SEITE 12
SEITE 13
Wochen W
Nr. 18 -igsten Jahrgang 63 en ot d ek n 2. 5. 2013 A d in ite 2 Muttereh-rK Se f au dazu
SEITE 11
SEITE 10
SEITE 15
Pasinger
Münchner
Anzeiger ir suchen die
SEITE 17
We r b e - S p i e g e l Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de
Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138
M
Viel los in Pasing! Pasing-Samstag am 4. Mai mit Sonderaktionen und Flohmarkt Pasing · Am kommenden Samstag, 4. Mai, gibt es wieder ein großes Familienfest und Markttreiben im Zentrum von Pasing. Zum vierten Mal haben sich Gewerbetreibende und Einzelhändler zusammengeschlossen, um ihren Kunden und Besuchern ein Einkaufserlebnis der besonderen Art zu bieten. „Am Samstag soll jeder auf seine Kosten kommen“, wünscht sich Mitorganisator Jürgen Kirner vom Verein Aktives Pasing e.V. Mit einem großen Dankeschön würdigt er die vielen Helfer und Ideengeber aus der Geschäftswelt. „Das zeigt, wie eng die Pasinger zusammenstehen“, meint er, „auch wenn die Baustellensituation mittlerweile vielen zu schaffen macht.“
„Wir freuen uns auf ein großes FamilienSpektakel.“ Stadtteilmanager Christian Bitter und Aktives-Pasing-Vorstand Jürgen Kirner (v.r.) haben viele Mitstreiter für den Pasing-Samstag gewonnen. Foto: US
traktionen auf den Straßen sind deshalb nicht möglich“, bedauert Stadtteilmanager Christian Bitter. „Das müssen wir auf nächstes Jahr verschieben.“
Flohmarkt-Standl kosten nix
hof und Marienplatz. „Es Weleda-Tag und gibt sehr viele Attraktionen, wie zum Beispiel den MayMay-Day Day im Kaufring, bei dem sich alles um die Damen Ab 10 Uhr beginnt der Pa- dreht, Aktionen im Kaufsing-Samstag mit gewohnt haus Herz oder bei Herrenviel Action zwischen Bahn- moden-Boniberger.“
Auch im Reformhaus Mayr gibt es Interessantes zu entdecken. Hier dreht sich am kommenden Samstag beim Weleda-Tag alles um die Schönheit. „Das sind aber nur einige Beispiele. Unsere Kunden können sich auf vie-
le attraktive Überraschungen freuen“, so Kirner. Leider haben die aktuellen Baustellen in der Spiegelund der Bäckerstraße dem Pasing Samstag einen Strich durch die Rechnung gemacht. „Sperrungen für At-
Doch der traditionelle Flohmarkt kann trotzdem stattfinden. „Knapp 100 Anmeldungen haben wir schon“, teilt Bitter mit. „Die Standl gibt es zwischen Arcaden und Rathausgasse.“ Bis 18 Uhr verkaufen Privatpersonen ihre Secondhand-Kostbarkeiten und Trödelwaren. „Die Standgebühr ist frei. Wir kontrollieren auch, dass wirklich keine gewerblichen Flohmarktbetreiber dazwischen sind. Unser Pasinger Flohmarkt ist mit Sicherheit wieder ein Besuchermagnet. Diesmal haben wir auch extraschönes Wetter bestellt.“ U.S.
Kurse für Väter Pasing · Für Väter und ihre Babys und Kleinkinder bietet die Paritätische Familienbildungsstätte Fabi in der Pasinger Fabrik (August-ExterStr. 1) am Samstag, 4. Mai, zwei Kurse an. „Mit Papa in Aktion von Anfang an“ für Väter mit Babys von drei bis zehn Monaten findet von 10 bis 12 Uhr statt und gibt Gelegenheit, das Kind im KonFoto: Alexandra H./pixelio takt mit anderen Kindern zu erleben sowie selbst mit anderen Vätern ins Gespräch zu kommen. „Mit Papa schwungvoll ins Wochenende“ richtet sich an Väter mit Kindern von eineinhalb bis vier Jahren und findet dann von 15 bis 17 Uhr statt. Mit und ohne Musikbegleitung machen die Kinder durch vielfältige Bewegungsangebote spielerische Erfahrungen mit dem eigenen Körper. Die Teilnehmer sind gebeten, eine kleine Brotzeit mitzubringen. Nähere Infos zu beiden Terminen gibt es in der Fabi Pasing unter Tel. (089) 99848040 oder online unter www.fabi-muenchen.de.
DEMO-TAG AM MITTWOCH, 8. MAI 2013 GENAU WAS WIR BRAUCHEN… Der Computer, den alle verwenden können! Für alle, die sich eine Mail von Oma wünschen.
„Erinnern bleibt wichtig“
TISCHGERÄT TRAGBAR
Gedenken an den Todesmarsch aus dem KZ Dachau Pasing-Obermenzing · Wie jedes Jahr in den letzten Apriltagen gedachte auch heuer der Verein „Gegen Vergessen – für Demokratie“ den Opfern des Todesmarsches aus dem KZ Dachau und organisierte einen Gedenkzug entlang der Todesmarsch-Denkmäler von Allach bis Pasing. Zu Blumenniederlegungen, Rezitationen, Gebeten, Zeitzeugenerzählungen und kleinen Ansprachen blieb der Zug an jedem einzelnen Denkmal stehen. In diesem Jahr beteiligten sich neben Lokalpolitikern und interessierten Bürgern sowohl Firmlinge aus Untermenzing und zwei Gymnasien als auch ukrainische Studenten an den Vorbereitungen. Zum Beispiel bereitete das Pasinger Elsa-Brändström-Gymnasium ein Geschichtsseminar für die Oberstufe zum Thema „Gedächtniskultur“ vor. Das Menzinger Luise-SchröderGymnasium war mit Schülern beim Gedenkzug anwe-
Ilse Macek und Helga König (Schilderträger v.l.) vom Verein „Gegen Vergessen - für Demokratie“ mit Mitgliedern des BA 21, Vertretern von St. Hildegard und Maria Schutz sowie der Planegger Waldkirche beim diesjährigen Gedenkzug von Allach bis Pasing am Endpunkt in der Pasinger Irmonherstraße. Foto: US
send. „Es ist wunderbar, auf wie vielen Schultern unser Zug mittlerweile steht“, dankte Helga König vom Verein.
Gedenkzug bis Gauting „Besonders die Jugend soll verstehen, welche Menschen wir hier würdigen und welchen Opfern wir un-
seren Respekt aussprechen.“„Mit dem Erinnern begründen wir unsere Zukunft“, ergänzte die Sprecherin des Vereines Gegen Vergessen, Ilse Macek. „Deswegen unterstützen wir die Schülerbeteiligungen sehr. Erinnern bleibt wichtig.“ Doch mussten in diesem Jahr die schon traditionellen Besuche von Überlebenden des Todesmarsches an Schulen in der Region ab-
gesagt werden. „Die israelischen Gäste kommen erst im Laufe der nächsten Woche in Deutschland an“, erklärte dazu Sabine Baumgartner vom Würmtaler Verein „Gedenken in Würmtal e.V.“ Das liege am späten Termin für die zentrale Gedenkfeier im KZ Dachau am kommenden Sonntag. Aus diesem Grund finde der Gedenkzug von Lochham bis Gauting
erst am 4. Mai statt. „Wir freuen uns sehr, dass unsere israelischen Freunde die weite Anreise wieder in Kauf genommen haben“, so Baumgartner. Gemeinsam mit fünf Überlebenden des KZ – Uri Kanoch, Max Volpert, Zwi Katz, Karl Rom und Jehuda Beilis und ihren Angehörigen – werde der Zug also am Samstag weiterziehen. Treffpunkt für den Gedenkzug im Würmtal ist um 13 Uhr in Lochham an der Ecke Pasinger Straße/ Kleinhaderner Weg. Gegen 18 Uhr wird der Zug in Gauting erwartet. U.S.
Fürstenrieder Straße 62, Ecke Gotthardstr.
Telefon: 089-18 91 37 01, www.heidi-foto.net
Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Frisurentrends von
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54