SEITE 14
SEITE 8
SEITE 17
SEITE 9
SEITE 13
Pasinger
Münchner
Wochen
Anzeiger Nr. 37 Jahrgang 63 11. 9. 2013
NEU IN PASING
We r b e - S p i e g e l Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de
Bereicherung für jeden
SEITE 3
Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138
Freiheit statt Filz.
FDP B a y e r n
Über 23 Millionen Menschen machen unsere Gesellschaft stärker Pasing · Sie helfen ihren Nachbarn beim Einkaufen und bei Behördengängen, halten Vereine am Laufen, bringen neue Wohnformen für Senioren auf den Weg oder sorgen dafür, dass Gedenkorte nicht vergessen werden. Sie springen ein, wenn Kranke Unterstützung brauchen oder Kinder mit ihren Hausausgaben nicht zurecht kommen und haben ein Auge darauf, wie sich ihre Nachbarschaft baulich verändert: Ehrenamtliche gründen Initiativen, Vereine oder packen einfach an. Die Möglichkeiten, mitzumachen, sich einzusetzen, sein Umfeld zu gestalten, sind vielfältig. Mehr als 23 Millionen Menschen engagieren sich in Deutschland freiwillig für andere. Jeder, der sich ehrenamtlich oder freiwillig engagiert, trägt dazu bei, unsere Gesellschaft lebenswerter zu machen. Der Bun-
Am Spielplatz vor der Gemeinschaftsunterkunft treffen sich Betreuer, Kinder, Eltern. V.l. Reza Jafari aus Afghanistan, Jessica Huijnen und Monika Sanou mit einigen der Kinder. Foto: US
Seehofer. In den Stadtvierteln vor Ort erleben die Menschen am besten, wie stark und tragfähig die von den Freiwilligen gesponnenen Netzen sind. desverband Deutscher Anzeigenblätter unterstützt daher die Aktionswoche „Engagement macht stark!“, die das Bundesnetzwerk Bürgerschaftliches Engagement (BBE) veranstaltet. Die Veranstalter und Freiwilligen möchten zeigen, dass bür-
gerschaftliches Engagements eine wichtige Kraft zur Lösung gesellschaftlicher Probleme ist. „Ehrenamt und bürgerschaftliches Engagement sind das Rückgrat unserer Gesellschaft“, unterstrich Ministerpräsident Horst
Pasinger Gold An- und Verkauf seit 1970 nur in der Bodenseestraße 9, 81241 München-Pasing (200 m vom Pasinger Marienplatz) Mo.-Fr.: 9 – 18 Uhr, Sa.: 9 – 13 Uhr, Tel.: 089/88 48 20
Beständigkeit schafft Vertrauen – Familienunternehmen seit 1970 Ankauf von Edelmetallen jeglicher Art und Form Internet: www.pasinger-goldankauf.de
Wir stellen in dieser Ausgabe die Arbeit einer der vielen Initiativen vor, die Ehrenamtlichen Kinderbetreuer in der Flüchtlingsunterkunft an der Landsberger Str. 412 (Seite 34). job
Listenpla
ELITE-INSTITUT MÜNCHEN-WEST SPIEGELSTRASSE 4 81241 MÜNCHEN TEL. 089 / 83 99 95 50
tz 17
Dr. Andreas
SIEBEL
Am 15.09.
Beide Stimmen
Für Sie in den Landtag
FDP!
ww ww.aandrreaas--sieb bel.d .dee
Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem
089/54 65 55 www.muenchenweit.de
Wir machen mehr aus Ihrem Typ!
andreas.siebel@fdp-muenchen.de
Unser Wetter? Wie’s am Wochenende wird erfahren Sie auf Seite 2.
PFUNDIG CHIC Die neue
ODE HERBisStTdaM !
PASING
Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Frisurentrends von
Bäckerstraße 3 www.knipscher.de
Ticket-Service Das könnte Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Straße 9 Ihr Platz sein! 089/546 55-115 Damenmode für große Größen!
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54
Räumungsverkauf Wir schließen,
Sie sparen.
50
% Rabatt auf alles!
11 Öffnungszeiten: Mo – Sa 8.30 – 19.30 Uhr 1 2
Marktschließung am 30.09.2013 KBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG