KW 07-2015

SEITE 10

SEITE 17

SEITE 11

SEITE 9

SEITE 15

PFUNDIG CHIC

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 7 Jahrgang 65 11. 2. 2015

Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

E WINTERSAL

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

B IS Z U R E D U Z IE R T

PASING 50%

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de

 Kundenparkplätze vorhanden!

Damenmode für große Größen!

Platz reicht nicht „Notsituation“ an der Peslmüllerstraße: Wann kommen die Container?

Pasing · Im BA spielte das Platzproblem im Schulkomplex an der Peslmüllerstraße schon des Öfteren eine Rolle. „Wir wissen um die Beengtheit dort“, bestätigt Graciela de Cammerer vom Unterausschuss Jugend und Soziales. „Besonders die Mittagsbetreuung der Grundschule befindet sich in einer Notsituation. Das ist uns klar.

Wir fordern schon lange eine Lösung in Form von Containern als zusätzliche Räume für die Grund- und auch für die Mittelschule.“ Im Februar solle nun endlich der Stadtrat darüber entscheiden, wann und wohin die Container kommen sollen. Wie viele es sein werden, das stehe schon fest, so de Cammerer. „Die Grundschule soll acht Container als Klassenzimmer bekommen, die Mittelschule sechs. Darüber hinaus erhält der Schulkomplex einen MensaContainer.“ Fortsetzung auf Seite 3

SEITE 7

Eklatanter Platzmangel im Schulkomplex an der Peslmüllerstraße: Für dringend benötigte Räume werden auch Klassenzimmer im nahen Gymnasium oder extra angemietete Räume genutzt. Für einen Ganztagsschulbetrieb bleibt unter diesen Umständen kein Raum.

Foto: us

Mit Papa experimentieren Pasing · In der Fabi Pasing (August-Exter-Str. 1) können Kinder mit ihren Vätern am Samstag, 28. Februar, von 14 bis 16 Uhr zum Thema Luft experimentieren. Die Veranstaltung ist geeignet für Väter mit Kids von 2,5 bis 6 Jahren. Kostenbeitrag: 12,30 Euro, für Geschwisterkinder 6,15 Euro. Anmeldung bis spätestens 21. Februar unter Tel. (089) 99848040 oder www.fabi-muenchen.de.

… nicht zögern lieber gleich in die Planegger Straße 15 Die Profis von der Nachhilfe-Pasing

Intensiv-Kurse in den Faschingsferien Keine Vertragsbindung Planegger Straße 15 Tel.: 089 / 88 99 88 17

Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

ANTIQUITÄTEN WIESER

%

RÄUMUNGSVERKAUF Fürstenrieder Straße 74

%

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 12.2. bis Mi., 18.2.2015

Aus unserer Metzgerei!

Frische Schweine-Schnitzel geschnitten 100 g

0.49

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Bitte beachten Sie unsere Sonderveröffentlichung in dieser Ausgabe:

Frisurentrends von

Valentinstag Faschingsendspurt FISCHESSEN AM ASCHERMITTWOCH

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

In Sachen Auto sind Sie bei uns immer richtig!

Ihr zertifizierter Unfallspezialist für Karosserie- & Lackinstandsetzung, ‚Clever-Repair‘ und Schadenabwicklung

Autohaus Riedel GmbH Wolfratshauser Str. 100 • 81379 München • 0 89/74 21 31-0

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 München • 0 89/57 83 73-0

2

Mein München: Aktuelles

&

Von faulen Eulen

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

Vortrag über Schlaf und innere Uhr

14

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Fischessen am Aschermittwoch

22-23

Gastronomie & Veranstaltungen

21

Gesundheit aktuell

26-27

Krapfen für alle

24-25 Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .35 Reise + Erholung . . . . . . . . . .14 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .37-39 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .31 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .31 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .14 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Zu verschenken . . . . . . . . . . . .7

KLEINANZEIGEN

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

Automarkt . . . . . . . . . . . . .28-30 Bekanntschaften . . . . . . . . . . .7 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .31 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .31 Immobilien-Angebote . . . . . . .34 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .34 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .31 Kinderbetreuung . . . . . . . . . . .14 INFORMATIONEN Mietangebote . . . . . . . . . . . . .35 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Nymphenburg · „Von langweiligen Lerchen & faulen Eulen – Irrtümer über Schlaf und innere Uhr“: Das ist das Thema des nächsten „Science After Work“-Vortrags, zu dem das Naturkundemuseum Bayern (NaMu) am Donnerstag, 26.

Februar, einlädt.

Tagsüber ist der Mensch aktiv, nachts schläft er. Prof. Dr. Till Roenneberg von der LudwigsMaximilians-Universität München blickt zusammen mit den Gästen in die Biologie hinter den persönlichen Tagesrhythmen und erklärt, wie Gesundheit und Produktivität mit der inneren Uhr in Einklang gebracht werden können.

Was für jeden ganz normal ist, basiert auf einem komplexen, biologischen System – der inneren Uhr. Sie ist abhängig

Ein Archeopteryx ziert das Logo der Veranstaltungsreihe des NaMu. Foto: Förderkreis NaMu

vom Licht-Dunkel-Wechsel.

Seit der Mensch sich aber viel mehr in Gebäuden aufhält, bekommt sie nur noch schwache Lichtsignale. Tagsüber bekommt man zu wenig Licht, nachts werden die Lampen angeschaltet. Die Kluft zwischen Innen- und Außenzeit wird größer – ein „sozialer Jetlag“ mit gesundheitlichen Folgen.

Die Veranstaltung beginnt um 18.30 Uhr im Vortragssaal im Museum Mensch und Natur (Schloss Nymphenburg). Das Café Limulus serviert auch hier Speisen und Getränke. Eine Reservierung ist möglich unter info@namu-bayern.de.

Eine Teilnahme ist aber auch ohne Reservierung möglich.

Weitere Infos unter www.namu-bayern.de im Internet. tab

Infos zur ehrenamtlichen Betreuung Neuhausen · Der Betreuungsverein des Sozialdienstes kath. Frauen (Dachauer Str. 48) bietet erste Informationen zum Betreuungsrecht (früher Vormundschaftsrecht) und zu den Voraussetzungen zur Führung einer ehrenamtlichen Betreuung an. In den kommenden Wochen finden folgende Veranstaltungen statt: „Das Betreuungsrecht – Was ist das?“ am 11. Februar; „Vollmachten – Betreuungsverfügung – Patientenverfügung“ am 18. Februar, „Ich übernehme ein Ehrenamt / eine rechtliche Betreuung“ am 25.

Februar, Einführung in die Tätigkeit des ehrenamtlichen Betreuers am 4. März. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 16 Uhr. Alle Veranstaltungen sind kostenfrei und können auch einzeln gebucht werden. Nähere Infos unter Tel. (089) 55981-0.

Eine Rose für Richtigparker Gauting · Wer richtig parkt, bekommt am Valentinstag am Samstag, 14. Februar, in Gauting eine Rose ans Auto geklemmt.

Die Aktion hat sich der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberland ausgedacht und wie schon in den vergangenen Jahren werden sich in Gauting der Zweiter Bürgermeister Jürgen Sklarek und ein Vertreter des Verbandes zwischen 11 und 12 Uhr auf den Weg machen und sich bei allen Richtigparkern mit einer Rose bedanken. Falschparker erhalten an diesem Tag anstelle des Strafzettels eine Karte mit der Aufforderung, sich in Zukunft doch bitte zu bessern. Die Aktion startet um 11 Uhr vor dem Rathaus (Bahnhofstr. 7). Nähere Infos gibt es im Internet unter www.gauting.de.

Flohmarkt für Kindersachen Allach-Untermenzing · Am Samstag, 28. Februar, findet im Familienzentrum (St.-Johann-Str. 26) von 9.30 bis 12 Uhr ein Secondhand-Verkauf für Kindersachen statt. Angeboten werden Sommerkleidung, Spielzeug, Sportartikel und Zubehör.

Schwangere mit Mutterpass sowie Behinderte mit Ausweis haben bereits um 9 Uhr Einlass.

MÜNCHEN

WETTER

Mi. 11.2.

Do. 12.2.

Fr. 13.2.

Sa. 14.2.

So. 15.2.

wolkig

wolkig

wolkig

wolkig

wolkig

4° -2°

3° -2°

5° -2°

4° -2°

6° -2°

Wir sind

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

Faschingskranzl für Frauen Allach · Der Katholische Frauenbund Allach veranstaltet am Sonntag, 15. Februar, im Pfarrheim (Franz-Nißl-Str. 61) ein Faschingskranzl für Frauen. Beginn ist um 14 Uhr.

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelfing, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Unterpfaffenhofen-Harthaus Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu.

Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausAuflage gesamt: 178.085 Stück haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, betriebe im Münchner Westen Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Satz: CreAktiv komma München GmbH Telefax: 089/546 554 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, e-mail: info@muenchenweit.de Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden.

Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 70 vom 1. Januar 2015 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Nach Herzenslust probieren Neunte Wein- und Delikatessenmesse am 7. und 8. März München · Bald findet wieder eines der größten Treffen für Wein- und Delikatessenliebhaber in München statt. Wie in den Vorjahren bieten am Samstag/Sonntag, 7. und 8.

März, eine Vielzahl von Ausstellern ihre edelsten Delikatessen und besten Weine im Zenith (Lilienthalallee 29) an. Private Feinschmecker und Profis aus Gastronomie und Handel sind dazu eingeladen, mit ihrem

Weinglas über die Messe zu bummeln und nach Herzenslust zu probieren.

Beraten werden sie dabei von den Winzern und Erzeugern, die den Besuchern Tipps zum Wein und den passenden kulinarischen Köstlichkeiten geben. Im Gepäck haben die Aussteller Weine aus Deutschland, Österreich und Italien, aber auch Frankreich oder Südafrika. Auch wer auf Longdrinks

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 26. Februar, folgende Frage: Im Wein liegt ...

Antwort A) ... Weisheit Antwort B) ... Wahrheit

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 127 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Weinmesse“)

Der direkte Kontakt zwischen Herstellern und Wein- und Delikatessenfreunden ist das Besondere an der Messe.

Foto: pi

oder Prickelndes steht, wird fündig – etwa bei Ständen mit selbst gebranntem Gin oder fruchtigen Seccos. Käse- und Wurstspezialitäten aus Italien, Schokoladen-Konfekt oder ÖlVariationen machen das Angebot der Messe komplett.

Die Besucher können ihr Wissen zu den edlen Tropfen in der Zenith Kulturhalle auch kosten-

los vertiefen. Bei Seminaren wie zum „Grauen Burgunder“ oder „Bio-Weinen“ lernen sie, was einen echten Wein-Profi ausmacht.

Die Weinmesse beginnt an den Ausstellungstagen jeweils um 12 Uhr, der Eintrittspreis beträgt 12 bzw. 10 Euro.

Info: www.weinmesse-muenchen.de. red

Mein München: Pasing

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Platz reicht nicht Fortsetzung von Seite 1 Die derzeit 14 Klassen der Grundschule passten schon nicht mehr alle ins Schulgebäude, so Rektorin Irmgard Kaiser.

„Dependance“ im Gymnasium „Vier Klassen sind ausgelagert ins Bert-Brecht-Gymnasium.

Dazu haben wir dort einen Fachund einen Gruppenraum. Das ist schon wie eine kleine Dependance. Aber wir wachsen weiter und auch das Gymnasium braucht seine Räume.“ Die Container-Räume würden nicht nur im Schulbetrieb Entlastung bringen, sondern auch in der Mittagsbetreuung. „Wir haben eine unwahrscheinlich engagierte Mittagsbetreuung, die kreativ mit wenig Platz an un-

terschiedlichen Orten auskommt. Sogar ein Haus hier in der Nachbarschaft haben sie für die Mittagsbetreuung gemietet.“ Nach ersten Gesprächen mit dem Schulreferat sollen die Container auf den jetzigen Pausenhof kommen. „Das heißt aber, dass der Pausenhof zuerst einmal umgestaltet werden muss, bevor die Containerarbeiten beginnen können, damit unsere Schüler auch später einen Pausenhof haben.“

„Ganztagsgedanke“ nach Mensabau Die Lösung des Platzmangels lasse sicherlich leider noch etwas auf sich warten, so auch der Elternbeiratsvorsitzende der Grundschule Michael Streit. „Bis alle Leitungen verlegt und

alle Container angeschlossen sind, dauert es noch mal einige Monate. Von einem Start zum neuen Schuljahr mit erweiterten Räumen kann eigentlich keine Rede mehr sein, obwohl es uns so versprochen wurde“, kritisiert er. Vor allem die Einrichtung eines Ganztagszugs hänge maßgeblich vom Bau der Mensa ab. „Vorher geht’s gar nicht“, bestätigt auch Kaiser.

Rudolf Weiß, Rektor der Mittelschule, berichtet ebenfalls von drängender Enge: „Im Zeitraum von 2010/11 bis 2014/15 sind wir um vier Klassen angewachsen, also von 16 auf 20 Klassen.

Da wir aber offiziell nur 19 Klassenzimmer haben, wird eine sechste Klasse derzeit auf engstem Raum in einem Gruppenzimmer unterrichtet, wobei wir darauf geachtet haben, dass die Klassenstärke 15 Schüler nicht übersteigt.“

3

P

Mehr Wissen!

Auf extra Räume freue er sich. „Für die Mittelschule sind sechs Container-Klassenzimmer im Erdgeschoß vorgesehen, die wir für den gebundenen und offenen Ganztag verwenden wollen.

Der Unterricht wird derzeit in einem Kellerzimmer mit Oberlichtern abgehalten.“ Laut Beschluss von Stadtschulrat Rainer Schweppe sei geplant, die „mobilen Raumeinheiten“ zum 1. August aufzustellen. Doch wie lange die Arbeiten tatsächlich dauern und wann die Schulen ihre Räume in Besitz nehmen könnten, sei leider noch offen. „Trotz aller Freude auf die Räume“, betont Kaiser, „nach der Erfahrung mit dem Containerbau an der Grundschule an der Grandlstraße und der Formaldehydbelastung dort, werde ich sicherlich ganz genau schauen, dass die Werte eingehalten werden.“ us

Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format!

Infos: 089/546 55-340 oder

www.mehr-wissen-id.de

Bis Donnerstag, 12. März, Pasinger Rathaus, Bürgerzentrum

„Still leben“ Bilder von Roman Reß Das Kulturforum München-West stellt bis zum 12. März Werke von Roman Reß im Bürgerzentrum des Pasinger Rathauses in der Landsberger Straße 486 vor.

Die Ausstellung wird vom Verein Pasinger Mariensäule unterstützt.

Roman Reß wurde 1967 in München geboren und studierte zunächst Physik an der LudwigMaximilians-Universität. Es folgte das Studium der Malerei bei Prof. Gerd Dengler an der Akademie der Bildenden Künste München. Die aktuelle Ausstellung umfasst einmal Stillleben im herkömmlichen Sinn, also die

Darstellung sorgfältig arrangierter unbewegter bzw. lebloser Gegenstände als Komposition von Objekten. Andere Bilder des Künstlers zeigen Momente des Innehaltens und einer manchmal auch nur scheinbaren Stille.

Nahezu sämtliche Exponate sind mit Tempera auf Holz oder Papier gemalt.

Die Ausstellung kann zu den Öffnungszeiten des Bürgerzentrums (Mo 7.30 - 16 Uhr, Di 8 - 18 Uhr, Mi 7.30 - 16 Uhr, Do 8.00 – 17 Uhr und Fr 7.30 – 13 Uhr) besucht werden, der Eintritt ist frei.

Der Eingang ist über die Rathausgasse. eis

LESERBRIEF

„Mich wundert es ein wenig, dass ...“ Pasing · In unserem Beitrag „Das läuft noch nicht rund“ (Pasinger Werbe-Spiegel vom 4. Februar) berichteten wir über die Kritik an der Busführung vor dem Pasinger Bahnhof. Dazu schreibt PaulJonathan Berger (SPD-Mitglied im Bezirksausschuss Pasing-Obermenzing):

ber Monate lang mit wirklich hässlichen Buden den Bahnhofsvorplatz verschandelt und Wegebeziehungen einschränkt, aber sich so vehement gegen ein Bushäuschen einsetzt. Von Beginn an war die Halteposition 2 in den Plänen eingezeichnet, sie wurde zwischenzeitlich von manchen rausgenommen, aber am Ende eben doch realisiert.

Leider konnte zu Beginn auf„Es gibt grund der Weigerung der DB kein barrierefreier Einstieg reagute Gründe“ lisiert werden. Aber was noch „Mich wundert es ein wenig, dass nicht ist könnte doch noch werdieser Artikel am Vormittag, am den?

Tag einer BA-Sitzung erscheint, ohne diese abzuwarten. Zudem Bürgerwillen einfach ist es an sich Sitte eines guten mal umsetzen“ Journalismus, nicht nur eine Seite anzuhören.

Es gibt sehr gute Gründe, warum Vielleicht sollte man einfach der Haltepunkt 2 (dies ist die mo- mal den Bürgerwillen so umsetmentane Bushaltestelle der Me- zen, wie sich die Bürgerinnen trobuslinie 56), genau an diesem und Bürger seit Monaten an den Punkt erhalten bleiben sollte. Bezirksausschuss wenden: endWarum wird das gar nicht be- lich ein barrierefreier Einstieg für diesen Haltepunkt und ein leuchtet?

Weitere Wege zum Beispiel für Wartehäuschen. Die gleichen die Busfahrgäste aller Linien Bürgerinnen und Bürger würRichtung Westen zum Beispiel den bei einer Verlegung der sollte der Haltepunkt 2 aufgelöst ganzen Busse auf der Nordseite werden. Die Bürgerinnen und der Kaflerstraße wahrscheinBürger erwarten zu Recht eine lich wie jetzt auch und zu recht Lösung, unter anderem damit weiterhin jeden Monat in die auch mobil eingeschränkte Per- BA-Sitzungen mit dem Thema sonen den Bus leicht besteigen der weiteren Wege kommen. können. Die BA-Seniorenbeirätin, Der von der Mehrheit der BAdie in Ihrem Artikel zu Wort Mitglieder angestrebte Plan kommt, hat in letzter Zeit erst in der Auflösung des Haltepunkzwei Anträgen bekräftigt, dass tes 2 löst doch nicht das eigentdieser Personengruppe weitere liche Problem.

Wege nicht zuzumuten sind, diese Auffassung teile ich voll und „Das ist Polemik“ ganz.

Daraus abzuleiten, diesen Haltepunkt zu entfernen und die Metrobuslinie 56 mit anderen zusammenzufassen, halte ich Es kann nicht sein, dass man nicht für fahrgastfreundlich. vor der DB so einknickt, sie sel- Zumal die DB und die CSU im-

„Vor der DB eingeknickt“

mer verschweigen, dass sie an dieser Stelle gerne Taxis halten lassen würden. Das ist keine Polemik, das ist Sachlage.

Im Atemzug davor erst einmal gegen diese Halteposition stimmen mit dem Hinweis, man möchte diesen Ort frei halten von jeglichem Verkehr. Das ist dann die wahre Polemik und die Falschinformation an die Bürgerinnen und Bürger.

„Platz wird gebraucht“ Herr Barthe hat in der Sitzung des Unterausschuss Planung von „sehr kleinen Reserven“ im Haltestellenplan geredet, die aber mit dem Fahrplanwechsel im Jahr 2015 wieder aufgehoben werden, spätestens jedoch zum Jahr 2016, wenn auf den Linien 56 und 57 Taktverdichtungen und Buszüge eingesetzt werden, und auch der 162 evtl. immer mehr Gelenkbusse bekommt. Im Zuge einer steigenden Bevölkerung in München, gerade mit den vielen Neubaugebieten im Stadtbezirk 21 und den westlich angrenzenden, ist es doch für jeden nachvollzieh-

bar, dass auch der Busverkehr v.a. von Freiham wachsen wird.

Somit wird der momentan zur Verfügung stehende Platz auch in Zukunft voll gebraucht. Jetzt kleine Einschnitte zu machen, würde nur eine schwerwiegende Rückabwicklung in ein bis zwei Jahren bedeuten!

„Hoffe auf Neutralität“ Und wenn im Vorfeld zu diesem Artikel recherchiert worden wäre, so wäre man auch auf die Bürgerinitiative am Wensauer Platz gekommen, die sich dafür einsetzt, dass die Linie 56 explizit an diesem Standort bleibt.

Und dass wie oben angesprochen sich der Seniorenbeirat für diesen Standplatz mehrmals schon ausgesprochen hat.

Auch wenn dies natürlich von meiner Seite aus parteipolitisch gefärbt ist: meine Vermutung ist, dass dieser Artikel einfach aus CSU-Informationen zusammengestellt ohne weitere Recherche. Ich lasse mich aber gerne eines besseren belehren und hoffe auf die journalistische Neutralität.“

Anmerkung der Redaktion Die Diskussion um den Pasinger Bahnhof/Busführung und die verschiedenen Vorschläge dazu begleitet der Werbe-Spiegel seit Monaten. Auch in unserem letzten Beitrag haben sich Vertreter verschiedener Seiten zu Wort gemeldet. Wie aus unserem Beitrag ersichtlich, ist eine seiner Grundlagen (keineswegs die alleinige) eine Sitzung des UA (Bezirksausschuss), an der auch Herr Berger (SPD) teilgenommen hat.

Wir sehen unsere Aufgabe als Presse darin, Sachverhalte möglichst umfassend darzustellen. Eine Abstimmung unserer Veröffentlichungen auf die Termine einzelner Personen, Gruppen oder Gremien ist weder üblich noch geboten.

Johannes Beetz, Redaktion Münchner Wochenanzeiger

Roman Reß: „Bei meiner Arbeit setze ich mich überwiegend mit meiner direkten Umgebung auseinander, mit Motiven und Situationen, die sich mir auftun, ohne dass ich sie gezielt suche.“ Foto: pi

Kurz gemeldet Kinderfasching Pasing · Schon seit Wochen wird in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) gewerkelt, gemalt und gebaut, damit zum großen Faschingsfest alles fertig ist, denn am Samstag, 14. Februar, öffnet die Wüstenoase im Kindercafé ihre Pforten für kleine und große Besucher. Kinder und Familien sind eingeladen, in die Welt von 1001 Nacht einzutauchen. Auf dem Programm stehen nicht nur Kinderschminken und eine Theatervorführung, sondern vor allem das große Stationenspiel „Abenteuer aus 1001 Nacht“. Hier gilt es zahlreiche Aufgaben zu lösen und Abenteuer zu bestehen. Darüber hinaus wird natürlich auch das schönste und originellste Kostüm gekürt, es gibt zahlreiche Leckereien und viele Überraschungen. Gefeiert wird von 14.30 bis 18 Uhr, der Eintritt kostet 5 Euro pro Person. Reservierungen und nähere Infos unter Tel. (089) 8888806.

Kreativkurs für Kinder Pasing · Zum Kurs „Kleines Atelier“ für Eltern mit Kindern ab zwei Jahren lädt die Paritätische Familienbildungsstätte Fabi in der Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) viermal am Montag, 2. bis 23.

März, ein. Das „Kleine Atelier“ soll den Kindern die Möglichkeiten bieten, ihrer Kreativität und Experimentierfreude freien Lauf zu lassen und dabei Farben, Formen und Materialien zu erkunden. Im Vordergrund steht dabei das Erleben mit allen Sinnen. Den Kindern werden verschiedene Techniken spielerisch vermittelt, die sie mit viel Fantasie und Spaß umsetzen können. Auch Eltern können sich Anregungen und Ideen holen, um ihre Kinder kreativ zu fördern.

Der Kurs findet an den vier Montagen jeweils von 10 bis 11.30 Uhr unter Leitung von Sheila Furlan in den Räumen der Fabi Pasing statt und kostet 32,80 Euro Teilnahmegebühr zuzüglich Materialgeld. Geschwisterkinder zahlen 16,40 Euro. Eine Anmeldung ist bis sieben Tage vor Kursbeginn unter Tel. (089) 99848040 oder online unter www.fabi-muenchen.de erforderlich.

4

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

&

Bodenbeläge

Dacharbeiten

Marmorböden

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de Buchshop

Lieben Sie Bücher?

Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Bürotechnik RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Fenster und Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Glasereien

Schreinerei Krauße • Eigene Ausstellung

Neumeier Hegmann

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

seit 1873

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Gartengestaltung

Dacharbeiten

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC Gartenbau www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Baumfällung Fa. Tel. 7233221 Hausservice, Gartenpflege, Transporte Tel. 0152/28193197 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 www.baum-faellen.de BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Baumschnitt, Baumfällung, Klettertechnik Tel. 089/25004787

Handwerker MKService Marcus Kindler Dienstleistung im Innen- und Außenbereich. Teilsanierungsarbeiten. Telefon: 0162/6530551 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Malermeister sorgfältig, sehr günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 oder 0173/3692667 Laminat/Parkett, Tel. 51009810 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. 0171/4280585 ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170 /7 77 30 10

Heizung / Sanitär

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Heizung / Sanitär BAD & HEIZUNG

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malerarbeiten

Malereibetrieb GmbH

• • • •

San. Reparaturarbeiten Bäder modernisieren Einbau von Gasheizungen Wartung Kundendienst Haldenbergerstr. 14 80997 München Telefon 14 63 51

•

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

THOMAS

SCHERMER

Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Dachdeckungen, Reparaturen v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327 Malermeisterbetrieb sucht Aufträge (auch kleine Malerarbeiten), Telefon: 0170/4963272 Heizung - Sanitär - Fliesen, Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤ pro Stunde, Tel. 089/773470 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Maurer, Maler, Trockenbau, Telefon: 0176/25219335 MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/5801562 od. 0152/08809097 www.malerblitz.de Baugerüst mieten! Zum Selbstaufbau, Vermietung/ Verkauf/ Montage, Telefon: 30001181 Küchenmontage Top-Preis Telefon: 0157/52008770 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Umzüge

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Werbung

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Prospektverteilung

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Maler- u. Lackierermeister www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Feuchte Keller

EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

®

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Fernsehdienst – Antennenbau

seit 1988

Mauertrockenlegung

3 x in München

Fernsehdienst Innungsmeisterbetrieb

Schreiner

Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Parkettarbeiten aller Art, Parkett - Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Telefon: 089/424231 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420

System-Umbau... ...in einem Tag zur neuen DUSCH-OASE! Standard bis XXL-Duschen · Kostenloses Angebot Hotline 0 89/21 54 82 46 · www.revifix.de

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma T. 089/66562424

Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Maler und Tapezierarbeiten, Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen MAX LAMBRECHT 0 89 / 81 30 84 39

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München D 555 · Fax 089/546 554 Tel. 089/546 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit0.de

Transporte & Entrümpelung, Wohnungslösungen, sofort und günstig, Fa., Tel. 0157/76208097

Wohnungsauflösungen

Kl.Transp., sof. T.015201483768

Wohnungsauflösungen, UmzüUmzugs & Transportdienst, Tel. ge, Entsorgung, etc. mit 0176/25712925 Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Entrümpelungen Auflösung.

Renovierungen, Hole Möbeln Entrümpelung & Sperrmüll Kostenlos Tel. 0162/4034741 Fairste Preise. Tel. 01575/2008770

Malerarbeiten zu Festpreisen Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Innungsbetrieb T. 0171/6115618 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Wohnugsauflös., 21.02. ab 8:00 Uhr, Landsberger Str. 339 in Laim MALER Tel. 089/20331724 Umzug ganz entspannt! NahMaler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤, u. Fernumzüge, Haushaltsauf- KOSTENLOSE WohnungsauflöTür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 lösungen, Entrümpelungen - wir sungen u. Entsorgungen günstig, erledigen Transporte aller Art für w w w . b a y e r i s c h e - j u n g s . d e Meisterbetrieb seit 1868 übern. Sie und machen Ihnen ein Telefon: 0170/7578934 Badkomplettsanierung, Sanitär-, individuelles Angebot!

Hr. Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Pekmez, Tel. 0176/62767894 Wohnungsauflösung am SamsFliesenarbeiten, unverb. Angebot, tag, 14.02.15 von 11.00 - 14.00 Sendlinger Umzugs- & Entrüm- Uhr, Badstr. 14 a (bei Liedl).

089/263393 oder 0172/8831783 pelungsservice Fa. Ernst Wenig, „Sehr schöne Sachen“!

Maler günstig T. 0152/02975191 Tel. 089/72059757 www.fliesen-sanitaer-heiKleintransporte-Entrümpel. ab Whgs.-Auflösungen: Entrümpezung.de lungen, Nachlass-Ankauf, Ver19,- ¤, Telefon: 089/1402763 wertbares wird angerechnet, 089Malermeister Tel. 089/14002773 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 43576933, www.bm-logistic.de Wasser / Heizung / Badumbau / Abfluss / Armaturen, Tel. 0170 / Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Verkauf von: Essecke mit Anrich4201023 Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 te (Eiche), Schränke (Gründerzeit), Maler su. Auftrag 0151/11958643 Der Münchner Seniorenum- Schmiedeeis. Garderobe, Geschirr, Fliesen verleg. günst., Tel. 089 / zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- Bilder, Nähmasch., Vorhänge, div. porte, Entrümpelungen, Gratisan- Stoffe, Da.-/Herrenkleid., Schuhe, 57955847 Bücher uvm., Tel. 0151/19126791 gebot, Fa. 089/14340643 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124 / Entrümpelungen 089/45461411 Entrümpelungen 089/43579249 443449 HIN & WEG Entrümpelungen/ Elektroarbeiten 0172-9522009 Umzüge, sauber, günstig und se- Hausflohmarkt am 21.02.15, 1015 Uhr Zehntfeldstr. 56, 81825 Parkett, schleifen/versiegeln riös, Tel. 089/35464545 Mü., Fam. Rother Tel. 0172 / auf umweltfreundlicher Wasser- Sperrmüll-Express T. 14304052 9807205 lackbasis. Fa. Urban Tel. 0171 / Kostenl. Wohnungsauflösung?

3675475 Münchener Abbruchfirma Klein- und Handabbrüche, Wände, Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 089/833844, 0176/44734501

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Decken, Sockel, Böden, Bäder usw.

Malerarb. günstig 089/57955847 PARKETT - KOMPLETT Innungsfachbetrieb, Verkauf/Verlegung Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. Demontagearbeiten und Entsorgung Laminat verl. Tel. 0152/02975191 Laminat, Parkett, Teppich, PVC, Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 MALER - schnell, sauber, günstig schleif/versiegeln, ölen, polieren.

Tel. 089/424231 Super Preis Tel. 0163/2081890 Entrümpelungen – auch kleine Mengen Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Haushaltsauflösungen m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Sperrmüllabfuhr 20 Parkettverl. gü., 089/57955847 Nachlassverwertung Jahre Fachgerechte Fliesenverlegung, www.muenchner-entruempelung.de Umbauarbeiten, Wohnungssanie- Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 rung. T. 0151/23616601 www. flie- Übernehme Transporte bis 1,2 sen-badsanierungsteam.de T, günstig & zuverl., Tel. 156138

Umzüge und Transporte

089/18 93 86 86

Mein München: Pasing

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

5

P/M/K

Zusätzliche Nachrückplätze BA erfüllt Forderungen der Taxifahrer am Standort Pasinger Marienplatz

30 Unterschriften in 30 Minuten: Graciela de Cammerer ist unterwegs für ein Buswartehäuschen und mehr Komfort am Bus 56 vor dem Bahnhof.

Foto: us

„Das widerspricht sich“ Unterschriftenaktion für Haltestelle Buslinie 56 vor dem Pasinger Bahnhof Pasing · Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die Unterschriftenaktion für mehr Komfort an der Bushaltestelle für den Metrobus 56 vor dem Pasinger Bahnhof unterstützten 30 Bürger in nur 30 Minuten.

Initiatorin Graciela de Cammerer von der Bürgerinitiative Rüttenauer Platz freute sich: „Ein tolles Ergebnis. Wir möchten die Aktion zwei Wochen laufen lassen und danach unsere Unterschriften der Bahn übergeben.“ Die Forderungen der Aktion lauten, ein Wartehäuschen, Einstiegshilfen für mobil eingeschränkte Menschen „und einen Papierkorb, das ist hier der Wunsch vieler Menschen“.

Die Aktion sei ihr ein Bedürfnis, weil sich viele in Obermenzing über die provisorisch anmutende Haltestelle vorm Pasinger Bahnhof beschweren.

„Die Bahn sperrt sich schon so viele Monate gegen die Bürgerwünsche mit der Begründung, dass vor dem Denkmal geschützten Bahnhof nichts stehen soll. Dabei gibt es doch hier auch einen Mandelstand. Das widerspricht sich.“ Zwar habe der ursprüngliche Plan für den Bahnhofsvorplatz keinen Bus, sondern nur Taxis vorgesehen, doch musste die MVG aus Platzmangel mit ihren Haltestellen weiter nach Osten rücken. „Jetzt steht der 56er Bus genau vor dem Bahnhof.

Der Standort ist optimal, aber die Situation muss nachgebessert werden. Es ist Bahngrund, aber auch ein öffentlicher Platz.

Ich denke, die Bahn ist nun in der Pflicht zu handeln.“ Die Unterschriftenlisten liegen in den Geschäften rund um den Rüttenauer Platz noch bis zur nächsten Woche aus. us

Kurz gemeldet Lesestunde in der Bücherei Karlsfeld · In der Gemeindebücherei (Rathausstr. 73) liest Inge Straub am Donnerstag, 12. Februar, die Geschichte „Conni geht auf Reisen“ von Liane Schneider und Eva Wenzel-Bürger vor. Das Buch handelt von Conni, die in den Sommerferien mit ihrer Familie ans Meer fährt.

Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab vier Jahren und ist kostenfrei. Beginn ist um 15 Uhr. Nähere Infos erteilt die Bücherei unter Tel. (08131) 99109.

Skitraining für Kinder Fügen · Der Wintersportverein München e.V. lädt ein zu einem Probetraining für Kinder, die den aktiven Skirennsport ausprobieren möchten. Teilnehmen können alle skisportbegeisterten Kinder zwischen fünf und acht Jahren.

Treffpunkt für das Probetraining ist am Mittwoch, 18. Februar, um 9 Uhr im Restaurant der Bergstation Spieljochbahn Fügen im Zillertal. Nähere Infos erteilt Ansprechpartner Alfred Mathe per E-Mail an info@alfred-mathe.de.

Pasing · Nach Umbau des Pasinger Marienplatzes sahen sich die Taxifahrer statt mit einer 28 Metern langer Parkbucht vor dem Hotel Zur Post mit nur 23 Metern „abgespeist“. „Ich darf zu Recht sagen, dass wir alle sehr enttäuscht waren“, erklärte Roland Rippel als Vertreter der Pasinger Taxifahrer. „Das entspricht genau einem Fahrzeug weniger“, erläuterte er vor dem Bezirksausschuss Pasing-Obermenzing (BA) im Januar. „In Summe haben wir acht Plätze in Pasing verloren.“ Mit einem Antrag forderten die Taxifahrer zusätzliche Plätze als Nachrücker in unmittelbarer Nähe des Hotels. Dort sei die zentrale Rufsäule für Pasing und dort seien alle umliegenden Arztpraxen und Einrichtungen am besten zu erreichen, hieß es in der Begründung. Nun gab der BA diesem Antrag einstimmig statt. Künftig können die Taxifahrer auf der gegenüberliegen-

Roland Rippel: „Wir sind zufrieden.“ Taxifahrer bekommen drei Nachrückplätze am Marienplatz.

Foto: us/archiv

den Straßenseite vom Hotel drei Parkplätze als Nachrückplätze nutzen. „Wir sind zufrieden“, so Rippel als Reaktion auf die BA-Entscheidung. „Wir haben an der Stelle genügend Raum für Wendemanöver, keiner muss unnö-

tig im Pasinger Zentrum kreisen. Und es ist auch vollkommen in Ordnung, dass zwischen dem Behindertenparkplatz vor dem Confetti und unseren Nachrückplätzen einiger Abstand besteht. So bleibt sicher gestellt, dass wirklich niemand Unbe-

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß!

Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Planegg/Martinsried Gewerbegebiet Fraunhoferstraße 9 Telefon 08 9/ 85 69 97 00

Infos: 089 /546 55-340 A B A C I H

K O E R P D E A E R N E T B R

I R E E H R M E L O D R AM R T A I HM A E R A R P A R E BM Lösung des G T R I O Rätsels T M E E R C N M I A A H I A MA L A C H T E N O T B E F L I S S E N

Waterbed München

Maxvorstadt · Der Hospizdienst DaSein e.V. veranstaltet einen offenen Informationsabend für alle, die sich für die Hospizarbeit interessieren. Fragen werden gerne beantwortet. Der Informationsabend findet am Mittwoch, 11.

Februar, um 19 Uhr beim Hospizdienst DaSein e.V. in der Karlstraße 56-58 statt. Es ist kostenlos und eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Fürstenrieder Str. 278 a 81377 München Tel. 089/82940432

Ihr Spezialgeschäft für Boxspring- und Wasserbetten Mo. bis Fr. 10.00 – 18.00 Uhr, Sa. 10.00 – 14.00 Uhr

WINTERAKTION – jetzt Preisvorteile Informationsabend des Hospizdienstes

fugtes auf dem Behindertenplatz parkt.“ Das Ziel der Wünsche in Pasing sei für die Taxifahrer dennoch nicht erreicht. „Wir kämpfen weiter für mehr Stellplätze vor dem Bahnhof. Da geben wir nicht auf.“ us

HANS WAGNER

G m b H

U.A.

www.tasso-muenchen.de info@tasso-muenchen.de

-PREIS ZUM 2-FACH 3-FACH-GLAS AKTIONEN UND WEITERE

e agner-gmbh.d www.hans-w hand! er st ei M s au Qualität

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

EnergiesparFenster

6

&

Mein München: Aktuelles

Nr. 7 · Mi., 11. 2. 2015

Dienstag, 17. Februar, vor der Stadthalle Germering, Landsberger Str. 39

Am FaDi geht’s rund!

Buntes Treiben vor den Toren der Stadthalle Germering · Am Faschingsdienstag (FaDi), 17. Februar, organisiert die Showtanzgruppe „Fun Unlimited“ wieder das bunte Treiben vor der Stadthalle Germering. Der Platz liegt direkt neben der S-BahnHaltestelle Germering und ist für alle mit der Bahn Anreisenden leicht zu erreichen.

Auf die Gäste warten faszinierende Showeinlagen, GuteLaune-Musik, zahlreiche Verpflegungsstände und eine wahnsinnig tolle Stimmung.

Beginn ist um 12 Uhr, dann wird die Laune zunächst mit flippiger Musik gehoben. Um 14.30 Uhr tritt „Fun Unlimi-

ted“ mit der Show „Gangs of New York“ auf. Von 15 Uhr bis 15.15 Uhr erfolgt die Schlüsselübergabe an den Bürgermeister, anschließend wird wieder eine Stunde lang Musik gespielt. Um 16.15 Uhr folgt die zweite Show der Tanzgruppe, die unter dem Motto „American Roadtripp“ steht. Von 16.45 Uhr bis 18 Uhr lässt man das bunte Treiben mit fröhlicher Musik ausklingen. Alle Freunde der Narrenzeit sind herzlich zu diesem Germeringer Faschingshighlight eingeladen! red

Das bunte Treiben vor der Stadthalle Germering lockt jedes Jahr viele Zuschauer und Feierlustige an.

Foto: Archiv

Das Glasscherbenviertel lebt „Vorstadthochzeit“ auf ARD-alpha/Vorverkauf fürs Künstlerfest 2015 läuft München · Am 17. April 2015 wird wieder Bayerns berühmtestes und traditionsreichstes Künstlerfest „Vorstadthochzeit“ gefeiert. Doch auch vorab kann man schon mal in die stimmungsvolle, opulente Lebensfreude anno 1905 eintauchen, denn am kommenden Samstag, 14. Februar, gibt es dazu Gelegenheit auf ARD-alpha.

Ab 22.20 Uhr wird dort die Aufzeichnung der Vorstadthochzeit von 2012 wiederholt. Als Brautpaar sind Bettina von Haken und Gilbert von Sohlern in Aktion. Zu sehen ist der berühmte Münchner Künstlerball in voller Länge und u.a. mit der Welturaufführung der „GlasscherbenviertelRevue“ mit Veronika von Quast, Conny Glogger, Gabi Lodermeier, Andreas Schwaiger, Albrecht von Weech, Winfried Frey und der Couplet-AG. Als Hochzeitslader Wegwendung, Verzicht

kleiner Wasserlauf

Leib, Rumpf

aufgebracht

Spangerlanger Hansl, nudeldicke Dirn: 2012 gaben Gilbert von Sohlern und Bettina von Haken das Hochzeitspaar. Links daneben Jürgen Kirner von der Couplet-AG. Foto: pi fungiert Bäff Piendl, es spielen die Tanngrindler Musikanten.

Das prominente Hochzeitspaar 2015 wird natürlich noch nicht verraten. Was aber jetzt schon für den 17. April garantiert werden kann, ist beste Stimmung und GeInitialen Tapperts † 2008

Frauenname

nussvolles mit der spektakulären Hochzeitsgesellschaft aus dem Münchner GlasscherbenviertelAdel. Zudem gibt es eine Neuinszenierung der „Glasscherbenviertelrevue“ mit vielen prominenten Künstlern, wie Gitti WalHöhenzug bei Braunschweig

scheues Waldtier

brun aus „Dahoam is dahoam“, Gerda Steiner, Anton Leiss-Huber, Kathrin Anna Stahl, Die CoupletAG, Bettina von Haken, Winfried Frey und Conny Glogger.

Mit dabei sind wieder Bayerns beliebtester Hochzeitslader und Gstanzlsänger, Bäff Piendl, der weithin bekannte Tanzmeister vom Münchner Kocherlball, Magnus Kaindl, sowie die mehrfach preisgekrönten Tanngrindler Musikanten und viele weitere Künstler und musikalischen Gäste, wie Blechgfech, Zwiadfach und Auer Gsox. Die Hochzeitsgäste erwartet ein dreigängiges Hochzeitsmahl aus der Hofbräuhaus-Festküche.

Karten inklusive Menü gibt es bereits jetzt bei München Ticket und und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen, wie z.B. bei den Münchner Wochenanzeigern, Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 54655-115. red

an jenem Ort

Abk.: Republik

Halbinsel in Vorderasien

Material für Fensterbänke

Rührstück persönliches Fürwort (3. Fall)

Hauptschlagader

Zeitalter Normzahl beim Golf

Seltenerdmetall

bewusst gesund

APOTHEKER DR. BERNHARD WENKERS AMBIGON APOTHEKE Rosa-Bavarese-Str. 5 ca. 50 m neben REWE-Markt 80639 München

besitzStern im anzeigendes „Schwan“ Fürwort ein Mainzelmännchen chinesischer Politiker † lateinisch: Luft griechischer Buchstabe Grundnahrungsmittel

Kfz.-Z.: Türkei

Unsere ServiceRufnummer: 0800/122 333 8

Initialen der Meysel † 2004

Olivenöl-Serie helles englisches Bier

eine Lagebezeichnung

Tel.: 089/1 22 80 91 40 Fax: 089/1 22 80 91 42 www.ambigon-apotheke.de

15% auf die is gültig b15 28.2.20

drei Musizierende

schlangenförmiger Speisefisch

röm.

Zahlzeichen für 101

Wassermasse um das Festland Kfz.-Z.: Heinsberg

Nebenfluss der Donau Kfz-Z.: ElbeElsterKreis

respektieren, schätzen

Markierung

eifrig, bemüht

W-5756

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Bekanntschaften Mann, 57, gut aussehend, sportlich, unkompliziert, sucht Partnerin, gerne SMS Telefon: 0151/71039606 Er, solo, su. kleine, zierliche Frau, veranlagte Nymphomanin auch gerne feste Beziehung, Mü.

Feldmoching, Tel. 0172/3119347 Partnervermittlung Ostermaier sucht wieder Damen von 25 bis 78 Jahren, Tel. 089/3681460 Weibl. 42, viels. interessiert, kreativ, sucht Freundin (suche keine Beziehg.) für gem. Unternehmungen + Gedankenaustausch.

Chiffre 1106904 Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü.

Interessant für Friseure oder Bühnenbildner-Friseur. Wer schneidet mir meine ca. 40cm langen Haare, für Haarverlängerung oder Haarteilanfertigung zu verweden. Gefärbt mahagonifarben.

Tel. 089/6705800 länger läuten lasLedernähmaschine Adler 134 sen oder auf AB Drehstrom, alt, 380,- ¤, Tel. 0176/ 70952734 Schenken Sie mir Ihre BriefPelz + Leder Umarb., Neuanfert., marken? Hole ab. 0172/8970263 Rep., Meister-Fa. T. 08165/ 64171 Wir holen gut erhal. Möbel Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 kostenlos ab, Tel. 089/586638 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Hole kostenlos tägl. gebrauchBaumfällung, Heckenschnitt u. te Möbel, Tel. 089/42775805 Entsorgung, Wurzelstockfräsung durch Landwirt. Rollrasenverle- Eck-Couch, Stoff, Farbe terrakotta, ca. 226x155 cm, gg. Abh. gung. Tel. 0177/2326873 abzugeben, Tel. 089/35651522 www.bayerland.de l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Klavier Hirsch

Witwer, 70+, Pensionär, sucht ebenso humorvolle Kameradin. Wir führen aus: Gerüstbau u.

-verleih, Tel. 08202-9049790 Tel. 0800/5701570, Ag. 60+ Renovierungen - Innenausbau, Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172-9173319 Coach? Tel. 0160/93447170 Firma übernimmt Putzarbeiten, Das Medium der neuen Zeit! Innen- u. Außenputz, WDVS - WärInternationaler, seriöser Parapsy- medämmverbundsystem, Dachgechologe sieht Ihre Zukunft, so- schoßausbau, 08202-9049790 fort Auskunft, Tel. 07551/68182 Renovierungen! Erledige alle Reoder unter Handy: 0171/6213622, novierungsarbeiten rund ums Haus, www.fragendeslebens.de preiswert & zuverlässig, Tel. 0163Wahrsagen privat T. 089/2015135 8813653

Esoterik/ Lebensberatung

7

&s

19.30 bis circa 21.30 Uhr in der Gaststätte Molisana im Sportpark Neuried (Am Sportpark 8) statt. Alle FreunForstenried · Der Holzhackerverein Forstenried lädt de und Interessenten sind herzlich willkommen. am Rosenmontag, 16. Februar, zu Musik und Tanz ein.

Im Anschluss an die Heilige Messe um 10 Uhr in der Kirche Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180) mit der Faschingskonzert Chorgemeinschaft Hl. Kreuz-Forstenried findet ein gemütliches Beisammensein mit lustigen Gstanzln im Germering · Am Sonntag, 15. Februar, um 16.61 Uhr Forstgasthof Hubertus (Forstenrieder Allee 327) statt. findet in der Kirche St. Cäcilia (St.-Cäcilia-Str. 1) wieder Für musikalische Unterhaltung sorgt „De 4er Musi“. das beliebte Faschingskonzert statt. Thomas Scherbel Es ergeht herzliche Einladung an alle Interessierten. wird dabei allerlei Ungewöhnliches auf der Orgel spielen. Zu hören sind Schlager, bekannte Melodien aus Film und Fernsehen, Klassik, Volksmusik und Tanz.

Grüner Stammtisch Wie immer ist auch mit den ein oder anderen Überraschungen zu rechnen. Das Konzert dauert etwa eine Neuried · Der Ortsverband Neuried des Bündnis Stunde und eignet sich auch gut für Kinder. Der Eintritt 90/Die Grünen lädt am Mittwoch, 11. Februar, zu einem ist frei, um Spenden wird herzlich gebeten. Nähere InGrünen Stammtisch ein. Die Veranstaltung findet von fos sind unter Tel. (089) 41133357 erhältlich.

Musik und Tanz

IHR EINRICHTUNGSHAUS. BERATERFACHTAGE BEI IHNEN VOR ORT: DIE EXKLUSIVE HÜLSTA TRAUMBETTEN-ROADSHOW VOM 13.02. BIS 14.02.2015

Edo Hairstyle hat Verstärkung.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Ihre Madlen und Peggy. Edo HairÄnd. Tel. style, Pfarrstr. 3, 82140 Olching, Tel. 08142-445371

Verschiedenes

Alle Arbeiten T. 0162/7171124

Zu verschenken

Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, DeckenverkleiKaufe gebr. Möbel, Foto+Preis; dung, Türen, Fertigparkett, Pavlina.skacelova@gmail.com Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: Wir holen gut erhalt. Möbel ko089/83 15 96 stenlos ab, Tel. 089/495354 Wir reparieren Ihr Dach Tel. Wir holen seit 25 Jahren kosten0179/9174580 los gebrauchte Möbel ab!

Malerbetrieb-Aktionswochen!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWir holen kostenl. Möbel, LamWhg. zu Sonderpr.! T. 5704650 pen, Teppiche, Geschirr, in Baumfällung Fa. Tel. 7233221 Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Fliesenlegermeister überFotovergröß.gerät KAISER VCP nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor6000 inkl. Zubehör an Schule arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 oder dergleichen zu verschenKüchenmontagen, Fa. Tel. ken. Selbstabholung erbeten.

0172/8526205 Telefon: 089/7148736 Rolladen und Reparaturen, ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Beratungsgespräch. Studie verBadsanierung: Ein kompl. Bad gleicht Zahnimplantate der Reab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. nommeehersteller, so ZahnimWir führen aus: Gas, Wasser, plantate zum Selbstkostenpreis f.

Heizung, Fliesen, Maurer, Elek- Sie. Termin für kostenl. Beratro, Umbau Badew. auf Dusche; tung. Untersuchung/Planung unFa. Poltinger, Tel. 089/69370393 ter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähma- 2-teil. Küchenbüfett (ca. 1930), schine fachkundig. Kommt auch B 1,70 m, T 83 cm, H 2,20 m; ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Tisch 120 x 80 x 67,5 cm, 1 Stuhl, gegen Abholung in Neuhausen, Fensterreinigung zuverlässig, Telefon: 089/169826 auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Schwarzes Holzbett 120x200 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 cm, m. Matr. u. Lattenrost gegen Ansprechende Webseiten, Abholung, Telefon: 089/7212184 günstig, ohne Folgekosten, Tel. FC-Bayernmagazine von 1996 0173/3519599 bis 2005, Jahrbücher des EisenMalern, Tapezieren, Boden- bahnwesens von 1974 bis 1978, beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 089/86487364 Tel. 7602447, 0173/3510450 Geschenkpapier, -karten und Rentner (qualif.) übernimmt kl. Ansichtskarten, Tel.089/8411838 Rep. aller Art., T. 0176/21246908 Gartentisch u. Stühle MassivLAMPENSCHIRM-ANFERTI- holz, Lederbett schwarz m. Lattenrost, Rasenm. elekt., KleiderGUNG, Tel. 089/85630072 schrank schwarz, 3 m, gg. Abh., Küchenaufbau T. 015201483768 Tel. 0170/5276253 Besticke fast alles, T. 1231017 Weißes Klavier mit weißem Kostenlose Abholung von Hocker, gegen Abholung, Tel. Möbeln und Haushaltssachen, 089/7147696 Tel. 0160/4577989 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Fenster verschmutzt? Alex Tel. 33098564 od. 0177/1569509 putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Wohnungsauflösung, alles zu Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. verschenken, Sa. 14.02., 13 bis 17 08034/1676 Uhr, etc., Ungerer Str. 65, 3. OG, bei Jones, Tel. 0178/4371253

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Großes Doppelbett, 240x220, abzuholen in Kirchseeon ab KW 7, Tel. 089/427740 teipat@web.de

2.999,-

AB

BOXSPRINGBETT

Boxspringbett, Stoffbezug Preisgruppe I, Kopfteil schlicht in Stoffbezug 100 cm hoch, 2 Boxen starr in Stoffgruppe I, Matratzen Top Point 1000 in Drellbezug, Härtegrad 1x H II, 1x H III, Lgf. ca. 180 x 200 cm 03510030 ab 2.999,- Gegen Mehrpreis: Topper, Zierkissen, Tagesdecke sowie Beimöbel

+ 1000 35% MARKENRABATTE

© XXXLutz Marken GmbH

Hemden nähen, 089/1231017

GUTSCHEIN

GUTSCHEIN

*I075C*

BIS ZU

I 0 7 5 C

1)

E

2)

AB KAUF 3000 %

25 E

*I075D* I 0 7 5 D

3)

AB KAUF 100 % GÜLTIG VOM 12.02. BIS 15.02.2015

XXXLutz Aschheim | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (0 89) 9 40 05 87 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | aschheim@xxxlutz.de Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 15.02.2015. I07-5-N

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Messewochen-Gutscheine hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 15.02.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

2) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Messewochen-Markenrabatte hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar.

Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 15.02.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

3) Bei einem Einkaufswert ab 100,- € in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder können Sie diesen Gutschein einlösen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilung Ambia Home, Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich.

Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 12.02. bis 15.02.2015.

8

Mein München: Aktuelles

&

Sprachurlaub über den Dächern Neuhausens VHS im Münchner Westen startet ins neue Semester München West · Ab Montag, 2. Februar, startet die Volkshochschule im Münchner Westen mit 880 Veranstaltungen zu Kultur, Kreativität, Politik, Gesundheit, Beruf, Sprachen und vielem mehr ins neue Frühjahr-/ Sommersemester.

Es werden Kurse, Vorträge und Führungen zu verschiedensten Themen angeboten.

Zum Beispiel deckt nun auch der Stadtbereich West den wachsenden Bedarf an Integrationskursen (Deutsch). Die betroffenen Menschen erhalten eine sprachliche Förderung, damit sie zur „gesellschaftlichen Teilhabe“ befähigt werden. Der Sprachurlaub über den Dächern Neuhausens findet bereits zum fünften Mal statt. Über die „Klassiker“ (Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch) hinaus, steht im Neuhauser Trafo diesmal am Abend auch Norwe-

kreuz“ führt Albrecht Vorherr am 15. Mai durch die Außenanlagen des Schlosses.

Im Seminar „Pizza, Pasta und Pistolen“ wird zunächst friedlich gekocht. Beim anschließenden Genuss der italienischen Klassiker lauscht man dann einigen Mordsgeschichten von Donna Leon & Co. Kulinarische Französischkenntnisse werden bei der Zubereitung der „Desserts Bretons“ aufgefrischt.

Mit dem ErscheiDas neue Programm der MVHS nen des Proist da.

Foto: MVHS gramms (in Print und Online) ist die sofortige Anmeldung möglich – gisch auf dem Programm. Zum persönlich in der Bäckerstr. 14 Israelschwerpunkt der Pasinger und telefonisch unter (089) Fabrik trägt die VHS mit einem 835353 am Montag, Dienstag Vortrag am 12. Mai bei: „Zwi- von 9 bis 13 Uhr und Mittwoch, schen Freundschaft und Ent- Donnerstag von 14 bis 19 Uhr sofremdung - Deutsch-Israelische wie schriftlich (mit AnmeldeforBeziehungen heute“. Zum mular) und im Internet gleichnamigen Buch „Schloss (www.mvhs.de) rund um die Nymphenburg unterm Haken- Uhr. jcs

Rama dama!

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt!

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 2 Euro*

Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Erscheinungstermin:

Ende Februar im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt.

Anzeigenschluss: Mittwoch, 18. Februar 2015 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine IBAN-Nr. Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

Sprechstunde der OBA in der Würmtal-Insel Planegg · An jedem zweiten Dienstag im Monat bietet die Offene Behindertenarbeit (OBA) von 17 bis 20 Uhr Beratungstermine in der Würmtal-Insel (Pasinger Str. 13) in Planegg an.

Die Beratung kann Menschen mit Behinderung und deren Angehörigen helfen, in schwierigen Situationen den Überblick zu behalten und Lösungen zu finden. Darüber hinaus kann man sich über bestehende Hilfsmöglichkeiten informieren oder sich im Umgang mit Behörden unterstützen lassen. Die Beratungen sind vertraulich und kostenfrei. Die nächste Außensprechstunde findet am Dienstag, 10. Februar, statt. Eine Anmeldung für die Beratung ist notwendig: OBA, Jens Fülle, (089) 12661166 oder j.fuelle@oba-muenchen.de

Preisschafkopfen des KVV Allach · Der Krieger- und Veteranenverein Allach lädt am Samstag, 21. Februar, zu einem Preisschafkopfrennen ins Vereinsheim (Eversbuschstr. 161) ein. Saalöffnung ist um 16 Uhr, das Rennen beginnt um 17 Uhr. Der Einsatz beträgt 12 Euro, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erwarten viele schöne Preise.

Vorstand im Amt bestätigt Mitgliederversammlung des Vereins für Stadtteilkultur

Vorstand im Amt bestätigt: vorne Ingeborg Staudenmeyer (r.) und Wolfgang Schwirz (l.), dahinter v. l.: Apollonia Pramberger, Dr. Hans-Jörg Scheerer, Niko Strnad, und Peter Friedrich.

Foto: Verein Neuhausen-Nymphenburg · Der alte Vorstand ist auch der neue: Bei der turnusmäßigen Neuwahl der Mitgliederversammlung des Vereins für Stadtteilkultur NeuhausenNymphenburg wurden alle Vorstandsmitglieder in ihren Ämtern bestätigt. Für weitere zwei Jahre ist Ingeborg Staudenmeyer, die ehemalige Vorsitzende des Bezirksausschusses Neuhausen-Nymphenburg, die Vorsitzende des Vereins und Wolfgang Schwirz, Mitglied im Bezirksausschuss (BA), ihr Stellvertreter. Schriftführerin bleibt BA-Mitglied Apollonia Pramberger, Kassier Dr. Hans-Jörg Scheerer. Beisitzerin für Veranstaltungen ist auch weiterhin Niko Strnad und für die Technik ist Peter Friedrich verantwortlich.

Gut angenommen Das vergangene Jahr war für den Verein für Stadtteilkultur ein arbeitsintensives und erfolgreiches. Insbesondere der Kulturpavillon hat sich mittlerweile als Veranstaltungsraum etabliert. Viele Künstler nützen diesen für ihre Ausstellungen, so veranstaltete der Künstler-

kreis Neuhausen hier zum wiederholten Male seine Jahresausstellung. Besonders erfolgreich waren 2014 die Ausstellungen zu Schloss Nymphenburg unterm Hakenkreuz und die neue Ausstellung der Geschichtswerkstatt zum Rotkreuzplatz. Auch der Bezirksausschuss nutzte den Kulturpavillon, der Unterausschuss Bildung und Sport veranstaltete dort eine Schulkonferenz.

Weitere bemerkenswerte Veranstaltungen waren das Kulturfest der Ghana-Community München zur Fußball-Weltmeisterschaft mit dem „Public Viewing“ des Weltmeisterschaftsspiels zwischen Ghana und Deutschland und die Neuhauser Musiknacht, die vom Verein tatkräftig unterstützt wurde. Bemerkenswert war auch die Ausstellung zur Unterstützung für die Flutopfer auf dem Balkan. Die Koch-EberspergerStiftung hatte über mehrere Monate Hilfsgüter gesammelt und diese zu den Flutopfern gebracht. Die Ausstellung dokumentierte in eindrucksvollen Fotos diese Hilfsaktion.

Auch für 2015 hat sich der Verein viel vorgenommen. Am 26.

Juli steht das mittlerweile traditionelle Wasservogelfest auf

dem Programm, auch die Neuhauser Musiknacht geht in eine neue Runde. Geplant sind darüber hinaus Veranstaltungen für Kinder mit Bertram dem Wanderer, ein Kultur und Sommerfest am Pavillon, ein Hoagascht, ein Band-Contest und ein Seniorennachmittag. Dazu gibt es wieder Vorträge der Geschichtswerkstatt, viele Ausstellungen, und auch der Fasching am Rotkreuzplatz wird wieder unterstützt.

Geplante Veranstaltungen Der Verein für Stadtteilkultur hat mittlerweile rund 50 Mitglieder. Neben aktiven Künstlern sind auch zahlreiche Mitglieder des Bezirksausschusses dabei. Der Verein besteht seit 2007 und wurde auf Wunsch des Kulturreferats als Trägerverein für den zukünftigen Bürgersaal im Neuhauser Trafo gegründet. Bis dahin ist der Kulturpavillon am Romanplatz (Arnulfstr. 294) das Zentrum der kulturellen Aktivitäten. Jeden Mittwoch zwischen 14 und 17 Uhr stehen Mitglieder des Vorstandes interessierten Künstlern und Bürgern für Gesprä-

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Fotografieren wie ein Profi Finden Sie die richtige Spiegelreflexkamera bei Saturn Theresienhöhe Besondere Momente festhalten Herr Honold, für wen ist eine Spiegelreflexkamera geeignet?

Nils Honold: »In unserer schnelllebigen Zeit ist es vielen Menschen wichtig, besondere Momente fotografisch festzuhalten. Für sie lohnt sich die Anschaffung einer Spiegelreflexkamera, denn sie liefert eine deutlich bessere Bildqualität als Digitalkameras. Wer also wirklich hochwertige Bilder machen möchte, der greift in der Regel zu einer Spiegelreflexkamera. Abgesehen davon fühlt es sich super an, mit dieser doch schon sehr professionellen Kamera umzugehen.«

Nils Honold Verkaufsleiter Foto und Camcorder

Theresienhöhe · Es ist noch gar nicht so lange her, da galten Spiegelreflexkameras als ein für den Otto Normalverbraucher nicht zu finanzierender Luxusgegenstand oder lediglich als fester Bestandteil eines jeden professionellen Fotografen. Mittlerweile sind die Geräte aber zum einen deutlich mehr verbreitet und zum anderen auch in der Anschaffung um ein Vielfaches erschwinglicher. So spielen heute immer mehr Hobbyfotografen mit dem Gedanken, sich eine solche Kamera anzuschaffen und ihrer Leidenschaft ab sofort mit dem richtigen Equipment nachzugehen.

SA

Live auf der Showbühne: 14.2., um 18 Uhr

THUNDER LIVE mit Akustik-Gig und zur Autogrammstunde

Die Stärken einer Spiegelreflexkamera Auf einer Fläche von 200 Quadratmetern gibt es bei Saturn Theresienhöhe eine Vielzahl moderner Spiegelreflexkameras, 25 davon sogar vorführbereit. »Der Kunde kann sich also direkt vor Ort von den Vorzügen einer Spiegelreflexkamera überzeugen«, sagt Nils Honold, Verkaufsleiter Foto und Camcorder bei Saturn Theresienhöhe. Besonders die bessere Bildqualität spreche sehr für Spiegelreflexkameras. »Dies liegt an dem vergrößerten Aufnahmesensor und der damit verbundenen, geringeren Anfälligkeit für Bildfehler.

Dank dieses größeren Sensors sind auch eine geringere Schärfentiefe sowie höhere ISO-Werte möglich. Letztere

Inkl. Canon EF-S Ź Objektive: 18-55 DC III + EF 75-300 III

DIESES ANGEBOT GILT AM 15.02.2015

Einkaufserlebnis bei Saturn:

12. – 14.2.

Smartphone Promotion Lassen Sie sich von den Stärken einer Spiegelreflexkamera überzeugen: Simon Pentlehner, Foto-Experte bei Saturn Theresienhöhe, berät Sie gerne.

Foto: sh machen sich vor allem bei der Aufnahme von Porträits bemerkbar.« Weitere Vorteile einer Spiegelreflexkamera sind die um ein Vielfaches höheren Einstellungsmöglichkeiten im Vergleich zu Kompaktkameras, die höhere Geschwindigkeit beim Auslösen sowie die Speicherung der Fotos im Rohdatenformat.

Wechselbare Objektive sind ein weiterer Punkt, der für

»Wenzels Welt«

349.-

EOS 1200 D DOPPELZOOMKIT Ź CMOS Sensor im APS-C Format mit 18 Mio. Pixel Auflösung Ź Full-HD Videofunktion und großes 7,5 cm (3") Display Ź 3 Bilder/Sekunde, ISO bis 6400 Art. Nr.: 1818129 Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote nur gültig am 15.02.2015.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

SATURN.de

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

80339 München Tel.: 089/51085-0

11., 13. – 17.02.

Festnetzverträge Promotion

ICH GEB GAS – ICH WILL SPASS

DIGITALE SPIEGELREFLEXKAMERA

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

die Anschaffung einer Spie- sienhöhe gibt es rund 50 Objektive in einer offenen gelreflexkamera spricht.

Präsentation, der Kunde Finden Sie das kann sie selbst ausprobieren, passende Objektiv sogar mit seiner eigenen Kamera. »Objektive bieten den Vor- Wer also schon länger mit teil, dass sich der Fotograf dem Gedanken spielt, sich auf verschiedene Situationen eine Spiegelreflexkamera zuund Motive einstellen kann«, zulegen, sollte jetzt zugreisagt Herr Honold. »Die ein- fen. Viele günstige Angebote zelnen Modelle variieren in stehen bei Saturn TheresienGröße, Gewicht, Brennweite höhe bereit. Das freundliche und Preis.« Bei Saturn There- Team berät sie gerne.

12. – 14.2.

Promotion für Haushaltsgeräte

Andy Wenzel: Moderator bei Radio Charivari München, Stadionsprecher der deutschen Nationalmannschaft und jeden Freitag im Saturn Theresienhöhe zu erleben.

Und dann war da ja noch diedemnächst ein Roboter für uns ser Ferrari-Rentner, der in seiessen, trinken und dingsen? nem roten Flitzer die PoliGute Ansätze zeigt da der zeistreife in der AutoSATURN auf der Therebahn-Baustelle mit 230 sienhöhe. Motto: »Staubkm/h abgehängt hat und saugen selbstständig«. Ja, nach der missglückten selbst und ständig fahren Flucht den Polizisten gekleine Sauger-Ufos ganz stand: »Vor zwei Jahren ist ähnlich wie unsere Ladies meine Frau mit einem von in wirren Kreisen durch die Euch durchgebrannt, und Wohnung, auf der Reise in als ich jetzt das Blaulicht eine staubfreie Zukunft. hinter mir gesehen habe, Und wenn der Kamerad hatte ich voll Panik ge- So sieht der Staubsauger der Zu- bemerkt, dass der Akku glaubt, Ihr würdet sie mir kunft aus – jetzt schon Realität. langsam alle ist, begibt zurückbringen.« Sehen er sich selbsttätig zurück Sie, so wichtig ist es, dass Sie da schon so rumsitzen, an die Ladestation und dockt Mann immer und unter allen Wenzel, dann können sie auch dort schmatzend und selig an, Umständen das Steuer selbst schon mal die E-Mails che- um den frischen Saft in sich in der Hand behält. Und des- cken!« Das war’s! Ade, Leben! hineinströmen zu lassen. Die halb: Schluss mit den absur- Schluss, Aus, Ende mit Well- Kontroll-Leuchten simulieren den Zukunfts-Visionen von ness in der Offline-Oase hin- ein Grinsen dazu. Alles gerade Autoherstellern, die uns voll- term Steuer. Das schreit doch so wie bei Herrchen im Auautomatische Autos andrehen nach ‘ner zünftigen Demo: gustiner. wollen. Von wegen: Die kut- »Selber fahren = selber leben!« schieren uns dann durch Stadt Oder der Dauerbrenner: »Wir Ihr und Land, während wir lustig sind das Volkswagen!« Hallo!? schafkopfen und Bier trinken. Wir wollen doch Automation Vergesst es: Keine zwei Tage nur bei Dingen, die uns auf und der Chef fordert: »Wenn die Nerven gehen. Oder soll

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienwiese

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

10

Mein München: Aktuelles

&

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

Bio ist das neue Polyester Fatih Cevikkollu präsentiert „Fatih-Tag“ im Schlachthof Isarvorstadt · „FatihTag“ ist ein Tag mit Fatih Cevikkollu in dem Land, in dem die Post abgeht: postmodern, postmigrantisch und postdemokratisch.

Am

Die Welt ist im Wandel und Fatih Cevikkollu mittendrin.

Foto: pi

Donnerstag, 12. März, ist „FatihTag“ im Schlachthof (Zenettistr. 9).

Die Welt befindet sich im Wandel und die Gesellschaft wird umgebaut. Es gibt entweder alleinerziehende Mütter oder Yogalehrerinnen. Bio ist das neue Polyester.

Das Essen hat mehr PS als das Auto. Der Mensch lebt im Zeitalter des Digitalen, in dem es mehr Nullen als Einsen gibt. „Die Mehrheiten kippen, so dass wir Deutschen Angst vor uns Türken haben. Eine neue Generation tritt an, wir sind die neuen Erben dieser Gesellschaft, jedoch Erben ohne Sünde. Und wir kommen in Frieden. Salamen Aleikum!“, sagt

Fatih. Es geht nicht um Türken rung (VVK 20 Euro) ist möglich es unter www.fatihland.de im Inund auch nicht um Integration. Es unter Tel. 72 01 82 64. Infos gibt ternet. tab geht um Identität und ihre Bildung – „FatihTag“ ist ein Programm mit Identitätsbildungsauftrag. Integrationsdebatten sind die Folklore der Politik und wer mag schon VolksWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! musik? Fatih mag Jazz! Fatih verBeantworten Sie einfach bis Montag, 23. Februar, folgende sucht, seine Tochter zweisprachig Frage: Wie heißt das Programm von Fatih Cevikkollu? zu erziehen, was alle ganz toll finAntwort A) „Vati-Tag“ Antwort B) „Fatih-Tag“ den, bis sie feststellen, dass die zweite Sprache türkisch ist.

Wenn Sie gewinnen wollen...

Alle Klarheiten beseitigt? Fatihs ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 126 Vati sagte immer: „Man soll nicht (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung die Hosen hochkrempeln, bevor ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de man das Meer sieht.“ „Fatih-Tag“ ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Fatih“) beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Eine Kartenreservie-

VERLOSUNG

Stars in der Manege ab Do., EASY HOME

12.2. je

Seifenschale oder Zahnputzbecher

4,99*

ohne Deko EASY HOME

je

Seifenspender EASY HOME

DesignBadarmatur

3,99*

je

5 Jahre Garantie

39,99*

EASY HOME

je

2-ArmHandtuchstange

7,99*

EASY HOME

Duschluxus pur –

2-ArmBadetuchstange

je

ohne Abbildung

so schön kann man „im Regen stehen“.

9,99*

EASY HOME

Handtuchhaken,

2er-Set

3,99*

2er-Set ohne Abbildung EASY HOME

je

WC-Papierrollenhalter EASY HOME

Wellness Duschsäule

je Set

4,

99*

WC-Bürste ohne Abbildung

Grande Vita 5 Jahre Garantie

EASY HOME

je

Klebebefestigungs-Set

99,99* KÜR STYLING

je Set

3,99*

KÜR PROFILINE

KÜR PROFILINE

Haarpflege Öl-Fluid

Haarpflege Creme-Fluid

Repair & Shine

Repair & Shine Soft

Mit wertvollem Arganöl

je 50-ml

3,99*

(100-ml-Preis 7,98)

Viele aktuelle Titel für TopUnterhaltung.

Stereo Internetradio

je

7,59*

je

89,99*

je

Sweatshirt „Vintage” Damen: XS (34)–L (44/46), Herren: M (48/50)–XL (56) CRANE®

Sweathose „Vintage” Damen: XS (34)–L (44/46), Herren: M (48/50)–XL (56) CRANE®

Sneaker Damen: 37–41

je

9,99* 9,99*

je Paar

7,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Konto gelöscht: Es geht auch ohne Facebook

2,99*

3 Jahre Garantie

CRANE®

Wir sind raus

Weitere attraktive Aktionsartikel – z.B. zum Thema „Haushalt“ – finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

DVD-Film

TERRIS®

Traut sich an die Fackeln: Chiara, die auch schon länger zum Team gehört.

Foto: tab

Set

ohne Abbildung

Haargummi-Set

Forstenried · Die beliebten Circusworkshops im Circus Galliano finden in den Osterferien wieder statt. Kinder ab 5 Jahren können vier Tage lang echte Circusluft schnuppern und eine richtige Darbietung einstudieren. Die Workshops sind vom 30. März bis zum 2. April oder vom 7. bis zum 10. April – täglich von 9 bis 16 Uhr im Circus Galliano in Forstenried.

Am letzten Tag präsentieren die Kinder dann ihre Darbietung in einer großen Galavorstellung für die Eltern, Bekannte und Freunde.

Informationen und Anmeldung unter Tel: 0177-6318935 oder per E-mail: circusgalliano@gmx.de. jcs

3,99*

ohne Abbildung EASY HOME

Workshops im Circus Galliano

Auch in Weiß.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

7D-3-2015

München · Die Möglichkeiten der Mitbestimmung sind überschaubar, der Datenschutz lässt ausgesprochen viel zu wünschen übrig. Soll man sich von Facebook trennen, um sich und seine persönlichen Daten – und die der eigenen Familie – vor dem immer ungenierteren Zugriff des Konzerns zu schützen?

Jeder muss diese Frage selbst beantworten – mit „Ja“ haben das Werbe-Spiegel und Sendlinger Anzeiger getan: Wir haben unsere Facebook-Konten gelöscht.

Das Löschen eines Facebook-Kontos ist hier möglich: https://www.facebook.com/help/224562897555674.

Die Deaktivierung des Kontos allein reicht nicht aus, um persönliche Daten zu schützen: Auf diesem Weg bleiben die Daten gespeichert.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Kurz gemeldet Sprechstunde der Alzheimer Gesellschaft Planegg · Alzheimer- und Demenzerkrankungen stellen für Betroffene und Angehörige eine große Herausforderung dar. Die Erkrankung und ihre Begleit-Symptome ändern schleichend das Leben der Betroffenen und des familiären Umfelds. Die Beratung durch eine Fachkraft kann in dieser Situation eine enorme Entlastung für pflegende Angehörige bedeuten. Die Alzheimer Gesellschaft München e.V. bietet deshalb einmal im Monat in der Würmtal-Insel Beratungstermine an. Angehörige von Demenzerkrankten und Betroffene können sich hier über die Krankheit und ihren Verlauf informieren.

Weiter wird zu Fragen der häuslichen Versorgung und Betreuung der Erkrankten, sowie zu möglichen Unterstützungs- und Entlastungsangeboten beraten. Die nächste Außensprechstunde findet am Donnerstag, 19. Februar, statt.

Terminvereinbarung sind zwischen 17.30 und 20.30 Uhr möglich und werden in der Würmtal-Insel (Pasinger Str. 13), unter Tel. (089) 89329740 entgegengenommen.

11

&

Alten- und Service-Zentrum (Alpenveilchenstr. 42) jeden Freitag von Jugendgarde der Faschingsgesellschaft Würmesia. Der Eintritt kostet 3 10 bis 11 Uhr einen Deutschkurs an. Im „Treffpunkt Deutsch 50plus“ Euro pro Person, Kinder bis drei Jahre sind frei. Einlass ist ab 13.30 Uhr. kommen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer miteinander ins Ge- Nähere Infos erteilt der SV München unter Tel. (089) 54779087. spräch und können dabei ihre Deutschkenntnisse verbessern. Anmeldung und nähere Infos im ASZ-Büro unter Tel. (089) 5803476.

Lollipop Ferienkino

Kinderfasching Sendling-Westpark · Der Sport-Verein München von 1880 e.V. (Tübinger Str. 10) veranstaltet am Sonntag, 15. Februar, von 14 bis 18 Uhr eine Faschingsfeier für Kinder bis zwölf Jahre. Geboten sind viele lustige Spiele sowie die Auftritte eines Luftballonkünstlers und der Kinder- und

Allach-Untermenzing · Im Rahmen des Lollipop Ferienkinos zeigt die Stadtbibliothek Allach-Untermenzing (Pfarrer-Grimm-Str. 1) am Mittwoch, 18. Februar, einen Überraschungsfilm für Kinder ab sechs Jahren. Beginn der Vorführung ist um 15 Uhr. Kostenlose Mitmachkarten sind ab sofort in der Bibliothek erhältlich, nähere Infos gibt es unter Tel. (089) 18932990.

D MÖBEL KAUFEN UN

Kostenloses Sportangebot Sendling · Der SDT München e.V. bietet im März kostenlose Sportstunden an. „Fitte Kinder“ trainieren jeden Montag von 17 bis 18.45 sowie jeden Dienstag von 17.15 bis 18.30 Uhr in der Plinganserschule (Plinganserstr. 28, Eingang Meindlstraße) und die Damengruppe „Fit und mobil“ trifft sich jeden Dienstag von 19 bis 20.30 Uhr, ebenfalls in der Plinganserschule. „Immer in Form bleiben“ heißt es für Damen und Herren, die nicht mehr 20 sind, in der „Äk’tschn Gruppe“ jeden Dienstag von 19.10 bis 20.10 in der Implerschule (Implerstr. 35). Interessenten bringen diese Ankündigung mit und besuchen das Training im März kostenlos und unverbindlich. Nähere Infos erteilt der SDT München e.V. per E-Mail an info@sdtmuenchen.de oder unter Tel. (089) 74141046.

ENDSPURT! NUR NOCH

4 TAGE:

11 12 13 FEBRUAR

Mittwoch

FEBRUAR

Donners tag

FEBRUAR

Freitag

14 FEBRUAR

Samstag

G!

LETZTER TA

Faschingsfeier im ASZ Allach-Untermenzing · Das Alten- und Service-Zentrum (Manzostr. 105) lädt am Donnerstag, 12. Februar, zu einem Nachmittagstreff im Fasching ein. Alle maskierten Seniorinnen und Senioren in Faschingslaune sind an diesem unsinnigen Donnerstag zu guter Unterhaltung und einem kurzweiligen Nachmittag herzlich willkommen, allerdings werden männliche Besucher vor dem Umbinden besonders wertvoller Krawatten vorgewarnt. Beginn ist um 14 Uhr im Wintergarten des ASZs. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 17119690.

„Treffpunkt Deutsch 50plus“ Kleinhadern-Blumenau · Für Menschen ab 50 Jahren mit Migrationshintergrund bietet das

FINANZIERUNG BIS ZU 6 JAHRE

KEINE ZINSEN!

Möbel Mahler Einrichtungszentrum GmbH & Co. KG Hans-Urmiller-Ring 43 82515 Wolfratshausen Tel.: 0 81 71 / 268 -5

WWW.MÖBEL-MAHLER.DE Bedingungen und Ausnahmen siehe www.moebel-mahler.de. Gültig bis 14.02.2015. 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 72 Monaten und einem Einkaufswert ab 999.- Euro bei Küchen. Für alle anderen Möbel gilt eine Laufzeit von 24 Monaten ab einem Einkaufswert von 500.- Euro. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur bei einer Anzahlung von 30 %. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Ausgenommen Teppiche und Artikel aus unserem Online-Shop. Gültig bis 14.02.2015. • Alle Preise in Euro. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Liefermöglichkeiten, Modellabweichungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Artikel ohne Deko und nur solange Vorrat reicht. Alle Angebote gültig bis 14.02.2015. BWNANZIM150211_GMWAZ

Ö f f n u n g s z e i t e n : M o n t a g b i s F r e i t a g: 10 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 U h r • S a m s t a g: 9 : 0 0 b i s 2 0 : 0 0 U h r

Recamiere mit Bettkasten Made in Germany

890,–

299,–

ab 19,–

1700,– Luxus-Hochlehner Dickleder

Weißes Ledersofa Rinds-Nappaleder

5.890,–

4.280,–

Große Teil-

Räumung

399,–

320,–

1200,–

70 %

jetzt so billig wie nie – jetzt zugreifen Markensofas – 70% sparen

tt 1.180,– Megasofa sta Hocker

bis zu

Tische

199,–

2.500,– jetzt

Stilgarnitur 3 -2-1

Elmo Leder „Das Beste“ Garnitur mit Sessel 8.790,–

2.100,– jetzt

6.700,–

GERETSRIEDNORD BAYERWALDSTR. 3-5 · Tel. 08171/90 93 90 www.sitzmacher.de Das Möbelhaus im Oberland Täglich 10 – 19 · Sa. bis 18 Uhr

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

&

13

Die große Bekanntschaftsaktion Freundschaft ist … der Münchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit!

Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften.

Der Münchner Suad Sutic (mit Ball) gegen drei Frankfurter Spieler.

Foto: Christine Linnig

Weiterhin ungeschlagen USC bleibt Aufstiegskandidat Nummer eins München · Der USC München ist in der 2. Rollstuhlbasketball-Bundesliga Süd weiterhin ungeschlagen. Am Samstag gelang dem Team von Trainer Peter Schadt gegen Schlusslicht Mainhatten Skywheelers II der elfte Sieg in Folge. Beim 81:51Erfolg in der Säbenerhalle war der bosnische Nationalcenter Suad Sutic mit 27 Korbpunkten bester Schütze des Rekordmeisters, der nun mit 22:0 Punkten die

Tabelle anführt. Einziger verbleibender Konkurrent um den Aufstieg ist die SGK Rolling Chocolate. Die Heidelberger setzten sich am Samstag mit 64:58 gegen RBB München Iguanas durch und liegen – bei einem Spiel weniger – auf dem zweiten Platz (16:4 Punkte). Bis zum Saisonfinale muss der USC noch drei Mal antreten.

Schadt warnt: „Natürlich sind wir jetzt Kandidat Nummer eins fürs Oberhaus. Aber auf uns warten neben Salzburg noch zwei sehr schwere Gegner: In zwei Wochen RBB München beim Lokalderby und zum Saisonfinale am 21.

März die Chocolates. Da kann vieles passieren – die Sache ist längst nicht durch.“ red

Foto: USC

13. Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Gräfelfing , Bahnhofplatz 1

Percussion-Trio Konzertabend mit Marimba und Vibraphon Gräfelfing · Dieses PercussionTrio ist ein Beweis für Völkerverständigung. Cristina Lehaci ist Ungarin, Moritz Knapp stammt aus Deutschland und der Pianist des Ensembles, Boris Knezevic, wurde in Kroatien geboren. Seit diesem Jahr bilden die drei jungen Musiker ein Ensemble. Wie sich wiederholt zeigt, ist die internationale Verständigung besonders bei Musikern sehr ausgeprägt, sind doch die Noten die einzige Sprache, die nicht übersetzt werden muss.

Im Rahmen der Gräfelfinger Konzerte sind Cristina Lehaci, Moritz Knapp und Boris Knezevic am Freitag, 13. Februar, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus Gräfelfing (Bahnhofplatz 1) zu hören. Vorgetragen werden Werke und Konzerte für Vibraphon, zwei Marimbas und Werke für 2 set-ups, sowie der Tarantella aus „Venezia e Napoli“ von F. Liszt durch Boris Knezevic.

Karten gibt es im Vorverkauf bei WortSchatz, Gräfelfing

(Bahnhofstr. 5), im Bürgerhaus Gräfelfing, Tel. (089) 858272 oder an der Abendkasse ab 19 Uhr. red

Christina Lehaci ist Teil des jungen PercussionTrios, das am 13.

Februar im Bürgerhaus zu hören ist. Foto: pi

Gefunden habe ich dich noch nicht! Sportliche, gefühlvolle Sie 57/170cm/NR, gesch., weibl. mit Ausstrahlung u. zuverlässig sucht ihn, naturv., humorvoll, gepflegt, NR ab 180 cm, mobil für Langlauf, wandern, radeln und alles Schöne zu zweit. Telefon: 089/78582384. So einfach gehts!

Franz, 65 J., sucht auf diesem Weg eine liebevolle Partnerin, die mit mir das Leben teilen möchte. Ich bin sehr naturverbunden und mag gerne Radeln u. Biergarten. Du solltest um die 55 - 65 J. sein und in München wohnen. Melde Dich, nur ernstgemeinte Anrufe! Vorab SMS, Tel. 0152/53347847

Symp. Mann 65 J. 1,73 cm, schlank, vielseitig interessiert, würde gerne gut aussehende seriöse Frau kennenlernen. Auf einen Anruf würde ich mich sehr freuen. Tel. 089/786596 Gibt es einen netten Herrn, welcher mit mir w/62 manchmal Nachdenkliche Allrounder: Der einen Ausflug macht oder sich mit Jahreszeit angepasste Tref- mir bei Kaffee und Kuchen zur Unfen, meist locker verwoben m. terhaltung trifft? Wünsche mir Natur, Sport, Musik, Geschichte, NR/NT und keine Sexabsichten!

Kunst, Politik, Fremdsprachen, Freue mich auf Briefzuschriften an NR, Sparsamkeit, Genussessen. In den Verlag M. Wochenanzeiger, München, Bayern, Europa. Viel- Moosacher Str. 58, 80809 Mü. seitige, entschleunigte, zuverl. Chiffre 1106448 Gleichges. (m/w) erwün., www. nachdenklicherallrounder.com ER Witwer 74/176, NR sucht nette liebevolle Frau für keine Affäre Er su. jungen Mann zwischen - sondern harmonische Partner20 bis 38 Jahre für Lebensge- schaft. Wenn Ehrlichkeit, Offenmeinschaft, Tel. 0162/6176632 heit und Vertrauen vorhanden ist hat vielleicht ein Münchner sein Echte Münchnerin, 59/1,70, suHerz zu verschenken. Zus a. d. Verche einen netten Mann (+/- 60, lag Münchner Wochenanzeiger, ab 1,75 m) der wie ich gern gartelt, radelt, wandert oder Moosacherstr. 56, 80809 Müncheinfach faul an der Isar rumliegt. nen, Chiffre 1106453

Frau sucht: flexible Freundin ab 50 f. gemeinsame Unternehmungen u. Kammeradschaft. Bedingung: intelligent, kultiviert, kein Handynarr, nur Freundschaft, Chiffre-Nr. 360562 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Du sollst mobil sein und im Münchner Süden wohnen. Trau Ich, weiblich, 57 Jahre, 1,65 m, Dich und schreib Zuschr. unter nette Figur, suche Mann ab 1,70 m bis 65 Jahre, zum Tanzen, Chiffre-Nr. 360565 an WochenWandern, Lachen, Spaßhaben. anzeiger Medien, Pf 210449, Bei Gefallen auch zum Kuscheln 80674 München und Liebhaben. Zuschriften nur mit Foto u. Chiffre-Nr. 360522 an Rentnerin, 70+, sucht in Wochenanzeiger Medien GmbH, Sendling oder Südosten nette Postfach 210449, 80674 München Leute für gemeinsame Unternehmungen. Freue mich auf Ihre Er su. eine ehrliche, verrückte Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360540 an Sie, für Alles, was zu zweit mehr Wochenanzeiger Medien GmbH, Spaß macht, Tel. 0152/03075274 Postfach 210449, 80674 München Flotten Tanzpartner, 60+/- für Tanzkurse gesucht, von sympat.

Müncherin, 60 J., 1,60, NR, schl., Bildzuschr. u. Chiffre-Nr. 360566 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Attraktive 70-Jährige, 1,60 m, sportlich, NR, mit österreichischen Wurzeln (KN) liebt Bergwandern, Schwimmen, hat Humor und Teamgeist sucht passendes Gegenstück bis 75 Jahre, Witwe, 61 Jahre, möchte neue schlank, humorvoll, positiv denLeute kennenlernen. NR, wan- kend, NR für gute und schlechte dern, radeln, Theater Kabarett, Zeiten, Tel. 089/8212404 Biergarten, Lesungen. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 360569 an Wanted: Klarer Männerkopf, Wochenanzeiger Medien, Post- attr. Frau sucht Mann ab 55 J., m.

Interesse an Gesundheit, Garten, fach 210449, 80674 München Musik, Tanz, evtl. Schach spielen Der Klaus, 65/1,65, möchte den wäre schön, Bedingung: IntelliKontakt zur Frau nicht ganz genz und Impotenz, Bildzuschr. verlieren, denn Ihr seid einfach u. 360561 an Wochenanzeiger liebenswerte Geschöpfe. Die Medien, Pf 210449, 80674 Mü. reife Jugend ab 55 J., zierlich, schlank und frei, „hat was“, Pensionär, 62 J., 182, 90, sucht wanderfreudig, unterhaltsam, Dame mit fraul. Figur, 50-70 J., feinfühlig. Meine Telefon Nr.: für lockere tolerante Beziehung 0160/94110128 (Wandern, Radln, Schwimmen, Witwe, 64/164, schlank, NR, ev. Sauna, Tanzen, Kino, Comedy) Christ, viels. interessiert, sucht die auch noch Spaß am Sex hat einen gepfl., aufgeschl., sportl., (k.f.I.), aussagekräftige Bildzuchristl. Partner, bis ca. 66 Jahren. schr. an Chiffre-Nr. 360520 an Bitte Bildzuschr. unter Chiffre-Nr. Wochenanzeiger Medien, Pf 360567 an Wochenanzeiger Me- 210449, 80674 München dien, Pf 210449, 80674 München Jung gebliebene, liebevolle, Herzliche Sie, 50, NR, 163, Ru- gebildete u. sportliche Sie (65 +) benstyp, mag Lachen, gute Ge- möchte sich gerne nochmals verspräche, Kultur, Natur, Reisen u. lieben in einen Mann mit Niveau Alles, was das Leben spannend und Herzenswärme und ähnlimacht, suche ihn mit ähnlichen chen Interessen um Freude zu teiInteressen für Freizeit oder evenlen sowie Zweisamkeit zu getuell mehr, Chiffre-Nr. 360563 an nießen, Telefon: 089/6975417 Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München SIE 69 Jahre, unternehmungslusEine Schafkopfgruppe sucht tig sucht einen netten Partner zwinoch Mitspieler! Wir spielen 14- schen 68+74 Jahre aus den Raum tägig am Freitag ab 19.00 Uhr in München. Bildzuschrift bitte an Mü.-Giesing (Solo, Wenz, Farb- den Verlag Münchner Wochenanwenz, 10 bzw. 50 Ct.) Infos unter zeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Telefon: 089/6252930 Mü. unter Chiffre 1106857

… zusammen Zeit zu verbringen

Witwe, 75+, NR, gepflegt, niveauvoll, vielseititg interessiert, unternehmungs-und reisefreudig, sucht gebildeten, ehrlichen Partner passenden Alters mit gleichen Interessen. Zus. a. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Chiffre 1106431 Seniorin 75, möchte nette Dame kennenlernen für gemeinsame Treffs, Ausflüge, Spazierengehen evtl. vereisen u.s.w. Zus. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü., Chiffre 1106147

60j. Mann, NR, NT sucht einen älteren gepflegten Herrn ab 70 J. als festen Freund für regelmäßige intime Treffs bei Ihm. Ein Mann der sich das Gleiche wünscht. Wer hat Lust und Mut mich zu lieben?

Sportl. musikbegeisterte Da- Zuschrift an den Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher me, 73 J. sucht Gleichgesinnte(n) Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1106979 für gemeinsame Unternehmungen Chiffre 1105746 a. d. Münch- Freunde für’s Leben.... SIE Mitte ner Nordrundschau, Moosacher 70 groß und schlank sucht IHN niveauvoll, gutsituiert für ein harStr. 56, 80809 München monisches Miteinander auch ohne Besinnliche, humorvolle Frau Sex. Ausflüge, Reisen u.v.m. Zus. 61J., 170 cm, sucht bei Mann 57- a. den Verlag, Münchner Wochen70 J. Freundschaft und Geborgen- anzeiger, Moosacher Str. 58, heit. Gemeinsam erleben, getr. 80809 Mü. Chiffre 1106572 wohnen. Bin naturverbunden oh- Sie (71) aus München-Ost su. f. ne wandern und Ski. Zuverlässig, Spaziergänge, Ausflüge, Spieleetwas unkonventionell, leicht nachmittage eine Freundin, mögl. mollig u. hübsch. Mag Romantik, Denning, Englsch., Oberföhr., das Meer, Lagerfeuer und Hänge- Chiffre 1106355 an Wochenanzeimatten. Möchte mich gern in ei- ger, Moosacher Str. 56-58, 80809 nen lieben Mann verlieben. Zus. Mü. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, Wo hast du Dich versteckt?

80809 München Chiffre 1106211 Münchnerin, 54 liebenswürdig und humorvoll sucht Dich: Partner Wo kann ich dich denn nur fin- zwischen 48 und 63 Jahre mit viel den..? Du bist eine warmherzige Herz und Verstand! Trau Dich! hilfsbereite liebesaktive Perle mit Zus. a. d. M. Wochenanzeiger, viel Lebensfreude und nicht mehr Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Chiffre 1106405 A berufstätig..? Dann sollten wir eine langanhaltende Freundschaft Rudi, 59, 182, sucht nette tolebeginnen. Lieber Münchner, mehr rante, besuchbare Sie zum KuBärchen als Adonis, 54, NT, NT. scheln, Streicheln , Erotik bei SymSehr verschmust und ehrlich sucht pathie auch mehr, ohne BezieDich. Darf ich hoffen..? Tel. hungsstress eine freundschaftliche Dauerbeziehung Tel. 0174 / 0157/36466991 3843401 73-Jährige sucht sympathische Junggebliebener Senior sucht Sie für Ausflüge und kleine Rei- im MVV-Raum Kleingewachsene sen. Zus. d. Verlag M. Wochenan- sinnliche Frau für gefühlvolle Spiezeiger, Moosacher Str. 58, 80809 le. K.f.I. Zus. a. d. Verlag M. WoMü. Chiffre 1106396 chenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1106433 Alleinstehendes Münchner Kindl (w) 54J., 1,55 cm, 75 kg Rentnerin (w) mit Campingsucht Partner zwischen 50-55 J. für Bus sucht Camping- o. Wohnmoeine gemeinsame Lebensgemein- bilfahrer m/w mit Wanderstecken, schaft! Ich freue mich auf Ihre Bild- Rad+Badesachen an Bord für länzuschrift an den Verlag, Münchner gere Fahrten in Europa. Jeder Wochenanzeiger, Moosacher Str. fährt selbst, Bergwandern/Radln 58, 80809 Mü. unter Chif- und am Strand liegen. Tel. 0173/9342181 fre 1106563 Rita 70/172 sucht sportlichen Sie, 45 J. sucht Frauen für ge- Partner für schöne Freizeitgemeinsame Unternehmungen. Ki- staltung wie Wandern, Tanzen, no, Flohmarkt, Kaffee trinken. Tel. u. Reisen. Wenn du Single bist AlSMS 0179/2949042 ter +/- 70 J., ehrlich, humorvoll, unternehmungslustig u. Wert auf Herr, 80 sucht Herrenbekannte, harmonische Freundschaft legst, gleichaltrig oder jünger zum Ge- freue ich mich auf deine Bildzudankenaustausch, Freizeit, Ur- schrift an den Verlag. M. Wochenlaub. NUR München, bevorzugt anzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1100870 Mü-Ost. Tel. 089/62838562

14

Mein München: Blickpunkt Schule

&

Unterricht

<< SCHULFIT >> Kinderbetreuung

Nachhilfe Mathematik langjähr. Erf., alle Klassen, T. 7591104 Abiturvorbereitung Deutsch, Nachhilfe Deutsch, erf. Gymnasiallehrerin, Tel. 0152/21926169 Mobile PC-Hilfe zu fairen Preisen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434 Amerikan. Lehrerin ert. Unterr./ Engl. Konvers., Tel. 089/488444

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Gitarre / E-Gitarre in Solln, Telefon: 0179/2956156 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf.

Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld., erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 ENGLISCH Konv./NH, Tel. 524892 Erfolg. NH: REWE/BWR, Tel. 089/783394 Engl. / Deut. / Franz., Neuried und Fürstenried, Tel. 3138700

Nachhilfe einzeln/Gruppe Donnersbergerstr. 45 Fürstenrieder Str. 214 ● Altostr. 16 Tel. 0 89 / 89069944 schulfit.de ✽ info@schulfit.de ● ●

Qual. Gitarrenunterr.

089/664455

Tel.

Erfahr. FOS-BOS- u. Realschullehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 Mathe/Physik/Chemie, geduld., günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Hausbesuch, Tel. 089/2609557

Ernsbergerstraße 19 (Pasing Bhf.) Tel. 089/82 03 03 10 Karwendelstraße 27 (Am Harras) Tel. 089/72 01 80 64 • www.lern-werk.info

Reise und Erholung Südtir./BZ/O´Eggen/SkiSunFun App./39,-/2 P.!, Tel. 0174/2468301

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Ferienwohnung in Garmisch Gitarrenunterricht, Hausbesu- mit super Bergblick für Langzeitche, Telefon: 089/7559089 mieter ab ¤ 380,- inklusive, Tel. Latein, Mathe, Engl., Deutsch, oder Fax: 08821/50077 Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Ferien-Whg. in Calpe/Costa Akkordeon, Steirische, Klavier Blanca, 2. Hälfte Sommerferien frei, 2-6 Personen, Pool, TV, 1 km u.a., Tel. 0171/5003155 zum Meer, Telefon: 07051/3219 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Kroatien FH am Meer, b. 10 P. Nachhilfe - Hausbesuche - alle ab 39,- ¤/Tag, Tel. 02801/8044833 Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. kein Vertrag, Tel. 089/122219749 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de 089/2729240 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Ma, Dt, Engl., Kl4 bis zum Abitur 6,50 ¤ / 45 min. T. 0157-92347482

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! Seminare, Kurse, Professionelle Einzelnachhilfe

Tagesmutter betreut bei sich Privat 5 Kinder bis 14 Uhr am Harras, Plätze frei. Tel. 7694675

Workshops

Seien Sie mal Link!

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.mehr-wissen.de oder www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen! Infos: 089/546 55-340

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

Gute Ideen überzeugend umgesetzt Zwei Münchner Gymnasien für „P-Preis“ nominiert Neuhausen / Sendling · In rund 3.000 P-Seminaren haben bayerische Schüler des Abitur-Jahrgangs 2013/2015 Projekt-Ideen entwickelt, Konzepte erstellt und ihre Ergebnisse präsentiert.

Die besten Seminar-Teams werden in den nächsten Wochen durch die Ministerialbeauftragten mit Vertretern der vbw (Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V.) in der Vorrunde des „P-Seminar-Preises 2013/15“ ausgezeichnet. Jede der Schulen erhält ein Preisgeld von 200 Euro.

Darauf kommt es an Die Projekt-Seminare zur Studien- und Berufsorientierung finden in der Oberstufe des Gymnasiums statt. Die Schüler arbeiten praxisorientiert mit unterschiedlichen Partnern aus der Arbeitswelt zusammen und erhalten dabei einen Einblick in die Bedingungen und Anforde-

rungen des Arbeitslebens. Bei der Auswahl der Preisträger wurden vor allem Konzeption, Umsetzung und Ergebnis der PSeminare betrachtet. Eine wichtige Rolle spielten dabei die Projektidee, die Zielsetzung sowie die Projektplanung, die Kontakte zu außerschulischen Partnern und die Berücksichtigung der Studien- und Berufsorientierung.

Darüber hinaus wurde auf die Anwendung von Methoden des Projektmanagements und der Teamarbeit sowie die abschließende Präsentation der Arbeitsergebnisse geachtet.

Unter den 24 Vorrundensiegern sind auch zwei Münchner Schulen: das Adolf-WeberGymnasium in Neuhausen (Planung von Existenzgründungen im Leitfach Wirtschaft und Recht) sowie das Sendlinger Klenze-Gymnasium (Verkehrs- und Mobilitätsmanagement in Untersendling in Geographie).

Mit der Auszeichnung werden

P-Seminar-Teams für besonders gelungene Projekte gewürdigt.

Um den Preis konnte sich jede Schule bei der zuständigen Dienststelle der Ministerialbeauftragten bewerben.

Preis für vier aus 24 Aus den 24 Vorrundensiegern werden nun auf Landesebene die vier besten P-Seminare ausgewählt. Die Preisträger werden im April in München u. a. von Bildungsstaatssekretär Georg Eisenreich und dem Hauptgeschäftsführer der vbw, Bertram Brossardt, geehrt.

Der „P-Seminar-Preis“ wird jedes Jahr gemeinsam vom Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst sowie den Kooperationspartnern vbw, bbw und der Eberhard von Kuenheim Stiftung ausgeschrieben. red

Freizeit

Hausbesuche: Physiotherapie Weiher mit Hütte, FreizeitBobath und Feldenkrais (Privat- grundstück mit altem Baumbebasis), Tel. 089/2603296 stand in Ilmmünster/Pfaffenhofen, top gepflegt, mit Zulauf, PR-ANZEIGE ideal für Hobbyforellenzucht, Grundstücksgröße 5450 m2, Weiher ca 15 mal 10m, kann vergr. werden VB 60.000¤, Tel. 0174 / und preiswert 3007309 ab 18 Uhr

Schüler fordern neue Schule LandesschülerInnenvereinigung Bayern lädt zu basis’15

Nachhilfe zu Hause Professionell München · Seit mittlerweile 33 Jahren hat sich der Nachhilfe- & Unterrichtsdienst (N&U) zur Aufgabe gemacht, Nachhilfe per Hausbesuch professionell und preiswert anzubieten. Offensichtlich erfolgreich, denn eine bundesweite Studie hat den N&U nun als Testsieger in der Kategorie »PreisLeistungs-Verhältnis« ermittelt (Quelle: Kundenbefragung von Deutschland Test/FOCUS Money, Juni/Juli 2014, 9 Nachhilfeanbieter, veröffentl. in FOCUS, Ausg.

39/2014). Das bisherige Konzept scheint also richtig: Erfahrene und geprüfte Lehrkräfte betreuen Schüler zu flexiblen Zeiten mit einer jeweils »maßgeschneiderten« Lernförderung. Geboten wird fachlich fundierter, individueller Unterricht (inkl. Lerntechniken, Motivation, Konzentrationstraining, 14 Tage Probezeit) für alle Klassenstufen (1. Kl. bis Abi) und alle Schularten. Ziel dabei ist nicht nur eine reine Notenverbesserung, sondern ebenso dem Schüler wie-

Kosmetik Jetzt ! Beste Zeit zur Entfernung v. Altersflecken Kosmetik Studio I. Abrell Telefon: 089/771423

Künstler, Musik, Gesang ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Foto: Fotolia der den Spaß am Lernen und an der Schule zurückzubringen. Der N&U führt auch kurzfristige Crashkurse sowie Übertritts- und Prüfungsvorbereitungen durch – und akzeptiert Bildungsgutscheine (BuT) = kostenlose Nachhilfe! Weitere Tipps und Infos auf www.nachhilfe.com oder unter Tel. 0 89 / 7 16 71 82 99.

Akkordeon 0171/5003155

Live,

Tel.

Trio, Mr. Moon, Tel. 8577837 Erwins One-Man-Band: Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Telefon: 0171/3825561 Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 08171/911570 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796

Naturerlebnis Angeln Musikinstrumente Fischereiverein Fischwaid München e.V. Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Wir bringen Sie durch die Fischerprüfung!

Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ab Mai 2015 im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt.

Mehr Infos erhalten Sie telefonisch oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Älteres Hackbrett nussbaumfarbig, 4-chörig, günstig zu verk. nh. unter Tel. 089/8111108 Schöne u. spielfertige Meister-Celli, je 2.000,- ¤ VB, von Musiklehrer, T. 07125/70062

Sport Kompl. Taucherausrüstung zu verk., VB, Tel. 0175/7029517

Beim Schülerkongress basis’15 in Nürnberg möchten die Schüler zeigen, wie Schule funktionieren sollte.

Foto: pi München/Nürnberg · Seit eineinhalb Jahren plant Juliane Mil gemeinsam mit etwa einem Dutzend anderer Schüler, aus der LandesschülerInnenvereinigung Bayern e. V., an dem Schülerkongress basis’15. Er wird wieder einer der größten in ganz Europa sein und findet vom 6. bis zum 8. März 2015 in Nürnberg in der Wilhelm-Löhe-Schule (Deutschherrnstr. 10, 90429 Nürnberg) statt. Fakten sammeln, Probleme benennen und sich neue Wege ausdenken – das ist der klassische Weg von politischen Bewegungen. „Bei uns gehen wir gleich noch einen Schritt weiter: hier werden die neuen Wege kurzerhand direkt ausprobiert“, erklärt Juliane Mil den Kerngedanken ihres Projek-

tes.

Ein Problem? Das wären schon mal die Schulstunden: Jeder Schüler kennt den Moment des Klingelns, die Schulsachen seit Minuten gepackt, sprinten die Jugendlichen aus dem Raum.

Endlich wird der ewigen Schulstundenmühle ein kurzes Ende geboten. Doch so dürfte lernen nicht funktionieren. Schule muss zu einem Ort werden, an dem sich Schüler noch nach dem Schulschluss gerne aufhalten.

Ein Ort an dem Interesse sich nicht einer 45-minütigen Zeiteinheit beugen muss.“ Erklärt die Schülerin Juliane Mil. „Und wer denkt, dass in unserem Schulsystem etwas schief läuft und das gemeinsam zu verändern möchte, sollte den Weg

nach Nürnberg gehen und basis’15 auf keinen Fall verpassen!“ Dabei soll eine einfache Frage geklärt werden: Wie soll die Schule der Zukunft aussehen? Auf basis’15 wird nicht nur theoretische Kritik geübt. Stattdessen werden die beteiligten Schüler direkt ins neue Lernen einsteigen. Schülerinnen und Schüler wählen selbst Workshops entlang ihrer Interessen.

Im großen Plenum wird basisdemokratisch verhandelt. Auf einer Podiumsdiskussion stehen Politiker direkt Rede und Antwort. Es gibt praktische Tipps und neue Ideen für das Engagement an der eigenen Schule.

Anmeldung und weitere Infos zu basis’15 gibt es unter www.basis15.de im Internet.

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** aus dem Schweinerücken, ohne Knochen, 100 g

RINDERHÜFTSTEAKS** ualitätsrindfleisch vom deutschen Q Jungbullen, zart und abgehangen, 100 g

0.35

0.37

0.49

1.29

DELIKATESS FRISCHWURSTAUFSCHNITT** sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

ORIGINAL HOUDEK KABANOS** S alamispezialität im Heißrauch gegart, 100 g

SPARGELSCHINKEN** oder DOMSCHINKEN** 1a Spitzenqualität, je 100 g

ALMKÄSE „CREMIG-WÜRZIG“** eutscher Weichkäse mit Weißd schimmel- und Rotkulturen, 70 % Fett i. Tr. oder BAVARIA BLU** deutscher Weichkäse mit Weiß- und Blauschimmel, verschiedene Sorten, 60 %/70 % Fett i. Tr., je 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.77

LACTOSE

FREI

KRAPFEN Mehrfrucht- oder Aprikosenfüllung, 2 Stück

GÜLTIG VOM 12.02 - 17.02.2015

1.78*

-43 ⋆ ⋇

1.00

%

COCA-COLA verschiedene

Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PETMW-Kasten

+ 2 FLASCHEN GRATIS 1 l: € 0,61 zzgl. Pfand: € 3,60

11.79*

BAYERN

⋇ ⋆

8.49

-27%

GLUTEN

FREI

1.39

LACTOSE

FREI

WEIHENSTEPHAN RAHMJOGHURT

verschiedene Sorten, z. B. Erdbeer, 150-g-Becher

100 g: € 0,33

0.69*

1.59

LACTOSE

MÖVENPICK „DER HIMMLISCHE“ CAFFÈ CREMA ganze Bohne, 1-kgPackung

FREIXENET CARTA NEVADA, LEGERO ALKOHOLFREI oder FREIXENET MIA MOSCATO verschiedene

Sorten, je 0,75-l-Flasche

1.59

5.99*

1.99*

-26 ⋆ ⋇

-30 ⋆ ⋇

1.39

%

⋇ ⋆

CAPTAIN MORGA SPICED GOLD 3 5 % Vol., 0,7-l-Flasche

ENERGY DRINK 4 x 250-mlDosen-Pack zzgl. Pfand: € 1,00

5.99*

⋇ ⋆ -30%

GURKEN aus Spanien, Kl. I, je Stück

CHINAKOHL aus Deutschland, Kl. I, 1 kg

ERDBEEREN a us Spanien, Kl. I, 1-kg-Steige

Nur gülttig am Fr. 13.02. und Saa. 14..02.22015!

0.69

0.79

3.99

VALENTINSSTRAUSS*** iedermeier B

FERRERO MON CHÉRI oder KÜSSCHEN z . B. Mon Chéri, 157-g-Packung

UPER SU WOCHENEND

100 g: € 1,27

je

9.99

2.99*

AR FEBRU AM 14. LENTINSIST VA AG! T

LINDT PRALINÉS HOCHFEIN verschiedene

Sorten, je 200-g-Packung

100 g: € 3,33

-33 ⋆ ⋇

1.99

*** Pflanzenartikel, ohne Übertopf/Vase, ohne Deko, nicht in allen Filialen erhältlich.

Gültig bis 14.02.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

%

8.99*

AR FEBRU AM 14. LENTINSIST VA AG! T

-25 ⋆ ⋇ %

%

BAILEYS IRISH CREAM LIQUEUR 1 7 % Vol., 0,7-l-Flasche

1 l: € 13,96

6.66 Druckfehler vorbehalten.

WE_KW07_2015_M

-33 ⋆ ⋇

3.99

8.99

4.44

%

R ACHTUNNG! VOLLTREFFE RED BULL 12.99*

-25%

LACTOSE

FREI

LORENZ CRUNCHIPS verschiedene Sorten, z. B. Paprika, 200-g-Beutel

1 l: € 12,84

1 l: € 5,92

BAYERN

100 g: € 0,70

10.99

%

HERGESTELLT BEI UNS IN

GLUTEN

FREI FREI

14.99*

-28 ⋆ ⋇

0.49

AUS EIGENER HERSTELLUNG

12.59*

9.77 Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

HERGESTELLT BEI UNS IN

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** it Knochen, am Stück, 100 g m

16

M

Wir suchen Ihr Lie blingsrezept für Fle ischpflanzerl! Schic an: leser@muenche ken Sie uns Ihre Va nweit.de oder Woc riante henanzeiger Medie Str. 7–11, 80687 Mü n GmbH, Fürstenrie nchen. Wir veröffen der tlichen Ihre Ideen in unseren Medien.

&s

Nr. 7 · Mittwoch 11. 2. 2015

Sarma (kroatische Krautwickel) Nevenka Colic und Schülerpraktikantin Antonella Cupic (ASZ Westpark) GESCHICHTE DES REZEPTS Sarma ist ein traditionelles kroatisches Gericht, welches größtenteils zu Festen zubereitet wird, wie z. B. Silvester, Hochzeiten, Geburtstage etc.

Meistens jedoch nur an Festen, welche im Winter stattfinden, da der Kohl und das Hackfleisch sehr gut harmonieren und der Kohl sehr viel Vitamin E enthält, welches im Winter stärkt. Natürlich kocht man es nicht nur an Festen, sondern auch mal nur für zwischendurch. Je öfter man das Gericht erwärmt, desto besser schmeckt es. Da der Kohl sauer ist, kann Sarma auch oft eine ganze Woche lang stehen gelassen und gegessen werden.

Für diese Speise sollte man jedoch etwas mehr Zeit einplanen, da nicht bei jedem auf Anhieb das Einwickeln der Hackmasse klappt. Zu den Rouladen serviert man in Kroatien meist eine Kartoffelspeise, z. B. Kartoffelpüree oder Salzkartoffeln.

Wichtig und typisch für eine Sarma ist das geräucherte Schweinefleisch, welches man meistens als Rippen in Sarma

findet. Das Alten- und Service Zentrum Westpark hatte zu der Zeit, als Nevenka Colic das Gericht kochen wollte, die Schülerpraktikantin Antonella Cupic (Theresia-GerhardingerGymnasium) im Einsatz. Da beide aus Kroatien stammen, haben sie sich beide gerne des Projekts angenommen. Während des Kochens haben die beiden herausgefunden, dass sie sogar aus derselben Stadt in Dalmatien stammen. Daran sieht man, wie klein die Welt doch ist.

ZUBEREITUNG Zuallererst die Zwiebeln glasig dünsten. Das Hackfleisch, den Reis, das Paprikapulver, Pfeffer, etwas Vegeta und eine Prise Salz mit den gedünsteten Zwiebeln in einen Topf / Schüssel geben, alles gut kneten und vermischen. Um die Masse etwas zu lockern, damit der Reis die Flüssigkeit des Hackfleisches nicht aufsaugt, etwas heißes Wasser dazugeben. Alles gut vermischen und gut mit Salz, Vegeta und Pa-

Nevenka Colic und Schülerpraktikantin Antonella Cupic (ASZ Westpark). Foto: ASZ prikapulver abschmecken. Anschließend den eingelegten Weißkohl gut waschen, da er sehr salzig ist, und die Blätter abtrennen. Nach und nach immer ein wenig Masse in ein Krautblatt einwickeln und in einen Topf legen (nicht zu viel Masse in ein Blatt, da sonst das Blatt beim Kochen einreißen kann). Wenn alle Krautwickel im Topf sind, gibt man etwas Wasser hinzu. Dies lässt man dann ca. eine Stunde kochen. Nach einer Stunde rührt man das Tomatenmark ein.

Anschließend legt man die Rippe zu den Krautwickeln in den Topf und lässt alles noch einmal köcheln. Daraufhin bereitet man aus Mehl und Öl eine Mehlschwitze an und dickt am Ende die Soße damit etwas an. Insgesamt kocht das Gericht ca. 2 Stunden.

ZUTATEN (ca. 4 Pers.)

700 g Hackfleisch (Rind) 1 Tasse Reis Eingelegter Weißkohl (eingelegt in Salz und Essig), erhältlich in türkischen Geschäften 1 2⁄ Tube Tomatenmark eine Prise Salz Vegeta-Pulver (nach Geschmack würzen; erhältlich in jedem Supermarkt) Pfeffer (nach Geschmack) 1 Teelöffel Paprikapulver, edelsüß Geräucherte Schweinerippe 2 Zwiebeln Öl (für Mehlschwitze)

Sarma (kroatische Krautwickel).

Foto: ASZ

Rezepte in & aus aller Munde

Persische Fleischpflanzerl – Köfta Goschte Gau Rahima Sultani (Internationales Mütterforum München) Rahima Sultani ist Mittarbeiterin im Internationalen Mütterforum München an der Plinganserstraße. Zu ihren persischen Fleischpflanzerl – Köfta Goschte Gau – serviert sie afghanischen Reis.

HACKFLEISCH ZUBEREITEN: 500 g Zwiebeln klein hacken oder reiben Hackfleisch zugeben. Würzen mit schwarzem Pfeffer, frischem Knoblauch, Salz, Chili, Koriander.

Hackbällchen formen und liegen lassen.

SOSSE ZUBEREITEN: Restliche Zwiebeln mit Knoblauch im Öl leicht anbraten, Tomatenmark, Pfeffer, Salz hinzugeben.

Nun das Hackfleisch mit den Linsen dazugeben und mit Wasser auffüllen (bis die Hackbällchen mit Wasser bedeckt sind).

Nun das Wasser auskochen, bis nur noch das Öl zu sehen ist.

Fertig.

Sarma

Mit Pflanzerl & Co ins Alpen-Hotel Freuen Sie sich auf ein Wochenende im Hotel Auf dieser Seite finden Sie einige Ideen, wie man „Pflanzerl“ machen und was man alles aus Hackfleisch kochen kann. Schicken Sie uns Ihre Varianten und ihre liebsten „Pflanzerl“-Rezepte! Wir veröffentlichen Ihre Ideen, Varianten und Rezepte in unseren Ausgaben und Medien und verlosen unter allen Einsendern nicht nur passende Utensilien wie Brotzeitbrettl, Tasse und Kochschürze, sondern auch ein Wochenende in einem Hotel im Alpenraum!

Kontakt: Redaktion Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser @muenchenweit.de.

In Häusern wie dem Riessersee Hotel Resort bei Garmisch-Partenkirchen können unsere Gewinner ein Wochenende genießen. Bitte beachten Sie: Unsere Gewinnerhotels befinden sich in Österreich und Südtirol; wohin die Reise der einzelnen Gewinner geht, entscheidet das Los. Foto: pi

Afghanischer Reis.

Die Hackfleischbällchen in Soße.

ZUBEREITUNG AFGHANISCHER REIS: 2 kg Basmati-Reis (afghanischer, indischer, pakistanischer Reis) 1 Zwiebel oder 1 El Zucker, Salz, Reisgewürz (Asialaden) drei Stunden im Wasser einweichen.

Wasser kochen, dann den Reis dazugeben und nach 10 Min. den Reis in ein Sieb abgießen.

Jetzt im Topf Zwiebeln mit Öl anbraten oder den Zucker mit dem Öl karamellisieren, damit der Reis eine schöne Farbe bekommt. 2 Gläser Wasser, Salz, Öl und das Reisgewürz hinzugeben. Nun den Reis in einen

ZUTATEN (ca. 4 Pers.)

1 kg Rinderhackfleisch 1 kg Zwiebeln 4 EL Tomatenmark 150 g gelbe Linsen Chili, Salz, schwarzer Pfeffer, frischer Knoblauch Öl zum Braten 1 EL gemahlener Koriander. großen Topf geben und die Würzmischung, die wir gekocht haben, über den Reis geben.

Jetzt auf hoher Stufe zum Kochen bringen (5 Min.), dann auf kleine Stufe stellen ein Tuch zwischen Topf und Deckel legen und 35 bis 40 Min. ziehen lassen. red

Marija Michelini (Vorsitzende des Elternbeirats im Kindergarten Arnimstr.)

Rezepte schicken – und gewinnen!

Unser „Rezept des Monats“ im Februar dreht sich um Hackfleisch - Pflanzerl & Co. Denn so verschieden sind unsere Geschmäcker ja gar nicht: Egal, ob man es mit eingeweichten Semmeln, Semmelmehl oder gar Quark oder Haferflocken formt, immer ist Hackfleisch die Grundlage des Pflanzerls. Die Schweden kennen es als Köttbullar, auf dem Balkan werden ´ Cevapˇci´ci daraus, in der Türkei isst man es als Köfte und in Griechenland als Keftedes.

So unterschiedlich die Gerichte sind, ist doch allen die Grundlage gemein. Kochen verbindet - und Essen sowieso.

Rahima Sultani mit ihren persischen Fleischpflanzerln. Fotos: Mütterforum

Marija Michelini.

Foto: pr Auf dem Balkan serviert man aus Hackfleisch Kohlrouladen „Sarma“. Marija Michelini (Vorsitzende des Elternbeirats im städt.

Kindergarten Arnimstr. 30) verrät ihr Rezept.

ZUBEREITUNG Hackfleisch, Reis, gewürfelte Zwiebel, gepressten Knoblauch, Öl und Paprikapulver in einer Schüssel verkneten. Nach Geschmack mit Salz und Pfeffer würzen. Die Masse sollte weich sein – nicht zu hart, sonst kann man noch etwas Öl dazu geben.

Jetzt die einzelnen Kohlblätter vom Kohl lösen und den Strunk

ebenschneiden, so dass er nicht übersteht und man das Ganze besser einrollen kann. Nun in jedes einzelne Blatt die Hackfleischmasse füllen und einrollen. Die Rouladen dann in einen Topf dicht nebeneinander bzw. aufeinander stapeln.

Alles mit Wasser begießen und aufkochen, dann auf mittlerer Hitze ca. 1,5 Stunden weiter kochen. Im Schnellkochtopf sind die nach ca. 50 - 60 Minuten gar.

Nun sollten Sie schauen, dass im Topf genug Wasser ist, so dass die Rouladen bedeckt sind. Bei Bedarf gießen Sie noch Wasser nach. In einer Pfanne machen Sie eine Mehlschwitze. Hierfür tun Sie noch 1 TL Paprikapulver

ZUTATEN (ca. 4 Pers.)

500 g Hackfleisch (gemischtes) 125 g Reis 1 Zwiebel 2 Zehen Knoblauch 50 ml Öl Salz, Pfeffer 1 Tl Paprikapulver 1 Kopf eingelegtes Kraut.

in die fertige Mehlschwitze und gießen das Ganze in den Topf über die Rouladen. Kochen Sie alles noch mal auf und fertig ist sind die Kohlrouladen. Dazu isst man Brot. Auf dem Balkan bevorzugt man Weißbrot. Aber ein richtig tolles Schwarzbrot passt einwandfrei dazu. Dieses Gericht kocht man traditionell mit geräuchertem Fleisch. Da ich davon Sodbrennen bekomme, lasse ich das weg ... red

Sarma - hier versteckt sich das Hackfleisch unter köstlichen Kohlwickeln.

Foto: mm

– PR-Sonderveröffentlichung –

Freiham narrisch bei Höffner Großes

Faschingstreiben bei Möbel Höffner am 14. Februar

Spiel«. Der Pöckinger Faschingsclub ist um 14.30 Uhr an der Reihe und zeigt sein diesjähriges Showprogramm.

Lustig und zünftig wird’s um 15 Uhr beim Auftritt der »Brucker Gaudibuam«. Die Jugendgruppe der Faschingsgesellschaft Würmesia zeigt um 15.30 Uhr ihr Können. 18 Jungs und Mädels werden die Showbühne zum Beben bringen. Die beliebte Starnberger Showtanzgruppe »Perchalla« tritt um 16 Uhr auf. Das tänzerisch anspruchsvolle ProDas offizielle Prinzenpaar der Stadt München eröffnet das gramm teilt sich in gewohnter Manier in einen Marsch und Höffner-Faschingstreiben.

Freiham – Am 14. Februar sind bei Möbel Höffner in München-Freiham die Narren los! Direkt vor dem riesigen Möbelhaus wird es eine große Showbühne geben, auf der ab 11.30 Uhr insgesamt 10 Faschingsgesellschaften auftreten werden. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Egal ob fetziges Showprogramm, traditionelle Tanzeinlagen oder ulkiges Männerballett – da wird auch der letzte Faschingsmuffel zum Gaudi-Narren.

Das wilde Treiben wird um 11.30 Uhr von der Narrhalla mit dem offiziellen Prinzenpaar der Stadt München eröffnet. Danach kommt um 12 Uhr der Fanfarenzug der Münchner Musketiere. Als erste Gruppe wird die Faschingsgesellschaft Dachau mit ihrem diesjährigen Prin-

einen Showteil auf. Regiert werden die Starnberger dieses Jahr von Carolin I. und Andreas III. Die »Großen« der Faschingsgesellschaft Würmesia treten um 16.30 Uhr auf. Auch sie werden mit gewohnt fetzigen Klängen die Menge mit viel Rhythmus im Blut begeistern. Aus dem Münchner Norden ist die Narhalla Oberschleißheim in Freiham zu Gast. Sie zeigen um 17 Uhr ihre Show mit dem Prinzenpaar Yalda I. und Benjamin I. Den krönenden Abschluss bildet um 17.30 Uhr Beeindruckende Akrobatik zu fetzigen Rhythmen zeigt die das Olchinger Männerballett. Showtanzgruppe aus Oberschleißheim.

zenpaar Robert I. und Aniko I. auf der Showbühne stehen.

Um 13 Uhr zeigt die Faschingsgilde Olching ihre Show »Sternwanderer« und wird sicherlich wieder mit fetzigen Rhythmen und atemberaubenden Akrobatiknummern für Staunen unter den Besuchern sorgen. Als nächste Gruppe steht um 13.30 Uhr die Faschingsgesellschaft Feringa auf der Höffner-Showbühne. Regiert werden die Tänzer aus dem Münchner Osten dieses Jahr von Prinz Thomas III. und Prinzessin Melanie II. »Die Brucker« Heimatgilde der Stadt Fürstenfeldbruck zeigt um 14 Uhr ihr Können. Offizielle Tollitäten sind dieses Jahr das Kinderprinzenpaar Dominik II. und Sophia I. Die Tanzgruppe der »Brucker« zeigt ihre aktuelle Show »Liebe ist ein seltsames

SA 14.2. | 12 –18 UHR

FASCHIN BEI HÖFFN G MÜNCHEN ER IN -FREIHAM MIT 10 FASCH SCH A F T ENINGSGESEL LS H O W B Ü H A U F DE R NE DEM H AUSVOR

WOHNLANDSCHAFT Bezug Leder echt weiß, Schenkelmaß ca. 317 x 213 cm Inklusive: Rückenverstellungen und echter Rücken 18405509 Lieferpreis , gerne montieren wir gegen geringen Aufpreis

inkl. Rückenverstellung

Gegen Aufpreis: Kissen

Kunterbunte Kids Faschingsschminken und Basteln ECHTES

LEDER

Was darf an Fasching auf keinen Fall fehlen? Natürlich das passende Kostüm und die lustige Faschingsschminke. Und beides bekommen die Kinder im Möbel Höffner Kinderland am 14. Februar.

Zuerst können sich die kleinen Faschingsfans eine tolle Maske basteln und dann auch noch passend schmin-

ken lassen. Sind die Kinder so gut betreut, können Mama und Papa einen entspannten Einkaufsbummel durch das Möbelhaus machen. Anschließend genießen dann alle die beeindruckende und abwechslungsreiche Faschingsshow auf der Höffner-Bühne direkt vor dem Möbelhaus.

1499.Polsterprogram

-F REIH A M M ÜNC HE N UM W IR BAUEN

R GROSSE F U A ABVERK VON STA RKN E REDUZIERT

LLUNGS AUSSTE ELN AR TIK

Inklusive

m

Lieferung

0% ÜB ÜBE ÜBER BER

36

MONATE

1.000€ 200 € FINANZIERUNG Auf Möbel & Küchen. 2) Ohne Anzahlung.

Ohne Gebühren.

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln ab einem Einkaufswert von

5.000 €

1)

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln ab einem Einkaufswert von

1.000 € 1)

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo–Sa von 10–20 Uhr

Beim Faschingstreiben können sich die Kinder auf viele tolle Aktionen freuen. Natürlich darf da auch das Kinderschminken nicht fehlen. Fotos: Faschingsclubs/Höffner

1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus unserem Online-Shop, der eXpress-Abteilung und der Marken Aeris, b-collection, Bora, Bretz, Easy Kitchen, Leicht, Ekornes, Erpo, Gartenmöbel, Henders&Hazel, Hülsta, Joop, Miele, Möbel von Leonardo, Musterring, Natuzzi, Now by Hülsta, Rolf Benz, Spectral, TEAM 7, Tempur, Varier, Vorwerk, W. Schillig Editions und Artikel aus der Elektroabteilung. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 17.02.2015. Aktion wird ggf. verlängert. 2) 0% Finanzierung von Möbeln und Küchen über 36 Monate.

Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 360 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich.

Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 17.02.2015. Aktion wird ggf. verlängert.

18

Mein MĂźnchen: Aktuelles

&

Nr. 7 ¡ Mittwoch, 11. 2. 2015

PR-ANZEIGE

Lasst Blumen sprechen...

Raphie Weith im Spiel gegen Landsberg â&#x20AC;&#x201C; in 6 Spielen 70 Korbpunkte!

Foto: H. Handwerker

Valentinstag mit Pflanzen-KĂślle Der Valentinstag am 14. Februar ist ein wunderbarer Anlass, um seinen Liebsten auf eine unverwechselbare Art und Weise seine Zuneigung zu zeigen.

Pflanzen-KĂślle bietet dafĂźr eine

einzigartige Auswahl an Geschenkideen und exklusiv von den Floristen gefertigte BlumensträuĂ&#x;e. Alle verwendeten Blumen werden mit grĂśĂ&#x;ter Sorgfalt ausgewählt und zu einem StrauĂ&#x; kombi-

Bei Pflanzen-KĂślle in Untermenzing kann man sich am 14. Februar von 12 bis 16 Uhr kostenlos portraitieren lassen.

Foto: Š Pflanzen-KÜlle

niert. Pflanzen-KÜlle garantiert bei den verwendeten Materialien die bewährte Frische bei Schnittblumen.

Am Samstag, 14. Februar, kann man sich von 12 bis 16 Uhr von einem Schnellzeichner im Gartencenter Untermenzing (Goteboldstr.

9) kostenlos portraitieren lassen!

Ob live oder mit einem Bild als Vorlage â&#x20AC;&#x201C; in wenigen Minuten entsteht ein wunderschĂśnes Portrait, zum Verschenken oder als kleine Freude fĂźr sich selbst.

Die blumige Liebeserklärung kann auch online unter www.pflanzenkoelle.de direkt zum Valentinstag bestellt werden. Pflanzen-KĂślle liefert diese sicher verpackt mit einer kleinen Ă&#x153;berraschung direkt an den glĂźcklichen Empfänger.

Kinder kĂśnnen am Samstag von 11 bis 17 Uhr Rosen in bunten Farben marmorieren.

Kostenbeitrag: 2 Euro.

Foto: Š Pflanzen-KĂślle Gerne kann der BlumengruĂ&#x; mit einer ganz persĂśnlichen Botschaft auf einer kostenlosen GruĂ&#x;karte individualisiert werden.

Eine Bestellung fßr den Valentistag ist mÜglich bis spätestens 12.

Februar 2015, um 15 Uhr. red

Pflanzen mit Liebe.

Valentinstag!

14.

GĂ&#x153;LTIG VON Di. 10.02. bis Sa. 14.02.2015

Viele HĂśhenflĂźge Basketball-â&#x20AC;&#x17E;FrĂśscheâ&#x20AC;&#x153; grĂśĂ&#x;tenteils erfolgreich

FEBRUAR

SCHMETTERLINGSORCHIDEE IM GLAS (Phalaenopsis) 2-rispig, HĂśhe ca. 35 cm, im 9 cm Topf

1299

1999

inkl.

GLAS â&#x20AC;&#x17E;DU BIST WUNDERVOLLâ&#x20AC;&#x153;

frĂśhlich-pinkes Arrangement in herzlichen Lila- und PinkttĂśnen, mit Rosen, Nelken, Alstroemerien, Germini, Phlox, Schleierkraut, Pistazie, inkl. Frischhaltemittel, Ă&#x2DC; ca. 30 cm

2999

SCHMETTERLINGSORCHIDEE (Phalaenopsis) 3-rispig, im 12 cm Topf

9

99

1699

Individuell gefertigte

FLORISTIK in groĂ&#x;er Auswahl!

Auf Wunsch gestalten unsere Floristen gerne auch Ihr persĂśnliches Geschenk.

BLUMENSTRĂ&#x201E;USSE JETZT AUCH IN UNSEREM ONLINESHOP!

Schnellportrait-Zeichner

Ă&#x153;berraschen Sie mit wundervollen BlumengrĂźĂ&#x;en zum Valentinstag (Rechtzeitige Lieferung bei Bestellung bis 12.02., 15 Uhr)!

Lassen Sie sich kostenlos von einem Schnellzeichner portraitieren! Ă&#x153;berraschen Sie damit Ihre/n Liebste/n oder machen Sie sich selbst eine Freude!

81247 MĂźnchen GoteboldstraĂ&#x;e 9 (0 89) 89 12 21 - 0

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr Sa. 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr

am Sa., 14.Februar 2015, 12 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr

Angebote gĂźltig von 10.02. â&#x20AC;&#x201C; 14.02.2015. Solange Vorrat reicht. IrrtĂźmer und Druckfehler vorbehalten. #"! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Pasing ¡ Wieder ein â&#x20AC;&#x17E;fast nurâ&#x20AC;&#x153; erfolgreiches Basketball-Wochenende liegt hinter den â&#x20AC;&#x17E;FrĂśschenâ&#x20AC;&#x153; des DJK Sportbund MĂźnchen. Die â&#x20AC;&#x17E;Ersteâ&#x20AC;&#x153; hat in der Regionalliga II in Landsberg mit 74:56 (32:24) auch ohne Bauchaufschwung den Sieg nach Pasing entfĂźhrt. 5 â&#x20AC;&#x17E;zweistelligeâ&#x20AC;&#x153; Spieler (Kekiz 16, Sauer und Maier je 15, Jurakic und Herrmann je 10) gegen deren einen aus Landsberg (HĂźpner 12) â&#x20AC;&#x201C; das ist schon fast Klassenunterschied. 1,5 KĂśrbe fehlen zur TabellenfĂźhrung.

Platz 1, was sonst Spannender warâ&#x20AC;&#x2122;s bei der â&#x20AC;&#x17E;Zweitenâ&#x20AC;&#x153; gegen den TV Prittriching, der nur mit 7 Mann angereist und mit etwas Ăźbertriebener Härte sich selbst auf fĂźnf Spieler reduziertâ&#x20AC;&#x2DC;. Das brachte zwar in der 1. Halbzeit Erfolg (34:41) â&#x20AC;&#x201C; aber am Ende den 86:76 â&#x20AC;&#x201C; Sieg der FrĂśsche und erheblichen VerschleiĂ&#x; an KĂźhlpackungen fĂźr KnĂśchel & Co. Bene Frey (26 KP, 12:10 FreiwĂźrfe, 2 Dreier), Maik Nagel (20, 2:1, 1, Thilo Plikat (10, 5:4) und Jan Schulz (9, 1) waren fĂźr die Pasinger am erfolgreichsten. TabellenfĂźhrung in der Bezirksliga.

Warum die 3. Mannschaft dem TuS FĂźrstenfeldbruck (nur 5 Spieler) mit 65:69 (31:39) den Vortritt lieĂ&#x;, bleibt unerklärlich.

Diskussionen mit den Schiedsrichtern sind jedenfalls kein Erfolgsrezept. Trotzdem: TabellenfĂźhrer in der Bezirksklasse.

In der Kreisliga der Herren 80:61 - Sieg Ăźber den Tabellenzweiten SV Polling. Weiter Platz 1. Spielertrainer F. Winter (31), Nowak 22 und Rajkovic wurden mit dem â&#x20AC;&#x17E;Pfaffenwinkel-Basketballâ&#x20AC;&#x153; am besten fertig.

Wieder mit dem hĂśchsten Sieg (111:12 nach 30:2, 22:7 und

27:0) erfreute die U 10 gegen den SV Germering das verehrte Publikum. Es ist schon wirklich eine Show, was die 8 â&#x20AC;&#x201C; 9-jährigen Buben schon so aufs Parkett zaubern! FĂźnf der zehn â&#x20AC;&#x161;FrĂśscheâ&#x20AC;&#x2DC; punkteten zweistellig - jeder machte so viele oder mehr Punkte als alle Germeringer zusammen. Dominik Volkering 37, Ben Hofbauer 22, Ben Saremba und Niklas BĂźchner je14, Raphael Weith 12. - Platz 1, was sonst...

Das Bezirksoberliga-Spiel der U 12 beim Tabellennachbarn TS Jahn MĂźnchen ging trotz ausgeglichener Mannschaftsleistung 95:86 verloren â&#x20AC;&#x201C; weiter auf Platz 4 der Tabelle. Felix Schäffer (23), Bilal Abdallah (21), Johannes Emmerich und Leandro Schmidt lieferten ein gutes Spiel.

Fast â&#x20AC;&#x161;selbstverständlichâ&#x20AC;&#x2DC; in der Bezirksoberliga der U 14 der Sieg gegen den FC Bayern.

69:59 (36:35). Topscorer bei den FrĂśschen Finn GlĂźckert (28), Tristan da Silva (11), Leonhard KraĂ&#x; und Luis Mancebo Rios je 10. â&#x20AC;&#x201C; Beim FCB: Dennis Akhler 30 (als Mini noch beim DJK Sportbund MĂźnchenâ&#x20AC;Ś) Tabelle Platz 1.

U 18-Niederlage Eine klare 61:125-Niederlage gegen den FC Bayern musste dagegen die U 18 einstecken.

Die Abwerbung von fĂźnf starken Spielern zu den â&#x20AC;&#x17E;VergnĂźgungsviertlernâ&#x20AC;&#x153; kann halt so schnell nicht ausgeglichen werden. Immerhin nicht am letzten Tabellenplatz â&#x20AC;&#x201C; schwacher Trost â&#x20AC;Ś Stark Martin Barac (22 KP), Julius PichlmĂźller (10) und Frederik Buchmann (9) â&#x20AC;&#x201C; ein paar â&#x20AC;&#x17E;Newcomerâ&#x20AC;&#x153; sollten im Training schon noch kräftig zulegen. Auch wenn es nicht mehr zur TabellenfĂźhrung langt. red

Bezirksausschuss Pasing/Obermenzing

Treffpunkt Pasing

Neues aus Ihrem BA

Kritik an Stadt-Infopolitik

Entdecken ■ Eintauchen ■ Auswählen ■ Probieren ■ Vergleichen

Bezirksausschuss fordert mehr Transparenz Pasing-Obermenzing · Mit einem gemeinsamen Antrag aller Fraktionen forderte der Bezirksausschuss PasingObermenzing (BA) die Stadt München auf, örtliche Gremien frühzeitig und umfassend über Informationsveranstaltungen der Referate zu informieren. In der Begründung heißt es, dass sich die BAs eine kommunalpolitische Kompetenz erarbeitet haben, die sowohl für Stadtrat als auch für die Stadtverwaltung unverzichtbar sei.

Doch um diesem Anspruch gerecht werden zu können, müssten die Stadtteilgremien umfassend informiert werden.

Im konkreten Fall war es um die Formaldehyd-Belastung in den Containern der Grundschule an der Grandlstraße gegangen. Dort hatte die Stadtverwaltung am 20. Januar eine Infoveranstaltung unter Ausschluss der Öffentlichkeit durchgeführt. „Wir kritisieren dieses Vorgehen der Stadtverwaltung scharf und missbilligen das Versäumnis ausdrücklich“, resümierte BA-Vorsitzender Romanus Scholz nach der Sitzung. „Es geht nicht an, dass wir bei solch wichtigen Vorgängen nicht einbezogen werden.“

Achtung fehlt Leider seien die Probleme in der Grandlschule keine Ausnahme. Auch bezüglich des Neubaus für das Karlsgymnasiums könne keineswegs von transparenter Informationspolitik gesprochen wer-

den, so Scholz. Auch wenn derzeit erst die Vorplanungen für Neubauten laufen, gebiete es der Anstand, dass der BA informiert würde. „Es fehlt die Achtung vor demokratisch gewählten Gremien“, so Scholz in deutlichen Worten.

Ebenso sei die Information über das Vorhaben im Obermenzinger Dreilingsweg wenig konstant. Hieße es lange Zeit, dort würden Flüchtlinge einquartiert, sollen nun Wohnungslose eine Unterkunft finden. „Auch hier wünschen wir uns mehr Klarheit“, so Scholz.

SPEZIAL

19

Pasing narrisch Arbeitsgemeinschaft Pasinger Vereine lädt zur Faschingsgaudi

Schon in der Gleichmannstraße trat die Würmesia alljährlich mit ihrem jeweiligen Prinzenpaar auf – und auch auf dem Paseo ist Faschingsgesellschaft mit dabei.

Die nächsten Termine Positiv reagierte der BA auf die Entwicklungen am Bauvorhaben der GWG in der Offenbachstraße/NUP. Bisher bestand das Planungsreferat auf Tiefgaragenausfahrten in die Offenbachstraße sowie auf die NUP, was bei Anwohnern und im Gremium auf Kritik stieß, denn die Offenbachstraße sollte vom zusätzlichen Verkehr weitgehend unbelastet bleiben. Nun reagierte das Planungsreferat auf die Forderungen. Laut Plan gehen künftig beide Tiefgaragenausfahrten auf die NUP. Die nächsten BA-Sitzungen für Pasing-Obermenzing finden am 3. März im Alten- und Servicezentrum Obermenzing, Packenreiterstraße 48, sowie am 14. April im Großen Sitzungssaal des Pasinger Rathauses jeweils um 19 Uhr statt. us

Wochenanzeiger

Pasing · „Pasing narrisch“ – so heißt das Motto für den kommenden Sonntag, 15. Februar, wenn die Arbeitsgemeinschaft Pasinger Vereine (ARGE) alle Pasinger Narren zum größten Faschingstreiben im Münchner Westen auf den Paseo-Platz einlädt. „Im letzten Jahr hatten wir Premiere für unser Faschingstreiben auf dem Paseo“, so Georg Felbermayr von der ARGE. „Unseren ursprünglichen Faschingsplatz auf der Gleichmannstraße mussten wir leider zuerst wegen der Umbauarbeiten, später wegen der Tram und den Bussen aufgeben. Die Stimmung am Paseo war aber mindestens ebenso gut wie in der Gleichmannstraße.“ Die Verpflegung aller Narren übernimmt auch in diesem Jahr die ARGE. „Von der Bratwurst über Pommes bis Halsgrat, kalte Schmankerl und Getränke aller Art wird es alles geben.

Hungrig geht da keiner nach Hause“, meint Felbermayr.

Fehlt noch die zünftige Faschingsstimmung: Die kommt von der Sumawind-Band aus Österreich und von den Auftritten der Faschingsgesellschaften Würmesia (13 Uhr) und dem Laimer Faschingsclub (16 Uhr).

Ob wilde Geister ...

Besonders viele Highlights hält die ARGE fürs kleine Faschingsvolk parat. Neben Kinderschminken und Kasperltheater veranstaltet die ARGE um 14 Uhr einen Kinderfaschingsumzug. „Das wird der allererste Faschingsumzug für Kinder in Pasing“, kündigt Felbermayr an. „Begleitet vom Musikzug des BRK Pasing und einer Samba-Gruppe ziehen wir zu Fuß von der Rathausgasse über den weitläufigen Platz. Allen Teilnehmern winke ein Verzehrgutschein von der ARGE. „Eine Anmeldung ist nicht nötig“, so der ARGE-Sprecher. Wir freuen uns auf viele narrische Kinder.“ Das Pasinger Faschingstreiben findet von 11 bis 17 Uhr am Paseo statt. Weitere Infos zum Programm sind unter www.argepasing.de zu finden. us

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

Traditionelles ... oder Häschen, Katzen und Hexen – beim Pasinger Fasching darf man sich wieder auf viele bunte, lustige Masken freuen.

Fotos: us/archiv

Fischessen am Aschermittwoch, 18. 2. 2015

im Hotel zur Post

Wir machen Menschen glücklich.

ab 11.30 Uhr

Telefonische Bewerbung unter 089/ 45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

mit genussreichen Köstlichkeiten aus Fluss und Meer – vollendet zubereitet – sowie zünftiger Livemusik ab 18.00 Uhr: mit „Marille wie Aprikose“

!

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

ein

rw

Verdienst bis zu ¤ 400,00 pro Monat möglich!!!

We

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann rufen Sie bei uns an.

er

Wir suchen mobile Zusteller, die den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das SamstagsBlatt verteilen.

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts.

Die Münchner Wochenanzeiger unterstützen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ ei und zeigen seine Stärken – h te ä rd n e n k t, k a u f t denn Einzelhändler sind in ihrem Viertel (manche seit Generationen) verwurzelt. Sie springen ein, wenn Not am Mann ist. Sie rüsten Sportvereine aus, sie unterstützen Schulen und Kitas.

Hotel zur Post Bodenseestraße 4a · 81241 München/Pasing Telefon 089 / 8 96 95-0 · Fax 089 / 8 96 95-126 www.hotelzurpost-muenchen.de · info@hotelzurpost-muenchen.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

20

Valentinstag Der Tag d er Liebe

PASINGER

BOUTIQUE

„Kein Wort sagt mehr!“ Die traumhaftesten Sträuße und Geschenkideen zum Valentinstag.

Pasinger Blumenboutique Fleurop-Service · Euro-Florist · Fair-Trade-Rosen Öffnungz.: Mo. – Sa. 8 – 19 Uhr · So. 9 – 12 Uhr Direkt am Pasinger Bahnhof gegenüber Post 81241 München, Kaflerstr. 1, % 86 36 99 35

Der Briefmark Ein männlicher Briefmark erlebte was Schönes, bevor er klebte.

Er war von einer Prinzessin beleckt. Da war die Liebe in ihm erweckt.

Er wollte sie wieder küssen. Doch hat er verreisen müssen.

So liebte er sie vergebens. Das ist die Tragik des Lebens.

Joachim Ringelnatz (1883 – 1934)

Die Briefmarke Gärtnerei Blumen Kargl Zauberhafte florale Verschenkideen für jeden Geldbeutel zum Valentinstag präsentiert in einer faszinierenden Vielfalt.

BLUMEN KARGL in Obermenzing.

Unsere Kunden erwartet am Valentinstag ein kleines Präsent!

Gesehen bei: PASINGER BLUMENBOUTIQUE

Fotos: JK

GÄRTNEREI

Wahre Liebe

blumen

Bergsonstraße 41, Obermenzing, Tel. 8 11 10 00

Wahre Liebe ist die, die immer und immer sich gleichbleibt, ob man ihr alles gewährt, oder ihr alles versagt.

gegenüber dem Friedhof

Foto: JK

Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832)

Das Beste zum Valentinstag Traumhaft schöne Sträuße & Mitbringsel für alle Liebenden! ich lieb!

Ich hab d

Am Samstag, den 14.2.2015 – von 8.00 – 16.00 Uhr – erhält jeder Kunde ein kleines Geschenk!

Der

in Pasing!

Haidelweg 13 · 81241 München · Tel. 0 89 88 11 93 · Fax 0 89 8 34 86 07 mail@wagner-floristik.de · www.wagner-floristik.de

Der Tag der Liebenden Der Tag der Liebenden

Der Valentinstag am 14.

Februar wird als der Tag der Liebenden gefeiert. Zwar kam der Brauch nach dem Zweiten Weltkrieg aus den USA zu uns, doch ursprünglich hat er europäische Wurzeln und geht bis ins antike Rom zurück. Dort gedachte man am 14. Februar der Göttin Juno, der Schützerin von Ehe und Familie.

Den Frauen wurden an diesem Tag Blumen geschenkt.

Namensgeber des Valentinstages ist aller Wahrscheinlichkeit nach ein Märtyrer der katholischen Kirche: Valentin von Terni, der heute als Schutzheiliger der Liebenden

verehrt wird. Er war im 3.

Jahrhundert Bischof von Terni, einer Stadt im Süden der mittelitalienischen Region Umbrien, und soll durch eine Krankenheilung viele Menschen zum christlichen Glauben bekehrt haben.

Um 268 n. Chr. wurde er enthauptet. Seine Gestalt und Geschichte wird mit der eines weiteren Valentins verwoben. Valentin von Rom lebte zur selben Zeit, war ein einfacher Priester und soll

Liebespaare trotz des Verbots durch Kaiser Claudius II. nach christlichem Ritus getraut haben und dafür am 14.

Februar 269 hingerichtet worden sein.

Besonders im angelsächsischen Sprachraum war es seit dem 15.

Jahrhundert bei jungen Paaren Brauch sich am Valentinstag kleine Geschenke zu machen oder Gedichte zu schicken.

Englische Auswanderer nahmen den Brauch mit in die USA, von wo aus er wieder zurück nach Europa kam – und sich seither auch bei uns großer Beliebtheit erfreut.

Die süßeste Verführung zum Valentinstag für alle Liebenden! Öffnungszeiten: Montag – Freitag 6-18 Uhr Samstag 7-18 Uhr Sonn- und Feiertag 8-18 Uhr Besuchen Sie uns in der

Gesehen bei: GÄRTNEREI WAGNER

Foto: JK

Gesehen bei: CAFÈ HÄRTL Foto: JK

Verdistraße 135, 81247 München, Tel.: 089/8 11 97 16

Wochenanzeiger

SPEZIAL

21

GASTRO ¡ HOTELS ¡ VERANSTALTUNGEN

Augen auf beim Einkauf!

Frischetest bewahrt vor Ăźberlagerter Ware Je erntefrischer das Obst und GemĂźse, desto besser der Geschmack. NatĂźrlich geht es kaum frischer als saisonal und regional: Wer darauf achtet, dass er Obst und GemĂźse zu seiner Haupterntezeit aus der eigenen Region bezieht, ist hier auf dem besten Weg. MĂśchte man trotzdem nicht auf bestimmte Rohkost auĂ&#x;erhalb der Erntezeit verzichten, empfiehlt sich beim Einkaufen der Frischetest.

Spitzen haben. Blumenkohl und Brokkoli mit braunen oder gelben Flecken sollten nicht gekauft werden.

Salate: Die Blätter mĂźssen fest und sattgrĂźn (Lollo Rosso: violett-rĂśtlich) sein. Machen Sie den Test und reiben Sie ein Blatt zwischen zwei Fingern. FĂźhlt es sich schlaff, dĂźnn und trocken an, hat der Salat seine beste Zeit bereits hinter sich. Auch welke oder faulige Blätter sind ein sicheres Indiz fĂźr minderwertige Qualität. DarĂźber hinaus Obst: Ă&#x201E;pfel und Birnen sollten beim gilt: Erdreste sind ein Zeichen fĂźr Kauf bissfest-knackig und frei von Frische.

Druckstellen oder LĂśchern sein.

KnollengemĂźse: Frischen Fenchel und Kohlrabi erkennt man Bei Ă&#x201E;pfeln ist der â&#x20AC;&#x17E;Klopftestâ&#x20AC;&#x153; ein an der geschlossen weiĂ&#x;en gutes Mittel, um den Reifegrad Knolle und den frischen, festzustellen: Einfach direkt leuchtend grĂźnen Blättern. neben den Stiel pochen. Ein Die Knolle ist fest und lässt voller, dumpfer Ton bedeutet, sich nicht eindrĂźcken. Knoldass der Apfel frisch ist. Birlensellerie muss beim Einnen sollten zwar fest, aber kauf schwer, fest und unbenicht steinhart sein. Zu weischädigt sein. Klingen die che oder am Stiel-Ansatz Knollen beim Anklopfen verschrumpelte Birnen sind hohl, sollten sie besser hingegen Ăźberreif. Beeren nicht gekauft werden. Sehr mĂźssen prall und straff sein groĂ&#x;e Knollen sind häufig und dĂźrfen keine Faul-, holzig. Erntefrischer StaudenSchimmel- oder Druckstellen sellerie hat frisch-grĂźnes Blattaufweisen. Erd- und Johanniswerk. Die Stauden sind knabeeren sollten eine intensiv-rĂśtckig-fest und quietschen leicht, liche Farbe aufweisen. Reife Stawenn sie aneinander gerieben chelbeeren leuchten grĂźn. Tipp: Friwerden. sche Erdbeeren lassen sich an den Bohnen: In Bestzustand haben hellgrĂźnen und leicht abzuzupfenden Bohnen eine frisch-grĂźne Farbe.

Kelchblättchen erkennen. Frische PflauZeichnen sich die innenliegenden men und Zwetschgen haben eine natĂźrliche, Kerne ab, ist der Kauf nicht ratsam. leicht weiĂ&#x;liche Wachsschicht. Sie sind Bohnen mĂźssen knackig sein: Die violett-bläulich gefärbt und geben auf HĂźlse muss glatt durchbrechen, sanften Druck nach. Verzehrbereite Kir- Auf Märkten wie z. B. dem MĂźnchner Viktualienmarkt werden viele frische wenn man sie scharf umbiegt. Daschen haben einen grĂźnen Stiel, der saisonale und regionale Produkte angebei sollte es richtig knacken und die fest im Fruchtfleisch verankert ist. In boten. Foto: Thommy Weiss/pixelio.de Bruchstellen grĂźn und saftig sein. erntefrischem Zustand sind Kirschen Sehen die Bohnen innen weiĂ&#x; und prall und leuchten violett-rĂśtlich. Kirhohl aus, sind sie bereits zu weit ausgereift. schen mit bräunlichen Stellen sind wiederum Ăźberreif.

Zwiebeln: Ein sicherer Tipp zur Erkennung des Frischegrads Kohl: KohlkĂśpfe sollten beim Kauf fest und geschlossen sein. von Zwiebeln: SchĂźtteln Sie beim Kauf leicht das Netz: FriDie Blätter dĂźrfen keine Flecken haben. Die Frische lässt sich sche Zwiebeln haben eine lockere und trockene Schale, die zudem anhand der Schnittstellen erkennen. Sind diese eingedann leicht raschelt. Bei älteren Zwiebeln sitzt die Schale datrocknet oder gräulich verfärbt, lässt man besser die Finger gegen fest und raschelt nicht mehr. Auch Triebe, die aus den davon. Rotkohl sollte eine satt-rote Farbe aufweisen und an Zwiebeln schieĂ&#x;en, sind ein sicheres Zeichen fĂźr Ăźberlagerte den Spitzen leicht glänzen. GrĂźnkohl, Blumenkohl, Chinakohl Ware. und Wirsing dĂźrfen keine welken, trockenen oder gelblichen

Ticket-Service ¡ Tel. 089/54655-115

16.02.15

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens!

Rotkreuzplatz 2 80634 MĂźnchen Telefon +49 (0) 89 / 13 99 08-0 Telefax +49 (0) 89 / 16 64 69 E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.de Internet www.hotel-rotkreuzplatz.de

im MĂźnchner SĂźden und Westen

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NĂ&#x201E;HE

Bayerische KĂźche

Kroatisch-Bayerische KĂźche

Burenwirt AltostraĂ&#x;e 7, 81245 MĂźnchen 089/86 36 96 61

Aubingerâ&#x20AC;&#x2122;s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81 05 99 09

KĂśniglicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 MĂźnchen 089/17 99 91 19

Italienische KĂźche

Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 80634 MĂźnchen 089/13 99 08-0

Il Vesuvio Pizzeria Heimservice KrenmoosstraĂ&#x;e 29 85757 Karlsfeld, 08131/2740205 Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98 Indische KĂźche Namaskar MĂźnchner Str. 193 85757 Karlsfeld, 08131/2776461

Ihr persĂśnlicher Eintrag hier fĂźr nur ¤ 5,â&#x20AC;&#x201C;!

Tel. 089/54 65 51 17

Rosenmontag, 20 Uhr Philharmonie T ic ke t s e r h ä lt li c v o n 39 h b is 44 Eur o

Fasching mit Blechschaden

Tickets unter:

089 â&#x20AC;&#x201C; 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

Lassen Sie sich Ăźberraschen!

28. Januar bis 8. März 2015

Leitung: Bob Ross

mĂźnchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

MaximilianstraĂ&#x;e 47 ¡ 80538 MĂźnchen Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Tickets unter www.myticket.de und www.Ticketmaster.de Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

22

SONDERAUSGABE: FISCHESSEN AM ASCHERMITTWOCH

Geräucherte Delikatessen

Biergarten · Kegelbahnen · Mittagstisch

Kreittmayrstr. 15 · 80335 München Tel.: 089 / 52 05 95 45 www.taverna-avli.de

GRIECHISCHE TAVERNA

Taverna Avli & Restaurant Avli

ASCHERMITTWOCH Großes

Fischessen Biergarten · Mittagstisch

Forstenrieder Allee 192 · 81476 München Tel.: 089 / 72 48 13 24 · www.restaurant-avli.de

GRIECHISCHES RESTAURANT

Gasthof zur Post

Gerne gegessen werden in Bayern neben gebratenen oder gedünsteten Fischen auch Räucherfische. Räuchern bezeichnet ein Verfahren, bei dem zuvor eingesalzene oder gepökelte Lebensmittel über einen längeren Zeitraum dem Rauch von Holzfeuern ausgesetzt werden. Es gibt zwei Varianten des Räuchervorgangs, das Heißräuchern bei einer Rauchtemperatur von über 60 Grad und das Kalträuchern bei einer Wärmeeinwirkung von unter 30 Grad. Bei beiden Verfahren wird dem Fisch Wasser entzogen.

Durch das Räuchern erhöht sich nicht nur die Haltbarkeit sondern es wirkt sich auch auf Geschmack und Geruch aus und gibt dem Fisch ein besonderes Aroma. Beliebte Räucherfische hierzulande sind Forellen und Renken.

Jeden Sonntag

Schnitzeltag 8 verschiedene Varianten für je nur 7,80 ¤

Bajuwarische Verköstigung Bäckerstraße 89 81241 München Tel.: 089/63 87 68 38 www.Franzz.com

TRADITIONELLES

FISCHESSEN AM ASCHERMITTWOCH 18.02.2015 (v. 11.30 – 22.00 Uhr) Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Mo. – So. 11.30 – 1.00 Uhr Warme Küche von 11.30 – 22.00 Uhr kein Ruhetag

Täglich geöffnet von 10.30 – 01.00 Uhr • • • Warme Küche von 11.00 – 22.00 Uhr • • •

Aschermittwoch

ch, o w t t i M Fischessen 18.02.2015 Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Großes traditionelles

Agnes-Bernauer-Straße 239 • 81241 München • Tel. 82 93 95 50 Josef-Retzer-Straße 48 81241 München Di.– So.: 17:00 – 1:00 Uhr Mo.: Ruhetag Tel. 089 82 96 97 48 Fax 089 82 96 99 59 www.taverna-kypros.de

Aschermittwoch Großes traditionelles Fischessen Reservierung erbeten

Herzlich willkommen!

Alle Speisen auch zum Mitnehmen!

„Dolce Vita in Pasing“ Unser Mittags-Angebot (Di.- Fr.) Alle Pizzen aus dem Holzofen knusprig frisch!! & jede Pasta

5,00 Euro

(außer Parma und Trüffel)

TÄGLICH WECHSELNDE MITTAGSMENÜS! Suppe, Fleisch oder Fisch mit Beilage

10,90 Euro

Am Aschermittwoch verwöhnen wir Sie mit tollen Fischspezialitäten.

Wir freuen uns auf Sie! Nimmerfallstraße 48 · München-Pasing · Telefon 820 87 14 0 10 Minuten vom S-Bahnhof und den Arcaden Montag Ruhetag Di. bis So. warme Küche von 12.00 bis 14.30 und 18.00 bis 23.00 Uhr Samstag von 18.00 bis 23.00 Uhr

Geld oder Leben?

Philosophischer Aschermittwoch Immer mehr Analysen zeigen die völlig ungleiche Verteilung des Geldes weltweit. Einige wenige besitzen fast alles, alle anderen fast nichts. Die einen leben in Saus und Braus, die anderen können kaum ein menschenwürdiges Leben führen. Und es scheint, als wäre Geld das einzige, was noch einen Wert hat. „Geld regiert die Welt“ – ist dieses seit Jahrhunderten bekann-

te Sprichwort zur großen Wahrheit der Gegenwart geworden? Dieser Frage gehen Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl am Aschermittwoch, 18. Februar, um 19 Uhr im Lichthof des Museums für Abgüsse Klassischer Bildwerke (Katharina-von-Bora-Str. 10). Der Eintritt kostet 10 Euro, eine Voranmeldung ist bei allen Anmeldestellen der Münchner Volkshochschule mög-

lich. Restkarten gibt es an der Abendkasse. Weitere Infos unter Telefon (089) 480066220.

Harald Lesch (l.) und Wilhelm Vossenkuhl aus der Sendereihe „Denker des Abendlandes“ im Bildungskanal BR-Alpha.

Foto: Roy Hessing

Wochenanzeiger

SPEZIAL

23

SONDERAUSGABE: FISCHESSEN AM ASCHERMITTWOCH

Der Fisch als christliches Symbol Der Fisch ist eines der ältesten Symbole im Christentum. Es steht für Jesus Christus und war zugleich ein geheimes Erkennungszeichen der ersten Christen. Von den Römern verfolgt mussten sie vorsichtig sein, wem sie sich offenbarten. Mit dem Zeichen des Fisches zeigten sie sich gegenseitig, dass sie zum Christentum gehörten und einander vertrauen konnten. Auf Griechisch heißt Fisch „ICHTHYS“. Die einzelnen Buchstaben dieses Wortes können jeweils den Anfang eines neuen Wortes bilden. Zusammen entsteht daraus ein kurzes Glaubensbekenntnis. Auch heute findet man das Zeichen des Fisches unter den Christen.

Es wird oft als Autoaufkleber genutzt und bedeutet, dass der Fahrer sich zum Christentum bekennt.

Bräuche am Aschermittwoch Der Aschermittwoch läutet nach der überschäumenden Lebensfreude des Faschings die Fastenzeit zur Vorbereitung auf Ostern ein. Weil den Büßern an diesem Tag in der Kirche traditionell ein Aschekreuz auf die Stirn gezeichnet wurde, erhielt der Tag den Namen Aschermittwoch. Die Verwendung von Asche als Zeichen der Buße findet sich übrigens bereits im Alten Testament. Schon früh hat sich auch das Fischessen an Aschermittwoch eingebürgert. Der symbolische Abschied vom Fleisch bedeutet, dass man dem weltlichen Leben in der Fastenzeit den Rücken kehren möchte und sich auf Gott und spirituelle Werte besinnen will.

Lassen Sie sich verführen von der Kochkunst und Vielzahl der Angebote der Gastronomie des Münchner Westens. Begeben Sie sich auf eine Tour de Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes.

Genießen Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastronomische Ereignisse und Events machen zudem „Heißhunger“. Wie wär’s damit? Die große Welt des Schlemmens freut sich auf Sie!

Politischer „NachAschermittwoch“ Laim · Zu einem Politischen „Nach-Aschermittwoch“ mit Fischessen und musikalischem Rahmenprogramm lädt die CSU Laim zusammen mit der CSU Sendling-Westpark am Mittwoch, 4. März, in das Restaurant „Rosengarten“ (Westendstr. 305) ein. Als Sprecher zu Gast ist MdL Marcel Huber, Leiter der Staatskanzlei und Staatsminister für Bundesangelegenheiten und Sonderaufgaben. Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr, der Einlass beginnt um 18.30 Uhr. Es ergeht herzliche Einladung an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger.

Die beliebtesten Speisefische Als Speisefisch bezeichnet man Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Je nach Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, wie etwa Aal und Lachs. Der beliebteste Speisefisch der Deutschen ist nach wie vor der AlaskaSeelachs, dessen Fleisch sehr zart und schmackhaft ist. Durch den hohen Anteil an Omega-3-Fettsäuren trägt er auch zur Cholesterinsenkung bei. Ihm folgen auf Platz 2 und 3 der Hering und der Lachs. Beide haben einen charakteristischen Eigengeschmack. Auf Platz 4 landet der Thunfisch, der durch ein mildes, salziges Aroma besticht und zudem nur wenige Gräten aufweist. Weitere Speisefische, die hoch im Kurs stehen, sind Seelachs, Rotbarsch, Seehecht, Forelle, Dorsch und Makrele.

Zum Alten Wirt von Obermenzing

Ältester Gasthof in München seit 1417 595 Jahre in Obermenzing Herzlich willkommen zum rt? probierer n o h c S nse Eines uankerl! m Sch

Fischfilet gebacken, mit feinem hausgemachten Kartoffelsalat 8,90 ¤ Täglich wechselnde Mittagsmenüs von Mo.-Fr.

Herrliche Räumlichkeiten für Ihre Familien- u. Geschäftsfeiern von 20-200 Personen Traumhafter Biergarten

traditionellen

Fischessen am Aschermittwoch Genießen Sie unsere feinen Schmankerl aus Fluss, See & Meer und lassen Sie sich so richtig verwöhnen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Familie Schlegl Täglich von 9 bis 24 Uhr geöffnet. Kein Ruhetag.

U Tischres m erv wird geb ierung eten.

Dorfstraße 39 · 81247 München-Obermenzing · Telefon 8 11 15 90 www.alter-wirt-obermenzing.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24 Qualität hat einen Namen

Gönn dir was zum Fasching

Eine der ältesten und traditionsreichsten BiolandBäcker Bayerns ist die Conditorei Slanitz. Fast das gesamte Sortiment wurde im Laufe der letzten 20 Jahre auf die Produktschiene „Bio“ umgestellt. Alle Konditorei- und Bäckereierzeugnisse werden mit Zutaten aus

BioBäckerei

kontrolliertem biologischen Anbau hergestellt. Ein ganz besonderer Service sind die Hochzeits- und Thementorten, durch die sich die Conditorei ebenfalls einen bedeutenden Namen gemacht hat.

Foto: BK

Eine vielfältige Auswahl an leckeren Faschingskrapfen findet man in der Backstube „Gönn Dir Was“ in Neuhausen.

Foto: JS

Feinste Faschingskrapfen – große Auswahl –

Jägerstraße 18 · 85757 Karlsfeld · Tel. 0 81 31/9 14 64 Gartenstraße 49 · 85757 Karlsfeld · Tel. 0 81 31/90 82 14 Leonrodstraße 14 · 80636 München · 0 89/1 67 55 09

Die Backstube

GÖNNDIRWAS

Auf die Krapfen – fertig – los!

Die besten Krapfen extra für Sie, lecker frisch aus der Germeringer Dorfbäckerei. Einmal probiert, für immer verführt!

Foto: BK

Krapfen ei

H

an

dw

erksbäck

er

Wir backen unsere Besten nur für Sie!

Backstube: Salzstraße 15 · 82110 Germering Filiale: Otto-Wagner-Str. 24 · 82110 Germering Filiale: Münchener Str. 11 · 82110 Germering

Der Geheimtipp in der Nibelungenstraße 20 · Neuhausen Tel.: 12 11 00 40 · Fax: 12 11 00 41 Imbiss · Bäckerei · Stehcafé · Coffee to go! Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 5.30-18.00 Uhr Sa. 5.30-13.00 Uhr · So. 8.00-11.00 Uhr

Tel. 089 / 8 41 40 59 Tel. 089 / 8 41 12 09 Tel. 089 / 8 41 89 66

Krapfenvielfalt bei Mayer Die Fülle unverkennbarer Mayer-Krapfen genießen!

Feinste Konditorqualität aus Meisterhand, lecker frisch – nicht nur für Aubinger Krapfenfans! Auf die Krapfen fertig, los...

Foto: JK

126 Jahre

Alexander Sedlmayr Bäckerei-Konditorei

Bäckerei & Konditorei

www.baeckerei-sedlmayr.de

Zum Faschingsendspurt empfehlen wir Ihnen unsere

An den letzten Faschingstagen backen wir für Sie, vor unserem Laden, unsere Krapfen frisch aus der Pfanne!

Krapfenvielfalt.

Spezialität: Aubinger Landbrot Rein handwerklicher Betrieb mit täglich produzierten Backwaren.

Probieren Sie u. a. Eierlikör-, SchokoVanillepudding-, Vanille- oder Baileyskrapfen, gefüllte Krapfen mit Aprikose und Mehrfrucht, Nutella, Hagebutte…

Aldrianstr.1 Telefon: 0 89/16 53 02 80634 München Telefax: 0 89/13 01 37 14 E-mail: info@baeckerei-sedlmayr.de

Seldeneckstraße 29 – Der neue Mayer Telefon 089/ 87 60 43 Altostraße 20 Telefon 089/ 8 63 26 74 www.baeckerei-mayer-muenchen.de www.facebook.com/baeckerei.mayer

Krapfen frisch aus der Pfanne Das Krapfenangebot der Bäckerei Sedlmayr ist groß, da geht der Fasching richtig los.

Nicht nur der Preis allein, sondern auch Qualität muss sein.

Die Krapfen kommen nicht vom Band, hier backt man noch mit Herz und Hand.

Foto: TK

KRAPFENAKTION 6 für 5 Planegger Straße 92 81241 München-Pasing Telefon 089-21 93 37 45 www.baeckerei-eckl.de Öffnungszeiten: Di. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr · Mo. geschlossen Sa 7.00 - 13.00 Uhr So. und Feiertage 8.00 - 12.00 Uhr

Vom Qualitätsmehl aus der Region, traditionell in der Schaubackstube vor Ort gebacken, frisch auf den Ladentisch.

Naturlandzertifikat Sonderbestellungen (z.B. ganze Torten) nach Vereinbarung

Matthias Eckl (Bäckermeister und Inhaber) und Steve Brack(Konditor) mit ihren leckeren Krapfenkreationen!

Foto: BK

Wochenanzeiger

SPEZIAL

25 Der Krapfenexperte Allacher Str. 148 Untermenzing

Stöcklstr. 1 Obermenzing

DIE KRAPFENHOCHBURG

Was gibt es Schöneres als frische, gefüllte Krapfen vom Münchner Bäcker- und Konditoren-Obermeister Heinz Hoffmann.

Täglich verwöhnt er und sein Team mit den wahrscheinlich Besten Münchens: Egal ob Kirsch-, Pflaumen-, oder Hagebutten-, Vanille-, Schokosahnecreme-, Himbeer-, NussNougat- und Aprikosenkrapfen, es ist immer unvergleichlicher Hochgenuss.

Foto: JK

Die himmlische Vielfalt der wahrscheinlich besten Krapfen Münchens erleben: Genießen Sie Kirschkrapfen, Pflaumen- und Hagebuttenkrapfen, Vanille- und Schokosahnecreme-, Himbeer-, Nuss-Nougat- und Aprikosenkrapfen.

Paul Isaak GmbH Südl. Auffahrtsallee 72, Nymphenburg Tel. 089/17 15 78 • Fax 089/17 83 78 0 Wir haben die „närrischen Tage“ durchgehend geöffnet!

Genuss und Leidenschaft zum Faschingsendspurt Herzlich willkommen im XXL-Krapfenparadies

Die Backwaren der Bäckerei Isaak werden ohne Industriebackmischungen hergestellt und die Rohstoffe aus biologisch kontrollierten Anbaugebieten bezogen.

Foto: JS

Wählen Sie aus einem fantastischen Riesenangebot Ihren ganz persönlichen XXL-Lieblingskrapfen, frisch aus der Backstube in der Konditorei-Cafe Glas in Pasing.

Foto: JK

Traumhafte

Konditor-Krapfen der Extraklasse in XXL-Größe fein gefüllt und in genussreicher Vielfalt

Alle meine Krapfen

Konditorei Café Glas Planegger Str. 15 · 81241 München Tel. 089 - 88 82 96 · Fax 089 - 88 82 97

handwerklich · traditionell Krapfen-Hochkonjunktur in der Bäckerei Keller Martin Ziegler und Josef Ziegler. Großes Krapfensortiment mit hausgemachten Füllungen täglich frisch aus der Konditorei Ziegler.

Foto: BK

Närrische

Krapfenzeit 5+1

5 Krapfen ka und Sie er ufen halte 1 gepuderte n Krapfen gra n tis!

Gneisenaustraße 20 Telefon 089 -14706115 www.baeckerei-ziegler.de

Absolute Krapfen-Hochkonjunktur herrscht derzeit in der Konditorei und Bäckerei Keller in Pasing. In dem traditionellen Familienbetrieb hat Claudia Keller nicht nur alle Hände voll zu tun, um die Riesennachfrage nach den herrlich lockeren und genussvoll gefüllten Krapfen zu erfüllen, sondern präsentiert auch stolz das legendäre Gebäck, laufend frisch aus ihrer Backstube.

Foto: JK

Keller

BÄCKEREI KONDITOREI

GEORG KELLER Was wäre der Fasching ohne die berühmten

Keller-Krapfen?

Vanille-, Nougat-, Johannisbeerkrapfen oder lieber klassisch, mit feiner Marmelade gefüllt, gestaubt oder glasiert?

Täglich frisch – direkt aus der Pfanne!

Am Pasinger Viktualienmarkt und Gräfstraße 68, München-Pasing, Tel. 089/88 19 78 · Fax 089/8 20 63 48

Wochenanzeiger

SPEZIAL

26 NEUE BEHANDLUNGSKONZEPTE FÜR KINDER MIT SCHULPROBLEMEN Hypnose und Homöopathie Lernen soll Spaß machen. Doch viele Kinder verlieren diese Freude und entwickeln unterschiedliche Probleme. Lernstörungen (z. B. Legasthenie, Dyskalkulie), Konzentrations- und Fokussierungsstörungen (z.B. AD(H)S), Versagensängste und Phobien (z. B. Prüfungsangst), Schüchternheit, mangelndes Selbstwertgefühl oder Gewichtsprobleme können den betroffenen Kindern und deren Eltern große Schwierigkeiten machen. Die zwei wirkungsvollen, sich ergänzenden Behand-

Irina Bruderer Heilpraktikerin für Psychotherapie zertifizierte Hypnotherapeutin Fürstenrieder Str. 52 RGB 80686 München · Tel. 089/54 84 68 91 www.irinabruderer.de

Info-Abend Wie Ihr Kind wieder gern zur Schule geht Moderne Hypnose und Homöopathie für Kinder mit Schulproblemen kompakt vorgestellt

24. Februar 2015 ·19.00 – 20.00 Uhr

I. Bruderer

B. Lorenzl

(Foto: Kapitza)

(Foto: M. Jäger)

Lernen Sie uns kennen – unverbindlich und kostenfrei

lungskonzepte lösungsorientierte Hypnose und klassische Homöopathie können Kindern helfen, wieder effektiv und mit Freude zu lernen. Mit Hypnose findet das Kind mit Hilfe des Therapeuten Lösungen für seine Probleme in sich selbst. Die klassische Homöopathie stellt durch Aktivierung der Lebenskraft den Einklang von Körper, Geist und Seele wieder her.

Am Info-Abend informieren Irina Bruderer und Birgit Lorenzl über ihre Behandlungskonzepte.

Alten-/ Krankenpflege Medizin. Fußpflegerin/Friseurmeisterin kommt ins Haus.

100% zuverlässig, Tel. 64167564

Gesundheit

dr. med. dent. gotthard wiedemann zahnarztpraxis

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Telefon 089.814 49 48 Pfettenstraße 3, 81247 München

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert.

Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

Neugierig geworden?

Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573

Das Beste für Ihre Gesundheit

Die Mutiger SHG Angst - Depression, trifft sich immer dienstags um 19 h, Ebenböckstrasse 12 (Eing. Bäckerstr.). Teilnahme nur mögl. nach Anmeld.: Tel. 85631371 oder stephan@ mutiger.info/ www.mutiger.info

Wir sind zertifiziert durch

Dachverband der Prostatazentren Deutschlands e.V.

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Original Thai - Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, Tel. 0176/83343361 oder unter 089/74975277 Körper & Energie, T. 6922524 Intuitive Mass., 0163/8039367 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Senioren - Freizeit

Männergesundheitstag Brennpunkt Prostata: Was „Mann“ wissen sollte Montag, 23. Februar 2015 um 18 Uhr im Literaturhaus München Eintritt frei Nähere Informationen erhalten Sie unter www.ukmp.de Veranstaltungsort: Literaturhaus (OskarMaria) · Salvatorplatz 1 · 80333 München Anfahrt: U3 / U4 / U5 / U6 Odeonsplatz, Bus 53 Odeonsplatz, S1-9 Marienplatz

Neu! Feldenkrais-Gruppe für Senioren dienstags, um 16:30 Uhr und Berufstätige mittwochs um 18 Uhr, bis zu 6 Teilnehmer, Zentrum, Tel. 089/2603296

Seniorenbetreuung Unsere Abteilung für Fitness und Wellness.

über nserer Viele u 0 Artikel 12.00 ie auch S können nseren ü b e r u Sh o p tInterne llen. beste

Wir sind die Adresse für Fitness, Gesundheitsvorsorge und Reha.

• 16 Fachabteilungen • Über 12.000 Produkte • Moderne, eigene Meister-Orthopädie-Werkstatt • Hohe Kompetenz • Beste Beratungsqualität • Service und Dienstleistungen • Freundliche Beratung inklusive

Lieferant und Hilfsmittelversorger aller Krankenkassen

Sonnenstraße 7 · 80331 München · Tel. 089 / 5 45 43 70 info@vonschlieben.de · www.vonschlieben.de

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Eine Veranstaltung der Urologischen Klinik München – Planegg Germeringer Str. 32 · 82152 Planegg

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 15.2.2015

Laim Agricola-Apotheke Agnes-Bernauer-Str. 122 80687 München Tel.: 089/54 67 20-0

Gräfelfing Löwen-Apotheke Würmstr. 37 82166 Gräfelfing Tel.: 089/85 15 39

Neuhausen Nordstern-Apotheke OHG Nymphenburger Str. 92 80636 München Tel.: 089/12 39 13 01

Aubing Riesenburg-Apotheke Riesenburgstr. 40 81249 München Tel.: 089/8 71 35 04

München Zentrum Schwanthaler-Apotheke Schwanthalerstr. 2 80336 München Tel.: 089/59 36 51

Sendling Oberländer-Apotheke Daiserstr. 27 81371 München Tel.: 089/76 37 56

Wochenanzeiger

SPEZIAL

27 GESUND BLEIBEN MIT GESUNDEN ZÄHNEN Dr. Detlef Glas

- Zahnarzt Tätigkeitsschwerpunkte: Implantologie - Laser - Parodontologie

Sonstiges: eigenes zahntechnisches Meisterlabor, dreidimensionales Röntgen (DVT) schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser, Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 www.dr-glas.de

Liebe Patientinnen/Patienten, unsere Praxis ist von Donnerstag, 19. Februar 2015 bis Freitag, 27. Februar 2015 geschlossen.

Ab Montag, 02. März 2015, sind wir wieder für Sie da.

Frau Dr. med. B. Eckstein Ärztin für Allgemeinmedizin und das Praxisteam Terofalstraße 23 a · Blumenau · Telefon 700 11 12

ZAHNARZT IN NYMPHENBURG

Welche Faktoren die Mundgesundheit positiv beeinflussen, darüber informiert DZOI-Beratungsarzt Dr. Detlef Glas, der mit eigener Praxis seit über 30 Jahren in der Münchner Innenstadt tätig ist. Das „DZOI – Deutsche Zentrum für orale Implantologie e. V.“ ist ein Fachverband, in dem sich Zahn-Implantologen organisiert haben.

Jeder sollte ein besonderes Augenmerk auf die Vorsorge legen. Hierzu gehört eine Professionelle Zahnreinigung (PZR) in der Zahnarztpraxis.

Sie beinhaltet eine gründliche Reinigung der Zähne, eine Politur und eine Fluoridierung. Weiterer Vorteil ist, dass das Fachpersonal der Praxis kontrolliert, ob eine Parodontitis vorliegt. Zweimal im Jahr oder je nach individueller Situation auch Foto: privat öfter wird eine PZR empfohlen. Ein- Dr. Glas mal im Jahr sollte die jährliche Kontrolle beim Zahnarzt im Kalender stehen. Dabei den Stempel für das Bonusheft nicht vergessen! Denn wer per Bonusheft die regelmäßigen Zahnarztbesuche nachweisen kann, erhält im Falle einer Behandlung deutlich höhere Zuschüsse von der Krankenkasse. Sollte es doch zum Zahnverlust kommen, so ist es heute dank Implantaten möglich, diesen zu kompensieren. Denn ZahnImplantate sind fest im Kiefer verankert. „Empfehlenswert ist es, einen erfahrenen Implantologen aufzusuchen. Er leistet eine qualifizierte Beratung, eine professionelle Durchführung und eine immer verfügbare Nachsorge“ betont Dr. Detlef Glas.

Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

JETZT NEU!

HNO-Praxis Pasing

Aus der Praxis Dr. med. Manfred Helling

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres Werbe-Spiegels.

Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Fr. Bräutigam

Notburgastr. 10 80639 München www.praxisamschlossgarten.de | info@praxisamschlossgarten.de

Tel.: 089 | 176-0 30

PR-Anzeige

GESUNDHEITSTEST-AKTION IM REFORMHAUS® MAYR

wird

Unter dem Motto „Triät mit Attila Hildmann“ bietet das Reformhaus® Mayr in Pasing (Gleichmannstraße 14) und Planegg (Bahnhofstraße 35) seit dem 2. Februar einen einfach durchführbaren, aber wirksamen Gesundheitscheck an: Mit Hilfe eines hochmodernen Messgeräts von Biozoom wird der Anteil an sogenannten Antioxidantien auf der Haut angezeigt. Während ein geringer Anteil auf Stress, ungesunde Ernährung, Schlafmangel oder auch eine Erkältung hinweist, zeigt ein hoher Wert an, dass eine Testperson durch gesunde Lebensweise und Ernährung einer vorzeitigen Hautalterung vorbeugt. Für eine Messung ist keine Blutabnahme notwendig, der Kunde legt seine Hand einfach auf die Messfläche eines Standgeräts.

info@hnopraxispasing.de Institutstraße14 · 81241 München · Tel.: 089/88 62 33

www.smile-pasing.de

smile pasing K I E F E R O R T H O P Ä D I E

Lara Muncker-Wouters Fachzahnärztin für Kieferorthopädie

Zahnkorrektur in jedem Alter Durch neue Systeme können wir Zahnentfernungen vermeiden.

Fritz-Reuter-Straße 20a | 81245 München Tel. 0 89. 88 62 11 | praxis@smile-pasing.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der Verlust von funktionierenden Zähnen bedeutet gerade für ältere Menschen eine starke Einbuße von Komfort.

Essen als besonderer täglicher Genuss sollte jedoch unbedingt auch aus medizinischer Sicht immer möglich sein. Dr. Grosse bietet kompetente Beratung und seine große Erfahrung nebst aktuellem Fachwissen durch ständige Fort- und Weiterbildung. In seiner Praxis bietet er mit seinem Team besten Service sowie nachhaltige Betreuung. Foto: PP

einer Hand

Praxis Dr. med. Marc H. Unkelbach Facharzt für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde Plastische Operationen, Pädiatrische HNO

Sanfte Zahnstellungskorrektur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

Es erwartet Sie ein freundliches Team in einer angenehmen, modernen Praxis mit aktuellem Fachwissen für Ihre individuelle und persönliche Betreuung.

PRAXIS AM SCHLOSSGARTEN

l Informationen aus Dr. med. Stefanie Müller-Schunk

Dr. med. dent Maximilian Grosse | Zahnarzt

REFORMHAUS M AY R 81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 82152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

40 Kapseln zum Preis von:

19,99 ¤

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

Gleichmannstraße 14 Limesstraße 73 Bahnhofstraße 35

& 0 89 - 88 65 85 & 0 89 - 87 55 04 & 0 89 - 85 99 559

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7 in Kooperation mit

München unterwegs Kratzmuffel haben schlechte Karten

Thema der Woche

Bei Gucklöchern droht ein Verwarnungsgeld

An Fasching winterfest in die Berge Für viele geht der Winter mit den Faschingsferien erst richtig los. Dann liegt in tieferen Lagen endlich genug Schnee für schwungvolle Talabfahrten. Doch nicht nur Skier und Snowboards sollten dann präpariert sein, auch die An- und Abreise muss geplant werden.

Idealerweise sollten Skier und Snowboards in einer Dachbox und nicht im Innenraum transportiert werden. Schweres Gepäck sollte so tief wie möglich im Kofferraum platziert werden. Dadurch bleibt der ideale Schwerpunkt des Wagens weitgehend erhalten und das Fahrverhalten stabil.

Wichtig ist es auch, die Scheinwerfer und den Reifendruck an die Beladung anzupassen. Die korrekten Werte findet man im Tankdeckel, auf dem Holm der Fahrertür oder in der Betriebsanleitung. Bremsproben, etwa auf einen Parkplatz, helfen, sich an den längeren Bremsweg zu gewöhnen.

· Schneeketten mieten Wer keine eigenen Ketten kaufen möchte, ist mit einem Schneeketten-Mietkauf auf der sicheren Seite. In den ADAC Geschäftsstellen sowie in vielen Vertretungen gibt es hochwertige Kettensätze für alle gängigen Reifenformate. Werden sie nicht gebraucht und ist die Verpackung nicht beschädigt, können sie zurückgeben werden und der Kaufpreis wird erstattet. Verrechnet wird lediglich eine Servicegebühr von vier Euro pro Tag (Nicht-Mitglieder sechs Euro). Infos in den ADAC Geschäftsstellen und unter Telefon 089 5195 0.

Der Winter hat Deutschland fest im Griff. Wer jetzt mit dem Auto auf die Straße will, muss nicht nur Winterreifen auf den Rädern haben, sondern auch noch einige andere Dinge beachten, raten Verkehrs-Sicherheitsexperten.

Vor Fahrtantritt müssen alle Scheiben gründlich von Schnee oder Eis befreit werden. Auch die Seitenscheiben und Rückspiegel sollten eisfrei sein. „Kratzmuffel“, die nur ein Guckloch in der vereisten Scheibe freimachen, riskieren ein Verwarnungsgeld. Der Schnee auf Dach und Haube muss ebenfalls abgefegt werden, damit er nicht gegen die eigene Scheibe geweht wird oder dem Hintermann auf die Scheibe fliegt.

Auch auf geräumten Straßen muss man vorsichtig fahren, da sich immer wieder eine neue Eisschicht bilden kann.

Besonders auf Brücken und an Waldrändern kann dies sehr schnell geschehen. Schnee-Räumfahrzeugen muss man mit äußerster Vorsicht begegnen, und vor der Fahrt sollte man den Wetterbericht hören.

Bei Schneefall sollte man Staus und Verspätungen einplanen und rechtzeitig starten. Für längere Strecken und mögliche Staus gehört jetzt warme Kleidung und eine wärmende Decke in den Kofferraum, im Idealfall auch eine Thermosflasche mit heißem Tee oder Kaffee. Wer kann, sollte auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen. red

· Ketten sind Pflicht Auf alpinen Gebirgsstraßen besteht im Winter häufig Schneekettenpflicht. Wenn das runde blaue Verkehrszeichen mit den darauf abgebildeten Ketten erscheint, müssen diese zwingend auf der Antriebsachse montiert werden, sonst ist die Weiterfahrt untersagt. Das gilt auch für Allradfahrzeuge. Achtung: Mit aufgezogenen Schneeketten sind maximal 50 km/h erlaubt.

Kratzmuffel haben schlechte Karten.

Foto: dpp-AutoReporter

Auf Gebirgsstraßen besteht häufig Schneekettenpflicht.

Foto: ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Den ADAC vom 18. – 22. Februar auf der f.re.e München erleben – www.free-muenchen.de Ankauf v. PKW, Transporter, T. A6 Kombi, dunkelblau met., 089/30787875 o. 0178/2337711 TÜV neu, Bj. 11/98, 2,4 Benziner, sehr gt. Ausstattg., Tip-Tronic, Kaufe Fahrzeuge aller Art auch KOSTENLOS! Abholg. u. Abmel- Stand-Hzg., 8f., Scheckh. gepfl., Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Unfall/Motorschaden usw., sof. dg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch Preis VB Tel. 08138/669532 Tel. 089/89328547 bar, 24 Stunden auch Sa./So. o. TÜV! Fa., Tel. 0177/7534112 erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. oder 0171/3078511 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. KA, Bj. 2002 Hd., 99’ km, silAnhängerverleih, T. 70009000 Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. ber, TÜV 2/17, Klima, FH, ZV, 8089/35062598 fach bereift, kein Rost, 1.200,- ¤, Kleinanzeigen im KFZ-Markt Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 aller Münchner Wochenanzeiger: Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Tel. 0172/7271857 nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Rausholen. Anzeigenannahme: Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/546555 Su. BMW, Fa., T. 089/97890365 Avant 3,0 l, TDI-Quattro, 9/2005, SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Wir kaufen jedes Auto, auch 220.000 km, 1. Hd., VHB Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Unfall/Motorschaden usw., sofort 10.900,- ¤, Tel. 0172/8501508 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/89328547 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 92269970 oder 0171/3078511

Allgemein

Ford

BMW

Audi

Honda

Fiat

Bei uns exklusi v UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anti-RegenHochko nzentrat

Hier erhältlich:

9.95 ¤

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seiten- und Rü ckfenster, ersetzt bei höherer

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mercedes A-Kl., Bj. 99, 135000 km, VB 1100,- ¤, Tel. 0152/14174252

Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

KFZ-Meisterbetrieb

Suche alle MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

Forstenrieder Allee 144b · 81476 München · Tel.: (089) 75 20 33 · Fax (089) 755 67 32

Ihre zuverlässige Autowerkstatt, schnell, sauber, preiswert

Schnelldienst: Auspuff - Bremsen - Stoßdämpfer Unfallinstandsetzung und Lackierung Kundendienst, Wartung und TÜV-Reparaturen HU/AU, TÜV-Abnahme Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr u. nach Vereinbarung

Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Opel

Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Peugeot

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining

Mitsubishi SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598

Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Motorräder

ADAC Autoversicherung (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

Fa.

Tel.

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net Tel. 0 89 5 19 51 59

Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Seit 25 Jahren

SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. jeder Zustand, 24 Std./Woche, 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Tel. 089/35062598

Mazda

Sprühversiegelung

Helmut Ruland

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Mßnchen unterwegs ¡ 29

Mittwoch, 11. 2. 2015 ¡ Nr. 7

Reifen

Renault

Continental-Winterr. mit org.

BMW-Alufelgen, Gr. 205/55 R16 91H, VB 450 ¤, Tel. 0173/5987091 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 4 x 195/45 R16 84H, Sommereijd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 fen, Conti Premium Contact 2 von 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 2013. Sehr guter Zustand, nur mal 10x18 ET 47, eine Felge m.

5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. leichtem Bordsteinkontakt. VB Cayene Diesel Tiptronic S, Mo0170-3054248 850,- 3, Tel. 0172-8394458 dell 2013, Scheckh. und 1. Hand, ABS, Automatik, Schwarzmet., 7 L /100 km, Allrad, LM, Bordcomputer, Einparkhilfe, el. FH, el. Sitze, ESP, Servo, beige LederausstatAlle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter tung, Navi, Panoramadach, ASM, ADAC MĂźnchen-West Service Center & ReisebĂźro Sitzheizung, Traktionsk., TempoRidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 mat, 100 L Tank, 4.900,- ¤, Tel. adac-muenchen-west@sby.adac.de 089/30704650

Sonstiges

Der ADAC in Ihrer Nähe Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Mitte Service Center & ReisebĂźro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Nord Service Center & ReisebĂźro Frankfurter Ring 30/Ecke KnorrstraĂ&#x;e, 80807 MĂźnchen Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Elsässer StraĂ&#x;e 33/Ecke OrleansstraĂ&#x;e, 81667 MĂźnchen Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

ADAC Kfz-PrĂźfzentrum MĂźnchen RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Bayer kauft Ihr Auto!

SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld.

Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Golf III, Bj. 97, 2. Hd., 55 kw, orig. 67â&#x20AC;&#x2122;km, dkl. rot, TĂ&#x153;V 2/17, Zahnr. neu, 4-tĂźr., Scheckh., kein Rost, 2150,- ¤, Tel. 0174/6696925 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. Kfz-Ankauf aller Art! Wir 089/89328547 zahlen die besten Preise! Sofort Suche alle VW ab Bj. 95, 24 Bargeld, sofort Abholung, sofort Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228

* WIR KAUFEN JEDES KFZ * Auto-Impex, Tel. 08122/1807708 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen fĂźr Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623

Ankauf von KFZ und Wohnmobilen auch rote und gelbe PlaketChristian Keck Tel. Kaufe Bar alle TOYOTA u. te. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 0160/90813431 089/97890365 Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 Kaufe Wohnmobile & Wohn- Suche gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s ab Bj. 089/15891817 wagen 03944/36160 Fa. 2007, MĂźnchener Firma Tel. 089/42018419 www.wm-aw.de

Autohaus sucht lfd. gepflegte VON ZUSTAND 1A BIS HOHE KM, BESCHĂ&#x201E;DIGT, ETC. Pkwâ&#x20AC;&#x2122;s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

Wohnwagen/ Wohnmobile

ZubehĂśr

Dach-Skibox 40,- ¤, Telefon: Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 089/7594489 Kfz-Ankauf aller Art, auch UnSuche jd. Toyota, auch So.-/ fall/Motorschaden usw., sof. bar, Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Fa., Telefon: 089/92269970 oder DEUTSCHE FA. KAUFT KFZ aller Std./Woche, Tel. 089/35062598 Art auch Unfall, jeden Zustand, 0171/3078511

Toyota

ADAC MĂźnchen-Ost Service Center & ReisebĂźro Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Unfallinstandsetzung ¡ Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. î&#x201A;¸-Halt Westkreuz Aubinger StraĂ&#x;e 15 â&#x20AC;˘ 81243 MĂźnchen

VW

Auto-Ankauf

Su. Toyota PKW/BUS, jd. hohen km, sofort BAR, 24 Std. www.kaufe-jedes-auto.eu /Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Mo-So

â&#x20AC;˘ HĂśchstpreise fĂźr Kfz â&#x20AC;˘ Unfall- und Totalschäden â&#x20AC;˘ Entsorgung v. Schrottfahrzeugen â&#x20AC;˘ gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

8lj^\q\`Z_e\k\j ;\j`^e d`k `eefmXk`m\i K\Z_e`b A\kqk d`k ' Ă&#x201C;eXeq`\i\e

DXq[X*

(-0

DXq[X- (

=Â&#x2022;i Ăľ dkc% Ă&#x201C;eXeq`\i\e

)%,''

)

A\kqk Ăľ Â&#x2022;Y\i ;8K ]Â&#x2022;i @_i\e >\YiXlZ_k\e

BXl]gi\`j Ăľ E\kkf[Xic\_ejY\kiX^ Ăľ 8eqX_cle^ Ăľ (% dfeXkc`Z_\ IXk\ Ăľ +- =fc^\iXk\e ~ Ăľ BXcblc`\ik\ JZ_cljjiXk\ Ăľ >\jXdkY\kiX^ Ăľ CXl]q\`k ^\jXdk DfeXk\ <]]\bk`m\i AX_i\jq`ej >\Yle[\e\i Jfccq`ejjXkq g%X%

DXq[X*( )(%)+' (-%)+'#'' ,%'''#'' ())#'' (-0 /%*++#'' (-%)+'#'' +/ '#'' '#''

DXq[X-( )/%)+' (/%)+'#'' ('%'''#'' ())#'' (-0 ('%*++#'' (/%)+'#'' +/ '#'' '#''

(-0

(

=Â&#x2022;i Ăľ dkc% Ă&#x201C;eXeq`\i\e

,%'''

)

A\kqk Ăľ Â&#x2022;Y\i ;8K ]Â&#x2022;i @_i\e >\YiXlZ_k\e

BiX]kjkf]]m\iYiXlZ_ `d bfdY`e`\ik\e K\jkqpbclj1 ,#, Ă&#x2026; ,#( c&('' bd2 :F)$<d`jj`fe\e `d bfdY`e`\ik\e K\jkqpbclj1 ()0 Ă&#x2026; ((0 ^&bd% ( I\giÂ&#x20AC;j\ekXk`m\j 9\`jg`\c1 Mfijk\_\e[\ 8e^XY\e jk\cc\e ql^c\`Z_ [Xj )&*$9\`jg`\c ^\d% Â&#x161; -X 8Yj% * G8e^M [Xi% DXq[X MXi`fFgk`fe$=`eXeq`\ile^# \`e =`eXeq`\ile^jY\`jg`\c [\i DXq[X =`eXeZ\ Ă&#x2026; \`e\d J\im`Z\$:\ek\i [\i JXekXe[\i :fejld\i 9Xeb 8># JXekXe[\i$GcXkq (# +('-( DÂ?eZ_\e^cX[YXZ_# Y\` +'%''' bd >\jXdkcXlĂ&#x201D;\`jkle^ ]Â&#x2022;i \`e\e DXq[X* ,$KÂ&#x2022;i\i :\ek\i$C`e\ JBP8:K@M$> ()' 9\eq`e# ]Â&#x2022;i \`e\e DXq[X- BfdY` :\ek\i$C`e\ JBP8:K@M$> (+, 9\eq`e% 9fe`kÂ&#x20AC;k mfiXlj^\j\kqk% Gi\`j\ a\n\`cj `ebc% |Y\i]Â&#x2022;_ile^j$ le[ qq^c% QlcXjjle^jbfjk\e% ) @eqX_cle^eX_d\giÂ&#x20AC;d`\ Â&#x2022;Y\i ;8K&JZ_nXZb\ ]Â&#x2022;i @_i\e >\YiXlZ_knX^\e Y\`d BXl] \`e\j e\l\e DXq[X* f[\i \`e\j e\l\e DXq[X-% 8cc\ 8e^\Yfk\ j`e[ ^Â&#x2022;ck`^ ]Â&#x2022;i Gi`mXkble[\e Y\` BXl]m\ikiX^jXYjZ_cljj Y`j *(%'(%)'(, le[ e`Z_k d`k Xe[\i\e IXYXkkXbk`fe\e bfdY`e`\iYXi% 8YY`c[le^ q\`^k =X_iq\l^\ d`k _Â?_\in\ik`^\i 8ljjkXkkle^%

8lkf$J\[cd\`\i >dY? 9f[\ej\\jki% )0, /()+0 DÂ&#x2022;eZ_\e nnn%Xlkf$j\[cd\`\i%[\ K\c% +0 /0 /0.-'('

30 · München unterwegs

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

Rummel und Ruhe

Die Costa Brava ist immer noch ein lohnendes Urlaubsziel.

Foto: fotolia: kite_rin

Renaissance von Katalonien und der Costa Brava Milde Sommer und Winter sowie 300 Sonnentage im Jahr lassen an der Costa Brava nicht nur die Vegetation üppig sprießen.

Die spanische Küstenregion war Jahrzehnte lang auch ein Beispiel für den Raubbau des Tourismus an der Natur.

An der immer noch malerischen Gegend wucherten Appartementblocks, verdrängten Frittenbuden die Bodegas und feierwütige Billigtouristen machten vielerorts die Nacht zum Tag. In jüngerer Vergangenheit aber erlebt Katalonien eine Renaissance.

· Mehr als Strandvergnügen Zu Recht. Wer sich Zeit nimmt, findet hier nach wie vor ruhige kilometerlange feinsandige Strände und malerische Buchten.

Unter ausladenden Pinien kann man dort an grün gestrichenen Holztischen einer urigen Kneipe sitzen und zusammen mit katalanischen Familien frischen Fisch essen. Urig wird es abends auch in den Hafenkneipen von Blanes, wo sich die Tische voll Sardinen, Knoblauchbrot und Stockfisch mit Tomatensoße und Kichererbsen biegen. Zum Verdauen kann man da-

nach durch die malerische Altstadt bummeln.

· Lohnendes Hinterland Begeistern können auch Ausflüge ins Hinterland. Die Ruinen vom Empuries werfen ein Schlaglicht auf die antike Vergangenheit der Region. Freunde der Gegenwartskunst pilgern nach Cadaques zu Salvador Dalis ehemaligem Wohnsitz und in seine Geburtsstadt Figueres, um im dortigen Museum das berühmte Rote-Lippen-Sofa zu bewundern. Abwechslungsreich und lohnend sind ebenso Tagesausflüge nach Girona und ins lebendige Barcelona.

· Reise-Tipp Da die Costa Brava touristisch ausgezeichnet erschlossen ist, eignet sie sich besonders für einen Familienurlaub. Einen Kilometer südlich von Blanes befindet sich die VierSterne-Campingwelt La Masia mit Badelandschaft, Wellnessbereich, reichhaltigem Sportangebot und gut ausgestatteten Mobilheimen. In den Sommerferien von 29. August bis 12.

September kostet ein vierzehntägiger Aufenthalt dort lediglich 546 Euro bei eigener Anreise. Infos in allen ADAC Geschäftsstellen mit Reisebüro.

Den ADAC vom 18. – 22. Februar auf der f.re.e München erleben – www.free-muenchen.de

Garagen

TG-Stellpl., 35,- ¤, Boschetsrieder Str. 55, Tel. 0176/80654765

Duplex, Leopoldstr. 116, 45 ¤ TG Stellplatz (kein Dupl.) in mtl., ab sofort, Tel. 0170/2942683 Schäftlarnstraße 83 (bei SWM), 50,- ¤ mtl., Tel. 08861/93832 Suche Garage abschließbar zum Kauf oder Miete. Telefon: TG-Stellplatz in Poccistraße zu verm., 65,- ¤, Tel. 0157/73597897 089/88998989, 0172/9422535

TG-Stellplatz für MOTORRAD in der Sendlinger Straße 18 provisionsfrei zu vermieten.

Tel. 089 / 78 04 32 95

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

KFZ-Stellplatz in der Fürstenrieder Str. 35 im Hinterhof provisionsfrei zu vermieten Telefon 0 89 / 78 04 32 95

Amalienstraße 49, TG-Dupl.Stellplatz, „oben“, 50,- ¤ monatlich, Telefon: 0173/3577385 TG-Pl. Nymphenburg, Tizianstr. mtl. 50.- ¤, Tel. 089/36088690 TG-Stellplatz Hardenbergstr.

Moosach 50¤, Tel. 0151/23010227 Tiefgaragenstellplatz in Ramsauer Straße 3 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

SEAT-Jungwagen* 9 x SEAT Leon* ab 14.990,- ¤ 17 x SEAT Ibiza* ab 8.990,- ¤ 5 x SEAT Alhambra ab 31.290,- ¤

Kfz-Stellplätze in der Plinganser Str. provisionsfrei zu vermieten.

Tel. 089 / 78 04 3-2 95 KFZ-Stellplatz in der Tutzinger Str. 8 provisionsfrei zu vermieten.

Telefon 0 89 / 78 04 32 95

*Kilometerleistung zw. 5.430 – 23.814 km Bodenseestraße 277, 81249 München Tel. (089) 897041-41, www.spratter.de

Zuwendung schenken Nymphenburg · Für Interessierte an einem Ehrenamt in der Krankenhausseelsorge bietet Pfarrerin Irmgard Wolf-Erdt, Supervisorin und Gestalttherapeutin zusammen mit Angelika Stählin einen Ausbildungskurs über sechs Monate in der Stephanuskirche (Nibelungenstr. 51) an. Der Kurs ist in eine Theorie- und Praxissphase eingeteilt und ist berufsbegleitend konzipiert. Er umfasst Grundlagen der Seelsorgearbeit aus Theologie, Psychologie und Kommunikationswissenschaften. Teilnehmende können sich drei Monate lang in einem Praxisfeld eigener Wahl erproben. So klären sich Motivation, Einsatzwunsch und Eignung.

Außerdem gibt es die Möglichkeit, im Vorfeld ein zweiwöchiges Schnupperpraktikum in einem der Krankenhäuser in der Nähe des Romanplatzes zu absolvieren, um die eigenen Interessen zu klären. Die Ausbildung ist grundsätzlich ökumenisch orientiert und steht allen in einer christlichen Kirche beheimateten Menschen offen. Der Kurs findet 14-mal Donnerstagabends, jeweils von 17 bis 19.30 Uhr statt und umfasst zudem fünf Blocktage, die jeweils an einem Samstag von 10 bis 17 Uhr sowie einem Freitagnachmittag stattfinden. Für die Teilnahme wird ein Unkostenbeitrag von 100 Euro pro Person erhoben. Bewerbungs-und Auswahlgespräche werden ab Mitte Februar geführt. Die Teilnehmeranzahl ist auf neun Personen beschränkt. Interessierte können sich ab sofort anmelden unter Tel. (089) 17145070. Nähere Infos sind auch per E-Mail an wolf-erdt@gmx.de erhältlich.

PR-ANZEIGE

Grundsteinlegung bei Auto & Service PIA GmbH Eines der modernsten Autohäuser Münchens entsteht in Laim

490,– Euro monatliche Leasingrate (inkl. MwSt.) Ein Leasingangebot der Volvo Car Financial Services, ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Angebot inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer, zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Nur für Gewerbetreibende und Freiberufler, gültig bis 31.03.2015 und dem Nachweis eines Fremdfabrikats, das mind. 6 Monate auf den Käufer zugelassen sein muss.

Kraftstoffverbrauch: 8,5 l/100 km (innerorts), 5,3 l/100 km (außerorts), 6,4 l/100 km (kombiniert), CO2-Emmisionen (kombiniert): 169 g/km (gem. vorgeschriebenem Messverfahren), Effizienzklasse C

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO Vertragshändler Wolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 · Fax 089/744814-20 www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

Laim · Am vergangenen Freitag, 6. Februar, erfolgte die feierliche Grundsteinlegung für das neue Gebäude von Auto & Service PIA auf der Landsberger Straße 230 in Laim. Mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von rund 12 Mio. Euro entsteht hier auf rund 8.000 qm eines der modernsten Autohäuser Münchens. Fünf zueinander versetzt angeordnete Ebenen vom Untergeschoss bis in die vierte Etage werden – planmäßig ab November 2015 – die Showrooms der Markenwelten ŠKODA und SEAT sowie eine großzügige Gebrauchtwagenausstellung, mehrere Werkstätten, attraktive Aufenthaltszonen und komfortable Parkplätze beherbergen. Geschäftsführer Andreas Fehervary: „Mit dem neuen architektonischen Konzept haben wir uns dafür entschieden, unseren Kunden schon bald auch an der Landsberger Straße ein besonders qualitätvolles Aufenthaltserlebnis zu bieten – ganz gleich, ob sie ein Auto kaufen möchten, eine Serviceleistung benötigen oder sich unverbindlich über die vielen Modellneu-

heiten und technischen Entwicklungen unserer Marken orientieren wollen.“ Bei der Vergabe des Architekturentwurfs, der Abbrucharbeiten und der baulichen Ausführung wurde Wert darauf gelegt, dass die beteiligten Firmen im regionalen Umfeld ansässig sind. Vergleichsweise kur-

ze Beschaffungs- und Anfahrtswege sind hiermit gewährleistet.

So steigert Auto & Service PIA mit dem Neubau zugleich die Wirtschaftskraft am Standort München bzw. in der Region.

Im neuen Autohaus wird Auto & Service PIA GmbH einen Jahresumsatz von 50 Mio. Euro erwirt-

Auf gutes Gelingen: v.l. Andreas Fehervary (Geschäftsführer, Auto & Service PIA GmbH), Bernhard Bauer (Sprecher der Geschäftsführung SEAT Deutschland GmbH), Wilhelm Strigl (Geschäftsführer, Porsche Immobilien GmbH, im Hintergrund), Imelda Labbé (Sprecherin der Geschäftsführung ŠKODA AUTO Deutschland GmbH), Thomas Bodner (Geschäftsführer, Bodner Bau GesmbH & Co. KG, im Hintergrund) und Dr. Franz Dopf (Geschäftsführer, Volkswagen Group Retail Deutschland GmbH Süd) Foto: Auto & Service PIA GmbH

schaften. Dafür sind jährlich rund 24.000 Servicestunden, der Verkauf von je 500 Neuwagen der Marken ŠKODA und SEAT sowie von 1.000 Gebrauchtwagen geplant. Diese Leistungsstärke wird mit einer um rund ein Drittel erhöhten Mitarbeiterzahl erreicht: Statt derzeit 41 werden zukünftig 60 Mitarbeiter an der Landsberger Straße für die Kunden von Auto & Service PIA da sein. Bereits im Oktober 2014 hatte das Unternehmen im ehemaligen VW Autohaus Landsberger Straße 418 Quartier bezogen, wo die Geschäftstätigkeit während der gesamten Bauphase fortgeführt wird.

Die Grundsteinschatulle wurde von Imelda Labbé (Sprecherin der Geschäftsführung ŠKODA Auto Deutschland GmbH), Bernhard Bauer (Sprecher der Geschäftsführung SEAT Deutschland GmbH), Dr. Franz Dopf (Geschäftsführer der Volkswagen Retail Group Deutschland GmbH) sowie Andreas Fehervary (GeschäftsführerAuto & Service PIA GmbH) zur Grundsteinlegung gebracht. red

Mein München: Vermischtes

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Verkäufe

Kaufgesuche

Schuhschrank mit 4 Klappen, Korpus: Wenge (dkl. Braun) Lackdruck, Front: 2 Klappen Wenge Lackdruck, 2 Klappen Lack Cappuccino, BHT 117,40 x 104,40 x 27 cm inkl. passenden Spiegel Wenge Lackdruck BHT 70 x 60 x 2 cm, Originalrg. vorhanden! VB 125,- ¤, Telefon: 0163/3095781 Stahltreppe verzinkt, Höhe 2,75 m, Breite 1,0m, Geländer Podest, VB 1.950,- ¤, Tel. 0171/2780531 Neuwertige EBK in modernem Design, ohne E-Geräte, Softeinzugselmente mit Stopfunktion, überbreite Arbeitspl. m. rundem Spülbecken, Wasserhahn m. Duschfunktion, Dunstabzugshaube. Vier Hängeschränke mit verstellbaren Einlegeböden, 3 davon m. Lichtstrahler. Küche ist 3 Jahre alt, wurde aber nur 1,5 Jahre genutzt. Länge 3,20 m. VB 1.111,- ¤. Telefon: 0170/9074126 !Wegen Umzug zu verkaufen!

Sehr gepflegtes 110 l-Aquarium (80x35x40) mit Abdeckung (2 Leuchtstoffröhren), externem Filter mit Heizung (Eheim 2126), CO2-Anlage (JBL 402) mit Magnetschalter, Zeitschaltuhr, div.

Kleinteilen, umfangr.

Literatur, mit Unterschrank (Mahagoni). Tel. 08142/651556 Neuwertiges Bett, 1,40 x 2 m, Buche, mit Lattenrost, VB 120,- ¤, Selbstabholung, Tel. 089/844129 Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 Diverse Neoprenanzüge div.

Größen, Preis nach Absprache, Tel. 089/8412686 Doppelbett m. Auflage, Wannenlift, Treppenlift, Küchenzeile mit el. Ofen, Kühlschrank, Geschirrspüler, Bild (Kaktus) aus der Münchner Adam Fam. wegen Umzug alles günstig abzugeben.

Telefon: 089/5802440 Brennholz Buche, trocken, + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Braun Radio SK 5 (Schneewittchensarg), Zinn, Tel. 089/7141142 Leica Objektiv Summar, 1:2, Plaubel Peco Profia 9/12, zwei Objektive, viel Zubehör, ReproObjektive, Telefon: 089/7141142 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!

Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 Teilauflösung wegen UMZUG! alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung Tel. 089/8412686 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Küchenmodernisierung Beratung durch Profis Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Iranischer Wollteppich AVSAR Herr Adler: Tel. 0162/9514970 YUN 2,76 m x 2,48 m, NP 7.250,- Alte Radios u. Werbeschilder, ¤, VB 3.250,- ¤, Tel. 089/844232 Militärsachen; Tel. 089/37067861 Wohnwand: Front Kernnussbaum Nachbildung, Absetzung Cappuccino Hochglanz, Korpus Kernnussbaum, bestehend aus: Unterteil mit 5 Schubkästen, 2 Hänger mit 1 Holz-/1 Glastür, Paneel mit 2 Regalböden und 2 losen Regalböden. B/H/T ca. 298 x 174 x 60 cm. Inkl. Zubehör 2x Aufsteckstrahler, Paneelbeleuchtung, Trafo 60 VA, Holz-TVBühne. NP 1578,- ¤ Originalrg. vorhanden. VB 740,- ¤. Telefon: 0163/3095781 !Wegen Umzug zu verkaufen!

Sehr gepflegtes 54 l-Aquarium mit Abdeckung (1 Leuchtstoffr.), Heizstab, Innenfilter, Literatur und weiterem Zubehör, Tel. 08142/651556

Couchtisch Merida, BHT 110 x 40 x 70 cm, Originalrechnung vorhanden! VB 100,- ¤, Telefon: 0163/3095781 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554 „Winterrose“ Komödie im Bayer. Hof, 14.2.2015, 2 Karten R4 Mitte, 75 EUR, Tel. 07541/ 32530 Brennholz Tel. 0170/7071798 Kaminholz/Buche: Günstig auf Paletten, Tel. 0173/8101734 Aus Konkurs gebrauchte Schwerlast- u. Palettenregale günstig. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Kompressoren f. privat u. Gewerbe, alle Größen + Ersatzteile.

Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Neu eingetroffen, Werkbänke bis 2 m Länge in vielen Ausführungen. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Profi Wippkreissägen, 400 Volt, 70 cm Durchm. Blatt + Fahrwerk ¤ T. 499,-.

Fa. Zachskorn, 08134/1200 Sehr günstiges Trapezblech in 2,5, 3,5 u. 4,5 m Länge, 1. Wahl.

Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 2 neue Termopur Matratzen orig. vp. Visco Kaltschaum, Nasa Prod., NP: je ¤ 1.095,- umständeh. je ¤ 395,-, Tel. 0174-1803250

* Kälte-Aktion*

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Frau Maria kauft von privat: Tel. 089-95 40 60 13 Pelze, Handtaschen, Bernstein- Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, schmuck Telefon: 0177/6117215 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Priv.-Mann su.: Pelze aller Art, Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Trachtenbekleidung, Damen- u. Wir su. Glas, Porzellan u. FlohHerrenbekleidung, Handtaschen, marktware, Keramik usw., gebr.

Nähmasch., Münzen, Schmuck, Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 zahle bar vor Ort, Herr Peter, Privat kauft Musikinstrumente, Telefon 01577/0649178 Porzellan, Uhren aller Art, ModeSeriöser Privatankauf von schmuck, Münzen, Bilder, Lampen, Figuren, Taschen, Pelze, Schmuck Gläser, Hr. Weiß 0157/89614215 aller Art, Telefon: 0157/88352117 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Kaufe alte Orientteppiche, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausauch beschädigt, Tel. 66617541 besuche möglich. 01522/2501844 Suche Pelzjacken und Mäntel Ankauf von Puppen, Kerzenaller Art, Tel. 0157/87698664 ständer u.v.m. Tel. 01525/6269766 Kaufe: Ölbilder, Lüster, Münzen, Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Uhren, Schmuck u. ganze Nach- Römergläser, Bleikristalle, Näh-u.

Schreibmasch. Louis Vuitton u. lässe, Telefon: 089/12282494 MCM Taschen u. Koffer, Cartier Kaufe Antikes aller Art, Trödel Feuerzeuge u. Kugelschreiber, u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Schmuck&Uhren, Silber + vers. BeModelleisenbahnen, auch älte- stecke, Münzen. 0157/84645396 re und defekte zu kaufen ge- Suche Abendgarderobe, hochsucht, Telefon: 09077/700248 wert. Bekleidung und NerzjakAntiquariat Mattheis kauft ken/mäntel 01573/0139749 Bücher, Tel. 089/44373034 Frau Strauß kauft Pelze, NähLieber Leser aufgepasst: Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Sammlerin sucht Pelze, Nähma- Zinn, Abendgarderobe, edle Handschinen, Porzellan und Schmuck. taschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Komme sofort und zahle Bar! Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089/44312337 Telefon: 0160/92220842 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Höchstpreise für MILITÄRSABronzen, Gemälde, Möbel, Por- CHEN bis 1945 Tel.089/42018419 zellan, Uhren usw. auch ganze Su. Münzen 5,10,20 DM/SchilNachlässe. Tel. 08208/1612 oder ling/Schweiz (a. eingef.), Tel. Tel. 0172/8265552 0174/7566860 Bücherankauf, T. 089/85484619 Liebhaber su. Möbel aus Omas ACHTUNG ACHTUNG: Pelz An- Zeiten, 0174/7695957 kauf, zahle 500 bis 8.000 pro Kaufe von Priv. MusikinstrumenPelz, desweiteren kauft die Firma te auch defekt. Tel. 0162/9442518 Engel Orientteppiche, Ölgemäl- A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, de, Porzellan, Abendgarderobe, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Näh-/Schreibmaschinen, Silber, Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. Zinn, Bernstein u. Goldschmuck 0173/7058998 jeglicher Art, seriöse Abwicklung unsere Mitarbeiter freuen sich Suche Modelleisenbahn und über Ihren Anruf, Firma Engel, Zubehör, Tel. 08152/981205 seit 1992 auf dem Markt, rufen Sammler sucht Luxusuhren Sie uns an und lassen sie sich ein Tel. 0177/2064584 kostenlosen Kostenvorschlag Seriöser Privatsammler sucht machen, Tel. 0177/5887546 Pelze, Abendgarderobe, HandtaKaufe Postkarten, Tel. schen, Koffer, Modeschmuck und 08142/487289 Edles aller Art. Herr Werner, Kaufe Briefmarkensammlungen T. 0911/95345111, 0177/2721821 und Comics, Tel. 0176/22696644 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Bares für Rares: Möbel, Bilder, Schmuck Tel. 0177/2164921 Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Zahle +/- 150¤ für altes Album Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 mit Kriegsfotos. 015731791186

Pasinger Gold An- & Verkauf Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing

Tel. 88 48 20 ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz

70 seit 19

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr.

Ankauf gegen Bargeld: u Schmuck u Gold u Silber uPlatin u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden u Münzen u Briefmarken u Krüge u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten

www.pasinger-goldankauf.de

TicketService

&s

31

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü- ENTRÜMP.+ Whgs-Auflösung, ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab- Malerarbeiten, schnell und wicklung. Tel. 0178/9168783 sauber; Fa. Tel. 23523603 Fotoapparate, T. 089/69388678 Firma Lex Entsorgung, Wohnungsräumungen, Abholung und KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemäl- Entsorgung von Sperrmüll, Holz, de, antiquare Bücher, antike Mö- Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. bel, Silber, Porzellan, Kunst. schnell und günstig, Firma Lex 089/8634706 super_antik@web.de Telefon: 089/75079635; www.

Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Per- abbrucharbeiten-muenchen.com sianer, Oz, Zobel.. Broschen, Gran- Fa. Rasch&Raus! Entrümpelung del u.s.w. Tel. 0174/7566860 Sauber, preiswert & zuverlässig!

Privat sucht: Pelze, alte Näh- u. ab 14.- ¤/Std., kostenlos anrufen Schreibmasch., Porzellanfiguren, 0800/9557733 oder 0152/4275416 Zinn, Sammeltassen, Schmuck, Münzen, Armbanduhren, Tepp.

Silberbestecke, Bilder, hochwertige Ledertaschen. 0178/9885883 Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Geldmarkt

Achtung Winterkaufaktion: kaufe Pelze zu Winterpreisen. Von 500,- bis 3000,- ¤. Bitte alles anbieten. Teppiche, Antikes, Ölbilder, Nähmaschinen, Porzellan, Bernstein, Münzen, Silberauflagen, Luxusuhren a. defekt, Silber u.

Schmuck. Fam. Herrman, Tel. 0179/3710154

Kleidung

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u.

Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc.

Direktankauf sofort Bargeld.

WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9.

Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Gold/Silberschmuck (auch defekt) Tel. 089/99943409 Uhren kauft: 0171/350 14 98 Kaufe v. priv. Porzellan u. Münzen, Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Möbel

7-Sitzer Leder-Eckcouch m. Recamiere u. Hocker, Farbe: vanille.

B 220, L 330, T 95/160, H 99. Sehr guter Zustand. VB 599 ¤, Telefon: 089/7596648 oder 0163/6514317 Herrenzimmer Schrank 230 x 185 x 45; Stuhl, Lampe Schreibtisch 160 x 80; Italienische Renaissance um 1900, massive Computerprofi (Dipl.-Ing.) geschnitzte Nusshölzer, VHB hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. 3.000,- ¤, Tel. 0176/45541608 Preis, Tel. 0170/4063143

Computer

www.mac-pc-werkstatt.de Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. 089/45205680

Tiermarkt

!Wegen Umzug zu verkaufen!

PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Sehr gepflegtes 54 l-Aquarium Installation & Hilfe, Drucker, mit Abdeckung (1 Leuchtstoffr.), PC, WLAN, Android Tablet & Heizstab, Innenfilter, Literatur und weiterem Zubehör, Tel. Smartph., Tel. 0172/8502515 08142/651556 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Nette Retrievermixhündin, kaLöse jedes PC-Problem, auch striert, 5 Jahre, abzugeben.

Neuinstallation T. 0177/5809018 Telefon: 0178/6452221 Senioren + PC + Internet. !Wegen Umzug zu verkaufen!

Geduldiger 60J. Fachmann hilft Sehr gepflegtes 110 l-Aquarium (80x35x40) mit Abdeckung (2 Tel. 089/28855840 Leuchtstoffröhren), externem PC-Notdienst, Tel. 0172/8968800 Filter mit Heizung (Eheim 2126), Computer-Grundkurs PC u. CO2-Anlage (JBL 402) mit MAC. Individuelle u. geduldige Magnetschalter, Zeitschaltuhr, Kleinteilen, umfangr.

Schulung an Ihrem Computer div. spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Literatur, mit Unterschrank (Mahagoni). Tel. 08142/651556 Install. v. priv. Tel. 089/833427 Aus gesundh. Gründen dring. 1 schwarzer, gesund. Kater (ca. 4 Jahre) 4 weiße Pfoten, kostenl. abzug., geimpft, kast., entwurmt Sie haben eine Immobilie ge- u. tätowiert, nur in gute Hände! erbt u. suchen einen zuverlässi- Telefon: 0171/5461122 gen Verwalter! RGO HausverwalReitercamp Faschingsferien. tung, Tel. 089/76773659 Pferdeflüstern - Ein Ferienkurs mit Pferden, auch für Allergiker geeignet, da wir mit hypoallergenen Curly Horses arbeiten. www.equiENTRÜMPELN, T. 089/21298716 thera.de, Tel. 01577-3885191

Dienstleistungen

Entrümpelungen

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Tantra Rasur 0152/57269073

ER für SIE a. älter, T. 96176460 Dom. ER, 40, akad., attr., sucht devote SIE, Tel. 0172/7314438 www.SeitensprungBayern.net Netter Mann 36, su. Frau f. disk.

Rasur, Mass., Tel. 0171/6882007 Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345 Frauenrunde sucht reife Männer für Sextreffen Tel. 01525-4027237 München, ER sucht gutgebauten unbehaarten, ras. XXLbestückten Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. aktiven, besuchbaren, schwulen 0176-53033993 Senior. evtl. Foto von Dir? Zus. a.

Hübsche zierliche SIE bes. + ver- d. Verlag M. Wochenanzeiger, wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Gay-Bi DVD? Tel. 0174/4582415 Chiffre 1106414

Massagen, erotisch

RITA besucht T. 01577/7184883

Er massiert Sie von A-Z SMS an Eva besucht T. 0176/49180346 Telefon: 0170/2918600 Ruf mich an. Tel. 0151/53711056 Exclusiv Massage, die niveauvolle Privatadresse, 0152/54768125

Modelle

Telefonkontakte

Sextreffs gratis 0176-5252273 Sabine, Genuss ohne Reue besucht. Telefon: 0171/3574307 Geile Sexgespr. 0221-5600366 Verruchte, behaarte (w) 58J. Telefonsex 089/682787 von Di.-Fr., Tel. 0176/25302224 Julia liebt Sex T. 0163/7770777 Hilde (66J.) Tel. 0711/23003016

Wochenanzeiger

SPEZIAL

32 Ohne Haftpflicht geht es nicht Worauf Haus- und Wohnungseigentümer achten sollten Glatte Fußwege, ein morscher Baum oder ein Leck im Öltank. Vor Unfällen im Haus oder auf dem Grundstück ist niemand sicher. Für die Eigentümer können sie gravierende finanzielle Folgen haben: Sie müssen dem Geschädigten im schlimmsten Fall Schadenersatz, Schmerzensgeld, Verdienstausfall und medizinische Behandlungen und eine lebenslange Rente zahlen.

Haus- und Wohnungseigentümern, die ihre Immobilie selbst bewohnen, sind in der Regel durch die Privathaftpflicht abgesichert. Um böse Überraschungen zu vermeiden, sollten das jedoch überprüft werden.

Wohnungseigentümergemeinschaf-

ten (WEGs), Eigentümer, die ihre Immobilie vermieten, und Eigentümer von unbebauten Grundstücken brauchen eine Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht. Die Prämie richtet sich entweder nach der Anzahl der Wohneinheiten oder nach dem Jahresmietwert. Viele Versicherer bieten inzwischen Spezialtarife für WEGs an. Spezielle Vermieterhaftpflichtversicherungen decken die Schäden, die dem Mieter entstehen, für die aber der Vermieter haftet.

Diese Zusatzdeckung kann in der Regel in die Privathaftpflichtversicherung integriert werden. Manche Versicherer bieten dies sogar kostenlos an, wenn Eigentümer nur ein

oder zwei Wohneinheiten vermieten.

Auch Öltanks können in der Privathaftpflichtversicherung mitversichert sein. Einige Versicherer beziehen inzwischen Heizöltanks mit bis zu 10.000 Liter Fassungsvermögen beitragsfrei in die Privathaftpflichtversicherung ein. Dieses Angebot gilt in der Regel nur für Besitzer von Einfamilienhäusern, die selbst im Haus wohnen. WEGs und vermietende Eigentümer müssen dagegen eine Gewässerschadenhaftpflichtversicherung abschließen. Die Prämie richtet sich nach dem Fassungsvermögen des Tanks und danach ob es sich um einen ober- oder unterirdischen Tank handelt.

Wer (um)baut, sollte an eine Bauherrenhaftpflichtversicherung denken.

Denn der Bauherr haftet immer für Schäden auf der Baustelle – auch beim Um- oder Ausbau. Um- und Ausbauten sind bis zu einer bestimmten Bausumme gegebenenfalls über die private Haftpflichtversicherung abgedeckt. Das sollte man jedoch immer vor Baubeginn prüfen.

Bei Neubauten ist dagegen immer eine separate Bauherrenhaftpflichtversicherung nötig. Die Prämie richtet sich nach der Bausumme.

Beiräte von Wohnungseigentümergemeinschaften sollten eine Vermögensschadenhaftversicherung abschließen. Denn wenn sie bei ihrer

ehrenamtlichen Arbeit Fehler machen, haften sie gesamtschuldnerisch – und zwar mit ihrem gesamten Vermögen. Die Prämien sind in der Regel nicht hoch, der Beitrag richtet sich nach der Versicherungssumme. Bei der Bestimmung der Versicherungssumme kann man sich am Wirtschaftsplan der Wohnungseigentümergemeinschaft orientieren. Wichtig ist, dass die Versicherung auch den sogenannten quotiellen Eigenschaden abdeckt, also den Schaden, der am eigenen Eigentum entsteht. Weitere Informationen für Eigentümer gibt es unter www.wohnen-im-eigentum.de im Internet.

ANZEIGE

Neubau-Eigentumswohnungen im schönen Münchner Süden Der renommierte Münchner Bauträger DEMOS Wohnbau realisiert neue Citywohnungen in Sendling und Obersendling Der Münchner Süden zählt zu den beliebtesten Wohngebieten der Isarmetropole. Hier trifft Tradition auf Moderne, Natur auf Stadt. Geboten ist eine herrlich grüne Umgebung, mit dem Westpark, dem Südpark, dem Hinterbrühler Park und dem schönen Isarufer. Neben der Nähe zur Natur verfügt das Stadtviertel über eine umfassende Infrastruktur mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Ärzten,

Schulen und der nahen U- und S-Bahn.

Aktuell baut die DEMOS in Sendling-Westpark die Wohnanlage „VIVA Westpark 2“ mit modernen Eigentumswohnungen in der Bauweise nach EnEV 2014.

Zum Verkauf stehen noch 3- bis 5-Zimmerwohnungen mit Terrasse, Balkon und Loggia.

In Obersendling entsteht das Neubauprojekt „Kistlerhofgarten“ mit 2- bis 4-Zimmer-Woh-

nungen. Die Eigentumswohnungen verfügen über Terrassen, Loggias, Balkone oder Dachterrassen, welche in Kürze bezugsfertig sind.

Die moderaten Preise beider Bauobjekte beinhalten eine energie- und kostensparende Bauweise, sowie hochwertige Ausstattungsdetails, wie z.B. Fußbodenheizung, Parkett, Handtuchheizkörper und Videogegensprechanlage.

Interessenten können sich vor Ort ein Bild von den beiden Wohnprojekten machen. Die Musterwohnung für Sendling-Westpark hat für Sie in der Ötztaler Straße 27 und in Obersendling in der Kistlerhofstraße 61 geöffnet.

Mehr Informationen zu diesen beiden und weiteren Projekten, sowie den Besichtigungsterminen gibt es auf www.demos.de

Neu in München PFLEGEIMMOBILIE als SICHERE KAPITALANLAGE Garantierte Mieteinnahmen, Preis auf Anfrage nach App.-Größe, Rendite 4,5 %, Info: Dronik & Partner.de · T. 089/504688

IHRE ALTERSVORSORGE Kapitalanlage mit Garantie, Rendite 6,88 %, Laufzeit 5 Jahre, 1 ⁄4-jährl. Miet-Ausschüttung Info: www.dronik-partner.de Telefon 089/504688

SCHÖNE LAGE, SCHÖNE WOHNUNGEN. Eigentum im Münchner Süden.

OBERSENDLING

SENDLING

KISTLERHOFGARTEN

VIVA WESTPARK 2

3- bis 5-Zi.-Whgn. mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse, KfW-Effizienzhaus 70 (EnEV 2009), FbH, Parkett, Lift, U-/S-Bahn ca. 5 Gehmin. entfernt. In Kürze bezugsfertig.

3- bis 5-Zi.-Whgn. mit Terrasse, Balkon, Loggia oder großzügiger Dachterrasse, Parkett, FbH, Markenfliesen, Lift, Tiefgarage mit Einzelstellplätzen, Bauweise nach EnEV 2014. Baubeginn in Kürze.

Energiebedarfsausweis: Fernwärme, 70 kWh/(m2a), Klasse B, Bj. 2014

Energiebedarfsausweis: Fernwärme, 51,3 kWh/(m2a), Klasse B, Bj. 2015

3-Zi.-Whg., 2. OG, Loggia, 84,47 m² Wfl.

4-Zi.-Whg., 1. OG, Loggia, 103,96 m² Wfl.

5-Zi.-Garten-Whg., EG, Terrasse, 135,95 m2 Wfl.

€ 484.900,– € 559.900,– € 720.900,–

Musterwohnung: Kistlerhofstr. 61, folgen Sie der Beschilderung , Mo./Di./Do. 16– 18 Uhr, Sa./So. 14– 17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung: Frank von Kontz, Tel. 089 / 231 73 - 328, mobil 0172 - 899 84 67 Frank Possinger, Tel. 089 / 231 73 - 317, mobil 0151 - 651 73 317

www.demos.de

www.facebook.com/DEMOSwohnbau

3-Zi.-Whg., 2. OG, Balkon, 87,01 m² Wfl.

4-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon + Terrasse, 124,22 m² Wfl.

5-Zi.-Whg., 4. OG, Terrasse, 140,06 m² Wfl.

€ 519.900,– € 686.900,– € 849.900,–

Informationsbüro: in d. Musterwohnung Westpark 1, Ötztaler Straße 27, Di. / Do. 16 – 18 Uhr, Sa. / So. 14 – 17 Uhr oder nach tel. Vereinbarung: Verena Lauer, Tel. 089 / 231 73 - 370, mobil 0172 - 253 24 57 Thomas Kopp, Tel. 089 / 231 73 - 360, mobil 0171 - 366 24 08

www.youtube.com/DEMOSwohnbau

Melderecht: Eigentümer müssen Ein- und Auszug melden Das seit dem 1. Januar geltende Melderechtsgesetz nimmt Eigentümer, die ihr Haus oder ihre Wohnung vermieten, in die Pflicht. Sie müssen künftig bei der An- und Abmeldung der Mieter mitwirken.

Ab 1. November diesen Jahres müssen sie den Einund Auszug der Mieter bescheinigen – und zwar innerhalb von zwei Wochen. Die Bestätigung darf nur vom Eigentümer oder einer von ihm beauftragten Person ausgestellt werden – in Wohnungseigentümergemeinschaften zum Beispiel vom Verwalter. Sie kann schriftlich oder elektronisch erfolgen und muss nach § 19 Absatz 3 folgende Angaben enthalten: • Name und Anschrift des Wohnungsgebers • Art des meldepflichtigen Vorgangs mit Einzugs- oder Auszugsdatum • Anschrift der Wohnung sowie • Namen der (…) meldepflichtigen Personen.

Wer die Meldebescheinigung nicht rechtzeitig oder nicht richtig ausfüllt, riskiert ein Bußgeld von 1.000 Euro. Noch teurer wird es, wenn Meldebescheinigungen für Personen ausgestellt werden, die gar nicht einziehen (wollen). Scheinanmeldungen können bis zu 50.000 Euro Geldbuße kosten.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

33 KRAILLING – 5-Sterne-Wohnen im 5-Seen-Land!

München-Pasing Gut angebunden nahe Pasing Arcaden

Exklusive und großzugige DHH, ruhig und zentral in der Ludwig-von-NagelStr., ca. 220 m² Wohn-/Nutzfläche, ca. 250 m² Grundstuck in S/W-Ausrichtung, KfW 70, Baubeginn in Kürze, geplante Fertigstellung Spätherbst 2015, keine zusätzl. Käuferprovision!

Kaufpreis EUR 843.000.–

Bestens angebunden & nahe Pasing Arcaden: In attraktiver Lage an der Grenze zu Obermenzing ist das Gottfried Keller Carré Mitte 2015 bezugsfertig. Nur noch wenige Einheiten frei.

H.I.I. GmbH · Telefon 089-18 95 77 01 · krailling@h-i-i.de

BEZUG MITTE 2015

München-Untermenzing Nahe Würm & Allacher Forst

S2 Im gewachsenen Umfeld von München-Untermenzing entsteht ein Ensemble aus 20 Eigentumswohnungen – 60 % sind bereits verkauft! Noch frei: Wohnfl ächen von 66 bis 140 m².

BAUBEGINN ERFOLGT

Unser Sonderthema „Immobilien

Spezial“

Nächste Erscheinung:

Samstag, 7. März 2015 Beispielwohnungen 2 Zimmer ca. 71,4 m² 2. OG Balkon 420.000 € 2 Zimmer ca. 93,7 m² DG Penthaus 572.000 € 4 Zimmer ca.106,9 m² 2. OG Balkon 655.000 € en EA-B: 67,8 kWh/(m²a), Fernwärme, ünch Baujahr 2014, Effizienzklasse B 549 M 1 8 · 35 -Str. om eller 18 Uhr K rre.c d – e a i 5 r c 1 f t . t r r o F ll e er: G–17 Uhr, Cent d-ke e i r Info- nd So. 14 f t t Sa. u w.go

ww

99 89 5 .

9 8 0

Anzeigenschluss: Mi., 4. März 2015 Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger 089/546 55-210

Beispielwohnungen 2 Zimmer ca. 65,6 m² 3 Zimmer ca. 80,8 m² 4 Zimmer ca.103,4 m²

EG Garten+Hobby 485.000 € 1. OG Balkon 439.000 € DG Penthaus 618.000 €

ng: bar u erein V . l h te n.com e t nac München t r r O e r o 7 ga ung v31 · 8099 ger. cht i g n i z Besi Kahr-Str n .me Von-

EA-B: 59,6-66,2 kWh/(m²a), Gas, Baujahr 2014, Effizienzklasse B

08 0

99 89 089.5

www

MÜNCHEN LAIM

Energetische Sanierung und Modernisierung

08 0

Rohbau bereits fertiggestellt!

Garten-& Dachterrassen-Träume

Rechte und Pflichten von Mietern und Eigentümern Steigende Energiepreise und ein wachsendes Interesse an Klimaschutz verbindet Mieterinnen und Mieter mit den Eigentümerinnen und Eigentümern.

Sobald konkrete Maßnahmen umgesetzt werden sollen, tauchen jedoch schnell Fragen nach den tatsächlichen Rechten und Pflichten der einzelnen Akteurinnen und Akteure auf.

Welche Maßnahmen schreibt der Gesetzgeber wirklich vor? Was hat die Nachbarschaft hinzunehmen und was

nicht? Was bedeutet ein Leiter- oder Hammerschlagsrecht? Was müssen Mieterinnen und Mieter dulden und was nicht?

Es gibt eine Vielzahl von gesetzlichen Rahmenbedingungen. Die Rechtsanwältin und Moderatorin Juliana Helmstreit will Klarheit für die Betroffenen schaffen und gleichzeitig ermutigen, im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten gemeinsame Wege zu entwickeln, von denen alle profitieren. Daher

hält sie am Donnerstag, 26. Februar, um 18 Uhr im Bauzentrum München (Willy-Brandt-Allee 10) einen Vortrag zum Thema „Rechte und Pflichten von Mietern und Eigentümern bei energetischen Sanierungen und Modernisierungen“. Im Rahmen des Vortrags, kann auch auf individuelle Fragen der Besucherinnen und Besucher eingegangen werden. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei.

Absolut ruhige Lage Perfekte Süd- und West-Ausrichtung Luxus pur: Schiebefenstertüren, Bäder mit Fenster, bodengleiche Duschen, Doppelwaschtisch u.v.m.

KfW-70 Energieffizienzhaus nach EnEV 2009 2-Zi.-Garten-Whg., ca. 69 m² Wfl., Bad m. Fenster 3-Zi.-Garten-Whg., ca. 90 m² Wfl., 2 Terrassen 4-Zi.-Balkon-Whg., ca. 103 m² Wfl., Bad m. Fenster 4-Zi.-DT-Traum, ca. 131 m² Nfl., Bad m. Fenster

NUR € 395.900,– NUR € 534.900,– NUR € 632.900,– NUR € 717.900,–

Energiebedarfsausweis in Vorbereitung

Was ist bei Sanierungen und Modernisierungen Aufgabe des Mieters, was des Eigentümers?

Ein Vortrag im Bauzentrum gibt darüber Auskunft.

Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

VERKAUFSBÜRO: Agnes-Bernauer-Straße 11, Mo., Mi., Fr. 16-18 Uhr, Sa./So. 14-17 Uhr Prov.freier Verkauf: Walser Immobilienwelt GmbH

089 / 45 45 80 www.hi-wohnbau.de München-Sendling nahe Harras

U6

S7

Nur wenige Gehminuten vom Harras, zwischen Westpark und Isar, entsteht ein modern gestaltetes Wohnensemble mit 1–4 Zimmern: Ideal für Selbstbezieher, perfekt zu vermieten.

KfW-70

Beispielwohnungen 2 Zimmer ca. 47,5 m² 2,5 Zimmer ca. 75,9 m² 3 Zimmer ca. 77,1 m² 3,5 Zimmer ca. 85,2 m²

1. OG 1. OG 1. OG 2. OG

Lift Parkett Süd-Balkon 2 Balkone

n nche 9 Mü 6 3 1 7 · 8 18 Uhr str. 2 – cken r, Mi. 16 u E : h r e U t 7 n –1 Ce Info- nd So. 14 Sa. u

Endenergiebedarf 48,0–54,0 kWh/(m²a), Energieträger: Fernwärme, Baujahr 2014, Effizienzklasse A–B

322.000 € 479.000 € 513.000 € 569.000 €

om c .

7 2 en 89 08 0 k c u e . 089.599 w w w

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Wasser in bester Qualität

Lüftungstipps

Immo-Angebote

RMH in Olching! Jetzt Familientraum sichern! Gute Lage, 7 Zi., Keller, Kamin, Garten, Garage, Altersruhesitz Bad Steben stier- Gas-HZ, KP 580.000,- ¤ + NK + wohnung.de Prov. The Relocator Immobilien Telefon: 089/44478202

Nachrichten vom

Ahorn Garten München-Ludwigsfeld

Großes FinanzierungsWochenende!

Wenn Sie Ihre eigene Wohnung richtig finanzieren, dann müssen Ihre monatlichen Aufwendungen nicht viel höher sein als Ihre jetzige Miete. Unser Finanzierungsexperte von der LBS-Bayern beweist Ihnen das mit Ihrem persönlichen Finanzierungsplan!

Da wär doch was: Schon im Herbst in die eigenen 4 Wände einziehen. Und Miete in die eigene Tasche zahlen.

Besuchen Sie uns dieses Wochenende! Da können Sie Ihre Finanzierungsfragen stellen. Wir nehmen uns Zeit für Sie!

Mehr Infos zu unseren EIGENTUMSWOHNUNGEN erhalten Sie im

INFO-CENTER in der Kristallstraße Sa/So 14 –17 Uhr und nach Vereinbarung

Tel 089 / 286 500 www.baywobau.de

Villa Margerita zu verkaufen, östl. Malaga, Spanien, Bj. 2001, gepfl. Zustand, incl. Gg. 170.000,¤ VB, Telefon: 0034/952967073 Gilching, Lkr. STA, von Privat, gr. EFH, gg. Gebot, gute Anbindung zur A 96/S8, 660 m2 Grd., Bj 1981 u. 1999, Wfl. ca. 180/190 m2, EA-B, 142,2 kWh(m2*a), Hzg. Gas, Gge. vorh., Wintergart., gr.

Terr., eingewachsener Garten m.

Hecke, Telefon: 0172/6847505 Alt Dachau 2-Zi.-Whg., 1. OG, 62 m2, Bj. 90, EnVA 165 kWh, Gas, frei ab 1.5., 199.000,- ¤ + TG, Steg & Immob. Tel. 089/13014939

Voraussetzung sind einwandfreie Leitungen Wasser – das Lebensmittel Nr. 1 – kommt in Deutschland in Topqualität bis zum Hausanschluss. Die Stadtwerke München garantieren die Einhaltung der sehr guten chemischen und hygienischen Qualität des Trinkwasser bis zur Übergabestelle an der Wasseruhr. Die Betreiber von Trinkwasserinstallationen in Gebäuden und auf Festplätzen sind ab dann selbst für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen der geltenden Trinkwasserverordnung (TrinkwV2001) verantwortlich.

Veraltete Anlagen oder Leitungen können das Wasser jedoch verunreinigen. Dann sollte man zunächst in Erfahrung bringen, welchen Kalkgehalt das Wasser hat: Kalkreiches Wasser kann durch Ablagerungen die Untermenzing-schöne, zeitgemäße DHH mit toller Dachterr. und Garten - ruhig - sehr gute Verkehrsanbindungen, KfW 70, über 200m2 Wfl., Baubeg. Frühjahr 2015, Einzelgarage, EA-B, HZG Gas + Solar, 30,4 kWh/m2a, EEK A, keine Käuferprovision, dir. vom Bauträger.

Kaufpreis € 977.000,MICHALKE WOHNUNGSBAU Tel. 08250/7003 Tel. 0160/96 72 33 75

Dachau-Altstadt, 3-Zi.-Whg., 2.

OG + Galerie, 82m2 Wfl., EBK, FBH Blk, Bj. 93, EnVA 165 kWh, Gas, frei! 299.000 ¤ + TG, Steg & Immob. Tel. 089/13014939 86836 Obermeitingen, EFH 180 m2, Wärmepumpe PV24, 6kW erwirt. 6000,- ¤/Ja. Heizung / WW kostenlos s.gt. Verkehrsanbindung f. Münchenpendler, 699 m2 Grd., 420000,- -440000,- ¤ mit oder ohne PV vkhop@gmx.deTel. 08232/9973537

Nymphenburg, RMH, Bj. 1937, renov., 165 m2, Wohn-/Essbereich + 4 Zi. + Hobbyr., Garten, Gge., v. privat, EA-B, 174,1 kWh/(m2a), Gas, 1,3 Mio., Zuschr. u. Chiff.Nr. 360523 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Weiher mit Hütte, Freizeitgrundstück mit altem Baumbestand in Ilmmünster/Pfaffenhofen, top gepflegt, mit Zulauf, ideal für Hobbyforellenzucht, Grundstücksgröße 5450 m2, Weiher ca 15 mal 10m, kann vergr.

Sie haben eine Immobilie ge- werden VB 60.000¤, Tel. 0174 / erbt u. suchen einen zuverlässi- 3007309 ab 18 Uhr gen Verwalter! RGO Hausverwal- Dachau, Neubau von 6 Reihentung, Tel. 089/76773659 häusern und 2 Doppelhaushälf3-Zi.-Obergeschosswohnung ten. In zentraler Lage, Baubeginn2 ca. 190 m Mü.-Hadern, 1. OG mit Lift, Mai 2015, z.B. RMH, 2 2 89,25 m2 Wfl., Süd-West-Balkon, Grund, ca. 147 m Wfl., 50 m Nfl., in hochwertiger Bauausführung.

Bj. 2009, neuw., nur 5 Wohneinheiten, TG-Einzelstellpl., gehob. Individuelle Planungswünsche Ausstattung, EBK, FbH, Parkett, möglich. 3 SZ, 2 Bäd., Hobbyr., CarC Energiebedarf 89 kWh/m2a, port, KP ¤ 649.000,- prov.-frei. ImBHKW, 525.000,- ¤ + TG 20.000,- mob. 콯 089/6412722 oder ¤ + Ablöse 15.000,- ¤ + Prov., 0171/6222223 Amper-Immob., T. 0172/8501776 Garagen als Kapitalanlage si- Aubing: 4 Zimmer-Garten-Wohcher - rentabel - transparent nung, BJ 1987, Wfl. ca. 100 m², 2 Bäder, EBK, EA-V, 114,80 kWh/ z.B. 10er Paket KP 72.600 ¤, (m²a), HZG Gas 428.000,– Jahresmiete 3.996 ¤. In München direkt vom Eigentümer. Nähere Garant Immobilien 0 81 42/6 52 48-0 Infos unter Tel. 0172/8338539 Unterhaching, ruh. u. zentral gelegenes RMH, frei, Wohnfl.

138 m2, Grund 190 m2, Bj. 2002, 645.000,- ¤, Tel. 0160/96401108

Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Garten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl., 130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83, 460.000,- ¤; Tel. 0171/9594211

immo.muenchenweit.de

Rohre verschließen, kalkarmes Wasser verursacht bei Metallleitungen häufig Rost.

Qualifizierte Fachbetriebe können hier helfen. Die Sanitär-Profis installieren die entsprechenden Geräte zur Wasserbehandlung, sodass das Hauswasserleitungsnetz zuverlässig für viele Jahrzehnte voll funktionsfähig bleibt. Sauberes Wasser ist lebensnotwendig, Voraussetzung sind jedoch einwandfreie Leitungen, die regelmäßig gewartet werden sollten. Treten Probleme in Gebäuden auf, sollten sich Mieterinnen und Mieter, Wohnungseigentümerinnen und Wohnungseigentümer zunächst an ihre Hausverwaltung wenden.

Quellen: txn.de, Landeshauptstadt München - Referat für Gesundheit und Umwelt

Sauberes Wasser ist lebensnotwendig.

Foto: SHK AG/rbr-p

Kapitalanlage ca 6% Rendite Neubau; Vermietet; Verwaltet in LL dir. v. Bauträger. Tel. 08241 / 9616028 www.acredeo-bau.de Lager (19m2) frei, Zugang über TG u. Laden (63m2) + 2 TG, vermietet, Rendite ca. 4,5%, U’haching, 249.000,- ¤, Tel. 08192/995649

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung

‡

Wo Menschen leben, entsteht Feuchtigkeit. Denn schon mit der Atemluft gelangen täglich große Mengen Wasserdampf in die Räume.

Duschen, Baden, Kochen und Putzen erhöhen die Luftfeuchtigkeit zusätzlich. Das Problem: Ohne Austausch der feuchten Luft dauert es nicht lange und es fängt an zu schimmeln. Um die gesundheitsschädlichen Schimmelsporen aus dem Haus fernzuhalten, muss die Raumluft regelmäßig ausgetauscht werden. Dies geschieht durch Öffnen der Fenster, in vielen Eigenheimen übernehmen heute immer häufiger aber auch automatische Lüftungsanlagen diese Aufgabe.

Wer herkömmlich lüftet, sollte im Idealfall gegenüberliegende Fenster für circa zehn Minuten bei abgedrehten Heizkörpern weit öffnen.

Dauerhaft gekippte Fenster sind zu vermeiden, da sonst viel wertvolle Heizenergie verloren geht. Zudem sind Bauschäden durch ausgekühlte Oberflächen im Fensterbereich möglich. Empfehlenswert ist der Einsatz eines Hygrometers, das die Luftfeuchtigkeit anzeigt – diese sollte zwischen 40 und 55 Prozent liegen. Die Sorge vor zu trockener Luft ist meist unbegründet: Denn wenn sie frei von Stäuben und Schadstoffen ist, werden auch die Atemwege nicht gereizt.

Um die Energiekosten dauerhaft niedrig zu halten, werden immer häufiger automatische Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung eingesetzt. Deren Installation kann sich in mehrfacher Hinsicht bezahlt machen. Denn der Wohnkomfort steigt, CO2 und Schadstoffe werden zuverlässig aus der Raumluft entfernt. Da gleichzeitig die in der Raumluft enthaltene Wärme zurückgewonnen wird, sinken die Heizkosten. Wer den Bau eines Eigenheims oder eine Sanierung auf Niedrigenergie-Standard plant, sollte sich über automatische Lüftungssysteme informieren. Weitere Informationen gibt es unter www.wasserwaermeluft.de im Internet.

Quelle: txn

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Unternehmensberater sucht Haus zum Kauf!

In München-West oder -Nord, ab 5 Zi., Wohnzimmer mind. 35m2, ruhige Lage, wichtig: Garage, bis max. 1,2 Mio. €

JR

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

Mietshaus (auch sanierungsbedürftig, alternativ Grundstück (auch mit Abbruchhaus) in U- oder S-Bahn-Nähe München v. Privat gesucht – Chiffre Nr. 360568 an die Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 – 11, Postfach 210449, 80674 München

www.wir-kaufen-ihreimmobilie.bayern Telefon 089/51 56 46 45 Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762

Immo-Angebote Gewerberäume

Junge Familie sucht Haus/DHH oder Grundstück bevorz. im Mü.

Süd/West, gerne a. renov.-bed. und v. privat, Tel. 0172/8628294

Bad Aibling, ETW’s in Planung Absolut zentral! Hochwertig! Baubeg. Frühj. 2015! Keine Käuferprov., Infos bei P. Fritsch Immobilien, Tel. 08624/891382

Ehepaar sucht im Umkreis FFB/Planegg, erschlossenes Baugrundstück für EFH bis 600 m2, bis 300.000,- ¤, Tel. 089/7591237

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Privat sucht Reihenhaus in u. um München, gerne auch renovierungsbedürftig, fußläufig zur S- oder U-Bahn, ab 100 m2 Wfl., ab 5 Zimmer, bis 550.000,- ¤, Selbstnutzung, Einzug flexibel, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360580 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München 5-köpf. Fam. sucht ETW 1-2 Zi. in Mü. Süd/West als Kapitalanl.

Von Privat, Telefon: 089/706208 Symphat. Familie aus Nymphenburg mit bester Bonität, sucht ein EFH od. DHH in Nymphenburg/Obermenzing/Großhadern /Solln, Tel. 0172/9715842

Verkaufen und trotzdem wohnen bleiben!

Kostenlose Beratung und Bewertung !

Haus & Boden Immobilien GmbH Tel. 089/54 21 51 - 29

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Verkauf und Vermietung: Ihre Immobilie in besten Händen bei maurer IMMOBILIEN Eva Maurer - 089 / 72 30 86 71 www.maurerimmobilien.de Aufmerksamkeit wird belohnt !

Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !* *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

München daheim Mietangebote

Die Expertenrunde zum Thema:

Mitbenutzung von Gemeinschaftsflächen durch den Mieter Mein Mieter deponiert im Treppenhaus neben seiner Tür einen Rollator, einen Kinderwagen, ein Schuhregal und eine RA Martin Sauer, Pflanze. Darf er das oder kann ich ihm Rechtsabteilung HAUS + GRUND MÜNCHEN das untersagen?

Dem Mieter steht zwar allgemein ein Mitbenutzungsrecht an den Gemeinschaftsflächen wie dem Treppenhaus zu. Dieses Recht ist jedoch mit gegenläufigen Interessen anderer Hausbewohner abzuwägen. Allgemein gilt: je schützenswerter das jeweilige Nutzungsrecht des Mieters ist, desto weniger kann ihm dieses Recht verwehrt werden.

So steht das Zugangsrecht des Mieters an erster Stelle. Die Ausübung dieses Rechts muss dem Mieter jederzeit möglich sein.

Der Mieter mit Gehbehinderung darf deshalb beispielsweise seinen Rollstuhl, auf den er angewiesen ist, nach einer Entscheidung des Amtsgericht Wennigsen im Treppenhaus abstellen, wenn er nicht im Erdgeschoß wohnt, das Gebäude keinen Aufzug besitzt und er aus eigener Kraft nicht in der Lage ist, den Rollstuhl die Treppe hoch zu tragen (AG Wennigsen, Urteil vom 09.05.1996, Az. 3 C 125/96, WuM 1996, 468).

An zweiter Stelle stehen Nutzungen, die für das Wohnen nicht unbedingt erforderlich sind, denen aber dennoch besonders geschützte Interessen zugrunde liegen, so beispielsweise das Abstellen eines Kinderwagens im Treppenhaus. Bestehen keine zumutbaren anderen Abstellmöglichkeiten wie z. B. ein Abstellraum im Keller, und werden hierdurch auch keine Fluchtwege versperrt, so ist der Mieter nach der Rechtsprechung in der Regel berechtigt, den Kinderwagen im Treppenhaus oder Hausflur abzustellen, so z. B. AG Braunschweig, Urteil vom 10.05.2000, Az. 121 C 128/00, WuM 2003, 354.

Sonstige Mitbenutzungen der Gemeinschaftsflächen hingegen, ohne deren Gewährung das Wohnen weder unmöglich noch unzumutbar erschwert würde, muss der Vermieter regelmäßig nicht dulden. Dies betrifft insbesondere das Abstellen von Garderoben, Schuhschränken, Fahrrädern, Pflanzen und ähnlichem sowie das Aufhängen von Schildern oder Zetteln im Treppenhaus oder Hausflur. Allerdings ist auch hier eine Abwägung der Mieter- und Vermieterinteressen bzw. der Interessen der übrigen Hausbewohner vorzunehmen. Wenn von diesen Nutzungen relativ geringfügige Beeinträchtigungen ausgehen, so können selbst diese im Einzelfall nicht untersagt werden. So kann den Hausbewohnern nach einer Entscheidung des OLG Hamm vom 20.04.1988, Az. 15 W 168/88 u. 169/88, NJW-RR 1988, 1171, das vorübergehende Abstellen von Schuhen im Treppenhaus neben der Fußmatte bei schlechtem Wetter nicht untersagt werden.

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen.

Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich.

Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Immo-Gesuche

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Suche für vorgemerkte Kunden Wohnungen/Häuser im Münchner Osten und Schwabing, Immobilien Metropolitan, Tel. 0152/51379911

Familie su. Haus/Grund im Mü.

Umland, Tel. 0176/23866485

Suche altes Haus/ Grundstück auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig

Telefon 089 / 13 94 66 81

B A V A R I A MASSIVHAUS

Wir suchen zu

GRUNDSTÜCKE HÖCHSTPREISEN

Telefon 089 90108097 Werner.Hellmann@Bavaria-Massivhaus.de

Gernlinden edle Ü-50 2-Zi.-DG, 73 m2, 14 m2 Dachterr., Erstbez., barrierefrei, EBK, Bj. 2014, EnBA 75 kWh, Pellets-FBH, ¤ 880,- zzgl.

NK 180,- ¤, TG, KT, Provision, ImmoService Tel.: 089/13014939 München-Süd, helles Büro mit 71 m2, möbliert (vormals IngeExclusive DG-Galerie-Whg., m. nieurbüro) ab sofort von Privat. großzügiger DT, Gröbenzell, 4 Telefon: 089/78747990 od. Mobil Zimmer, 140 m2 Wfl., 180 m2 Nfl., unter: 0151/11391126 1.490,- ¤ zzgl. 250,- ¤ NK, Garage, provisionsfrei, Baujahr 1982, Praxis in Harlaching (2 TheraGas, EA-B, 193 kWh/(m2*a) von pieräume, Küchenzeile, Bad, Terrasse) für 2 Tage die Woche, privat, Telefon: 0179/1357572 ideale Verkehrsanb. (mtl. inkl.

Vermiete möbl. Zimmer nur NK 500,- ¤). Tel. 089/18920942 an Dame! Tel. 0171/1843635 Praxis-Büroräume im Maxhof, Möbl. Zi., 420,- ¤, Tel. 72959805 180 m2, v. priv., T. 0163/7811255 2 Sie wollen mehr wissen? Dann Laden/Büro, 95 m , EA-V, 170 2 nutzen Sie unseren neuen kWh/m *a, Gas, Bj. 1968, WürmService Mehr-wissen-ID. Schnell talstraße, ab 01.04.2015 zu ver und einfach: Wochenanzeiger- mieten, Telefon: 0175/1606836 muenchen.de klicken, 4-stellige Halle Lager Büro MünchenMehr-wissen-ID eingeben, alle Nord, 400, 800, 1.200 m2, für Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Großhandel, Verkauf, Produktion, Gutscheine und vieles mehr) Werkstatt, Lager, Archiv, von Prisehen und einfach mehr wissen! vat, Tel. 0151/17205050 www.mehr-wissen-id.de/1268 Lager U’haching, 19 m2, s. ImO’menzing, 2-Zi.-Whg., ca. 60 moAngebote gewerbl. T. 08192/ m2, Blk, EBK, 2. OG, Keller, 785 ¤ 995649 + TG + NK, S3, Tel. 0175/8196525 Lager-Garage-Archiv, Lagerbox, München-Denning, neuwertige Dachau, Tel. 0151/50192936 2-Zi.-Whg., ca 60 m2, 1. Stock, West-Blk, EBK, Parkett, 780,- ¤ KM + TG 45,- ¤ + 150,- ¤ NK, Provision 2 KM, EA-B, 60 kWh/ Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, (m2*a), Baujahr 2002, HZG Öl trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + GERMANIA Immobilien Telefon: MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 08131/260229 od. 0152/08714530

Lagerflächen

3-Zi.-Whg., 83,5 m2 mit Blk., Hochp., Mü.-Pasing, nh. Knie, ab 01.04.15 oder später, KM 880,- ¤ + NK + Gge., EnEv, Gas, Bj. 1988, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360560 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Creaktivraum M-Ost, 21 m2, 110,- ¤, Telefon: 0177/4161616 Junger Münchner LandschaftsPlanegg – repr. 3-Zi.-DG-Whg. gärtner sucht Appartment bis ca. 120 m2 Wfl., gehob. kl. WA, 550,- ¤ warm. Bevorzugt ruhige Lage, Lift zur TG, DT insg. Sendling, Thalkirchen, Giesing.

46 m2, s. g. Ausstattg. (Design + Telefon: 01520/1483999 Technik), EA-B. EB-W 37,2 Mitarbeiterin dm- DrogeriekWh(m2a), Bj. 2010, 2 TG-Stellpl. markt su. 2-Zi.-Whg., max. 850,á 70,- ¤, ab 01.04.15, KM 1.900 ¤ ¤ warm, mind. 40 m2, gerne mit + NK 300 ¤ = 2.200 ¤. WIBRU Balkon. Präferenz: Moosach/UmImmobilien, Telefon 089/8599125 kreis 5 km. Tel. 0176/80446779 München-Freimann, möbl. sep. Suche 2-Zi.-Whg. ab März, bis Zimmer, Etagendusche an NR, 750,- ¤ warm, mit EBK in 390.- ¤ inkl. NK. T. 0163/7559930 Gauting, Umkreis 10 km, TeleLerchenau, außergewöhnl. 4-Zi- fon: 0152/55732145, NR, kein EG Whg. in 3 Spänn./Eckhaus, 135 m2 Ich (w), 22 J., Zahntechnikerin Wfl + 22 m2 Nfl., Dachterr., EBK, suche eine Wohnung, Umkreis KM 2.100.-, Tel. 0171/6782417 München, mind. 30 m2, max.

2 Eichenried, 2 Zi.-Whg., 59,- m , 530,- ¤ warm, Tel. 0176/32801097 Kü, EBK, Bad, Terr., teilm., m. Ne- Single sucht im Raum: Giesing, benraum ab 1.März, 540,- ¤ + NK, Harlaching, Thalkirchen oder v.Priv. Tel. 08123-8777 ab 19 Uhr Grünwald 1-Zi.-Appartment. Bin als Kameramann tätig. Telefon: Trockener Lagerraum in Er0174/6825290 oder per E-Mail ding zu verm. Tel. 08121/81567 an: msg2mrtn@yahoo.de Milbertshofen, möbl. Zi. 18 m2 Su. 2+ Zi.-Whg (provisionfrei) Blk., ab 1.3., Bad/Küben., 3er WG, mit Terrasse/Blk. EBK, Bad in Mü.

600.- warm. Tel. 0170/3167136 Süd/West bis 850,- ¤ WM. Ottobrunn: 1-ZW, 38 m2 ab 1.4., Telefon: 0152/08911454 EBK, S-Blk., S7, 520.- ¤ + ca. 120.- Ich, 22 (w), su. ab März 1-2-Zi.NK + KT von Privat. 089/6094480 Whg., 20 m2, 450,- ¤, unbefr. mit

Welcher ältere Immobilienbesitzer möchte sein Haus verkaufen und trotzdem noch 10 bis 15 Jahre wohnen bleiben, jedoch sofort in den Genuss einer monatl. Zi. Mann WG 0174/4582415 hohen Zahlung kommen. Kaufe Ihre Whg./Haus auf Zeitrente + M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716 Wohnrecht. Zuschriften an den Verlag des Amper-Bote, KonradAdenauer-Str. 19, 85221 Dachau unter Nr. Z001/9849

Mietangebote Gewerberäume

Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. Laden, TOP-Lage Sendling, 36 089-81885713 m2, 750 ¤/NK, Tel. 0176/82642911 EFH, DHH und Bungalows ge- Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in sucht. Auch für Senioren, ab 120 angen. Bürogemeinsch., Nh U3, m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, ge- Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 pflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe ImViktualienmarkt (Ärztehaus) mobilien, Tel. 08141-889900 Praxis / Büro 120 m2, 2.700,- ¤ + Suche DHH, RH, EFH. Selbständi- NK, Immob., Tel. 0173/9484163 ger U-Berater sucht bezahlbares, modernes, kleines Haus (ab 90 m2) in ruhiger Gegend im Raum FFB, Büroräume ca. 165 m2 DAH, Geltendorf, Mü-LKR; bis ma+ Kellerabteil Preiswert & ohne Provision ximal 450.000.- Euro. Gerne mit zu vermieten Doppelgarage und FBH, Tel. 0171Telefon 0 89 / 89 51 51-0 7833074

GAUTING

immo.muenchenweit.de

Laden/Gewerbefläche 90 m2 EG, großes Schaufenster vis-á-vis Nymphenburger Höfe, U-Bahn/Tram EnEV 121,7 kWh/m2a) ¤ 1.950 + NK keine Prov. · Tel. 089/13 99 80 05

EBK, Tel. 0151/14960945. Danke!

Akademikerpaar (Beamtin u.

Angestellter) suchen helle 3-Zi.Whg., ab 1.5.15, ab 75 m2, bis 1.200,- ¤ KM, im U-Bahnbereich, Telefon: 0174/1762608 Wir suchen ein Zuhause zum Wohlfühlen, Glücklichsein und Altwerden. In dem man leben, lachen und arbeiten kann, und das wir wie unseren Augapfel hüten werden. Wir sind saubere, ordentliche Mieter, schuldenund zahlungsratenfrei. Wir su. ein Haus, optimal 2-3 Kinderzimmer, in Neuhausen / Nymphenburg, bis 1.500,- ¤ kalt, Telefon: 0170/5808841 Für Vermieter kostenlos, suchen Zi., App’s, Whg’en, für seriöse Mieter, Immob. Übelherr, Tel. 089/28998100

Nr. 7 · Mi., 11. 2. 2015

35

Su. Haus od. 2-Zi.-Whg. zum Wohnen und 2-Zi.-Whg. f. Praxis, in einem Objekt, Tel. 89418690 AB, info@vitametik-gerl.de

Sparfüchse aufgepasst...

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 Angenehme Vermieter und günstiger Wohnraum bis 60 m2 im Umkreis 81929 gesucht. Keine Makler, Tel. 0160/5136683

WINTERSALE im Tebo. . .

DREI Frauen mit DREI Jobs su.

DREI Zimmer in München-City, Tel. 0159/02555674

TEPPICHBÖDEN

sensationell

Nette Familie m. sehr gutem Einkommen sucht 4-Zi-Whg. in Haidhausen. Belohnung bei Erfolg! Tel. 0151/61427727

bis zu 66% reduziert... ®

Suche 2-3-Zi-Whg. zum Aufbau Berufstätigen-WG. Vermieter bitte melden. Ich organisiere Mitbewohner. Mehr Miete für Vermieter. Tel. 0162/9248499

MARTINSRIED L e n a - C h r i s t - S t r. 5 0 ( n e b . O b i )

Wir su. Wohnungen/Häuser f.

Te l . 0 8 9 - 8 5 7 6 5 0 0 w w w . t e b o -t e p p i c h k a u f . d e Führungskräfte Lufthansa CityLine/BMW/EADS. Kostl. & und unverbindlich für Vermieter Ehepaar (Krankenpfleger) ohinfo@annaimmo.de/M-31852450 ne Kinder su. 2-3-Zi-Whg. im SüBetriebswirt, 54 J., NR, sucht 2 den Münchens. T. 0176/63060955 ZKB in Mü-Haidhausen / Au / Gie- Berufstätiger Architekt, NR, k. sing, KM b. 700,- ¤, Tel. pri- Tiere, sucht 1-1,5-Zi.-Whg., ab 1.4. vat 089/80994845 oder Büro 089- bis 600.- ¤ inkl. NK in Mü, max 8 42096264 Hr. Zirkelbach km z. Ostbahnhof, 0177/1985847 Akademiker sucht 1-2 Zi-Whg. Netter Pilot sucht in Mü. 2-3MUC-Zentral Tel. 0176/55150949 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita ImZuverl. freundl. Dame 53, NR, mobilien, Tel. 089/20313405 su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. Promov. Akademikerin + Pend50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. Tel. ler su. Whg. in Mü.-Süd/Umland, 089/2730205 ab 1.5., EBK, Wanne, min. 45 m2 max.

700 ¤ WM, T. 0152/56820386 Angestellten Paar sucht Whg., NR, 2 Zi., 50 m2, 810,- ¤ KM, EBK, Bankang. 26., NR, sucht wg. ZuSüd/West ab 18 h. 0176/10390071 zug ab sofort zentr. nahe 1-2-Zi.Whg. bis 700,-¤ kalt EBK sollte vorhanden sein. T. 0172/3458075 Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Verkaufsleiter von Möbel Höffner sucht im Raum München West / Germering von privat, bis € 1.100 kalt, ab 3 Zimmer, ab 75 m2, keine Makler.

Tel. 0151/44 15 40 12

Zuverl. Doktorand an der TU, NR, su. 1-Zi.-Whg. in M./Garching mit sep. EBK, Tel. 0176/96765954 Rentner-Paar su. eine Whg. in München + Umgebung bis 650,-¤ kalt, max. 65 m2, mit Keller, Tel. 0176/72259249 Doktorandin (BMW) und angehende Zahnärztin su. 2-3-Zi.-Whg. in München, Tel. 0176/61023062 Suche Raum als Hobby, um meinen Morris zu restaurieren, flexen u. schweißen, Kfd. + 25 km, Tel. 0163/9077439

Mietgesuche Gewerberäume

Wir suchen Wohnungen und Häuser aller Art zu vermieten & verkaufen

Münchner Raumausstattung sucht Gewerberaum, 60 - 150 m2, bis 1.500,- ¤, Tel. 0171/4068003

Kostenfrei für den Vermieter Sven Grimm Immobilien Telefon: 089/43650078

Münchner, 54 J., Buchhändler, sucht Laden mit ungefähr 35 bis 60 m2, gelegen in einer Seitenstraße, Zuschriften erbeten unter Chiffre 302081 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Müchen

Familienbetrieb (IHK) seit 1978, Inh. Sven Grimm Kfm. der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Bei uns bekommen Sie Tipp-Provisionen bis 25%!!

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sonderthema

Mittwoch, 11. Februar 2015

r.de geit.d we anzei enhen enc mu woch

36 ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE

Der Katholische Kindergarten St. Johannes in Lochham sucht zum 1.4.2015 oder später eine/n

Erzieher/in unbefristet in Vollzeit 39 Stunden Wir bieten: • tarifgerechte Bezahlung nach TvöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen (Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage) • kostenlose Fortbildungsmöglichkeiten • gute Verkehrsanbindung mit S-Bahn, Autobahn • ein engagiertes Team und ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz Wir erwarten: • eine abgeschlossene Berufsausbildung, gerne auch Wiedereinsteiger • liebevolle Förderung und Begleitung nach dem BEP • engagierte und kreative Verstärkung unseres Teams Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie diese bitte an die:

Huml will Tagespflege weiter ausbauen Bayerisches Gesundheitsministerium fördert Projekt für Demenzkranke Bayerns Gesundheits- und Pflegeministerin Melanie Huml will das Angebot an Tagespflegeeinrichtungen im Freistaat vor allem für demenzkranke Menschen weiter ausbauen. Huml betonte: „Die Zahl der Berufstätigen, die Angehörige pflegen, steigt immer weiter an. Für diese Menschen ist die Tagespflege eine wichtige Entlastung. Hier können pflegebedürftige Menschen tagsüber zu Gast sein - und abends in ihre vertraute Umgebung zurückkehren.“

Katholische Kirchenstiftung St. Johannes Evangelist Aubinger Straße 36, 82166 Lochham Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Frau Schwarzbach, Tel. 089/8 71 12 16

Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams ab sofort exam. Altenpfleger oder Pflegekräfte in Teil- oder Vollzeit sowie Pflegehelfer/Pflegehelferin mit Pflegeerfahrung auf 450,– ¤-Basis und halbtags Bewerbungen richten Sie bitte an:

PFLEGESERVICE MÜNCHEN e.V. Fürstenrieder Straße 165 · 81377 München Informationen unter Tel.: 089/71 00 08 10 od. www.pflegeservice.org

Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml setzt auf einen Ausbau der Tagespflege im Freistaat.

Foto: Bayerisches Gesundheitsministerium

Die Ministerin unterstrich anlässlich eines Besuchs des Modellprojekts „DeTaMAKS“ (motorische, alltagspraktische und kognitive Aktivierung mit sozialer Einstimmung in der Tagespflege), das am Zentrum für Medizinische Versorgungsforschung, Psychiatrische und Psychotherapeutische Klinik an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg angesiedelt ist: „Unsere Gesellschaft verändert sich. Das muss auch die Pflege berücksichtigen... Ziel des Projekts ist es, die Selbstständigkeit von Menschen mit Demenz möglichst lange stabil zu halten. Dafür steht das Modellprojekt ‘DeTaMAKS’.“ In dem Forschungsvorhaben wird erstmals in Tagespflege-

einrichtungen bei Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen, wie etwa Demenzerkrankungen, eine Therapie ohne Medikamente angewandt. Das Staatsministerium für Gesundheit und Pflege unterstützt das Projekt mit rund 74.000 Euro.

Huml betonte: „Das Projekt liegt mir sehr am Herzen. Ich erwarte mir davon wichtige Impulse für die bestehenden und zukünftigen Tagespflegeeinrichtungen.

Die ‘therapeutische Tagespflege’ wird langfristig zu einer besseren häuslichen Versorgung der Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen führen.

So können wir den Wunsch vieler Menschen erfüllen, auch im Alter zuhause bleiben zu können.“ red

Pflegealltag?

Für mich jeden Tag neu und spannend.

Wir suchen einen PDL (m/w) für den Raum München!

Examinierte Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in München in Voll- und Teilzeit.

· · ·

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit eine leistungsorientierte Vergütung + steuerfreie für den Patienten Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

··

·

·

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 06-029 an.

Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

GIP Gesellschaft für med. Intensivpflege Bayern mbH Breite Gasse 22, 90402 Nürnberg Tel. 0911 / 92 38 25 - 08 jobs@ gip-bayern.de www.gip-intensivpflege.de

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried sucht ab sofort zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung einer Krippengruppe in einer von insgesamt fünf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen

Kinderpfleger/innen (Vollzeit, unbefristet) Ihre Qualifikation: - Ausbildung sowie Berufserfahrung als Kinderpfleger/in - Erfahrung mit dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan Ihr Profil: - Hohe Flexibilität und Belastbarkeit sind Voraussetzung - unser pädagogisches Konzept umsetzen und mit uns weiterentwickeln - fachliche und persönliche Weiterentwicklung - Spaß daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen - Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist Unser Angebot: - Tarifgerechte Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage) - Arbeitsmarktzulage ab 01.04.2015 - Gestaltungsfreiräume für Ihre Ideen und Ihr Engagement - Mitarbeit in einem kompetenten, hoch motivierten Team - kostenlose Fortbildungsmaßnahmen Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem harmonischen Umfeld!

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter den Telefonnummern 089/7 59 01-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

BERUFSPORTRAIT

Allgemeinarztpraxis Dr. Lioba Hanke – Großhesselohe T. 089 / 7 91 20 39 · 089 /7 93 05 01 sucht

Diätassistent/in

Arzthelfer/in

Darum geht´s: Die Berufsbezeichnung verleitet manche vielleicht dazu, zu denken, dass man sich in diesem Berufsfeld nur um die Gewichtsreduktion kümmert.

Doch das Tätigkeitsfeld ist viel größer. Denn die Zielsetzung einer Diät ist nicht immer nur die schlanke Figur. Da gilt es mit einer veränderten Ernährung Krankheiten vorzubeugen, krankheitsbedingte Störungen auszugleichen oder Mängel zu beheben. Ein wichtiger Aspekt ist die Beratung der Patienten, die großes Einfühlungsvermögen erfordert.

Schließlich werden hier nicht selten langjährige (schlechte) Gewohnheiten komplett umgekrempelt. Bei der Erstellung der individuellen Diättherapie setzen Diätassistenten ärztliche Verordnungen um.

Hier wird gearbeitet Diätassistenten und Diätassistentinnen finden Beschäftigung in Krankenhäusern, in Rehabilitationskliniken, in ambulanten Schwerpunktpraxen oder als Selbstständige in einer eigenen Praxis. Auch Pflegeheime, Senioreneinrichtungen, Kurheime, Ambulante soziale Dienste wie Essen auf Rädern können Arbeitgeber sein.

Das lernt man Während der Ausbildung lernt man wie der menschliche Körper aufgebaut ist und funktioniert, welche Auswirkungen krankhafte Prozesse haben, welchen Einfluss die Ernährung auf Gesundheit und Krankheit hat, wie der Stoffwechsel funktioniert, woraus Lebensmittel beste-

hen, wie man den individuellen Energie- und Nährstoffbedarf errechnet, wie ein Küchenbetrieb organisiert wird und vieles mehr.

Das muss man mitbringen Verdauungsprozesse und Stoffwechsel, Proteine und Vitamine: Hinter all diesen Begriffen verbergen sich biochemische und chemische Prozesse und Zusammenhänge.

Wer gute Kenntnisse in Biologie und Chemie mitbringt, ist im Vorteil. Weil man hier nah am Menschen arbeitet, sollte man kommunikativ und einfühlsam sein.

Das wird erwartet Vorausgesetzt wird in der Regel ein mittlerer Bildungsabschluss. Die Berufsfachschulen wählen Bewerber/innen nach eigenen Kriterien aus. Es wird oft Wert auf die fachliche und persönliche Eignung gelegt, die anhand der schriftlichen Bewerbungsunterlagen und meist in einem persönlichen Gespräch oder Test geprüft wird. Darüber hinaus legen die Schulen vor allem Wert auf die Noten in bestimmten Fächern, z.B. in den Naturwissenschaften, Deutsch und Mathematik. Ein berufsbezogenes Praktikum im Gesundheitswesen ist empfehlenswert.

Ausbildungsdauer & Vergütung Die Ausbildung dauert drei Jahre. Die Ausbildung an öffentlichen Schulen ist in der Regel kostenfrei, jedoch fallen eventuell Aufnahme- und Prüfungsgebühren an. Private Schulen erheben dagegen meist Lehrgangsgebühren.

Aussichten Der Gesundheitsbereich boomt, auch wegen der demografischen Entwicklung und der Überalterung der Gesellschaft. Damit ist die berufliche Zukunft von Diätassistenten gesichert. Mit einer Hochschulzugangsberechtigung kann man auch studieren und beispielsweise einen Bachelorabschluss im Studienfach Diätetik erwerben.

für 2 x nachmittags auf Minijob-Basis

Weitere Informationen zur Sonderveröffentlichung erhalten Sie bei Fr. Brandl unter Telefon 089/54 65 51 62 Die Gemeinde Planegg sucht ab sofort eine/n

1 Erzieher/in für die Kinderkrippe (Voll- oder Teilzeit, TVöD Entgeltgruppe S6 SuE) zunächst befristet bis 31.12.2016 Die Kinderkrippe umfasst drei Gruppen und betreut insgesamt 38 Kinder.

Die Krippe befindet sich im neu erbauten Kinderzentrum an der Pasinger Straße gemeinsam mit den gemeindlichen Kindergärten.

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zur staatlich geprüften Erzieher/in sowie viel Freude an der Arbeit mit den Kindern.

Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise sollten für Sie selbstverständlich sein.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, tarifgerechte Bezahlung, eine Arbeitsmarkzulage und die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes.

Für Fragen steht Ihnen unsere pädagogische Fachkraft und Leiterin des Sachgebietes Kinderbetreuung, Frau Strobel-Brugger, unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: 089 / 8 90 83 33-10.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so erwarten wir Ihre Bewerbung an folgende Adresse: Gemeinde Planegg, Personalverwaltung, Pasinger Straße 8, 82152 Planegg

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: Fr. Brandl · TELEFON 089/54 65 51 62

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

EDV-Kurse Für Anfänger und Fortgeschrittene München · Ab März 2015 können im Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern wieder PC-Kenntnisse erworben werden – in Vollzeit oder als Abendkurs.

Für Computer-Einsteiger eignet sich der Lehrgang „Qualifizierte EDV-Anwender“. Wer schon Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat und diese festigen will, ist im Kurs „Professionelle EDV-Anwender/in“ optimal aufgehoben.

In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenen PC – sie erlernen PC-Grundlagen, schreiben Briefe in Word, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel oder arbeiten mit Datenbanken in Access. Die Gruppen werden bewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prüfung ab. Nach Bestehen erhält jeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die Kursgebühr beträgt 915 Euro (EDV-Anwender) bzw. 1.050 Euro (Professioneller EDV-Anwender). Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit ist möglich.

Neugierig geworden?

Dann wenden Sie bei Fragen oder zur Buchung eines Kurses an Sebastian Arnold (Tel. 089 /450 981 653 oder per Mail an sebastian.arnold@hwk-muenchen.de).

Stellenangebote

Wir suchen wir ab sofort für unseren Standort Freiham eine

Büroreinigungskraft (m/w) auf 450,- ¤ Basis.

Telefon 089/8 54 10 83 ROHRMOSER e.K.

Wir suchen:

Debitorenbuchhalter/in · Rechnungserstellung · Kontierung und Buchung der Zahlungseingänge

HAUSMEISTER (m/w)

Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

nebenberuflich mit abgeschl.

Ausbildung als Handwerker gesucht. 3-Zimmer-Wohnung in Gauting wird zu Sonderbedingungen gestellt.

Bewerbung unter Telefon: 0 89 / 89 51 51-0

Der Deutsche Alpenverein sucht für die Bundesgeschäftsstelle in MünchenUntermenzing eine:

Qualifizierte Aushilfe als Empfangssekretär/in Sie besetzen stundenweise die Telefonzentrale und sind verantwortlich für den Besucherempfang, die Postbearbeitung, die Koordination der Konferenzraumbelegung sowie für allgemeine Büroarbeiten. Nach Bedarf werden Sie auch aushilfsweise in der Mitgliederverwaltung eingesetzt.

Die Beschäftigung erfolgt auf 450-¤-Basis. Wenn Sie versiert mit moderner Bürokommunikation (E-Mail, Internet) umgehen können und Lust haben, uns bei hohem Arbeitsaufkommen und als Urlaubsvertretung, überwiegend nachmittags flexibel zu unterstützen, dann schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an: Deutscher Alpenverein e.V. Personalabteilung Von-Kahr-Straße 2 – 4 80997 München

Integrierte Managementsysteme München 13. 04. – 10. 07. 2015

Mit dieser Weiterbildung erwerben Sie die Top-Qualifikation Qualitätsmanagement-Auditor, Umweltmanagement-Beauftragter und Projektmanager TÜV und trainieren praxisnah die Planung und Durchführung von Qualitäts-Audits.

Informationsveranstaltung: 10. 03. 2015, 17.30 Uhr Die Lehrgangskosten können von der zuständigen Agentur für Arbeit oder vom Jobcenter mittels Bildungsgutschein übernommen werden.

TÜV SÜD Akademie GmbH • www.tuev-sued.de/akademie Frau Kerstin Spreer • Tel.: 089 5791-3570 • E-Mail: kerstin.spreer@tuev-sued.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Suchen Verkäufer für Imbiss. Geld verdienen beim SpazieMontag–Freitag, 12.00–18.30 rengehen für Rentner, HausUhr. bewerbung@feb-gmbh.de frauen und Studenten mit Kleingewerbeschein beim WerbeaufKommiss. von Elektroteilen kleber verteilen, Tel. 089/8929779 Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Reinigungs-/Entsorgungsh.

Mitarbeiter m/w ab sofort. Carl Zuverlässige Bürokraft, halbPersonal, Telefon: 089/552545-0 tags oder auf 450,- ¤ Basis gesucht. Wir sind ein bekanntes Staatlich anerkannte Erzieher Autohaus im Süden v. München, zum 01.03.2015 gesucht für m. bestem Betriebsklima und anKinderkrippen in Solln und genehmen Arbeitsbedingungen.

Sendling. Sehr schönes Arbeits- Nutzen Sie die Chance! Autohaus umfeld durch tolle Einrichtung Neuried, Forstenrieder Straße 17, und tolles Team. Bezahlung nach 82061 Neuried, Tel. 089/7450880, TVÖD zzgl. div. Zulagen. Weitere Heinrich Eitlhuber Infos unter jul-kita.de und Telefon: 0170/2322864 Schädlingsbekämpfer gesucht für München und Umgebung, Mass. Studio in Schwabing su. Infos unter: www.piana.de nette/hübsche Kollegin, -50 J., tägl. Auszahl., Tel. 0178/2480192 Kinderarztpraxis su. versierte Arzthelferin, ab Juni ‘15, VZ, Aushilfe Frühstücksservice, f. zunächst für 1 Jahr. Schriftl. unser 4-Sterne-Hotel in Haid- Bewerbung: Dr. Haas, Fürstenhausen suchen wir eine deutsch- rieder Str. 216, 81377 München sprachige Aushilfe auf StundenBasis, Erfahrung ist erwünscht, Fahrdienst/Besorgungen, Tel. Hotel Prinz in der Hochstraße 45, 0176/35500749 Telefon: 089/441408300 Kleine Kantine in Martinsried Junge Dame zur Verstärkung sucht engagierten Freizeitkoch gesucht! Tel. 0163/7284792 (w/m) bis zu 20 Esser pro Tag sollen in unserer Kantine mit Agentur sucht tolerante Frauleckerem Essen versorgt werden. en und Männer zwischen 30 und Sie bringen mit: Leidenschaft am 50 Jahren, Tel. 0176/35500749 Kochen, selbständiges, wirtServicetechniker (w/m) für schaftliches und eigenverantWasseraufbereituns- u. Kesselan- wortliches Arbeiten, gepflegtes lagen, suchen wir ab sofort Äußeres u. hygienisch einwandmotivierte Mitarbeiter. Sie sind freies Arbeiten, Zuverlässigkeit, Elektriker, Anlagenbauer oder und Flexibilität, FS der Klasse 3 / Installateur und suchen eine B. Wir bieten: eine moderne verantwortungsvolle Aufgabe Gastroküche, geregelte Arbeitsdann senden Sie Ihre aussage- zeiten 4h pro Tag, 5 Tage die kräftige Bewerbung an: info@ Woche, ein freundliches Umfeld.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte mayr-wolfram.de unter der Kennziffer KK/022015 Zuverl. Frühaufsteher mit eig. per E-Mail oder Post an: Atlantik PKW als Ausfahrer/in f. den Pul- Networxx Aktiengesellschaft, lacher Bereich, Mo. - Sa., ca. 4:30 Frau Michaela Thimet, Fraun- 6:15 Uhr gesucht, ca. 600 ¤ mtl. hoferstr. 11a, 82152 Planegg, steuerfrei, Tel. 089/85699353 E-Mail: personal@atxx.de Suche Putzhilfe für Privat geg. Perle gesucht: Nette junge Rechnung in Obersendling 3 Std./ Familie in Sendling sucht erfahWoche, E-Mail: a.lued@gmx.de rene, freundliche und zuverHobbyraum/Werkstatt/ Atelier lässige Putzhilfe für 3 Stunden von Privat gesucht, für Gold- pro Woche! Nur offiziell auf schmiedearb., min. 20 m2, Wasser Rechnung. ina.marxx@gmail.com u. Strom, Tel. 0170/3390009 Engagierte/r freundliche/r Med. Erf. Haushaltshilfen, Minijob/ Fachangestellte/r mit Diplom für Rechnung im Mü. Süden drin- Teilzeitstelle ab sofort in gend gesucht, Tel. 089/36006845, urologischer Praxis gesucht.

Praxis Dr. Schraudenbach, www.agenturmarypoppins.de schraudenbach@t-online.de Zuverlässige Putzfrau nach Neuried gesu. Tel. 089/8573918 Gesundheitsberater w/m bei guter Bezahlung gesucht, PKW Wöchentlicher Nebenjob, Ver- ist dringend erforderlich, Infos: dienst bis zu EUR 400,- mtl., www.mygesundheit.eu, Anyxing Info: Tel 089/45243640 GmbH, Telefon: 089/891465780 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen und auch Haushalte des Mü.

Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Telefonische Anzeigenannahme: 089/546555

Suche festangest. Verkäufer (m/w) in VZ für Höflinger-Müller Brot Pasing, Tel. 089/82940785

Höffner gehört mit 18 Einrichtungszentren und über 6000 Mitarbeitern zu den führenden Möbelhandelsunternehmen in Deutschland.

Zur Verstärkung unseres Teams in München-Freiham suchen wir

Verkäufer m/w für die Bereiche Kleinmöbel, Speisezimmer und Boutique in Vollzeit oder Teilzeit Unsere Anforderungen: • sympathische Ausstrahlung und gepflegtes Äußeres • freundliches Auftreten und ein gewinnendes Wesen • viel Sinn für Ästhetik und Raumgestaltung • hohe Flexibilität und Teamfähigkeit Ihre Aufgaben: • Verkauf von Möbeln, Einrichtungsartikeln und Zubehör aus der jeweiligen Abteilung • kundenorientierte Verkaufsgespräche • ordnungsgemäße Präsentation des Ausstellungsbereiches Wir freuen uns auf hoch motivierte und erfahrene Verkaufstalente. Auch Neueinsteigern (w/m) geben wir gern eine Chance.

Auf Sie wartet ein starkes Unternehmen, ein tolles Team und eine wachsende Branche.

Haben Sie Interesse?

Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG z.Hd. Herrn Tosetto, Ludwig-Koch-Str. 3, 81249 München-Freiham E-Mail: karriere-muenchen@hoeffner.de

Facharbeiter (m/w) mit elektrotechnischer Ausbildung für Aufbauten komplexer Automatisierungsanlagen im Prüffeld, Unterstützung beim Systemtest und gelegentliche Montagen bei Kunden in Süddeutschland.

Wir erwarten eine selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, Sicherheit beim Lesen von Aufbau- und Stromlaufplänen und deren Umsetzung sowie gute MS-OfficeKenntnisse setzen wir voraus.

Sprecher Automation Deutschland GmbH 82152 Planegg/Martinsried Fraunhoferstraße 11 Telefon 0 89/4 52 05 99-72 Hr. Lutz Lampe E-Mail: lutz.lampe@sprecher-automation.com

Herren-Friseur/in

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wanner GmbH

Röntgenstraße 5 · Telefon 089/ 55268933 – bei Andrea

Bürokraft gesucht, gute PCKenntn., selbstständig arbeitend, flexibel, 3 x wöchtl./ vormittags, Angebote: rota46@email.de

MH-Trans sucht selbstständ.

Fahrer/in, geringe Gebühren, hoWir suchen eine 450 ¤ Kraft z. her Umsatz, Tel. 0172/8920888 Unterstützung unserer Lagermit- Zahnarztpraxis am Marienarbeiter bei der Kommissio- platz sucht eine/n freundl. ZMF nierung unsere Delikatessenpro- zur Assistenz und Prophylaxe, ab dukte Bitte senden Sie Ihre Be- sofort, Tel. 089/295512 oder Ewerbung an wj@essig-oel.de od. Mail an: praxis@diezahnaerzteschriftl.: Delikatessenimporthaus muenchen.de EMA 82041 Ödenpullach Haus 2 Freundl. Servicekraft gesucht Wir suchen Pflegekräfte auf in Vinothek / Cafe München-City Vollzeit/Teilzeit und Reinigungs- tagsüber / abends, 450,- ¤ Basis, kraft auf 450,- ¤ Basis mit Führer- Telefon: 089/23888896 schein, Pflegedienst Optimus, TeHausmeister für kleines Anlefon: 089/57087528 wesen in der Gräfstr. ab sof. geWohnmobilvermietung sucht sucht, Tel. 089/884218 ab 18 Uhr Rentnerehepaar mit Erfahrung zur Hilfe. Tel. 0171/7888009, Freundliche Arzthelferin halbw w w . w o h n m o b i l - u r l a u b - tags für orth. Praxisteam gesucht muenchen.de Dr. Tretter, Tel. 089/753039

&

gesucht in Martinsried!

Bildungszentrum München

Buchführung für Anfänger Halbtageskurs inkl. Lexware-Teil Kursinhalt: § Aufgaben und Gliederung des Rechnungswesens § Buchführungspflicht § Bestands- und Erfolgskonten buchen § Abschreibung, Abgrenzung und Jahresabschluss § Geschäftsvorfälle verbuchen § Einführung in das Buchhaltungsprogramm Lexware Termin: 23. Februar - 17. März 2015, Mo. - Fr. 8.30 - 11.30 Uhr Gebühr:

410,00 Euro inkl. Material

Wo?

Bildungszentrum München Mühldorfstraße 6 ? 81671 München Telefon 089 450981-653 ? Telefax 089 450981-654 www.hwk-muenchen.de/muenchen sebastian.arnold@hwk-muenchen.de

www.12job.de

Mi., 11. 2. 2015 · Nr. 7

38

München erfolgreich

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried sucht ab sofort zum nächstmöglichen Zeitpunkt für das Kinderhaus am Kraillinger Weg eine

Kinderhausleitung (m/w) Vollzeit (39,0 Std./Woche), unbefristet.

In unserer viergruppigen Ganztageseinrichtung werden derzeit insgesamt 74 Kinder in zwei Kindergartengruppen und zwei Krippengruppen betreut.

Ihre Qualifikation: - staatl. anerkannte Erzieherausbildung, Sozialpädagogin oder soziale Fachwirtin bzw. gleichgestellter Abschluss - Kenntnisse und Erfahrung mit dem BEP (Bayer. Bildungs- und Erziehungsplan) und dem BayKiBig (Bayer. Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz) - Freude und Begeisterung für die Arbeit mit Kindern - Mehrjährige Berufserfahrung - Motivation, Organisationstalent und Engagement ein Team zu leiten - freundlichen und respektvollen Umgang mit Kindern, Eltern, MitarbeiterInnen und Vorgesetzten - Interesse an längerfristiger Tätigkeit - Computerkenntnisse (MS-Office) Ihr Profil: - Hohe Flexibilität und Belastbarkeit sind Voraussetzung - unser pädagogisches Konzept umsetzen und mit uns weiterentwickeln - fachliche und persönliche Weiterentwicklung - Spaß daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen - Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist - Personal- und Budgetverantwortung Unser Angebot: - Tarifgerechte Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst - üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage) - Gestaltungsfreiräume für Ihre Ideen und Ihr Engagement - Mitarbeit in einem kompetenten, hoch motivierten Team - kostenlose Fortbildungsmaßnahmen Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter den Telefonnummern 089/7 59 01-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

STEUERGEHILFE (m/w) BUCHHALTER (m/w)

oder

Zur Verstärkung unseres Buchhaltungsteams in unserer Kanzlei in München suchen wir Mitarbeiter (m/w) für die Erstellung der Mandanten-Buchhaltungen.

Wir bieten Ihnen einen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Aufgabenbereich, modernste EDV- und Kommunikationstechnik, ein Team, auf das man zählen kann und ein Arbeitsklima auf das wir stolz sind.

Sie sind engagiert und behalten auch in hektischen Phasen einen kühlen Kopf?

Sie arbeiten strukturiert, selbstständig und eigenverantwortlich?

Sie haben gute EDV-Kenntnisse?

Wenn Sie die Dinge entschlossen angehen, gerne mit Menschen umgehen und bereit sind, Verantwortung zu übernehmen, dann zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Schneider: m.schneider@opitsch-heinisch.de

Opitsch

& Heinisch

Wirtschaftsprüfer Steuerberater

www.opitsch-heinisch.de

München · Nürnberg · Ingolstadt

Sekretärin/Schreibkraft halbtags für Steuerkanzlei ab sofort gesucht.

PC-Kenntnisse und die Beherrschung der Windows-Programme ist Voraussetzung.

Dipl. Kaufmann Stellfeld Beratungs-, Revisions- und Treuhand-GmbH Steuerberatungsgesellschaft, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Offenbachstraße 1/I, 81241 München, Telefon 089/8 11 20 71

Stellenangebote Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Moderne Hautarztpraxis im Münchner Süden sucht MFA Auszubildenden (m/w) für das neue Ausbildungsjahr und einen Lehrstellenwechsler ab sofort, Bewerbung bitte an: Hautarztzentrum am Harras, Plinganserstraße 33, 81369 München

Steuerfachangestellte gesucht Salon in Pasing sucht Friseurin! für 16 Stunden in der Woche. Tel. 089/82989227 Telefon: 089/45454714 Kurzzeit- Intensivausbildung, Zimmermädchen (m/w) ab Fußpflege, Kosmetik, Massage, sofort VZ für Apartmenthotel in Telefon: 0173/5968716 Giesing gesucht.

Telefon: Suche Bäckereiverkäufer/in, 0162/9122939 mit Erfahrung, 450,- ¤ / Teilzeit, Wir suchen dringend in Ihrem am Stachus, Tel. 0157/33748248 PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Suche Aushilfsbedienung für Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis kleines Bistro, Tel. 0177/8348504 450 ¤ verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma Koch/Köchin für Produktion Hüller, Tel. 05874/98642815 od. gesucht! Vollzeit oder auch nach 0152/33779231 Absprache werktags. In der Nähe von Gauting - KFZ von Vorteil, Werden Sie Internet Success Tel. 089/89557780, info@jooti.de Coach! Sie benötigen keine speziellen Vorkenntnisse und Friseur/in in Teilzeit/Vollzeit gekönnen nebenberuflich tätig sucht, Neuried, Tel. 089/7902030, www.bea-hairstyle.de sein. www.isc-concept.com Rezeption für Physiopraxis Produktionshelfer m/w VollNette Praxishilfe ohne Angst vor zeit ab sofort gesucht. Carl PC für 20-30 Stunden gesucht. Personal, Telefon: 089/552545-0 Physiotherapie Roll, Laim, Suche Hilfe für Haushalt (Putalexander@physio-roll.de zen, Bügeln) nur auf Rechnung oder Minijob; deutschMinijob 400,- ¤, Frührentner als sprachig ist Voraussetzung, Teilzeit-Hausmeister für BlumenTelefon: 089/7698606 großmarkt gesucht. Zeiteinteilung flexibel. Arbeitsbeginn 4.00 Für Prüf-/Kontrolltätigkeiten i.

Uhr. Auch Wochenenddienste A. d. Kabeldeutschland suchen sind möglich. Tel. 089/74688767 wir im Raum Mü. selbstständige Handelsvertreter, AnsprechpartDie Shoga GmbH su. ner Herr Frank, Tel. 089/7556893 Servicemitarbeiter (m/w) für eine Trattoria in Vollzeit in Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. einem renommierten Unter- 0172/2959917 nehmen in Unterföhring, FestSuche Hilfe für Schulkiosk, einsatz, Mo-Fr., übertarifliche Be(Minijob), deutschsprechend, zahlung, AÜ, Tel. 089/23888133 Näheres unter Tel. 0170/6354531 Spüler und Küchenhilfe in TZ Arzthelferin baldigst gesucht oder VZ für Cafe / Restaurant für eine Allgemeinarztpraxis; TZ, (mittags) ges., Tel. 0170/3407011 Arbeitszeiten u. Gehalt nach VB (übertarifl.); Tel. 089/25543990 Zeitl. flex. Haush.-Hilfe mit FS, NR, mehrmals wöchentlich um Verdienstmöglichkeiten für 18:30 Uhr für 2 bis 3 Std. in Russisch-Spr., Tel. 0841/481827 gehobenen Haushalt nach Solln Hotel in Solln sucht freundliche gesucht, Tel 0177/3312886 Aushilfe für die Bereiche Reinigungskräfte gesucht, sel- Housekeeping und Empfang. bst.! Wir vermitteln Aufträge in Dienstzeiten: werktags und am Privatwohnungen, 10 bis 12 ¤ Wochenende, variierend. Unser pro Stunde, um jetzt zu starten, nettes Team freut sich auf Ihre unter Telefon: registrieren Sie sich unter: Bewerbung 0171/7151336 www.partner.helpling.de BODY-/EROTIK-MASSEURIN ges. Florian’s Feinkost und Früchtehaus Aubing suchen Verkäumit Erf., Tel.: 0152/22083849 fer/innen Fest- oder Teilzeit und Zuverl. Dt.-sprachige Zugeh- Aushilfen (m/w). Bewerbung an: frau 1 x wö. 5 Std., nach Allach Kontakt@florians-feinkost.de, Telefon: 089/72480551 gesucht. Tel. 0175/2030870 Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111

Für unser psychotherapeutisches Ausbildungsinstitut suchen wir eine freundliche, umsichtige, selbständig arbeitende Bürokraft für ca. 16 Stunden/ Woche nach Nymphenburg. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an praxis@mauss-hanke.de

Nette Arzthelferin für eine Allgemeinarztpraxis mit Berufserfahrung baldigst gesucht; VZ / TZ (nach Absprache); übertarifl.

Bezahlung, Tel. 089/395268

Lagerist (m/w) Teil- o. Vollzeit, Mü-Westend, Tel. 089/552798-0, jobs@symplex.de, www.symplex.de

Gut deutschspr. AushilfsbeAlten-, Krankenpfleger m/w, dienung (weibl., ab 30 Jahren) mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ, für Kneipe in Aubing gesucht (S450,- ¤, Telefon: 089/83928140, Bahn Nähe), Tel. 089/89137167 medicus-pflegedienst.de Köchin/Koch in Teilzeit mit Suche Anzeigenblattzusteller eigenverantwortlicher Arbeitsfür Mittwoch und/oder Samstag! weise bis spätestens zum Ab 14 Jahre. Geeignet für 1.03.2015 für kleine SchwesternSchüler, Hausfrauen und gemeinschaft (München-Solln) Rentner. Telefon 089/45243640; gesucht. Mo.-Sa. 8-13 Uhr. EntEmail an: vertrieb@crossmedia- geltliche Wohnmöglichkeit vorverteilung.de handen. Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an: Aushilfe auf 400-¤-Basis für Marienanstalt Warnberg, Schwesamstags gesucht. Führerschein- ster Angelika Aue, Postfach klasse 3 und körperliche Be- 710640, 81456 München (Solln). lastbarkeit sind Voraussetzung.

Die Tätigkeit umfasst das Fachkraft von Steuerkanzlei in Ausliefern von Elektrogroß- Obermenzing/Pasing stundengeräten. Telefon: 0172/8208677 weise gesucht, Tel. 089/89689713

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.

Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Für unsere Unternehmenszentrale im Herzen von München suchen wir ab sofort eine/n

Mitarbeiter für den Empfang und Telefonvermittlung in Teilzeit (20 – 25 Std./2 – 3 Tage).

Gute Englisch- und PC-Kenntnisse erforderlich.

Derag Deutsche Realbesitz AG + Co. KG, Personalabteilung Frau Christine Mittelbach Fraunhoferstr. 2, 80469 München E-Mail: personalbuero@derag.de www.derag.de Wir suchen ab sofort deutschspr.

Vorarbeiter/in Reinigungsarbeiten sind mit auszuführen, Führersch. Kl. III erforderlich für Objekt Stadtmitte auf Teilzeit 4 – 6 Std. tägl.

Frühreinigung Mo.– Fr. ab 5 Uhr

Köhler Transfer ist spezialisiert auf Beförderung von Menschen mit Behinderung.

Wir suchen für unseren

Fahr- und Ersatzfahrdienst von Montag bis Freitag auf Minijob-Basis für den Raum München und Umland ab sofort zuverlässige Rentner/ innen, Frühpensionäre/innen und Hausfrauen/-männer.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Tel. 0160 / 93 94 48 00, 0 81 31 / 9 07 67 88 od. Email: personal@koehlertransfer.de Wir suchen wir ab sofort für unseren Standort Freiham einen

Kraftfahrer (m/w) für die Beförderung unserer Arbeitsbühnen im Nahverkehr München Voraussetzung: FS C/CE sowie

Landmaschinentechniker (m/w) Telefon 089/8 54 10 83 ROHRMOSER e.K.

Bewerbungen bitte unter Tel. 089 / 66 50 84 38

Daily Shine GmbH Gebäudereinigung Theresienhöhe 12 80339 München

Zur Teamverstärkung suche ich

Fleisch-/Wurst-/ Käse-Verkäufer/in mit Erfahrung und Spaß am Verkauf. Es erwartet Sie guter Verdienst, ein tolles Team und Fortbildung.

Interessiert?

Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen oder rufen vertraulich an: Edeka Theresie Herr Höltkemeyer Telefon 089 / 51 08 66 77

Das GOP Varieté-Theater München ist die Adresse für anspruchsvolles Live-Entertainment. Faszinierende Shows, traumhaftes Ambiente und eine gute Küche begeistern jährlich 100.000 Gäste. Wir suchen ab sofort in Teil- und Vollzeit oder als Aushilfe:

Servicemitarbeiter (m/w) mit gastronomischer Erfahrung

Thekenkräfte (m/w) mit Berufserfahrung Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in einem stetig wachsenden Unternehmen. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil unseres engagierten Teams.

Begeistern Sie unsere Gäste mit Qualität,Erfahrung und Ihrer Liebe zum Beruf.

GOP Varieté München GmbH & Co. KG z. Hd. Stephanie Klingsch Maximilianstraße 47 · 80538 München E-Mail: s.klingsch@variete.de · variete.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Bäckerei Vor Ort sucht engagierten

Fahrer (gerne auch Frührentner) für die frühen Morgenstunden.

Bewerbung an Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Tel. 089/75 99 98 90 mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

München erfolgreich Für unsere NEUERÖFFNUNG in Moosach suchen wir ab sofort

Friseurmeister/in Friseure/innen VZ + TZ Übertariflicher Verdienst plus Provision, absolut verlässliche, termingerechte Vergütung, tolles Arbeitsklima und flexible Arbeitszeiten.

Tel. 01 60 / 90 55 35 52 oder 08 21 / 44 47 10

Wir suchen freundliche/n, engagierte/n An der Schäferwiese 26 81245 München

med. Fachangestellte/n (Vollzeit oder Teilzeit)

Zur Teamverstärkung suche ich

Fleisch-/Wurst-/ Käse-Verkäufer/in mit Erfahrung und Spaß am Verkauf. Es erwartet Sie guter Verdienst, ein tolles Team und Fortbildung.

Interessiert?

Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen oder rufen vertraulich an: Edeka Alte Allee Herr Höltkemeyer Telefon 089 / 82 07 13 51

für unsere Hautarztpraxis in Planegg.

Dr. Patricia Blecher Bahnhofstraße 42 82152 Planegg Telefon 089-8 59 85 96 Für unsere Kantine am Stiglmaierplatz suchen wir ab sofort

langfristig eine Küchenhilfe m/w

mit Erfahrung in der kalten Küche und Spülküche.

Arbeitszeit Mo. bis Fr. 6.00 bis 14.30 Uhr.

Telefon 0 89/79 36 07 78 (Dienstag, Donnerstag, Freitag)

Empfangsmitarbeiter m/w Hotellerie, Nachtdienst, für langfristige Zusammenarbeit gesucht. Interessante Herausforderungen erwarten Sie. Infos: www.jobs.wilkon.de Code MUE-01

Schankkellner (m/w) zur Festanstellung ab sofort oder nach Vereinbarung gesucht.

Zum Alten Wirt von Obermenzing

Dorfstraße 39 · 81247 Mü.-Obermenzing Tel. 8 11 15 90 · www.alter-wirt-obermenzing.de

Dringend Austräger/innen für Sonntagszeitungen gesucht nach Allach/Obermenzing.

Tel.: 089 / 8 13 18 46 Handy: 0171 / 7 53 35 56

Mitarbeiter/innen jeden Alters gesucht für Heimarbeit und/oder div. Nebenjobs z.B. Faltarbeiten bis 18€/h in Voll-/ Teilzeit o.

Minijob mgl. Tel: 0621-95049800

ZMA am Münchner Marienplatz zur Unterstützung in unser Team in Vollzeit gesucht.

Für engagierte/n und fortbildungsbewußte/n Zahnarzthelfer/in bieten wir abwechslungsreiche Assistenztätigkeit (PAR OP’s, Implantologie, Prothetik, Endo, Kons), 38,5-Stunden-Woche, 40 Urlaubstage.

Berufsanfänger mit Ambitionen und Spaß an der Zahnheilkunde werden eingearbeitet.

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an Dr. Rudolf Hocheneder, Rosenstraße 7, 80331 München oder info@dr-hocheneder.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektroinstallateur/-Meister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team.

Profil - selbstständige, verantwortungsbewusste, kundenorientierte Arbeitsweise - abgeschlossene Berufsausbildung im Elektroinstallationshandwerk - Führerschein der Klasse B (ehemals Klasse 3) - Grundkenntnisse MS-Office - Bereitschaft zur Einarbeitung/Weiterbildung in neue Technikbereiche Aufgaben - Elektrotechnische Dienstleistungen für Bauvorhaben/Projekte von der Arbeitsvorbereitung bis zur Aufmaß-Erstellung Wir bieten Ihnen - einen sicheren Arbeitsplatz in einem kollegialen, familiären Umfeld - Interessante Entwicklungsperspektive in einem technisch anspruchsvollen Betätigungsfeld

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Telefon 089/89 22 49 36

www.12job.de

Sekretär/In f. Architekturbüro in (VZ) gesucht. Wir erwarten sicheren Umgang mit EDV, Zuverlässigkeit u. Freude a. der Arbeit in kleinem Team. Bewerbungsunterlagen bitte an: Chiffre 1107070, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab den 01.03.2015 eine freundliche ZFA in Vollzeit. Dres.

Gajdos & Szinte, Aidenbachstr. 30, 81379 München, Tel. 089/ 782898 gajdos-szinte@t-online.de MFA für HNO-Praxis, 20 Std./Wo. ab 3/15 Mü-Zentrum, Bewerbung unter claudialeunig@web.de Friseur/in, VZ, Di-Fr, oder TZ, sof. o. später, Tel. 0151/57365368 Münchner Baufirma stellt Außendienstmitarbeiter ein. Auto + Fixum + Prämien, Tel. 0177/ 3791406 MFA m/w für moderne Arztpraxis gesucht. Berufserfahrung, EDVAffinität, sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift. Mehr unter www.drmedblome.de Wir suchen Reinigungskräfte in Pasing auf Minijob Basis. Atabey GmbH, Tel. 089/71000789 KOCH u. Fahrer ges. für indischen Heimservice 0176/49133999 Der Förderkreis JUL sucht für seine Kinderkrippen in Hasenbergl und Schwabing erfahrene und warmherzige Leiter-/innen (staatl. anerk. Erzieher/Pädagogen) eMail: t.hansen@jul-verwaltung.de oder Tel. 0170/2322864 ZFA/ZMF (m/w) gesucht! Wir suchen Dich für unsere kompetente KFO-Praxis in Ottobrunn!

089/60850560, http://bit.Iy/kfome Raumaustatter/in für unseren moderenen Heimtextil-Fachmarkt in München ges. Info: Hr. Botzki Tel. 0172/8182682 Frick für Wand & Boden Fachmärkte GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 1, 40883 Ratingen. bewerbung@frick-fachmarkt.de Die Waldeslust sucht: Junge Servicekräfte Minijob, Jungkoch in Festanstellung oder Beikoch Festanstellung. Zimmer vorhanden, Gartenstr. 2, Unterhaching, S-Bahn Station Fasanenpark.

Tel. 0176/34615429 ab 11 Uhr Unsere qualitätsorientierte Zahnarztpraxis sucht für unser motiviertes Team eine/n zahnmedizinische/n Assistent/in ZMA/ ZMF mit Engagement und Spaß Volloder Teilzeit. Dr. Sebastian, Maximiliansstr. 36, 80539 München, www.max36.de Suchen Elektriker/in mit abgeschl. Ausbildung für Baustrom ab sofort in VZ/TZ Bewerbung an info@baustrom-ar.de Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 TV-Produktion sucht! LAIENDARSTELLER (m/w) für eine RTLSerie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in München. T. 02233/ 516815, www.norddeich.tv Kfz-Meister/in für Werkstatt in Feldmoching in Voll- oder Teilzeit gesucht, Tel. 089/31286969 Wir suchen Sie! Nette Verkäuferin f. Metzgerei-Verkaufswagen Fr. o. Sa., R. Brinkmann, Tel. 0160/ 97034202 - Zahnarztpraxis Arabellapark: Kleines, freundliches Team sucht schnellstmöglich Verstärkung für die Behandlungsassistenz, sehr gerne auch Wiedereinsteiger/in ca. 15 Std./Wo. bei guter Bezahlung! Tel. 089/1891750 Frau Gerg Pflegehelfer/-in und exam.

Pflegefachkräfte für Altenpflegeeinrichtungen/München in VZ, TZ u. auf 450¤/Basis gesucht. Übertarifliche Bezahlg.

PPS, Fr. Prell 0151/17482490 o.

089/92567701 www.prell-personal-services.de

Nr. 7 · Mi., 11. 2. 2015

39 Aktive Pensionistin bietet an: Seniorenbetreuung und Büroarbeiten, jeweils langjährige Erfahrung, Telefon: 0172/8372574 Su. Putz-/Bügelst. Tel. 41550135 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/59745710

Schüler/Schülerinnen

Reinige zuverl. Ihre Wohnung 4h/Wo., (Ref.), Tel. 0163/3425098

für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0176/41387899

Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

Bauspengler mit Berufserfahr. und FS-Kl. 3 ab sofort gesucht.

Spenglerei Siegel, T. 089/3144664 Dentallabor sucht Zahntechniker/in EM, Allround, CAD/CAM auch Teilzeit möglich. Fuchs Dentaltechnik Bahnhofstr. 18a, 85375 Neufahrn, Tel. 08165-67120, fuchsdental@t-online.de Suche Unternehmer m. Fahrzeug 7,5to-40to u. Planensprinter Info: Tel. 08195/932616 MFA, Krankenschwester/-Pfleger, OTA für Augen-OP-Zentrum im Rotkreuzklinikum gesucht. Bewerbung bitte per E-Mail an: op@neuhann.de. Weitere Infos unter www.neuhann.de Sie haben keine Angst vor großen Tieren? Als Unternehmensberatung sprechen wir ständig mit Vorständen und ltd. Angestellten.

Für die direkte telef. Ansprache suchen wir Kollegen (m/w) für unser Büro in Hohenbrunn. Bewerbungen bitte an: d.stock@top-jobs-europe.de

Karten-Lege-Seminare, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459 Suche 4 Servicekräfte in VZ auch ohne Erfahrung, persönl.

Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr.

17, 1.OG.

Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Frau sucht Putzstelle auf 450,¤ Basis in Büro, Praxis oder Geschäft, Tel. 0176/72487494

Stellengesuche

Elektro-, Maler-, MonteurarStudentin sucht eine Putz- und beit gesucht, Tel. 0176/30512333 Bügelstelle, Tel. 0157/52850237 Maurermeister sucht Arbeit, FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- Telefon: 0172/1312326 lefon: 0152/59745710 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Zuverl. dt. Ehepaar reinigt nur auf Rechnung, 089/45169994 Büro’s, Treppen usw., abends, n.

Biete 24-Std. Rundumpflege, Hausfrauenart. T. 08121/971118 liebevoll, versiert, deutschspraFinanz- u. Sachanlagenbuch- chig, Tel. 0170/3458368 halterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich Erfahrener Koch sucht Arbeit, nach Vereinbarung. Buchen lauf- T. 0176/99063033 (Bitte nur SMS) ender Geschäftsvorfälle, Aufar- Mann 55J. su. Putzstelle, (Einkaubeitung von Rückständen, Beleg- fen, Hundesitting), Tel. 0151/ Sortierung, Tel. 089/89711897 52293556 Su. Putz- + Bügelst., Tel. 015163207756 Buchhaltung/Lohn, 08102/897684 www.münchen-fibu.de Maler, Fliesenl. in Frührente hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Zuverl. junge Mutter sucht Nebenjob samstags, Buchhaltung, Tankstelle, etc., T. 0176/75344120 Putzfrau m. Ref. 0176/72455846 (m) 58J. su.450¤/Job i.Kanzlei als Bote, Postvers. o. Labor. 32121313 Kl. dt. Reinigungsfirma übern.

Büro-, Treppen-, HHreinig.-, Praxis a. Rg., T. 0170/1580318, 215536420

Langjährige Verwaltungsassistentin (49) sucht Teilzeitstelle in Arztpraxis oder Hotel, Arbeitsz. ro- und Sekretariatsaufgaben.

Mo-Fr 9-15 Uhr, keine AbrechTelefon: 0176/55379474 nungstätigkeit, T. 0175/8879371 Su. Putzst., Tel. 0152/24130665 Erf. Frau übernimmt Praxis- BüRentnerin 61 J. mit PKW bietet ro- Treppenrein. u. Haush. auf Seniorenbetreuung, Einkaufen, Rchn., Tel. 089/6914986 od. 0179/ Arztfahrten usw. (keine Pfle- 3857241 ge/Putzen), Tel. 74325697 AB Kleine dt. Putzfirma sucht langLiebe Senioren/innen! Biete fristige gewerbl. Aufträge! Info Hilfe im Haushalt, Arztbesuche, unter Tel. 089/95407034 Einkäufe, gelegentliche Ausflüge oder einfach nur Gesellschaft an. Polin su. Putz- oder Bügelstelle, Tel. 089/223507, 0172/6413148 Telefon: 0173/8805660

Moderne, neue urologische Praxis su. med. Fachangestellte/r M-Zentrum (Marienplatz), Bewer- Erfahrene Bilanzbuchhalterin bung: übernimmt das Buchen laufender info@urologie-rosenstrasse.de Geschäftsvorfälle, auch große Profi-Kurs zum/r Naildesi- Unternehmen, Tel. 089/28857313 gner/in. Info. Tel. 09402/938415 45 jähr. Frau su. Putzstelle in www.nails-company.de priv. Haushh., T. 0176/38790061 Versicherungskaufmann m/w, gerne Wiedereinsteiger/in auf 450,- ¤-Basis v. Industrieversicherungsmakler in Karlsfeld ab sof. gesucht. Gute Kenntnisse in Sachversicherungen erwünscht. Contrust Versicherungsmakler GmbH, Herr Martini. Tel. 08131/59390-70 www.contrust.com

Su. Putzst., Tel. 0176/76568106

Hausmeisterservice, Fensterreinigung, Tel. 0176/31764811 Gerüstbau Seemann stellt ein: Gerüstbau- / Kolonnenführer und 24h Seniorenbetreuung, Frau Gerüstbau- / Monteure.

Steltner, Tel. 089/88987637 oder Geruestbauseemann@t-online.de 08131/3321203 o. 0171/7402205 Tel. 08142-592639 Mit Erfahrung u. guter Arbeit Servicetechniker, Elektriker bring ich Ihre Büros, Praxis oder zur Gerätereparatur ab sofort ge- Treppen zum Strahlen. Telefon: sucht, E+F Erhard Großküchen- 0176/28641879 Einr. GmbH, Tel. 08233-8197 Su. Putzst. Tel. 0172/8117676 info@euf-erhard.de Frau sucht Putzst.: Büro, Praxis, Treppenhaus, Tel. 0175/8517514

Putzperle Büro/Praxis 95404820 Frau sucht Putzstelle, 4 - 5 Std. Amb. Intensivpflegedienst IPM pro Woche, Tel. 089/96165016 sucht Pflegefachkräfte. Ab sofort Berufsbüglerin sucht Job 2 x für Voll-/Teilzeit oder 450 ¤, wö., auch privat; Tel. 7250422 Tel. 0160/90779176 Seriöse Tagesaltenpflegerin, Kantine bei Phoenix-Pharma, Telefon: 0176/78401253 Riesstr. 19 sucht per sofort: Spüler, Kü.-hilfen u. Kassier. Näheres un- Zuverl. Reinigungsfirma sucht Aufträge: Praxis, Treppen, Büro ter cp-catering@t-online.de sowie Privat, Tel. 0162/2083203 Agentur sucht Modelle, Kinder Griech. Frau, deutschspr., su. ab 6 Jahren und Erwachsene bis Putzstelle, 2-3 Std., 2-3x/Woche, 65 J. für Bekleidung u. TV WerTel. 089/54356480 ab 21 Uhr bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ Altenpfleg. in Rente betreut, 2735643 tags./nachts, Tel. 0176/30693477 Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer Kauffrau, 42 J., sucht Stelle als mit eigenem Kombi, Bus, LT o. Bürohilfe, vormittags für 10 LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. ge- Std. die Wo., Tel. 089/24404973 gen geringe Gebühr 089/6737900 Erf. Sekretärin übernimmt BüFahrer f. 7,5t Tel. 0171/2774193

Krankenschw. übern. Senioren/Babybetr., Tel. 0177/4828842

Zuverl. Frau su. Putz-/Bügelstelle, Tel. 089/26218454, 0176/ 72390024 Perle putzt u. bügelt 95404820 Ihre PutzPerle! T. 089/95404820

Aufträge für 7,5t gesucht.

Polin bietet Senioren Haus- Tel. 0171/2774193 haltshilfe, s. gut Deutsch, m. Erfahrung, sucht std.-weise Stelle, 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 0175/953136 od. 089/832994 Tel. 089/66653088 Frau Kraus Frau, 58 J., sucht kurzfristige Maler su. Aufträge 01797208609 Beschäftigung, Tel. 72959805 Gebäudereinigung für Privat Zuverl. Frau sucht Putzstelle in u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de Praxis/Büro, Tel. 0172/1578180

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

40

Mein München: Rückspiegel

PAS/MEN

Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

„Es ist ein Skandal“ BA unterstützt Forderungen im Fall der Formaldehyd-Belastung an der Grandlschule Obermenzing · Elternvertreter der Grundschule an der Grandlstraße berichteten in der jüngsten Bürgersprechstunde des Bezirksausschusses Pasing-Obermenzing (BA) von ihren Sorgen und Ängsten wegen der erhöhte Formaldehyd-Belastung im Containerprovisorium. Ihre Forderungen seien lückenlose Messungen, Aufklärung und Information über sämtliche Ergebnisse der Untersuchungen,

betonten sie. Vom BA erwarteten sie Unterstützung. „Natürlich unterstützen wir das Anliegen der Eltern vorbehaltlos“, versicherte Graciela de Cammerer, Vorsitzende des Unterausschusses Jugend und Soziales (UA).

Viele Male schon habe sich der UA mit der Giftbelastung in den Containern beschäftigt. „Und jedes Mal haben wir die Stadt München aufgefordert, die

Missstände untersuchen zu lassen und die Eltern, Lehrer und auch uns zu informieren. Es ist ein Skandal, dass da einfach nichts passiert.“ Der Infoabend im Januar sei unter dem Ausschluss der Öffentlichkeit und der Lokalpolitik durchgeführt worden. „Da kommt man leicht zum Schluss, dass hier etwas vertuscht werden soll.“

Baumaterialien nicht formaldehydfrei Der UA werde sich weiter mit dem Fall beschäftigen. „Meine Sorge gilt jetzt auch der Peslmüllerschule, wo in diesem Jahr ebenfalls 14 Container aufgestellt werden sollen. Hier muss rechtzeitig und lückenlos geprüft werden.“ Derweil be-

„Es geht um die Gesundheit der Kinder, deswegen ist höchste Konsequenz und absolute Transparenz angebracht.“ Stadtrat Max Straßer setzt sich für die Klärung der Formaldehyd-Belastung in der Containerschule Grandlstraße ein.

Foto: archiv

kräftigte Stadtrat Max Straßer erneut seinen Eilantrag im Bildungsausschuss des Stadtrats. „Man kann in der Verwaltung nicht sagen, wir tun alles, was möglich ist und auf der anderen Seite haben wir 200 aufgebrachte Eltern. Da stimmt doch etwas nicht“, so Straßer. „Deswegen halte ich meinen Antrag weiterhin aufrecht.“ Denn inzwischen habe die Verwaltung bereits angegeben, dass die Baumaterialien nicht wie in der Ausschreibung gefordert formaldehydfrei seien. „Nun muss man unverzüglich handeln“, sagte er. In seinen Forderungen sei er ganz auf der Seite der Eltern. Messungen sollten in allen Räumen inklusive des Tagesheimes durchgeführt werden, „und zwar auch in Sitzhöhe der Kinder und nicht nur in der vorgeschriebenen Höhe von 1,50 Metern. Des Weiteren brauchen wir leistungsfähige Lüfter in allen Räumen. Und ich kann allen Eltern nur raten, ihre Kinder genau untersuchen zu lassen. Es geht um die Gesundheit der Kinder, deswegen ist höchste Konsequenz und absolute Transparenz angebracht. “ us

Im Rahmen der Jobrallye konnten die Jugendlichen an insgesamt zwölf Mitmachstationen Eindrücke über verschiedene Aufgaben in den jeweiligen Berufsfeldern gewinnen.

Foto: pi

Berufsorientierung Schüler der Mittelschule an der Franz-NißlStraße haben an einer Jobrallye teilgenommen Allach/Untermenzing · Ein Nachmittag ganz im Zeichen der Berufsorientierung: Kürzlich waren die Schüler der beiden 8.

Klassen der Mittelschule an der Franz-Nißl-Straße, sowie eine kleine Gruppe aus der Ü9 zu Gast an der Mittelschule an der Haldenbergerstraße, um an einer Jobrallye teilzunehmen. Wolfgang Strobel, Schulleiter und Gastgeber, organisierte eine sehr strukturierte und abwechslungsreiche Jobrallye.

An insgesamt zwölf Mitmachstationen konnten die Jugendlichen Eindrücke über verschiedene

Aufgaben in den jeweiligen Berufsfeldern gewinnen. Dabei standen die praktische Ausführung und das Erfahren durch das eigene Tun im Vordergrund. Es wurde an Käse geschnuppert, Schaltkreise gebaut, Rohre verbunden, gelötet, Vorstellungsgespräche simuliert oder Nägel versenkt. Durch den hohen Praxisbezug waren die Schüler sehr motiviert und konzentriert bei der Sache. Fazit: Insgesamt ein sehr abwechslungsreicher und kurzweiliger Nachmittag, der für die Berufsfindung hilfreich sein konnte. sb

SAGEN SIE JA ZU EINEM STARKEN KÖRPER

JETZT 1 MONAT BEITRAGSFREI TRAINIEREN – BIS 28.02.2015 STARTEN!*

Wer sein Leben aktiv gestalten will, braucht einen starken Rücken. Unabhängig vom Alter. Eine kräftige Rückenmuskulatur ist eine Grundvoraussetzung für viele Freizeitbeschäftigungen, denn sie stützt die Wirbelsäule und beugt Abnutzungserscheinungen vor.

Sichern Sie sich jetzt Ihr kostenloses Testpaket mit einem umfassenden Beratungsgespräch, einem individuellen Trainingsplan und Ihrem ersten begleiteten Training.

UNTERER RÜCKEN HÜFTE OBERSCHENKEL

Studio Pasing SMH Ges. für präventives Krafttraining mbH Landsberger Straße 404, Telefon (089) 820 879 30 8x in München – kieser-training.de * Gilt bei Abschluss einer Mitgliedschaft mit einer Laufzeit von 12 oder 24 Monaten. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.