SEITE 16
SEITE 28
SEITE 18
SEITE 7
SEITE 11
XXXL VORTEILS GUTSCHEIN
Pasinger
Münchner
Wochen
Anzeiger Nr. 46 Jahrgang 63 13. 11. 2013
Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de
Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138
„Die Stadt läuft aus dem Ruder“ Bürgerinitiativen verbinden sich zu Bündnis München West und fordern Verkehrskonzept Pasing/Obermenzing · In Pasing gibt es kaum noch eine Ecke, in der sich Anwohner nicht über den wachsenden Durchgangsverkehr beschweren. Hinzu kommen Schwerlastverkehr für die Baustellen, eine steigende Zahl von Lieferfahrzeugen, Rangierverkehr auf Schulwegen, ungesicherte Radwege – die Liste der Beschwerden über den Pasinger Verkehr wird immer länger, seit die NUP in Betrieb ist und Ausweich- und Schleichverkehr sich um den Pasinger Bypass schlängeln. Größter Frust für die genervten Anwohner: die Beschwerden scheinen kein Gehör in der Stadtverwaltung zu finden. Die laute Bürgerforderung nach einem stimmigen Verkehrskonzept wird im Baureferat auf die Zeit nach den Baustellen vertröstet. „Wir machen eine großangelegte Verkehrszählung, sobald im nächsten Frühjahr die großen Baustellen beendet sind“, beschied der städtische Verkehrsplaner Bernd Schmiedlau zum Beispiel vor aufgebrachten Anwohnern der Bodenseestraße zur jüngsten Sondereinwohnerversammlung.
Zarte Schweinefiletmedaillons auf Pappardelle mit Gorgonzolasauce und Cocktailtomaten garniert
590 9,50
IHR EINRICHTUNGSHAUS.
Symbolfoto. Solange Vorrat reicht. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gültig von Do., 14.11., bis Sa., 16.11.2013. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. I46-3-e
Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Pasinger, Obermenzinger und Allacher Bürgerinitiativen, wie die Interessensgemeinschaft Offenbach-/ Meyerbeerstraße (im Bild) schließen sich zu einem gemeinsamen (Verkehrs-)Bündnis für München West zusammen. Foto: US/Archiv
„Jetzt reicht’s uns! Wir schließen uns zusammen!“, meinten die vielen einzelnen Anwohnergruppierungen und trafen sich nun, um
Für jeden Gusto!
Ticket-Service
089/546 55-115
Neues aus München– Ihre Ford Partner!
ein gemeinsames breites Bündnis für ihre Interessen zu bilden. Und schon beim ersten Kontakt war klar, die Verkehrsmisere ist kein Pa-
∫
∂
singer Sonderfall. Auch wei- lach ebenfalls einem künftiter im Norden stöhnen An- gen Bürgerbündnis angehöwohner. So war es kein ren wollen. Wunder, dass viele Initiativen in Obermenzing und AlFortsetzung auf Seite 13
PFUNDIG CHIC Die neue
RMOODE TERM HERBST-/WINda! t is
PASING
Bäckerstraße 3 www.knipscher.de
∑
Damenmode für große Größen!
∏
Rätseln Sie mit auf Seite 6.
Die neue Dimension des Einkaufens in München
π
11. gültig vom 14.
Wolfratshausen
www.kuttendreier.de
ist
Ex
Eine Filiale der AMF Kuttendreier GmbH Neumarkter Str. 80 81673 München
OC 16 Sam M .11.2 sta ün 0 g ch 13 en S
∫ Automobilforum AHG
M
∂ Automobilforum
se elbs lbs tä tä nd nd ig ig w ble erd ibe en n –
Kuttendreier
en z2 01 3
Automobi lforum
Kuttendreier GmbH Drosselweg 21, 81827 München ∑ Georg-Brauchle-Ring 68 80992 München ∏ Meglingerstr. 30 - 32 81477 München π Hans-Urmiller-Ring 42 82515 Wolfratshausen
SEITE 36
weitere Infos: www.muenchen-ihk.de
bis 20. 11. 13
Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! geöffnet!
Sheba Katzennahrung verschiedene Sorten je 100-g-Schale
€ 0,34
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Frisurentrends von
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54
&
EssgruppenFachmarkt
Nur noch kurze Zeit! Im Endspurt gibt es finale Preise auf alles! 013
2 Nutzen Sie noch die Gelegenheit für G ein tolles Schnäppchen!!! UN S S
BadE I Zeile L H 120 cm breit inkl. Min.-Waschtisch SC S Spiegelh. u. Beleichtung T F ¤ 1.189.– ¤ 398,– jetzt ¤ 2.750,– Ä H siehe Versch. Stühle, einz. ab ¤ 15,– SC Homepage Tresen u. Barhocker, ab ¤ 20,– E G Wandborde, nach Größe, ab ¤ 5,– N Verschiedene Regale, metallic ¤ 60,– E G Küchentische, versch. Größen ab ¤ 25,– E Versch. Paravents, ab ¤ 50,– W Beistelltische, Metall/Glas ab ¤ 29,–
z.B. Ausstellungsküche Front 283 hellgrau, Hochglanz, langer Stangengriff, Arbeitsplatte Granit, schwarzgraumel. Spülen-Modul-Ecke von Villeroy-Boch, komplette Zeilengröße li. 210 cm, re. 325 cm und Raumteiler 148 cm, Ansatztisch! Ohne Geräte ¤ 14.958,–
Eckbänke, Essgruppen, Borde, Weinregale, Spiegel, Garderobenteile, Boutiqueware jetzt Abgabe zu ultimativen Preisen! Unsere Ausstellungsküchen und Essgruppen sehen Sie teilweise auf unserer Homepage! Auf Planungsküchen während dem Abverkauf gewähren wir zum Bestpreis + 10% Sofortrabatt!
85757 Karlsfeld · Boschstr. Tel. 0 81 31 / 50 57 60 Altes Industriegebiet/www.wohnidee-kuechen-karlsfeld.de wohnidee@online.de