SEITE 18
SEITE 10
SEITE 19
SEITE 20 – 23
SEITE 13
Wochen
Anzeiger Nr. 44 Jahrgang 63 30. 10. 2013
Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de
SEITE 44
XXXL VORTEILS GUTSCHEIN
Pasinger
Münchner
SEITE 11
Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138
Schweinenackensteak vom Grill, würzig marinierter Schweinenacken mit Kartoffelwedges, gebratenen Speckscheiben und deftigem Senf-Gemüseragout
Zwei Kandidaten, ein Ziel
390 7,90
Die OB-Kandidaten Josef Schmid und Dieter Reiter setzen auf Olympia München · Zweimal waren die Münchner in den letzten Wochen schon wählen, doch die dritte Abstimmung ist – wie auch immer sie ausgehen wird – womöglich die folgenreichste für unsere Stadt: Am 10. November entscheiden die Münchner und ihre oberbayerischen Partner, ob sie sich um die Olympischen Winterspiele 2022 bewerben werden. Zwei, die sich auf jeden Fall bewerben (und zwar um die Nachfolge von Oberbürgermeister Christian Ude), bekennen sich zu den Chancen der OlympiaBewerbung: Josef Schmid (CSU) und Dieter Reiter (SPD). So unterschiedlich ihre Ansichten zu vielen Münchner Themen auch sind, bei Olympia ziehen die beiden Konkurrenten gemeinsam an einem Strang.
„Die Spiele wären ein Gewinn“ Josef Schmid (CSU): „Unser Olympisches Feuer lodert! An die Münchnerinnen und Münchner, an die Menschen
in dem Partner-Austragungsort Markt Garmisch-Partenkirchen, in den Landkreisen Traunstein und Berchtesgadener Land appelliere ich für die Bürgerentscheide im November: Stimmen Sie für das weltweit größte Friedensfest überhaupt! Für Münchens Reputation in der Welt wären die Spiele ein Gewinn. Von den Olympischen Spielen würden auch der Wohnungsbau, die Infrastruktur und der Breitensport profitieren. Insgesamt wäre es ein deutsches Wintermärchen, 2022 die nachhaltigsten Olympischen Spiele überhaupt austragen zu dürfen.“
Offenes Singen Obermenzing · Das Alten- und Servicezentrum Obermenzing lädt alle Singfreudigen am Donnerstag, 7. November, zum offenen Singen ein. Die Veranstaltung findet bei freiem Eintritt zwischen 15 und 16 Uhr im ASZ Obermenzing, Packenreiterstraße 48, statt. Die Caféteria ist bereits ab 14.30 Uhr geöffnet. Weitere Informationen gibt es unter asz-obermenzing@caritasmuenchen.de. Die neue Dimension des Einkaufens in München
10. gültig vom 30.
„Die Stadt würde enorm profitieren“ Dieter Reiter (SPD): „Ich finde, da passt so vieles zusammen – wir haben schon ein Konzept aus der Bewerbung für 2018, es könnten 1.300 bezahlbare Wohnungen für die Münchnerinnen und Münchner entstehen, die öffentliche Infrastruk-
IHR EINRICHTUNGSHAUS.
Symbolfoto. Solange Vorrat reicht. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gültig von Do., 31.10., bis Sa., 02.11.2013. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. I44-3-t
Gemeinsam gewinnen: Josef Schmid (CSU, links) und Dieter Reiter (SPD, rechts) bekennen sich zu Olympia 2022. Foto: job
Menschen verstehen, die Kommerzialisierung der Spiele trägt ja zur Kritik maßgeblich bei. Und dennoch würde die Stadt München enorm profi-
tieren. Vor allem aber finde ich es richtig, dass die Bürgerinnen und Bürger am 10. November selbst darüber entscheiden.“ job
„Alt aber wild“ The Beatstones rocken Pasing Pasing · Alt aber wild, so werden die Beatstones unter anderem beschrieben. Am Samstag, 2. November, zeigt die dienstälteste Beatband Bayerns, dass ihre Musik auch knapp 50 Jahre nach ihrer Gründung kein bisschen alt klingt. Ab 21 Uhr spielen sie im PrinzregentenGarten (Benedikterstr. 35) in Pasing. Nach ihrem Durchbruch 1965 spielte die Band schon bald im Circus Krone und unterstützte dort 1966 die Troggs und 1967 die Kinks. Das Beat-Quartett tourte damals durch ganz Bayern und stand in den letzten 48 Jahren auf fast jeder namhaften Bühne in München:
vom Palais de Dance, Schwabinger Podium und Wirtshaus im Schlachthof, bis zur Tollwood Silvesterparty 2011. Kein Wunder also, dass die Band von der Presse als „wahrlich grandios“ bezeichnet wird. Die Gruppe rund um Leadsänger Rainer Blencke, der auch am Saxophon brilliert und seine Solos gern vom Bartresen aus zum Besten gibt, spielt unter anderem Titel von Elvis, Santana und Led Zeppelin. Nähere Informationen zu dem Konzert gibt es unter www.beatstones.de oder beim Prinzregenten-Garten unter Tel. (089) 8202760. red
Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! geöffnet!
Purina Gourmet Gold Katzennahrung versch. Sorten
85 g
tur würde deutlich angeschoben werden. Dazu die Stimmung in der Stadt, denken Sie nur an die Fußballweltmeisterschaft! Natürlich kann ich die Bedenken der
bis 6.11.13
€
0,33
BUCHE –
Brennholzverkauf H. Folkinger 089 / 88 15 61
folkinger.de www.brennholz-
(100 g = € 0,39)
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN
50 ¤ je Ster (m3)
112,
inkl. Lieferung München-West getrocknetes, ofenfertiges, Kaminholz
Mit Kleinanzeigen in Ihrem
089/54 65 55 oder www.muenchenweit.de
Pippinger Straße 55 81245 München
Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Frisurentrends von
Für jeden Gusto!
Ticket-Service
089/546 55-115
Seit 48 Jahren rocken James Jacobs, Rainer Blencke, Wolfgang Lauter, Bowo Bobyk und Sam Schwab (v.l.) die Münchner Musikszene. Foto: pi
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54