SEITE 6
SEITE 17
SEITE 11 – 14
Neuhauser
Wochen
Anzeiger
Wir sind
MĂœNCHEN
WERBE-SPIEGEL Nr. 15 ¡ Jahrgang 16 ¡ 12.4.2017 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Tel. 089/54 65 55
n Osteraden fßr alle
Am Ostersonntag um 14 Uhr zeigen BĂźrger Flagge fĂźr Europa.
IHK prßft und bestätigt Abschlßsse von Fachkräften. Seite 10
Bäcker und Konditoren aus dem Viertel backen fßr Leser. Seite 18
Not kennt keinen Feiertag MĂźnchner Tafel: Osteraktion der Koch-Ebersperger-Stiftung mit Kindern auf der Empfängerliste der Tafel – da kĂśnnen wir doch nicht wegschauen. Wir kĂśnnen die Not im Viertel nicht ignorieren. Deshalb unterstĂźtzt unsere Stiftung dauerhaft die wertvolle Arbeit der MĂźnchner Tafel“, betonte Eva-Sophie Koch, GrĂźnderin und Vorsitzende der Koch-Ebersperger-Stiftung. „Wir sind glĂźcklich darĂźber, ganz-
jährig mit unseren Spenden dazu beizutragen, den Menschen bei der Bewältigung ihrer Schicksale zu helfen.
„Dauerhaft engagieren“ Wir mĂśchten dazu beitragen, das Leben von bedĂźrftigen Menschen zu verbessern.“ Und der ehemalige MĂźnchner OberbĂźrger-
Stempel Schilder Messer schleifen Pfefferspray Kohlensäure Paketshop
n Talente fĂźr alle
Neuhausen/Nymphenburg ¡ Unter dem Motto „Lebensmittel fĂźr BedĂźrftige – CrĂŞpes fĂźr alle“ spendete die Koch-Ebersperger-Stiftung zum fĂźnften Mal in Folge der MĂźnchner Tafel zu Ostern zusätzliche Lebensmittel. Die mildtätige Stiftung aus Neuhausen Ăźbergab hierfĂźr der lokalen Ausgabestelle im Käthe-Kollwitz-Gymnasium Lebensmittel wie Lammbraten, Spätzle, Osterfladen und Ăśsterliche SĂźĂ&#x;igkeiten. „Im ach so reichen MĂźnchen stehen viele alte Menschen und Familien
SchlĂźssel Beschläge SchlĂśsser SchlieĂ&#x;anlagen TĂźrschlĂśsser Zylinder VorhangschlĂśsser Tresore Montagen
Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
n Gewinn fĂźr alle Seite 2
SEITE 11 – 14
meister Christian Ude, der auch heuer wieder bei der Verteilung der Lebensmittel mithalf, sagte: „Mit einer Spende ist es nicht getan. Es sollte der Anfang sein, sich dauerhaft fĂźr Menschen, denen es nicht so gut geht, zu engagieren“, so der Kuratoriumsvorsitzende der Koch-Ebersperger-Stiftung. Weitere tatkräftige UnterstĂźtzung bekamen
die ehrenamtlichen Helfer zudem von Matthias von Miller, Vorstand der MĂźnchner Tafel e.V., sowie den StiftungsgrĂźndern und Vorständen EvaSophie Koch und Dr. Ralf Ebersperger. Ebenfalls vor Ort war GrĂźnen-Stadträtin Anna Hanusch. „Ich bin heute zum ersten Mal dabei. Gerne helfe ich bei der Verteilung der Lebensmittel mit“, erklärte die Vorsitzende des Bezirksausschusses Neuhausen-Nymphenburg (BA 9). Fortsetzung auf S. 15
LeonrodstraĂ&#x;e 5 80634 MĂźnchen Tel. 089 / 16 96 58
Angebote gĂźltig von Mi., 12. 4. bis Mi., 19. 4. 2017
100 g
weiĂ&#x; Bitte weiterblättern
0.69
Jubiläumspreis
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:
• KISS • Wise Guys • Westernhagen ‌ und vieles mehr FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 0 89/54 65 55
18.05.2017 01.07.2017 26.10.2017
Nur
1.-
Die BĂźcherinsel Buchhandlung am Romanplatz
OSTERGESCHENKE FĂœR DIE
Augenoptik am Romanplatz 4 80639 MĂźnchen Tel. 089-17 73 45
w w w. o p t i k - d o m k e . d e
Karaoke-Abend im Seniorentreff Neuhausen ¡ Am Freitag, 28. April, veranstaltet der Seniorentreff Neuhausen e.V. (Leonrodstr. 14b) einen Karaoke-Abend. Eingeladen sind alle Senioren, egal ob alleine oder mit Freunden, als Solisten, im Duett oder in der Gruppe. Die Gäste kĂśnnen sich auf einen vergnĂźglichen Abend mit SpaĂ&#x; am Singen und an der Darbietung freuen. Das Repertoire reicht von Abba Ăźber Bon Jovi bis zu Chuck Berry. Der Eintritt ist frei, Beginn ist um 18.30 Uhr. Um Anmeldung bis Donnerstag, 27. April, wird gebeten. Nähere Infos erteilt der Seniorentreff unter Tel. (089) 1392841910. sv
• Servicewerkstatt • Neuräder • Teile und ZubehÜr • Gebrauchträder
Inhaber: Manuel Sutter • PrinzenstraĂ&#x;e 83 • 80639 MuĚˆnchen 0 89/92 77 88 75 Fax 0 89/92 77 88 76 info@fahrradladen-prinzenstrasse.de
Frisch eingetroffen!
r sche el t u e g D Spar
GANZE FAMILIE Inhaberin Beatrice Cousin Romanplatz 2 80639 MĂźnchen phone 089/17 82 049 fax 089/17 19 82 e-mail:
buecherinsel.romanplatz@web.de
¤
Anzahlung
am kt ger tz e r di asin pla P rien Ma
frohe Ostern! Bayr. Spargel DIE BESTE TECHNIK GLEICH HIER. Wir schälen Ihren Spargel frisch in der Filiale!
iPhone 7 Endlich unendlich surfen mit O2 Free!
D OPTIK DOMKE
Das Werbe-Spiegel-Team wĂźnscht Ihnen
Nymphenburger Str. 156 a (Neben McDonald’s)
O
Eva-Sophie Koch (GrĂźnderin und Vorsitzende der Koch-Ebersperger-Stiftung) zusammen mit Matthias von Miller (Vorstand MĂźnchner Tafel, links) und Christian Ude (Ex-OberbĂźrgermeister und Kuratoriumsvorsitzender Koch-Ebersperger-Stiftung) bei der Verteilung der Lebensmittel. Bild: Doro Hartmann
O2 Shop Rotkreuzplatz
SchlĂźssel Sander
MĂźnchner
SEITE 9
Seit 50 Jahren Ihr Spezialist fĂźr Sicherheit
+
SEITE 16
Durchgehend warme KĂźche von 11.00 bis 22.00 Uhr BodenseestraĂ&#x;e 4a ¡ 81241 MĂźnchen/Pasing Telefon 089/8 96 95-0 ¡ Fax 089/8 96 95-126 www.hotelzurpost-muenchen.de ¡ info@hotelzurpost-muenchen.de