SEITE 4
Münchner Jo u
Wochen
Anzeiger
SEITE 32
SEITE 9+11
SEITE 7
Nymphenburger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
WERBE-SPIEGEL
r- und für Lesehernähe Verbrauc
Nr. 3 · Jahrgang 68 · 17.1.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
Angebote gültig von Do., 18. 1. bis Mi., 24. 1. 2018
Äpfel Kanzi Kl. I, aus Südtirol 2-kg-Karton 1 kg = 1.50
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Abstimmen und gewinnen! Beim Feuerwerk der Turnkunst in der Olympiahalle zeigten die Besucher an unserem Wochenanzeiger-Stand
O2 Shop
SEITE 3
ihre akrobatischen Talente. Wählen Sie Ihren Favoriten und gewinnen Sie ein Wellnesswochenende! Seiten 16-17
„Es muss mehr getan werden“ „mitSprache“ setzt sich für Integration jugendlicher Migranten ein
Rotkreuzplatz Nymphenburger Str. 156 a (Neben McDonald’s)
99 2.
iPhone X
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München
Ab
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Rätseln Sie mit auf Seite 8.
1.-
Ausstellung „Der Rotkreuzplatz“ Neuhausen/Nymphenburg · Die Geschichtswerkstatt Neuhausen veranstaltet zusammen mit der Stadtbibliothek Neuhausen die Ausstellung „Der Rotkreuzplatz“. Am Dienstag, 23. Januar, um 20 Uhr findet die Ausstellungseröffnung statt, dabei hält Franz Schröther, Vorstand der Geschichtswerkstatt, einen Vortrag zum Ausstellungsthema. Bis 2. März kann die Ausstellung zu den Öffnungszeiten der Bibliothek (Di-Fr 10-19 Uhr, Samstag 1015 Uhr) besichtigt werden. sb
O
D OPTIK DOMKE
Biometrische Passfotos sofort Romanplatz 4 80639 München Tel. 089 - 17 73 45 w w w. o p t i k - d o m k e . d e
!! Neueröffnung!! Eröffnungsfeier am Donnerstag, 25.01.2018 ab 17:00 Uhr Sie sind herzlich eingeladen! Öffnungszeiten: Montag bis Samstag Termine nach Vereinbarung Paul-Gerhardt-Allee 32 • 81245 München-Pasing 089 / 52 06 22 22 • info@physio-praxis-pasing.com www.physio-praxis-pasing.com
„mitSprache“-Pate Nicolai Heber zusammen mit seinem Patenkind Bilal. Neuhausen/Nymphenburg · Monika Schulte-Rentrop liegt die Integration junger Migranten besonders am Herzen. Mit ihrem Verein „mitSprache“ setzt sie sich deshalb schon seit langem für die sprachliche, schulische und soziale Integration der Jugendlichen
ein und hat hierzu ein Patensystem zur Sprachförderung etabliert. Wer sich bei „mitSprache“ als Pate engagieren möchte, sollte „auf alle Fälle Liebe, Geduld, Abgrenzungsvermögen, eine eigene Struktur, ein bisschen Zeit und Zuverlässigkeit mitbringen“,
erklärt Monika SchulteRentrop. „Wichtig ist, dass die Paten sich darüber bewusst sind, dass sie bei allem was sie tun oder auch nicht tun als Orientierung für die Jugendlichen gelten.“ Zirka 60 Paten sind aktuell bei „mitSprache“ aktiv.
Bild: mitSprache „Wir sind im Grunde immer auf der Suche nach Leuten“, erzählt Monika Schulte-Rentrop. „In der Regel ist es so, dass die Paten mit zwei Stunden pro Woche anfangen – natürlich kann es gerne auch mehr sein. Fortsetzung auf Seite 13
Den Verein „mitSprache“ kann man am Sonntag, 21. Januar, von 10 bis 17 Uhr bei der FreiwilligenMesse im Gasteig kennenlernen. Über 80 Einrichtungen zeigen hier Möglichkeiten, wie man sich mit ihnen ehrenamtlich engagieren kann. Der Eintritt ist frei; ein barrierefreier Zugang vorhanden.
Die Griechin am Schloss Montag - Freitag Mittagsmenü 6,90 € jeden Freitag ab 18 Uhr Buffet (alles inkl.) pro Person 13,90 €
Öffnungszeiten: tägl. 11:30 h - 22:00 h Notburgastraße 10, 80639 München Tel. 089- 411 44 374 www.diegriechinamschloss.de
Fahrzeugkompetenz pur
S tix & Söhne Baugeschäft
Den Unterschied macht der Mensch: Sie stehen bei uns an erster Stelle! Wir freuen uns auf Sie!
Nutzen Sie unseren Rabatt-Vorteil Jetzt für Volkswagen ab 4 Jahren.
Je oller, je doller. Wir freuen uns auf Sie. Unfall-Spezialist
Karosserie, Lack, Clever Repair
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Nymphenburg – Wir sind Nymphenburg
Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstraße 219 • 80686 München Tel. 0 89/57 83 73-0 www.autohaus-westend.de
oder facebook.muenchenweit.de
¤
Anzahlung
Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat. Wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbau- und Sanierungsarbeiten durch. Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten – vom Abbruch bis zu Malerarbeiten können wir Ihnen alles anbieten! Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Kostenangebot machen! Telefon: 0172/88 40 427 · e-mail: alexander.stix@freenet.de