Innenarbeiten, / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Wohnungen-Häusern Gas, Was- 3675475 schnell, preiswert und zuverlässig Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 ser, Heizung, Thermen, Kunden- Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Telefon: 0179/7166293 oder Klein- und Handabbrüche, dienst, Fa. T. 524015, 0171/8190955 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 089/20098996 Rückbau, Demontagearbeiten und Küche-Ab/Aufbau, T.62271485 und Entsorgung, Firma Lex Maurer-/Putz-/FliesenTelefon 089/75079635; www. Trockenbauarb. zu Festpreisen Markisen und Tuchausstausch abbrucharbeiten-muenchen.com sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 inkl. DG, einschl. Badsanierung, Garten- u. Landschaftsbau hat Niederbayer macht: Maurer-, Fliesenleger übernimmt schnell zusätzl. Ausführung von Balkon- noch Termine frei. Tel. 7233221 preiswert sämtliche und Terrassensanierungen, Wär- Pflaster- Platten- und NaturDach- und Zimmererarbeiten, u.

Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. medämm. - Isolierarbeiten im In- steinarbeiten, Terrassenbau, Garnenber. sowie Schimmelbeseiti- tengestaltung, kurzfristig, Tel. den, Spengler, Gartenbau, Firma Tel. 0172/9692274 Fliesenleger u. Abbrucharb. gung u. Kellersan., keine An- 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Mager, Telefon: 0160/1242669 fahrtskosten, Fa. GB Haussaniewww.die-baumexperten.de Massiv, Fertig, Parkett- u. La- preiswert, Fa. 0176/39508262 rung, 0173/4131829 Problemfällung, Gartenpfl., Wurminatverlegung, Schleifen, Ver- Meisterbetrieb übernimmt siegeln aller Böden u. Kleinigk., Dachsanierungen, Spenglerarbei- Bayerischer Fliesenlegermei- zelstockfr., Heckenschnitt, Abaus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. ten und Dachreparaturen, Tel. ster zuverl. u. günstig, Tel. 089 / fuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 23046297 08131/92040, 0171/8105420 089/15893987, Firma Lembcke

Gartenbau

Baumfällung, Baumpflege vom Profi, Tel. 089/44251445 Hecken-, Strauch- und Baumschnitt, Telefon: 089/1411090 Heckenschneiden & Gartenservice Tel. 0174/7119597 Gartengestaltung + Pflege, Baumfällung + Schnitt Fa., Tel. 0172/8360440 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Baumschnitt u. Baumfällung, Klettertechnik, Tel. 089/25004787 Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden aller Art, Tel. 0171/8067770 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 www.baum-faellen.de Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. T. 0179/9320268

Umzüge und Transporte Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Kl. Transport, sof. T. 62271485 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp.

30,- ¤, Einlag. 15/m3, T. 35757893 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3, T. 35757558 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ kostenlos Tel. unter: 0800/9557733 Kostenl. Wohnungsauflösung?

Tel. 089/833844 o. 0176/44754654 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Sperrmüll-Express T. 14304052

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Entrümpelungsservice München Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35

5 Einsatz gefragt!

Am 13. Juli startet der Kurs „Qualifizierung Ehrenamt rechtliche Betreuung“. Anmeldung noch mĂśglich.

Engagement ist bunt!

a ¡ c | Nr. 27 | Mittwoch, 1. Juli 2015

Geburtsvorbereitung Wir unterstĂźtzen bĂźrgerschaftliches Engagement im Kamin- und Kachelofenbau

Wir auch.

Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197, 47228 Dbg.

MĂźnchner Wochenanzeiger

Katholisches Jugendsozialwerk MĂźnchen bietet Kurs an bespricht mit dem Arzt die medizinische Behandlung.

Betreuung ist ein Ehrenamt, das vor allem von nahen AngehĂśrigen Ăźbernommen wird, aber auch jedem offen steht, der sich fĂźr einen hilfsbedĂźrftigen Menschen engagieren will. Der Betreuungs-

verein des Katholischen Jugendsozialwerks MĂźnchen e.V. bietet AngehĂśrigen von Betroffenen und am Ehrenamt interessierten Personen auch dieses Jahr wieder einen Kurs „Qualifizierung Ehrenamt rechtliche Betreuung“ an.

Nächste Veranstaltung Am Montag, 13. Juli, um 18 Uhr kann man an der Veranstaltung „GesundheitsfĂźrsorge, Organisation ambulanter Hilfen, Wohnungsangelegenheiten“ beim Betreuungsverein Katholisches Jugendsozialwerk MĂźnchen (EbenbĂśckstr. 12) teilnehmen. Anmeldung unter Tel. (089) 5441580; Kostenbeitrag: 10 Euro.

Weitere Termine folgen am 21.

September und 16. November.

Wer alle Veranstaltungen besucht hat, erhält ein Qualifizierungszertifikat. Bei Ăœbernahme einer ehrenamtlichen Betreuung durch Vermittlung des BetreuungsverBetreuung ist ein Ehrenamt, das vor allem von nahen AngehĂśrigen eins werden die Kosten der Kurse Ăźbernommen wird, aber auch jedem offen steht, der sich fĂźr einen rĂźckerstattet. hilfsbedĂźrftigen Menschen engagieren mĂśchte.

Bild: pi red

PFLEGETIPPS rund um Rosen unter

je

599 6

FLAMMENBLUME

(Phlox paniculata) duftend, 99 kĂźbelgeeignet, in versch.

Sorten, 19 cm Topf

ROSENHALBSTAMM

24

99 2999

Frisch aus unserer

Gärtnerei

GĂœLTIG VON Do. 02.07. bis Mi. 08.07.2015

+ . #1. . 1')1. -.0 GoteboldstraĂ&#x;e 9 Ă–ffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 20 Uhr So. 9 – 18 Uhr (&+,. 1. /1""1 1

1111

Kamine direkt vom Hersteller ALLE unsere Feuerstätten erfßllen selbstverständlich die Anforderung der aktuellen Bundesimmissionsschutzverordnung!

FEUERSTĂ„TTEN VON HARK ohne Filter: sehr gut mit Filter: noch besser

EISBEGONIE 79

3210/.-,+*1)(1'&+/'1.*% in rot, rosa oder weiĂ&#x;, 12 cm Topf

+ . 1'#, #-.0 Parkackerstr. 2 Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9 – 20 Uhr So. 10 – 12 Uhr* * Verkauf von Blumen u. Pflanzen

Angebote gßltig von Do., 02.07. – Mi., 08.07.2015.

IrrtĂźmer und Druck$1#"1'+!/' 1#," 1.+ + &+,. 1. ""1+ ,' 1. 1. 1'+ ) + + / + + )+ 1 ,'0,' 1.+ +

+ 1-" '/..

Pasing ¡ Die Paritätische Familienbildungsstätte Fabi Pasing bietet einen Geburtsvorbereitungskurs speziell fßr Frauen und Paare an, die ein weiteres Kind bekommen und daher nicht mehr die gleichen Informationen wie beim ersten Kind benÜtigen, sich aber dennoch Zeit nehmen mÜchten fßr die Schwangerschaft und die bevorstehende Geburt. Der Kurs beinhaltet unter anderem die Wiederholung von KÜrper-, Atemund Entspannungsßbungen, Gespräche ßber Geburtserfahrungen, das Verhalten zwischen Geschwisterkindern sowie ein Treffen nach der Geburt. Der Kurs findet am Sonntag, 19.

Juli, von 10 bis 18.15 Uhr statt und wird geleitet von Romina Schaaf. Die Teilnahme kostet 59,40 Euro und 89,10 fĂźr Paare.

Eine Anmeldung ist erforderlich. Nähere Infos erteilt die Fabi Pasing (August-Exter-Str. 1 / Pasinger Fabrik), unter Tel. (089) 99848040 oder online unter www.fabi-muenchen.de. sv

Ferienbetreuung

TESTSIEGER Stiftung Warentest Der sauberste Kaminofen Stiftung Warentest, Heft 11/2011: „Eine durchweg gute, umweltschonende Verbrennung schaffte von den 14 Kamin-Ăśfen nur ein einziger: der HARK 44 GT mit StaubďŹ lter.“

HARK KAMINE - die mit dem

FeinstaubďŹ lter Mit KeramikfeinstaubďŹ lter

HARK Ausstellungen: 85540 Haar bei MĂźnchen, HansPinsel-StraĂ&#x;e 1 (Ecke MĂźnchner StraĂ&#x;e, Dreierhaus), Ă–ffnungsz.: Mo.-Fr. 9.30-18.30 Uhr, Sa. 9.3016.00 Uhr; 86154 Augsburg, DonauwĂśrther StraĂ&#x;e 128; 84030 Landshut, MaybachstraĂ&#x;e 6 Ă–ffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr

Germering ¡ Auch dieses Jahr bietet der Sozialdienst Germering e.V. wieder eine Kinderbetreuung in den Sommerferien an. In der Zeit von Montag, 10., bis Freitag, 28. August, kĂśnnen Eltern ihre drei- bis sechsjährigen Kinder täglich von 8 bis 14 Uhr in die Obhut von qualifizierten Betreuerinnen geben. Im Kinderpark (DorfstraĂ&#x;e/Ecke SchmiedstraĂ&#x;e) kĂśnnen die Kinder drauĂ&#x;en spielen, gemeinsam malen, basteln, singen und Kontakte knĂźpfen. Angemeldete Kinder haben einen sicheren Betreuungsplatz. Wer Interesse hat, kann sich ab sofort im SozialdienstbĂźro (Planegger Str. 9), unter Tel. (089) 844845 zu den Ă–ffnungszeiten anmelden. Die Anmeldung und alle notwendigen Formulare kĂśnnen auch im Internet unter www.sozialdienst-germering.de heruntergeladen werden.

Die Gebßhren betragen pro Betreuungstag fßr Mitglieder 10,50 Euro, fßr Geschwisterkinder 9,50 Euro und fßr Nichtmitglieder 12 Euro, bzw. 11 Euro. Eine Beitrittserklärung fßr die Mitgliedschaft kann ebenfalls auf der Homepage heruntergeladen werden. sv

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad ¡ Kßche ¡ Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 ¡ Fax -19

Mehr Informationen auf

www.hark.de

184-seitiger Katalog u. Angebotsyer mit Preisen auf: www.hark.de oder gebßhrenfrei unter

(0800) 2 80 23 23.

Pflanzen mit Liebe.

winterhart, gesund, ĂśfterblĂźhend, versch.

Sorten, StammhĂśhe ca. 60 cm, 7,5 l Topf (ohne GefäĂ&#x;)

40Jahre

Ăœber

Engagement in der rechtlichen Betreuung Mßnchen ¡ Zahlreiche alte, kranke und behinderte Menschen brauchen die Unterstßtzung eines vom Amtsgericht bestellten rechtlichen Betreuers. Dieser organisiert einen Heimplatz oder Pflegedienst, stellt Anträge an Krankenkassen oder BehÜrden oder

Engagement

GR

IS AT

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

6

Kultur

Sylvia von Köckritz ist die Leiterin des Kindergartens „An der Stadthalle“.

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27 | a · c · N · L · We

Wirtshausmusi und Kinderstück Veranstaltungen in der Stadthalle Germering Germering · Bereits ausverkauft ist die „Lachlederne Wirtshausmusi, die am Donnerstag, 9.

Juli, um 19.30 Uhr im Amadeussaal der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) zu sehen und zu hören ist. Toni

Bartl, Daniel Neuner und Juri Lex lassen die Tradition des Derbleckens, Singens und Musizierens im Wirtshaus auf originelle Art und Weise wieder aufleben. Gekonnt spannen sie den Bogen zwischen Brauchtum

Das Trio von Knedl & Kraut hat seine Wirtsstub‘n selbst dabei. Bild: pi und Moderne. Das Trio war bereits bei den großen Shows „Yellow Hands“ und „Alpin Drums“ in der Stadthalle Germering mit dabei.

Am Freitag, 10. Juli, um 10 Uhr präsentieren die Vorschulkinder aus dem Kindergarten „An der Stadthalle“ ihr neues Theaterstück „Auf die Plätze, fertig, Für Kinder ab 3 Jahren zeigt der „Kindergarten an der Stadthalle“ los, unsere Reise wird famos!“. sein neues Stück.

Bild: Hein Drei Freunde vom Land erleben

HANS WAGNER

G m b H

in dem Stück viele spannende Abenteuer auf ihrer Reise um die Welt. Vielfältigkeit, bunte Ideen und eine fröhliche Inszenierung bringen die Zuschauer zum Staunen und sorgen für viel Vergnügen. Für diese Veranstaltung sind noch vereinzelt Karten erhältlich. Die Kartenbestellung erfolgt direkt über den Kindergarten an der Stadthalle, Tel. (089) 81300656. red

e mbh.d ner-g g a w s .hans www ät au

it Qual erhand! t Meis

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

ungeiranische hobelter Währung Mensch

Großstadt an der Loire

Hauptstadt von englisch: Südist mähren

arab.

Märchenfigur („...

Baba“)

Nebenfluss der Donau Weihnachtsbaumschmuck

Faultier

Leichtmetall (Kurzwort)

Des Rätsels Lösung…

dem Wind abgekehrte Seite

… falls Sie sich etwas dazu verdienen wollen!

biblische Stammmutter

Schicht

rheinische Witzfigur

Unwille, Verdrossenheit

bestimmter Artikel Aschengefäß

Popmusik aus Jamaika

Wir suchen ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

Bote Gottes

witzige Filmszene kurz für: an das

Teledialog (Kw.)

mittels, durch

Bußempfindung

wahnwitzig

Hirt auf der Alm

EnergiesparFenster

Abk.: vor allem

Bitte telefonische Bewerbung unter T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de rhein.: Fels, Schiefer

Initialen Beckers

Heilbehandlung

Initialen der Luxemburg †

Stadt in Ostfriesland Kfz.-Z.: Wiesbaden

feierliches Gedicht Kfz.-Z.: Ludwigsburg

unberührtes Naturgebiet

plötzlicher Windstoß Zuneigung zu Lebewesen

W-5828

GROSSE IN MÜNCHEN-FREIHAM

TEIL

NACH TOTALUMBAU

ERÖFFNUNG IM 1. OBERGESCHOSS N, ISE R ABTEILUNGEN SPE

0% ÜBER

36

DE MÖBEL WOHNZIMMER, KLEIN UND GARDEROBE

IM 2. OBERGESCHOSS , HE R ABTEILUNGEN KÜC

MONATE

DE O, SCHLAFEN, BAD, BÜR IMMER BABY UND JUGENDZ

500€ 3.000€ FINANZIERUNG 2) AUF MÖBEL & KÜCHEN Ohne Anzahlung.

Ohne Gebühren.

ZUSÄTZLICH

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln und Küchen ab einem Einkaufswert von

1)

2.500 €

GESCHENKT 1)

ZUSÄTZLICH

Beim Kauf von Möbeln und Küchen ab einem Einkaufswert von

12.000 €

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Mo–Fr von 10–20 Uhr, Sa 9.30–20 Uhr

1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus unserem Online-Shop, der eXpress-Abteilung und der Marken Aeris, b-collection, Bretz, Bora, Easy Kitchen, Ekornes, Erpo, Gartenmöbel, Henders&Hazel, Hülsta, Joop, Leicht, Miele, Möbel von Leonardo, Musterring, Natuzzi, Now by Hülsta, Oster, Rolf Benz, Spectral, TEAM 7, Tempur, Varier, Vorwerk, Westerburg, W. Schillig Editions und Artikel aus der Elektroabteilung. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig bis 07.07.2015. Aktion wird ggf. verlängert. 2) 0% Finanzierung von Möbeln über 36 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 360 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis 07.07.2015. Aktion wird ggf. verlängert.

8

KurzGemeldet Frantz – Erdbeeren die Geschmackvollen zum Selberpflücken aus eigener Züchtung Unterweilbach Dachau, Auenstraße Mo. – So. 8 – 20 Uhr Mo. – So. 8 – 18 Uhr Telefon 0 89 / 3 15 46 92 und 0 81 39 / 66 87

Unternehmunslustig?

Unter www.muenchenweit.de haben wir ebenfalls jede Menge Ausflugstipps für Groß und Klein!

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Führung im Schlosspark Nymphenburg · Heuer waren es nicht Sophie und die anderen Eisheiligen, die dem Schlosspark Nymphenburg den Weg in den Sommer versperrt haben, es war das Orkantief Niklas, das einiges durcheinander wirbelte und auch einige Strukturen des Gartenkünstlers Friedrich Ludwig Sckell im Schlosspark zerstört hat. In einem informativen Spaziergang erläutert Josef Schwab, Leiter der Schloss- und Gartenverwaltung Nymphenburg, am Freitag, 3. Juli, die Ergebnisse der jährlichen Pflegearbeiten sowie Überlegungen zu noch ausstehenden Arbeiten. Treffpunkt ist um 16 Uhr an der Freitreppe zur Gartenseite (Schloss Nymphenburg, Mittelbau), die Führung umfasst circa eineinhalb Stunden. Für die Teilnahme wird ein Unkostenbeitrag von 2,50 Euro erhoben.

Nähere Infos sind bei den Schlosspark-Freunden-Nymphenburg unter Telefon (089) 586739 erhältlich. sv

Viele Fahrräder & Helme bis zu 50% reduziert ...außerdem erhalten Sie nochmals 20% auf alle Trikots PEGASUS “Solero E7R” E-Bike 28”

50%

reduziert!*

Auch als Herrenrad in RH 58 und 60 cm lieferbar

jetzt

jetzt

NUR €* 95

549

Alu-Rahmen, Suntour NVX Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, LED-Lichtanlage, Tektro Alu-V-Brakes

600€

gespart!*

Rahmenhöhe: 55cm

PEGASUS “Solero E-Citta” E-Bike 286”

Komfortabel und sicher

250W Vorderrad-Nabenmotor, 36V/8,6Ah/310Wh Akku, Shimano 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse, 2 Tektro V-Bremsen, RH 53cm, Einzelstück

jetzt

jetzt

nur

5 9.9 € 44

PEGASUS “Piazza” City-Bike 28”

Alu-7005-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano Nexus 8-Gang Nabe mit Rücktrittbremse, Tektro Alu-V-Brakes

NUR 95

€*

699

950€

gespart!*

Rahmenhöhe: 46cm

jetzt

PEGASUS “Premio Superlite” Trekking-Bike 28”

5 9.9 € 79

NUR €*

Aluminium-Rahmen, Aluminium Gabel, Shimano Deore XT 20-Gang Schaltwerk, Tektro Gemini HD Disc-Brakes, Schwalbe Jumbo Jim Bereifung

jetzt

nur

NUR

1399

Rahmenhöhe: 60cm

949.-

1899 €

95

50%

400€

gespart!*

reduziert!*

nur

jetzt

5 9.9 € 24

BULLS “Cross Bike 1” Cross-Bike 28“

499

Alu-7005-Rahmen, Suntour NVX Federgabel, Shimano Altus 24-Gang Schaltwerk, Tektro Alu-V-Brakes Farbe: Hellgrün

999.-

NUR €*

jetzt

PEGASUS “1949” Retro-Bike 28”

€

nur

95 299.

Alu-Rahmen, Shimano Nexus 7-Gang Nabe mit Rücktritt, Alu-V-Brake, LEDScheinwerfer, Shimano Nabendynamo

499

jetzt

HERCULES “Rocco Comp 8” City-Bike 28”

€

nur

499.- NUR €

*

599

Alu-Rahmen, Suntour CR 7V Federgabel, Shimano Nexus 8-Gang Nabe mit Rücktritt, Aluminium-V-Brakes

Gr. 51-56, in grün oder blau

nur

jetzt

95

€ 29.

50%

Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano Deore XT 30-Gang Schaltwerk, Shimano Disc-Brakes

NUR €*

1799

Der Radl-Markt GmbH, www.der-radl-markt.de

Kurzer Front-RV mit Kinnschutz, RV-Rückentasche, Feuchtigkeit absorbierend, legere Passform

NUR €* 95

59

€ 59,95*

39

APURA “Path 2.0” MTB Jersey

nur jetzt

9.€ 89

NUR €* 95

Rahmenhöhe: 43cm

ALPINA “Carapax Jr.” Jugend MTB Helm

reduziert!*

95

SSVnu-Rr abatt -20% jetzt €

96 31.

Untere Bahnhofstr. 53a • 82110 Germering / direkt beim S-Bhf. Germering (S8) • Tel.: 089/89428900 *Unverbindl. Preisempf. des Herstellers. Alle Angebote solange Vorrat reicht.

Montag-Freitag 10:00-13:00 und 14:00-18:30, Samstag 9.00-14:00 Uhr

Neuhausen · Am Sonntag, 5. Juli, findet ein Chorkonzert des Ensembles Viva München unter der Leitung von Barbara Hennicke statt. Unter dem Motto „Madrigale, Balladen und Romanzen“ kann man den Chor ab 20 Uhr im Großen Saal der Christuskirche Neuhausen (Dom-Pedro-Platz 5) hören.

Viva München präsentiert Werke der Renaissance und der Romantik von Claudio Monteverdi, Robert Schumann, Hugo Wolf und Gabriel Fauré. Der Eintritt beträgt 12 Euro. red

Trauercafé

reduziert!*

KTM “Loreto Cross” Cross-Bike 28”

NUR €* 95

nur

1399 €

€*

50%

nur

BULLS “Monster” Mountain-Bike 26“

30-Gang Schaltwerk

Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano Deore XT 30-Gg Schaltwerk, hydr. Disc-Brakes

2199 €

München · Die Lebenshilfe München e.V. bietet zur Hauptreisezeit Reisen für erwachsene Menschen mit und ohne geistiger Behinderung an. Dazu werden noch nichtbehinderte Begleiter gesucht.

Es sind keine speziellen Vorkenntnisse nötig, dafür aber ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein. Die Reisebegleiter sind ehrenamtlich tätig, müssen für die Reise keinerlei Kosten tragen und erhalten zudem eine Aufwandsentschädigung – und sie erleben attraktive Urlaubsziele: Kroatien, Nordfriesland, Schweiz/Wallis, Sächsische Schweiz oder Lüneburger Heide.

Bei Interesse weitere Informationen unter Tel. (089) 69347140 oder unter oba@ lebenshilfe-muenchen.de. red

Chorkonzert Viva München

nur

1599.- NUR €*

nur

5 4.9 € 27

BULLS “Wildcross Street” Cross-Bike 28”

250W Bosch Active Line Antrieb, 36V/11,6Ah/400Wh Akku, Shimano Nexus 7-Gang mit Rücktritt, Magura HS11 hydraul. Bremsen, LED-Lichtanlage Reichweite bis zu 190 km

Einsteiger-Modell zum günstigen Preis!

Reisebegleiter gesucht

Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

München · Das nächste Trauercafé findet am Montag, 6. Juli, von 15 bis 17 Uhr in der Herzog-Wilhelm-Straße 24, 3. Stock, statt. Das Thema an diesem Montag ist „Trauern und lieben – geht das?“. Das Café ist ein Treffpunkt für Menschen, die von einem geliebten Menschen Abschied nehmen mussten oder aus einem anderen Grund eine Lücke in ihrem Leben auszuhalten haben.

Weitere Informationen werden erteilt unter service@ ebw-muenchen.de oder Tel. (089) 5525800. red

Baustellenführung Germering · Am Montag, 6. Juli, findet die nächste Baustelleninformationsveranstaltung für interessierte Bürgerinnen und Bürger statt. Die Stadtverwaltung, das zuständige Ingenieursbüro sowie die beauftragte Baufirma stehen an diesem Nachmittag wieder persönlich zur Verfügung, um Fragen zu beantworten. Treffpunkt ist um 16 Uhr auf der Baustellenseite Hartstraße. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 89419119 oder online unter www.germering. de. sv

EINFACH FLEXIBEL!

Der Allround-Performer für Business und Privat.

15 ALLROUND NOTEBOOK

G50-80

Festplatte: 1 TB Arbeitsspeicher: 6 GB DDR3L B etriebssystem: Microsoft® Windows 8.1 Wireless LAN Intel® 3160 1x1 AC + Bluetooth® 4.0, 720P HD Kamera, 1x USB 3.0, 2 x USB 2.0, HDMI, 2in1 (SD/MMC). Art. Nr.: 199 6141

Intel® Core™ i3-4030U Prozessor (1,90 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache)

"H

D

,6

Di

sp

cm la

y

AMD R5 M330 Grafik mit 1 GB RAM

499.MONATSRATEN

DER NEUE SATURNPROSPEKT IST DA! Jetzt auf www.saturn.de und in Ihrem Saturn-Markt!

€ 49.90 mtl.*

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 01.07. bis 04.07.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

10

,6

39

*0% effektiver Jahreszins, ab € 150.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, max. Laufzeit 33 Monate.

Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander- Platz 1, 41061 Mönchengladbach

Noch mehr Angebote in Ihrem SATURN und auf saturn.de Saturn ElectroHandelsgesellschaft mbH München Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115 80339 München Tel.: 089/51085-0

Mit folgenden weiteren Betriebsstätten: Saturn am OEZ Saturn Stachus Hanauer Str. 77 Neuhauser Str. 39 80993 München 80331 München Tel.: 089/14327-0 Tel.: 089/23687-0

Saturn PEP Ollenhauerstr. 6 81737 München Tel.: 089/62728-0

Lassen Sie uns Freunde werden Über 1,6 Mio. Fans

Über 90.000 Abonnenten

Über 90.000 Follower

Saturn ElectroHandelsgesellschaft mbH München-Riem Riem-Arcaden Willy-Brandt-Platz 5 81829 München Tel.: 089/17878-0

Saturn ElectroHandelsgesellschaft mbH Freising Isarstr. 1 85356 Freising Tel.: 08161/549-0

saturn.de Online bestellen und direkt im Markt abholen.

10

Schule

Fürs Leben lernen Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Unterricht

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Fächer - 11¤/Std. - keine MinAkkordeon, Steirische, Kla- deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 08171/911570 122219749 vier u.a., Tel. 0171/5003155 Qual. Gitarrenunterr. Tel. www.bayernnachhilfe.de Livemusik - Rock, Pop, Oldies Tel.: (089) 48 998 536 089/664455 Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 KlavierLernen T.0152/31876208 Englischnachhilfe v. pensionierKlavierunterricht Hausbesuche, ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi ENGLISCH Konv./NH Tel. 524892 alle Kl.G8-/Real-/Fachsch./FOS/BOS/ Abivorber./Schulwechsel-/Nach-/ Bass-Unterricht in Obersendl., + besondere Prüfung, Hausbes. o. von privat, Tel. 0178/4721573 Zuschl., Tel. 8340540, 3614551 Musikunterricht im Westend Schlagzeugschule M-Schwabing Saxophon, Klarinette, Querflöte, drummers-focus.de 089/2729240 Kontakt: Mag. Maximilian Braun Schlagzeugunter. 0170/2714252 Telefon:089/50077957 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 089/783394

Das könnte Ihr Platz sein!

Gitarrenunterr., Tel. 7559089 Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf.

Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 2 Wo. MATHE 6.&7. Kl. Gym. 17.8 - 28.8., Mo. - Fr., 9-17 Uhr, Wiederholung Lehrplan 6. Kl. & Vorbereitung 7. Kl.: Persönliche Lücken schließen, Auffrischung, Vorschau. Max. 6 Kinder. Pullach, S-Bahn , Telefon: 01575/3498151 Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434 Mathe-Nachh., Tel. 59997333 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

Flohmarkt

Hof-Flohmarkt am 04.07.2015, von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr, in der Reismühlenstraße 7, 22, 26 u.

27! Nicht bei Regen! Telefon: 0157/82421315 Gartenflohmarkt! Am 4. Juli in Gräfelfing ab 15 Uhr in der Hermann-Hummel-Str. 28 Antikes u. Rares v. A-Z, Sammlungen Garagen-Hofflohmarkt am Zither-Alleinunterh. vielseit. f.

04.07.15 von 10 - 17 Uhr: Kinderall Ihre Feste! Tel. 08171/911570 sachen, Kleidung, Bücher, HausTrio, Telefon 089/8577837 rat, Schuhe etc. Nicht bei Regen.

Erwins One-Man-Band: Schla- Olivierstraße 8, Solln ger, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Telefon: 0171/3825561

Künstler, Musik, Gesang

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Akkordeon auch Hausbes. 089/365374 Abele 0171/5003155

Live,

Tel.

Naturerlebnis Angeln Fischereiverein Fischwaid München e.V. Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Wir bringen Sie durch die Fischerprüfung!

Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ganzjährig im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt.

Mehr Infos erhalten Sie telefonisch oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Ferienjob gesucht?

en wir erferien such Für die Somm e bl und flexi zuverlässige ), die unsere en nn r(i le el st Zu r jeweils am te ät bl en Anzeig er Samstag od Mittwoch und/ verteilen. den. ca. 2 – 4 Stun Zeitaufwand Neug ierig? erbung. auf deine Bew Wir freuen uns

ter Bewerbung un l an: Telefonische ai M Er pe er 40 od 089/ 45 24 36 ilung.de te er -v ia ed sm vertrieb@cros

Wir auch.

Münchner Wochenanzeiger

Laufend helfen Lions Club unterstützt Schüler bei der Berufsfindung

Reise und Erholung

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Dolomiten: Wandern, Golfen, Biken, App./7 Tg. 198 ¤ f. 2 P.; T. Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul- 0174/2468301, muellnerguetl.de lehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 Ferienwohnung in Kroatien Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Rab, 50 m2, Balkon, Meerblick, 50 ¤/Tag, Tel. 0157/35175524 Legastheniker? Erfolgr. Engl.Nachhilfe erteilt erfahr. Oldtimer m. viel Geduld. Tel. 089/7241498

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Samstag, 4. Juli, 10 Uhr, SCUG Germering (Bertha-von-Suttner-Str. 3)

Erfahrene Grundschullehrerin gibt Nachhilfe bei Ihnen Zu- www.fotoreise-Istanbul.de hause, Telefon: 089/1783565 FeWo. Kroatien 0177-7964282 Klav., Keyb., Akk., Unterr. bei Ihnen z. Hs., Tel. 0179/6615094 Nachhilfe D, E, F, Latein, auch in den Ferien! Tel. 089/4310081

Engagement ist bunt!

Germering · Zugunsten der Eugen-Papst-Schule in Germering (Förderzentrum für lern-, sprach- und verhaltensauffällige Kinder) veranstaltet der LEO Club Germering mit dem Lions Hilfswerk Germering e.V. am Samstag, 4. Juli, um 10 Uhr einen Spendenlauf (Anmeldung ab 9 Uhr).

Neben der Unterrichtstätigkeit und der individuellen Förderung liegt der pädagogische Schwerpunkt auf der Erziehung der Kinder und Jugendlichen. Speziell wird mit dem Spendenlauf ein Projekt un-

terstützt, bei dem es darum geht, den Schülern bei der Berufsfindung zu helfen und einen Ausbildungsplatz nach dem Schulabschluss zu garantieren.

Jeder Teilnehmer des Laufs sucht sich einen (oder auch mehrere) Sponsoren, die dann pro gelaufene Runde (ca. 500 m) einen festgelegten Betrag spenden. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 Euro bei Voranmeldung und 9 Euro am Tag selbst.

Es geht nicht darum, die schnellste Zeit zu laufen: Jeder ist als Läufer willkommen, egal welche Altersklasse, egal

ob Sportler oder nicht! Außerdem gibt es ein Rahmenprogramm mit Essensverkauf, Live-Band, Hüpfburg und der Verlosung eines Fernsehers unter allen Teilnehmern. Die Läufer sollen auch gerne ihr Familie mitbringen.

Weitere Infos und die Möglichkeit sich anzumelden gibt es auch auf leo-spendenlauf. jimdo.com.

Der Lauf findet beim SCUG Germering, Bertha-von-Suttner-Str. 3, statt. Laufzeit bis 12 Uhr, gegen 12.30 Uhr Verlosung. job

Einblick in die Politik 11. Klasse der Berufsfachschule Kermes besucht Bayerischen Landtag Im Rahmen des SozialkundeUnterrichts besuchten die Schülerinnen und Schüler der 11. Klasse der Berufsfachschule Kermess den Bayerischen Landtag.

Bild: pi

Freizeit

V. Privat: Kl. Blockhaus, 7 x 4 m, m. Wohnwagen auf Campingplatz, ca. 1 Std. Mü.-Süd/ Ost, Nä. kl. See u. Wintersportgebiet, VB 19500,-, Tel. 01522/9207437 Günstige Floßfahrt am 10. Juli noch Plätze frei für Einzelpers. oder Gruppen, Tel. 0179/3209221

Kinderbetreuung Plätze frei Kinderbetreuung Solln, Großtagespflege der LHSt München, Telefon: 0177/1747349

Kleidung DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u.

Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc.

Direktankauf sofort Bargeld.

WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9.

Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 089/99943409

Musikinstrumente Italienische Geige von Antonio Pedrinelli 1847, 2.000,- ¤, von Musiklehrer, Tel. 07125/70062 Kontrabässe! Suche 2 Männer, die bei mir waren (wegen Kontrabässen), Bad Urach, Herr Horvath, Telefon: 07125/70062 Bitte anrufen!

Tierhüter Su. tierliebe, freundl. Rentnerin, für stundenweise Betreuung meines Pinscher/Dackel-Mix, Tel. 0175/8505934, tägl. ab 14 Uhr

Pasing · Die Schülerinnen und Schüler der Berufsfachschule Kermess in Pasing (Blumenauer Str. 131) machen neben ihrer Ausbildung das Fachabitur.

Kennenlernen der eigenen Möglichkeiten Dabei wird großer Wert auf allgemeinbildende Fächer, wie etwa Sozialkunde gelegt. Aufgrund dieser Schwerpunktsetzung hat die 11. Klasse der Berufsfachschule Kermes Anfang Juni mit ihrer Lehrerin Sabine von Osterroht den Bayerischen Landtag besucht. Im Rahmen eines praxisnahen Unterrichts sollte den Schülern so ein direkter Einblick in die Politik ermöglicht werden.

Gleich zu Beginn wurde die Klasse zu einem warmen Mittagessen in die Kantine eingeladen. Im Anschluss nahm sie an einer Ausschusssitzung zu Fragen des öffentlichen Dienstes teil. An diesem Tag wurden viele Petitionen behandelt, wodurch die Schüler diese Möglichkeit der politischen Mitgestaltung, die allen offen steht, anschaulich kennenlernten. Besonders interessant war die anschließende Diskussion mit den Abgeordneten Margarete Bause (Bündnis 90/Die Grünen) und Günther Knoblauch (SPD) von der Opposition. Beide nahmen sich Zeit für die Klasse und erzählten viel aus ihrer täglichen Arbeit für den Landtag sowie ihrem persönlichen Werdegang. Ab-

geschlossen wurde die Veranstaltung mit einer beeindruckenden Führung durch das Maximilianeum.

Informationsabend Am Mittwoch, 15. Juli, findet ein Informationsabend der Berufsfachschule Kermess für Hotel- und Tourismusmanagement statt. Von 19 bis 20 Uhr wird das Konzept der Schule vorgestellt, das in drei Jahren zum Berufsabschluss und zur allgemeinen Fachhochschulreife führt. Ebenfalls wird die Wirtschaftsschule Kermes vorgestellt.

Auf diese können Schülerinnen und Schüler ab der 6. Klasse wechseln und in der 10. Klasse die Mittlere Reife machen. red

GRILLSCHEIBEN** a us dem Schweinehals, verschieden mariniert, je 100 g

FRISCHER SCHWEINEHALS** o hne Knochen, am Stück, 100 g

FRISCHER KALBSBRATEN** ualitätskalbfleisch, aus der Schulter, Q 100 g

0.29

0.55

0.55

1.29

LYONER** im Ring, 1a Spitzenqualität, 100 g

DELIKATESS SCHINKENSPECK** z art und mild, 100 g

BIRKENHOF RAHMKÄSE „PFEFFERONI“** deutsche Frischkäsezubereitung, Doppelrahmstufe im Milchanteil, aromatisch, 100 g

ALTA BADIA** italienischer Hartkäse aus Südtirol, mind. 50 % Fett i. Tr., kräftig, 100 g

AUS EIGENER HERSTELLUNG

AUS EIGENER HERSTELLUNG

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHE HÄHNCHENSCHENKEL** KL A, mit bis zu 25 % Rückenanteil, H 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

FREI

0.59

LACTOSE

FREI

WASSERMELONEN a us Spanien, Kl. I, Sorte: Fashion, kernarm, 1 kg

GLUTEN

FREI

1.29

LACTOSE

FREI

APRIKOSEN a us Frankreich, Kl. I, Sorten: Orangered, Bergarouge, Kyoto, 1 kg

MIND. 6 MONATE GEREIFT

0.99

1.69

EISBERGSALAT aus Deutschland, Kl. I, je Stück

TOMATEN aus den Niederlanden, KL. I, Sorte: Cour de Boef („Ochsenherzen“), 1 kg

AB FREITAG ERHÄLTLICH

1.00

3.49

0.59

LEERDAMMER SCHEIBEN

verschiedene Sorten, z. B. Original, 140-g-Packung

KNORR FIX verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 42-g-Packung

LORENZ CRUNCHIPS verschiedene Sorten, z. B. Paprika, 200-g-Beutel

LACTOSE

FREI

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

1.99 ACHTUNG! VOLLTREFFER EHRMANN ALMIGHURT chiedene Sorten,

vers je 150-g-Becher

100 g: € 1,06

2.29*

100 g: € 1,17

-34 ⋆ ⋇

1.49

%

DALLMAYR PRODOMO

verschiedene Sorten, je 500-g-Vakuumpackung

1.99*

-44 ⋆ ⋇

0.49

RED BULL ENERGY DRINK

4 x 250-mlDosen-Pack

⋇ ⋆

3.99

-38%

5.99*

100 g: € 0,22

-25 ⋆ ⋇

1.49

%

0.55*

%

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PETMW-Kasten + 2 FLASCHEN GRATIS 1 l: € 0,61 zzgl. Pfand: € 3,60

zzgl. Pfand: € 1,00

1 kg: € 7,98

6.49*

0.89*

100 g: € 0,75

11.79*

⋇ ⋆

⋇ ⋆

8.99

VOLVIC Naturelle oder Leichtperlig, je 6 x 1,5-l-PET-Kasten

1 l: € 1,20 zzgl. Pfand: € 3,10

1 l: € 0,42 zzgl. Pfand: € 3,00

-25 ⋆ ⋇

11.99 Gültig bis 04.07.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

5.34*

%

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

-29 ⋆ ⋇

3.77

Druckfehler vorbehalten.

WE_KW27_2015_M

%

OUZO 12 3 8 % Vol., 0,7-l-Flasche

10.49*

-27%

FRANZISKANER HEFE-WEISSBIER

verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

15.99*

0.33

%

1 l: € 12,84

8.49

3.99

-33%

-40 ⋆ ⋇

KÜHNE GEWÜRZGURKEN DAS ORIGINAL (Abtropfgewicht: 360 g), 720-ml- Glas

1 kg: € 2,44

1.79*

-50 ⋆ ⋇

0.88

%

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

12

Vermischtes Bekanntschaften

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Dienstleistungen

Reiten im Gelände, 0171-4307480 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, www.go-western.eu - Ihr Partner Nah- und Fernumzüge sowie im Landkreis rund um‘s Westernreiten Tel. 0160/4577989 Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572 Lippizaner-Wallach, geländesicher, Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Tel. 0171-4307480 Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Künstler verleiht exquisite Blumenmotive Format 50x70, für repräs. Ambiente. Tel. 74141664 NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Badsanierung: Ein kompl. Bad Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis.

Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elekwww.reif-trifft-aktiv.de tro, Umbau Badew. auf Dusche; Bin Anfang 60, m, nett, geHemden nähen, Änd. Tel. Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 schieden, NR, NT mit viel Freizeit, 089/1231017 Besticke fast alles, T. 1231017 mobil. Suche nette, liebenswerte Hellsehen nach altüberliefertem Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Sie, für Alles was zu zweit mehr Wissen durch int. Parapsychologe Rolladen und Reparaturen, Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 50% auf ALLES - ALLES muss RAUS Antikes-Raritäten-KuriosiSpaß macht, Tel. 0151/53560113 gibt sofort Auskunft, Telefon: günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Er su. Sie bis 45 0176/56308400 07551/68182, od. 0171/6213622, Küchenmontagen, Fa. Tel. Großes Kleinfeldturnier täten. www.trends-nostalgie.de www.fragendeslebens.de Containerdienst und Sperrbeim TSV Gerberau 0172/8526205 müllentsorgung, günstig! Firma Wahrsagen privat T. 089/2015135 am Samstag, den 04.07.2015, Malern, Tapezieren, BodenHuber, Tel. 08142/ 29670 ab 13.30 Uhr beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. www.containerdienst-ffb.de mit anschließender Aufstiegsfeier Wegen Umzug Wasserbett 2x2 Tel. 7602447, 0173/3510450 Aufgepasst! Putze und reinige der „Ersten“. Alle Gönner, Freunde, m, VB 900 ¤ zu verk. 0178/6610973 Wintergärten u. Terrassen, komAnsprechende Webseiten, Nachbarn und Fans sind herzlich Biete Ausritt ins Gelände TeleGroßer Hofflohmarkt & Hausme sofort! Tel. 0151/46881042 günstig, ohne Folgekosten, Tel. eingeladen vorbeizukommen, für fon: 0151/54660986 haltsauflösung Sa. 4. Juli, 10-17 0173/3519599 Speis und Trank ist gesorgt!

Der Flohmarktladen. Miete Dir h Feldmochinger Str. 397, 80995 Sattel zu verkaufen! Busse (TSV München-Gerberau e.V. ein Regal, Bügel oder Stellplatz Mü., nä. Kirche, alles billige Ange- Soft Touch Sattel Event VS, 17“, 1 Markisen und Tuchausstausch Vogelloh 1 · 80997 München) und wir verkaufen Deine Sachen Jahr alt, VB 700¤, T. 0160/8332769 sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 bote! für Dich. Telefon: 089/58958900 Wir reparieren Ihr Dach Tel. 0179/9174580 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/83 15 96 Weitere Aktionsartikel – z.B. unsere ReiseDefekte Heimorgel Musikus Accessoires – finden Sie im ALDI SÜD Magazin Studio, wer kann diese repaund im Internet unter www.aldi-sued.de rieren? Telefon 089/8712120 OUTLET VERKAUF! Gummibär & mehr. www.gummibaer.tv Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Achtung Selbstständige!! Zurück in die gesetzliche Krankenvorsorge - mit 55 Jahre, E-Mail: dietrich.wenisch@t-online.de Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Baumfällung, Heckenschnitt u.

Entsorgung, Wurzelstockfräsung TASTE OF BRITISH ISLES® TASTE OF BRITISH ISLES® GALLANTRY TASTE OF BRITISH ISLES® TASTE OF BRITISH ISLES® durch Landwirt. Rollrasenverle0,7-l-Flasche je 400-g-Pckg.

1-kg Beutel je 125-g-Beutel je 150-g-Pckg.

Fish & Chips Traditional Chips Irish Whiskey Fudge Cake Toffee99* 99* 79* * 40 % vol.

49* gung. 콯 0177/2326873 Tiefgekühlt.

Sortiment 9, 1, 3, –,99 1, (100-g-Preis –,79) (kg-Preis 4,98) (100-g-Preis –,99) (l-Preis 14,27) Bodenleger/Parkett u. mehr!

TASTE OF BRITISH ISLES® TASTE OF BRITISH ISLES® TASTE OF BRITISH ISLES® TASTE OF BRITISH ISLES® Cider je 450-g-Glas je 350-g-Pckg.

400-g-Beutel 420-g-Dose 0,33-l-Flasche 콯 08131/334933 o. 0179/7873736 Brotaufstrich Baked Beans Softkaramellen Wine Gums * 89* 39* * * nach englischer Art –,99 Fudge (kg-Preis 5,40) 1, 1, –,49 –,89 www.bayerland.de (kg-Preis 2,20) (l-Preis 2,70) (kg-Preis 3,48) (kg-Preis 1,17) Wir führen aus: Gerüstbau u.

-verleih, Tel. 08202-9049790 DORMIA® EXPRESSI je Garnitur Edel-Linon Kinder-Bettwäsche Kaffee-/TeeFirma übernimmt Putzarbeiten, Maße ca.: • Kissen: 80 x 80 cm • Bezug: 135 x 200 cm 11,99* KapselInnen- u. Außenputz, WDVS - Wärmaschine medämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790 je Garten- u. Landschaftsbau, Neu69,99* anlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteinen, Terras3 Jahre Garantie sen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837 Fax 08141-348717 Fassaden- u. Malerarbeiten Angebot kostenlos, übernimmt – iß e W er od t o In R ent. schnell, sauber und preiswert Fa. tim Sor im d en eh vorüberg Bergmann, Tel. 08141-8289463 o.

0152-11322086 Zweigstelle Maisach

Esoterik/ Lebensberatung

Verschiedenes

Möbel

Tiermarkt

ab Do.,

2.7.

Very British

LED-Birne/-Kerze/-Tropfen, dimmbar Energieeffizienzklasse A+ je

Versch.

Sortimente.

DORMIA®

Schlafkissen spezial Maße ca.: 40 x 60 cm

je

DORMIA®

9,

99*

Jersey-Spannbetttuch Maße ca.: 90–100 x 200 cm

je

5,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Defekte Heimorgel Musikus Studio, wer kann diese reparieren? Tel. 8712120

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.muenchenweit.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen!

7,99*

Versch.

Sortimente.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Infos: 089/546 55-340 27D-3-2015

Gartenarbeiten aller Art, Gärtner hat Termine frei, Tel. 081412450120 Renovierungen - Innenausbau, Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172-9173319 Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate Design, Print- & Webdesign sind wir der richtige Partner für Sie und Ihr Unternehmen. It‘s so EAZEE! design@eazee-design.com, www.eazee-design.com, Tel. 08921591240, Herthastr. 4, 80639 München Renovierungen - Innenausbau, Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172-9173319

Zu verschenken AEG Gefrierschrank, 2 Fächer, 62 cm hoch, 59 cm tief, 55 cm breit, gegen Abholung. Telefon: 0176/38515940 Verschenke kleines Kästchen, 82 cm x 74 cm x 44 cm, gegen Abholung, Tel. 01520/7778500 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Schrankwand 6 m teilbar, Wohnzi-Tisch, Spiegel aus Whg.Auflösung, Tel. 089/3133192 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 01575/3303316 Stabiler 4-tür. Kleiderschrank mit Schubladen, Oberfläche weiß strukturiert; 2,40 m hoch; 2,10 m lang, 59 cm tief, gegen Abholung. Telefon: 0176/38515940 Wir holen gut erh. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f.

Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Thomson TV, silber, 21 Zoll/54 cm Bildschirmdiag., voll funktionsf. 089/8132676 u. 089/6251107 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

13 Übergangsklassen Der Schwerpunkt liegt auf dem schnellen Erlernen der deutschen Sprache durch intensive Sprachförderung,

P | Nr. 27 | Mittwoch, 1. Juli 2015

„Ein großer Gewinn für uns“ Fortsetzung von Seite 1 Eine dieser Ü-Klassen gibt es seit letztem Oktober in der Grundschule an der Bäckerstraße. Insgesamt 15 Kinder im Alter von sieben bis zehn Jahren aus zehn Ländern haben hier die Möglichkeit, in der deutschen Sprache „anzukommen“ und gleich noch einiges am Grundschulstoff mitzunehmen. „Wir sind von der Einrichtung einer Ü-Klasse bei uns an der Schule nach Beginn des Schuljahres überrascht worden“, erinnert sich die Rektorin Christine Berchtold. „Damals war das Schuljahr bereits drei Wochen alt. Die Stundenpläne und Raumverteilungen waren erprobt. Viel Platz gab es einfach nicht mehr für die Ü-Klasse. Das war einerseits schade. Andererseits sind wir durch die ständigen Improvisationen im Unterrichtsalltag durchgeführt, nutzte den Raumals Schulfamilie ganz besonders mangel positiv, um den Sportund Matheunterricht gemeinsam zusammen gewachsen.“ mit Regelklassen zu veranstalten Unterricht mit Händen und arbeite viel mit Musik und Pantomime. „Im Moment beund Füßen schäftigen wir uns mit der „RauAuch für die Lehrerin Mirjam pe Nimmersatt“, einem KinderHuber kam die Leitung der Klasse buch über eine Raupe, die zum überraschend. „Ich war mobile Schmetterling wird. In diesem Reserve ohne feste Schule und Buch kann ich alles integrieren: Klasse. Erfahrungen mit auslän- Naturanschauung, Wochentage, dischen Kindern hatte ich noch Zahlenraum bis zehn und nakeine, auch keine Spezialausbil- türlich ganz viel Wortschatz.“ dung für Deutsch als Fremdspra- Dazu hat Huber eine kleine Voche. Doch mich hat die Aufgabe liere für Schmetterlinge organisehr, sehr gereizt, auch wenn siert, um mit den Kindern die ich am Anfang wirklich in eis- Verwandlung von der Raupe kaltes Wasser springen musste.“ über die Verpuppung im Kokon Denn die Kinder vor ihr konnten bis zum Schmetterling ganz nah überhaupt kein Deutsch und hat- zu beobachten. „Toller Unterten dazu auch sehr unterschied- richt“, meinen dazu die beiden liche Schulerfahrungen.

Praktikanten Hannah und Leo „Mein ,normales’ Lehrerwissen aus der nahen Friedrich Oberlin hat mir dabei erst einmal wenig Fachoberschule mit der fachligenützt. Ich habe mich einfach chen Ausrichtung Sozialwesen, nur gefragt, wie soll das gehen? die ein mehrwöchiges Praktikum Das war Unterricht mit Händen in der Klasse absolvieren. und Füßen.“ Sie habe sich dar- „Wir durften beim ,Einzelaufhin um Weiterbildungen ge- training’ unterstützen“, erklärt kümmert und konnte an der Hannah. „Also, wir haben reGrundschule am Ravensburger gelmäßig mit zwei oder drei Ring hospitieren, die bereits Er- Kindern Arbeitsblätter ausgefahrungen mit Ü-Klassen hat. füllt oder gelesen.“ Sie sei be„Das hat mich gerettet!“, meint geistert, wie viel die Kinder in kurzer Zeit lernen. „Es macht Huber lachend.

Mittlerweile habe sie viele schö- total viel Spaß“, so auch Leo. ne Projekte mit den Kindern „Die Kinder akzeptieren uns

Integration

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de

PR-ANZEIGE

Letzte bilinguale Krippenplätze frei Joki bietet zweisprachige Betreuung

Start in den Tag: Guten-Morgen-Kreis mit guten Wünschen und einem Lächeln für den Nachbarn.

Bild: us

und sind echt dankbar für jede Hilfe. Ich finde den Unterricht mit Guten-Morgen-Kreis, der Kinorunde, in der etwas mit Pantomime erklärt wird, und den anderen verschiedenen Weisen, wie Frau Huber Unterricht macht, ganz ungewöhnlich und spannend und kein bisschen langweilig.“

Und Rektorin Berchtold meint: „Die Praktikanten bringen sich wunderbar ein. Das ist toll! Überhaupt ist die Ü-Klasse ein großer Gewinn für uns“, so Berchtold weiter. „Die ganze Schulfamilie profitiert von dem Multikulti, den Begegnungen und den Hilfestellungen, die die anderen Kinder geben kön-

Pasing-Obermenzing · Die Joki Kinderbetreuung vergibt die letzten deutsch-englischen Krippenplätze für 2015 / 2016 in Pasing-Obermenzing. Zudem können in allen sieben Einrichtungen Plätze für 2016 / 2017 gesichert werden.

Dass Job und Kind miteinander zu vereinen sind, zeigt das Ergebnis der Elternzufriedenheitsbefragung.

Die Joki-Einrichtungen wurden „sehr gut“ bewertet. Auf das Gesamtpaket kommt es an: Liebevolle Pädagogen, große Gärten, lange Öffnungszeiten, Musikförderung, frisch zubereitete Mahlzeiten und bilinguale Erziehung machen Joki

besonders. Hinzu kommt ein überdurchschnittlicher Betreuungsschlüssel, der Kindern Raum für individuelle Förderung gibt.

Eine bilinguale Erziehung gibt Kindern mehr als nur neue Vokabeln mit auf den Weg. Neben der Verbesserung aller sprachlichen Fähigkeiten wird das Gehirn trainiert.

Das Wichtigste ist, dass die Kleinen sich wohl fühlen und gerne ihre Krippe besuchen. Sie soll wie ihr zweites Zuhause sein. Aus diesem Grund sollte die Betreuungsstätte sorgfältig ausgewählt werden.

Mehr über Joki unter www.joki-kinderbetreuung.de.

Die Joki-Einrichtungen wurden im Juni von Eltern mit „sehr gut“ bewertet.

Bild: Joki Heimat- und Sachunterricht zum Anfassen: Was machen die Raupen?

Haben sie sich schon verpuppt? Lehrerin Mirjam Huber beobachtet gemeinsam mit den Kindern die Schmetterlingslarven.

Bild: us Das Lob bekamen die Praktikanten gerne zurück. „Sie sind eine große Hilfe für mich“, versichert Huber. „Ohne sie könnte ich den Unterricht nicht differenzieren, mich mal ausschließlich auf wenige Kinder konzentrieren, während die anderen das Gelernte vertiefen.“

Unterricht mit Händen und Füßen: Die Kinder begannen im Oktober ohne Deutschkenntnisse. Nun lesen sie gemeinsam mit Lehrerin Mirjam Huber (l.) und sprechen über das Gehörte.

Bild: us

nen. Bei uns ist Integration kein Fremdwort.“

Keine Fortsetzung im nächsten Jahr Leider steht am Ende des Schuljahres das Aus für die BäckerÜ-Klasse. Der Grund, den das Schulreferat nennt: Platzmangel.

Dabei hat die Bäckerschule in den letzten Monaten hervorragend bewiesen, wie kreativ sie mit den knappen Raumresourcen umgehen kann. „Wir haben keine Genehmigung, die Klasse fortzuführen“, bedauert Berchtold. „Das ist wirklich jammerschade. Die Ü-Klasse ist uns allen ans Herz gewachsen. Und mit Mirjam Huber haben wir die optimale Lehrerin gefunden.

Wir können nur hoffen, dass es vielleicht wieder eine kurzfristige Entscheidung für unsere Ü-Klasse hier gibt. Das würde uns alle sehr, sehr freuen.“

Uli Seiffert

Veranstaltung Großes Sommerfest im ASZ Obermenzing · Das Alten- und Service-Zentrum (Packenreiterstr. 48) lädt am Donnerstag, 2. Juli, von 14.15 bis 17.30 Uhr, herzlich zu einem Sommerfest mit Biergarten und kleinem Programm ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt der Chor „Obermenzinger Lerchen“ unter Leitung von Anna-Maria Krug, außerdem sind die Bauchtanzgruppe des ASZs, unter Leitung von Hülya Aktas, sowie der Hörbuchsprecher und Rezitator Gerhard Salz und der Poetry-Slammer Benedikt Hakel zu Gast.

Für den weiteren musikalischen Rahmen sorgen Jens Winkel (Klarinette, Saxophon, Trompete und Posaune) und Gerd Wankmüller (Klavier und Akkordeon). Die dargebotenen Speisen und Getränke werden von Rotraut Ganser und den Teilnehmern ihres Männerkochkurses zubereitet. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung im ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170 ist erbeten. sv

Gottesdienste in Pasing von Donnerstag, 2.7.2015 bis Mittwoch, 8.7.2015

St. Josef im Klinikum Mü.-Pasing

Evang.-lutherische Himmelsfahrtskirche

Mü.-Pasing, Steinerweg 5 81241 München

Marschnerstraße 3 81245 München Sonntag 09.30 Uhr: Gottesdienst (Gemeindezentrum Bartimäus) 10.00 Uhr: Abendm.-Gottesd.

(Himmelfahrtskirche)

Sonntag 10.00 Uhr: Hl. Messe Montag – Sonntag 17.30 Uhr: Rosenkranz Donnerstag 18.00 Uhr: Hl. Messe

Wochenanzeiger

SPEZIAL

14

RESTAURANTS · BARS · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Die kleine Gelbe unter den Süßen Sie ist süß, fruchtig und meist mit einem feinen Flaum überzogen: Die Aprikose. Sie ähnelt im Aussehen dem Pfirsich, der Nektarine, vor allem aber der Marille.

Wieso? Weil Marille nichts anderes als die österreichisch Bezeichnung für Aprikose ist. Während Pfirsich und Nektarine aber saftig ausfallen, ist das Fruchtfleisch der kleinen gelben unter den süßen Früchten eher mehlig-weich und auch leichter zu verzehren. Außerdem schmeckt die Aprikose auch getrocknet hervorragend, sodass sie das ganze Jahr über einen gesunden Genuss darstellt.

Großes Spareribs-Essen Dienstag, 7. Juli 2015

Essen so viel Sie können inkl. Salat-Buffet

p. P. ¤

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Im Juli beginnt die Aprikosen-Saison

Täglich geöffnet von 10.30 – 01.00 Uhr Durchgehend warme Küche

9,50

Uhr ab 17.00

Agnes-Bernauer-Straße 239 • 81241 München • Tel. 82 93 95 50

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens!

Rotkreuzplatz 2 80634 München Telefon +49 (0) 89 / 13 99 08-0 Telefax +49 (0) 89 / 16 64 69 E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.de Internet www.hotel-rotkreuzplatz.de

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Allroundtalent Ungewohnlich viel Provitamin A (Carotin), die Vitamine B1, B2 und C sowie Mineralstoffe wie Kalium, Calcium und Phosphor machen die Aprikose zu einem wahren Allroundtalent für die Gesundheit. Ihr Verzehr hat einen positiven Einfluss auf Haare und Nägel, sorgt für einen rosigen Teint, stärkt das Immunsystem und kurbelt den Kreislauf an. Die enthaltene Salicylsäure hat eine antibakterielle Wirkung und tötet so Keime im MagenDarm-Trakt ab. Der Wirkstoff Dimethylglycine, der im Kern der Aprikose steckt, soll bei Migräne und Kopfschmerzen helfen.

In 100 Gramm frischer Frucht stecken etwa 40 Kalorien, wohingegen die gleiche Menge getrocknete Aprikose mit 241 Kalorien zu Buche schlägt. Allerdings ist bei der getrockneten Variante der Nährstoffgehalt fast fünfmal so hoch wie bei einer frischen Aprikose. Das macht beide Formen zu gesunden, leckeren Snacks.

Echter Geschmack Am besten schmecken Aprikosen frisch und roh, unreife Exemplare sind jedoch ein sauerer, mehliger und trockener Genuss. Beim Kauf sollte daher darauf ge-

im Münchner Süden und Westen Bayerische Küche Gasthof Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

Die Aprikose ist eine Steinfrucht.

Das Fruchtfleisch ist hellgelb bis orangerot gefärbt.

Bild: knipseline/pixelio.de

Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19

Kroat. & Bayer. Küche

achtet werden, dass nur reife Früchte ausgewählt werden. Ist die Haut kräftig orange-gelb gefärbt und lässt sich der Stein leicht von der Frucht lösen, ist die Aprikose perfekt. Aufschluss über die Reife gibt auch ein sanfter Druck mit dem Daumen. Dabei sollte das Fruchtfleisch leicht nachgeben. Es empfiehlt sich, die Frucht vor dem Verzehr immer vorsichtig zu waschen und abzutrocknen.

Hitze und Sand Aber woher stammt die kleine gelbe Frucht eigentlich? Ihre ursprüngliche Herkunft ist zwar umstritten, fest steht jedoch, dass sie bereits in der Antike in Armenien, China und Indien bekannt war.

Das Hauptanbaugebiet liegt heute in der Türkei und auch in Ungarn, Italien und Spanien fühlen sich Aprikosen wohl. Der Grund dafür: Sie brauchen viel Hitze und sandigen Boden. Auf dem strauchähnlichen Aprikosenbaum, der ca. sechs Meter hoch wird, wächst die Steinfrucht. Im großen Kern steckt der kleine, mandelförmige Samen, der in manchen Kulturen gegessen wird. Wird er zerstoßen, kommt ein süßes Marzipan-Aroma zutage, weshalb die Kerne beispielsweise zur Herstellung von Amaretto-Likör verwendet werden.

Aubinger’s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81 05 99 09

Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de

Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 80634 München 089/13 99 08-0 Italienische Küche Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98 Vivere Pizzeria Planegger Str. 2, 82110 Germering 0151 / 52 15 14 81

Indische Küche Namaskar Münchner Str. 193 85757 Karlsfeld, 08131/2776461

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur € 5,–!

Tel. 089/54 65 51 17

10.7.15

Freitag, 20 Uhr Brunnenhof Tickets unter: 089 – 49 00 94 [Mo.-Fr. 10-17 Uhr]

49

T ic ke t s e r h ä lt li c v o n 39 h b is 44 Eur o

08.07.15 OLYMPIAHALLE

Blechschaden Leitung: Bob Ross

23.07.15 CIRCUS KRONE

Eine Hommage an das Varieté der 20er Jahre!

20. Mai bis 12. Juli 2015

26.10.15 PHILHARMONIE

21.03.16 OLYMPIAHALLE

Tickets unter www.myticket.de und www.ticketmaster.de sowie an den bek. VVK-Stellen. Weitere Infos unter www.globalconcerts.de

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Wochenanzeiger

SPEZIAL

15

RESTAURANTS · BARS · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Zünftiges Heimatgefühl

Überraschung zum Jubiläum:

Der neue Hofbräu Obermenzing

Premium-Pizzen aus dem Lavasteinofen

„A guads Essen, a gscheits Bier, nette Gäste und a bodenständige Musi.“ Diese Aspekte werden im neuen Menzinger Hofbräu berücksichtigt, um Freunden der bayerischen Kultur ein zünftiges Heimatgefühl zu vermitteln. Besonderer Wert wird dabei auf echte bayerische Wirtshausmusik gelegt: Viele verschiedene junge und renommierte Volksmusikanten treten hier regelmäßig auf und verleiten Groß und Klein zum Schunkeln und Mitsingen. Zu genießen ist das Musikspektakel jeden Freitag ab 19 Uhr und jeden Sonntag ab Mittag sowie beim Musikantenstammtisch, der jeden dritten FreiBild: Hofbräu in Obermenzing tag im Monat stattfindet.

Dein Wirtshaus mit Tradition In der Verdistraße 125 Telefon 089/86 46 60 80 info@hofbraeu-obermenzing.de

www.hofbraeu-obermenzing.de

Tagesgerichte Täglich wechselnde

¤

6.90

ünstig isch & g r f s e in Fe Wechselnde Wochenkarte

Buon Compleanno!

35 JAHRE ge 5-Gän Menü et-gspreis: m r u o ta G eburts

Das Cleopatra-Team im neugestalteten Teil des berühmten Restaurants. Foto: JK Das Restaurant Cleopatra feiert nicht nur sein 35-jähriges Bestehen, es überrascht auch mit einer tollen Neuerung. Ab sofort gibt es hier neben der italienischen Spitzenküche täglich wechselnde Premium-Pizzen aus dem Lavasteinofen – knusprig frisch vor den Augen der Gäste zubereitet. Neben den Klassikern werden die Gaumen durch raffinierte Spezialpizzen mit edelsten und natürlich besten Zutaten verwöhnt. Mittags und zum Mitnehmen selbstverständlich zum besonderen Preis. Weiterhin wird auch das 5Gänge-Sterne-Geburtstagsmenü zum Jubiläumspreis serviert. Die Kreationen werden in klimatisierten Räumen stilvoll kredenzt oder „Open Air“ direkt vor dem Restaurant.

zum G

35.-

NEU:

nofen vastei a L m aus de Pizzen

WIR FREUEN UNS AUF SIE UND BITTEN UM RESERVIERUNG!

Ristorante Cleopatra · Landsberger Str. 317 · 80687 München www.cleopatra-muenchen.de Telefon 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

Ältester Gasthof in München seit 1417 595 Jahre in Obermenzing

Einladung zum Großen

Sommerfest am Sonntag, den 5. Juli 2015

Voranzeige:

ab 14 Uhr mit

8. August 2015 von 16.00 bis 22.00 Uhr

die legendäre Münchner Band

Musikfest mit SHAWN & FRIENDS die große Elvis-Show Oldies, Blues, Folk, Rock’n’Roll

Feine Schmankerl vom Grill und leckerer Steckerlfisch Auf Ihren Besuch freuen sich die Wirtsleute.

Um Reservierung wird gebeten.

„Zum Alten Wirt“ Dorfstraße 39 · 81247 München-Obermenzing · Telefon 8 11 15 90 · www.alter-wirt-obermenzing.de

Durchgehend warme Küche. Biergarten unter alten Kastanien. Nebenräume und Festsaal für alle Feste und Feiern.

Verlags-Sonderveröffentlichung

»Wir haben das Rundum-sorglos-Paket für Sie« Von Liefern bis Full-Service: Spezielle Angebote für jeden Kundenanspruch beim Media Markt Pasing

■

Pasing · Wer beim Media Markt Pasing einkauft, wird nicht nur kompetent beraten, sondern bekommt auch einen erstklassigen Lieferservice. Zur Verfügung stehen Angebote für jeden Kundenanspruch – liefern, anschließen und entsorgen der Altgeräte – alles ist möglich, und das auch außerhalb des Stadtgebiets München.

Erleben und Ausprobieren vor Ort, die kompetente Beratung durch Spezialisten und das »Rundum-sorglosPaket« – besser geht es nicht.

Ein Team aus gelernten Radio- und Fernsehtechnikern liefert zum Beispiel Ihren neuen Fernseher, schließt ihn an und entsorgt auf Wunsch Ihr altes TV-Gerät – einfach, unkompliziert und vor allem garantiert umweltgerecht.

Auch eine Einweisung in die Bedienung ist mit dabei. Speziell geschultes Fachpersonal im Bereich Haushaltstechnik und Unterhaltungselektronik sorgt für einen perfekten Service vor Ort. Auch bei Küchen-Einbaugeräten kommen die Fachkräfte zu Ihnen nach Hause und

schließen das neue Gerät an – ein wichtiger Service, da es besonders in diesem Bereich viele Details zu beachten gibt. Die genaue Angabe des Liefertermins ist dabei von großem Vorteil, so müssen Sie nicht den ganzen Tag warten. Auch eine Lieferung zum Wunschtermin oder am gleichen Tag ist möglich.

Perfekter Service wird im Media Markt Pasing groß geschrieben! Mit der Pasing Arcaden Card erhalten Sie sogar auf den Lieferservice 50 Prozent Ermäßigung (siehe Interview unten).

Liefern leicht gemacht: Das freundliche und kompetente Lieferteam sorgt für einen reibungslosen Ablauf und erstklassigen Kundenservice.

»Exklusiver Service« Bernhard Reimers über die Pasing Arcaden Card

■

Pasing · Bernhard Reimers, Geschäftsführer beim Media Markt Pasing, erklärt im Interview mit dem Werbe-Spiegel, welche Vorteile die Pasing Arcaden Card für den Kunden bringt und wie er sie erhält.

1600

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

U/Min.

Der Kunde kann also bei uns im Media Markt einkaufen und bezahlt für seine Lieferung nur die Hälfte.

Neben dem exklusiven Service gibt es auch Angebote ausgesuchter Shops in den Pasing Arcaden.

Ständig kommen neue AnWerbe-Spiegel: Welche Vor- gebote dazu, über die lauteile bieten sich dem Kun- fend auf der Website inforden durch die Pasing Arca- miert wird. den Card?

Bernhard Reimers: Die Für wen eignet Pasing Arcaden Card sich die Pasing bietet Ihnen einen exArcaden Card? klusiven Service. BeBernhard sonders attraktiv finde Reimers: ich unseren LieferserGrundsätzlich vice zum halben Preis für jeden, der im Großraum München.

exklusiven Service und lukrative Angebote schätzt. Ich sage immer, die Pasing Arcaden Card ist ideal für VIPS und alle, die es werden wollen.

Und wie erhält der Kunde die Pasing Arcaden Card?

Bernhard Reimers: Nichts leichter als das: Unter www.pasing-arcaden.de können Sie sich registrieren lassen. Nach Ihrer Anmeldung bekommen Sie umgehend eine Bestätigung per E-Mail zugesandt. An unserer Rezeption in den Pasing Arcaden erhalten Sie bei Vorlage Ihrer Ausweisdokumente die kostenfreie Pasing Arcaden Card und können ab sofort die Vorteile und Services nutzen.

15 Min. Kurzprogramm Für die schnelle Wäsche

SAMSUNG WF 88 F7E6P6W3EG Waschmaschine • 14 Programme, Mengenautomatik • Startzeitvorwahl + Restzeitanzeige • Schaum-Aktiv-Technologie • Vollwasserstopp • XXL Bullauge mit 33cm • Wasserverbrauch/Jahr 11.440 Liter • Stromverbrauch/Jahr 196 kWh Art.Nr.: 1892390

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

8 kg

EnergieKlasse

Waschladung

Tolle Angebote für ausgesuchte Shops: Bernhard Reimers, Geschäftsführer bei Media Markt Pasing, präsentiert die Pasing Arcaden Card.

Fotos: sb

Wer will,

der kriegt's geliefert.

SIEMENS EQ 671 EK 01 B Einbauherdset • Beheizungsarten: Heißluft, HeißluftEco, Ober/Unterhitze • Umluftgrill, Unterhitze, VarioGroßflächengrill • Backwagen mit Softeinzug • Bräter und Zweikreiszone, Restwärmeanzeige Art.Nr.: 1882182

SIEMENS EQ 271 EK 00 Einbauherdset • Beheizungsarten: Heißluft, Ober/ Unterhitze, Umluftgrill, Unterhitze • Vario-Großflächengrill • 3 D Heißluft Plus • Restwärmeanzeige Art.Nr.: 1882867 Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

Selbstreinigungsautomatik activeClean

Abbildung ähnlich

Bräter und Zweikreiszone

15.12 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Setpreis wEGwaeg inkl. Cerankochfeld rsthwrthj • srthjwrtjn

PANASONIC NR BD 31 EX1 Edelstahl Kühlgefrierkombination • FreshCase; 0°C Chiller Case • Nutzinhalt Kühlen: 227 Liter, Gefrieren: 95 Liter • Verbrauchswert/Jahr 154kWh; 40 dB • Maße (BxTxH): 60x65x185 cm Art.Nr.: 1979590

22.70 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Energie-

Klasse

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

Less Frost

18.15 €

inkl. Cerankochfeld

PANASONIC NR BN 34 AX 1 Edelstahl Kühlgefrierkombi • Hygiene Air System • Fresh Case;0°C Chiller Case • Nutzinhalt Kühlen: 254 Liter Gefrieren: 85 Liter • Verbrauchswert/Jahr 245 kWh; 42 dB • Maße (BxHxT): 60x65x200 cm Art.Nr.: 1986731

Energie-

monatl. Rate

Setpreis

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Gesamtnutzinhalt 339 Liter

19.67 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Mia san Media Markt 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH München-Pasing ] ÿÊãÁ²ûƓ ÇãÇë½ÿøÜ ćģ ƞ Ŗ ơƚƛƝƚ HĐã§Ç²ã Ŗ k²ÜĿ ƙơƢļơƛƙơƜƓƙ dƝľ dƞľ dƟľ dơ Čã® dƛƙ ] ÿÊãÁľ ơ Čÿ½ Çûć û²§Çćÿ Ê㠮ʲ ]ÊøøÊãÁ²û dćûĿ

Öffnungszeiten: HëƓd Ł ƢĿƜƙƓƛƙ pÇû

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Treffpunkt Pasing

18

Entdecken ■ Eintauchen ■ Auswählen ■ Probieren ■ Vergleichen

Unwiderstehliche Schnäppchen bei Schuh Dilg Tolle Schnäppchen machen, heißt es derzeit bei Schuh Dilg.

Mit sagenhaften Preisreduzierungen erwartet die Kunden im Räumungsverkauf echte Schnäppchen, die es zu entdecken lohnt. Das Fachhaus für den natürlichen Gehkomfort und der

Nach 34-jähriger Tätigkeit in meiner Zahnarztpraxis werde ich zum 1. Juli 2015 in den wohlverdienten Ruhestand treten.

Großer Räumungsverkauf!

Ich möchte mich an dieser Stelle ganz herzlich bei Ihnen für das mir entgegengebrachte Vertrauen über diese lange Zeit bedanken.

Vom 2.7. bis 18.7.2015

Ab 06. Juli 2015 wird die Praxis in neuen Räumen der ehemaligen Puccini- Apotheke von meinem Nachfolger Herrn Dr. Lothar von Wittken weitergeführt. Es würde mich freuen, wenn Sie auch ihm Ihr Vertrauen schenken würden.

ist das gesamte Sommersortiment

20% – 50% reduziert!

FinnComfort · Ganter · Waldläufer · Semler · Think!

Bodenseestr. 10 München-Pasing Tel.: (089) 88 60 70 Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 10.00 bis 18.30 Uhr, Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr, Montag geschlossen.

hervorragenden Fachberatung präsentiert dabei sensationelle Angebote aus seinem hochwertigen Sortiment. Da lohnt selbst der weiteste Weg! Bild Schuh Dilg

Dr. Anton Bichlmaier – Zahnarzt Josef-Lang-Straße 25 · 81245 München Telefon 0 89 / 8 34 81 81

Nur lächeln müssen Sie selbst!

Wallmeier Hair ist Trend Das Ziel ist ein individueller Look, passend zum jeweiligen Lifestyle: Basierend auf der individuellen Struktur des Haares und der Einzigartigkeit der Persönlichkeit bietet Wallmeier Hair in Pasing eine Typund Farbberatung, an deren Ende eine Trendfrisur steht, durch die man mit möglichst wenig Zeitaufwand immer stylisch aussieht. Jeder der kreativen Wallmeier-Stylisten, Herrenstylisten und Farbspezialisten hat eine intensive interne Fortbildung abgeschlossen und wird ständig weitergebildet. Wallmeier heißt: wunderschönes Haar, brillante Optik und langer Halt.

Danke!

Ein typgerechter Haarschnitt gibt Ihnen das Selbstvertrauen für Ihren Erfolg.

Und einfach ein gutes Gefühl.

Unsere neuen WASH&WEAR CUTS garantieren mü hlos gutes Aussehen fü r einen schönen Sommer.

Kompetente Beratung, zauberhafte Farben und ein formvollendeter Schnitt sind unsere Mission.

0 89 / 8 34 70 51 Landsberger Straße 478 www.wallmeier-hair.de

elOhne den Einz el rt ie V im handel . ts ch ni t läuf eiger r Wochenanz Die Münchne del an H n le ka den lo unterstützen ter ei w pagne „Wer imit ihrer Kam ze d un n“ her ei denkt, kauft nä – denn Einzeln ke gen seine Stär ste traditionelle Fe n lte ha r le nd hä Sie n. be Le eln am nin ihren Viert tu al relle Veranst st machen kultu er t of e re Beiträg gen durch ih möglich.

DER SOMMER LÄDT EIN ZU EINEM GLAS WEIN ... anlässlich des alljährlichen „Pasinger Inselweinfest“an der Würm: Eine Auswahl von rund 30 verschiedenen Weinen steht zur Verkostung bereit. Für Ihr leibliches Wohl sorgen wir mit bayerischen Schmankerln sowie den legendären Spareribs des Trader Vic’s im Hotel Bayerischer Hof. Das Volkhardts Bistro verwöhnt Sie mit hausgemachten Spezialitäten.

Fr., 10. Juli – Mo., 13. Juli 2015 v. 16.00 – 22.30 Uhr Kaflerstraße 15 81241 München

3 x Salon des Jahres Und unser Erfolg ... Ihr Lächeln

Ist das Kunst?

Kunstfest „Pasing by“ mit Präsentationen und Führungen Pasing · Von kommendem Freitag, 3. Juli, an werden an verschiedenen Plätzen im Pasinger Zentrum sehr unterschiedlichen Kunstobjekte und Installationen zu sehen sein. Unter dem Titel „Pasing by“ präsentiert die Stadt München und die städtische Kunstkommission „Kunst am Bau“ unter Federführung der Münchner Gesellschaft für Stadterneuerung mbH (mgs) 17 Künstler auf teils öffentlichem Grund, an Gebäuden oder auf privaten Grundstücken. Der Titel solle an den englischen Ausdruck „to pass by“, also „vorbeigehen“ erinnern, erklärte Jörg Kochmann von der mgs. „Unser Arbeitstitel hieß eigentlich „Erlebnisraum“, doch wir wollten etwas Modernes

und Griffiges bringen“, meinte er weiter. „Schließlich haben wir es hier mit einer sehr ungewöhnlichen Kunstpräsentation zu tun.“ Das Kunstfest ist nach dem Wolkentunnel, dem Brunnen zwischen den Arcaden und dem „Tunnelblick“ in der HermannHesse-Unterführung der vierte und letzte Teil des Projektes „Kunst am Bau“ in Pasing als Begleitmaßnahme des Umgestaltungsprozesses. Aus 150 Bewerbungen habe eine Kommission aus Stadtvertretern letztendlich die 17 Künstler herausgefiltert, so Kochmann. Künstler aus dem Münchner Westen oder gar Pasing sind allerdings nicht vertreten. Dies hatte im Vorfeld des Kunstevents im Bezirksausschuss

(BA) und unter der Bevölkerung für viele Diskussionen gesorgt. „Wir bedauern das nach wie vor“, betonte die stellvertretende BAVorsitzende Maria OsterhuberVölkl, „auch wenn die Kunstpräsentationen sehr ansprechend und sehenswert sind und Pasing in einem wirklich günstigen Licht zeigen.“ Und BA-Vorsitzenden Romanus Scholz ergänzte: „Wir vom BA hatten uns eigentlich vorgestellt, dass nun neue Rundgänge betont werden, wir dauerhaft Kunstobjekte in Pasing sehen können und eben auch lokale Künstler unterstützt werden.“ Mit dem Ausgang der Diskussionen und Künstlerauswahl könne man dennoch zufrieden sein, so Scholz.

„Wir bekommen ein sensationelles Kunstfest zu uns, das in den Ausmaßen und der Originalität einer Kunstbiennale entspricht.

Es wird außerordentlich viel zu schauen und diskutieren geben.

Ich wünsche dem Projekt, dass sich viele Bürger darauf einlassen Pasinger Kunstbiennale „Pasing by“ lockt mit 17 sehr unterschiedlichen Kunstprojekten an verschiedenen Plätzen im Zentrum Besucher an. und mitfeiern.“ Bild: us

„... oder kann das weg?“ Vielleicht erfüllt sich nun auch der Pasinger Wunsch nach dauerhaften Kunstobjekten im Stadtteil. „Einiges, wie der Schriftzug am Rathaus oder die Schilder an der NUP eignen sich durchaus dafür“, bestätigte auch Kochmann. „Hier muss man sehen, was angenommen wird und was eine

langfristige Genehmigung erhalten kann.“ Für alle interessierten Bürger ist ein Infopoint während der Ausstellungstage vom 3. bis zum 12. Juli im ehemaligen „Pelzladen Schweisz“, in der Bodenseestraße 1 eingerichtet und täglich ab Mittag bis 23 Uhr geöffnet. Des Weiteren kann man sich im Internet unter www.pasingby.de über die

Künstler und Aktionen informieren. Im Anschluss an die feierliche Eröffnung am 3. Juli um 18 Uhr finden bereits kostenlose Führungen statt. Diese beginnen am Infopoint und dauern jeweils eine Stunde. Anmeldungen dafür sind unter kontakt@pasingby.de möglich. us

Wochenanzeiger

Zahn

SPEZIAL

portal

19

Experten fühlen auf den Zahn

Feste Kost macht feste Zähne

ÄSTHETIK BLEACHING PROPHYLAXE

Mundtrockenheit, Zahnverluste, Probleme mit dem Zahnersatz, Druckstellen oder Verletzungen im Mund lassen viele Ältere vermehrt zu weichen Speisen wie Mus, Püree, Brei oder Kompott greifen. Sie bevorzugen häufig auch Weißbrot, zu weich gekochtes Gemüse, Kuchen und ähnliche Nahrungsmittel. Doch wer sich vorwiegend von weichen oder breiigen Speisen ernährt, läuft Gefahr, Zahnbelag, Zahnstein und Zahnfleischentzündungen zu bekommen. Außerdem enthält eine solche Ernährung weniger Vitamine: Es kann unter Umständen ein Vitaminmangel entstehen. Härtere Kost löst verbleibende Speisereste eher aus den Zähnen und sorgt für eine Massage des Zahnfleisches.

Das Kautraining hält zugleich den Zahnhalteapparat funktionsfähig.

Bei geringem Gebrauch können sich sogar Kieferknochen und -muskulatur zurückbilden (Degeneration).

So kann es zu einem typisch „greisenhaften Gesichtsausdruck kommen. Deshalb sollten auch Senioren Nahrung bevorzugen, die ausgiebig gekaut werden muss.

Bild: Margot Kessler/pixelio.de

JAT www.drtopp.de Tel.: 089/54035577

Das Team um Dr. Uecker in ihrer KFO Praxis am Westkreuz Foto: BK

Moderne Kieferor Kieferorthopädie thopädie freundlicher und angstfr eier in freundlicher angstfreier Umgebung

Zahntechnik jjetz t t bewerben!

Wir Wir fr freuen euen uns auf Ihr Ihren en Anruf

089 | 820 72 72 724 724 Radolfzeller Str Str.. 11 | 81243 81243 München

D R . C H R ISTIAN I TI N E F U N K Zahnärztin und Visagistin

jetzt auch Online Termin vereinbaren Agnes-Bernauer-Str. 81 80687 München www.zahnarzt-funk.de

Fon: 089 | 546 392 55 Fax: 089 | 546 394 58 praxis@zahnarzt-funk.de

In der Zahnarztpraxis in München Laim stehen die Patienten im Mittelpunkt.

Ihnen soll der Aufenthalt so angenehm wie möglich gemacht werden. Besonderer Wert wird auf eine einfühlsame Behandlung gelegt. Das Ziel aller Bemühungen sind rundum schöne und gesunde Zähne.

Foto: PP

Zahn

portal

Kieferorthopädie bei Erwachsenen Auch Erwachsene müssen sich nicht mit Zahnfehlstellungen abfinden. Ähnlich wie bei Jugendlichen werden die betreffenden Zähne nach und nach in ihre korrekte Position verschoben. Stehen die Zähne zu eng, erhöht sich das Risiko für Karies und Parodontitis, während zu weit nach vorne stehende Zähne den Kauvorgang erschweren. Als Folge kann sich die Oberfläche zu stark abnutzen und Schäden am Zahnhalteapparat verursachen.

Allgemein können Zahnfehlstellungen die Kiefergelenke unverhältnismäßig stark belasten, wodurch belastende Kopf- und Gesichtsschmerzen auftreten können. Bei starken Kieferfehlstellungen sind chirurgische Eingriffe meist nicht vermeidbar, da das Knochenwachstum beim Erwachsenen bereits abgeschlossen ist.

Die Behandlung dauert bei Erwachsenen etwas länger als bei Kindern: Müssen diese zum Beispiel zwischen ein und zwei Jahren mit den kieferorthopädischen Apparaturen leben, sind es für eine gleiche Korrektur beim Erwachsenen oft anderthalb bis drei Jahre. Bei Erwachsenen ist auch die Retentionsphase länger. Es kann sogar vorkommen, dass dauerhaft gestützt (retiniert) werden muss, um die korrekte Zahnstellung zu erhalten. Hierfür gibt es kleine abnehmbare Spangen, die nach Bedarf, beispielsweise drei- bis viermal pro Woche nachts getragen werden können. Auch unsichtbar hinter den Zähnen geklebte Drähte können diese Funktion übernehmen, allerdings ist dann die Zahnreinigung erschwert. Zusätzlich ist der Halt der Klebestellen regelmäßig zu prüfen.

Das nette Team der Zahnarztpraxis Dr. Flaig

Foto: BK

Zahnprobleme durch trockenen Mund Wer häufig einen trockenen Mund hat, den plagen vermehrt Zahnprobleme. Im Mund siedeln natürlicherweise unzählige Keime. Der Speichel spült einen Teil davon immer wieder weg und reinigt damit auch die Zähne. Wird zu wenig Speichel produziert, fehlt dem Gebiss ein zusätzlich schützender Film.

Ursache für Mundtrockenheit können Mundatmung, zum Beispiel nachts, die Nebenwirkung bestimmter Medikamente, das Alter, aber auch Diabetes oder andere Erkrankungen sein.

i

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Zahngesundheit finden Sie wieder in unserem nächsten Zahnportal im Juli 2015. MediaInfos: Tel. 089/546 55-159, Frau Bräutigam.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

20 Neu am Rotkreuzplatz

Wolf Schuck

Hals-, Nasen- und Ohrenarzt Nymphenburger Straße 154 · 80634 München Telefon 089 / 59 51 31 · www.hno-wolf-schuck.de

Alten-/ Krankenpflege Mobile, medizinische Fußpflege / Frisöse kommt ins Haus. Telefon: 089/64167564 Dringend gesucht Betreuerin/ Hilfskraft mehrmals pro Woche.

Bin 75, behindert. Tel. 80909265

„Unser Ziel ist, unsere Patienten in den Mittelpunkt unseres Handelns zu stellen, da jede Erkrankung einer differenzierten und individuellen Diagnose und Therapie bedarf“, erklärt Wolf Schuck. Deshalb ist dem HNO-Facharzt eine optimale Beratung ebenso wichtig wie der Einsatz moderner diagnostischer und therapeutischer Verfahren. In seiner Praxis in der Nymphenburger Straße 154 am Rotkreuzplatz sind Termine nach Vereinbarung auch kurzfristig erhältlich.

Gesundheit

Geburtsbegleitung/Doula. Ich begleite und unterstütze Sie liebevoll Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., während der gesamten Geburt.

Kümmere mich einzig und allein um Hausbesuche, Tel. 089/7596573 NEU: Taoist Tai Chi e.V. jetzt Ihr Wohl. www.doula-monika.de, auch in Sendling! TaiChi-An- Tel. 0160-90795562 fängerkurs ab Juli, freitags 15-17 Uhr, Lindwurmstr. 173 ( Yogapraxis im Hof). T. 0178/1475508, www.taoist.org/de

Massagen, gesundheitlich

Massagesalon Laongdaos Angebot 60 Min. nur 42,- ¤, AlbertRoßhaupter-Straße 98, Sendling, Telefon: 089/72669339

Seniorenbetreuung Wanne raus - Dusche rein! Neuer Komfort mit TECNOBAD dem patentierten System. Umbau an einem Tag, wenig Schmutz und Lärm. Förderung bis 4000 Euro durch Pflegekassen. Ausstellung BADbarrierefrei, Hinterbärenbadstr. 80, 81373 München, kostenfreie Infos unter: 089/54031958 od. muenchen.badbarrierefrei.de

Fr. massiert Tel. 01520/6075678

Körper & Energie, T. 6922524 Heilkraft Wasser entdecken Ablösungsprozesse. Frauen-WE 22. / 23. August 2015 im Kloster Harpfetsham. Tel. 0171/9220563 Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Badewanne raus - Dusche rein !

24h Seniorenpflege zu Hause mit ungarische Pfleger/in, T. 089/21548246, www.revifix.de www.leichter-leben24.eu - Hr. Du- Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161 chon, Tel. 0172/2119910

Senioren - Freizeit Wasserdichte Badewannentür - der sichere Einstieg in Ihre vorhandene Wanne. Einbau in 26 Std. Ausstellung BADbarrierefrei, Hinterbärenbadstr. 80, 81373 München, kostenfreie Infos unter Tel. 089/54031958 od. muenchen.badbarrierefrei.de, NEU! Pflegestufen-Sprechstunde: 1. Sa. im Monat, von 10-12 Uhr

Wir bitten u m kurze tele fonische Anmeldung unter 0 89 / 7 24 40 - 0.

Eintritt und kleiner Imb iss frei!

Mittwoch, 8. Juli, um 18.00 Uhr

Kniegelenksarthrose – raus aus den Schmerzen!

Konservative und operative Therapiemöglichkeiten mit Dr. Manuel Köhne, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Veranstaltungsort: Chirurgische Klinik Dr. Rinecker Casino im Erdgeschoss, Am Isarkanal 30, 81379 München

Chirurgische Klinik Dr. Rinecker

Am Isarkanal 30 · 81379 München Telefon 0 89 / 7 24 40 - 0 · www.rinecker.de

DER SOMMERHITZE DIE KALTE SCHULTER ZEIGEN Gesundheits-Tipps von den Experten des HELIOS Klinikum München West Es wird Hochsommer in Bayern. In den kommenden Tagen soll es Temperaturen bis zu 35 Grad Celsius geben, insbesondere in den Städten wird sich die Hitze stauen. Und das ist erst der Anfang, denn die heißen Monate stehen noch bevor. Wolfgang Gutsch, ärztlicher Leiter der Zentralen Notaufnahme am HELIOS Klinikum München West gibt Tipps, wie man gesund durch die heißen Tage kommt.

AUSREICHEND TRINKEN

Bild: Joerg Trampert/pixelio.de

Herz- und Kreislaufbeschwerden zählen zu den üblichen Belastungen bei Hitze. Nicht nur chronisch Kranke, sondern auch Schwangere und ältere Menschen leiden hier besonders. „Bereits ohne körperliche Anstrengung schwitzen wir bei Hitze. Diesen Wasserverlust müssen wir dringend ausgleichen“, erklärt Wolfgang Gutsch, ärztlicher Leiter der zentralen Notaufnahme ZENA am HELIOS Klinikum München West. Aber: „Nicht erst bei Durst trinken! Der Flüssigkeitsbedarf ist größer als bei kühleren Temperaturen. Vor allem ältere Menschen, Kinder und Sportler sollen darauf achten, ausreichend Flüssigkeit zu sich zu nehmen.

Verzichten Sie auf stark zuckerhaltige Getränke und Limonaden, trinken Sie lieber Wasser, mit wenig Kohlensäure, Kräuter- und Früchtetees oder verdünnte Fruchtsäfte.“ Wenn sie auch schnelle Kühlung versprechen: Finger weg von eiskalten Getränken oder Getränken mit Eiswürfeln, diese greifen die Schleimhäute an.

Vorsicht gilt auch bei Alkohol, der Kreislauf und Stoffwechsel irritiert und den Wasserverlust des Körpers fördert.

ENTSPANNUNG BEIM ESSEN Auch beim Essen heißt es lieber häufigere und kleinere Mahlzeiten als üppige Kost, Obst- und

Gesundheit aktuell

NEU AM ROTKREUZPLATZ: HNO-PRAXIS WOLF SCHUCK

Fruchtsalate bringen Kühlung und machen satt, Fisch und kalte Gemüsesuppen ebenso.

RUHIG ANGEHEN LASSEN „Im Sommer sollte man es ruhig angehen lassen und schwere körperliche Belastungen im Freien vermeiden. Auf keinen Fall sich längere Zeit der prallen Sonne aussetzen. Und lockere, luftige Kleidung tragen“, empfiehlt Gutsch. „An den wirklich heißen Tagen sollten die sportlichen Aktivitäten auf den Morgen oder den späten Abend verschoben werden.“ NICHT OHNE HAUTSCHUTZ Nicht zu vergessen: der Hautschutz. Vor allem Kinder müssen beim Baden mit einer Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor geschützt werden. Eine Kappe und ein T-Shirt sind beim Spielen am Wasser empfehlenswert.

WAS TUN IM NOTFALL? „Vor allem ältere Patienten sollten körperliche Belastungen vermeiden und häufige Ruhepausen im Schatten einlegen. Grundsätzlich empfehlen wir aber wirklich allen, sich bei den sprunghaft gestiegenen Temperaturen zu schonen. Rufen Sie bei Anzeichen eines Hitzeschlags sofort die 112“, rät der Notarzt.

Ganzheitliche Zahnmedizin Brigitte Hornberger Zahnärztin

Zahnarztpraxis Brigitte Hornberger Medizinische Hypnosebehandlung Behandlung nach Mondphasen Ganzheitliche Zahnmedizin Farbtherapie Tätigkeitsschwerpunkt Kiefergelenkstherapie Ästhetische Zahnmedizin Eversbuschstraße 3 80999 München Telefon 089 / 149 64 37 Fax 089 / 140 61 84 info@zahnarzthypnose.de www.zahnarzthypnose.de

LEBENSBEDROHUNG DURCH SCHNARCHEN In Deutschland schnarcht jeder dritte Mann und jede fünfte Frau im Schlaf. Dies kann im Extremfall lebensgefährlich werden, da bei jedem zehnten Betroffenen die Atmung immer wieder aussetzt. Ebenfalls fühlen sich Betroffene am nächsten Tag müde und angespannt. Durch den

nächtlichen Sauerstoffmangel wird das HerzKreislaufsystem belastet und das Risiko für Bluthochdruck, Herzrhythmusstörungen, Herzinfarkt und Schlaganfall steigt deutlich. Betroffene sollten sich möglichst schnell ärztlichen Rat einholen.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

21 ZAHNERHALT IST OBERSTES GEBOT Die eigenen Zähne sind immer noch die besten.

Sei es im Hinblick auf die Ästhetik wie auch auf die Funktion. Deshalb ist in der Praxis Dr. Glas in der Münchner Innenstadt der Erhalt der natürlichen Zähne oberstes Gebot. Damit sie möglichst lange gesund bleiben, ist eine regelmäßige Prophylaxe hilfreich. Und gibt es doch mal ein Problem, kommt es darauf an, alle Handlungsoptionen für einen Zahnerhalt auszuschöpfen.

Denn nicht immer muss es gleich ein Zahn-Implantat sein. Obwohl diese Art des Zahnersatzes dem Original am nächsten kommt und für viele Patienten bedeutet, wieder richtig kauen und strahlend lächeln zu können, sollten immer gründlich die Alternativen abgewogen werden.

Dies empfiehlt DZOI-Beratungsarzt Dr. Detlef Glas, der seit über 30 Jahren seine eigene Praxis führt. Eine professionell durchgeführte Wurzelbehandlung zum Beispiel, bei der auch der dentale Laser zum Einsatz kommen kann,

Neuhausen Kranich-Apotheke Wendl-Dietrich-Str. 2 80634 München Tel.: 089/13 01 62 60 Allach Menzinger-Apotheke Verdistr. 94 81247 München Tel.: 089/8 11 17 77 München Zentrum Europa-Apotheke OHG Schützenstr. 12 80335 München Tel.: 089/59 54 23

- Zahnarzt -

Für Berufstätige, Akut- u. Notfälle im Sommer 2015 Mo., Di., Do. 18 – 21 Uhr · Mittwoch 17 – 20 Uhr Praxisbesonderheiten: Diagnostik: Ohrmikroskopie, Ohr-/Nasenendoskopie, Laryngoskopie, EKG, Lungenfunktion, 3-D-Ultraschall (Bauch / Blase / Prostata), 3-D-transrektale Prostata-Sonographie, Gr. Labor Therapie: Ohrspülung, Gehörgangsbehandlung, Tonsillensaugung, Rachenpinselung, Kehlkopfbehandlung, Inhalationen, Prostatabehandlung; DASH-Diät bei Übergewicht und Bluthochdruck; Physikalische Therapie: Ultraschalltherapie, Hochvolt, Reizstrom, Kurzwelle, Magnetfeld, Schwingextensor nach CHRIST.

PRAXIS DR. PHIL. WALTER RATHGEBER FACHARZT FÜR ALLGEMEINMEDIZIN Privatärztliche Praxis (gegründet 1983 als Kassenpraxis) 81241 München-Pasing · Planegger Str. 9a, im Eschenhof beim Pasinger Marienplatz · Parken im Hof · 3 Min. S-Bhf. Pasing Tel. 089/88 88 851 · email: Praxis-Dr.Rathgeber@t-online.de

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 1 92 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 5. Juli 2015

hat schon so manchen Zahn gerettet. Sinnvoll können ebenfalls die im praxiseigenen Techniklabor angefertigte Dr. Detlef Glas Kronen und Brücken sein, durch die wertvolle Zahnsubstanz geschont wird. WelTätigkeitsschwerpunkte: che Therapie sich inImplantologie - Laser - Parodontologie dividuell eignet, lässt Sonstiges: sich in einem Beraeigenes zahntechnisches Meisterlabor, tungsgespräch klädreidimensionales Röntgen (DVT) ren. schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser, Weitere Infos auf Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde www.dr-glas.de.

Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 Bild: Initiative prowww.dr-glas.de Dente e. V.

After Work-Sprechstunde

Notdienst

SCHLAFSTÖRUNGEN DURCH CHRONISCHE SCHMERZEN Schmerztherapeuten haben festgestellt, dass rund 50 Prozent der Patienten, die unter chronischen Schmerzen leiden auch unter massiven Schlafstörungen leiden.

Die einen schlafen schlecht ein, andere wachen von den Schmerzen auf. Die Folge sind starke Müdigkeit und Zerschlagenheit am Tag. Der schlechte Schlaf und die Tagesmüdigkeit haben einen negativen Einfluss auf die Schmerzverarbeitung des Körpers.

Die Schwelle, ab der ein Impuls als schmerzhaft empfunden wird sinkt.

Hinzu kommt, dass die Schmerzen von übermüdeten Patienten schneller als unerträglich empfunden werden. Die gezielte Schmerztherapie ist daher wichtig und durchbricht den Teufelskreis.

Planegg Rosen-Apotheke Bahnhofstr. 23 82152 Planegg Tel.: 089/8 59 87 22 Großhadern Bienen-Apotheke Großhadern Heiglhofstr. 4a 81377 München Tel.: 089/45 20 73 20

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

l Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“.

Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert.

Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

Neugierig geworden?

Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Tag der offenen Tür

7. Juli 2015 (von 9 bis 18 Uhr)

Gesundbrunnen Apotheke am Pasinger Bahnhofsplatz 4 unter neuer Leitung • Vergrößertes Team stellt sich vor • Mehr Platz und größere Auswahl • Neu: Traditionelle chinesische Medizin • Babyfreundlich (zertifiziert) ... und vieles mehr Nach Umstrukturierung und Übernahme wollen wir Ihnen die umgebaute Apotheke, unser vergrößertes Team und die neuen Angebote vorstellen.

Jeder Besucher bekommt außerdem an diesem Tag • einen Gesundbrunnen-Cocktail (alkoholfrei) • bei einem Einkauf ab 20 Euro zusätzlich 200 Payback Punkte

Wir freuen uns auf Sie. Angelika Bode (Inhaberin) Alexandra Eckert (Filialleitung) mit Team

22

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

BMW Motorrad Days in Garmisch-Partenkirchen

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

ADAC informiert vom 3. bis 5. Juli über die wichtigsten Leistungen für Biker

Audi

323F 00 § neu, 8f., Kli., gt. Zus., Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 1.777 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum HerMazda Demio Minivan TÜV richten o. Ausschlachten (auch Un03/17 EZ 01/02, 116’km, VB fall), Tel. 0172-8394458 1.500,- ¤, Telefon: 089/20092106

Nissan Micra, § neu, SV, Alu, 125’km, 1.111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Corsa, § neu, SV, SD, RCD, 999,¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Astra, 1.6, Bj. 06, 77 kw, TÜV neu, 117.100 km, 8-f., tiefer gelegt, 3.950,- ¤, Tel. 0178/1846529

Mercedes

BMW

SUCHE MERCEDES alle Typen, 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 - ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 f., 1.222,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Suche alle MERCEDES, 24 Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/35062598 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. C200, Kompressor Elegance, 089/89328547 Aut., EZ 07/04, 96’ km, silber, SD, BMW Cabrio CI, BMW 320CI Cabrio Klima, Sitzh., KD-gepflegt, TÜV Baujahr 2002, km ca. 132.500, Preis: VB neu, PDC, Alu, WR, unfallfrei, ¤ 9000,-, Tel. 01578-7708696, 6800,- ¤, von privat; T. 74370567 e-ugen@nexgo.de Astra 01, § 3/16, Klima, 8f., 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Mitsubishi

Citroen Motorradfahrer und alle, die was erleben wollen, sollten die BMW Motorrad Days vom 3. bis 5. Juli in Garmisch-Partenkirchen nicht verpassen.

Foto: BMW Group In ein Mekka für Motorradfans verwandelt sich Garmisch-Partenkirchen vom 3. bis 5. Juli.

Dann heißt es drei Tage lang feiern, fahren, fachsimpeln. Tausende Motorradenthusiasten, viel Prominenz aus Funk- und Fernsehen, Trendgeber aus der Style-Szene und alle, die einfach nur Spaß haben möchten kommen an den Hausberg zu den 15. BMW Motorrad Days. Der Eintritt ist frei.

Wer schon einmal auf den BMW Motorrad Days war oder auf dem „BMW Bikermeeting“ – wie es bis 2006 hieß – dem muss man nicht erzählen, warum so viele Menschen so gerne zu dieser einzigartigen Veranstaltung kommen. Im letzten Jahr waren es über 40000 Besucher: Motorradfahrer aller Jahrgänge reisen auf Maschinen aller Baujahre und jeder Marke aus aller Welt an. Selbst wer kein Motorrad fährt, darf sich auf ein unvergessliches Wochenende mit vielen Attraktio-

nen freuen. Außer einem Fest sind die BMW Motorrad Days aber auch eine Messe, auf der die Motorradszene ihre Ideen und ihr Zubehör präsentiert.

Beim Bummeln durch die Zeltstadt geben Fachleute der Branche Antworten auf Fragen und präsentieren ihre Angebote. Aber auch Probefahrten, Stuntshows und ein Classic-Korso stehen auf dem Programm. Geld brauchen die Gäste nur für die typisch bayerische Verpflegung, eine Unterkunft – beispielsweise einen Zeltplatz auf der Wiese für 7,50 Euro für die gesamte Veranstaltung oder ein Zelt, das man über BMW Motorrad zum Preis von 25 Euro für die gesamte Veranstaltung mieten kann.

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fragen an den ADAC

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiBesuch des ADAC ben Sie uns! Per Post an ADAC Infostands lohnt sich Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 Auch der ADAC ist bei der 15. München oder per E-Mail an Auflage der BMW Motorrad Days leserfrage@sby.adac.de. in Garmisch-Partenkirchen als

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

weltgrößte Motorradfahrervereinigung wieder am Start. Er informiert unter anderem über die wichtigsten Clubleistungen für Motorradfahrer, über Motorrad-Sicherheitstrainings und motorradfreundliche Hotel- und Gastronomiebetriebe. Die ClubExperten haben Tipps für attraktive Motorradstrecken, geben kostenlos die bewährten BikerTourenkarten aus und ADAC Stauberater stehen für Auskünfte bereit.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www. bmw-motorrad.de/motorraddays

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

106, § 4/17, 8f., gt. Zustd., 1.111,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Fiesta 1,3, Bj. 01, 2. Hd., 37 SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS KW, 120’ km, TÜV 06/17, silber, ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 4-türig, kein Rost, 1.650,- ¤, 089/35062598 Telefon 0174/6696925

Renault

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Motorräder

SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Motorrad-Ankauf, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 089/3143203

Fa.

Twingo, schwarz, Bj ‘00, 141’km, Panoramadach, TÜV/AU 03/17, guter Zustand VB 1.450,-¤, Telefon 0176/49981925

Tel. Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Trike Scooter 50 ccm, 1,92 KW, Scenic Dynamique dCi 130, Dieca. 45 km, neuwertig, VB 2.100 ¤, sel, Bj. 2010, 62.000 km, NR, Telefon: 089/832250 Graph.schw.met., Einparkh. v+h, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Bi-Xenon, 9-fach ber., TÜV 06/17, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 VB 12.800,-¤, Tel. 08104/668370 SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Honda

Suzuki

Mazda

Suzuki Grand Vitara, grünmet., EZ 12.06, ASU/TÜV 12/2015, 1. Hd., 44.500 km, VB ¤ 8.500.-, Tel. 0174/8614415

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Sprühversiegelung Bei uns exklusi v UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anhängerverleih, T. 70009000

Anti-Regen

Hochkonzentrat 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Ford

Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.

Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555

ADAC Notruf München

Sintra 99, § neu, 8-f., 6-Sitz., 1.777,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Peugeot

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 oder 0178/2337711

n Bei Notfall im Ausland Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Fiat

Allgemein

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

Mitsubishi Colt Invite Baujahr Berlingo 1.6 HDi 75, EZ 2/08, Tüv 07/2004, 92.800 km, 95 PS, TÜV 3/17, 136’km, VB 4.250,- ¤, 10/2016, WR, Alu, EAS, EFH, 5türig, SV, gepflegt, NR, 3.500,- ¤ Telefon: 0178/1980820 VB, Telefon: 089/758931

Hier erhältlich:

9.95 ¤

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seiten- und Rü ckfenster, ersetzt bei höherer

Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

Krankheit oder Unfall im Urlaub? Als ADAC Plus-Mitglied sicher zurück in die Heimat! Infos unter www.adac.de

Sicher unterwegs 23

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Haft oder Enteignung Vorsicht bei Verkehrsverstößen im Ausland Straßenverkehrsregeln und Ausrüstungsvorschriften unterscheiden sich in Europa zum Teil erheblich; allgemein gilt: Es gelten die Verkehrsregeln des Reiselands, aber bei der Ausrüstung sind die Vorschriften in Deutschland maßgeblich.

Italien: Wer mit mehr als 1,5 Promille am Steuer erwischt wird, muss neben einer hohen Geldbuße mit der Enteignung und Zwangsversteigerung seines Fahrzeugs rechnen, sofern er dessen Halter ist. In den Sommermonaten (bis 14. Oktober) herrscht ein Winterreifenverbot.

Fahranfänger dürfen in den ersten drei Jahren nur bis 100 km/h auf Autobahnen fahren.

Dänemark: Auch hier kann das Auto beschlagnahmt, zwangsversteigert und enteignet werden, wenn beim Fahrer mehr als 2,0 Promille im Blut gemessen werden.

Frankreich: Es gibt zwar eine Mitführpflicht für Alko-Tester, aber wer keinen vorzeigen kann, wird nicht bestraft. Ein unmittelbares Fahrverbot droht aber demjenigen, der zu schnell unterwegs ist. Dann kann gege-

benenfalls nur noch ein Mitfahrer das Steuer übernehmen.

Auch an den Ampeln gibt es einige Besonderheiten: Ein rotes Lichtzeichen in Kreuzform auf der Rückseite der Ampel des Gegenverkehrs zeigt an, dass dieser ‚Rot‘ hat. Bei eigener grüner Ampel ist Linksabbiegen in diesem Fall erlaubt, Fußgänger haben jedoch Vorrang.

Kroatien: Unfälle müssen immer der Polizei gemeldet werden. Fahrzeuge, die sichtbar beschädigt sind, dürfen nur mit einer polizeilichen Schadenbestätigung das Land wieder verlassen. Österreich: Wer bei einem Verkehrsunfall mit Sachschaden die Polizei ruft, obwohl die Unfallbeteiligten ihre Daten auch untereinander hätten austauschen können, muss eine „Blaulichtsteuer“ (Unfallmeldegebühr) in Höhe von 36 Euro bezahlen.

Schweiz: Verkehrsverstöße, insbesondere Überschreitungen des Tempolimits, werden mit drastischen Strafen geahndet.

Ab 40 km/h zu schnell in einer Tempo-30-Zone oder 80 km/h über dem zulässigen Limit auf

Fahrzeughaltern, die in Italien mit mehr als 1,5 Promille am Steuer erwischt werden, droht neben Geldstrafe die Zwangsversteigerung des Autos.

Bild: ADAC/dpp-AutoReporter Autobahnen droht mindestens ein Jahr Haft. Auf Autobahnen herrscht ein generelles Tempolimit von 120 km/h.

Slowenien: Wer ein Bußgeld erhält, sollte dies sofort begleichen. Ausländern droht sonst die Beschlagnahme der Ausweisdokumente und des Fahrzeugs, oder der Fahrer wird in Polizeigewahrsam genommen.

Wichtig: Bereits bei einer gelben Ampel besteht Haltepflicht.

Ungarn: Bei Bezahlung der Au-

tobahnmaut (elektronische Vignette) werden die Kfz-Kennzeichen registriert. Bei den Verkaufsstellen kommt es hierbei jedoch häufig zu Zahlendrehern.

Deshalb müssen Urlauber die Belege genau kontrollieren, bevor sie unterschreiben. Nachträgliche Reklamationen sind teuer, und bei falsch registrierten Kennzeichen drohen hohe Nachforderungen sowie Bußgelder bis zu 140 Euro. dpp-AutoReporter/wpr

Wohnmob. Peug. J5 95Tkm, Bj. freierkfzankauf.de KAUFE JD. Opel, Ford ab Bj. 00 89, gepfl. VB 6900,-¤, Tel. 0178 / ;VTUBOE " CJT CFTDIÊEJHU t IPIF ,. Auch ohne TÜV, SOFORT BARFirma Andreas Herzog GELD! Firma Tel. 089/5807802 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 7155289 Mo-So 089/66651369 Su. rep.bed. Autos 089/15891817 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Wohnwagen Eriba Nova, incl.

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Vorzelt, Schränke usw., VB 3000¤, www.kaufe-jedes-auto.eu Tel. 089/3117057 ab 19 Uhr Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Alle Pkw, Jeep, Busse, WohnSuche jd. Toyota, auch So.-/ Su. rep.-bed. Autos und Busse. mobile, LKW, auch Unfall, Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 콯 089/15891817 sof. Abhol./Barz./Abmeld.

Fa. Tel. 0171/7 50 43 53 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. fall/Motorschaden usw., sof. bar, alle KFZ auch Unfall, immer Vermiete / verkaufe TG-Platz in der Landsberger Straße 317, erreichbar. Tel. 0176/49203319 089/89328547 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Telefon: 0176/14271520 www.kaufe-alle-autos.de Oldtimer VW Derby, Baujahr Fa., Telefon: 089/92269970 oder Duplex-Garage, Olgastraße, Seriöse deutsche Firma kauft ge1983, TÜV 08/16, VB 1.500,- ¤, 0171/3078511 pflegte KFZ, auch mit Mängeln, 50,- ¤ / Monat, Tel. 08168/633 Tel. 089/8122365 ab 17 Uhr KAUFE JEDEN DIESEL, auch vielen Kilometern & ohne TÜV. SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. ohne TÜV, viele KM, SOFORT Sofort Bargeld, T. 0170/5408151 Tiefgaragenstellplatz in 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Ramsauer Straße 3 Autohaus sucht lfd. gepflegte Golf V, Variant, 2,0 TDI, 140 Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295 PS, Scheckheft gepflegt, Bj. 5/08, brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Kfz-Stellplätze in der Plinganser TÜV 11/16, AHK, 125’km, Auto- 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Str. provisionsfrei zu vermieten. matik, VB 7.900,- ¤; Telefon: Tel. 089 / 78 04 3-2 95 KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver- Auch ohne TÜV, SOFORT BAR0170/1831197 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir GELD! Firma Tel. 089/5807802 M-Maxv. Gge., 95.-, 09771-3221 helfen professionell, reparieren SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, unschlagbar günstig, festes Pau- Kostenlose Abholung, 24 Stun- Su. überd. Stellpl./Gge./Scheuschalangebot, Abhol- und Liefer- den-Service, mit VERWERTUNGS- ne für Kfz. Tel. 0163/6384733 service, Sie sparen mehr als 50%, NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 ein Anruf lohnt sich, Telefon: AUTO-ANKAUF aller Marken! Hochkalter Str.: Duplex-TG, 50¤ 0176/62385687 Unfall, hohe Kilometer, Motor- ab sofort. Tel. 089/646164 Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, schaden, Zustand egal! SOFORT Suche abschließbare EinzelgaSkoda, Seat auch Japaner ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, rage mit Tor (für Auto und Mou. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Telefon: 0176/62385687 torrad) Tel. 0178/1350089 18 Zoll Turbolook-Felgen, ori- Su. rep. bed. Auto T. 15891817 Kaufe jd. Toyota, Mitsubishi ab ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 Kostenlose Abholung und Ent- Bj. 00 Auch o. TÜV, Sofort KFZ-Stellplatz in der mal 10x18 ET 47, eine Felge m. sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Bargeld! Firma Tel. 089/5807802 Fürstenrieder Str. 35 im Hinterleichtem Bordsteinkontakt. VB 0176/32574623 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. hof provisionsfrei zu vermieten 850,- 3, Tel. 0172-8394458 Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Telefon 0 89 / 78 04 32 95 Kaufe Bar alle TOYOTA u. BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Suche gepflegte PKW’s ab Bj. TG-Stellplatz für MOTORRAD 089/97890365 2007, Münchener Firma Tel. in der Sendlinger Straße 18 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, 089/42018419 provisionsfrei zu vermieten.

WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Ankauf von Mercedes, VW, Tel. 089 / 78 04 32 95 Wilk 541 TE deLuxe weiß inkl. AUCH OHNE TÜV, SOFORT Opel und Audi, deutsche, seriöse Vorzelt, Solaranlage, TÜV/HU BARGELD! Fa., Tel. 089/5807802 Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 04/16, EZ 08/94 von privat Tel. Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen • Höchstpreise für Kfz 0171/4908612 oder 089/74887041 • Unfall- und Totalschäden für Im-/Export, auch m. Unfall, Wohnwagen Hymer Nova 560 • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen Motorschaden, hohe KM, zahle Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Bj. 73, ¤ 1400,-, T. 0171/5269649 • gebrauchte Ersatzteile a. Marken sofort in bar, auch Sonn- und Ihrer Anzeige auch online Format!

AUTOVERWERTUNG KROHER Kaufe Wohnmobile & WohnFeiertage, Firma Hansa AutoInfos: 089/546 55-340 oder Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr wagen 03944/36160 Fa. mobil, Hansastraße 183, Telefon: www.mehr-wissen-id.de www.autoverwertung-kroher.de www.wm-aw.de 089/23926329 oder 0172/8613407

Toyota

Bayer kauft Ihr Auto!

Auto-Ankauf

VW

Garagen

Reifen

Wohnwagen/ Wohnmobile

Mehr Wissen!

AUTO GERB GMBH Baierbrunn/Isartal · Wolfratshauser Straße 62 Telefon 089 / 74 48 14-0

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Krankheit oder Unfall im Urlaub? Als ADAC Plus-Mitglied sicher zurück in die Heimat! Infos unter www.adac.de

24

Immobilien

Es klingt plausibel und scheint der Alltagserfahrung zu entsprechen: Atmungsaktive, also möglichst dampfdurchlässige Kleidungsstücke verhindern, dass wir schwitzen. Doch dieses Prinzip lässt sich nicht einfach auf Gebäude übertragen.

Durch massive Wände und Dachdämmungen kann die Feuchtigkeit, die zum Beispiel durch Kochen, Duschen oder Waschen anfallen, nicht entweichen.

Eine weitere verbreitete Ansicht besagt, dass diffusionsoffene Naturdämmungen Feuchtigkeit aufnehmen und puffern könnten. Doch in der Praxis genügt auch dies bei weitem nicht, um die großen Dampfmengen aufzunehmen, die in einem ganz normalen Haushalt anfallen.

Nasse Naturdämmungen aber können schimmeln und verlieren damit einen Teil ihrer wärmeisolierenden Wirkung. Statt die Dämmung als Feuchtepuffer einzusetzen, sollte man sie daher besser konsequent gegen Nässe schützen. Dachspezialisten arbeiten daher mit Hochleistungsdämmstoff.

Zusätzlich wird die Dämmschicht mit Dampfsperren oder Dampfbremsen geschützt. Das sind Folien oder andere Bahnenmaterialien, die für Luftfeuchtigkeit gar nicht oder nur in einem sehr geringen, kontrollierten Maß durchgängig sind. djd/pt

Ruhe im Haus!

Andauernder Lärm kann Grund für Mietminderung sein Dröhnende Musik, tobende und schreiende Kinder nebenan oder eine Großbaustelle vor der Haustür – so manch ein Mieter muss in puncto Krach einiges ertragen. Dabei wollen die meisten Menschen zuhause ihre Ruhe haben. So kommt es diesbezüglich zwischen Mietern und Vermietern immer wieder zu Streitigkeiten.

Dabei ist es unerheblich, ob die lauten Geräusche innerhalb des Hauses verursacht würden oder außerhalb. Für das ruhige Zusammenleben in einem Mietshaus gilt, dass der Hausfrieden zu wahren ist.

Dazu gehört, dass die Mieter gegenseitig aufeinander Rück-

Immo-Angebote Neubau RMH-Obergiesing, 135 m2 Wfl., 155 m2 Grund, Gge., 632.000,- ¤, kein EA, Fischer Immobilien, Telefon: 089/131320 Ungarn, Plattensee, Hausverkauf, Telefon: 089/57084845 Ottobrunn, 3-Zi.-Whg., 67 m2, gepfl., verkehrsgü., ruh., Küche, Bad, Blk., Park. neu, 285.000,- ¤, von privat, Telefon: 089/160349 NEUBAU: Gilching - Preisknüller DHH 127,6 m2 Wfl., 193 m2 nb.

Fl., Ges. Grdst. 259 m2, KP nur 619.900,- ¤, zzgl. Gge. + Stellpl.

18.900,- ¤, je DHH, EA-B 38 kWh (m2a), EEK-A, Baubeginn demnächst, Beratung am Grundstück So. 14-15 h oder nach VB, keine Käuferprovision! wS-Immobilien, auch Sa./So., Tel. 0152/33816346 Sendling, 57 m2, zu verkaufen, 299.000,- ¤, Tel. 0179/6608766

KARLSFELD Dachterrassenwohnung – sonnige Aussichten

Genial geschnitten, absolut hell und sonnig, eine Top-Wohnung im 6. OG mit uneinsehbarer Süd-/ West-DT (ca. 13 m2) 4-Zi.-Dachterrassen-Wohnung, ca. 120 m² Wfl., € 634.900,Energiebedarfsausweis in Vorbereitung

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER

3 DHH Neubau FFB-Egenhofen ab 225 m2 Grd., ca. 145 m2 Wfl., 4 Zi. + Studio, Hobby, kfw 70, Bj. 15/16, LWP, EA-B, 464.900,- ¤ Bauträger direkt T. 089/13939091 Altersruhesitz Bad Steben stierwohnung.de Ottobrunn, 3-Zi.-Whg., Bj 1966, 64,8 m2, 1 Etage, Loggia, EBK, Fernwärme, Aussenrollo, teilw. 3fach Vergl., frei ab Nov., gepflegt, 239.000.- von Priv., 0174/7850356 Globalverkauf, Neubau Wohnanlage, Bestlage Maxvorstadt, ca.

905 m2 Wohnfläche, prov.freier Verkauf, Investor kann Planung noch mitgestalten, KP auf Anfrage, Munich REAL Invest GmbH, info@mreinv.de Tel. 089/40908887 Nähe Ammersee See: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal bereits vorhanden. 70.000,¤ Tel. 0151/16590862 3-Zi-Whg. Bogenhausen 74 m2, ruhig, U-Bahn-Nähe, gr. Balkon, ¤ 364.000,00 + 15.000,00 TG, Prov.

3,57%, Fa. Straßer+Staltmaier: Tel. 089/15890383 Dachau, Neubau von 6 Reihenhäusern und 2 Doppelhaushälften. In zentraler Lage, Baubeginn Mai 2015, z.B. RMH, ca. 190 m2 Grund, ca. 147 m2 Wfl., 50 m2 Nfl., in hochwertiger Bauausführung.

Individuelle Planungswünsche möglich. 3 SZ, 2 Bäd., Hobbyr., Carport, KP ¤ 598.000,-. Immob. 콯 089/6412722 o. 0171/6222223 Kapitalanlage Oberschleißheim, MFH mit Einheiten von 50 - 80 m2, prov.-frei. DK Objektmanagement. 콯 0172/8535468

Immo-Gesuche

Tel. 089 / 66 59 60

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung

Beratungspavillon am Grundstück: Pfarrer-Mühlhauser-Str., Karlsfeld, Fr. 16 –19 Uhr, Sa./ So. 14 – 17 Uhr Im Joint Venture mit

Telefon 089/546 55-162

immobilienmarkt@ muenchenweit.de

sicht nehmen und die allgemein anerkannten Ruhezeiten zwischen 13 und 15 Uhr und ab 22 bis 7 Uhr einhalten. Musik soll-

***DRINGEND GESUCHT***

DIANA BRANDL

Telefon 089/546 55-203

Mieter müssen ständigen Lärm aus der Nachbarschaft nicht hinnehmen.

Foto: djd/IVMieterschutz e.V./ Ryan Stuart

Provisionsfreier Verkauf: Walser Immobiliengruppe

Telefon 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Großhadern Großer, sonniger Südwest-Garten, 4 Zi., EG, ca. 110 m2, 209 m2 Garten (!), 2 Bäder, Bj. 1971, Topzust., TG, s. ruhig, EA-V, 142,8 kWh/ m2a, Gas-ZH 548.750,- zzgl. 3,57 % Prov.

089 749830-12

GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de

Grundstücke · Häuser · Wohnungen

‡

Dächer müssen dicht sein – von innen und außen

Die eigenen vier Wände

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Ruhiges, älteres Paar, NR, keine Kinder, keine Haustiere, sucht 3,5-4-Zi.-Wohnung, bevorzugt im Raum Neuhausen (St. VincenzViertel), Telefon: 0171/4505773 Su. EFH oder DHH (kein Gemeinschaftsgrundstück) im Süd-Westen von München, Wfl. 170 m2 bis 220 m2, ab 5 Zi., 2 Bäder. Zuschriften bitte unter jk.sh@gmx.de

te zu diesen Zeiten nur in Zimmerlautstärke gehört werden.

Zu den üblichen und hinzunehmenden Geräuschen gehören

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

außerdem das Fallenlassen von Gegenständen, Weinen von Kleinkindern, Baulärm durch das Anbringen von Lampen

oder ähnlichem, das gelegentliche Bellen eines Hundes oder das Begehen der Wohnung mit Straßenschuhen.

Wenn der Krach im Mietshaus unerträglich ist, kann man Ansprüche an den Vermieter geltend machen. Dazu ist in der Regel ein Lärmprotokoll zu erstellen. Anhand dessen kann dann geprüft werden, ob tatsächlich ein die Mietsache beeinträchtigender Mangel vorliegt. djd/pt

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Haus auf Leibrente gesucht!

Zuschrift und Chiffre-Nr. 361200 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Su. 2-3-Zi.-Whg., auch renov.bed., bevorzugt Mü.-Süden, nur von priv., Tel. 0178/5684949

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke Kostenlose Beratung u. Bewertung

Tel. 089/54 21 51 29 www.haus-und-boden.net

Junge Familie sucht Haus oder Grundstück, bevorz. Mü. Süden, nur von privat, Tel. 0178/5684949

Sympath. Familie aus Nymphenburg mit bester Bonität, sucht ein EFH od. DHH in Nymphenburg/Obermenzing/Großhadern/Solln, Tel. 0172/9715842

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Familie su. in Harlaching/Giesing EFH/ZFH nahe U-Bahn von privat. Tel. 089/37948108

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung Haus / DHH in Laim / Hadern als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. gesucht! Tausch m. Wertausgl., Müller Tel. 089/39293762 gegen seniorengerechte, schöne Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Gartenwhg. m. Süd-Terrase mög- Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 lich, Tel. 0170/2724613 Geschäftsmann sucht Dringend in Allach u. UmgeHaus zum Kauf! bung gesucht: DHHs, REHs und In München-West oder -Nord, ab 4 Schlafzi., Wohnzi. mind. 40m2, 3-4-Zi.-Wohnungen für vorgekein Neubau, ruhige Lage, merkte Interessenten! Tel. 089 / bis max. € 1,2 Mio. www.reischl-immobilien.de 22842845 REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38 www.hiersche-immobilien.de

JR

Wir sind Ihre Bank.

...weil Immobilienverkauf Vertrauenssache ist.

Wir kaufen Ihr Grundstück oder älteres Haus Schnelle Abwicklung - Barzahlung Höchstpreise!

RV Wohnbau GmbH • 089/6934929-25 www.rvwohnbau.de

Jg. Familie, 2 Ki. sucht Haus oder Whg. mit Garten, Miete oder Kauf. Tel. 0176/24237508 Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst und Beamter su. 2 - 3 Zi.Whg (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Familie sucht Haus od. Grundstück in Großhadern oder Gräfelfing. Finanzierung gesichert!

Telefon: 0172/6975979 Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Su. EFH oder DH-Hälfte in Pasing oder besser Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de

Anleger sucht altes Haus/ Grundstück auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig

Telefon 089 / 13 94 66 81

Patrick Csallner, Leiter Immobilienvermittlung 0 89 | 75 90 6-834 www.immoganzeinfach.de

Raiffeisenbank München-Süd eG Immobilienvermittlung

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 25

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Möbl. Zimmer, Tel. 089/831616 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268

Die Expertenrunde zum Thema:

Keine Pflicht zur Durchführung von Schönheitsreparaturen Gerda Mahler aus Olching bei München fragt: „Kann ich von meinem Mieter bei Auszug verlangen, dass er die Wohnung streicht, wenn ich ihm diese seinerzeit unrenoviert überlassen habe?“

Obermenzing 4-Zi.-EG-Whg., 100 m2, gr. Garten, ruh. Lage, ab 1.8., EA-B 115,9 kWh/m2a, Öl, Bj. 94, 1.575 ¤ + NK, Immobilien, colombini.de, Tel. 08142/597770 RAin Andrea Nasemann Rechtsabteilung HAUS + GRUND MÜNCHEN

Wer sich darauf verlassen hat, dass die Klauseln im Mietvertrag zu den Schönheitsreparaturen Bestand haben, sieht sich wieder einmal getäuscht. Der Bundesgerichtshof (BGH) hat am 18. März 2015 entschieden, dass der Mieter bei Auszug nicht weißeln muss, wenn er die Wohnung bei seinem Einzug unrenoviert erhalten hat.

Der Fall: Mieter hatten bei ihrem Einzug in die Wohnung unterschrieben, dass sie die Renovierungsarbeiten bei Mietbeginn selber übernehmen wollten. Jetzt stritten sie sich mit ihrem Vermieter, ob sie auch bei ihrem Auszug diese Pflicht zu übernehmen haben. Nein, entschied der BGH. Der Vermieter darf den Mieter nur zu Renovierungen verpflichten, die die Abnutzungen beseitigen, die der Mieter während der Mietzeit selbst verursacht hat.

Im entschiedenen Fall sollten die Mieter aber beim Einzug die Gebrauchsspuren der Vormieter beseitigen. Damit hätten sie die Wohnung in einem besseren Zustand zurückgeben müssen, als sie sie bei Einzug vorgefunden hatten. Das sei eine unangemessene Benachteiligung, so die Richter. Anders ist es nur dann, wenn die Mieter beim Einzug dafür, dass sie renovieren, einen angemessenen Ausgleich bekommen. Eine halbe Monatsmiete ist aber zu wenig, entschied der BGH (VIII ZR 185/14).

Tipp: Künftig kommt dem Übergabeprotokoll eine noch größere Bedeutung zu. Vermieter sollten darin festhalten und auch mit Fotos dokumentieren, ob sie die Wohnung vor Übergabe renoviert haben. Für die Abgrenzung, ob eine Wohnung renoviert oder unrenoviert ist, kommt es darauf an, ob etwa vorhandene Gebrauchsspuren so unerheblich sind, dass die Mieträume im Zeitpunkt der Überlassung den Gesamteindruck einer renovierten Wohnung vermitteln.

Auch die so genannte Quotenklausel hat der BGH nun gekippt.

Bisher konnte der Vermieter zeitanteilige Malerkosten vom Mieter verlangen, wenn dieser vor dem Ende der üblichen Renovierungsintervalle auszog. Folge: Mieter können künftig vor Ablauf der Renovierungsfristen ausziehen, ohne irgendetwas zu bezahlen, unabhängig davon, ob die Wohnung renoviert oder unrenoviert übernommen wurde (VIII ZR 242/13).

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen.

Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich.

Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Immo-Gesuche

Germering, möbl. 40 m2 DGWhg., in RH, frei, an weibl. NR, von privat, 360,- ¤ warm, eigenes Bad, EBK, 100,96 kWh(m2a), Telefon: 089/89430475

Sommerresidenz Pacht, stadtnah, ab 360,- ¤, T. 0177/4161616

Karlsfeld, 2-Zi.-Whg., 62 m2, Nähe MAN/MTU, an NR, 682,- ¤ + NK, Telefon 08131/93312 M.-Trudering sonnige 4-Zi.Whg., 1. OG, WoKü leer, Bad/WC, 82 m2, Kellerzi., Bj. 62/63, 900,- ¤ + NK 230,-¤ + 3 MM KT, ab sofort, Tel. 089/4305623 Mo-Fr 9-18 Uhr Bungalow, Vaterstetten-Zentrum, 2 Zi, Küchenzeile, Bad/WC, 75 m2, UH + Holzofen, Keller mit Sauna, 100 m2 Garten, Garage + Stellpl., ab 01.08. von privat, 1000 ¤, Nk, Kaut., gartenbungalow@gmx.de M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716 Schöne Dachterrassen-Whg., Mü.-Harlaching, 129 m2 Wfl., renov., sof. frei, 1.935,- + NK + KT, EAV 128 kWh mit WW, 089/495851, info@koepf-immobilien.de Zi. z. Oktoberfest 0152/57269073 Überacker, schöne DHH, Bj. 2000, komplett neu renov., langfristig, ab Oktober, 1.400.- ¤ + NK + KT, v. priv., Tel. 0172-2821536 Gröbenzell Brunnenhof, 3-ZKB, EBK, Bj. 2013, 75 m2, Dachterr. teilüberdacht 22 m2. Lichtdurchflutet, Parkett, Fbhzg., hochwert.

Duschbad, EA-V vorhanden, Kfw70, Pellets, 900.- ¤ + 225.- ¤ NK + 60.- ¤ TG, bezugsfrei ab 01.08.15. anja@biendarra.com

Mietangebote Gewerberäume

Lagerflächen

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596

Single sucht im Raum: Giesing, Harlaching, Thalkirchen oder Grünwald 1-Zi.-Appartment. Bin als Kameramann tätig. Telefon: 0174/6825290 oder per E-Mail Wer hat ein Herz für Hunde? an: msg2mrtn@yahoo.de Lehrerin sucht verzweifelt für Paar (Mann und Frau) 50 Jahre sich und ihren Hund „Bruno“ (50 alt, sucht Zi. (sauber) für langes cm groß u. ruhig) 1,5-2-Zi.-Whg. WoE (Do. - So.) z. Wiesn in direk. in München oder Umgebung, ca. Nähe zur Festwiese, maximal 15 50 m2 und bis 850,- ¤ warm, ab Gehmin. von dort entfernt, bis 01.10.15, Tel. 0152/53477236 max. 100,- ¤ pro Übernachtung, BPA in Kopie wird sehr gerne Alleinerz. Mutter, mit Festanvorgelegt, Tel. 0160/2626841 stellg. sucht 3-Zi.-Whg., max.

850,- ¤ warm, Tel. 0176/32185238 Suche 2-3-Zi.-Wohnung ab 55 m2, im Mü.-Osten (Haidhausen) Ruhiger Staatsbediensteter, oder Mü.-Zentrum, finanziell NR, ohne Tiere su. 1,5-2-Zi.-Whg. sicherer Hintergrund!

Tel. in Germering, Hochhaus mit son- 0162/7730895 oder per Email an: nigem Blk., Tel. 0151/55517417 davinaeg@yahoo.de Wir, Bio-Chemikerin, Lehrerin, 63-jährige Hauswirtschafterin suchen 3 ZKBB mit EBK im S/SW mit Rente sucht Wohnung (im Münchens frühest. z. 1. Nov. 15, Raum München) gegen Hilfe im mit Parkmögl. WM - 1.100,- ¤. Haushalt, Österreicherin, NR, Anwohnunggesucht3@gmx.net rufe unter Tel. 0160/97358109 4-5-ZKB m. Garten ges.; Nettes Suche 1 - 1,5 Zi.-App. bis 700,Ehepaar mit Zwillingen sucht Euro. Mache Ausbildung bei Whg./Haus in/um München bis Bavaria-Film. Bevorz. Sendling1.800,- ¤ warm. T. 0178/6656132 Westpark bis Isarvorstadt. Elterndm drogeriemarkt Führungs- bürgschaft mit solventem Hinterkraft sucht Whg. ab 2,5 Zi., ab grund. Telefon 0172/1867420 65 m2, bevorzugt in München Ruhiges, älteres Paar, NR, keiSüd/West/Ost oder Zentrum, ab ne Kinder, keine Haustiere, sucht 1.8./1.9., bis Warmmiete 1.200,- 3,5-4-Zi.-Wohnung, bevorzugt im ¤, Telefon 0177/8239384 oder Raum Neuhausen (St. Vinzenz 0172/2696870 Viertel), Telefon: 0171/4505773

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a.

• BMW – MAN – LINDE • suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Immobilienbüro P. Schlamp Tel. 0 89 / 129 30 41 www. immobilien-schlamp.de

Garten in Solln o. STA-See (4-6 Zi.), WM bis ca. 2200,-, Familie von Schwerin, Tel. 01793/921234

Wir, Innenarchitektin mit Pasing, Backshop, Cafe, frei, Hund, wollen es uns an einem neuen Platz wieder so richtig Telefon: 0173/9140707 schön machen, da unser jetziges 2x Büro, Praxis, Bj. 1963, sofort Zuhause einem Neubau Platz 2 * EG, 82 m , 5-Zi. + WC + 2 Blk. machen soll. Wir suchen deshalb 950,- ¤ + NK + Kaution, v. Privat, eine neue 3-Zi-Whg. oder ein * EG, 46 m2 , 2,5-Zi. + WC + Blk., Haus ca. 100 m2 und mit einem 620,- ¤ + NK + Kaution, v. Privat, Garten. Bevorzugt: Ober- UnterErnsbergerstraße 19, nähe Pasing menzing, Laim, Waldfriedhof, Bahnhof, Telefon: 089/8888233 Solln, Altsendling, Nymphenburg Halle Lager Büro München- etc. Bitte kontaktieren Sie mich Nord, 400, 800, 1.200 m2, für unter Tel. 0172/4535041 oder wir Groß- u. Einzelhandel, Outlet, Ser- freuen uns auch auf Ihre Antvice, Produktion, Werkstatt, von worten unter Chiffre-Nr. 361221 an Wochenanzeiger Medien, Pf Privat, Tel. 0151/17205050 Gröbenzell, freundl. Büro- /Kanz- 210449, 80674 München

Schwabing, helle 2-Zi.-Whg., Blk., Nh. U3, EBK, 1.000,- ¤ + Nachmieter gesucht für 60 m2 Wohnküche, DG, 56 m2, 850,- + 250,- ¤ NK, + 50,- ¤ Stellpl. Tel. Lagerfl./Garage, 440,- ¤, VerdiNK, Tel. 0176/72337572 ab 20 h 0172/8310166 straße 112, Tel. 0151/46517248

Der Immobilienmarkt

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm- Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis max ¤ 700,- warm, Tel. Wohnmobil-/Wohnwagenstell- 0157/77022344 o. 0157/87564520 platz Gewerbegebiet Günding zu vermieten, Freigelände aufge- Ruhige, zuverlässige Seniorin kiest, eingezäunt, abschließbar, su. 1,5-2-Zi.-Whg. ca. 850,- ¤ WM Strom u. Wasser verfügbar, an Au- im Mü. - Westen. Tel. 089/881863 tobahn Stuttgart, Tel. 089- Akademiker-Ehepaar m. Kind, 81009409 sucht Wohnung oder EFH m.

2 Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. 2-3-Zi.-Wohnung, 90 m , Blk., U-Bahn, Dietlindenstr., 1.150,¤ 089-81885713 + NK + Kaution, gerne als ZweitEFH, DHH und Bungalows ge- wohnung oder an Senioren, 1. sucht. Auch für Senioren, ab 120 OG, kein Lift, Zuschrift u. Chiffrem2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, Nr. 361185 an Wochenanzeiger bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, Medien, Postfach 210449, 80674 Tel. 08141-889900 München leiräume, 50 m2, Blk., 2. OG, Lift, Aufmerksamkeit wird belohnt ! Taufkirchen, v. Priv., 3-Zi.-Whg., 600.- ¤ + Nk + MwSt., Tel. 08142Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück 80 m2, EG, Terr./Ga., 880,- ¤ + TG, 54930 leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

NK, KT, Telefon: 0172/8973934 Praxis- / Büroräume Maisach, Creaktivraum hell, Süd/Ost, ab ehemalige Arztpraxis, 100 m2, re18 m2, 155,- ¤, Tel. 0177/4161616 nov.bed., noch kein EA, halbe PraTelefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert ! Mü.-Laim, 1-Zi.-App., ca. 37 m2, xis zu vermieten, andere Hälfte wird eine HP/TCM mieten, 500.- ¤ U5, ruh. Lage, EBK, Bad, Blk., 15.000 € für Ihren Anruf !* Nh. kalt + KT, 08141-2284388 Keller, Zentralhzg., EA-B, 96,7 *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten 2 Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 € kWh(m a), Bj. 92, 430,- ¤ + NK + 2 MM Kt., TG-Stellpl. 40,- ¤, v. privat, Chiffre-Nummer 360982 an Wochenanzeiger Medien, Pf Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Haus zu vermieten, Nähe S- 210449, 80674 München Bahn in Maisach, T. 089/3130932 Neuried, 3-Zi, 83 m2, 2. OG, S- MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mietangebote

Mietgesuche

Suche (w./ 36 J./ Angest./ NR) ruhige 2-Zi-Whg. ab 45 m2, Balkon oder Garten, München (+ 15 km) Telefon: 089/21596886 (AB)

App., Whg.

Büro mit Lager T. 089/52038390

NACHWUCHSFÜHRUNGSKRAFT ruhig, NR, sucht ab dem 1. August Eventmanagerin, 27, sucht 1-Zi.-Whg. mit Küche, bevorz. nette 1,5–2-Zimmer-Wohnung Münchner Osten, T. 0179/7318921 mit Balkon u. U-Bahnanbindung in München. Tel. 0171/4230909 Leitender Angestellter bei einem Arbeitgeberverband sucht 1Geschäftsführer sucht ab sofort 3-Zi.-Wohnung m. Balkon zur al1-2 Zimmer als Zweitwohnung in leinigen Nutzung. Tel. 0157/ zentr. Lage Münchens bis 1.000¤, 30444033 Tel. 07951/29610 Objekte gesucht für Angest.

Polizistin (22) NR, su. 2-Zi.-Whg., namh. Firmen Lufth./BMW/EADS bis 550,- WM, EBK, Blk., ab Sept., kostenl./günstig für Vermieter Tel. 0176/32769648 info@annaimmo.de/089/31852450 Dipl. Pädagogin in unbefr. Betriebswirtin, 50, festangeDienstverhältnis su. ab 15.7., spät. stellt, NR, freundlich, ruhig, zuzum 01.10., 2-ZKB (inkl. EBK + verlässig, sucht langfristig ruhiBlk.), max. 900 ¤ WM, Tel. 0163/ ge, sonnige 2-3-Zi.-Whg. mit Süd2601807 Balkon (kein EG), U-Bahn West / Umweltingenieurin (MAN) su. Süd / Nord, bis 950,- ¤ warm, ab Sept. WG-taugliche 2-Zi.-Whg. Telefon: 0179/4934716 in Schwabing/Neuh./Nymphenb., Einfamilienhaus in München WM max. 1200,- ¤, mind. 60 m2, Laim oder Pasing zur Miete von privat Pkw-Stellpl., Kontakt Tel. 0171/ gesucht, WG-geeignet, Tel. 01763561229 53379279 Junges Paar, Anfang 30, berufs- 2-Zimmer-Wohnung im Grünen, tätig sucht dringend eine 1-2-Zi.- Angestellte, 39, mit fester Anstellung, Whg. im Raum München. Die sucht in naturnaher Umgebung mit Warmmiete sollte 900,- ¤ nicht S-Bahnanbindung eine 2-Zimmerübersteigen, Tel. 0179/6236151 Wohnung bis ¤ 650,- warm. Bin NR, Gastfamilien ges., Sprachschule keine Tiere, max. 30 Min. bis Mündid sucht für Sprachschüler aus aller chen Hbf wünschenswert. Tel. 0163Welt Einzel- o. Doppelzi. m. Frühst. 9738704, claudia-331@web.de & Abendessen, Zeitraum Juli + Aug., Vergütung pro Woche: EZ/HP 161,-¤, 1/2 DZ/ HP 143,-¤, T. 089/54585910 munich@did.de

Mietgesuche Gewerberäume

Zuverl. freundl. Dame 54, NR, Münchner, 54 J., Buchhändler, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. sucht Laden mit ungefähr 35 bis 2 50 m m. Blk. in ruh. Lage.

60 m2, gelegen in einer Seiten089/2730205 straße., Zuschriften erbeten unMünchner (32, Angesteller im ter Chiffre 302081 an WochenÖff.Dienst, NR) su. dringend Whg. anzeiger Medien, Pf 210449, bis 650¤ WM. 0176/37018587 80674 Müchen Krankenschwester m. geregel- Suche Kfz-Werkstatt oder freie ten Eink. su. 1 Zi. o. App., T. 0175/ Tankstelle in München u. Umge4408459 bung (Landkreise) T. 089/161007 Dringend gesucht!!! Wir suchen Lager/Halle 400 m2/Mü. 65309021 für unseren Sohn, Ausbildung Vba - Selbstbestimmtes Leben zum Bankkaufmann, schnellst- e.V. sucht einen ca. 200 m2 gr. möglich Appartement von priv., Stellplatz zum Unterstellen für 2 Fam. Baulig T. 02603/919202 El- Reisebusse und 4 kleine Container ke.baulig@t-online.de mit Strom-und Wasseranschluss.

Ruhige, zuverl. Mieterin sucht nette Whg. (evtl. App.) im EG in Gern, Nymphenburg, mit Auslauf für liebe Katze. Tel. 089/1783565 Suche Atelier als Wohngarage für meinen Oldtimer & mich: alte Verlagsmitarbeiter su. Zimmer Werkstatt mit/ohne Einrichtung, bis 200,- ¤, Tel. 0172/4222078 Garage, Loft, Halle mit Tageslicht und Dusche/WC, möglichst innerhalb Mittl. Ring, bis 2.000¤/Monat, Die Gewerkschaft der Polizei auch Tausch gegen 2-ZKB Westsucht laufend für Mitglieder preiswerte Zi., end, t@mues.ch Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Studentin NR sucht Zimmer/WG, 12-15m2 ab 1.09. bis 300 warm, Tel. 0171/9287862, 06313618435

Gerne auch im Umland von München. T. 0176/78184163

Kaffee sucht Zuhause. Nachhaltige Kaffee-Mikrorösterei sucht Zuhause (ab 20 m2, Ökostrom, Wasser, Abluft) im Raum LL / STA / FFB / A / DAH - gerne als Untermieter in Café/Bäckerei oder auf Ehepaar (Krankenpfleger) oh- Bauernhof. Zuschr. a. d. Verlag ne Kinder su. 2-3-Zi-Whg. im Sü- Amper-Kurier, Hasenheide 11, den Münchens. T. 0176/63060955 82256 FFB, Chiffre AK002/0349

immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

26

Fundgrube

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Verkäufe

Sektionaltor mit Türe zu ver- Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Hobby-Schneiderin sucht für Prikaufen, weiß/grau, 5m x 3,30m, Ferngläser, Zinn, Porzellan und vat Leder + Pelze, Mode- + Goldschmuck, auch defekte Teile zum 50% auf ALLES - ALLES muss Selbstabholung/Abbau, Preis ver- Bestecke, Tel.: 0162/8600584 umarb. T. 0177/1874704 a. Sa/ So. RAUS Antikes-Raritäten-Kuriosi- handelbar, Telefon 0172/9287355 Kaufe Antiquitäten von A-Z, täten. www.trends-nostalgie.de Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- Sammler sucht Zinn, SilberbeWohnwand: Front Kernnusszellan, Uhren usw. auch ganze steck, Pelze, Arm-Taschenuhren, baum Nachbildung, Absetzung Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Münzen, Modeschmuck, Bernstein, Orden, zahle Bar + Fair, Cappuccino Hochglanz, Korpus Tel. 0172/8265552 06173/9623051 Kernnussbaum, bestehend aus: Schülerin sucht gut erhaltene Unterteil mit 5 Schubkästen, 2 Achtung liebe Leser! Kaufe Schulbücher, geschenkt oder Hänger mit 1 Holz-/1 Glastür, Pelze, Abendbekleid.,Taschen, gebraucht gekauft: 1) Paneel mit 2 Regalböden und 2 Rolladen und Reparaturen, Iphigenie auf Tauris von Goethe; Uhren, Modeschmuck, Antiquitälosen Regalböden. B/H/T ca. 298 günstig, Firma, Tel. 089/7934983 2) Faust I: der Tragödie erster ten, Näh- + Schreibmasch., Fotox 174 x 60 cm. Inkl. Zubehör 2x app., Schallplatten-/Plattenspieler, Aufsteckstrahler, Paneelbeleuch- Restposten Eiche Landhaus- Teil von Goethe; 3) Geschichte Porzellan. Zahle bar & fair.

2 tung, Trafo 60 VA, Holz-TV- diele, ca. 80 m , orig. verpackt, und Geschehen Oberstufe / 01523/6854470 Schülerband für Bayern, Klasse Bühne. NP 1578,- ¤ Originalrg. günstig, Tel. 0157/85594665 Kaufe Damen/Herren Bekleivorhanden. VB 540,- ¤. Telefon: Verkaufe Steifftiere als 12 und 11; 4) Deutsch in der dung Leder, Trachtenmode sowie Oberstufe/Schülerbuch 12. und 0163/3095781 Sammlung oder einzeln, Tel. 11. Schuljahr; 5) Green Line Abendgarderobe. Sammeltassen, 0152/33731760 Oberstufe/Schülerbuch mit CD- Bierkrüge, Zinn, Bleikristall, PorWaschmaschine 100,- ¤, 3 ROM, Ausgabe für Bayern: Klasse zellan, Bilder, Näh-u. SchreibMonate Garantie, Telefon: 11/12 (G8); Klasse 12/13 (G9). masch., Schallplatten und Fotoap089/6515527, 0176/76269431 Frau Lauenburger Angebote bitte per Email an: pate.

0157/57654985 Diverse Neoprenanzüge div. sufa90@yahoo.de Größen Preis nach Absprache, Su. alte Ölbilder (Landschafts-, Su. Münzen 5,10,20 DM/Schilling Tel. 089/8412686 Blumen- und Stillleben, auch / Schweiz (a.eingef.) 0174/7566860 BRENNHOLZ Buche + Fichte beschädigt) Bitte rufen Sie mich Suche orig. Videofilme 70er, inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 an unter: Telefon: 089/17117440 80iger Jahre Tel. 0172/1850380 Strapazierfähiger Teppich, BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! neuwertig, bestens für Kind oder Fichte und Buche (trocken) + Büro, dunkelgrau m. kleinen s/w Lieferung, Tel. 0151/61551992 Tupfern, Größe ca. 2,5 x 6 m, 75,Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing Brennholz Buche und Fichte Ankauf gegen Bargeld: ¤. Tel. 0171/2713114 (Mü.-Süd) ofenfertig u. trocken + Lieferung u Schmuck u Gold u Silber uPlatin ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden Markisen und Tuchausstausch Telefon: 0151/61551992 u Münzen u Briefmarken u Krüge sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 Verkaufe Bienenkästen: 1970 Öffnungszeiten: u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) Teilauflösung wegen UMZUG! Schweiertracht gebraucht mit seit u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr. div. Olympia-Bildbände versch. allem Zubehör. Raum Ingolstadt.

Jahrgänge Preis nach Verein- E-Mail schorsch55@gmx.de www.pasinger-goldankauf.de barung. Telefon 089/8412686 Buchenbriketts & Brennholz Neuwertiger Campingschlaf- Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ Bücherankauf, T. 089/85484619 Frau Strauß kauft Pelze, Nähsack m. Tasche, 40,- ¤, neuw. 99001554 Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Herrentrachtenschuhe, schwarz Versage-Medaillon D’ Or me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Zinn, Abendgarderobe, edle m. Schnalle, Gr. 41, 40,- ¤, Alu- (Neu), 15-tlg., NP 1220 (VB) gut! Bitte alles anbieten! Tel. Handtaschen, Krüge, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Klapprad, 26 Zoll, 5-Gang- Tel. 089/55029763 0179/7861987 Kettenschal., 110,- ¤, Tel. 874869 Kaminholz/Buche: Günstig auf Lieber Leser aufgepasst: Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 / 44312337 Wg. Büro-Auflösung moderne, Paletten Tel. 0173/8101734 Sammlerin sucht Pelze, Nähmasehr gut erhaltene Büromöbel 2-trg. Metallschränke sowie 4- schinen, Porzellan und Schmuck. Privatsammler sucht: Zupf- u. günstig abzugeben. Besichtigung trg. Spinde, 1 A Zustand. Fa. Zachs- Komme sofort und zahle Bar! Streichinstrumente, Pelzbekleidung, Porzellan, Bernstein, Trachunter Telefon: 0170/3867309 Telefon: 0160/92220842 korn, 콯 08134/1200 ten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Bares für Rares: Kaufe Ihre Komplettaquarium! Eckaquari- Größte Auswahl an Schwerlast- Schätze! Möbel, Bilder, Taschen, Münzen, Zinn, Schmuck, Taschenum ca. 300 l (L86/H60cm) mit u. Palettenregalen, günstigst. Fa. Pelze, Schmuck, T. 0811/1301803 u. Armbanduhren, Kristall. Zuverlässig und seriöse Abwicklung.

Deckel inkl. Trägern u. Untersch. Zachskorn, 콯 08134/1200 (H70cm), Hochsch. (H197/B25/ Holzschutzlasuren, Wand- u. Ankauf: kaufe ALLES! Edle Be- Tel. 01520/2632962, Herr Franz T31cm) Hochw. Komplettausst. u. Fassadenfarbe, Malerwerkzeuge. stecke, Pelze, Bilder, Näh-und Von Privat: Achtung Ankauf Schreibmaschinen, Haushalt, Mün- von hochw. Da.- u. Herren-Mäntel viel Zubehör z.B.: Dennerle CO2 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Anlage, CO2 Fl., JBL UV-Klärer, Kompressoren, große Auswahl, zen, Schmuck, Uhren, Zinn, Taschen, / Jacken und hochwertige AbendT5 2 x 45W u. 2 x 24 W uvm., T. alle Größen, f. privat u. Gewerbe. Porzellan, antike Möbel, Militaria, garderobe aller Art sowie kompl.

Bernstein, 01522/6761005 08139/8395 od. 0170/4762019 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Nachlässe. Tel. 0177/5066621 1000 ¤ VB (NP 3000 ¤) gg. Abhol.

KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemäl- Suche Modelleisenbahn und Riesige Mengen gebrauchter de, antiquare Bücher, antike MöRegale, alle Arten und Größen. bel, Silber, Porzellan, Kunst. Zubehör, Tel. 08152/981205 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 089/8634706 super_antik@web.de Fotoapparate, T. 089/69388678

Pasinger Gold An- & Verkauf

Tel. 88 48 20

A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. Antiquariat Mattheis kauft 0173/7058998 Bücher, Tel. 089/44373034 Privat kauft Musikinstrum., Kaufe Postkarten, Tel. Pelze, Deko, Porzellan, Uhren, 08142/487289 Modeschmuck, Münzen, Bilder, Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- Lampen, Gläser, Hr. Weiß marktware, Keramik usw., gebr. 0157/89614215 Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Modelleisenbahnen, auch ält- Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausere und defekte, zu kaufen ge- besuche möglich. 01522/2501844 sucht. Telefon 09077/700248 Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, PerKaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, sianer, Oz, Zobel.... Broschen, Tafelsilber etc., T. 0177/4338997 Grandel u.s.w. T. 0174/7566860

Kaufgesuche

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß!

Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340

RENNRÄDER gesucht! Alte und defekte! Tel. 0151/75635575 Höchstpreise für MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel.089/42018419 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Armband, Taschenuhren a. defekt. mit ser. Abwicklung.

0178/9168783 Suche LEGO Tel. 08531/9470041 Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Gold/Silberschmuck (auch defekt) Uhren kauft: 0171/350 14 98

TicketService

Kaufe Antiquitäten Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77 www.aa-ankauf.de Sammler su. Zinn, Silberbesteck, Arm- Taschenuhren, Münzen, Bernsteine, Orden, Pelze, Modeschmuck, zahle bar und fair. 콯 06173/9623051 Suche Charivari u. Kropfketten, Zinn, Silberbesteck, Pelze, Porzellan, Schmuck, Kristall. 콯 0151/66399875 Kaufe v. priv. Porzellan u. Münzen, Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716

Fahrrad-Markt Sie haben ein Fahrrad zu verschenken- wir holen es ab, und wir verschenken am 2. Aug. ab 16:00 Uhr an Menschen, die sich gerade keines leisten können.

089-44454158 oder 015773167949, Wörthstr. 10, 81667 Mü., Kulturlust e.V. - Wörthhof

Geldmarkt

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Computerprofi (Dipl.-Ing.) info@rendivest.de hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.

Preis, Tel. 0170/4063143 Mobile PC-Hilfe Zu fairen Preisen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 Langjähriges Reisebüro zu Verwww.mac-pc-werkstatt.de kaufen PLZ 81 Top Lage. Kontakt: Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. reise_ticket.de 089/45205680 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Geldverdienen mit eigenem Onlineshop 30.- ¤ Jahresgebühr.

Multifunktionsdrucker OKI Info unter Tel. 089/92333096 C5550 MFP, Drucker/Fax/Scanner/Kopierer, guter + gepfl. Zustand. Steuereinheit defekt muss ausgetauscht werden, Tonerfüllstände 80%. Preis ¤ 80,- inkl. CD ROM, USB-Kabel, Handbuch, neuer Schwarzpatrone. 089/80032651 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit oder 0179/9400417 (M-Südost) PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Anrechnung von Verwertbaren, aller Computerprobl., Reparatur Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 u. eig. Fertigung, techn. Beratung, FA Schmidt Auflösung von kompetent und preiswert, Mo-Sa. Wohnung Haus und Gewerbe.

8-22 h, Tel. 089/95720653 100% Bayrisch und Diskret. Fair Computer-Grundkurs PC u. und Sauber Tel. 089/44312391 MAC. Individuelle u. geduldige Nah- und Fernumzüge sowie Schulung an Ihrem Computer Privat- und Firmentransporte spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. www.deutur.de, T. 089/21593572 Install. v. priv. Tel. 089/833427 Informatikstudent löst PC-Pro- Wohnungsauflösung Möbel, Geschirr, Kleidung, 12.07.2015 bleme Tel. 0176/75191818 ab 14.00 Uhr, Waldhornstraße 40 Senioren + PC + Internet.

Geduldiger 60 J. Fachmann hilft KOSTENLOSE WohnungsauflöTel. 089/28855840 sungen u. Entsorgungen günstig, Löse jedes PC-Problem, auch w w w . b a y e r i s c h e - j u n g s . d e Neuinstallation T. 0177/5809018 Telefon: 0170/7578934 Whgs.-Auflösungen: Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Verwertbares wird angerechnet, 08943576933, www.bm-logistic.de Mü.-West, Tel. 0151/17350229 Entrümpelungen, Wohnungs- Alles muss raus! 11.07.2015 ab auflösung. u. Entsorgung durch 13:00 Uhr, Welfenstr. 11, 3: Stock.

Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Superbillig!!! www.stelzer-umzüge.de Hausflohmarkt! Wegen WohFirma Lex Entsorgung, Woh- nungsauflösung am 18./19. Juli, nungsräumungen, Abholung und bei jedem Wetter, Lauensteinstr.

Entsorgung von Sperrmüll, Holz, 2, 81549 München, 9 - 17 Uhr Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Lex Preisgünstige Entrümpelung, Telefon: 089/75079635; www. verwertbares wird angerechnet. abbrucharbeiten-muenchen.com Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411

Computer

Geschäftsverbindungen

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Massagen, erotisch

Telefonsex 089/682787 Sextreffs gratis 0176-52522377 Erotische Massage mit viel Rentnerin 67 J., Privat, Nähe, Wärme u. Berührung von Tel. 0711-23003016 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Exclusiv-Mass., 0152/54768125

Modelle

Erotik

www.SeitensprungBayern.net Ruf mich an. Tel. 0151/53711056 ER (41, 1,73 m) sucht SIE für diskrete erotische Treffs und mehr, Telefon: 0152/37903243 Nacktputzer hat noch Termine Wixtelefon, T. 0800-662456308 frei, v. Priv., Tel. 0157/70442894

Telefonkontakte

ER für SIE a. älter, T. 96176460 Suche Frau ab 50 J. für schöne Stunden, Tel. 0151/23449462 Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993 Su. Girl f. Fotos, Tel. 08141/7453 MM S Devot/M 0152/05693472 Netter Mann 36, su. Frau f. disk.

Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345 Suche nette schlanke Hobbymasseuse Tel. 0162/5205712

27 Knapp 13.000 Lehrstellen sind laut IHK in Oberbayern aktuell unbesetzt.

Gleichzeitig sind 9.000 Bewerber unversorgt.

In Familienbetrieben Kauffrau fßr Bßromanagement Mßnchen ¡ In kleinen und mittleren Betrieben, vor allem auch in Familienbetrieben, sind im kaufmännischen Bereich häufig Mitarbeiter tätig, die keinen kaufmännischen Berufsabschluss vorweisen kÜnnen, die sich aber aufgrund ihrer Erfahrung und ihrer Arbeit ein entsprechendes Wissen angeeignet haben.

Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet speziell fĂźr diesen Personenkreis einen modular aufgebauten Kurs an, der zur AbschlussprĂźfung zur/m Kauffrau/ mann fĂźr BĂźromanagement fĂźhrt. Vor allem fĂźr mitarbeitende Ehefrauen besteht hier die MĂśglichkeit, mit nur einem Tag Vollzeit-Unterricht in der Woche, sich in weniger als zwei Jahren zur Kauffrau fĂźr BĂźromanagement zu qualifizieren.

Durch den modularen Aufbau besteht die MĂśglichkeit, Arbeit, Weiterbildung und Familie optimal unter einen Hut zu bringen.

Weitere Infos erhalten Sie im Bildungszentrum MĂźnchen bei Frau Stephanie Nolte (stephanie.nolte@hwkmuenchen.de oder Tel. 0 89 45 09 81-6 52) oder im Internet unter www.hwkmuenchen.de/meisterfrauen

Nr. 27 | Mittwoch, 1. Juli 2015

Dienstag, 7. und 21. Juli, jeweils von 9 bis 11 Uhr, Agentur fĂźr Arbeit

Jeden ersten und dritten Dienstag im Monat Offene Sprechstunde fßr Berufsrßckkehrer/innen Mßnchen ¡ Viele Frauen, aber auch Männer, die zur Betreuung und Kindererziehung vorßbergehend aus dem Berufsleben ausgestiegen sind, planen nach der Familienphase die Rßckkehr ins Berufsleben. Dabei finden sie Unterstßtzung von der Agentur fßr Arbeit.

Dazu findet eine offene Sprechstunde fĂźr BerufsrĂźckkehrer/innen statt, die nach Zeiten der

Betreuung bzw. Kindererziehung wieder den Einstieg ins Berufsleben erreichen wollen.

Die Sprechstunde findet statt ab Juli jeden ersten und dritten Dientag im Monat von 9 bis 11 Uhr im Raum 4206 (4. Stock) in der Agentur fĂźr Arbeit (Kapuzinerstr. 26) statt.

Die offenen Sprechstunden im Juli sind demnach am 7. und 21. Juli.

Stellenangebote Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin fßr unser

! •

z.Hd. Herrn Alexander Behringer alexander.behringer@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Strasse 1, 81671 MĂźnchen

Herausforderung gesucht?

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung fĂźr Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / KÜche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und SpaĂ&#x; beim Umgang mit Menschen haben.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

Bildungszentrum MĂźnchen

Werden Sie Betriebswirt/in (HwO)!

Kursinhalt:

DIANA BRANDL

4.9.2015 - 8.8.2016 Freitags-/Samstagskurs 5.9.2015 - 19.12.2016 Samstagskurs 7.9.2015 - 6.8.2016 Abendkurs

GebĂźhr:

3.680,00 Euro zzgl. PrĂźfungsgebĂźhr Der Kurs kann mit AFBG (Meister-BAfĂśG) gefĂśrdert werden.

Anmeldung:

Kerstin Wendt Telefon 089 450981-656 ? Telefax 089 450981-732 kerstin.wendt@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6 ? 81671 MĂźnchen

Telefon 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER

Telefon 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER

Telefon 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

§ Unternehmensstrategie § Unternehmensfßhrung § Personalmanagement § Innovationsmanagement

Termine:

fĂźr den Stellenmarkt

Wo?

In diesem Rahmen steht Ihnen Marion Feigt, Wiedereingliederungsberaterin, fĂźr persĂśnliche Fragen zum Wiedereinstieg zur VerfĂźgung. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos sowie das Veranstaltungsprogramm fĂźr BerufsrĂźckkehrer/innen gibt es auch unter www.arbeitsagentur.de/muenchen im Internet. red

Samstagsaushilfe (m/w) fßr unsere Ausstellung im Sanitär- u.

Heizungsbereich mit Erfahrung in den letzten 5 Jahren gesucht.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter job@matusan.de Mitarbeiter fĂźr Winterdienst auf selbstst. Basis mit Erfahrung gesucht, FS-Kl. 3 / B / C1, eigener PKW, sehr gute Deutschkennt., flexibel - Telefon 089/7147148 Tankstelle in Moosach sucht flexiblen Kassierer (m/w) auf Minijob Basis Mo-Fr 7.30h-10h Deutsch in Wort und Schrift erf.

Tel. 089/1406231, 8h bis 20h Zuverlässige Reinigungskraft fßr die Abendstunden auf 400,- ¤ Basis gesucht, Tel. 0172/8591040

www.12job.de

Ansprechpartner

Stellenmarkt

Serviceorientierte Zahnarztpraxis (Maxvorstadt) sucht freundliche/n Rezeptionist/in fßr Empfang und Telefon in Teilzeit, vorwiegend nachmittags. Gerne auch fachfremd, EDV-Erfahr. ist Bedingung. Tel. 01577/2031507 Wir suchen Sie ab sofort zur Unterstßtzung im Verkauf fßr ein Outdoorausrßstungsgeschäft in Mßnchen-City & Airport in Vollzeit. AZ: City Mo.-Sa. 10-20 Uhr / Airport Mo.-So. zw. 7:30-21 Uhr. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Eccos GmbH, bewerbungen@eccos-online.de, Tel. 02064/828277 Mo.-Fr. 9-12 h Restaurant su. nette Servicekraft fĂźr Festanstellung oder auf 450,- ¤ Basis, Tel. 0176/80121781 von 14-18 Uhr Wir suchen ein Zimmermädchen (m/w, freundlich, fleiĂ&#x;ig, zuverl. und deutschsprachig) auf 450,- ¤ Basis. Probearbeitstag erwĂźnscht. Hotel Olympia, MaxhofstraĂ&#x;e 23 in MĂźnchen.

Telefon: 0177/5996599 HDM sucht Haushalts- und Putzhilfen in Teilzeit oder Minijob, gerne mit PKW, Frau HĂśhmann, Tel. 089/81898555

Viele Frauen, die fßr Betreuung und Kindererziehung vorläufig aus dem Beruf ausgestiegen sind, planen nach der Familienphase die Rßckkehr ins Berufsleben. Die Agentur fßr Arbeit unterstßtzt sie dabei.

Bild: Archiv/photos.com

Gemeinde HÜhenkirchen-Siegertsbrunn Die Gemeinde HÜhenkirchen-Siegertsbrunn, Landkreis Mßnchen (ca. 11.000 Einwohner), S-BahnBereich, sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt fßr ihre zentrale Wasserversorgungsanlage mit einem Versorgungsnetz (ohne Hausanschlßsse) von ca.

39 km Länge mit ca. 2.500 Hausanschlßssen eine/n

geprĂźfte/n Wassermeister/in bzw. geprĂźfte/n Techniker/in mit Fachrichtung Versorgungstechnik

in Vollzeit als technische FĂźhrungskraft.

Ihr Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäĂ&#x;ig: Die Kontrolle, Wartung und Instandhaltung des gesamten Trinkwassernetzes einschlieĂ&#x;lich der HausanschlĂźsse Die Organisation und DurchfĂźhrung aller erforderlichen Rohrleitungsarbeiten an Hauptleitungen, Armaturen und HausanschlĂźssen sowie deren Dokumentation Die Veranlassung aller fĂźr den laufenden Betrieb erforderlichen Beschaffungen Die Koordination der BaudurchfĂźhrung mit beteiligten Tiefbau Die Mitwirkung bei der Planung von Instandhaltungs- und ErneuerungsmaĂ&#x;nahmen am Rohrleitungsnetz Die Mitwirkung bei den nach Trinkwasserverordnung erforderlichen Kontrollen und PrĂźfungen Die Umsetzung der Vorschriften des Arbeitsschutzes und sicherheitstechnischer Vorschriften Die Kundenberatung Wir erwarten: Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Wassermeister/in bzw. geprĂźfte/r Techniker/in mit Fachrichtung Versorgungs jähriger Berufserfahrung im Bereich der Ăśffentlichen Wasserversorgung Ausreichende Fachkenntnisse Ăźber Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung der Trinkwasserversorgungsanlagen einschlieĂ&#x;lich der gesetzlichen Vorschriften, der behĂśrdlichen Vorgaben, der UnfallverhĂźtungsvorschriften sowie der allgemein anerkannten Regeln der Technik Den Besitz der FĂźhrerscheinklasse B/BE Eine hohe persĂśnliche Einsatzbereitschaft nebst selbstständigem und eigenverantwortlichem Arbeiten BĂźrgerorientiertes, freundliches Auftreten sowie Teamfähigkeit und Flexibilität Dienstbereitschaft auch auĂ&#x;erhalb der regelmäĂ&#x;igen Arbeitszeit Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt.

Wir bieten: Eine vielseitige, selbstständige, verantwortungsvolle und

tion und der persĂśnlichen Voraussetzung bis Entgeltgruppe 8 TVĂśD Die Sozialleistungen des Ăśffentlichen Dienstes Mithilfe bei Ihrer Wohnungssuche

Theraplus sucht Physiotherapeuten, Telefon: 089/72019697 Email: info@thera-plus.com

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bis spätestens 10. Juli 2015 an die Gemeinde HĂśhenkirchen-Siegertsbrunn, Personalstelle, Rosenheimer StraĂ&#x;e 26, 85635 HĂśhenkirchen-Siegertsbrunn.

Massage-Studio in Schwabing su. nette / hßbsche Kollegin, tägliche Auszahl., Tel. 0178/2480192

Fßr nähere Informationen steht Ihnen der Leiter des Wasserwerks, Herr Grabmeier, Telefon 0170 4506056, gerne zur Verfßgung.

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

28 Stellenmarkt

Nr. 27 | Mittwoch, 1. Juli 2015

Stellenangebote

Im Gefßge liegt die Kraft Seit der Unternehmensgrßndung 1977 arbeitet die unternehmergefßhrte STM Stahl an mittlerweile vier Standorten in Deutschland und Niederlassungen in der Schweiz und Österreich fßr eine Vielzahl von Kunden im In- und Ausland. STM Stahl gehÜrt zu den fßhrenden Stahlhandels-Häusern Deutschlands und perfektioniert ihren Dienst am Kunden durch die ständige Weiterbildung der Mitarbeiter sowie der engen Zusammenarbeit mit Partnern und Kunden im In- und Ausland auf technisch hÜchstem Niveau.

Fßr unsere Hauptgeschäftsstelle in Gräfelfing/Mßnchen suchen wir ab sofort als Verstärkung eine(n)

Metallsäger (m/w) sowie Lager- und Produktionsmitarbeiter (m/w) Ihr Profil: ¡ Sie sind fit im Sägen und Kommissionieren von Stahl ¡ Sie haben Erfahrung im Umgang von NC-gesteuerten Sägeautomaten. ¡ Sie haben eine rasche Auffassungsgabe. ¡ Verpackungs- und Versandtätigkeiten gehen Ihnen leicht von der Hand. ¡ Sie besitzen einen Fßhrerschein (Klasse B) – ein Gabelstaplerschein wäre wßnschenswert.

Wir erwarten von Ihnen: ¡ Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift ¡ Leistungsbereitschaft ¡ Selbständiges und verantwortungsvolles Arbeiten ¡ KĂśrperliche Fitness ¡ Bereitschaft zur Schichtarbeit Wir bieten Ihnen eine äuĂ&#x;erst interessante und anspruchsvolle Aufgabe sowie die Sicherheit eines ertragsstarken Unternehmens mit herausragender Firmenkultur.

FĂźr erste Informationen steht Ihnen Frau WĂźrz gern telefonisch unter +49 (0)89 898147-138 zur VerfĂźgung. Vertraulichkeit ist garantiert.

Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Unterlagen an die STM Stahl-Vertriebs GmbH Hauptsitz und Werk MĂźnchen Frau Martina WĂźrz BussardstraĂ&#x;e 10 ¡ D - 82166 Gräfelfing E-Mail: wuerz.martina@stm-stahl.de

2 Erzieher/-innen als Gruppenleitung und stv. Leitung unserer Einrichtung. Die Kinderkrippe KlosterfrĂśsche sucht zum 01.

September 2015 2 Erzieher/innen (Vollzeit oder Teilzeit) fßr unsere 24 Kinder. Wir sind eine Elterninitiative im Sßden Mßnchens auf dem Gelände des Klosters St. Alten-, Krankenpfleger m/w, Gabriel. Fßr nähere Infos Pflegehelfer m/w, mit FS B, gut kontaktieren Sie uns bitte unter dt.-spr., TZ, VZ, 450,- ¤, medicus- klosterfroesche@googlemail.com pflegedienst.de, Tel. 83928140 Flexible, engagierte MitarbeiWir stellen ein ab Sept. 2015 ter/in fßr chem. Reinigung, Schulbusfahrer/innen, Schulbus Wäscherei, ÄnderungsschneiderMßller e.K., Helsinkistr. 26, 81829 ei in Neuhausen, Nymphenburg Mßnchen, Telefon: 089/7593149 gesucht, Telefon: 0175/5960859 Zuverlässige, clevere und perfekt deutschsprechende Haushaltshilfe nach Hadern gesucht, fßr gehobenen Haushalt (bßgeln, einkaufen, reinigen), fßr 5/6 Std. pro Wo. vormittags, 12,50,- ¤ pro Stunde, PKW erforderlich, gerne älter. Telefon 0177/8007080

Agip Station FĂźrstenried West (U-Bahn) sucht einen/e Vollzeitkraft fĂźr die Spätschicht 14:00-22:00 Uhr. Selbständiges arbeiten ist Voraussetzung Bewerbungen bitte an Neurieder StraĂ&#x;e 18, 81475 MĂźnchen.

Telefon: 0173/2918144 Hr. Pregler

Kinder- und Jugendpsychiatrische Praxis sucht ab sofort freundl. und belastbare/n med.

Fachangestellte/n. Profil: abgeschlossene Ausbildung, zuverl., proaktive Arbeitsweise. BewerSu. zuverl. Mitarbeiter (m/w) bung an: Stefanie Fritsch, Email: fĂźr Tankstelle im Euro-Industrie- fritsch@heuschen-kjpp.de Park ab sofort, Tel. 0179/4640964 Ă„rztin sucht Putzfee, nur mit Suche zuverlässige/n Malerge- Rechnung, 5-7 Std./Woche Solln. sellen/in in Festanstellung, Tel. Telefon: 0160/6687307 0172/8204936 Haarstudio sucht ab sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ. ĂœberUmzugsfirma sucht Mitarb. mit tarifliche Bezahlung. Telefon: FS 7,5 t, 3,5 t (B), auch zum 0176/10210536 Anlernen, sowie erfahrene MĂśbelpacker m/w. Tel. 089/3131086 SALON IN PASING SUCHT ab sofort FRISEUR/IN, Tel. 82989227 Med. Fachangestellte(r) fĂźr Gynäkologie Praxis MĂźnchen Zuverlässiger Dachdecker & Zentrum in Teilzeit 20-30 Stun- Spengler m/w mit Berufserfahrden ab sofort gesucht, Telefon: ung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt und mit FS ab sofort gesucht.

089/534600 Ăœbertarifliche Bezahlung. H. StraĂ&#x;enreinigung / Winter- Strobl Dachdeckerei und dienst sucht Mitarbeiter VZ Spenglerei. Tel.: 089/8631111 mit Erfahrung ab sofort, FS-Kl. 3 / B / C1 (auch Handarb.) sehr gute Erfahrene Steuerfachkraft von Deutschkenntnisse / eigener PKW Kanzlei am Harras mit drei StB /StB/innen fĂźr 20-30 Wochenstd.

Telefon 089/7147148 gesucht. Wir bieten interessante Hilfe im Garten von privat und anspruchsvolle Arbeit, nette Kolleginnen, laufende Fortbilgesucht, Telefon: 089/831616 dung und ein Ăźberdurchschnittliches Gehalt. Email: info@ steuerberater-petersen.de, Telefon: 089/767579-0

Rama dama!

Die groĂ&#x;e EntrĂźmpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt!

Nur fĂźr kurze Zeit: 1 Zeile = 2 Euro*

Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage‌ und verdienen Sie bares Geld.

Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Erscheinungstermin:

Suche Reinigungskraft in Neuaubing, Mo. bis Sa. 6:00 bis 8:00 Uhr, Telefon: 0151/11516064

Ende Juli im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt.

Anzeigenschluss: Mittwoch, 15. Juli 2015 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die ßblichen Abkßrzungen ohne vorherige Rßcksprache vor.

Reinigungskräfte gesucht selbstständig, auch als Nebentätigkeit! Helpling vermittelt Aufträge in Privatwohnungen. 10 bis 12 ¤/Stunde. Jetzt registrieren unter: www.partner.helpling.de, oder Telefon: 0800/1004335 Suchen zuverl. Kurierfahrer/in + Auslieferfahrer/in fĂźr Gewerbekunden fĂźr den GroĂ&#x;r. MĂź., z.

Zt. fßr ca. 25 Std./Wo., Deutschkenntn. und ordentliches Auftreten sind Vor- auss., Kfz wird gestellt, Firma KÜnig, 85290 Geisenfeld, Tel.: 0176/62992755 CZ-Telefonist/in T. 089/495354 Erf. Haushaltshilfe / Kinderbetreuer/in, Minijob dringend im Stadtteil Solln gesucht! www.agenturmarypoppins.de, Telefon: 089/36006845 Zweiteinkommen fßr Mßtter und Frauen die es noch werden wollen. Auskunft per Telefon: 0176/31432488 oder E-Mail: inge@dr-petzold.com Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Freundliche u. erfahrene Arzthelferin, ab sofort auf 450,- ¤Basis, in Allgemeinarztpraxis Pasing gesucht, Tel. 089/886796

*Max. 10 Zeilen. AusschlieĂ&#x;lich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefßllte Bestellscheine angenommen werden kÜnnen.

Name StraĂ&#x;e Telefon

Vorname PLZ/Ort E-Mail

Unterschrift Meine IBAN-Nr. Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 ¡ Fax 089/54 65 54 ¡ E-Mail: service@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Suche Bßgler/in fßr Textilreinigung in Gauting auf 450,- ¤ Basis. Telefon: 089/8501140 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an ßber 177825 Firmen und auch Haushalte des Mß.

Sßd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Telefonische Anzeigenannahme: 089/546555 Suche Nageldesigner/in auf 450,- ¤ Bais, Tel. 0176/26233344

Zur Verstärkung unseres Teams im ambulanten Bereich suchen wir Sie in Voll- oder Teilzeit als

Gesundheits- u. Krankenpfleger m/w Krankenschwester/-pfleger m/w Altenpfleger/Pflegehelfer m/w Nähere Informationen finden Sie auf www.gesundheitsdienst.eu Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Ambulanter Gesundheitsdienst FĂźnfseenland GmbH Hauptstr. 22, 82234 WeĂ&#x;ling 0 81 53/91 6136 amg@gesundheitsdienst.eu www.gesundheitsdienst.eu

/.-,+*)('*&+*).*,%-)$.#-,"! , #'(, - . -, Reinigungskräfte (m/w) . , -. -.(, ), * ,Seniorenzentrum am Standort Mßnchen. ) *') - ,. , -), -. . ,$ , - ' -) .!!-) , . ,$ )(-. '* ( , ), .-, (. -.(, . , * )-.#'- -, /- ( #' - ( . -, , ) -) .#'-, - * ( *) -.(, ( - . , - , -), )- .#'-, , '. -)-.(-, ! * , !.(, !, -. , -!- .- , $-) -)(- , (-)- , +- #'-

/-), . *( ,-) (, *#',/.- ( * ,/.-, -)-.( #'* (, ), #'- - *) -.(, .) , $ )* - -( ( , /.-, %(- -, . (, $ )-) (, * , -. , *'), - ). (-(

'-)-, )!*(. - , , .- -), %(- -, - , %.-, * , -)-), !- * -,www.Martha-Maria.de,-) -'-

FĂźr weitere AuskĂźnfte steht Ihnen Frau Gudrun RegenfuĂ&#x; unter Telefon (089) 7276-506 gerne zur VerfĂźgung. /.-,* * - ) (. - , - -) (-) * - , - - ,%.-, .((-,* , .-,Martha-Maria Service GmbH, z. Hd. Frau Gudrun RegenfuĂ&#x;, Wolfratshauser StraĂ&#x;e 101, 81479 MĂźnchen, -), -), &+*. , Gudrun.RegenfuĂ&#x;@Martha-Maria.de

Inventurhelfer gesucht !

FĂźr den Zeitraum Juli und August benĂśtigen wir noch Inventurhelfer.

Die Inventuren werden morgens zwischen 07:00 und 10:00 Uhr durchgefĂźhrt.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 06341-968879-17 Fa. In-Time Pos GmbH p.weinacht@intime-pos.de

Zum schnellstmĂśglichen Eintritt suchen wir in Dauerstellung

Friseur/in

Elektroinstallateure m/w Energieanlagenelektroniker m/w Schaltschrankbauer m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Kundendienstmonteure m/w

fßr Haar Atelier, Mßnchen-Laim, in Teilzeit oder auf 450,– ¤-Basis gesucht.

Tel. 089 / 56 77 69 oder unter 0151 / 50 84 13 30

competent GmbH AĂœ 0 89 / 5 30 71 90

Steuerfachwirt/in u. Steuerfachangestellte/r Sie haben bereits Berufserfahrung mit DATEV gesammelt und wollen selbständig und engagiert in Voll- oder Teilzeit arbeiten.

Wir sind eine moderne Kanzlei und freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Christian H. Kariger, Nymphenburger StraĂ&#x;e 81, 80636 MĂźnchen, Telefon 089/1 21 18 20, kariger@kanzlei-kariger.de

Der perfekte Nebenjob!

Helfen Sie mit und unterstßtzen Sie ältere und hilfebedßrftige Menschen oder deren AngehÜrige im Alltag und Haushalt.

Freie Zeiteinteilung, fair bezahlt und sinnvoll!

Jetzt online bewerben unter

auftraege.helpling.de/helfen Samys Bistro im Baumarkt, Meglinger Str. sucht

Maler

Aushilfen m/w (Teilzeit)

auf 450,-¤-Basis bei freier Zeiteinteilung (auch Rentner) Teller Voll GmbH Tel. 089/74 52 92 60

zwischen Mo. – Sa., ab 7.00 – 20.00 Uhr Tel.: 0 89 /78 70 76 18

Sie mÜchten den nächsten Karriereschritt tun‌ Wir sind ein moderner Renovierungs-Dienstleister, Marktfßhrer in der Brand- & Wasserschadensanierung und suchen fßr unsere Standorte in

Grafrath sowie MĂźnchen-Pasing jeweils zwei (m/w)

�Installateure als Leckorter Sie begutachten Wasserschäden, fßhren Feuchtigkeitsmessungen durch und lokalisieren verdeckte Schadensstellen mit neuesten Methoden und Geräten.

�Mitarbeiter als Servicetechniker mit handwerkl. Geschick Sie installieren modernste Trocknungsanlagen und Gerätschaften rund um den Wasserschaden.

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine zukunftssichere und unbefristete Anstellung bei guter Bezahlung, ganzjährige Beschäftigung, interne Schulungen, Firmenhandy und nette Kollegen/innen.

Sie haben ein freundliches Auftreten, Engagement, Freude am teamorientierten Arbeiten und suchen neue Herausforderungen? Dann passen Sie zu uns!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

MBS GmbH ¡ Carl-Benz-StraĂ&#x;e 1-5 ¡ 82266 Inning www.mbs-service.de ¡ bewerbung@mbs-service.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 29

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Stellenangebote Wir öffnen Ihnen Türen zum Erfolg!

Biffar steht seit über 50 Jahren für solide Handwerkskunst, kompromisslose Qualität und traditionsreiches Können. Von Haus- und Wohnungseingangstüren über Vordächer bis hin zu Fenster aus Aluminium – durch kontinuierliche Weiterentwicklung setzt Biffar innerhalb der Branche neue Maßstäbe. Wir sind im gesamten Bundesgebiet vertreten und suchen

Juniorfachberater (m/w) um unser Team in der Niederlassung München zu stärken.

Sie verfügen bereits über erste Erfahrung im Vertrieb?

Sie denken positiv, sind zeitlich flexibel und aufgeschlossen?

Auch als Quereinsteiger haben Sie bei uns eine Chance!

Der Schwerpunkt Ihrer abwechslungsreichen Tätigkeit liegt im aktiven Vertrieb unserer Produkte. Sie sind für die qualifizierte Beratung und Betreuung unserer Kunden verantwortlich. Sie tragen zur Gewinnung von Neukunden persönlich bei und bauen dadurch unsere Marktposition aus.

Sie verfügen über eine handwerkliche Ausbildung im baunahen Bereich (Schreiner, Metallbauer, Glaser, Schlosser, Tischler, etc.) und haben Erfahrung im Vertrieb von Bauelementen.

Sie überzeugen durch Eigeninitiative, hohes Engagement und kundenorientiertes Handeln.

Wir arbeiten Sie gezielt ein und fördern Ihre persönliche Weiterbildung.

Neben einem Grundgehalt bieten wir Ihnen eine überdurchschnittliche, erfolgsorientierte Vergütung.

Das Dienstfahrzeug steht Ihnen auch zur privaten Nutzung zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre ausführliche Bewerbung!

Biffar GmbH & Co. KG Personalabteilung In den Seewiesen, 67480 Edenkoben personal@biffar.de, www.biffar.de

Deutschsprachige Verkaufskraft für kl. Lebensmittelmarkt in Vollzeit (Wechselschicht) gesucht. 5-Tage-Woche.

MK GmbH, Karlsfelder Str. 209b, 80995 München, Tel. 089/21 99 36 30

Zusteller Hausfrauen, Rentner und Schüler aufgepasst!!!

Wenn Sie am Mittwoch und Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann rufen Sie uns an.

Verdienst bis zu ¤ 450,00 pro Monat möglich!!!

für die Ferien gesucht!

Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36-40 oder vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Die Harras Pharma Curarina Arzneimittel GmbH ist ein mittelständisches, inhabergeführtes, unabhängiges Pharmaunternehmen und stellt pflanzliche Arzneimittel und Naturprodukte her. Wir vertreiben im In- und Ausland (Europa, Lateinamerika, Asien). Unsere GMP-Produktion befindet sich in der Nähe von Wolfratshausen, unsere Vertriebsbüros in München, direkt am Harras.

Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir in zentraler Position eine/n Mitarbeiter/in (m/w) für den

Pharma-Vertrieb Innendienst in Vollzeit Ihre Aufgaben: · Verantwortlich für Organisation Bestellungen, Versand und Vertrieb, Retouren sowie Lieferfähigkeit · Verantwortliche Aufsicht über die Arzneimittellagerräume · Vorbereitung und Durchführung von Werbeaktionen, Beschaffung von Druckmaterialien · Adressen- und Kundenpflege, Artikelpflege, allg. betriebliche Organisation Ihr Profil: · Sie haben eine kaufmännische Ausbildung z.B. als Bank-, Büro-, Industriekauffrau/mann oder als PTA (Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in) · Sie haben starkes organisatorisches Talent · Sie haben Erfahrung in der Mitarbeiterführung · Sie verfügen über Berufserfahrung, idealerweise im medizinisch-pharmazeutischen Umfeld. · Sie verfügen über gute PC-Kenntnisse (Windows, Winword, Excel, eMail) · Erfahrungen im Warenwirtschaftssystem Wir erwarten · Selbständige Arbeitsweise, Eigeninitiative und Engagement · Teamfähigkeit und Freude am Beruf · Absolute Zuverlässigkeit, Korrektheit und Vertraulichkeit

Diese zentrale Position ist direkt der Geschäftsleitung unterstellt.

Ihr Arbeitsplatz ist in München am Harras – U-Bahn, S-Bahn, Bus, BOB. Firmeninfos: www.harraspharma.de Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung an die personalabteilung@harraspharma.de oder Harras Pharma Curarina GmbH Geschäftsleitung/Personalabteilung · Am Harras 15 · 81373 München

Oktoberfest, Verkäufer/in und Wir suchen dringend in Ihrem Griller/in für Imbiss gesucht, Tel. PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für 0178/4655555 Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis 450 ¤ verdienen durch WerbeZuverlässige, deutschspr. Zu- folien und Werbeaktionen, Firma gehfrau nach Vereinbarung ab Hüller, Tel. 05874/98642811 od. sofort gesucht.

Autohaus 0152/33779231 Sedlmeier, Tel.: 089/89760115 Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. Med. Fachangestellte/r für 0172/2959917 orthopädische Praxis Mü.-Solln Wöchentlicher Nebenjob, Verab sofort gesucht (Teilzeit 8.00- dienst bis zu EUR 400,- mtl., 14.00 Uhr oder Vollzeit, über- Info: Tel 089/45243640 tarifl. Bez., keine Ü-Std., 25 Tage Urlaub, ruhiges Praxisklima, net- Junge Dame zur Verstärkung tes Team, S-Bhf. Solln 3 Min. zu gesucht! Tel. 0163/7284792 Fuß) www.drmackel.de, E-Mail: Suche Anzeigenblattzusteller info@drmackel.de für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Su. Unternehmer/-in mit TransSchüler, Hausfrauen und porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Rentner. Telefon 089/45243640; selbst. Basis zur Verstärkung Email an: vertrieb@crossmediaunseres Teams für Festtouren verteilung.de Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Kfm. Aushilfe für Empfang, Reinigungskraft f. den öffentl. langfr. und flexibel auf geringf.

Breich, für Hotel in München ge- Basis ab sofort gesucht. Gute sucht, Arbeitszeit 7 bis 8 Stunden Deutschkenntn. u. Erfahrung im täglich, 5 bis 6 Tage die Woche, Kunden- Tel. -Besucherempfang, Telefon: 0178/1357016 Firma Techem Energy Services, Telefon: 089/358119375 Zuverl., erfahr. Putzhilfe für Privat, 14-tägig, Haderner Stern Pflegefachkräfte, MTA’s oder gesucht, Telefon: 0175/2346620 med. Studenten in Teilzeit oder auf 450,- ¤ Basis für den NachtZuverl. Hilfe im Haushalt mit dienst in einem modernen PKW, 1 x wö. 3-4 Stunden, mit Münchner Schlaflabor gesucht.

Anmeldung nach Fürstenried Bewerbungen bitte an: NRI Maxhof ges., Tel. 089/7592565 Medizintechnik GmbH, E-Mail: karriere@nri-med.de Erf. Reinigungskraft in TZ, deutschspr. mit Führerschein für Wir suchen für unseren HeimTreppenreinigung ab sofort ges., lieferservice ein/e Fahrer/in m.

Telefon: 0157/57462216, E-Mail: Pkw u. einen Pizzabäcker (m/w) nach Sendling, T. 0151/11119587 msreinigung@t-online.de Dt.-sprachige Zugehfrau, 14- Suche Spüler m/w und ital. täg. für 4 - 5 Std., nach O’menz. Koch m/w mit Erfahrung Thalkirchnerstraße 126, 81371 gesucht. Tel. 089/3195342 München Tel. 0172/7177888 Lustiger Krankenpfl. sofort od. Jg. Bedienung (m/w) zur später f. beatmete Jugendl. ges. Aushilfe in Bistro gesucht, gerne TZ oder freiberufl., beste Be- auch ohne Erfahrung. Telefon: zahlg., Zuschr. unt. Chiffre-Nr. 0176/22040153 361184 an Wochenanzeiger Bäckereiverkäufer/in als AusMedien, Pf 210449, 80674 Mü. hilfe gesucht, Tel. 089/88566255 12 Stunden im Kindergarten! Minijob 450,- ¤: Haushalftshilfe Kleiner Kindergarten sucht Kin- für nette Fam. mit 2 Kindern (9 derpfleger/in u. Erzieher/in. Je 12 und 13) in Sendling gesucht, Std./Wo.; www.rumpelpilze.de, Montag - Donnerstag 15-18 Uhr, Telefon: 0176/21152906 Telefon: 0176/35438333 Zur Verstärkung unseres net- Steuerfachangestellte/r zum ten Teams suchen wir Aushilfen 01.09.2015 für Teilzeit ca. 20 Std. oder eine/n engagierte/n Verkäu- gesucht. Sie sollten die aktuellen fer/in in Teilzeit für 20 St.-2 Std. / DATEV-Programme beherrschen, Woche. Freundlichkeit, Interesse über 35 Jahre alt sein und gerne am selbstständigen Arbeiten, so- mit Anderen zusammenarbeiten. wie gute Deutschkenntnisse sind Vollständige BewerbungsunterVoraussetzung. Bittners Kiosk lagen bitte an Steuerberater und Cafe, Bahnhofstr. 48, 82152 Dipl. Kfm. Klaus Pickert, Tel. Planegg, Telefon: 0179/6995745 089/61372960.

Mitarbeiterin auf 450,- ¤ Basis für einen Backshop an der SBahn Station Harras gesucht.

Arbeitszeiten von 4:30 bis 9:00 Uhr an 2-3 Tagen pro Woche. Bei Interesse Bewerbung schicken an: runy.shedo@gmail.com oder telefonisch: 0163/2342533

www.augustinum.de Mit 23 Wohnstiften ist das Augustinum Marktführer im gehobenen Seniorenwohnen. Unser Name steht für ein niveauvolles Ambiente, hohe Dienstleistungskultur und umfassenden Service.

Für unser Haus in München-Neufriedenheim suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

Technischen Mitarbeiter/ Elektriker m/w in Vollzeit Sie bringen mit: - Abgeschlossene Ausbildung, idealerweise im Elektrohandwerk - Bereitschaft zur Teilnahme am technischen Bereitschaftsdienst - Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise in Senioreneinrichtungen oder der Hotellerie - Kommunikationsfähigkeit und Freude am Umgang mit älteren Menschen - Selbstständige Arbeitsweise und Belastbarkeit - Grundlegende EDV-Kenntnisse (Windows 7 und Office 2013) sowie in Arbeitssicherheit und Brandschutz Wir bieten Ihnen: - Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem sympathischen Team - Vergütung nach AVR Bayern - Leistungen zur Betrieblichen Altersversorgung Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn Sie Mitglied einer christlichen Kirche sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Augustinum München-Neufriedenheim Herrn Direktor Thomas Müller Stiftsbogen 74 | 81375 München

Kraftfahrer/in C/CE für Lebensmitteltransporte in Festanstellung gesucht.

Rudzki Transport GmbH Telefon 08165/ 64726 Mo.–Fr.: 8–12 Uhr

Reinigungskräfte für die Flugzeugreinigung Flughafen München auf Teilzeit (80-150 Std./mtl.) gesucht. Schichtarbeit, 11,94 Std. Lohn. Arbeitskleidung wird gestellt. Voraussetzung: keine Vorstrafen, gute Deutschkenntnisse. Tel.: 069-678650622 od. bewerbung@pac-aircraft.de

Suche flexiblen Hausmeister für ein Firmengelände in Aubing.

(450,- ¤ oder Teilzeit), Telefon: 0172/7891040

Med. Fachangestellte m/w für hausärztl. internist. Praxis in Mü.Neuhausen ab Sept. 2015, 32 Std. / Woche, gegebenenfalls VZ, gesucht. ekas.ekas@freenet.de, Werden Sie Internet Success Telefon: 0174/4916596 Coach! Sie benötigen keine speziellen Vorkenntnisse und Praxis sucht Physiotherapeut/ können nebenberuflich tätig in, Teilzeit/Vollzeit ab sofort in Giesing, Tel. 089/15881115 sein. www.isc-concept.com Wir suchen deutschspr. ZimWir suchen Pflegekräfte für mermädchen/Roomboy in VollVollzeit oder Teilzeit mit Führer/TZ und als Aushilfe. Hotel Freisinschein, Pflegedienst Optimus, ger Hof, Oberföhringer Str. 191, Infos unter Tel. 089/57087528 81925 München, Tel. 089/952302 Zugehfr./Haushaltshilfe m/w Wir suchen ab sof. Arzthelfer/in auf 450,- ¤ - Basis gesucht, in TZ od. 450 ¤-Bas., mit Berufserf.

Theresienwiese u. Solln, Deutsch- für eine gr. allg. Praxis (U2 Milkenntn. erforderl., Zuschr. unter bertsh.). Es erwartet Sie ein junges Chiffre-Nr. 361240 an Wochen- Team u. flex. AZ, nettes Arbeitsanzeiger Medien GmbH, Postfach klima, vielseitige Aufgaben sowie 210449, 80674 München gute Bezahlung. Dr. Gudrun Müller, Tel. 0171/5597478 od. email: Dean & David München sucht info@prx-dr-mueller.de Voll- und Teilzeitkräfte ServiceGymnasium 5. & 7. Kl. Wir sumitarbeiter m/w für Frontcooking, Service & Kasse. Teile chen Unterstütz., P-HH, freundl.

Leidenschaft und Begeisterung Schüler, in Bogenhsn. S8/U4, 12 für frisches, gesundes und Std./Wo., FS: E, F, T. 0172/8514026 leckeres Essen, Tel. 089/57949972 Suchen Sanitär- und Heizungs Reinigungskraft m/w, zuverl., A-Monteur. Fa. Tel. 089/524015 freundl., gut deutschspr., Vollzeit 0171/8190955 nach Freiham gesucht. Firma Aushilfe für Imbiß gesucht (ab clean-service, Tel. 089/65102623 50J.) Tel. 0176-35123041

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

30 Stellenmarkt

Nr. 27 | Mittwoch, 1. Juli 2015

Stellenangebote Als Technischer Dienstleister suchen wir per sofort für München-Nord in Festanstellung

Mitarbeiter

für Bauendreinigung m/w, Arbeitszeit Mo-Fr, 7 -17 Uhr. Bitte bewerben Sie sich telefonisch: Fr. Zott, T. 08131/ 59 65-36 (8h - 14h) oder Hr. Recber T. 0171/ 414 37 24 S.I.S. GmbH Niederl. Schwaben Toblacher Str. 86165 Augsburg

info@sis-gruppe.de, www.sis-gruppe.de

Arzthelfer/-in (MFA) für internistische Hausarztpraxis im Lehel auf Teilzeit gesucht, wenn möglich mit Erfahrung im Fachgebiet.

Telefon 089 / 29 92 77 dreslang-guertler@t-online.de

Physiotherapeut/in gesucht für wunderschöne Praxis am Münchner Flughafen. Infos unter www.airportphysio.de Tel. 089/97330450 TV-Produktion sucht! LAIENDARSTELLER (m/w) für eine RTLSerie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in München. T. 02233/ 516815, www.norddeich.tv LKW-Fahrer 7,5t 0171/2774193

Reinigungskraft in München Königswieser Str. gesucht 1x wöchentlich, geringfügig.

Telefonische Bewerbung unter 0 86 71 / 92 58 10 S &G Service GmbH Adolf-Bauer-Str. 39 - 84543 Winhöring

Suche zuverlässiges Personal für den Tiefbau und für die Baustellensicherung bei der Tram u. der U-Bahn in München auf Vollzeit. Alter ab 25 J., Bewerbung unter klaer.peter@web.de Glasreiniger/in und Springer/in in Vollzeit gesucht, 089/96116967 info@dallmayer.net Frühstücksservice-Fachkraft für 4*-Hotel in Haidhausen, Vollod. Teilzeit ges., T. 089/441408300

Wir suchen Pflegefachkräfte für Spätdienste auf 450,00 Euro-Basis oder in Teilzeit.

Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung, gute Arbeitsbedingen, Weihnachtsgeld...

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Hauskrankenpflege Bauer … Auenstr. 78 … 80469 Mü nchen Telefon 4 80 17 12 … info@bauer-hauskrankenpflege.de

Wir suchen für unseren 4-gruppigen Kindergarten zum 01. September 2015 oder später

Mitarbeiter/innen gesucht: Nebenjob - flexible Arbeitszeiten! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Email: stbalzer@t-online.de Praxisassistenz Büro/Abrechnung für Ergotherapiepraxis zum 01.08.2015 TZ vorm. gesucht, Mail: zentrale.praxis@web.de Friseur/in Mü-City, für Dienstag + Donnerstag von 14-20h gesucht Tel. 0173/3554266

eine/n Erzieher/in als Gruppenleitung und ständig stellvertretende Leitung in Voll- oder Teilzeit (mind. 31 Std.)

Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/in mit: • einer abgeschlossenen Berufsausbildung mit fundiertem • Fachwissen • Teamfähigkeit • Kreativität • Verantwortungsbereitschaft • Bereitschaft zur konstruktiven und engagierten Zusammen• arbeit mit der Leitung • mit guten PC-Kenntnissen

eine/n Kinderpfleger/in in Teilzeit (mind. 20 Std.)

Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/in mit: • einer abgeschlossenen Berufsausbildung mit fundiertem • Fachwissen • Teamfähigkeit • Kreativität • Verantwortungsbereitschaft Wir bieten: zielgerichtete Team- und Einzelfortbildung, guten Personalschlüssel, ein flexibles und offenes Team, eine angenehme Arbeitsatmosphäre, Teamsupervision. Bezahlung nach ABD (entspricht TVöD) mit allen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Arbeitgeberleistungen, z. B. vermögenswirksame Leistungen, Jobticket, Ballungsraum- und Arbeitsmarktzulage sowie eine sehr gute Erreichbarkeit mit der S-Bahn (3 Min. zur S7) und der Autobahn (A95).

Bei einer Wohnungssuche können wir Ihnen behilflich sein.

Interessiert?

Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an den Kath. Kindergarten St. Georg Eichendorffweg 6, 82069 Hohenschäftlarn Für nähere Informationen steht Ihnen unsere Leiterin, Frau Gabriele Brandtner, gerne zur Verfügung.

Tel.: 0 81 78/86 84 80 st-georg.hohenschaeftlarn@kita.erzbistum-muenchen.de

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o.

LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr 089/6737900 Zur Verstärkung unseres Teams in Garching suchen wir LogistikMitarbeiter. Email: bewerbung@ pvs-zmd.de Wir suchen für eine Senioren WG in Feldmoching erfahrene u. zuverl. Reinigungshilfe 2 x wöchentlich auf 450¤/Basis. Gute Deutschkenntn. in Wort u. Schrift erforderlich. Kontakt: von 9-18 Uhr, Hr. Pöpperl. T. 0172/8705232 Malermeister/in, Maler/in, selbständig gesucht, Tel. 0170/ 7941018 Wir sind Hersteller von Zahnärztlichen Geräten und suchen Mitarbeiter zur Unterstützung unserer Vertriebsabteilung für den Innen sowie auch Außendienst.

Bewerbungen bitte nur an: Bewerbung@Ultradent.de KINDER CASTING Wir suchen schöne Kids ab d. Konf. 80 bis 164 für Mode, Werbung, Katalog und TV. Alle Infos unter www.s-models.com Bewerbung mit Fotos an: casting@s-models.com Tel. 089/24203788 Steuerkanzlei sucht Bilanzbuchhalter(in) / Steuerfachangestellte(n) in Teilzeit / freier Mitarbeit.

Gute Datev-Kenntnisse werden vorausgesetzt. Bewerbung bitte unter steuerberatung@ stefankunsch.de

Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074 Suche Unternehmer m. Fahrzeug 7,5to-40to u. Planensprinter Info: Tel. 08195/932616 München: Wir suchen Sie als flexible Kassierer/Innen für ein SB-Warenhaus in Euroindustriepark oder in Obersendling! Minijob oder Teilzeit. Vorstellungsgespräche erfolgen am Arbeitsort.

Bewerben Sie sich bei Mumme Handelsservice GmbH unter: 0281/97209064 oder unter job@mumme-handel.de bzw. www.mumme-handel.de Putzkraft auf 450.- ¤ Basis ges., BWS Germanlingua 089/59989212 info@bws-germanlingua.de Leichte Promotiontätigkeit, 8,50 ¤/Std. + Prov. 01803-RATGEBER Mitarbeiter m/w ab 18J. für Promotion ges., Firmenunterk. kann gestellt werden, T. 0800/3619136 Freundl. engag. Med. Fachangestellte für Teilzeit in Urologie Praxis Gräfelfing ab sof. gesucht. schraudenbach@t-online.de oder Tel. 089/851011 Motiviertes und junges Team su. Pflegefachkraft/Helfer in Teilzeit & auf 450¤-Basis. Angenehmes und menschliches Arbeiten bei guter Bezahlung & Extras, FS Kl. B erf. Ambul. Pflegedienst „Lebensfroh im Alter“ Tel. 0176/70262522 Junge Frau als Bürohilfe v. Geschäftsmann ges., 0176/23672056 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Zahnarzthelfer/in (ZMA) 4-Tage-Woche (Vollzeit) für die Assistenz von moderner Praxis Nähe Marienplatz gesucht, Tel. 089/ 29165316 Suche Aushilfe für Cafe in Taufkirchen. Tel. 0175/5482140 Hausmeister/in gesucht auf 450Euro-Basis, BWS Germanlingua, info@bws-germanlingua.de Tel. 089 / 599 89 212 Hilfskraft in Vollzeit f. Grünanlagen, Treppenreinigung u. Winterdienst ab sof. ges., FS Kl. 3/BE erforderlich. Tel. 0172/8029889 Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in. Info. 콯 09402/938415 www.nails-company.de Fahrer/in FS CE + Fahrerkarte ab sofort für feste Tour ab Garching Deutsch in Wort + Schrift sind Vorausssetzung, Tel. 08142-418035 Augenoptiker! Das Optikhaus in Olching sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Augenoptiker/in in Vollzeit, optikhaus@gmx.de, Tel. 08142-45413 Dringend Kurierfahrer gesucht m. eigenem Transporter (Mercedes Vito), gute Verdienstmöglichkeiten, selbständig. Tel. 0157-73740791

Produktionshelfer m/w, mit Metallerf. in Vollzeit, ab sof. gesucht.

089 / 44 48 81-0 jobs@muellner-personal.de

Müllner

Personalmanagement

Firma

Sanitärinstallateur gesucht!

Die Fenixx Bau GmbH & Co. KG sucht einen ausgebildeten Heizungs-/Sanitärinstallateur (gerne auch Meister o. Geselle) Beginn sofort, gute Bezahlung.

Bei Interesse bitte melden unter 089 / 78 59 78 31.

Architekturbüro in Planegg sucht zuverlässige Assistenz m/w mit Zahlenaffinität für allgemeine Sekretariatsarbeiten in Teilzeit.

Architekten Schauder & Reisinger Telefon 089 / 857 20 27 E-Mail: info@schauder-reisinger.de

Ottenburgstraße 20 85386 Eching

089 / 3191558 1 k.A. Anlagenmechniker für Hr. Jansen jun., jansenhaustechnik@t-online.de Heizung und Sanitär

Forstenrieder Allee 78 81476 München

089 / 75 90 03 00 1 Fr. Spötzl, com@online.de

1 Wo. – 6 Mon. Friseur

l Die kleinen Ritter

Marsstr. 13 80335 München

089 / 59 99 88 66 1 Fr. Baltes, com@online.de

1 Wo. – 6 Mon. Großhandelskaufmann/-frau

l Die kleinen Ritter

Menzinger Str. 46 80638 München

089 / 10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in, SPS 1/2 FSJ, BfD

Agnes-Bernauer-Str. 126 80687 München

089 / 2018433136 5 1 Jahr karriere@joki-kinderbetreuung.de

SPS-Praktikant/in/ Berufspraktikant/in

Tausendfüßler Mü. GmbH

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 / 20034645 1 1 Jahr ab Sept. Berufspraktikant/in Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de SPS 1 oder 2

Tausendfüßler Mü. GmbH

Bodenstedtstr. 58 81241 München

089 / 20034645 1 3 – 4 Mon. Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

l Jansen Haustechnik l Styling Friseur Nice l All 4 Hair

Friseurbedarf

l Caritas-Kinderkrippe am Klinikum 3. Orden

l Joki Kinderbetreuung l Kinderkrippe l Kinderkrippe

Plätze Dauer

Berufsbild

Firma

Tel. oder Email

Praktikant/in

l Schulpiraten e.V.

l Privater Kindergarten Lichtenstern

l Regenbogen Kindergarten l Kindertreff Neuhausen e.V.

l Verein für heilpädag.

Aufgaben

Pflegehilfskräfte (m/w) & Pflegefachkräfte (m/w) für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Unser Angebot: Übertarifliche Bezahlung und FK-Zuschuss.

Fa. Prell Personal-Service Herr Prell Tel. 01 51 / 14 96 57 72

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Wäscherei in München-Laim sucht

Zeitungszusteller w/m

Mitarbeiter (m/w)

ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.

Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

auf Minijob-Basis. Deutsch in Wort und Schrift (gerne auch Rentner/in usw.)

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55 Augenzentrum Mü.-Süd, wir suchen ab sofort für unsere chirurgische Augenarztpraxis in Solln zwei

MFA (40 Std. + ca. 20 Std.).

Schriftliche Bewerbung bitte an Prof. Grüterich, Diefenbachstraße 2, 81479 München oder info@augen-arzt-muenchen.de

Suche 6 Servicekräfte (m/w) in VZ auch ohne Erfahrung, persönliche Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag, von 9 – 17 Uhr

Spielothek Deluxe Implerstraße 17 · 1. OG Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

examinierte Pflegekräfte VZ, TZ oder auf Stundenbasis · Freude an der Betreuung und Pflege pflegebedürftiger Personen · FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden · selbstständig und engagiert Bewerbungsunterlagen an: CHRISTEL HENOCH Ambulante Krankenund Seniorenpflege

Gotthardstraße 138, 80689 München Telefon 089 / 17 80 91 01

Personaldisponent/in in Teil-/ Vollzeit gesucht mit Führungsstärke, Flexibilität und Belastbarkeit.

Bewerbung an Hr. Prell Telefon 01 51 / 14 96 57 72 oder an j.prell@pps-prell.de Prell Personal Services

Plätze Dauer

Adresse

Tel. oder Email

Heiglhofstr. 5 81377 München

089 / 32 16 95 75 1 1 Jahr ab 1.9. Praktikant/in im SPS Fr. Fessel, Flaschenpost@schulpiraten-meunchen.de

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 1 04/15 – 07/15 Erzieher(in) Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Kinderpfleger(in)

Elisenstr. 12 82152 Krailling

0177 / 8 95 30 95 1 04/15 – 07/15 Erzieher(in) Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Kinderpfleger(in)

Zentnerstraße 30 80798 München

089 / 2 71 93 92 Frau Lichtenstern

Rembrandtstr. 2 a 85521 Ottobrunn

089/60 23 38 1 1 – 6 Mon. Fr. Ettl, regenbogen@kita-ottbrunn.de

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 1 Jahr ab 1.9. Praktikant/in im SPS Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Eversbuschstr. 156 80999 München

089/818963811 2 1 Jahr/1 Sem. Fr. Kaerlein, christine.kaerlein@hpa-muenchen.de

2

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

1 Jahr

Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelm. Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlr. Extras u.v.m.

PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 089/7104 88-0

Nette Hausfrauen/-männer rüstige Rentner/innen Frührentner/innen auf Minijob-Basis für Behinderten- und Ersatzfahrdienst gesucht.

Telefon 08131-9 07 67 88 0160/93 94 48 00 oder personal@koehlertransfer.de Friseure (m/w) und Shamponierer (m/w) in Nymphenburg gesucht in VZ od. TZ • viele Stammkunden • übertarifliche Bezahlung • flexible Arbeitszeitmodelle und Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre Fragen vorab beantworten wir gerne telefonisch.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung MANU HONG HAARSTUDIO. Klugstraße 4· 80638 Munchen 089 / 1 57 44 03 info@mh-haarstudio.de

WIR SUCHEN für unsere Apartmenthäuser in Martinsried ab August 2015 einen

e …noch viel mehr bei www.12job.d

Adresse

in VZ, TZ oder auf 450€-Basis.

Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.personal-power.de

Tel. 089 / 3 30 08 58 - 66 Münchner Freiheit 2, 80802 München info@personal-power.de

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos!

Ab sofort gesucht examinierte:

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen Krankenpflegehelfer/innen OTA / MTRA / MFA / ZFA / ZMA

Tätigkeit

Erzieher/in i. A. Erzieher/in SPS 2 Erzieher/in, Kinderpfleger/in

Erzieher/in SPS 1/2, Bachelor Studiengang Soziale Arbeit

Hausmeister (m/w) in Vollzeit.

Bewerbung an Herrn Vogel: b.vogel@thestayresidence.de www.thestayresidence.de

Kundendienstmonteur/in Anlagenmechaniker/in (Heizung und Sanitär) bei übertariflicher Bezahlung in Dauerstellung gesucht.

Fa. Wilhelm Stör & Söhne Sanitär- und Heizungsbau Langwieder Hauptstraße 2 – 4 81249 München Telefon 0 89 / 86 34 80 20

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 31

Mittwoch, 1. Juli 2015 | Nr. 27

Stellenangebote Reinigungskräfte! Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Reinigungskräfte. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Frau Akguzu, Tel. 015154013378

Wir arbeiten gerne im Team. Sie auch?

Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir bundesweit Sie als

Sicherheitskraft (m/w) (U-Bahnwache München)

2. Einkommen von Zuhause.

Fa. T. 0172-8204264 Italienisches Lokal sucht in Vollzeit Servicekräfte m/ w T. 015163506081 AEZ - Tankstelle in FFB sucht Verstärkung auf 450.- ¤ Basis an Wochentagen u. auch Wochenende T. 08141-346932 Aushilfe f. Getränkeheimdienst in Olching, 1 Tag pro Woche gesucht T. 08142-12858 Azubi gesucht ab 01.09.215. Ausbildung zu Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel. Standort ab 01.08.15 in Mammendorf/SBahn-Nähe. Dynamisches EDV-Unternehmen bracuht Verstärkung, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail. Opitz EDV Systeme GmbH T. 08142-669060, info@opitz-systeme.de Betreuungsdienst “Hilfe in Not“. Wir suchen dringend eine Altenpflegerhelferin / Senioren Betreuerin in Teilzeit für vorgemerkte Kunden. Sie sind bereit zwischenzeitlich auch Nachtwache zu übernehmen und haben ein Auto, dann würden wir uns auf Ihre Bewerbung freuen.

Schriftliche Bewerbung: Betreuungsdienst “Hilfe in Not“, Ammerseestr. 28, 82288 Kottgeisering oder vorab Info T. 0151-18130259 Frau Dürr eBay Verkäufer! Suche jemanden i. Grafrath d. m. Sachen im eBay verkauft. T. 0175-4399744

Die Sicherheitskräfte der Münchner U-Bahnwache versehen ihren Dienst in einem 24/7-Ablauf (Einsatz an sieben Tagen in der Woche und täglich 24 Stunden). Unsere zukünftigen Kolleginnen und Kollegen werden innerhalb von derzeit 14 Doppelsicherheitsstreifen (zwei Sicherheitskräfte pro Sicherheitsstreife) am Tag, unter der kameradschaftlichen Aufsicht der zuständigen Einsatzleiter vom Dienst, die Sicherheit im gesamten Bereich der Münchner U-Bahn garantieren. Gemeinsame Dienstschichten mit der bayrischen Landespolizei bereichern ihre täglichen Diensterfahrungen. Zusätzlich werden sie auch noch von den Einsatzkoordinatoren in der gemeinsamen Einsatzleitstelle im U-Bahn-Betriebszentrum unterstützt.

Aufgabe ● Umsetzung und Einhaltung der Sicherheitsstruktur der Münchner U-Bahn ● Durchführung von Interventionseinsätzen und Maßnahmen zur Personen- und Eigentumssicherung ● Kontrolltätigkeit im Auftrag der Verkehrsbetriebe ● Kooperationspartner der bayrischen Landespolizei, Münchner Feuerwehr und der Rettungseinheiten ● Erster Ansprechpartner für die Fahrgäste bei Informationsanfragen und in Notsituationen ● Wesentliche Teilnahme an Einsätzen bei Sonder- und Großveranstaltungen Profil Hauptschulabschluss oder höher ● Abgeschlossene Berufsausbildung und höher erwünscht ● Berufserfahrung in der Sicherheitsbranche von Vorteil ● Einwandfreier Leumund ● Für den körperlichen Leistungstest erforderliche Kondition ● Führerschein Klasse B (III) mit mehrjähriger Fahrpraxis ●

Ihre Unterlagen senden Sie bitte mit Angabe der Kennziffer SE00959 an: bewerbung.sued@securitas.de oder an SECURITAS Personalmanagement GmbH Stäblistraße 6, 81477 München www.securitas.de/jobs-und-karriere Everyday heroes. Every day.

Wir suchen

Vorabeiter/in am Rotkreuzplatz Montag bis Freitag 10.00 – 14.00 Uhr. Tel. 089 / 78 58 77 57

Fahrer/innen f. Schüler- o. Behindertenfahrdienst auf 450.- ¤ Basis gesucht. Voraussetzung: FS Kl. 3 (B), gepfl. Erscheinungsbild, höfl. Umgangsform u. hohe Fahrpraxis, Fa. Victor Arnold e.K., T. 08144-9969505

Putzhilfe deutschspr. gesucht.

2 Pers. Haus 1x/Wo. ca. 3 Std. Tag und Zeit nach Absprache. PKW erforderl. T. 08142-12786 Suche Küchenhilfe in Inning mit Erfahrung f. Wochenende auf geringfügiger Basis. T. 015158807864 Suche Reinigungskraft in Grafrath. Fr. o. Sa. ca. 6 Std. PKW erforderlich. T. 0175-4399744

Friseur-Stuhlmiete! Selbständige/r Friseur/in auf Stuhlmiete in Puchheim gesucht! T. 08980072239

Suche zuverlässige, freundliche Haushaltshilfe für 2 Personenhaushalt in Egenhofen ca. 10 Std./Woche T. 08134-1549

Für tägliche Abendreiniung in Maisach suchen wir Reinigungskräfte, Ehepaar bevorzugt, auf geringfügiger Basis. Kein Subunternehmer! T. 0157-34627111

Suche zuverlässige/n Mitarbeiter/in m. Führerschein f. mobilen Verkauf v. Bäckereiwaren. Auto wird gestellt. T. 0176-70357061

Gebäudereinigungsunternehmen sucht in Vollzeit ab 01.08.2015 einen Mitarbeiter. Voraussetzung: Führerschein u.

Deutsch in Wort u. Schrift T. 08142-445525 o. office@bruckerreinigungsservice.de Integrationshelfer LRK FFB Wir suchen Honorakräfte (keine päd./—soz.päd. Fachkräfte) für die schulische Begleitung/IUnterstützung von Kindern mit Autismusspektrumsstörung im Rahmen der ambulanten Jugendhilfe. Manuela.Weber@gjfh.de

Zahntechniker/in in Praxislabor Vollzeit in Mammendorf gesucht T. 0172-8260966 Taxibetrieb BENCO sucht Taxifahrer in Gröbenzell u. Puchheim, feste Anstellung o. 450.- ¤ Basis. T. 0170-8588865 Taxifahrer/in f. Nachtschicht gesucht, fest o. zur Aushilfe, Standort FFB. Voraussetzung: gepflegtes Erscheinungsbild, ausreichende Fahrpraxis. Fa. Victor Arnold e.K. T. 08144-9969505

Verwaltungsmitarbeiter/in in Voll- o. Teilzeit, mind. 30 Wochenstunden gesucht: Softwarehersteller in Olching sucht ab August 2015 eine/n Sachbearbeiter/in für Auftragsabwicklung, Kundendatenpflege, Telefondienst, Post.

Mitarbeiter/in mit hohem Qua- www.servonic.de/Verwaltung litätsbewusstsein für leichte T. 08142-47990 Produktionsarbeiten an Spritz- personal@servonic.de gussmaschinen in Teilzeit, tägl. 6 Std. (Vormittag u. Nachmittag n. Weinagentur - WinzergenosVereinb.), ab sofort gesucht. Karl senschaft sucht haupt- oder neKühnlein GmbH, 82291 Mammen- benberuflich auf selbständiger Badorf, Oskar-v.-Miller-Str. 10 , T. sis Weindepot- Verkaufstellenbe08145-99660 treiber. Info: T. 08441-7977033 Küchenpersonal gesucht.

Ital. Restaurant in Gröbenzell sucht Koch/Köchin, Pizzabäcker und Küchenhilfe. T. 08142-58471, ka-dantonio@t-online.de

Wir suchen ab sofort einen Malermeister o. Gesellen in Festanstellung. Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaft u. Erfahrung m. Arbeiten im privaten Kundenbereich sowie der Führerschein werden vorausgesetzt. Bitte bewerben Sie sich unter design@maler-mueller.com o. T. 08142-54529 Paul Müller GmbH, Industriestr. 44b, 82194 Gröbenzell Wir suchen fleißige Produktionshelfer (m/w) mit PKW für langfristige Einsätze T. 08954491880 muenchen@headwaypersonal.com Wir suchen fleißige Staplerfahrer (m/w) mit PKW für langfristige Einsätze T. 089-54491880 muenchen@headwaypersonal.com

Gartenarbeiten, Planung, Ge- Nette Frau sucht Putzstelle staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Telefon: 0151/63310422 0179/5462531, 089/72625196 Suche für 2 bis 3 Stunden/Wo. Gartenarb. Tel. 0157/89262765 Bügelstelle, Tel. 0173/5639925 Ehrlicher und zuverl. Rentner Gelernter Maler sucht Arbeit. su. Arbeit für Garten oder Haus, Telefon: 0176/64601062 Tel. 63859134 o. 01573/7134198 Zuverl. 24 Stunden SeniorenErfahrene Sekretärin über- betreuung Tel. 0151/66038842 nimmt Büro- + Sekretariats- Bodenverlegung, Malerarbeiarbeiten auch als Urlaubs- + ten und Entrümpelung, Telefon: Krankheitsvertretung, Telefon: 0178/2636796 0176/55379474 Su. Putz-Bügelst. Tel. 41550135 Krankenschw. übern. SeniorenSuche Hausmeistertätigkeiten betreuung, Tel. 0177/4828842 Tel. 0151/54670383 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Erfahrene Betreuerin u. Haushälterin su. Arbeit, Tel. 089/ Telefon: 0171/7402205 95448477 Zuverläss. deutschspr. Reinigungskraft für Büro/Praxis ge- Polin mit guten Deutschkenntn. in Wort und Schrift und sucht? Telefon: 0160/95154027 akademischer Ausbildung su. eine Handwerker sucht Arbeit, Tel. Bürotätigk., TZ o. VZ, Tel. 0157/31720153 0151/71408282 Biete Seniorenbetreuung auch Biete 24-Std. Rundumpflege, mit Übernacht., T. 0179/1540390 liebevoll, versiert, deutschspra-

Frau mit Erfahrung sucht Putzund Bügelstelle, T. 0178/2693817 Maler, Fliesenl. in Frührente hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Hausmeister su. Arbeit rund ums Haus/Garten, T. 0163/1604933 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/45169994 MANN 39, hilft Ihnen gerne bei der Gartenarbeit. Tel. 0151/ 75635575 Finanzbuchhalterin m. Erfahrung, Tel. 0157/79770067 Buchhaltung Outsourcen! fibu@vh-management.bayern Haushaltshilfe 089/82005879 Hausmeisterservice su. Praxen, Büros, PH, Treppen zum Reinigen, Tel. 0176/61883085

Zuverlässige Frau sucht Putz- chig, Tel. 0170/3458368 Gebäudereinigung für Privat stelle, Tel. 0157/57112330 Erf. Frau übern. Praxis-, Büro-, u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Treppenreinigung auf Rechnung, www.bruckerreinigungsservice.de Büro’s, Treppen usw., abends, n. Tel. 089/6914986 o. 0179/3857241 Hausfrauenart. T. 08121/971118 Dt. Frau 49J. su. Putzstelle o.ä.

Dringend! su. Festanstellung Tel. 0176/84388978 als Kellner, Spüler oder Küchen- Putzteufelchen T. 0152/16177695 hilfe, Telefon 0172/7131543 Kl. dt. Reinigungsfirma übern.

Junger Mann sucht Garten- Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis arbeit, Telefon 0176/76568106 a. Rg., T. 0170/1580318, 215536420 Suche Putzst.: Büro, Café/Priv. Kleine deutsche ReinigungsfirTel. 35831602 od. 0152/54593579 ma übernimmt gewerbliche ReiNette Junge Frau sucht allein- nigung, Info unter Tel. 089/ stehende ältere Dame od. Herrn 95407034 z. Betreuung, Tel. 0160/5050449 Maler, Bodenleger, FliesenleWASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, ger, Entrümpelung, Tel. 0172/ Telefon: 0152/23359600 8173728

AusbildungsplatzAngebote

Azubi zur ZFA nach München-Süd/ Forstenried Zahnarztpraxis gesucht.

Klaus L. Matschilles Telefon 7 55 22 97 klaus-matschilles@t-online.de

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen 9¤ NAunzreige9m,ax9. 10 Zbehileonlung.

A pro ühr bei iffregeb h gl. ¤ 5,C z z l. k g n In usendu -Z e fr if h C

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 6.7.2015 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de.

Erscheinungstermin: Mitte Juli im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zusendung gg. 5,- ¤ Gebühr

Stellengesuche Erfahr. Gartenarbeiter su. Arbeit. Verlege Pflaster-Platten u.

Natursteine. Tel. 0176/93438106 Putzhilfe mit Erfahrung su.

Stelle, Telefon: 0151/43510755 Frau sucht Putzstelle auf 450,¤ Basis in Büro, Praxis oder Geschäft, Tel. 0176/83416309 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41387899 Junger, freundlicher Mann, engagiert und fleissig, sucht Job als Lagerhelfer, Bauhelfer o.ä., (Vollzeit), in München, zum nächstmöglichen Termin. FS vorhanden. Tel. 0176/45550419 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Junger Handwerker sucht Arbeit, Basis, Gastronomie, Telefon: 0157/31720153

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

รก

รก