KW 21-2013

Page 1

SEITE

12

SEITE

18

SEITE

10

SEITE

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 21 Jahrgang 63 22. 5. 2013

17

SEITE

13

We r b e - S p i e g e l Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

im

11/15

Ihr beliebter Grieche von München-Pasing

§

Genießen Sie in bester Stimmung bei erstklassigem Essen und Trinken in unserer griechischen Taverne. Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138

Großes Weinfest mit Buffet am 24., 25., 26.05.

Hier sind Ihre Kinder bestens aufgehoben Die Jugendzentren sind Begleiter mit Rat und tatkräftiger Hilfe

Seit einigen Monaten wächst der Abenteuerspielplatz neben dem Jugendzentrum. Kinder im Alter von 6 bis 13 Jahren sind täglich zwischen 14 und 18 Uhr zum Mitbauen eingeladen. Foto: BK

Freitag und Samstag abends ab 17 Uhr, Sonntag ab 11.30 Uhr und ab 17 Uhr

N DE G U J & R KI NDE CHTUN GE N EI NRI

Laim · Das Öffnen und Zufallen der schweren Eingangstüre und zunehmendes Fußgetrappel im Gang kündigen es schon an. Wenn sich dann noch langsam der Duft von frisch gekochten Kartoffeln, Spinat und Rührei im ganzen Haus verbreitet, hat es bereits 13 Uhr geschlagen und das Laimer Jugendzentrum füllt sich zusehends. Für viele Laimer Kinder und Jugendliche ist die Schule aus und ihr direkter Weg führt ins „Laimer“. Hier wartet ein warmes Mittagessen, das Köchin Maria Montelone jeden Tag frisch zubereitet, danach wird zusammen Hausaufgaben gemacht und ab 15 Uhr gibt es Freizeitangebote und auch Kurse zur außerschulischen Bildung sowie die Möglichkeit für Gespräche. Gespräche untereinander, aber auch mit Erwachsenen. Sich an Erwachsene zu wenden, Vorbilder zu haben und Orientierungspunkte zu bekommen, das ken-

Mit Spezialitäten von Essen und l Trinken sovie Lamm, Fisch, Pute, usw. ten! Vor-, Haupt- und Nachspeisen, Sie möch Wein – versch. Sorten. oder alternativ das 1. Getränk gratis

p. P. 15.90 € Bitte reservieren Sie rechtzeitig, wir f Sie! freuen uns au

nen viele Jugendliche heutzutage kaum mehr, so scheint es. Dies ist im Laimer Jugendzentrum anders: hier finden Jugendliche ein offenes Ohr, wenn gewünscht auch einen Rat, ebenso wie Anleitung, aber auch Grenzen und Regeln. Denn das Jugendzentrum bietet den jungen Stadtteilbewohnern weit mehr als ein umfassendes Angebot für Freizeitspaß. Die Pädagogen der Einrichtung, die zum Kreisjugendring gehört, leisten einen entscheidenden erzieherischen Beitrag für viele junge Laimer, die hier täglich ein- und ausgehen. Den Sozialpädagogen Benedikt Kämmerling (29) einen Tag lang bei seiner Arbeit im Laimer Jugendzentrum zu begleiten macht deutlich, welche erzieherischen Aspekte die Arbeit mit und für Kinder und Jugendliche beinhaltet und welcher gesellschaftliche Wert ihr zukommt. Fortsetzung auf Seite 32

Maria-Eich-Str. 5 / Ecke Steinerweg,

Tel./Fax 82 02 08 38

vis a vis dem Pasinger Krankenhaus S-Bahn Pasing, Bus 160 & 162 Täglich durchgehend geöffnet von 11.00-14.30 Uhr u. 17.00-24.00 Uhr · Sa. ab 17.00 Uhr

Fotoausstellung „Arbeitswelten“ Pasing · Unter dem Titel „Arbeitswelten - Einblicke in einen nichtöffentlichen Raum“ zeigt das Archiv der Arbeiterbewegung e.V. im Ebenböckhaus (Ebenböckstr. 11) eine Fotoausstellung mit Bildern von Werner Bachmeier. Die Ausstellung bietet Einblicke in die Arbeitswelt, die sich in den letzten Jahren rasant gewandelt hat und durch Verdichtung und Rationalisierung den Menschen immer mehr abverlangt. Werner Bachmeier lebt und arbeitet in Ebersberg bei München und ist seit 1982 freier Fotojournalist mit dem Schwerpunkt auf Industrie- und Arbeitswelt, Kultur, Soziales und Portrait. Die Ausstellung „Arbeitswelten“ ist von Donnerstag, 23. Mai, bis Donnerstag, 6. Juni, jeweils montags bis donnerstags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Infos sind unter Tel. (089) 8344683 erhältlich.

Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten

+++ Das große Werbe-Spiegel-Portrait +++

PFUNDIG CHIC PASING Die neue

ODE S O M MisEt dRa!M

Damenmode für große Größen!

Bäckerstraße 3 · www.knipscher.de

Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Indische Babymassage Pasing · Für Eltern mit Babys von ein bis fünf Monaten bietet die Paritätische Familienbildungsstätte Fabi in der Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) den Kurs „Indische Babymassage nach Leboyer“ an. Bei der indischen Babymassage steht die Entspannung und die nonverbale Kommunikation im Vordergrund. Die Massage ist zugleich beruhigend und belebend und wirkt deshalb förderlich für die Entwicklung des Kindes. Der Kurs findet sechsmal am Dienstag, 4. Juni bis 9. Juli, jeweils von 13.30 bis 14.30 Uhr, unter der Leitung von Ingrid Plank statt. Die Kosten betragen 33,60 Euro. Bitte Öl und Handtuch mitbringen. Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. (089) 99848040 oder im Internet unter www.fabi-muenchen.de.

Treffpunkt für Senioren Pasing · Das Alten- und Service-Zentrum der Caritas München lädt am Dienstag, 28. Mai, zu einem geselligen Nachmittag mit Watten, Canasta und anderen Spielen ein. Seniorinnen und Senioren, die Freude am gemeinsamen Spielen haben, sind eingeladen, neben Spielkarten auch die Spielsammlung des ASZ zu nutzen und zu erkunden. Geboten werden neben Klassikern wie Dame, Mühle oder Backgammon auch neuere Wissens- und Entdeckerspiele wie Trivial Pursuit oder Europa-Reise. Eine Anmeldung ist bis Montag, 27. Mai, erbeten. Die Teilnahme ist kostenlos. Seniorinnen und Senioren, die gerne singen, sind außerdem am Montag, 27. Mai, um 14 Uhr zur Teilnahme am offenen Singkreis eingeladen. Angestimmt werden einfache Volkslieder, die gute Laune machen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos zu beiden Terminen gibt es im ASZ (Bäckerstr. 14) unter Tel. (089) 8299770.

Frisurentrends von

Unser Wetter ? Ob die Sonne am Wochenende zu sehen ist erfahren Sie auf Seite 2.

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

089/54 65 55 www.muenchenweit.de Pasinger Gold An- und Verkauf seit 1970 nur in der Bodenseestraße 9, 81241 München-Pasing (200 m vom Pasinger Marienplatz) Mo.-Fr.: 9 – 18 Uhr, Sa.: 9 – 13 Uhr, Tel.: 089/88 48 20

Beständigkeit schafft Vertrauen – Familienunternehmen seit 1970 Ankauf von Edelmetallen jeglicher Art und Form Internet: www.pasinger-goldankauf.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.