KW 22-2018

SEITE 10

Wochen

Jo

Anzeiger

u

Münchner a rn

SEITE 28

SEITE 9

SEITE 6

SEITE 14/15

Allacher | Menzinger

listenprei

2. Platz 2018

s

WERBE-SPIEGEL

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Nr. 22 · Jahrgang 68 · 30.5.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Unser Wetter?

Fernsehdienst

Ob die Sonne am Wochenende zu sehen ist erfahren Sie auf Seite 2.

Fachhändler

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

n Mit dem Drahtesel in die Sonne Das Rad ist das Fortbewegungsmittel in der Sommerzeit.

Damit die Spazierfahrt mit dem „Drahtesel“ einwandfrei

de Terra

DER MEISTERBETRIEB

Ihr Elektronik-

für alle Marken!

TV – Hifi – Video – DVD

T2 • Neukauf • Reparatur • DVB • Service ALLER MARKEN! www.de-terra.de

Tel. 0 89/17 01 82 Email: info@de-terra.de Geräteannahmestelle Notburgastr. 2 (Juw. Scheucher)

verläuft, haben wir Tipps, wie man Mängel behebt und was bei einer Reparatur zu beachten ist.

Seite 17

Zwischenlösung Planungen für Seitenstreifenfreigabe im Allacher Tunnel vorgestellt Allach/Menzing · Es ist eine Zwischenlösung: Im Allacher Tunnel und weiter bis Autobahndreieck Feldmoching wird zeitweise in beiden Richtungen der Seitenstreifen zum Befahren freigegeben. Dies haben Vertreter der Autobahndirektion Südbayern in der jüngsten Sitzung des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23) erklärt. „Das Ganze soll uns die Zeit verschaffen, bis wir den achtspurigen Ausbau umsetzen können“, sagte Jochen Eid, Sachgebietsleiter der Autobahndirektion Südbayern in der Abteilung für Planungsprojekte. „Mit der temporären Seitenstreifenfreigabe haben wir sowohl im Tunnel als auch außerhalb acht Fahrspuren zur Verfügung, also vier in jede RichIm Allacher Tunnel soll zeitweise der Seitenstreifen frei gegeben werden - allerdings frühestens ab tung.“ Bild: sb Fortsetzung auf Seite 13 2023.

V-MARKT

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

einfach besser einkaufen

Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil

Wir sind Allach/Menzing

WIR ERFÜLLEN IHREN SCHLAFTRAUM.

oder facebook.muenchenweit.de

Bayerns größtes Schlafzimmer-Spezialhaus Clarita-Bernhard-Str. 18 81249 München-Freiham Telefon: 089 - 41 11 94 00 schlafraumkonzept.de

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

• Nickelback 08.06.2018 • Mamma Mia! 15.08. - 07.10.2018 • Jack White 13.10.2018 … und vieles mehr

Angebote gültig von Fr., 1. 6. bis Mi., 6.6. 2018

Hohes C verschiedene Sorten z.B. Plus Säfte oder Milde Säfte je 1.0-Liter-Flasche statt 1.89

99 0.

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

FULL SERVICE WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG

089/ 6661688-0 Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem Büro- und Ärztehaus im 3. Stock

www.Goldankauf-Muenchen.de

P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof

g: tun era Uhr, B nd 18 f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u An Mo.-F .: 9 – dlich os Sa rbin tenl ve os un k

-47%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Ab 0,– ¤ bei Pflegegrad 1 passt praktisch überall

Frühjahrsputz Auch Ihre Klimaanlage braucht einmal das große Reinemachen – Bakterien beseitigen – die können krank machen. Wieder gut riechen, keine unangenehmen Gerüche…

Klimaanlagenreinigung zum Sonderpreis statt 148,75 Euro

Ich bin für Sie da!

Hüdayi Yesilbas Tel. 089/578373-98

99,00 Euro zzgl. Kältemittel und Pollenfilter Werbespiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München Telefon 0 89/54 65 55

Logos, Briefpapier, Visitenkarten…

Unfall-Spezialist

Karosserie, Lack, Clever Repair

• für gewendelte und gerade Treppen • neu und gebraucht • bis 5 Jahre Garantie • auch Miete und Finanzierung • schnelle Lieferung • fachgerechter Einbau • inklusive Service Bavaria Treppenlift Karl-Gayer-Str. 7 80997 München

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstraße 219 • 80686 München Tel. 0 89/57 83 73-0 • www.autohaus-westend.de

www.bavaria-treppenlift.de

2

Kultur

Vier Jahre Die Lamentofläche im Kreativquartier ist fßr eine vierjährige kulturelle Zwischennutzung vorgesehen.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Samstag, 16. Juni, 20 Uhr, Schlachthof (ZenettistraĂ&#x;e 9)

INHALT DIESER AUSGABE

Aud die Plätze‌ fertig‌ Erdbeeren Gesundheit aktuell Jetzt rauf aufs Radl

Wochenanzeiger

Haifischflosse im Kinderbecken

SPEZIAL

Wochenanzeiger

4 19 18

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt 16 Immobilienmarkt 22-23 Stellenmarkt 24-27 Fundgrube 10/12/14/15/20/21

Neuer Treffpunkt der Senioren Union Neuhausen-Nymphenburg ¡ In unsere Meldung von Anfang Mai hat sich der Fehlerteufel eingeschlichen. Der monatliche Stammtisch der Senioren Union findet nicht an jedem zweiten, sondern an jedem ersten Dienstag im Monat ab 18 Uhr im „Ewigen Licht“ in der Welsungenstr. 1 statt. Der nächste Termin ist also der 5. Juni. Vor dem Stammtisch kĂśnnen BĂźrger Briefmarken, Korken und Kerzenreste fĂźr die Werkstätten in HerzogsägmĂźhle abgeben. bb

Chris Boettcher macht den „Freischwimmer“ Isarvorstadt ¡ „Freischwimmer“ lautet der Titel von Chris Boettchers neuem Programm, das er am Samstag, 16. Juni, im Schlachthof (Zenettistr. 9) präsentiert.

Schon den Spermien geht es einzig darum, der Allererste zu sein. Doch kaum raus im echten Leben geht das Wett-

strampeln so richtig los. Nur wer sich ßber Wasser hält, gewinnt. Und immer schÜn die Baderegeln beachten und auf die Anweisungen des Bademeisters hÜren. Denkste.

Chris Boettcher schert aus im stromlinienfĂśrmigen Wasserballett. Seine Parodien und Comedy-Songs sind die

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis 3. Juni, folgende Frage: Wie heiĂ&#x;t das neue Programm von Chris Boettcher?

Antwort A) „Seepferdchen“ Antwort B) „Freischwimmer“

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen (Stichwort: „Chris Boettcher“)

MĂœNCHEN

Mi. 30.5.

Do. 31.5.

Wir sind

WETTER Fr. 1.6.

Sa. 2.6.

leichter leichter leicht bewĂślkt Regenschauer Regenschauer leichter Regen leicht bewĂślkt

26° 17°

24° 17°

22° 17°

23° 16°

24° 17°

Werbe-Spiegel ¡ Wochenzeitung fßr den Mßnchner Westen

Auage gesamt: 128.125 StĂźck Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen – (zugleich Anschrift fĂźr alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de GeschäftsfĂźhrung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: JĂźrgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Arschbombe beim Seniorenschwimmen, die Haifischflosse im Kinderbecken. Ăœberraschend und bayerisch-frech, unglaublich vielseitig und musikalisch.

Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr. Tickets (24 Euro) unter (089) 72018264. Weitere Infos unter www.chris-boettcher.de im Internet. tab

Bezirksausschuss fordert Wasser- und Stromanschluss fßr Lamentofläche

Impressum Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler HĂśhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld

HĂśrt nicht immer auf den Bademeister: Chris Boettcher.

Bild: Dennis KĂśnig

Kulturelle Zwischennutzung

So. 3.6.

CREAKTIV ¡ ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Bild: sb

Neuhausen/Nymphenburg ¡ Das Kommunalreferat soll unmittelbar auf der freigemachten Lamentofläche im Kreativquartier an der Dachauer StraĂ&#x;e einen temporären Wasser- und Stromanschluss bereitstellen. Das zumindest fordert der Bezirksausschuss NeuhausenNymphenburg (BA 9), der einen entsprechenden Antrag der SPD-Fraktion (Sozi-

aldemokratische Partei Deutschlands) in seiner jĂźngsten Sitzung einstimmig so beschlossen hat. „Die freigemachte Lamentofläche ist vom Stadtrat fĂźr eine vierjährige kulturelle Zwischennutzung vorgesehen“, erklärt Willi Wermelt (SPD). Dies begrĂźĂ&#x;e man von Seiten des BA 9 ausdrĂźcklich. „Eine kulturelle Zwischennutzung ist aber immer

gebunden an ausreichend Strom-, Zu- und AbwasseranschlĂźsse“, so der Antragsinitiator weiter. Im Moment befinde sich weder das eine noch das andere auf besagtem Gelände. „Die notwendigen AnschlĂźsse fĂźr Infrastruktur mĂźssten von eventuellen Nutzern umständlich und zu hohen Kosten erstellt werden. Dieser Umstand hält viele potentielle Nutzer

davon ab die Flächen zu bespielen“, meint Wermelt. „Um diese wiederkehrenden Kosten aufzufangen, sind an einer geeigneten Stelle witterungsfest Ăœbergabepunkt mit Zähler zu installieren, kostenneutral zur VerfĂźgung zu stellen und Ăźber den Vermieter, hier die Koordinierungsstelle, zu verwalten.“ sb

Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix KÜber (kÜ), Florian Ladurner (a), Livia Schommer (lsc), Elisabeth SchÜnberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds).)

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Fßr unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrßcklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die VerÜffentlichung im Internet zu.

Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Mßnchner Westen

¨

Ăˆ % ÄŒ

O

Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, fĂźr Gesamt-MĂźnchen: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag frĂźher) Satz: CreAktiv komma MĂźnchen GmbH FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5, 80687 MĂźnchen

3Â QNWOLFK ]XP )UÂ KOLQJVEHJLQQ LVW EHL XQV GLH QHXH

.ROOHNWLRQ HLQJHWUR໤HQ )UHXHQ 6LH VLFK  EHU GLH

QHXH ,GHHQ ]X WUDGLWLRQHOOHQ .ODVVLNHUQ hEHU

$FFHVVLRUHV GLH ]XP 7UDFKWHQVWLO JHK|UHQ ZLH GDV

'LUQGO RGHU GLH /HGHUKRVH 'HU 0L[ DXV =HLWJHLVW XQG

7UDGLWLRQ VWHKW IÂ U ]DXEHUKDIW PRGHUQH

7UDFKWHQORRNV XQG IÂ U GDV ED\HULVFKH /HEHQVJHIÂ KO

Druck: SĂźddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer StraĂ&#x;e 40, 81677 MĂźnchen Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen kĂśnnen.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gĂźltig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. RegelmäĂ&#x;ige Auagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis fĂźr den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • MĂźnchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis fßr Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis fßr Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis fßr Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

ZZZ PRGH WUDFKW XQG ODQGKDXVJDOHULH GH hEHU PĂ° QHXJHVWDOWHWH XQG NOLPDWLVLHUWH 9HUNDXIVĂ€lFKH

PLW HLQHU ULHVLJHQ $XVZDKO DQ 7UDFKW IÂ U GLH JDQ]H )DPLOLH

0$00(1'25) $KRUQVWUD‰H 7HO

3 g= 0R Âą)U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU 3DUNSODW] YRU GHP +DXV

3 Heike Kainz Die Rechtsanwältin ist Vorsitzende des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23).

a | Nr. 22 | Mittwoch, 30. Mai 2018

Debatte

„Verkehr würde flüssiger werden“ Stadtratsantrag: Umbau der Kreuzung GeorgReismüller-/Ludwigsfelder Straße gefordert Allach/Menzing · Die Einmündung der Georg-Reismüller- in die Ludwigsfelder Straße soll dahingehend umgebaut werden, dass jeweils eine eigene Rechts- und Linksabbiegerspur errichtet werden kann. Das zumindest fordert Stadträtin Heike Kainz in einem Antrag. „Die Einmündung ist dann mit

einer Ampelanlage zu versehen, die mit den weiteren Lichtzeichenanlagen auf der Ludwigsfelder Straße koordiniert werden muss“, so die Vorsitzende des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23) weiter. „Durch die Bebauung des Oertelplatzes und des Diamaltgeländes ist mit einer

deutlichen Mehrung des Straßenverkehrs auf den genannten Straßen zu rechnen. Schon heute staut sich der Verkehr während der Hauptverkehrszeiten an der genannten Einmündung in nennenswertem Ausmaß.

Deshalb ist es dringend, diese Einmündung zu ertüchtigen“, erklärt die CSU-Kommunalpolitikerin. „Die räumlichen Verhältnisse lassen eine Erweiterung mit gesonderten Abbiegespuren zu.

Dadurch würde der Verkehr auf jeden Fall flüssiger werden. Dies ist auch im Hinblick auf die Thematik der Absenkung der Luftreinhaltewerte wünschenswert.“ Zwar handele es sich „nur“ um eine Einzelmaßnahme, meint Heike Kainz, jedoch müsse diese ehestmöglich als ein wichtiger Baustein zur Verbesserung der Infrastruktur bei einer erheblichen Nachverdichtung in dem Gebiet entlang der ICEDie Einmündung Ludwigsfelder Straße/Georg-Reismül- Trasse und der S-Bahn-Linie ler-Straße sollte nach Ansicht von Stadträtin Heike umgehend umgesetzt werKainz umgebaut werden.

Bild: sb den. sb

Sonntag, 3. Juni

Würmtaler Blasmusik in der Insel Mühle Kommts am 3. Juni alle zu einem bsonders griabign Nachmittag in den Insel Mühle Biergarten!

Zünftig wird’s: Ab 13:00 Uhr spielt die gut 30 Frau/Mann starke Würmtaler Blasmusik auf! Freut Euch auf die Volkstanzgruppe mit Schuhplattlern, Polka und mehr. Genießt ein frisches Augustiner aus dem Holzfass und lasst Euch die Biergarten-Schmakerl schmecken!

rd Um 13:00 Uhr wi das Augustiner Holzfass ozapft!

Susanne Mittermeier und das Biergarten-Team freuen sich auf Euch!

Insel Mühle München · Von-Kahr-Straße 87 · 80999 München · Tel. 089-81010 · www.inselmuehle.com

Bolzplatz für Lochhausen Beim Wohnungsbau die Infrastruktur nicht vergessen

Ein Landschaftspark für alle?

Freihams Grün sollte auch für Senioren und Rollstuhlfahrer zugänglich sein Freiham · Der Sozialausschuss des Stadtrates hat am 17. Mai beschlossen, dass eine Vertretung des Behindertenbeirates bei allen von der Landeshauptstadt ausgelobten Wettbewerben gegebenenfalls als sachverständige Beratung ohne Stimmrecht hinzuzuziehen ist. Der seniorenpolitische Sprecher und Behindertenbeauftragte der CSUFraktion, Reinhold Babor, begrüßt dies. „Das lange Bemühen, den Behindertenbeirat bei städtischen Wettbewerben einzubinden, ist auf den Weg gebracht“, erklärt er und setzt hinzu: „Die Beratung bei städtischen

Wettbewerben sollte nicht nur gegebenfalls durch die Vertretung des Behindertenbeirat erfolgen, sondern die Regel sein. Da bei städtebaulichen Wettbewerben auch der örtliche Bezirksausschuss mit Stimmrecht hinzugezogen wird, ist es ein Leichtes auch den Behindertenbeauftragten des BA, sofern einer bestellt wurde, zur Beratung aus örtlicher Sicht hinzuzuziehen.“ Unter anderem gehe es auch immer darum, die Mobilität von mobilitätseingeschränkten Menschen zu sichern, betont der CSU-Stadtrat und hat deshalb bezüglich des Landschaftsparks Freiham

nicht erhalten?

dann informieren Sie uns bitte:

eine Anfrage an Oberbürgermeister Dieter Reiter gestellt. Er möchte wissen, ob bei den Planungen der Grünflächen auch Zugangsmöglichkeiten für mobilitätsbehinderte Menschen vorgesehen werden und ob es Wegabschnitte gibt, die von Rollstuhlfahrern befahren werden können. Gleichzeitig ist es ihm ein Anliegen, dass Bereiche entstehen, die auch für Senioren Aufenthaltsqualität bieten. Außerdem fragt er an, ob es möglich ist, eine Bus-Haltestelle nahe am Landschaftspark einzurichten, um so die Erreichbarkeit zu erleichtern. bb

Lochhausen · Auch wenn derzeit das neue Baugebiet Freiham im Fokus steht, auch Lochhausen gehört zu den großen Entwicklungsgebieten in München. „Die Einwohnerzahl wird sich in den nächsten Jahren nahezu verdoppeln“, so der Aubinger CSU-Stadtrat Johann Sauerer in einem Antrag an das Rathaus. Für Lochhausen und Langwied fordert er ein Stadtteilentwicklungskonzept, damit die Infrastruktur mit dem Wachstum Schritt halte.

Deswegen sollte das Kommunalreferat geeignete Flächen suchen, auf denen ein Bolzplatz für Kinder und Jugendliche, eine neue Grundschule, ein Versammlungsraum für Gruppierungen und Vereine, eine Mehrzweckhalle, Kindertagesstätten und eine Einrichtung für ältere Menschen, errichtet werden können.

liche Entwicklung bereits Gegenstand einer Machbarkeitsstudie ist, befürchtet Sauerer, dass die Infrastruktur in Lochhausen-Langwied nicht ausreichend berücksichtigt werde. „Es gibt zum Beispiel keinen einzigen Bolzplatz für Kinder und Jugendliche. Ebenso werden die Bedürfnisse der älteren Generation nicht abgedeckt“, kritisierte Sauerer. pst

Nachverdichtungen erwartet Vor ein paar Wochen wurde ein Bebauungsplan für über 400 Wohneinheiten verabschiedet. „In den nächsten Jahren sind weitere Bebauungspläne und Nachverdichtungen zu erwarten. Während die verkehr-

HANS WAGNER

G m b H

Einen Bolzplatz für Jugendliche und Kinder - wie auf unserem Foto in Germering das würden sich die Kids in Lochhausen auch wünschen.

Bild: pst

bh.de r-gm agne w s .han us www lität a

Qua

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist terha M eis Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Markisen Sonnenschutz Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Sicherheitsnachrüstung von vorhandenen Fenstern Reparaturarbeiten zu Fenstern und Rollläden

Qualitätsmanagement Vertrieb Tel. 089 / 45 24 36 40 oder e-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

n d!

EnergiesparFenster

Auf die Plätze‌fertig‌

Wochenanzeiger

SPEZIAL

! n e r e e b Erd

4

: r e k c le o s d n u t Schnell gemach de la u o r r e e b d r E e ig n h a s Fruchtig-

Foto: RitaE/pixabay.com

Wer kurzfristig Gäste bekommt und trotzdem etwas Selbstgebackenes anbieten mÜchte, kann schon in einer guten halben Stunde mit einer Erdbeerroulade eine schnelle KÜstlichkeit auf den Tisch bringen.

+/ 33+3 1 .1 3% 3+ 1 $ 3 12

%$#2 & !$#11# 3

2 &

Juni Erdbeeren

3 2 & 3%/.!$#2 & $#%32 #32.

+$#2 & Juli

#+2 & !# 3 1 2+$#3 $#2 & August

Himbeeren Heidelbeeren Rote Johannisbeeren Brombeeren

432103/3.1-3,13+1*)&%2$#1"! 1 1 #+

Einfach einen Biskuitteig aus drei Eiern, einem EsslĂśffel warmen Wasser, einer Prise Salz, 70 g Zucker und 70 g Mehl anfertigen.

Die Eier trennen, Eigelb und Zucker mit einem EsslĂśffel warmen Wasser schaumig rĂźhren, das EiweiĂ&#x; mit der Prise Salz steif schlagen, zusammen mit dem Mehl auf die Eigelbmasse geben und unterheben.

Den Teig auf einem mit Backpapier ausgelegten Backblech verteilen und im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad ca. sieben bis acht Minuten backen.

In der Zwischenzeit 400 Gramm Erdbeeren putzen

und schneiden, die Sahne (ein Becher) mit einer Packung Vanillezucker sĂźĂ&#x;en und mit Sahnesteif schlagen.

Etwa 50 Gramm der Erdbeeren zerdrĂźcken und das PĂźree unter die Sahne geben. Den Biskuit aus dem Backofen nehmen, auf ein frisches Geschirrtuch geben und auskĂźhlen lassen. Schon nach kurzer Zeit kĂśnnen die Sahne und die Erdbeeren auf dem Biskuit verteilt werden und das Ganze vorsichtig gerollt werden. AnschlieĂ&#x;end noch etwas Puderzucker Ăźber die Erdbeerroulade geben und fertig!

Guten Appetit!

Kommen Sie zum Selberpflßcken zu unseren Plantagen • • • • • • • • •

Obersendling, Siemensallee, HĂśhe Wolfratshauser StraĂ&#x;e Martinsried, WĂźrmtalstraĂ&#x;e, Am Klopferspitz bei LMU Neuried, Gautinger StraĂ&#x;e, am Ortsende Forstenried, WaterloostraĂ&#x;e, am Forstenrieder Park Täglich auch Buchendorf, am Ortsende, Richtung Neuried gepflĂźckte Erdbeeren Icking-Ebenhausen, bei Holzen an der B11 – solange Vorrat reicht – Germering-Unterpfaffenhofen, STA-Weg Krailling, Pentenrieder StraĂ&#x;e, Nahe Waldsanatorium Oberpfaffenhofen, Richtung Hochstadt

Storz Erdbeeren Täglich geÜffnet, auch Samstag u. Sonntag von 8.00 – 19.00 Uhr

Aktuelle Ernteinformation: 0 89/78 58 13 51

Meilenstein auf zwei Rädern MĂźnchen ¡ Nach noch nicht einmal einem halben Jahr hat die Radl-ZählStele an der ErhardtstraĂ&#x;e schon Ăźber eine Millionen Radler gezählt. Die Zählstation ist ein sichtbares Zeichen dafĂźr, wie sich der Radverkehr in MĂźnchen entwickelt. Ein Digitaldisplay zeigt an, wieviele Radler an der Stele vorbeifahren – und das in beide Richtungen, bei jedem Wetter und zu jeder Uhrzeit. Auch Fahrradfahrer, die nebeneinander unterwegs sind, werden einzeln erfasst. Die Messwerte liefern wichtige Grundlagen fĂźr die Verkehrsplanung in der Stadt. Die Zählstation ist aber auch zugleich Ansporn, auf das Rad umzusteigen. Stadträte der SPD haben daher vorgeschlagen, den zweimillionsten Radfahrer, der an der Radl-Zähl-Stele erfasst wird, mit einer kleinen Gratifikation zu ehren.

Die Stadt greift diesen Vorschlag auf und will eine entsprechende Aktion durchfßhren. Da die Anzeige der Radl-Zähl-Stele zum Jahresanfang immer auf Null geschaltet wird, wird jedoch als Meilenstein der einmillionste Radfahrer im Jahr 2018 zugrundegelegt. Im Jahr 2017 wurde der einmillionste Radfahrer im September registriert.

Da an der Route, an der die Radl-Zähl-Stele steht, auch zu nächtlicher Stunde ein reger Fahrradverkehr herrscht und somit der einmillionste Radfahrer mĂśglicherweise zu einer Uhrzeit die Stele passiert, an der eine Ehrung nicht passend ist, plant die Stadt, sämtliche Radler, die an dem Tag bzw. am Folgetag des Erreichens des „Meilensteins“ die Stele passieren, mit einem kleinen DankeschĂśn zu wĂźrdigen. job

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

5 Jeder Euro hilft direkt Die Deutsche Lebensbrücke finanziert ihre Projekte ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen und privaten Spenden.

Nr. 22 | Mittwoch, 30. Mai 2018

LebensHelfer

Pfingstferien-Spaß für die Deutsche-Lebensbrücke-Kinder Mit dem Ferienpass erleben Kids jede Menge Abenteuer München · Endlich Sonne, endlich Pfingstferien! Was für viele Münchner Kinder Reisen, Urlaub und Abenteuer bedeutet, heißt für andere daheim bleiben. Denn immer mehr Familien können es sich nicht leisten, wegzufahren. Langeweile ist trotzdem nicht angesagt. „Gerade jetzt ist in München für Kinder total viel los“, weiß Petra Windisch de Lates, Vorstandsvorsitzende der Deutschen Lebensbrücke.

Ferienpässe für Frühstücksklub-Kinder Von Museumsbesuchen wie der BMW Welt, dem Deutschen Museum, dem Flughafen, der Flugwerft und und und über Naturparks bis hin zu spannenden Tagesausflügen, Kletter- und Quad-Kursen, Bodyflying und Zirkusabenteuern können Kids in München jede Menge Spaß haben. Sogar Sprachkurse werden angeboten. Natürlich können auch die Münchner Bäder besucht werden.

Dazu gibt es viele so genannte

Kombiangebote, bei denen Eltern mit Familienpass ihre Kinder mit Ferienpass begleiten können. Besonders beliebt: die Gruselküche! „Das Tollste daran: mit dem Feri-

enpass kostet das alles wenig oder gar nichts. So macht daheimbleiben richtig Spaß!

Wir bekommen jedes Jahr ca. 200 Ferienpässe gesponsert, die wir an unsere Früh-

stücksklub-Kinder und deren Geschwister verteilen. In dem Ferienpass ist die freie Nutzung des MVV enthalten, das ist gut, weil damit das enge Budget der Eltern nicht be-

lastet wird“, erklärt die Vorstandsvorsitzende der Deutschen Lebensbrücke. „Damit werden die Ferien garantiert zu einem Mega Erlebnis.

Denn Spaß und Spiel sind unbezahlbar – und für alle Kinder einfach sehr, sehr wichtig.“

Ferienpass gilt für Kinder von 6 bis 14 J. „Aber auch Sie, liebe Leserinnen und Leser der Münchner Wochenanzeiger, können Kindern und Enkeln den Ferienpass schenken. Er gilt für Kinder von 6 bis 14 Jahren und kostet 14 Euro. Er gilt in allen Ferien inklusive der Sommerferien, und wenn Sie ihn jetzt gleich bestellen, können die Kinder ihn noch in den Pfingstferien nutzen“, so Windisch de Lates. Der Pass 2017/2018 gilt also noch inklusive der Sommerferien.

Informationen dazu gibt es im Internet unter www.muenchen.de/ferienpass oder unter Telefon 233-33822 MoDie Deutsche Lebensbrücke freut sich, Ferienpässe an ihre Frühstücksklub-Kinder Fr 8.30-14 Uhr. und deren Geschwister verteilen zu können.

Bild: Deutsche Lebensbrücke red

Helfen Sie Kindern!

Die Deutsche Lebensbrücke ist eine humanitäre Hilfsorganisation mit Sitz in München. Sie unterstützt seit über 25 Jahren bedürftige und kranke Kinder und ihre Familien in Deutschland und weltweit. Die Deutsche Lebensbrücke finanziert ihre Projekte ausschließlich aus Spendengeldern. Vorstandsvorsitzende Petra Windisch de Lates: „Unser Motto: geben statt Reden, denn mitten im Wohlstand wächst die soziale Ungerechtigkeit”.

Kontakt: Deutsche Lebensbrücke, Dachauer Straße 278, 80797 München, Tel. 08979199859, Info unter www.lebensbruecke.de.

6

Wandel

Neue Nutzung Das Viehhofgelände am Schlachthof ist Vergangenheit.

Hier wird das neue Volkstheater gebaut.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Donnerstag, 7. Juni, 20 Uhr, Schlachthof (Zenettistraße 9)

Gegen alle Widrigkeiten A-Cappella-Stars von basta singen sich durch wichtige Themen

Unsere Serviceleistungen: Wartungen & Reparaturen Klimaservice & Unfallinstandsetzung

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Isarvorstadt · Fünf Männer, rund 150 Songs und 16 Jahre Bandgeschichte: Stimmgewaltiger denn je und mit gewohnt viel Humor sind basta zurück. Die Zeichen stehen auf Aufbruch: „Freizeichen“ heißt das neue Programm, mit dem die A-Cappella-Stars am Donnerstag, 7. Juni, in den Schlachthof (Zenettistr.

9) kommen. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Mit Sprachwitz und eingängigen Melodien singen sich die fünf Kölner Charakterköpfe dabei unterhaltsam durch die wichtigsten Themen der Menschheit: Gegen alle Widrigkeiten „Glücklich“ sein zum Beispiel, oder sich zwecks Steigerung der Lebensfreude ab und zu ruhig mal „Ein kleines bisschen Hass“ zu gönnen. Natürlich kommt dabei auch die Liebe nicht zu kurz. Überraschend neu verpackt und mal anders angefasst, behandeln die fünf bastas in ihren Songs der Menschen größte Sehnsucht: Mal zärtlich-gemein wie in „Anna lässt sich scheiden“,

mal humoristisch handfester wie im virtuosen Fortpflanzungsreggae „Nachkommen“ oder dem garstigen Flirt-Ratgeber-Song „Frauen lieben

Hunde“. Alles typisch basta – von ein bisschen philosophisch bis zu ganz schön sarkastisch, von ein klein wenig melancholisch bis zu

ausgelassen heiter. Tickets (24 Euro) gibt es unter Tel. (089) 72 01 82 64.

Infos unter www.bastaonline.de im Internet. tab

Die A-Cappella-Gruppe basta kommt mit ihrem Programm „Freizeichen“ in den Schlachthof. Bild: Axel Schulten

MAZDA LEASE & DRIVE UNSERE SOFORT VERFÜGBAREN TAGESZULASSUNGEN UND VORFÜHRWAGEN

• Schwarzmetallic/I-Activesense-Paket • Voll-LED-Scheinwerfer/Navigation • PDC vorne + hinten/Rückfahrkamera hinten • 10 km, EZ 04/2018

z.B. als Vorführwagen

269

1)

Monatlich leasen ab ¤

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,9 l/100 km, außerorts 5,6 l/100 km, kombiniert 6,4 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 149 g/km. CO2-Effizienzklasse:C 1) Mazda CX-5 exclusive-Line SKYACTIV-G 165 Benzin FWD Anschaffungspreis ¤

26.820,–

Leasing-Sonderzahlung ¤

0,00

Monatliche Leasingrate ¤

269

Vertragslaufzeit gesamt Laufleistung p.a. km Gesamtbetrag ¤

48 10.000

Effektiver Jahreszins %

3,55

Fester Sollzinssatz p.a. %

3,49

12.912,00

Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein PrivatLeasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Vorstehende Angebote sind gültig für Privatkunden. Preise zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

G N U R E F E LI !

T K N E H C S GE

O R U E 15 RT-RABATT SOf aFllOe Service-Leistungen au

*

: L E I P S I E B M U Z , ••• NGEN rservice

U T S ratu I a E p L e R ••• • E k • • c C I e h c h V s c e u R t ta rä REN SE ••• Akku nbauge

E S tur • Ei • a N • r a U n p o S i e t r U A play egra E t s I i n D i S • k • r N • e z E HL etzw chut

WÄ

16 65 3 cm "

-N ays V l T p • s • i • D g e hon rtun a p t r w a n e m t S ••• toma u a l l o v e ••• Kaffe

69.95

1999.-

600.-

20

SAMSUNG UE 65 MU 6449 4K LED TV • WLAN • Triple Tuner mit DVB-T2 HD / DVB-C / DVB-S HD mit CI+ • 3 HDMI-Eingänge, 2 USB-Anschlüsse Art. Nr.: 2237557 Energie-

USB-Recording

118 Watt Betrieb 0,5 Watt StandBy

Klasse

lt. Herstellerangabe

Leistungsaufnahme

* Auf folgende Service-Leistungen wird bei Kauf bis zum 4.6.2018 (vorbehaltlich einer Verlängerung) ein Direktabzug in Höhe von 15.- € gewährt: Displayschutz, Startklar, Plusgarantie, Plusschutz, kostenpflichtige Reparaturen, Deutsche Technikberatung sowie Komfort- und Premium-Lieferpakete.

Die Standard-Lieferung (nur deutsches Festland) erfolgt bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts im Aktionszeitraum kostenlos. Keine Bar- oder Teilauszahlung.

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 20 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstraße 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld Münchner Str. 173 • 85757 Karlsfeld • Tel. 08131/9088-0

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr über 200 kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

8

Kultur

Claus von Wagner Der 40-jährige Kabarettist ist im TV u.a. in „Die Anstalt“ zu sehen. Bild: Simon Büttner

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Er wundert sich: Claus von Wagner.

Selbstironische Abrechnung mit dem Lehrerberuf: Han’s Bild: © Simon Büttner Klaffl.

Bild: © Evi Radauscher

Donnerstag und Freitag, 7. und 8. Juni, jeweils 19.30 Uhr, Stadthalle Germering (Landsberger Straße)

Pädagogische und andere Subkulturen Han’s Klaffl und Claus von Wagner im Orlandosaal Germering · Mit zwei unterhaltsamen Kabarettabenden startet die Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) nach den Pfingstferien ihr Programm. Am Donnerstag, 7. Juni, kommt Han’s Klaffl mit seinem Programm „40 Jahre Ferien – ein Lehrer packt ein“ in den Orlandosaal. Der (Musik-)Lehrer aus Leidenschaft geht in seinem kabarettistischen Soloprogramm den weitverbreiteten Klischees über die Zunft der Pädagogen auf den Grund.

Als „Oberstudienrat K.“ deckt er schonungslos auf, was wirklich hinter den verschlossenen Türen des Lehrerzimmers geschieht. Er taucht ein in die komplizierte Psyche der Lehrer, gibt wertvolle Tipps für die Gestaltung von Elternsprechstunden und weiht in die Abschlussprüfung am Gymnasium alkohol.

Mischgetränk mit Früchten

Kosewort für Großvater

Geheimnisse des stressfreien Unterrichts ein. Mit Klavier und Kontrabass hält Han’s Klaffl eine Doppelstunde Frontalunterricht, nach der keine Fragen mehr offen bleiben. Dass diese Einblicke in eine pädagogische Subkultur längst überfällig waren, erkennt man am nicht nachlassenden Interesse, das Lehrer, Eltern und Schüler dieser selbstironischen Abrechnung entgegenbringen.

Die „feine“ Gesellschaft Am Freitag, 8. Juni, ist Claus von Wagner mit der „Theorie der feinen Menschen“ im Orlandosaal zu Gast. Wer ihn auf einer Bühne sieht, weiß: Das wird auf jeden Fall kein normaler Kabarettabend. Claus von Wagner

helles englisches Bier

ist so, wie sich Bertolt Brecht und Loriot in einer durchzechten Nacht ihren Schwiegersohn vorgestellt hätten. Manche sagen, er sähe aus wie Roland Kaiser – hätte aber bessere Texte.

Was ihn so anders macht?

Die Tatsache, dass er die Intelligenz seiner Zuschauer ernst nimmt. Bei allem Spaß.

Claus von Wagners Kunst ist es, sich höchst amüsant zu wundern. Er hat da jetzt zum Beispiel dieses großartige Buch gefunden, in dem steht, dass der „Räuberbaron des Mittelalters zum Finanzmagnaten der Gegenwart“ geworden ist.

Die Schwarte ist von 1899.

Theorie der feinen Menschen ist eine Erzählung aus dem tiefen Inneren unserer feinen Gesellschaft. Sie handelt vom Kampf um’s Pres-

Vorname Abk.: von Filmstar Deziliter Gibson

lateinisch: sei gegrüßt

tige, Wirtschaftsverbrechen und Business Punks.

Theorie der feinen Menschen ist eine epische Geschichte von Verrat, Familie und Geld. Als hätte Shakespeare ein Praktikum bei der Deutschen Bank absolviert und aus Verzweiflung darüber eine Komödie geschrieben.

Kartenvorverkauf Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Tickets gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9, Tel. (089) 546555. red

nicht alt

Älteste einer Gruppe

lateinisch: Luft

Verschiedenes Strafstoß beim Fußball

ein Leichtathlet Kurzmitteilung (Kw.)

Baumspitze radioaktives Metall

Einspruch

ein Farbton

angestrebter Zustand

Fremdwortteil: bei, daneben

Vordenker

dt.

Schriftsteller † 1979

Zirkusakrobat

Indisches Traditions-Restaurant Limesstraße 30 · 81243 München-Aubing Telefon 089/76 52 63 · www.shiv-aubing.de · info@shiv-aubing.de

NEU! WOCHENKARTE ab ¤ 7,50

griechischer Gott der Liebe

Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Tagessuppe oder einen kleinen gemischten Salat!

Mo., Mi., Do. und Fr. (außer Di. und Feiertage) 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und 17.30 Uhr bis 23.00 Uhr – Dienstag ab 17.30 Uhr geöffnet.

Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres Festes.

Name europ.

Flüsse u.

Bäche

langweilig, geistlos

mäßig warm

Sonderpolizeieinheit (Abk.)

Abk.: Utah (USA)

dt. Hochgeschwindigkeitszug (Abk.) Fräsrille

Laie, Nichtprofi Ansicht, Meinung

deutsche Vorsilbe Fluss durch Gerona (Span.)

W-6055

BRÜCKENTAGE SIND ..

KUCHENTAGE NUR BIS 4. JUNI

ELEKTROGERÄT aus der Küchenabteilung Ihrer Wahl im Wert von 699€

GESCHENKT!

Beim Kauf einer funktionsfähigen Küche ab einem Auftragswert von 4.999 €

ENERGIE EFFIZIENZ

A++ E)

Spektrum A+++ bis D Z.B.: Geschirrspüler Siemens SN636X03IE, 60 cm, vollintegriert, Verkaufspreis 699 € Effizienzklasse A++, varioSpeed Plus bis zu 3x schnellere Reinigung (Geschirrspüler gilt nur als Preisbeispiel, Abb. ähnlich)

E) Die EU-Energie-Kennzeichnung Zur besseren Einordnung der Energieeffizienz geben wir zusätzlich zur EEK das Spektrum der Produktkategorie an. So erkennen Sie schnell wie sparsam das Produkt ist.

30% BIS ZU

AUF MÖBEL, KÜCHEN A UND MATRATZEN

0% Finanzierun über 72 Mon g ate

R

F

Ohne Anzahlu ng.

Ohne Gebühr en.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10–20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr R) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet.

Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 04.06.2018. F) 0% Finanzierung über 72 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 720 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonder finanzierung keine Gewährung des Kundenkartenrabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München, Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig bis einschließlich 04.06.2018.

10

Suchen&Finden

Ramadama Nächste Veröffentlichung im September 2018 Weitere Infos unter 089/564555

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

pchen

l. Billige Schnäp Wer hat noch nicht, wer will noch madbe utel.Greifen Sie zu. für jeden Geschmack und jeden Gel uns.

Rama dama nur diese Woche – nur bei

1 Herrenrad KTM Shimano, 1 Klapptisch weiss H/B/L 74/70/115, 4 Klappstühle grünweiss, 2 kleine Tische schwarz rund H/D 50/44, 2 kleine Tischlampen schwarz, Tel. 0151/17079850

Sehr schöne Schlafcouch in Buche, dunkel, Echtholz. Zusammengeklappt sieht man der Couch nicht an, dass sie auch vollwertiges Bett mit höhenverstellbaren Lattenrost ist, Anrufe unter Telefon: 089/877294

Villeroy & Boch, Burgenland, wie neu, 12 Tassen, Kannen, viele Teller, Platten, Schüsseln, auch teilbar, sehr günstig, Tel. 089/74846577, evtl. bitte auf AB

Winterdirndl aus der Steierm.

Gr. 40, hellblau-grün, neuw., 150 ¤, Telefon: 089/12027604 3 Gobelinbilder - ger., 8-armiger Kronleuchter, H. Ledermantel, lang, 54, 2 Trachtenkostüme Leinencharak., PKW-Abdeck. xxlReisverschl., Tel. 0171/2866432

Klass. Hosenanzug, Gr. 42, dunkelbl. , G. Weber je 100,- ¤, Klassik-LP´s, neuw. gg. Höchstgebot, Brockh. Lexikon 1-14 + Wörterb. 14-20 gg. Höchstgebot, Tel. 089/71055832 Verkaufe Bauerntruhe (Miesbach) von 1615, nach oben aufklappbar, extra Innenfach mit Deckel, Breite 143 cm, Tiefe 62 cm, Höhe 90 cm, ¤ 350,-,gg.

Abholung, Telefon 089/1411704

3 Balkonkästen, braun, Kunststoff, 2x 80 cm u. 1x 60 cm, inkl.

Wasserres., VB 20 ¤, 2 Holzklappstühle org. indische Bemalung, VB, Telefon: 089/7140655

Crosstrainer neuwert. 80 ¤, Rad-Rollentrainer gebr. 50 ¤, Anrufe unter Tel. 089/8642286 Liebherr Unterbau-Kühlschrank, neuwertig, sauber, NP 308,- ¤VB 75,- ¤, Tel. 0171/9122552

Verschiedenes

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Für Anschauungszwecke su. Art, Haussanierung, Zaunbau wir kostenlose, gebrauchte Brief- emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141kästen. Einzeln oder als kleine 5393927 oder 0174-3419837 Briefkastenanlage. Infos unter Entrümpelungen, Entsorgungen + Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Abtransporte, Tel. 089-38153681

meine Woche ab Mi.,

Fitness-Top • Größen: XS (34)–L (44/46)

Fensterreinigung Maierhofer, Gartenarbeiten, aller Art - HekFa., Tel. 8418026, 0179/4717770 kenschnitt, Baumfällung, EntsorFenster verschmutzt? Alex gungsarbeiten, günstig, schnell, sauputzt! Fenster, Türen, Teppiche, ber, Tel. 089-38153681 Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

30.5.

8,99* Fitness-Hose je

59,99*

je

12,99*

GARDENLINE®

AluminiumKomfortSonnenliege XXL

#sophiaforaldisüd #

Weitere Farben:

• Maße (L x B x T) ca.: 196 x 68 x 48 cm (aufgestellt/mit Kopfteil) • 3 Jahre Garantie

Fitness-Bustier

Sport-Schuhe

• Größen: XS (34)–L (44/46)

• Größen: 38–41

je

je Paar

9,

tukan

99*

EINFACH MEHR

nur bis

Wochenende Aktion

ALMARE

• Mit Haut • 300-g-Packung • Kg-Preis 12,30

3,69*

1,99*

• Maße ca.: Tischdecke: 70 x 240 cm 2 Bierbankauflagen mit je 2 Gummibändern: je 25 x 220 cm

je 3-teiliges Set

9,99*

ab Sa.,

ENDLICH WOCHEN-

2.6.

ENDE! GENUSS GARANTIERT

4,–*

• Zum Braten oder für den Grill • Z. B. 200-g-Packung • Kg-Preis 19,99 • Verschiedene Gewichte

• 1170-mlFlasche • L-Preis 1,70

Aktion Aktion

3,

• Versch. Sorten, z. B. Renew Advanced Schwarz & Faser • 16 bzw. 20 Waschladungen • Preis je Anwendung 0,22 bzw. 0,17 • Je 1,5-l-Flasche • L-Preis 2,30

45*

Aktion

0,

99*

1,39*

4 x 100-ml-Packung

je 350-g-Glas

2,

99*

l-Preis 7,48

Zoo • 150-g-Packung • 100-g-Preis 0,66

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

„Filialfinder“

l-Preis 0,98 zzgl. Pfand 0,25

0,

je 6 x 0,5-l-PET-Fl.

1,

99*

KARLSKRONE

KARLSKRONE

Gewürzöl-Set

Ajvar • Mild oder scharf

WeißbierMix Grapefruit

Fassbrause

• 4 x 100 ml

• Versch. Sorten, z. B. Zitrone

• Mit oder ohne Alkohol

l-Preis 2,12

je 0,75-l-Flasche

1,69* l-Preis 2,25

Fratellini®

Fratellini®

Frizzante alkoholfrei

Frucht Secco mit Kronkorken

• Versch. Sorten • Genuss ohne Alkohol

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

22D-3-2018

Künstler, Musik, Gesang

Bodenleger/Parkett und mehr! Akkordeon 0171/5003155 콯 0179/7873736

Live,

Tel.

Wir führen aus: Gerüstbau und Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 -verleih, Tel. 08202-9049790 Zither-Alleinunterh. vielseit. f.

Renovierungen, Innenausbau, all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796 Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202-9049790

• Versch. Sorten

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Wanne raus - Dusche rein! Infos Tel. 089/21548246, www.revifix.de

l-Preis 0,66, zzgl.

Pfand 6 x 0,25 = 1,50

Kim

1, • Versch. Sorten, z. B. Sour Cream & Onion • Je 190-g-Packung • 100-g-Preis 0,73

kg-Preis 2,83

49*

BBQ

59*

Pringles®

0,

je 0,5-l-Dose

99*

je 0,75-l-Flasche

LEIBNIZ

Ansprechende Webseiten, Kl. Transport, sof., T. 62271485 günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Umzüge, Transporte und EntFensterreinigung zuverlässig, rümpelungen, durch geschultes auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; Wir reparieren Ihr Dach Tel. www.stelzer-umzüge.de 0179/9174580 Günstige UMZÜGE sehr zuverMalern, Tapezieren, Boden- lässig v. privat T. 0151/46351223 beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Umzüge, Transporte und EntTel. 7602447, 0173/3510450 sorgung seriöse Festpreis-AngeHemden nähen, Änd. Tel. bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 089/1231017 www.stelzer-umzüge.de Aufgepasst! Reinige Wintergärten, Terr., Fenster u. Rahmen, Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 sofort! Telefon 0157/38868401 HIN & WEG Entrümpelungen/ Schmalfilm & Video auf DVD, Umzüge, sauber, günstig und seSuper 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, riös, Tel. 089/35464545 Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Der Münchner SeniorenumTelefon: 08458 / 34 57 53 9 zugsdienst: Umzüge, KleintransFliesenlegermeister über- porte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor- 14340643 arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Sperrmüll-Express T. 14304052 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Tel. 0160/4577989

KalbsrückenSteak

Tomato Ketchup

Flüssiges Spezialwaschmittel

7,

99*

MEINE METZGEREI

HEINZ

Perwoll

Fr. Sa.

Aktion

Lachsforellenfilets

Aktion

je 3er-Set

TeelichthalterFlaschen, 3er-Set

19,

99*

Bierbankauflagen-Set

CASA Deco

Umzüge und Transporte

Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, ENTRÜMPELUNGEN, VerwertReparatur, Schreinerei, Tel./Fax: bares wird anger. T. 0162/4034741 089/83 15 96 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Badsanierung: Ein kompl. Bad Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Qualität zum kl. Preis, AltersgeUmzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. rechte Umbauten von Badew.

40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 auf Duschwanne Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, Tel. Umzüge, Entrümpelung, ab 20 089/69370393, www.poltinger.de ¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 Besticke fast alles, T. 1231017 Entrümpelung, Fa. T. 74996758

je

• Größen: XS (34)–L (44/46)

Baum Stock entf. Tel. 6701170

Musikinstrumente

4- u. 5-sait., spielfert. KontraUmzüge & Entrümpelungen, Tel. bässe, pro Stück 1.800 ¤ von 08141-8906366 Musiklehrer, Tel. 07125/70062

N E G I T H C Ä D !

R E M V L W E MIT TITGEBOTEN ZUR AN

N E H E SO G RAUS! R E G E SI PKW-Navigationsgerät

GO 520 • Freisprechen über Bluetooth • Lebenslang Karten-Updates (Welt)* mehr als 165 Länder der Welt • Lebenslang TomTom Traffic über Ihr Smartphone* - kostenlose Echtzeit Verkehrsinformationen • Lebenslang Radarkameras (auf Wunsch)* Warnungen vor festen und mobilen Blitzern • Updates über WiFi - Kein Computer erforderlich Art. Nr.: 2164886 * Weitere Informationen über die Lebenslang-Dienste von TomTom, wie Karten-Updates, TomTom Traffic und Radarkameras unter www.tomtom.com/lifetime

169.-

12,7 cm 5"

+ 13 cm 5"

Frühlingspaket: Smartphone + Fitnessarmband + BT-Speaker + Powerbank SD 530 + SW 360 + BX 200

10 MONATSRATEN € 16.90 MTL.*

LIFE TIME MAPS

BLUE TOOTH

165+ LÄNDER

+ SE 1180 • Smartphone mit 16GB internem Speicher • Dual-SIM Funktion, LTE Unterstützung • Speicher erweiterbar mit Micro-SD bis zu 64 GB • Fitnessarmband mit Herzfrequenz Überwachung • BT-Speaker mit 6-8 Stunden Betriebszeit • Powerbank mit 8000 mAh LI-Polymer Akku Art. Nr.: 2397626

10 MONATSRATEN € 14.90 MTL.*

ANDROID 7.0

Setpreis

149.163 cm 65''

A

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE SPEKTRUM A+++ BIS E

UHD LED TV

UE 65 MU 6179 UXZG

• LCD 4K Display • 1.300 PQI ( Picture Quality Index ) • HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit Art. Nr.: 2237555 Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 30.5. bis 4.6.2018. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

899.-

10 MONATSRATEN € 89.90 MTL.*

4K UHD

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration. *0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-20 Monate.

Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

HDR

SMART

TV

WLAN

12

Schule

Fürs Leben lernen Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

„Übertrittsverhalten stabil“

Die Grundschule soll im Bereich Theodor-Fischer-Straße und Pasinger Heuweg entstehen.

Bild: sb

Kultusminister Sibler informiert über den aktuellen Stand München · „Auch heuer sind die Anmeldungen an den weiterführenden Schularten für die fünfte Jahrgangsstufe keine Überraschung: Das Übertrittsverhalten unserer Schülerinnen und Schüler ist erfreulich stabil“, informierte Kultusminister Bernd Sibler über das vorläufige Ergebnis.

Die Eltern von rund 109.000 Grundschülerinnen und -schüler in Bayern waren in den vergangenen Wochen aufgerufen, ihre Kinder an einer weiterführenden Schule anzumelden. „Ich freue mich über dieses Ergebnis, das das Vertrauen in unsere verschiedenen Schularten spiegelt. Hier zeigt sich einmal mehr: Alle weiterführenden Schularten haben für sich ihren besonderen Wert und zeichnen sich durch ihre Schwerpunktsetzungen aus“, so der Minister. Die Übertrittsquoten haben sich in den vergangenen Jahren auf einem stabilen Niveau eingependelt. Nach heutigem Stand werden bayernweit im kommenden Schuljahr voraussichtlich etwa 30 Prozent die Mittelschule, gut 28 Prozent die Realschule und 40 Prozent das Gymnasium besuchen. Regionale und lokale Abweichungen von diesen Quoten sind aufgrund verschiedener Bedingungen vor Ort wie die Einrichtung besonderer Angebote o.ä. möglich.

Schulart ist dabei nur eine erste Entscheidung im Bildungsweg. „Wir haben in den vergangenen Jahren massiv an der Durchlässigkeit des bayerischen Schulwesens gearbeitet und können sagen: Jeder Abschluss bietet einen Anschluss! Die Wege zu einem erfolgreichen Abschluss der Schullaufbahn sind vielfältig und bauen aufeinander auf“, betont Minister Sibler. Mit dem Vorurteil, dass die erste Schulwahl endgültig über den weiteren Bildungsweg entscheidet, möchte er aufräumen.

Die Abschlüsse der verschiedenen Schularten sind eine wichtige Grundlage für den weiteren schulischen Weg, für eine anschließende Berufsausbildung bzw. ein Fach- oder Hochschulstudium. So besteht beispielsweise die Möglichkeit, an der Mittelschule den erfolgrei-

chen und den qualifizierenden Mittelschulabschluss sowie einen mittleren Bildungsabschluss zu erreichen, der wiederum weitere Anschlussmöglichkeiten bis zur Hochschulreife eröffnet. „Unseren Absolventinnen und Absolventen stehen vielfältige Möglichkeiten für ihren weiteren Weg offen: Sie sind zum Beispiel in der freien Wirtschaft sehr begehrt!“ Sibler weist zudem darauf hin, dass sich diese vielfältigen Optionen auch darin niederschlagen, dass inzwischen über 40 Prozent aller Hochschulzugangsberechtigungen in Bayern über den Weg der beruflichen Bildung erworben werden. „Berufliche und akademische Bildung sind gleichwertig und gleich wertvoll. Unser mehrgliedriges Schulsystem eröffnet alle Möglichkeiten!“, so der Minister. sfl

Schulische Grundversorgung sichern Erörterungsveranstaltung zum Bau der neuen Grundschule in der Theodor-Fischer-Straße Allach/Menzing · Um die schulische Grundschulversorgung in Allach-Untermenzing sicherzustellen, soll ein Neubau einer Grundschule mit rund 20 Klassen, einer Zweifachsporthalle, Freisportanlagen, einer Tiefgarage und einer Hausmeisterwohnung im Bereich Theodor-FischerStraße (südlich) und Pasinger Heuweg (östlich) entstehen.

Pläne liegen zur Einsicht aus Die schulischen Einrichtungen wie auch die Sporthalle stehen dabei künftig für bürgerschaftliche Veranstaltungen zur Verfügung. Das vielfältige Gemeinbedarfsangebot

Alles für das Kind Fotografin für Ihren Kindergarten, -krippe,-hort gesucht?

Telefon: 0176/92234046 oder www.kindergartenfotografiemuenchen.com

„Jeder Abschluss bietet einen Anschluss“ Alle weiterführenden Schularten haben ihren besonderen Wert. Die unterschiedlichen weiterführenden Schularten ermöglichen den Familien, ein Angebot nach den Begabungen und Interessen des Kindes auszuwählen. Die Anmeldung an einer

Mittwoch, 6. Juni, um 19 Uhr in der Pfarrei Maria Himmelfahrt (Höcherstraße 14)

Nicht nur der geradlinigste Weg führt ans Ziel. „Die Wege zu einem erfolgreichen Abschluss der Schullaufbahn sind vielfältig“, sagt Kultusminister Sibler. Unser durchlässiges Schulsystem bietet auch denen Chancen, die einmal einen richtigen Abzweig verpasst haben (unser Bild zeigt eines der Umleitungsschilder beim Tunnelbau Südwest).

Bild: job

CYBEX PRIAM Platinum Kinderwagen-Set Gestell + Priam Lux Seat + Priam Carry Cot (Babywanne) + Winter-Sack (fillikid), Farbe Autumn Gold, gepflegt, gebraucht für 800,-¤ Tel. 08204 / 9604440 oder 0152/559 688 59

Sendling-Westpark · Vor kurzem verwandelte sich die Grundschule an der Gilmstraße in einen Märchenpalast.

Grund dafür war ein Vorlesewettbewerb, bei dem die besten „Lesekönige“ aus den Reihen der Schüler gekürt wurden. In zwei Wettbewerbsrunden mussten verschiedene Jahrgangsstufen antreten und sich im sinnbetontem Vorlesen von Geschichten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden messen. Eine Jury aus Schulkameraden und einer Fachkommission, die sich aus Lehrern und Nachbarschaftshelfern zusammensetzte, bewerteten im Anschluss die Leseleistungen. Am Ende des Wettbewerbs wurden die besten Vorleser, die „Lesekönige“, gekürt und von ihren Klassenkameraden und den übrigen Grundschülern gebührend gefeiert. fla Lesekönigin Franziska. Bild: Grundschule

gungsraum, barrierefreier Eingang an der Ostseite des Gebäudes Blumenstr. 28a, Montag mit Freitag von 6.30 bis 18 Uhr), Bezirksinspektion West (Landsberger Str. 486, Montag, Mittwoch, Freitag von 7.30 bis 12 Uhr, Dienstag von 8.30 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Donnerstag von 8.30 bis 15 Uhr) und in der Stadtbibliothek AllachUntermenzing (PfarrerGrimm-Str. 1, Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 10 bis 19 Uhr und Mittwoch von 14 bis 19 Uhr). Eine öffentliche Erörterung findet am Mittwoch, 6. Juni, um 19 Uhr in der Pfarrei Maria Himmelfahrt (Höcherstr. 14) statt. sb

A B W I T U U R

Erf. Gymnasial-, FOS-, BOSund Realschullehrer erteilen erstklassge Nachhilfe in allen Fächern, Telefon: 089/6924186

V E R R O S

AM A N OW L E D I V E P F E L L A E U I I Lösung des A N Rätsels R F T O I F L S S A AMA T E U T A N D P U N K T

A R S E F E R N Z I E K O P R I C N U R B T E

S E L F M E T E R

Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Tel. 089/833427

Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Nachhilfe i. Mathe/ Physik/ Chemie, v. 5 Kl.- Uni-Vorb./Nachprüf.

Hausb. o. Zuschl. T. 0170/3808015 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Schlagzeugunter. 0170/2714252

Computer Vorlesekönige im Märchenpalast

wird durch ein Haus für Kinder mit drei Hort- und drei Kindertageseinrichtungen ergänzt. Das Schulbauvorhaben hat im Rahmen der Schulbauoffensive hohe Priorität.

Die Unterlagen zum Aufstellungsbeschluss Nr. 2133 vom 21. Februar mit den allgemeinen Zielen und Zwecken der Planung, den sich wesentlich unterscheidenden Lösungen sowie voraussichtlichen Auswirkungen sind öffentlich zugänglich und werden bis einschließlich 26. Juni an folgenden städtischen Dienststellen zur Einsicht bereitgehalten: Referat für Stadtplanung und Bauordnung (Blumenstr. 28b, Hochhaus, Erdgeschoss, Raum 071, Ausle-

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.

Preis, Tel. 0170/4063143 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f.

Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535

Unterricht

Nachhilfe in Deutsch/Latein/ Engl./Frz./Span./Mathe/Physik Klavierunterricht Hausbesuch, Hausbesuche. Tel. 01573/7058569 Keyb. auch Anfänger T. 7559089 Suche Schwimmlehrer/in für 4Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 Jährigen. Tel. 0176/70773389 Rentner/in gesucht, der/die 1-2 MINILERNKREIS Qual. NACHHILFE Mal wöchentlich einer hochbe- seit 1974, Tel. 08141-42272 tagten Seniorin (95 Jahre) Basiskenntnisse in engl. Konversation beibringen möchte. Wohnbereich Sendling-Westpark, Telefon: 0176/20591307 KROATIEN-Ferienhaus in Vozari-

Flötenunterr., T. 0176/84868345 Computerprobleme???

Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Hausbes., Telefon: 089/8145434 IT-PROFI hilft, T. 0160/95838153 Schul-Sorgen? Lern.Werk! EinPC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung zelunterricht, alle Fächer, Tel. von Computerproblemen, Repa- 089/72018064, lern-werk.info ratur und eigene Fertigung, techn.

Gitarrenu., Hausbes. T. 7559089 Beratung, kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 089/783394 089/95720653

Reisen & Erholung

ca, 5 Gehmin. z. Meer m. kl. Strand, ca. 40 km von Zadar, Biograd u. Vodice entfernt, Haus mit 2 Whgen (je ca. 50 m2) auf 2 Etagen, m. sep. Eingang u. Terrasse, EBK/Esszi., Bad u. je 2 Schlafzi., Klima u. Sat-TV, Einzelgge., Grillhäuschen, umzäunte Gartenfl. 300 m2, Möglichk. m. Möbeln zu kaufen, Preis 150.000,-¤ von Priv. Tel. +38598519497 oder +38513371340

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um Sie täglich Infos & News rund

Pascal Fuckerieder

Wir sind Allach/Menzing

Der SPD-Fraktionssprecher ist Vorsitzender des Unterausschusses Verkehr im Bezirksausschuss Allach-Untermenzing (BA 23).

e oder facebook.muenchenweit.d

Zwischenlösung Fortsetzung von Seite 1

schluss. „Wir könnten dann 2021 mit dem Bau beginnen“, so Jochen Eid weiter. Abgeschlossen wäre die Baumaßnahme für eine temporäre Seitenstreifenfreigabe dann zwei Jahre später. Im BA 23 begrüßt man die temporäre Seitenstreifenfreigabe. „Das Ganze ist zwar nicht das Nonplusultra, aber es hilft, den Verkehr besser in Fluss zu halten“, betonte Stadträtin Heike Kainz, die Vorsitzende des Lokalparlaments. „Als erste Maßnahme ist es deshalb sicher sehr sinnvoll.“

Sobald die temporäre Seitenstreifenfreigabe aktiviert sei, müsse man die Geschwindigkeit im Tunnel auf 60 km/h beschränken. „Das hat Sicherheitsgründe“, betonte Jochen Eid. Außerdem werden Nothaltebuchten eingerichtet und auch die Anschlussstelle Ludwigsfeld angepasst. „Auf der Fahrbahn wird zudem ein offenporiger Asphalt eingebaut, der Wasser und Schall schluckt, was sich positiv auf den Lärmschutz auswirkt.“ Derzeit arbeite man mit Hochdruck an den soWeiterer Tunnel? genannten VorentwurfsunDer achtspurige Ausbau im terlagen.

Bereich zwischen dem „Sinnvolle Maßnahme“ Autobahndreieck MünchenAllach und dem Autobahn„Unser Ziel ist es, in der dreieck Feldmoching ist ein zweiten Jahreshälfte mit Projekt aus dem Bundesverdiesen technischen Planun- kehrswegeplan. Aktuell gibt gen fertig zu sein. Der näch- es sechs Fahrstreifen. „Es ste Schritt ist dann die Er- gibt Variantenüberlegungen, arbeitung der Planfeststel- die ein Vertauschen der lungsunterlagen, was ver- Fahrbeziehungen vorsehen mutlich ab 2019 der Fall sein und letztendlich mit einem wird. Es wird im Rahmen weiteren Tunnel funktionieder Auslegung der Unter- ren würden“, erklärte Jochen lagen noch einmal eine Eid. Was diese Planungen Öffentlichkeitsbeteiligung betreffe, stehe man jedoch geben.“ Läuft alles nach Plan noch ganz am Anfang. „Wir bekomme man im Jahr 2020 können aktuell nicht sagen, einen Planfeststellungsbe- an welcher Stelle ein solcher

Bezirksausschuss

Zuhause

Heribert Hermannstaller

Tunnel sinnvoll wäre.“ Das Ganze sei nicht einfach, betonte der Sachgebietsleiter der Autobahndirektion Südbayern. „Denn die Frage ist: Geht man in den Allacher Forst, ein FFH-Gebiet, also ein strenges Naturschutzgebiet, geht man unter MAN oder MTU und deren Prüfständen durch, was auch nicht wirklich elegant ist oder geht man im Grundwasser im zweiten Stock unter dem bestehenden Tunnel durch, was bautechnisch nicht einfach ist.“ Bis die Planungen überhaupt umgesetzt sind, dauere es ohnehin noch recht lange. „Wir reden hier von einem Realisierungshorizont von 15 bis 20 Jahren – allerdings nur, wenn es ganz schnell geht“, sagte Jochen Eid. „Wir wissen, dass wir uns an dieser Stelle etwas überlegen müssen, weil der Stau im Tunnel Allach schon heute ein großes Problem ist.“

Simone Bauer

Allach-Untermenzing

„Sehen uns als Fußgänger gefährdet“ Bürger beklagen Raserei in der Tubeufstraße dieses Straßenabschnittes käme allen Anwohnern entgegen. Man bitte den BA 23 daher zu prüfen, ob eine bauliche Unterbrechung dieser gefährlichen Geraden möglich sei. „Mir ist das Ganze noch nie als Problem sichtbar geworden“, betonte BA-Chefin Heike Kainz. Und Bernd Zischek von der Polizeiinspektion Moosach (PI 44) ergänzte: „Ein Überschreiten der Geschwindigkeit ist in diesem Bereich sehr unwahrscheinlich – zum einen wegen der Rechts-vor-Links Regelung, zum anderen we-

M

Dr. med.

Neues aus Ihrem BA

Allach/Menzing · In der Tubeufstraße werde zu schnell gefahren. „Die Tubeufstraße stellt zwischen der Reinhard-von-Franckund Hehnstraße eine zirka 150 Meter lange Gerade dar“, heißt es in einem Bürgeranliegen, das dem BA 23 vorlag. „Das führt leider häufig dazu, dass hier trotz Tempo 30-Zone eine zunehmende Anzahl von Autofahrern beschleunigt und kurze Sprints fährt.“ In den vergangenen Jahren sei in der Tubeufstraße reichlich gebaut worden „und es leben nur Familien mit Kindern hier. Selbst uns Erwachsenen ist es schon passiert, dass wir uns hier als Fußgänger gefährdet sahen.“ Eine Beruhigung

13

gen der Straßenbreite.

Auch die Unfallsituation ist sehr unauffällig.“ Bauliche Unterbrechungen würden auf Kosten der Anwohner gehen, meint der Polizist. „Auch die Feuerwehr und die Müllabfuhr hätten dann bei der Anfahrt Probleme.“

Nächste Sitzung Die nächste Sitzung des Bezirksausschusses AllachUntermenzing (BA 23) findet am Dienstag, 12. Juni, um 19 Uhr im Vereinsheim (Eversbuschstr. 161) statt. sb

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

Facharzt für Allgemeinmedizin und Anästhesie * 07.03.1953 † 27.05.2018 Wir sind froh über die glückliche gemeinsame Zeit und vermissen dich sehr.

Gefion Katharina, Gero, Caroline und Lilly Die Trauerfeier findet statt am 4. Juni um 12 Uhr in der Trauerhalle von AETAS, Baldurstraße 39 in München.

Die Beisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis.

Zur Trauerfeier bitten wir daher, keine Kränze oder größeren Blumengestecke mitzubringen.

„Das Pferdefußspiel“ - neuer Spielort Allach/Menzing · Die Theaterwerkstatt des Alten- und Service-Zentrums (ASZ) AllachUntermenzing muss aufgrund eines Wasserschadens im Theatersaal des Hans-SieberHauses den Spielort für die Aufführung ihres Stückes „Das Pferdefußspiel“ ändern.

Die Vorstellung findet nun am Mittwoch, 6. Juni, im Pfarrsaal von St. Rafael (Lechelstr.

52) statt. Einlass ist um 14 Uhr, Beginn um 15 Uhr. Unter der Regie von Johanna Baumann bringt die Gruppe die beliebte kurzweilige Tragikkomödie von Sepp Lobenhofer auf die Bühne. Nähere Infos sind im ASZ-Büro unter Tel. (089) 17119690 erhältlich. sb

Handarbeitskreis für Senioren Allach-Untermenzing · An der Handarbeit begeisterte Senioren sind am Dienstag, 5.

Juni, wieder herzlich zum „Nadelspiel“ ins Alten- und Service-Zentrum (Manzostr. 105) eingeladen. „Nadelspiel“ ist ein Treffpunkt für alle, die beim Nadelklappern, Handarbeiten, Stricken, Sticken und Nähen die Geselligkeit schätzen und sich über neue Vorhaben und Ideen austauschen möchten. Beginn ist um 14 Uhr im Wintergarten.

Nähere Infos sind im ASZ Allach-Untermenzing unter Tel. (089) 17119690 erhältlich. sv

14

Es ist viel los ...

Mi, 6. Juni, 17 Uhr, Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74)

Stadt im Wandel kündete 1972: „München ist Einwanderungsstadt. Das mag manche erschrecken.

Aber es ist die Wahrheit.

Dr. Philip Zölls, Mitarbeiter des Projekts „Migration bewegt die Stadt“ vom Stadtarchiv München, stellt den Zuhörern anhand ausgewählter Fotos, Filme und Interviews den Wandel Münchens und die städtischen Debatten über die Zuwanderung vor. Auch die persönlichen Eindrücke einzelner Migranten der 60er Jahre kommen nicht zu kurz.

Der Eintritt beträgt 4 Euro, Gäste zahlen 6 Euro. tab

Sie stellen einen Basar oder Flohmarkt auf die Beine?

Wir unterstützen Sie gerne und veröffentlichen Ihren Termin!

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Bekanntschaften Shades of Grey-Single, männl./ Mitte 60, groß, schlank, charmant, wünscht Happy End mit Miss Grey. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364464 an Parsberg Echo, CarlBenz-Straße 11, 82205 Gilching

Vortrag über München und den Migrationshintergrund Kleinhadern/Neuhadern · „München – Weltstadt mit Migrationshintergrund“ – zu diesem Vortrag des Historikers Dr. Philip Zölls lädt das Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74) am Mittwoch, 6. Juni, ein. Beginn ist um 17 Uhr im Theatersaal.

München war in den 60er Jahren eine Stadt im Aufbruch und im Wandel. Viele neue Bauprojekte schufen auch viele Arbeitsplätze, sodass immer mehr Menschen in die Stadt zogen. Der damalige Oberbürgermeister Dr. Hans-Jochen Vogel ver-

redaktion@muenchenweit.de

ER sucht SIE, Tel. 96176460 Attraktive, feminine, nette Sie, 53/166, schlank, NR, sportlich, sucht liebevollen, gepflegten, ehrlichen, zuverlässigen und sympathischen Partner zum Aufbau einer festen Beziehung. e-mail: blickmeer@gmail.com

Zu verschenken

Esoterik/ Lebensberatung

GEWINNSPIEL

ünchner

Neuhausen · Der Bund der Katzenfreunde e.V. München veranstaltet am Sonntag, 3. Juni, einen Flohmarkt mit Cafeteria in den Räumen der OBA im LöheHaus (Blutenburgstr. 71). Der Verkauf findet von 10 bis 15 Uhr statt, der Erlös wird zugunsten herrenloser Katzen verwendet. Stände werden ausschließlich an Mitglieder vergeben. Nähere Infos sind erhältlich im Internet unter www.bund-der-katzenfreunde.de sowie unter Tel. (089) 3003176. sv

S eEiRsOKTOBERFESTE

BES UCH D

Oktoberfe utschein. rg inkl. Verzeh

echtigt. Der üller sind nicht teilnahmeberngshäusern. : Mitarbeiter der Firma Segm Teilnahmebedingungen Teilnahmekarten erhalten Sie in den Segmüller Einrichtu 04.06.2018. n.

Einsendeschluss ist der Rechtsweg ist ausgeschlosse ALLES IM AUSSENBE REICH GÜLTIG VO M 18.05. BIS 02.06.18

Segmüllers

Wiesn-Spezial

Mitsprache verweigert nungen nach Befassung des Ältestenrates gemäß Bezirksausschusssatzung jedoch angehört“, erklärt das Direktorium. „Es geht nicht, dass es noch nicht mal vorab Infos geben soll“, beklagt Lukas Köhler (FDP). In der Vergangenheit habe der BA oft andere Ideen gehabt als der Stadtrat, ergänzt Jutta Hofbauer (Die Grünen). 2016 wurde in Laim die ehemalige Paul-Lagarde-Straße in Ilse-Weber-Straße umbenannt – der BA Laim hatte andere Vorschläge.

Geschlossen votierte nun das Laimer Gremium gegen das vorgelegte Papier aus der Stadtverwaltung und fordert, auch in der Zukunft bei der Namensgebung von Straßen und Plätzen im eigenen Stadtbezirk mitreden zu dürfen. kö

Auf geht‘s zum Wies W IE S N R A BAT BIS ZU

RABAT

Wer künftig über die Benennung von Straßen entscheidet Laim · „Wollen wir uns das so gefallen lassen?“, fragt Jutta Hofbauer (Die Grünen) ihre Kollegen im Bezirksausschuss (BA) Laim. Es geht um die Benennung von Straßen und Plätzen. Bisher konnten die Bezirksausschüsse im Vorfeld der Namensfindung mitreden.

Noch vor der offiziellen satzungsmäßig vorgeschriebenen Anhörung hatte man die Lokalparlamente um Stellungnahme und damit auch um Vorschläge gebeten. An diesem Vorgehen hat sich nun etwas geändert.

Die informelle Beteiligung der Stadtteilgremien an der Benennung bzw. Umbenennung von Straßen und Plätzen entfällt künftig, dies teilte das Direktoium mit jüngstem Schreiben mit. „Die Bezirksausschüsse werden zu den anstehenden Benen-

W 35% Wiesn

en f dem M 1x Tisch au st 2018 für 8 Person

Flohmarkt der Katzenfreunde

Dienstleistungen

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Günstige Fensterreinigung u. und Mobil unter 0171/6213622 Gartenarbeit, Tel. 089/17108493 Suche eine sympathische Singwww.fragendeslebens.de lefrau! Er 55 Jahre 189 cm groß sucht Sie 40-49 Jahre Nr 172 cm Wir erled. die lfd. Lohn-/Gegroß mit fraulich rund aber stram- haltsabrechnung Büroservice me Figur für eine feste Beziehung. Sylvester, Tel. 089/83964973 Tel. 0176/51222967 Ehem. Steuerberater erledigt Ih- Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919 Seniorin sucht für Freizeit, Kul- re Buchhaltung T. 089/60807235 tur nette Menschen. Tel. Wir holen seit 28 Jahren kosten089/527474 los gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 ..SCHÖN, DASS ES DICH GIBT. Die heimatnahe PartnervermittMehrere m2 Schotter gegen lung für SENIOREN. Tel. 089 / Abholung in Gilching zu Wahrsagen privat T. 089/2015135 verschenken. Tel. 08153/984650 36192540 M., 63 J., sucht Sie o. f. Int. für die schönsten Stunden, auch SMS unter Tel. 0177/1732674

, MATRATZE AUF MÖBEL, KÜCHEN CHTEN LEU D TEPPICHE UN

1.

0,5 L

S2

50

2.

90

Details und Ausnahmen

Alle Fahrten kostenlos!

Abbildungen und Fahrgeschäfte ähnlich

1.

90

2.

50

90

1.

Wiesn-Preis

Seg

Wie

Segmüllers

Alle Preise pro Portion.

Abbildungen ähnlich.

urst Wiesn-Belsaralattw und Semmel mit Senf, Kartoff

S2 „Bis zu 35% Rabatt auf Möbel, Küchen, Matratzen, Teppiche und Leuchten“ ist eine Aktion des Einrichtungshauses (unser Onlineshop nimmt nicht teil), wobei für den Rabatt diese Ausnahmen bestehen: Die hier und in unseren anderen Prospekten, Anzeigen und Mailings stehenden Angebote sind Endpreise ohne weiteren Nachlass; die anderen Prospekte finden Sie auch online über www.segmueller.de/prospekte. Von der Aktion ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel und Dauertiefpreis-Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Gültig bis 04.06.18. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert.

2016 bekam Laim einen neuen Straßennamen.

Bild: kö

siehe u

F2 „Bis zu 15% Fachmarktrabatt auf (....)“ ist eine Aktion des Einrichtungshauses (unser Onlineshop nimmt nicht teil), wobei für den Rabatt diese Ausnahmen bestehen: Die hier und in unseren anderen Prospekten, Anzeigen und Mailings stehenden Angebote sind Endpreise ohne weiteren Nachlass; die anderen Prospekte finden Sie auch online über www.segmueller.de/prospekte. Von der Aktion ausgenommen sind auch bereits reduzierte Artikel, Dauertiefpreis-Artikel, Bücher und Kleinelektrogeräte inklusive Zubehör. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Gültig bis 04.06.18. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert.

15

... in meiner Stadt

Nr. 22 | Mittwoch, 30. Mai 2018

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f.

Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 o. 0159/02728426 Waschbecken-Unterschrank fürs Bad; 2 Seitenspiegel Bad, 65 x 25 x 15 cm, ; ält. Herd, AEG, m.

Ceranfeld; Nirosta-Doppelspüle; gg. Abhol, Telefon: 089/8128641

Holzkommode 1 m x 80 cm, 3 Schubladen gegen Abholung zu verschenken, Tel: 089/8114930

Camping/ Wassersport

E-Bike, neues Modell mit Ersatz Batterie, Tel. 0175/5734097

Flohmarktware, T. 089/754359 Boot-Unterstellplatz für die Zeit Mai bis September 2018 am Hole kostenlos tägl. gebrauch- Wörthsee für ein Zodiac te Möbel, Tel. 0172/9312486 Schlauchboot gesucht.

Tel. 0171/2181664 Zu verschenken geg. Abholung und Selbstabbau in Gilching: Holzregal, Möbel um Bücherregal natur, ca. 210 cm hoch u. ca. 200 cm breit, ca. 30 cm tief: 1 SIE überlassen uns ihr Rad. Wir Regal, 80 cm breit m. 2 Glastüren verlosen die Fahrräder für Bedürfu. 2 Holztüren; 1 Regal ca. 70 cm tige, die sich kein Fahrrad leisten breit m. 7 Regalbrettern u. 1 können. Die Räder werden abgeh.

Regal ca. 50 cm breit m. 6 Tel. 089/95415385, 0157 / Regalbrettern. Tel. 08105/730246 55706361 Kulturlust e.V.

Fahrrad-Markt

n s e i W 5 1 5%

W

Farb und le Dessinbeispie

12.99 61 % SIE SPAREN

gmüller

esn-Hütte

o-

4.

99

Wiesn-Preis Quarz-Wanduhr

ALTSWAREN,

HAUSH AUF BOUTIQUE- UND ZUBEHÖR, SPIEGEL, HEIMTEXTILIEN, BAD ARKT BILDER UND BABYFACHM e unten sieh n me nah Aus und Det ails

Kunststoff silber, Ziffernblatt weiß oder schwarz, ø ca. 24 cm. 3097050, 309704

F2

A riesen Gaudi

d saugstark un d en kn oc tr perfekt

m Baumwolle in hochwertige ch-Tief-Optik derner Ho

RABATT Aktion bis 04.06.2018

„Ein dickes Dankeschön an die Fans!“ FC Bayern Frauen luden in den neuen Bayern Campus ein

Prei

B/L ca. 50x100 cm, 100% Baumwolle.

3218373, 1804180302

Solarleuchte

3er Set /je 1x nststoff klar t Edelstahl, Ku 44, LED/1-flg/0,06 Wat t, IP weiß,grün,ro el, . itt inkl. Leuchtm 025204-9 01 3056185, 17

Kettenflieger Schiffschauke l Nostalgie-Ka russell Dosenwerfen Hüpfburg Pferde-Derby 1886 Wiesn-Hütte Biergarten

Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG Münchner Straße 35 86316 Friedberg

N

SIE SPARE

19.99 57 %

8.

49

H ca. 35 cm

unten

je

Großer Jubel am Spielende: Die FC Bayern Frauen besiegten am letzten Heimspieltag den VfL Wolfsburg mit 2:1.

Bild: FC Bayern

Handtuch

%

S2

3.

99

SIE SPAREN

Sofort

T

Priv. Hof-/Garagenflohmarkt am Samstag, 02. Juni 18 ab 09.00 bis 14.00 Uhr im Bereich Ungererstr.

188 bis 200 (rückseitig). Nützliches - Trödliges - Lesbares - Kleinmöbel u.

Altes. A L L E S M U S S R A U S! Findet bei jedem Wetter statt.

Bei schönem Wetter gibts Essbares und Trinkbares!

12.95* 69 %

sn-Shopping-Wochenende!

RK T R A BAT T A M H C FA T T BIS ZU

EN,

Flohmarkt

3er-Set

München · Zum letzten Heimspiel der Saison gegen den VfL Wolfsburg hatten die FC Bayern Frauen ein Fanfest ausgerufen und alle Fans bei kostenfreiem Eintritt in den Bayern-Campus an der Ingolstädter Straße 272 eingeladen. Schon im Vorfeld der Partie gab es zahlreiche Aktionen für Jung und Alt, wie Torwandschießen, Kickern und Danteln und man konnte einige schöne Preise gewinnen. Zur Verlosung kamen ein Gutschein für eine Monatsmitgliedschaft bei body & soul, ein signiertes Trikot und ein signierter Ball. Wie angekündigt wurde dann auch der Endspurt gegen den ewigen Rivalen aus Niedersachsen ein wahres Fest: Die Roten starteten – angefeuert von den über 2000 Zuschauern, darunter viele Familien – sehr ambitioniert in die Partie, zeigten tolle Kombinationen, setzten die Wolfburgerinnen systematisch unter

Druck und belohnten sich schon in der ersten Halbzeit mit zwei schönen Toren. Zu Beginn der zweiten Halbzeit erzielten die nach der Pause stärker aufspielenden Wölfinnen zwar den Anschlusstreffer, weiteres Zählbares verhinderten aber Torfrau und Abwehr der Münchnerinnen. Auch die Roten konnten einige herausgespielte Torchancen nicht verwandeln, so dass es in der bis zum Ende spannenden Begegnung beim 2:1 blieb. Mit dem Sieg haben die Bayern Frauen ihre Qualifikation zur Champions League quasi in der Tasche – dem abschließenden Auswärtsspiel gegen Frankfurt am 3. Juni können sie gelassen entgegensehen. Die Mannschaft bedankt sich ganz herzlich bei ihren Fans für die tolle Unterstützung in dieser Saison, wünscht einen schönen Sommer und hofft auf ein Wiedersehen Mitte September. bb

Sonntag, 3. Juni, 19 Uhr, Himmelfahrtskirche (Kidlerstraße 15)

„Komm, heiliger Geist, Herre Gott“ Pfingstliche Orgelversper

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

85599 PARSDORF ÖFFNUNGSZEITEN

Mo bis Fr: 10:00 bis 20:00 Uhr Heimstettener Str. 10 Samstag: 09:30 bis 20:00 Uhr Tel.: 089/90053-0 180373 | Promotion Team Friedberg | Alles Abholpreise | Preise gültig bis 28.05.18.

Sendling · Die Reihe der Orgelvespern in der Himmelfahrtskirche (Kidlerstraße 15) wird am Sonntag, 3. Juni, fortgesetzt.

Diese ca. 30-minütige musikalische Andacht findet immer am ersten Sonntag im Monat statt und beginnt um 19 Uhr. Für die nächste Orgelvesper mit pfingstlichem Charakter hat Klaus Geitner, Organist der Himmelfahrtskirche, ein Programm mit Werken von Diertich Buxtehude („Komm, heiliger Geist, Herre Gott“ BuxWV 199), Justin Heinrich Knecht (Choralvorspiel,

Andreas Willscher (Zwei kleine Stücke: „Gebet zur Heiligen Dreifaltigkeit“ Kleines Carillon über „GF-H“) und Johann Valentin Eckelt (Ciacona C-Dur) vorgesehen.

Kirchenmusikdirektor Klaus Geitner spielt an der großen Eule-Orgel mit ihren 2.345 Pfeifen. Als Liturgin wirkt Christiane Süßmuth von der Himmelfahrtskirche mit. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Kirchenmusik werden am Ausgang freundlich erbeten. Weitere Infos unter www.himmelfahrtskirchemusik.de im Web. red

16

Freizeit

Zugewandert Die Sonnenblume stammt aus Amerika. Erst gegen 1520 brachten Konquistadoren ihre Samen nach Europa.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

ANZEIGE

Zeit für eine wohltuende Auszeit Erholung im Auszeit-Hotel Natur Idyll Hochgall

Was sind präventive Hausbesuche?

München West · „Neue Angebotsstruktur für ältere Menschen im Münchner Westen“ heißt eine gemeinsame Veranstaltung der Alten- und ServiceZentren Aubing, Obermenzing, Pasing und AllachUntermenzing, zu der sie zusammen mit dem Sozialreferat, dem Sozialbürgerhaus Pasing und der Beratungsstelle für ältere Menschen und Angehörige am Donnerstag, 14. Juni, ins Sozialbürgerhaus Pasing (Landsberger Str. 486) einladen. Im Mittelpunkt der Informationsveranstaltung stehen die Möglichkeiten für Senioren, in den eigenen vier Wänden zu altern und bei gesundheitlichen Einschränkungen auf vorhandene Hilfsangebote zurückzugreifen. Vorgestellt werden das Gesamtkonzept der Münchner Altenhilfe sowie die Konzeption und Praxis der präventiven Hausbesuche. Auch die Angebote des Sozialbürgerhauses werden erläutert sowie die Arbeit der Beratungsstelle. Beginn der Veranstaltung ist um 9 Uhr. Zum Abschluss gibt es die Möglichkeit, Fragen zu stellen und miteinander ins Gespräch zu kommen.

Weitere Infos erhält man telefonisch im Alten- und Service-Zentrum Obermenzing (Packenreiterstr. 48) unter Tel. (089) 89168175. bb

BRUNNENHOF DER RESIDENZ

Rein in Taufers · Das Hochalpendorf liegt auf 1.600 Meereshöhe, eingebettet in die herrliche Berglandschaft des Naturpark Rieserferner Ahrn. Das einzigartige, flache Talabschluss-Becken unter dem wohl atemberaubendsten Gletschermassiv Südtirols ist rein und ursprünglich: kein AutoDurchzugsverkehr, keine Aluminium-Beton-Konstruktionen des Massentourismus, dafür Wiesen, Wälder und alpine Flora und Fauna wohin das Auge reicht. Wer Entspannung und Erholung vom Alltagsstress in einer ursprünglichen und natürlichen Umgebung sucht, ist im Auszeit-Hotel Natur Idyll Hochgall bestens aufgehoben.

Das Auszeit-Hotel hat seinen Namen vom 3.436m hohen, prächtigen Hochgall-Gipfel, dem Hausberg von Rein in Taufers.

Das Naturhotel ist eine Verweilinsel in einer der schönsten und unberührtesten Lagen Südtirols, in welcher der Gast ein neues Zeitgefühl erlebt. Wer Erholung in der Natur sucht, ohne auf Komfort verzichten zu wollen, ist hier genau richtig.

Für das seelische und körperliche Wohlbefinden der Gäste bietet das Auszeit-Hotel eine Reihe an interessanten Leistungen, welche natürlich im Paketpreis bereits inkludiert sind. Den Tag kann man

Den Körper entspannen und die Seele baumeln lassen: Im Auszeit-Hotel Natur Idyll Hochgall findet man Erholung vom Alltagsstress.

Bilder: Hotel Hochgall in der freien Natur beim Wandern und Biken genießen oder im Alpine-Wellness-Bereich (3.000qm) entspannen.

Das Auszeit-Hotel in vollen Zügen genießen bedeutet zudem folgenden Komfort zu genießen: Suiten & Zimmer mit Natur-Panoramablick, die Hochgall 3/4 Verwöhn-Dich-Pension „+Plus“ bietet kulinarische Vielfalt von morgens bis abends, kostenlose Teilnahme an sportlichen Aktivitäten, Panoramahallenbad mit verbundenem Außenpool (ganzjährig beheizt),

Ruheliegen, Ruheraum & Indoor- • Hochgall Gourmet 3/4 VerwöhnHotwhirlpool mit Panoramablick, Dich-Pension „+Plus“: Frühstückslichtdurchflutete Saunalandschaft. buffet von 8 Uhr bis 11 Uhr, Nachmittagsjause mit kleinen Gerichten und hausgemachten SüßAngebot: „Short Stay“ speisen, inkl. der Getränke von der Buffetbar, 5-Gänge-Abend4=3 Eine Nacht geschenkt dinner mit Vorspeisen- und SaVom 24.06.2018 bis 12.07.2018 latbuffet, inkl. frischem Berg-Quell– 4 Übernachtungen wasser Buchbar nur von • freie Benutzung des großen AlSonntag auf Donnerstag pine-Wellness-Bereichs (3.000 Ab 357 Euro pro Person qm): Innen- und Panorama-AuInklusivleistungen: ßenpool mit chlorfreiem Wasser • 4 Übernachtungen (ganzjährig beheizt 31 Grad), Ruheliegen, separater Ruheraum, Indoor-Hotwhirlpool mit Panoramablick • Tageslicht durchflutete Saunalandschaft: Biosauna (65 Grad), Finnische Stubensauna (90 Grad), Kräuterdampfbad (45 Grad), Eisbrunnen, Frischluftzone, Tee-Ecke mit Obst und frischem Berg-Quellwasser • Aktiv, Auszeit- & Meditations-

Programm

Im stylischen Hallenbad genießen die Gäste einen wundervollen Panoramablick.

Kontakt und Buchung: I-39032 Rein in Taufers 18 Südtirol – Italien Tel.+39 0474 67 25 44, Fax+39 0474 67 26 02 www.hochgall.it info@hochgall.it

red

2018 Das Spiel vom Leben und Sterben des reichen Mannes

Nach Hugo von Hofmannsthal Ins Bayrische übertragen von Oskar Weber Schauspieler und Musiker der

Theatergemeinschaft Neubeuern Mit über 150 Mitwirkenden!

Do 12. Juli & Fr 13. Juli 2018 20 Uhr · Brunnenhof der Residenz Tickets: München Ticket (089)

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Perfekter Turnier-Start in Tegernbach Die beliebte Golf-Turnierserie geht ins zwölfte Jahr Tegernbach · Es war ein besonders gelungener Auftakt: Die expert TechnoMarkt GolfTrophy startete am vergangenen Samstag unter allerbesten Bedingungen ins zwölfte Turnierjahr.

Bei strahlendem Sonnenschein und nicht zu heißen Temperaturen trafen sich 80 Teilnehmer auf dem Golfplatz in Tegernbach, um bei der zwölften Auflage der beliebten Turnierserie dabei zu sein. Dazu Club-Manager Alexander Burkhart „Wir freuen uns jedes Jahr auf‘s Neue, Austragungsort der expert TechnoMarkt GolfTrophy zu sein. Ein echtes Highlight in unserem Turnierkalender.“ Ein echtes Highlight war sicher auch der LongestDrive bei

den Damen mit 257 Metern. Voll motiviert sorgten also die golfbegeisterten Teilnehmer für gute Ergebnisse und tolle Stimmung. Sieger der Brutto Klasse der Herren wurde Eduard Eckrodt mit 31 Punkten. Bei den Damen freute sich Doris Hörl mit 21 Bruttopunkten über den Gesamtsieg.

Beide haben sich damit einen Platz im großen Finale gesichert und spielen vom 12.–14. Oktober 2018 am neuen Finalort Zell am See-Kaprun um die begehrte expert TechnoMarkt GolfTrophy. Bis es soweit ist, stehen noch neun weitere Turniertage bevor. Weiter geht es schon diesen Samstag, 02.

Juni 2016, im Golfclub Eschenried. Es

Die Sieger von links nach rechts: Siripen Janin, Axmann Dana, Drexl Markus, Muno Heinz-Dieter, Furtner Ralph (GF expert TechnoMarkt), Schwarz Jörg, Lauckner Petra, Rebinger Christian, Kiener Silvia, Hörl Doris, Braune Ulla, Ruf Alwin, Muermann Alexandra, Heckl Dieter, Sandor-Ambrus Bernadette winken spannende Sonderwertungen, klusive Preise der zahlreichen Sponder unterhaltsame Speed-Zipping- soren. Wer dabei sein möchte, hat Wettbewerb von Libratone und ex- noch die Gelegenheit zur Anmeldung.

Eine Übersicht über alle Termine der Turnierserie finden sich unter: golftrophy.expert-technomarkt.de.

Wochenanzeiger

Jetzt

SPEZIAL

Radl

rauf

17

aufs Europäischer T ag s 3. Juni 2018 e de s F a hr r a d

Der Fachhandel hilft

NEU BEI UNS: E-BIKES

Was Radfahrer bei Reparaturen am Rad beachten sollten

Fachhändler

Kinderfahrräder Hollandräder in 10 Farben

Es wird spürbar wärmer. Ob bei einem Spaziergang in der Natur, beim Baden im See oder den zahlreichen Freibädern oder beim Ausflug in den schattigen Biergarten, überall erblickt man das wohl begehrteste Fortbewegungsmittel in der Sommerzeit: das Fahrrad. Damit die Spazierfahrt mit dem „Drahtesel“ auch einwandfrei verläuft, haben die Münchner Wochenanzeiger sich bei den Experten des „Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) ein paar Tipps geholt. Laura Ganswindt vom ADFC erklärt, wie man Mängel am Fahrrad behebt und was bei einer Reparatur von Ketten, Bremsen und Speichen beachtet werden sollte.

Wir haben für jeden Kopf den passenden Helm!

Wir beraten – verkaufen – und reparieren fachgerecht.

Öffnungszeiten: Mo – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr Sa. 09.00 – 12.00 Uhr

Tel. & Fax: 089 - 165 715 Pickelstraße. 2 · 80637 München · www.zweiradpickl.de

Bremsen-Check: Laufräder und Schaltung-Check:

Wann müssen die Bremsklötze am Fahrrad ausgetauscht werden und welche Anzeichen sprechen dafür, dass die Bremsen dringen erneuert werden sollten?

Wie erkennt man, ob die Speichen defekt sind und wann sollten sie ausgetauscht werden?

Europäischer Tag des Fahrrades Giro Jugendhelm statt 49,99 ¤ jetzt

39,– ¤

Kettler Traveller E-Life

Velo de Ville CEB 70

Bosch Motor, 400 Wh

Bosch Motor, 400 Wh

2799,– €

2799,– €

2499– €

2399,– €

Laura Ganswindt: Die Bremsklötze müssen ausgetauscht werden, wenn die Querrillen nicht mehr deutlich zu erkennen sind oder sich eine Kante eingebremst hat. Beschädigte oder geknickte Außenhüllen sollten erneuert werden. Bei funktionierenden Bremsen sollten sich die Bremsarme leicht bewegen lassen und die Seilzüge leicht in die Hüllen laufen. Ist das nicht der Fall, dann müssen die Seilzüge geölt und die Bremssockel gefettet werden. Bei hydraulischen Bremsen muss bei maximaler Handkraft noch mindestens ein Finger zwischen Bremshebel und Griff passen. Ist das nicht der Fall, dann sollte die Bremse entlüftet werden. Bremsseile sollten Kappen an den Enden haben und nicht ausgefranst sein.

Radl-Ecke Lacher

Bild: NR

Radl-Ecke Lacher Zweiradmechanikermeister Fahrräder, Ersatzteile und Sportartikel, Reparaturen aller Art

Neue Öffnungszeiten ab 2018: Di. – Fr.: 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Sa.: 8.30 bis 12.30 Uhr Willibaldstraße 94 / Ecke Senftenauerstraße 80689 München-Laim Telefon 089 / 70 18 28 www.radleckelacher.de

Ketten-Check: Was sollten Radfahrer tun, wenn die Kette defekt ist oder diese öfters aus der Verankerung herausspringt?

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr // Sa. 10 – 18 Uhr S-Bahnhaltestelle: Pasing Tram 19: Offenbachstr. und Am Knie STAHL BIKE Olympic Sports GmbH Landsberger Straße 452 81241 München Tel. 089 14 33 42 74 www.stahlsport.de

Europäischer Tag des Fahrrades 3. Juni 2018

Laura Ganswindt: Als erstes sollte geprüft werden, ob die Speichen gerissen oder locker sind. Dafür drückt man die benachbarten Speichen mit den Daumen zusammen. Wenn viel mit dem Rad gefahren wird und Schlaglöcher übersehen werden, kann das Rad zu eiern beginnen. Die Räder laufen dann nicht mehr rund und beginnen zu schlagen. Wenn die Speichen durchgebrochen sind, muss man sie austauschen. Wenn die Speichen nur locker sind, kann man sie einfach etwas nachziehen.

DEIN FAHRRADSPEZIALIST IM MÜNCHNER WESTEN

Laura Ganswindt: Läuft die Kette nicht sauber über die Ritzel oder fühlen sich die einzelnen Gänge hakelig an, dann kann sich die Kabelspannung verringert haben. Bei Kettenschaltungen kann mit der Schraube am Schalthebel, aus der der Seilzug austritt, die Spannung angepasst werden. Helfen diese Maßnahmen nicht, dann könnte ein Verschleiß die Ursache sein. Es wird geraten Hilfe im Fachhandel aufzusuchen.

18

Kfz-Markt

Busspur Hier dürfen nur Linien- und Schulbusse fahren.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Über 60.000 Notrufe Autobahnsäulen sind wichtige Hilfsmittel München · 47.759 Notrufe zu Pannen und Unfällen wurden 2017 über die orangenen Notrufsäulen an den deutschen Autobahnen abgesetzt. Dazu kamen noch einmal 12.256 Meldungen über Falschfahrer, Gegenstände oder Personen auf der Fahrbahn sowie Böschungsbrände.

Die Auslastung der insgesamt 16.890 Notrufsäulen lag im vergangenen Jahr bei 12.097 Säulen, das entspricht 71,7 Prozent. Die meist genutzte Notrufsäule, und somit Spitzenreiter, ist in diesem Jahr eine bayerische Säule. Die Notrufsäule Nr. 5030 an der

BAB 9, München in Richtung Berlin, kurz vor der Ausfahrt Plech, Kilometer 343,4, wurde stolze 262-mal genutzt. In diesem Bereich gibt es auf sieben Kilometern Länge noch bis Mitte 2018 eine Großbaustelle, bei der die Fahrbahn erneuert wird. Auf Platz 2 folgt die Säule Nr. 4.958 bei Zwickau an der BAB 72 mit 215 eingegangenen Notrufen vor der Säule Nr. 24.857 auf der BAB 27 zwischen Walsrode-West und Verden-Ost, von der 154 Notrufe abgesetzt wurden.

Die meisten Meldungen wur- Orangefarbener Helfer: Notrufsäule an der Autobahn den an der Autobahn 3 ab- Bild: Auto-Medienportal.Net/GDV

Seat

Der beste Service

VW Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Wohnwagen/ Wohnmobile Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B. Ibiza Xcellence mit 85 kW (116 PS), EZ 11/17, nur 9.100 km, Full Link, Sitzh, PDC, 8 Zoll Farb-Touch-Screen 15.990 EUR NAVI,

Opel Service- Partner RAUCHWALD GmbH Großhaderner Straße 29 | 81375 München | Telefon 0 89/ 70 29 56 Fax 0 89/ 7 00 55 15 | www.rauchwald.de | service@rauchwald.de

Alfa Romeo

Wir leben Autos.

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

% 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de KFZ Ankauf aller Marken Audi, Fiat, Opel, BMW, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, u. Hyundai usw., Unfall-, defekte jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Hänger min. 2,2m br. T. 6701170 usw., Selbstabholung, sofort Bar, Tel. 089/89328547 Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/89867096 Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Kaufe jedes Auto auch Unfall-, Tel. 089/89328547 defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 oder 089/92269970 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: Sprint./Kasten, 1a, Tel. 6701170 nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.

Rausholen. Anzeigenannahme: SUCHE MERCEDES alle Typen, 089/546555 oder online unter jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 anzeigen.muenchenweit.de Wir kaufen jedes Auto, auch Bus, 6 Sitz., Tel. 089/6701170 Unfall/Motorschaden usw., Selb- 300 SL, silber, 190’ km, TÜV/Hstabholung, Barzahlung, Ab- Zulassung, sehr guter Zustand, meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ von Privat. Tel. 0176/23945220 Firma, T. 089/92269970

Fiat

Sonstiges Toyota

Ford

Allgemein

gesetzt. 4.573 Notrufe gingen von der 769 Kilometer langen Strecke ein, die sich von der niederländischen bis zur österreichischen Grenze durch Deutschland schlängelt. Die höchste Notrufdichte gab es wieder aus Hamburg zu vermelden. Die BAB 255, der Autobahnzubringer zwischen der Hansestadt (Abzweigung Veddel) und der A 1, behauptete mit acht Anrufen pro Kilometer die Spitzenposition. Mit sieben Anrufen pro Kilometer Länge liegt die BAB 831 bei Stuttgart Platz 2. In der Notrufzentrale der Autoversicherer in Ham-

burg werden die Notrufe in zahlreichen Fremdsprachen durch Muttersprachler abgewickelt, u.a. in Englisch, Russisch, Polnisch, Französisch und Türkisch. Notrufsäulen stehen im Abstand von ungefähr zwei Kilometern auf beiden Seiten der Bundesautobahnen. Auf den weißen Leitpfosten weist ein schwarzer Pfeil den Weg zur nächst gelegenen Notrufsäule. Betrieben werden sie von der Dienstleistungsgesellschaft des Gesamtverbands der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV). ampnet/jri

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir Kaufe Wohnmobile + Wohn- helfen professionell, reparieren wagen, Tel. 03944/36160, Fa. unschlagbar günstig, festes Pauwww.wm-aw.de schalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687

Auto-Ankauf

Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Kfz-Ankauf aller Art, auch Unbrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort fall/Motorschaden usw., Selbstbar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 abholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Firma, T. 089/92269970 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Unfall/Motorschaden usw., 2010 Münchener Firma Tel. Selbstabholung, Barzahlung, Ab089/42018419 meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/92269970 o. 0171/3078511 089/30787875 oder 0178/2337711 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen AUTO-ANKAUF aller Marken! für In-/Export, auch mit Unfall, Unfall, hohe Kilometer, Motor- Motorschaden, hohe KM, zahle schaden, Zustand egal! SOFORT sofort in bar, auch Sonn- und ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 Telefon: 0176/62385687

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Achtung suche Oldtimer: Mercedes-Benz, Porsche, BMW, auch mit hoher km-Leistung von privat, seriöse Abwicklung, zahle in BAR, Tel. 0177/5066621

Garagen Johann-Clanze-Straße 47-53 Tiefgaragenplatz für Kauf oder Miete gesucht. Tel. 0172/7472251 TG in Obermenzing - Kaskadenweg zu vermieten. Anrufe unter Telefon: 0170/6953095 TG-Stellpl. Fürstenrieder Str. 39, ab sofort bis 31.10.18 zu verm., 60,-¤, Tel. 089/7194272 AB TG-Stellpl. ab sofort zu vermieten, 60 ¤, Tel. 089/18913952 Suche TG/Garage in Solln zu mieten. Tel. 089/72308480 oder unter 0171/7123499

Mercedes

Audi

Motorräder

Kaufe gebraucht Unfall- u. deSu. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 fekte Motorräder, auch gegen Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall).

Liebhaberobjekt: BMW 520i, Tel. 0172-8394458 Bj. 92, KM 134.000, 150 PS, unfallfrei, TÜV 5/19, Schaltgetriebe, Schiebedach, Garagenauto, nur im Familienbesitz, VB 3.500 ¤, Anrufe unter Tel. 0176/41820211 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

BMW

Opel

Renault Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

RAUSGEWACHSEN? Bei uns finden Sie „passende“ Angebote.

Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Tel. 089/45 24 36 40 und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching · Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

shop.muenchenweit.de/marder

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

19 BUNDESWEITER TAG DER ORGANSPENDE AM 2. JUNI 2018 „Organspende wertschätzen und in die Mitte der Gesellschaft tragen“

Am 01. Juli 2018 übergebe ich meine Praxis aus gesundheitlichen Gründen an Frauenärztin Lieselotte Süss.

Ich danke meinen Patienten sehr für das mir nun seit fast drei Jahrzehnten entgegengebrachte Vertrauen und freue mich, Sie in Zukunft bei Frau Süss in besten, kompetenten und fürsorglichen Händen zu wissen. Bis auf weiteres werde ich montags und im Vertretungsfall in der Praxis tätig sein.

Mit allen guten Wünschen, herzlichst, Dr. med. Thomas Kränzlin Josef-Retzer-Straße 46, 81241 München

KOPFSCHMERZEN DURCH UNTERZUCKERUNG

Was wäre, wenn... jeder von uns einen Organspendeausweis hätte, die Frage nach der Organspende eine Selbstverständlichkeit wäre und an vielen Orten in Deutschland Organspender und ihre Angehörigen für ihre selbstlose Entscheidung geehrt würden? Was wäre, wenn die Organspende selbst im stressigen Klinikalltag als selbstverständliche und lebensrettende Chance betrachtet würde, den Willen des Verstorbenen umzusetzen und gleichzeitig schwer kranken Patienten zu helfen? Dann wäre ein großer Schritt getan hin zu einer Kultur der Organspende, wie wir sie aus anderen Ländern kennen.

Die Realität sieht jedoch anders aus und Deutschland bildet nahezu das Schlusslicht bei den Organspendezahlen im Vergleich der europäischen Länder. In 2017 ist die Anzahl der Organspender sogar auf einen Tiefstand der vergangenen 20 Jahre gesunken.

Warum tun wir uns in Deutschland immer noch so schwer mit diesem Thema, das Leben retten und verlängern kann, wenn ein anderes zu Ende gegangen

ist? Umso wichtiger ist es, am 2. Juni den 797 Organspendern und deren Familien aufrichtig zu danken. Durch sie konnten im vergangenen Jahr 2.594 Organe transplantiert werden, um schwer kranken Patienten ein neues Leben zu ermöglichen. Seit nunmehr 36 Jahren ist der erste Samstag im Juni ein Tag des Dankes gegenüber allen Organspendern und ihren Angehörigen und gleichzeitig auch ein Tag der Aufklärung und des Anstoßes für jeden Einzelnen, sich mit der Organspende auseinanderzusetzen und für die Ärzte und Pflegekräfte, sich in den Krankenhäusern auf den Intensivstationen dafür einzusetzen. Die zentrale Veranstaltung zum Tag der Organspende am 2. Juni 2018 findet in Saarbrücken statt. Das ureigene Motto der Saarländer „Großes entsteht immer im Kleinen“ verdeutlicht einmal mehr, dass auch kleine Schritte zum Ziel führen. Eine Kultur der Organspende, bei der das Denken an und die Frage nach einer Organspende am Lebensende zu einer Selbstverständlichkeit werden, kann nur in kleinen Schritten und einem gesamtgesellschaftlichen Konsens entstehen. Weitere Infos unter www.organspendetag.de

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken?

Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Bei Diabetikern, die an Kopfschmerzen leiden, kann dies an Unterzuckerung liegen. Deshalb sollten jene, die mit Spritzen oder Tabletten behandelt werden bei auftretenden Kopfschmerzen ihren Blutzuckerwert kontrollieren. Abgeraten wird hingegen, Präparate gegen Kopfschmerzen einzunehmen. Diese könnten zu Wechselwirkungen mit Diabetes-Medikamenten führen. Acetylsalicylsäure (ASS, Aspirin) in Verbindung mit DiabetesTabletten in denen Sulfonylharnstoffe und Cliniden enthalten sind, führen zu einer Unterzuckerung.

Alten-/ Krankenpflege

- Warum Qigong? - 10.06.2018 Zum Entschleunigen! Zum Energie tanken! Zum Elastisch bleiben!

Workshop/Medizinisch. Qigong, Atemhaus, Mobile, medizinische Fußpfle- München-Hadern: ge / Frisörmeisterin kommt ins 10:00-17:30 Uhr, 70.- ¤, WerdenHaus. Telefon: 0175/4438944 felsstr. 16, U6 St.: Holzapfelkreuth oder 089/64167564 Physiotherapeut/in für 10h wö. ab 1. Juli in Privatpraxis n.

M/Großhadern gesucht, Tel. 089 / 71668834

Gesundheit

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Seniorenbetreuung

Energiearbeit, T. 089/7555891 Felicity Care - passgenaue häusliche Betreuung für SenioEnergie & Körper, T. 6922524 ren. www.felicity-care.de

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert.

Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

Neugierig geworden?

Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Donnerstag, 31. Mai Neuhausen Isenstein-Apotheke Wendl-Dietrich-Str. 21 C Tel.: 089 / 16 06 53 Westend Ganghofer-Apotheke Gollierstr. 40 Tel.: 089 / 50 53 45 Aubing Panda-Apotheke Friedrichshafener Str. 7 Tel.: 089 / 8 34 22 18

Sonntag, 3. Juni Laim Fürstenrieder-Apotheke Fürstenrieder Str. 102 80686 München Tel.: 089 / 56 39 81 Pasing Gesundbrunnen-Apotheke Pasinger Bahnhofspl. 4, Eing. Bäckerstr.

81241 München Tel.: 089 / 88 33 88 Allach Bavaria-Apotheke Bauseweinallee 2 81247 München Tel.: 089 / 86 46 69 69

Wichtige Notrufnummern Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Sucht-Beratungszentrum, Tal 19 am Harras 24 20 800 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere.

0171/5 26 88 34 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

20

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Ihr deutscher

Bauen + Fassaden

Dacharbeiten

Fenster & Türen

Heizung/Sanitär

Renovierung & Sanierung

Maler/Lackierer in Neuried,

Bautechnik günstig & schnell Dach- und Fassaden-Instandsetzung, Maurer-, Verputz- und Streicharbeiten, Holz- und Bautenschutz für Garagen und Flachdachinstandsetzung Telefon-Nr. 0176/74 71 67 25

Bodenbeläge

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Fernsehdienst Fernsehdienst de Terra DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN !

• Service ALLER MAR

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB zum

FESTPREIS

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Tel. 56 03 53

GmbH Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder von Gasheizungen • Einbau • Wartung • Kundendienst Haldenbergerstr. 14 80997 München Telefon 14 63 51

www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

Glasereien

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Polstermöbel

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Garten- und Landschaftsbau

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

BAD & HEIZUNG

Polstermöbel-Neubezug

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Bürotechnik

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

auch gerne am WE oder Feiertage.

Telefon 0174 / 8 53 33 33

Malerarbeiten

PB Projekt Bau GmbH: • Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

www.welzmiller-raumgestaltung.de

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833 Raumausstattung

Umzüge

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Dacharbeiten • Eigene Ausstellung

3 x in München Dachdeckermeister N. Zinth

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

München West München City München Süd

Handwerker Platten, Pflaster, um Haus + Garten legen Fa. T. 089/82088333 Schreiner/Maurer renoviert Haus/Whg., Tel. 0152/58527435 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o.

Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Malermeister sorgfältig! z.B. Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl.

Material, Tel. 0173/3692667 Trockenbau & Malerarb. Andreas MD GbR, Tel. 0152/33602458 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944006 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327 Gartenbau Neub./Umgestaltung B&K Gartenbau Tel. 089/8500387 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Badumbau - Heizung - Sanitär.

Firma Telefon: 0157/59523188 Markisen u. Stoffe zum Austausch günst., Fa. T. 089/7934983 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Bautechnik günstig & schnell, (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, Verputz- u. Streicharb., Holz- u.

Bautenschutz Tel. 0176/74716725 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656

Dach- u. Abdichtungsarbeiten aller Art von Meisterbetrieb Telefon: 0173/2311262 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 Malermeister in Rente streicht Ihre Türen mit Stock je 60,- ¤ und sonstige Malerarbeiten, Telefon: 08141/3150267 od. 0178/5544457 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Malereibetrieb übern. Maler- u.

Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0151/57680253

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Sorgfalt ist Pflicht Bodenleger ist ein vielseitiger Beruf München · Ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen, mathematisches Verständnis, Geschicklichkeit und Sorgfalt, aber auch eine gute Portion körperlicher Fitness braucht es für den Beruf des Bodenlegers.

Während der dreijährigen Lehrzeit erhalten die Auszubildenden ein umfassendes Wissen über alle möglichen Bodenbeläge, wie PVC, Teppichböden, Kork, Laminat und Parkett. Sie lernen Böden richtig auszumessen, Verlegepläne anzufertigen und die Werkzeuge und Geräte richtig einzusetzen, die für die Verlegung von Böden verwendet werden. Der Kundenkontakt beginnt zumeist mit einer ausführlichen Beratung, bei der nicht nur besprochen wird, welcher Belag sich für den entsprechenenden Raum am besten eignet, sondern auch auf mögliche Unterbodenkonstruktionen, auf das Raumklima und auf Dämmmaterialien eingegangen wird.

Heute ist Parkett oder zumindest Laminat Standard.

Wohnungen aus den 70er und 80er Jahren, die bislang nur mit Teppichboden ausgestattet waren, werden deshalb gerne nachgerüstet. Bild: Rainer Sturm/pixelio.de Auch die Restaurierung von alten Parkettböden gehört zu den Aufgabengebieten des Bodenlegers. Doch nicht nur in den Wohnungen der Kunden ist der Einsatzort des Bodenlegers, sondern auch auf Großbaustellen und auf Messen ist sein

handwerkliches Geschick gefragt. Da viel in gebückter Haltung gearbeitet wird und die Materialien, wie zum Beispiel Teppichbodenrollen, auch recht schwer sein können, ist eine gute körperliche Konstitution von Vorteil. bb

21 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker

Verkäufe

Biete Transporte aller Art, Fa., Gebrauchte Bierbank, voll Anrufe unter Tel. 0172/8408383 funktionsfähig, aber verwittert Parkett, Laminat, Fliesen, Re- vom Balkon für 40,- ¤, Tel. novierungen aller Art. Firma 0176/51666550 Karcz, Telefon: 0152/27019833 VORWERK Neugeräte VT300, BADSANIERUNG 0176/81292261 EB400, ESS300, ESR300, PB440, Meisterbetrieb seit 1868 übern. MP440, MR440 statt 1.289¤ (UVP) Badkomplettsanierung, Sanitär-, nur 1.089¤ VB, Tel. 0171/6204153 Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.

Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Mesa Boogie Dual Rectifier Solo Head + 4x12er Box, diverse 089/263393 oder 0172/8831783 Gebrauchsspuren, super Sound!

Malermeister hat Termine frei. VB 2.100,- ¤, weitere Infos und Günstig ! Tel. 089/6802341 Bilder nach E-Mail bitte unter: BODENBESCHICHTUNG u. BAU- mesa@die-binders.info SANIERUNG, Tel. 089/66595449 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler-/Putz- u. Maurerarb., einschl. Blk.- u. Terrassensanierung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen- + Flachdachabdichtungen. Eig.Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung Hirschgeweih-Lüster, neuw., hochw. Verarbeitung, VerkabeTel. 0173/4131829 lung innenliegend, 5-flammig, Repariere WC-Spülungen Fa. Durchm. 100 cm, Höhe 70 cm, NP Hartl, München, Tel. 089/603135 ca. 3.000.- ¤, VB 1450.-, Tel. PARKETT - KOMPLETT Innungs- 0171/3822224 fachbetrieb, Verkauf/Verlegung Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren. Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ Tel. 089/424231 99001554 Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / Weiß- und Rotweine 60ger- bis 80ger Jahre mit wunderbarem 12596079 Etiketten günstigst Chiffre Ausführung sämtlicher Maler- 1176150 a.d. MNR, Moosacher Str. arbeiten. Renovierung, Fassaden, 56, 80809 München dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tele- Holzschutzlasuren, Wand- und Fassadenfarbe, Malerwerkzeuge, fon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de usw. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

Nr. 22 | Mittwoch, 30. Mai 2018

Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung FA. Wagner, Tel. 089/95403712 Seriöser Privatankauf Pelze, Uhren, Telefon: 0157/88352117 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr.

Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Suche klapp.-/verstellbare Massageliege, Anrufe unter Tel. 089/881592 oder 0151/16556607 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 !Su. Gobelinbilder, Handarbeitsdecken, Bleikristall, Porzellan, Bernstein, Tel. 0152/07387977 Bücherankauf, T. 089/85484619 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl.

Sammlung, Tel. 0170/3136474

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Biete jegl. Gartenarb., Dach- u. Riesige Auswahl an gebrauch- Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Steinreinigung. Tel. 01575 / ten Schwerlast- und Palettenrega- Krüge, ser. Abwickl. 0178/9168783 len. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 1500266 Franz Suche ALLES von der Münchner Fassadenanstrich ohne Gerüst Straßenbahn usw. 089/3142146 bis 12 m Höhe. Putzrep., Holz/Fensterschutz. Viele Referenzen. Auch für Hausverwaltung. KAUFE ALTE ORIENTTEPPICHE Kaufe antike Möbel, Tepp., BrükMalermeisterbetrieb Hausmann. GALERIE KAMBIZ Tel. 089/281629 ken + Galerien 0157/89614215 Tel. 089/6888806 oder Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album LIEBE LESER kaufe Pelze + 0171/6238617 mit Kriegsfotos. Suche Uniform- Abendbekleidung, ModeE l e k t r o S c h r e i n e r g e s e l l e teile. Telefon: 0151/54222221 schmuck, Tel. 0152/36854470 deutsch, mont. Lampen, VorhänAntiquariat Mattheis kauft ge, Möb. + Küche, Ikea, Planung Suche altes Telefon aus Holz Bücher, Tel. 089/44373034 Tel. 0171/4512362 um 1900, Tel. 09183/3331 Kaufe Postkarten, Tel. Sämtliche Malerarbeiten. Fassa08142/487289 Frau Strauß kauft Rolex / Cartier den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, / Breitling / Omega / Glashütte, Tel. Parkett legen/schleifen/ölen/verFerngläser, Zinn, Porzellan und 089/44312337 siegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Bestecke, Tel.: 0162/8600584 !! Sammler su. Oldtimer!!

Sämtl. Maler - Fliesen u. BoKaufe alte Gemälde, edle Wei- Youngtimer Mercedes, BMW, denbelagsarbeiten * ALLE Umne, Spirituosen, T. 089/79360944 etc., Tel. 017610276037 + Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. Frau Strauß sucht Pelze (auch alt) Porzellan, Münzen, Uhren u. KONRAD KOMMT UND KAUFT! 089/17103930 M.-Schmuck, Tel. 0171/9001105 Alles aus Gold u. Silber, Münzen, Elektroarbeiten 0172-9522009 Medaillen, Militaria, Markenpor100%ige Barzahlung! Für Maler 50m2 Whg., weiß 280¤, Tür Pelze, Handtaschen, Rollatoren, zellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, 50¤, Tapezieren, 0176/30418048 Zinn, Schreib- u. Nähmaschinen, Antiquitäten, Pelze, Taschen u.

Armbanduhren, Perlen, ModeMalermeister Tel. 089/14002773 Modeschmuck, Porzellan und schmuck, Zahngold, Ringe, DesiBayrischer Fliesenleger: Zuver- alte Münzen, Tel. 01577/9035249 gnertaschen, Nähmaschinen, alte lässig, ordentlich, sauber und gün- Kaufe alten, rep.-bed. Kontra- Fotoapparate. Tel. 0171/7996828 bass u. Geige, Tel. 0179/5173387 oder 0151/45329843 stig. Tel. 089/23046297

Kaufgesuche

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089 / 54 65 55

Massagen, erotisch Erotik Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme u. Berührung von 50+ Lady, Tel. 0151/54056530 Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 Bogenhausen/Oberföhring diskret, Niveau, reife, charmante Masseurin Termin T. 0173/6814495

Per. F. 40 u. M. 68, suchen M. bis 40 mit riesengroßen P., Sexhilfe - kostenlos, kfi, nur SMS an Telefon: 0152/13191682 Studentin 01520/6670317

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen!

Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Fundgrube

Suche alten Bilderrahmen in schwarz, gold oder braun; altes Ölbild auch beschädigt, Kinder Traktor, Tretauto oder Kettcar, Gartenbank Holz od. Eisen, Gartenschlauch ca.

20m., Alles günstig oder gegen Abholung 0176-55644089

Platten- + Pflasterverlegung aller Art, Hecken/Strauchschnitt Tel. 0171/8067770 Baumfällung u. Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de

Kaufe alte oder defekte Flipper, TV-Spielgeräte, Dart- oder Greifau- BAUMSCHNITT - KLETTERTECHtomaten aus Aufstellung oder Ent- NIK, Tel. 089 25004787 rümpelung. Tel. 0176-47744774 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Antiquitäten

Fa. Wagner 089/95 40 37 12

BAUMPFLEGE, BAUMFÄLLUNG, Suche alle ANTIKEN GEGEN- www.derbaumspezialist.com STÄNDE, Möbel, Bilder usw., Tel. Tel. 089/12075090 Su. Porzellan, Silber, Münzen, 08165/9090250 Orden, Edelpelze, Fotoapperate, Bäume fällen, auch schwierige, Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Klassik-LPs Handtaschen Edle Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089Armbanduhren. Perserteppiche 4704233, Tel. 0175/4242741 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! www.baum-faellen.de Ankauf sämtl. Möbel, Bestecke, Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles!

Tel. 0151/70106722 Maßkrüge, Bettwäsche, alte Kld., Bilder, Schmuck, Uhren, Tepp., Entrümpelungen, WohnungsPelze, Abendkldg. BAR, Tel. auflösung. u. Entsorgung durch 0162/5813012 Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Schnellkredit bis 50.000¤ für Sammler su. Armband-/Taschen- www.stelzer-umzüge.de Arbeitnehmer & Beamte ab eff. uhren a. defekt. Tel. 0178 / Wohnungsräumungen, Abho- Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ 9168783 lung und Entsorgung von Sperr- mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Zahle +/- 150¤ für altes Album müll, Holz, Bauschutt, Abbruch- Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 arbeiten usw. schnell und güns- info@rendivest.de 21 tig, Firma Stelzer, Anrufe unter Modelleisenbahn gesucht, Telefon: 089/58090425 Märklin etc., Tel. 0152-54220945 Wohnungsräumungen, SperrMÜNCHNER kauft Nachlässe, müllabholung durch Fachfirma, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- Festpeisangebote, kostenlose Be- Verk. Küche wegen Umzug. besuch mögl., Tel. 01522/2501844 sichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans- Magnolienweiß & Tennessee Eiche, 6 Monate alt, 270x170 cm.

Privat kauft von Privat edle Pel- porte, Telefon: 089/58988850 ze, Trachten, exklusive Uhren, ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 1700,- ¤ VB. Tel. 0160/1135450 Münzen, Bernsteinschmuck, NähBayrische Buam Entrümpelung, und Schreibmaschinen., SilberbeUmzüge und Entsorgung. Anrufe steck, Musikinstrumente, Porzelunter Telefon: 089/12125491 lan, Zinn + Antikes, seriöse Barwww.bayrische-buam.de zahlung vor Ort, Ihr Ansprechpart3 jähr. Whg.-kätzin, kastr. sucht ner Herr Grünholz, Tel. 01520 / Entrümpelung aller Art, Fa. ab Katerchen zum Spielen. 089/482783 30,- ¤/Std. Tel. 0176/45774296 3882737 Nur von privat! Ehrenamtlicher Entrümpeln, Haus u. Woh(u.a. Schöffe am Amtsgericht / nungsauflösungen, verwertbaLandgericht tätiger Mann sucht res Gut wird angerechnet, schnell für seine Frau einige Schmuckstük- und preiswert. Tel. 089/8634706 ke zu kaufen. Komme auch zu Ihnen nach Hause, Tel. 0151 / 1A Entrümpelungen zu fairen Wohnungsauflösungen, UmzüPreisen. Berat. u. Besicht. kosten10637707 los. Verwertbares wird angerech- ge, Entsorgung, etc. mit Suche Eisenbahn und Zubehör net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, Steiff, Bing, Carrera, Märklin Trödelprofi übernimmt Whg.etc. Tel. 08152/981205 auflösungen, Tel. 0171/4368404 Frau Strauß kauft Pelze, NähPflege u. gestalte Ihre GartenSchreibmaschinen, Porzellan, KriWohnungsauflösung: In Schwastall, Zinn, Abendgarderobe, edle anlage, Fa. Tel. 0157/39254782 bing, Nähe Bonner Platz am Sa. Handtaschen, Bernstein, Münzen, BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE 2.6. 10-14 Uhr, Tel. 089 / 74492040 Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma MCM + Luis Vutton Taschen + Kof- Woodpecker Tel. 0172/8078467 Private Atelier/Werkstattauffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle Wir machen Ihre Gartenarbeit lösung am Sa.+So. 2. + 3.06.2018 BAR& FAIR. Tel. 089/44312337 in Kirchenstr. 88 im Hof seit 1975! Tel. 0151/70106722 Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, OZ, Zobel usw., hochw. Handta- Heckenschnitt, Gartenpflege, Wohn-/Gaststättenauflösung; Grammophon, Schellacksammschen, Broschen, T. 0163/0276847 Telefon: 089/20971870 lung, Geschirr-/Porzellan-/KeraHöchstpreise Militärsachen bis Gärtner erledigt Gartenar- mik-/Krüge alt + neu u.v.m. am 1945, Orden, Helme.. 089/42018419 beit, Pflastern, Hecken- und Freitag d. 1.6.18 v.10-16 h, FasaBaumschnitt/-fällung usw., Firma Höchstpreise! Sammlerin kauft: nenstr., 68, 82008 U’haching Telefon: 0172/8539277 Pelze, Antiquitäten, Porzellan, Besteck, Zinn, Nähm., Gemälde, Biete Gartenarbeit von A-Z Whg.auflösung-Nachlass-AnHandtaschen, Schmuck aller Art, rund um’s Haus Stein & Dachreini- kauf, Verwertb. wird angerechPuppen. Schnell u. seriös. 콯 gung Tel. 0177/2752231 auch a. net. 089-43576933, 0163/8312594 www.bm-logistic.de Feiertagen + WE

Entrümpelungen

Geldmarkt

Möbel

Tiermarkt

Wohnungsauflösungen

Gartenbau

Briefkasten zu klein?

Wir haben die Lösung!

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Bujar - Albaner mit 25 cm P., Ruf mich an! Tel. 0152/13191682 Solange der Vorrat reicht!

Telefonkontakte Echter Telefonsex 0721-90990993

Modelle

Sie (66) XXL-Busen! 0152-36763918

**50, NA UND** 0176/47629740

Private Hausfrau! T. 01520-7374960

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

*Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

22

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Stress mit der Erbschaft

Immobilienpreise in München steigen weiterhin an München · In der Stadt München kostet ein neues Einfamilienhaus im Durchschnitt rund 1,3 Millionen Euro, das ist eine Preissteigerung von 2016 auf 2017 von 9 Prozent. Auf Rang zwei liegt der Kreis München mit Durchschnittspreisen von 1,1 Millionen Euro (+8,6 Prozent). Der Kreis Starnberg verzeichnet einen Preisschub von 10 Prozent auf 1,0 Mio. Euro. Ausgehend von diesen Werten ist der Kreis Aichach-Friedberg mit einem Durchschnittspreis von 528.357 Euro (+7,8 Prozent) günstig.

Die höchste Steigerungsrate verzeichnet Augsburg mit einem Plus von 12,6 Prozent auf 672.618 Euro. Ebenfalls deutlich ist die Preissteigerung von 11,5 Prozent auf 741.683 Euro im Kreis Dachau sowie +11,1 Prozent auf 717.948 Euro im Kreis Rosenheim.

Zugrunde gelegt wurde der klassische Familientraum: Ein modernes, zwischen 2015 und 2017 errichtetes Haus von rund 130 Quadratmetern Wohnfläche mit 600 Quadratmetern Grundstück.

In diese Kategorie fällt die beliebte Bauklasse der Fertighäuser sowie Massivhäuser vom Bauträger.

Das Finanzamt wollte die Steuerbefreiung nicht anerkennen Wer von seinen Eltern ein Eigenheim erbt, sollte schnellstmöglich selbst einziehen – jedenfalls, wenn er das Finanzamt nicht mitverdienen lassen will. Die Voraussetzungen für die Steuerbefreiung von ererbtem Wohneigentum können aber auch dann vorliegen, wenn sich die Selbstnutzung aus nachvollziehbaren Gründen verzögert. Das geht aus einem Urteil des Bundesfinanzhofs in München hervor (Az. II R 39/13).

In dem Fall beerbten ein Mann und seine Schwester jeweils zur Hälfte ihren ver-

Mietangebote Gewerberäume Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690

Mietangebote 80 m2 Souterrain-App., sehr hell, frisch saniert in Seefeld/Hechendorf, Wohnschlafz./Kü./Bad, sep. WC, Flur, ab sof., möbl. ¤ 820,- + NK, unmöbl. ¤ 720,- + NK + Stellpl. ¤ 50,-, Tel. 0162/5353452 2-Zi.-Whg., S6; Tel. 08157/8214 Germering: 1 Zimmer in 3-er WG, WM 500,- ¤, + KT, möbliert.

Tel. 089/92562990 ab 17 Uhr Obersendling / Forstenried, Würmseestraße 35, schöne ren.

4-Zi-Whg. für Familie, 108 m2, EG, Balkone, Parkett, keine EBK, keine WG, 1.744,- ¤, + NK + KT, TG möglich, Tel. 08091/5508101 Schöne ruhige 3-Zi.-DG-Whg., Aubing, 115 m2 Wohnfl., Nfl. 125 m2, Schlafzi. m. begehb. Schrank, Gästezi., Bad m. Wanne/Du./Fe., gr. Wohn-/Essber. m. off. Kü. ca.

65 m2, keine Haustiere, Bj. 88, Solar-/ Gasheiz., KM 1250,- , Hzg. 115,-, NK 115,-, Telefon: 874868 Nymphenburg/Gern gute, ruhige Lage 1-Zi.App. 31 m2, 545,- ¤ + NK ab 01.07.2018 an Krankenschw./Pflegerin zu vermieten, Anrufe unter Tel. 0174/7088032 Aubing, möbl. Zi. 16 m2, 450 ¤ warm, 2 MM Kaut., an NR, gute MVV-Anbind., Tel. 089/8713864

wurde. Darin einigten sich Der Bundesfinanzhof entschied für die die Geschwister darauf, dass Beklagten. Das Finanzamt zog den der Sohn Alleineigentümer Kürzeren.

Foto: AHert, CC BY-SA 3.0 des Hauses wird, während seine Schwester dafür andere storbenen Vater. Zum Nach- Grundstücke aus dem Nachlass gehörte auch ein Zwei- lass erhält. familienhaus, in dem der Erb- Ärgerlich nur, dass dies das lasser bis zuletzt gemeinsam Finanzamt nicht interessierte: mit seiner Tochter gelebt hat- Es wollte die Steuerbefreiung te. Knapp ein Jahr nach Ein- für die selbstgenutzte Wohtritt des Erbfalls zog der Sohn nung nur dem ursprünglichen mit seiner Familie in die vor- Erbteil entsprechend, also mals von seinem Vater be- nur zur Hälfte, gewähren. Mit wohnte Wohnung. Es dauerte seiner Klage bekam der Mann allerdings noch einige Mo- vor dem Finanzgericht Recht. nate, bis die Aufteilung des Weil das Finanzamt in ReviGesamterbes mit einem no- sion ging, musste letztlich tariellen Vertrag besiegelt der BFH entscheiden.

Möbl. Zi. a. Pilot, T. 26011612 Laim, 2-Zi.-Gartenwhg., Wfl. 65 m2, Wohnkü., Bad exkl., Gartenhaus san. 12 m2 inkl. Biosauna, gr. Garten 240 m2, gr. Terr. (hälfte Überd.) 43 m2, 1.750 ¤ + 150,- ¤ NK + 3 MM KT, Bezug ab 28.05. mögl., Tel. 0152/36417438 Mü-Harlaching, 2 Zi., Küche, Bad, für alleinstehenden Rentner günstig zu vermieten gg. Hausmeistertätigkeiten, Tel. 016099221646 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Verpachtung Ehemaliger Journalist su.

Weiher zur Pacht, Ldkr. Manching, Altmannstein, Ernstgaden, Geisenfeld, Tel. 0162/5813012

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Familie mit zwei Kindern su.

4-Zi.-Whg. bevorzugt im Raum FFB, Tel. 0176/37712394 Lehrerin su. helle, ruh. 2-3-Zi.Whg. m. Blk., bevor. Laim, Westpark, Sendl., Tel. 01573/6919524 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü.

Süd/West, Tel. 0162/7176870

NEUBAU – ERSTBEZUG

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

NICOLE HEIDER Telefon 089/546 55-384

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Helle 4-Zi.-Whg., 87 qm großer SW-Balkon, großer Kellerraum ca. 26 qm Einzelgaragen-Stellplatz KM 1700.+ NK 220.- + Gge 50.-

Helle 3-Zi.-Whg, 76 qm großer teilüberdachter Balkon, großer Kellerraum ca. 18 qm Duplex-Garage-Stellplatz KM 1420.+ NK 180.- + Gge 50.-

Alle beide Whg. in ruhiger Bestlage Gräfelfing. Whg. im OG einer DHH. Ausstattung mit schwellenlosen Feinsteinböden in allen Zimmern. Pro Raum separat regulierbare FBH, 3-fach-isolierverglaste Fenster mit Rollo, individuell programmierbare Lüftungsanlagen, 2 x D./WC, EBK.

Telefon 089 / 9 39 13 92

Wohnung Gesucht! Fam. (4648), Sohn (28) Vollzeitstellen, Unbefr. Nr, Positive Schufa, Fürstenried- U3, in der Nähe bis 3 Z. WM bis 1250.- ¤, Tel. 0151/ 45437591

Zimmer frei?

Sprachstudenten suchen ein Zuhause auf Zeit Jetzt informieren & bewerben!

EF Internationaler Sprachcampus Sternstrasse 5, 80538 München Tel: +49 (0) 89 2311 9051 E-Mail: felix.budde@EF.com

Beamte sucht Einzimmerappartm. o. kl. Whg. in München Tel. 0151/20701172 Manager (Pharma/w/46/NR) su. Ter/Gart-Whg. >Whg. 1400.- ¤ warm in MUC mit Katze: wohnen.muc@aol.com

Suche 1-2-Zi.-Whg. Kü/Bad ab 01.09.18 für angehenden Braumeister in der Nähe Gräfelfing Tel. 06287/920411 oder 929351 gerne auch WG-Zimmer Berufstätige Frau in leitender Position sucht 2-Zi.-Whg. EG oder 1. OG mit Blk. ca. 60 m2 bis 800,¤. Angebote Tel. 0179/2012220 Familie (3 Pers.) su. bezahlb.

Whg./Hausanteil zur Miete. Dafür helfen wir gern im Haus und bei Gartenar. Tel. 0178/6135416 Claus Reformwaren Service Team GmbH Fürstenfeldbruck sucht für einen seiner Auszubildenden ein 1-Zi.-App. oder möbliertes Zimmer im Großraum FFB oder Mü.- Westen.

Angebote bitte an: Claus Reformwaren Service Team GmbH - Büroleitung Christine Hartmann - Tel. 08141/88898-130 oder Fax 08141/88898-160 oder Email an: christine.hartmann@ claus-gmbh.de Software-Ingenieur (25 J.) su.

1-Zi.-Whg bis 850,- ¤. Max. 15 km zu Garching. Tel. 0176/47725163 Schwangeres, solventes Paar sucht 3-4-Zi.-Whg. o. Haus zur Miete, 1200 ¤ - max. 1500 ¤ WM in Hadern, Fü.-West, Fo.-Ried, ruhige, MVV-günstige Lage, Anrufe unter Telefon: 0163/1949105 Ältere Dame su. 1-2-Zi.-Whg. im Würmtal, gerne Einliegerwohn., bevorzugt Nähe S6 Lochham-Stockdorf. T. 0170/6618011 Tanzschulinhaberin (ges. Einkommen) m. 17-j. Tochter, su. sonnige 3 Zi.-Whg., OG, SW-Blk, ab 1.08. in Pasing zentral, bis 1500,- ¤ WM, Tel. 0176/22202918 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-.

Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com Rentner, NR, sucht 1 - 1,5 ZiWhg. in Mü. Süd, 850,- ¤ warm; Telefon: 0162/2190506

Berufst. Berliner fleißig und zuverlässig su. günst. Wohnraum gegen Mithilfe in Haus/Garten, Tel. 0176/99675359, auf AB Junge Frau sucht wegen Neuanstellung in München dringend Wohnung. Tel. 0176/58857455 Ruhige Beamtin sucht provisionsfreie Whg. ab August im MUC Stadtgebiet bis 900.- ¤ warm.

Keine Tiere, keine Instrumente.

Gerne PKW Stellplatz u. Balkon, Nichtraucherin, Nadine Tel. 0176/57640805 DIAKONIE sucht Wohnungen u.

Häuser im Stadtgebiet München für therapeutische Wohngemeinschaften. Angebote bitte an: gsm@jh-obb.de oder Tel. 089/ 2154623-0 Fr. Spankus.

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

IMMOBILIEN SCHLAMP

☎ 0 89 / 129 30 41

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Dipl.-Kffr. sucht 2-3-Zi.-Whg. in Harlaching oder Au/Haidhausen zur Miete. Nichtraucher, keine Tiere. Ledig: T. 0151/58413797 BMW Mitarbeiter, 25 J. sucht zum 1.7. kleine Wohnung/WG in zentr. Lage, bis 1000.- ¤.

Tel. 0176/31637804 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden.

Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Modedesigner mit geregeltem Eink. sucht 1 Zi.-Whg. in München, Tel. 0157/53114410 Ruhiges Mü.-Ehepaar su. 3-4 Zi.-EG-Whg. m. Garten u. Gge in Mü-Nord + Lkr. Nord, Tel. 0160/4057012

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 23

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Mietgesuche

Gilching: 2 EFH von privat Bestlage, ruhig und zentral, 5 0 23 /-,2 * 2,(-/231 / ,/) / 23*0) (031 / renoviert, angelegter Garten.

4 20/ /*, -,/ ,( 2,-*0(1,2- / 0 / &/ /# / 994 m2 Grund, Ideal fĂźr GroĂ&#x;â‚Ź 269.900,-. ,23,/ ) ,( (4 / /23/ 4(*,(,2-)3 / 543210/.-,+*0),(/'&%&/$/#"/!"/""/ familie, groĂ&#x;zĂźgige helle Räume, 0 ,( 2 4*2 2,3 () , , Garage, Carport, Stellplätze, VK SchĂśne 4-Zi.-ETW, renoviert, je Haus ¤ 895.000,-, EA vorh., prov.frei, ca. 100 m2, HP, dir. Gar- Kontakt: salamini@t-online.de tenzugang, Lift, 2 Bäder, Keller, TG, gepfl. Wohnanlage in Taufkirchen, S-Bahn/Ortszentr. 5 Min. Infos&Termine: murml.gold@hotmail.com Neubau-Immobilieninvestment mit Rundum-Sorglos-Verwalterpaket!

Professor FH mit zwei TĂśchtern sucht 3-4-Zimmer-Whg. zur Miete in Neuhausen oder Umgebung.

Winterfeldt, Tel. 0172/8652312 gwinterfeldt@dit.education Innenarchitektin (37 J.), sucht 2-Zi.-Whg. mit Balkon, max. 1200,¤ warm, innerhalb des Mittleren Ring. T. 0151/20160671, mfG

Suche 1 bis 2-Zi. Whg. + EBK in Ismaning o. nahe S8 in Mß. ab sofort o. spät. 1. Okt. NRin, ohne HT, Verk. Wiese,2 Nhe. AltomßnsKM bis 650.- ¤, Tel. 07621/ 18384 ter, 5.436 m , 40 % Bauerwartungsland u. 60 % Ausgleichsfläab 16 Uhr che, VB. 콯 01525/8748846

Immo-Angebote

EFH, ca. 120 m2, 1430 m2 Grund, 6 Zi. Do-Gge., m. Schuppen, Bj. 1961, Terr.-Blk., renov.-bed., traumhafter Garten, lieb ev. Gartenhaus, Dachb., Keller, bei Burgau, 2 km zu AB, VB 269.000,- ¤, ab 19:30 h, Tel. 0173/6608544

*3-ZimmerTraumWohnung* Milbertsh./Freim., 76 m2, TopGrundriss! Balkon ins Grßne, Kß. m. Fenst., 134 kWh/a, ruhig, hell, U6 nah, 487.000 ¤ + 18.000 ¤ Garagen-box, Tel. 08131/2774672 Von Privat! Unterhaching, 3-ZiHaus in Westungarn in Ukk, 33 Whg. 72 m2, Sßdloggia, 5. Stock, km vom Balaton und HÊviz, 2.485 Aufzug Tel. 0163/6450023 oder m2 Grund. 8.000 ¤, T. 089/795259 01712400757 Gut geschnittene 3-Zi.-Whg. zu verkaufen, nur fßr Kapitalanleger, gut verm., ca. 71 m2, Bj. 1972, Neuperlach, 435.000,- ¤, Gashzg., 115 kWh, RB Immob., Telefon: 0175/4162315

Traumhafte 4-Zimmerwohnung mit herrlichem Garten in Germering, KP 810.000,- ¤ + 40.000,- ¤ fßr 2 Stellplätze + 3,47% Prov. Tel. 0151/65173317, f.possinger@bpfs.de

AbkĂźrzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flßssiggas HeizÜl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Ă–l HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Weitere AbkĂźrzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf fßr Wärme EB-W Endenergieverbrauch fßr Wärme EV-W Endenergiebedarf fßr Strom

EB-S

Endenergieverbrauch fĂźr Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 7-11, 80687 MĂźnchen Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 221.125 Exemplare Mßnchen Sßd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 680.375 Exemplare Mßnchen Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 923.603 Exemplare Oberbayernkombi Mßnchen Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fßrstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim 9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 232.425 Exemplare Mß.-Sßd/West/Wßrmtal Germering Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 634.815 Exemplare Mßnchen Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 871.799 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Sßd-West-Wßrmtal, Nord, Ost, Sßd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

o 1.315.190 Exemplare Mßnchen Gesamt 15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. Mittwoch + 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand März 2018 n Gewerbe

Wir suchen fĂźr Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. MĂźller T. 089/39293762 Suche kleines BaugrundstĂźck 100m2-200m2 fĂźr dauerhafte Nutzung, Bebauung mit Minihaus.

Bitte Nachricht an: grundstueck2@gmx.de

Das Team des Immobilienservice der Mßnchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne.

Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Tonstudio/Ăœbungsraum, 100 m2, schallisoliert, WC, Flur, ab sofort in Hechendorf zu verm., 400,- ¤ + NK. Tel. 0162/5353452

Ehepaar ausgebildet im Pflegedienst - mit 2 Kindern (11 und 6 J.) su. kleines Haus mit Garten, Tel. 0176/72228296 od.

089/57001574 b.a.banai@web.de

Gut erhaltene Wohnung (vorzugsweise Altbau) oder Haus - im Idealfall im Lehel, Maxvorstadt, Nymphenburg, Altstadt, Schwabing, oder Bogenhausen (bei passendem Objekt aber auch gerne „anderswo“) - mit Balkon oder Garten, mindestens 4 Zimmern und 180 qm zu kaufen gesucht.

Die Finanzierung ist gesichert.

Angebote bitte an: Tel. Mitte od. Pasing, Angebote bitte 0173/2923654 oder per Email an: an wohnung@muenchenweit.de benleymuc@gmail.com

Wohnung zentrale Lage zur Ei- Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2gennutzung oder Anlage vom Ei- Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 gentßmer. Tel. 0151-152 49 353 oder www.red-muenchen.de Wir sind eine Familie mit 2 bezaubernden Mädchen und suchen ein Häuschen mit verwunschenem Garten in Obermenzing Tel. 0151/16761580 Die Zukunft Ihrer Immobilie!!! Ltd. Angestellte im Üffentl.

Kostenlose Beratung! T. 089/54215121 Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.www.immobilien.expert Whg. (mĂśglichst DG) in MĂźnchen

Immo-Gesuche Gewerberäume

Ltd. Angestellte im Ăśffentl.

Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in MĂźnchner Umgebung, bevorzugt Germering oder FFB, Angebote an: wohnung@muenchenweit.de

Netter Privatmann kauft Whg. u. Häuser. Tel: 0171/7553306 Warum erst entrßmpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125 Mßnchner Familie sucht Haus ab 120 m2 im Mßnchner Westen Tel. 0179/4687618 E-Mail: Philip -und-Resi-suchen-Haus@web.de

Tel.08143/9920656 Fam. Fischer Pasing: Kleine Whg. von privat zum Kauf gesucht. Kein EG. Nettes Paar freut sich Ăźber Ihren Kontakt! mg-whg@t-online.de

Kaufe Ost-Immobilien v. priv., Suche Immobilie von Privat Leipzig/Berlin T. 0171/7553306 zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Erbpacht Immobilien best- Kaufe ETW/Haus/Grund sof. mÜgl. verkaufen, Tel. 089/131320 Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 www.immobilienfischer.de Su. fßr Mitarbeiter, BMW, Suche EFH oder DH-Hälfte im MAN, EADS, Google, Immobilien Mßnchner Westen, STA. Gerne Miete u. Kauf, T. 089/31770222, auch zu renovieren. Angebote info@santiimmobilien.de bitte an haus@muenchenweit.de Mutter mit Sohn suchen drinJunge Familie sucht EFH/DHH/ gend ein neues Zuhause ab 2,5 REH, im Mßnchner Westen oder Zimmer mit Garten, 50km um Sßden, Angebote bitte per E- Mßnchen bis 400 TSD, Tel. 0171/ Mail an: haus@muenchenweit.de 4520324

Diese Kleinanzeige bringt’s

o Alles fßrs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Bßroorganisation o Computer o Dienstleistungen

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Kßnstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

Familie sucht Haus o. Grund zum Kauf in Mßnchen und Umgebung, Telefon 0179/3981132 mail@claudeschoenewolf.de BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890

Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. T. 0179/2945294 REIHENHAUS gesucht (v. Privat) von freundlichem, seriĂśsem Ehepaar mit Kind. T. 0176/39103911

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushßter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

(Provisionsfrei fĂźr Vermieter) Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01

Geb. MĂźnchner sucht 2-Zi.- Kauf, Tel. 08141-2450072 Whg. zum Kauf. Finanzierung gesichert. Tel. 01575/8925873

Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5 - 11, 80687 MĂźnchen, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik

Wir suchen ab sofort fĂźr vorgemerkte Kunden 1 bis 3-Zi.-Wohnungen.

Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. in Schwabing/Maxvorstadt zum Kauf Junge Familie mit 2tem Kind von Privat, Dr. Krug, Tel. 0163/ auf dem Weg sucht dringend 5566007 Haus oder Grundtsßck zum Suche Baugrundstßcke Fa. Tel. Kauf. Bis ca. 30 km Umkreis von 089-81885713 Mßnchen. Freuen uns auf Ihren EFH, DHH und Bungalows geAnruf/Mail. Tel. 0170/6367540 sucht - auch fßr Senioren, ab 120 mail-fuerLKeller@gmx.de m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, Jg. Fam. sucht Grundstßck bzw. bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- Tel. 08141-889900 8489890 Junge Fam. sucht Wohnung z.

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Umzßge/ o MÜbel o Musikinstrumente Transporte o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o WohnungsauflÜs. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhßter o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wÜchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Ich will mehr wissen!

Unser neuer Service fĂźr Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstßck, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000

Unsere Anzeigen kĂśnnen jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterfĂźhrende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, ExposĂŠs, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach.

1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Private

KFZ-ANZEIGEN

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd.

Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 nn LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 24ST H, a. So PS, SU. VOLV 5895895 EL, abFa., T. 08 ten PKO 8f., ef ., 75 OP st a, l, Zu 0800 SU. /Wo., Klim , 1, 6 VW, 5 Bj. 97 en u. Brem , Fa. T. 09/13, 444770 Std. /5 § n, 24 70 789036 ., va m stand i, 1er 01 CALL Cara 3 F, 4t . 0179/1 hnrie ärz Pirell , FREE o. Astra . GSD, Za , guter Zun oder ĂœV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 589589 sen ne TĂœV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , , SU ., T. 0800 ne W LL en oh hlacht CA Fa jd. BM i. b 2675 FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj T. 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/893285 PKW 08 , 5900 160 W 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. 944/36 St 0, Bj. ile 03 , 24h/ .de C 18 e, Aut. /3531715 Zust. nmob ter-aw erc. nc ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 st., e Woh obilcen u, jed Zu uf t, ne d. nm et Ka .woh 2. ,§ , je r Ar nster 5 Bj. 99 s, alle 91 www el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u.

08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE Ăźnch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. 44,er M MER auch /13, zu Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., 14 SU. 00589589 pen, a, N Ty 65 e ĂœV 01 085763 im 03 08 u, Kl ORGU Buss Sa. + So., S, alle 9789 jd. Tel. , § ne 444770 ENTS NG, 157/86 CEDE ., T. 089/ ch 98 . 98, 47 TO ab au ic ER Bj /1 LU n, AU ABHO ab 85 Scen l. 0179 Su. M Feiert., Fa Type TUN OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 00 Sonn-, it CEDE , , Fa. T. 4, 1401nd, KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. 01 E /2 CH l. u.

Std-Se WEIS, Te TĂœV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 , AUDI V . fer te 47 in, NACH N VW NE TĂœ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in MĂźnchen + Umland Volvo a azd

M (Oberbayernkombi)

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.795.402 Exemplare Oberbayernkombi Mßnchen Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fßrstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim

JR

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Fßhrungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

Merc

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 453.550 Exemplare MĂź.-SĂźd/West/WĂźrmtal Werbe-Spiegel + Sendl.

Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

In Mß.-West oder -Nord, ab 5 Zi, Wohnzi. mind. 35 m2 , ruhige Lage wichtig: Gge., bis max.1,4 Mio. ₏ fßr Verkäufer provisionsfrei !

SIE MĂ–CHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN?

Kapitalanlage - bestes Solln 740 m2 Eckgrd. mit EFH (1956), gegen Wohnrecht u. Miete, bitte um Gebote (1,5 Mio+), Info: stegprojekte.de, Tel. 089/13939091

Immo-Gesuche

Warmwasser Ăźber Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Geschäftsmann sucht Haus zum Kauf !

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefßllte Bestellscheine angenommen werden kÜnnen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlÜst. Bei NichteinlÜsung mßssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebßhr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

StraĂ&#x;e

Unterschrift

Geldinstitut

n Reife

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

4.–

Der Immobilienmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de ¡ Der Immobilienmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de

24

Stellenmarkt

Mßnchen ¡ Sie begeistern sich sowohl fßr Technik als auch fßr Immobilien?

Kombinieren Sie genau diese Interessen mit einem staatlich anerkanntem Abschluss zum/r Gebäudeenergieberater/in der Handwerkskammer fßr Mßnchen und Oberbayern!

Fachkräfte fßr die Gebäudeenergieberatung unterstßtzen die Verbraucher bei der Ausstellung von Energieausweisen, um somit die Energieeffizienz in Häusern steigern und dadurch die Umwelt schonen zu kÜnnen. Im Lehrgang bekommen Sie deshalb unter anderem die Grundlagen der Bauund Heizungstechnik sowie der Erzeugung elektrischer Energie auf Basis erneuerbarer Energien vermittelt. Sie lernen zudem anhand von Praxisbeispielen die Beurteilung von Objekten und die Baubegleitung von Neubauten oder Sanierungen kennen.

Nächste Lehrgangstermine: • Vollzeitkurs vom 24.9.2018 bis 15.2.2019 (6 BlĂścke zu je 1 Woche) • Teilzeitkurs vom 18.10.2018 bis 16.2.2019 • Erfolgreiche Teilnehmer/innen aus Bayern erhalten einen Meisterbonus in HĂśhe von 1500 Euro Anmeldung: Bildungszentrum der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon: 0 89/45 09 81/6 41, steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de, www.hwk-muenchen.de/ muenchen

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Positive Entwicklung hält an

Meisterbonus sichern Werden Sie Gebäudeenergieberater/in

Chancen fĂźr alle

Dreiprozentiges Umsatzplus im bayerischen Einzelhandel Nach den ersten Ergebnissen der Monatsstatistik im Einzelhandel erhÜhte sich der nominale Umsatz im bayerischen Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeughandel) im April 2018 im Vergleich zum Vorjahresmonat nominal um 3,0 Prozent und real um 1,6 Prozent. Die Zahl der Beschäftigten des Einzelhandels wuchs um 0,4 Prozent, davon stieg die Zahl der Vollzeitbe- Der Einzelhandelsumsatz in Bayern hat im April 2018 im schäftigten um 0,2 Prozent Vergleich zum Vorjahresmonat deutlich zugelegt. GleichBild: job und die Zahl der Teilzeitbe- zeitig wurden neue Jobs geschaffen.

schäftigten um 0,6 Prozent.

Im Lebensmittel-Einzelhandel verringerte sich der nominale Umsatz im April 2018 um 1,6 Prozent (real: -4,4 Prozent).

Im Einzelhandel mit NichtLebensmitteln stieg der nominale Umsatz hingegen um 5,3 Prozent (real: +4,6 Prozent). Die Zahl der Beschäftigten wuchs im Einzelhandel mit Lebensmitteln um 0,5 Prozent und im Einzelhandel mit Nicht-Lebensmitteln um 0,4 Prozent. Von Januar bis April

2018 nahm der nominale Umsatz des bayerischen Einzelhandels gegenĂźber dem Vorjahreszeitraum um 2,9 Prozent zu (real: +1,7 Prozent).

AusfĂźhrliche Ergebnisse enthält der in KĂźrze erscheinende Statistische Bericht „Umsatz und Beschäftigte im bayerischen Einzelhandel im April 2018“. Der Bericht kann im Internet unter www.statistik. bayern.de/veroeffentlichungen als Datei kostenlos heruntergeladen werden. red

Stellenangebote

Friseur w/m, Vollzeit, am Moosacher Bahnhof gesucht, Top VerdienstmĂśglichkeit.

Bewirb Dich einfach per E-Mail unter: haarstylist@me.com oder ruf uns an unter Telefon 0170/4847030

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an Ăźber 258.650 Firmen und auch Haushalte des MĂź.

Sßd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer)

MFA (m/w) in VZ/TZ zur Verstärkung fßr Gyn. Praxis am Rotkreuzplatz gesucht.

Bewerbung bitte an: cd@dr-deininger.de

Wir suchen fßr unser Fachgeschäft in Obermenzing eine/n

Erstverkäufer/in mit Personalverantwortung, Freude am Verkauf und Fachwissen.

E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868 Mittelständisches Unternehmen sucht eine weitere

BilanzBuchhaltungskraft (w/m) in Vollzeit.

Bewerbungen bitte nur per Post an Gebäudereinigung Berndt Meisterbetrieb GmbH VolpinistraĂ&#x;e 19 ¡ 80638 MĂźnchen

VerdistraĂ&#x;e 113 81247 MĂźnchen-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

'BDILSºGUF GòS /FVF &OFSHJFO IBCFO ;VLVOGU

#FSBUFS JO GòS &MFLUSPNPCJMJUºU )8,

.JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SòGVOH ,VSTJOIBMU

'VISQBSL VOE &OFSHJFNBOBHFNFOU ÂŤLPCJMBO[ .BSLFUJOH BMUFSOBUJWF "OUSJFCF CFJ 1,8 /VU[GBIS[FVHFO ;XFJSÂşEFSO VOE -FJDIUGBIS[FVHFO TUBUJPOÂşSF &OFSHJFTQFJDIFS VOE &OFSHJFWFSTPSHVOH

5FSNJOF

#MĂ?DLF [V KF FJOFS 8PDIF

-FISHBOHTHFCòIS þ

5FJMOBINF .FJTUFS 5FDIOJLFS *OHFOJFVSF V B FSIBMUFO Ăľ 'Ă?SEFSVOH 4POEFS[VMBTTVOH BVG "OGSBHF NĂ?HMJDI *OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB•F ‡ .òODIFO 5FMFGPO ‡ 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL

Gazete DagĹtan Eleman arĹyoruz! Çarsamba / Persembe gßnleri için! 14 yasĹndan itibaren. Ögrenciler, Ev hanĹmlarĹ ve Emekliler için, Tel:. 089/45243646 Ertßrk, veya E-Mail vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Zuverl. Reinigungskraft ges., Abendstd., auf 400,- ¤ Basis, Mß.Stadtmitte, Tel. 0172/8591040

Suchen erfahrene Reinigungskraft und Bßglerin fßr 2 mal/ Woche vormittags auf 450 ¤Basis in Aubing und Lochhausen. Zuverlässige Haushaltskraft S.Hornsteiner Tel. 0170/4941030 fßr Reinigung, Wäsche, Bßgeln und gelegentliche Nachtwachen Voll- oder Teil- Einkäufe von junger Familie mit zeit fßr Schlaflabor in Laim ge- kleiner Tochter in der Innenstadt sucht. Idealerweise Krankenpfle- gesucht. Ca. 10 Stunden pro ge, Rettungsdienst oder MFA- Woche.

Solider Verdienst.

Ausbildung. Langfristige Anstel- Bewerbungen bitte per email an: lung, nettes Team, gute Bezahl- benleymuc@gmail.com oder Tel. ung. Kontakt unter E-Mail an: 0173/2923654 bewerbung@hnomedic.de Reinigungskraft (m/w), keine Taxi-Unternehmen sucht erfah- Firmen! Minijob, f. Eiscafe in rene Bßrokraft Mo.-Fr. 15-19 Menzing ges., Tel. 089/81029250 Uhr, Tel. 089/8344442 ab 15 Uhr Zimmermädchen (m/w) fßr Suche Fahrer/in fßr 12 t mit Hotel in Giesing gesucht. 11 Module (95) fßr Stßckgutspe- Euro/Stunde Tel. 0170/7071164 dition, Depot Mßnchen-Ost, ab sofort, pßnktliche und gute Be- Kindertagesstätte su. Kßchenzahlung. Telefon 0178/2171437 hilfe als Springer v. 12-14 h auf oder E-Mail an: k.kurrer@gmx.de 450,- ¤-Basis. Tel. 089/71930339 Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rßstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, fßr tägliche, kleinere Festtouren in Mßnchen und Umgebung. Tel. 0174/3432243 Erfahrene Kßchenhilfe m/w ab sofort fßr unsere Kantine in Puchheim ges. T. 0157/58736283 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer fßr Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de

DIETER SCHNEIDER

Zur Ergänzung unseres jungen, freundlichen Teams suchen wir ab sofort in Festanstellung oder auf 450,–¤-Basis Koch/KÜchin Bedienung/Kellner (m/w) Rezeptionsmitarbeiter/in

Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Offsetdrucker (m/w) gesucht.

Druckerei in Sendling sucht ab sofort zur Verstärkung Ihres Teams einen gelernten Offsetdrucker (Heidelberger SM 52) in Vollzeit, Tel. 0151/72115421

Bodenseestr. 4a • 81241 Mßnchen/Pasing • Tel. 089/ 89695-0 Fax 089/89695-126 • www.hotelzurpost-muenchen.de buchhaltung@hotelzurpost-muenchen.de

Friseur/-in, Minijob, nur Samstag, gesu. Friseur Michael Oliv, Obermenzing, Tel. 089/81099819

Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

Pflegedienst Optimus sucht Pflegekräfte m/w, mit Fßhrerscheinklasse B, Tel. 089/57087528 Koch (m/w) & Sous-Chef fßr Betriebsrestaurants ges. Mo.-Fr. Frßhd., Tel. 0152/53036554 oder holger.domschke@apleona.com TraŞimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili Tel. 089/45243653 g. Racic Friseur/in nach Lochhausen oder Aubing gesucht, gutes Betriebsklima, Telefon: 089/8642219 Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen ( FĂźrstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Suche Reinigungskräfte (m/w) als Urlaubs- / Krankheitsvertretung und fĂźr Grundreinigungen im Sommer mit Erfahrung und Zimmermädchen/Roomboy fĂźr Deutschkenntnissen, bei InteresHotel in 80339 MĂźnchen se bitte unter T. 0171/4159802 gesucht, TZ 10,30 ¤/h + So/FT- BĂźrohilfe ohne EDV gesucht, Zulage. Tel. 0151/18055722 Fr. in Laim, Tel. 089/573569 auf AB MĂśsbauer oder hcl@lieblang.com Rezeptionskraft und ReiniTeamleiter (m/w) fĂźr Hotel in gungskraft m/w (auf 450,-¤80339 MĂźnchen ges. Vollzeit Basis) u. Physiotherapeut (m/w), (39h/Wo.) Gehalt nach Vereinb. + AZ flexibel, fĂźr Praxis in Germering gesucht. Bernd WeiĂ&#x; Sonn-/FT Zulage. Bewerb. an Telefon 089/8947463 0151/18055722 Fr. MĂśsbauer Pizza-Express Germering sucht oder unter hcl@lieblang.com Pizzabäcker (m/w), Anrufe unter Reifenmonteur ges. Gute Fach- Telefon: 089/8949488 kenntn., Pasing, Tel. 089/8205513 Erfahr. Haush.-Hilfe, NR, gute Dt.-kenntn., max. 45 J., mehrmals Erfahrene/r BĂźgler/in gesucht wĂśchentl. 18:30 - 21:30 h, v. Fam. fĂźr Textilreinigung am Haderner n. Solln ges., Tel. 0177/3312886 Stern/U6. Telefon: 089/717695 Su. Unternehmer/-in mit TransIng.-BĂźro Harras su. Bau-Ing./ porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Arch. im Ruhestand ca. 20 Wo.- selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams fßr Festtouren Std. nachm. ab 13h fßr AngeMi./Fr., Tel. 0171/9900635 botsbearbeitung und techn. Kundenberatung Bereich bautechn. AB-Tagespflege in Obersendl.

Beweissicherung. PC-Erfahrung su. Betreuungskräfte mit Schein (inkl. Fotobearbeitung und Excel) u. FS, 30 Std./Wo. - Mo.-Fr., ab erforderl., Telefon: 089/5506760 sofort, Tel. 0173/3616402 ab 14 h WÜchentlicher Nebenjob (ZeiMinijob Lieferung/Montage von tungszustellung), Verdienst Bßroeinrichtung + Kßchen, info@ bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 buero-rk.de, Tel. 089/8544645

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Stellenangebote

Sie telefonieren gerne?

Sie sind aufgeschlossen, freundlich und arbeiten gerne in einem Team?

Dann sind Sie bei uns richtig!

Wir suchen baldmöglichst für unseren Standort in Starnberg Mitarbeiter/innen im Vertriebsinnendienst.

Wir bieten eine Vollzeitstelle in Festan­ stellung mit sehr guten Verdienstmög­ lichkeiten. Gerne auch Quereinsteiger!

Bewerben Sie sich telefonisch bei Frau Lort: 0 81 51 / 91 29­24.

Legen Sie Wert auf gute Rahmenbedingungen?

• AltenpflegerIn oder PflegefachhelferIn für ambulante Pflege in Großhadern gesucht. Gelebte Pflegequalität, Teamgeist, Zuverlässigkeit und kontinuierliche Fortbildung sind uns wichtig.

Führerschein erforderlich. PFLEGE DAHEIM B. Notz-Galow GmbH Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ !

Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmediaverteilung.de

Haushaltshilfe für gehobenen Seniorenhaushalt in Gauting gesucht. Gute Köchin, zuverlässig und freundlich. Eigene Wohnmöglichkeit, sehr gute Bezahlung. Bewerbung unter ChiffreNr. 363333 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, Putzfrau in VZ/TZ für alle täglich anfallenden Arbeiten im 80674 München Haushalt gesucht. Im Mü.-Süden Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit gelegen mit S-Bahn Anschluss gesucht, Telefon: 0172/2959917 (S7). Kontakt und nähere Infos erhalten Sie per E-Mail unter: Su. deutsch. Zugehfrau m. wh@hohnhaus-jansenberger.com Auto, nach Schwabing, evtl.

Feinmechaniker/in zur TeileferPutzarbeiten, Tel. 0176/23551972 tigung nach Olching auf 450 ¤, Telefon: 08142/12776, E-Mail an: Suche Anzeigenblattzusteller info@sb-modellbau.com für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Servicekraft und Küchenhilfe Schüler, Hausfrauen und (m/w) zur Aushilfe od. 450,- ¤Rentner. Telefon 089/45243640; Basis ab sofort nach Germering Email an: vertrieb@crossmedia- gesucht. Wir freuen uns auf Ihre verteilung.de Bewerbung! Tel.: 089/84002022

Mitarbeiter (m/w)

Pflegefachkräfte m/w (18,50 €) Pflegefachhelfer m/w (14,50 €)

Montag – Donnerstag in Teilzeit für alle anfallenden Tätigkeiten.

Telefon 0 89 / 70 16 55 Wäscherei Gsandner

wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), unverbindlich, Info 0151 / 15 75 45 86 www.5sterne-personal.de, herzlich willkommen

Wäscherei in München sucht

+ Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg.,

Der Kindergarten Maria Heimsuchung steht in der Trägerschaft der Katholischen Kirchenstiftung Maria Heimsuchung.

Wir suchen ab sofort

Kinderpfleger/innen

Wir bieten: • Einen Arbeitsplatz mit guten Möglichkeiten zur Fortbildung und viel Raum für die persönliche Kreativität • Ein aufgeschlossenes und flexibles Team • Bezahlung läuft nach TVÖD +200,00 Euro Arbeitsmarktzulage • Sozialleistungen und eine betriebliche Altersversorgung gemäß ABD • Berufsanfänger willkommen Wir wünschen uns: • Freude an der Arbeit mit Kindern • Fachkompetenz, Flexibilität und gute Belastbarkeit • Zugehörigkeit einer christlichen Konfession Voraussetzung: • Eine adäquate berufliche Qualifikation • Verantwortungsbereitschaft

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Diese senden Sie bitte an: Kath. Kirchenstiftung Maria Heimsuchung Ridlerstraße 90 · 80339 München Telefon 0 89/96 99 87 14 · Fax 0 89/96 99 87 20 Maria-heimsuchung.muenchen@ebmuc.de http://maria-heimsuchung.de

Verlags-Sonderveröffentlichung

XXXLutz Neueröffnung in Wolfratshausen Auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz? Wir haben noch Lehrstellen frei – Jetzt bewerben!

Wolfratshausen · Bald ist es soweit: Die XXXLutz Unternehmensgruppe eröffnet im Gewerbegebiet ein neues XXXLutz Einrichtungshaus sowie einen mömax-Trendmitnahmemarkt. Auf attraktiver Verkaufsfläche erwarten die Kunden bald ein neukonzipiertes Restaurant, ansprechende Warenpräsentation sowie 600 trendige Wohnkojen. Insgesamt betreibt die XXXLutz Unternehmensgruppe 256 Einrichtungshäuser in elf europäischen Ländern und beschäftigt über 22.000 Mitarbeiter. In Deutschland tragen über 11.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zum Erfolg der Gruppe in den 45 XXXLutz-Einrichtungshäusern und 34 mömax-Trendmitnahmemärkten bei.

Jetzt in die XXXL Zukunft starten!

Im Zuge der Neueröffnung in Wolfratshausen sucht XXXLutz noch engagierte Azubis. Das Möbelhaus mit dem Roten Stuhl bildet in insgesamt neun Berufen aus: Kaufleute im Einzelhandel, Kaufleute für Büromanagement,

Raumausstatter/in, Gestalter/in für visuelles Marketing, Koch/Köchin, Fachkraft für Systemgastronomie, Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice sowie Fachkraft für Lagerlogistik.

Abiturienten können auch eine Ausbildung zum/zur Handelsfachwirt/in oder ein Duales Stu-

Ausbildungsstellen • Kaufleute im Einzelhandel • Kaufleute für Büromanagement • Handelsfachwirt/in • Raumausstatter/in • Gestalter/in für visuelles Marketing • Koch / Köchin • Fachkraft für Systemgastronomie • Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice • Fachkraft für Lagerlogistik • Duale Studenten BWL Handel Worauf warten Sie noch? Starten Sie Ihre XXXLutz Karriere mit einer Ausbildung bei uns.

Gleich jetzt bewerben unter karriere.xxxlutz.de

dium der Betriebswirtschaftslehre anstreben. Eine Ausbildung dauert in der Regel 3 Jahre – kann aber unter bestimmten Umständen verkürzt werden.

Auf alle Mitarbeiter bei XXXLutz warten zudem viele Extras. Beispielsweise wurde als Wertschätzung für den täglichen Einsatz das XXXL Plus Benefitprogramm ins Leben gerufen, das in Motivation, Weiterentwicklung und Bindung der Angestellten investiert.

Der XXXL Start ins Berufsleben ist eine große Party Spaß und Action inklusive – mit einem Mega-Outdoor-Event im eventure park Mudau im NeckarOdenwald-Kreis begrüßt der Möbelgigant jedes Jahr rund 1000 neue Auszubildende aus ganz Deutschland. Bei der Veranstaltung sind auch alle Führungskräfte mit von der Partie.

In der sog. Ersten Woche erfahren die Berufseinsteiger alles über Unternehmenskultur und Arbeitsabläufe. Dabei unterstützt ein Azubi-Pate bei allen Fragen

und gibt regelmäßig Feedback.

Zusätzlich zum Berufsschul-Unterricht und zur praktischen Ausbildung im Betrieb (duale Ausbildung) erhält jeder Auszubildende interne Schulungen und persönliche Coachings.

bildung werden mehr als 80 Prozent der Azubis übernommen, wovon über 10 Prozent direkt in Führungspositionen wachsen.

Für die besten Azubis jedes Jahrgangs gibt es das Fit4FutureTraineeprogramm. Es bietet die Möglichkeit, sich in Seminaren XXXL Chancen für weiterzubilden, ein Netzwerk aufzubauen und sich ein breites ehrgeizige Talente Wissen rund um Führen und Das XXXLutz Aus- und Weiter- Persönlichkeitsentwicklung anbildungsprogramm wurde schon zueignen. mehrfach ausgezeichnet. In der Spaß und Action XXXL Schulungsakademie werden regelmäßig neueste Trends stehen immer mit auf und Produkte vorgestellt, aber dem Programm auch vermittelt, wie man Kunden gut berät. In der hauseigenen Eines ist sicher – bei XXXLutz Montage-Akademie in Anzing ist kein Tag wie der andere. Jeder lernen Monteure von den kann sich wieder aufs Neue mit XXXLutz Trainern alles rund um seinen Stärken einbringen und Materialien, Oberflächen und mit Leidenschaft und Teamgeist Projekte verwirklichen. RegelHandwerk.

Wer während der Ausbildung mäßig finden Azubi-Wettbewerbe mit sehr guten Leistungen über- statt, bei denen Azubis im Team zeugt, hat außerdem die Mög- oder als Einzelperson tolle Preise lichkeit, die XXXL Leadership- gewinnen können. Die verkaufsAkademie für Nachwuchsfüh- stärksten Azubis erhalten beirungskräfte zu besuchen – den spielsweise 2018 ein CanyoningGrundstein für die XXXLutz Kar- Wochenende voller Adrenalin, riere. Und das Ergebnis kann Natur pur und Abenteuer. Auch sich sehen lassen: Nach der Aus- spannend sind die jährlichen

Azubi Days, wo Auszubildende für einen Tag die Führung übernehmen und Chef in den Möbelhäusern werden. Diese Verantwortung spielerisch zu tragen, ist eine unglaubliche Erfahrung.

Weitere Infos zu unseren Ausbildungsplätzen gibt es unter karriere.xxxlutz.de

Neben einem zusätzlichen arbeitsfreien Tag im Jahr (zum Geburtstag) werden den Mitarbeitern unter anderem wahlweise Krankenzusatz-, Unfallversicherung oder Altersvorsorge angeboten. XXXLutz übernimmt hierfür die gesamten Beiträge. Ein speziell dotiertes Notfallprogramm unterstützt Kollegen, die Unglücksfälle erleiden mussten. Regelmäßig profitieren alle von attraktiven Mitarbeiterrabatten und Einkaufsvorteilen bei Partnerfirmen.

Vom Azubi zum Hausleiter – alle Zeichen stehen auf Erfolg: Unsere Azubis in Wolfratshausen. »Was mir am meisten Spaß macht, fördert und bekommt unglaublich ist der Kontakt mit den Kunden. viel zurück.« Aktuell noch zur Ich freue mich, wenn ich beim Einarbeitung in Aschheim, wechEinrichten weiterhelfen kann.«, selt Leonidas mit der Neueröffsagt Leonidas Tzimourtou aus nung nach Wolfratshausen: »Das Wolfratshausen. »Obwohl ich erst wird unser Haus! Ich war schon seit Dezember 2017 da und bin begeibei XXXLutz die stert. Ich freue mich Ausbildung mache, auf die Kollegen und habe ich schon viel unseren super Zugelernt. Ich habe sosammenhalt. Der wohl die Knigge Teamgeist war Schulung, das Holzschon auf dem Azuseminar, als auch bi-Event in Mudau die Erste Woche ereinmalig – für mich folgreich absolviert. war das ein HighDa wurde alles über light, nicht zuletzt die Werte, die Abwegen der XXXLutz läufe und die IT-SyBand.« Und er muss steme vermittelt. es wissen, denn in Die Chancen bei Leonidas Tzimourtou, seiner Freizeit spielt XXXLutz sind un- 28 Jahre, Azubi Kauf- der Musikfan selbst schlagbar. Man wird mann im Einzelhan- Gitarre und liebt gefordert und ge- del.

Soul und Funk.

»Schon der Einstieg bei XXXLutz wechslungsreich – ich bin gern war super! Ich war in Mudau in Kontakt mit Menschen und bei dem Azubi-Event dabei und habe große Lust, Kunden zu behabe dort viele nette Kollegen raten. Später kann ich auch bei und auch ein paar Führungs- der Sortimentsgestaltung mitkräfte getroffen. Daran sieht wirken. Die Zukunftsperspektiman schon, dass ven sind sehr gut XXXLutz für die – genau wie die Azubis wirklich etVerdienstmöglichwas auf die Beine keiten.« Die begeistellt.«, freut sich sterte MountainLara Mäurer aus bikerin wird im Wolfratshausen. Im Moment in AschSeptember 2017 heim eingearbeitet startete sie ihre und wechselt anAusbildung und schließend in das hat neben der Erneue Haus nach sten Woche schon Wolfratshausen: einige weitere Trai»Es ist etwas ganz nings wie z.B. PlaBesonderes, im nen durchlaufen.

Zuge einer Neuer»Der Beruf, den ich Lara Mäurer, 17 Jah- öffnung von Anmir ausgesucht re, Azubi Kauffrau im fang an dabei zu habe, ist sehr ab- Einzelhandel. sein.«

»Aus leeren Wänden Wohnträu- zent gefördert, auch die Schume schaffen – so kann man lungen sind tiptop – bislang meine tägliche Motivation auf hatte ich die Erste Woche, Knigden Punkt bringen.«, erläutert ge Schulungen, EDV und dann Marina Oberpriller aus Höhen- noch die Holzschulung.« Schon rain, die im September 2017 nach kurzer Zeit fühlt sich Marina im Team sehr die Ausbildung zur wohl: »Hier hilft Gestalterin für viwirklich jeder jesuelles Marketing dem. Schon beim in Aschheim beAzubi-Event ganz gonnen hat. »Kreaam Anfang hat es tives Arbeiten, eimenschlich gegene Ideen einpasst.«, freut sich bringen und etwas die begeisterte Skizu gestalten, das Fahrerin. »Sowas ist einfach mein merkt man ja Ding. Bei uns ist schnell – gemeinSpielraum, Produksam machen wir te in Szene zu setaus der neuen Fizen und Ausstellungskonzepte zu Marina Oberpriller, liale in Wolfratsverwirklichen. Ich 18 Jahre, Azubi Ge- hausen einen richwurde vom ersten stalterin für visuelles tig tollen Standort.« Tag an zu 100 Pro- Marketing.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Abi, und was nun?

Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr für die Betreuung von Kindern in Schulen in München.

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Wir suchen Dich m/w als selbstständigen Kurierunternehmer mit eigenem Transporter.

Wir bieten Dir: Vollauslastung, überdurchschnittliche Umsätze, pünktliche Abrechnung KLT Kurier Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 München

T. 0 89 / 36 03 82 96

Für unser Restaurant in Germering suchen wir für sofort:

Service- und Thekenmitarbeiter (m/w) in Vollz., Teilz. oder zur Aushilfe Telefon 0171 / 8 36 05 64 horstjirgl@aol.com

Führendes Produktionshaus für Computeranimationen mit dem Schwerpunkt Medizin sucht Teilzeitkraft als Teamassistentin mit guten MS Office Kenntnissen. Bewerbungsunterlagen bitte an: info@cat-production.com Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Sachbearbeiter/in für Büro/Verwaltung ges. Tel. 08131/3333730 WEG-VERWALTER m/w und MIETSHAUSVERWALTER m/w in Teil-/Vollzeit gesucht, schriftliche Bewerbung an: e.graf@hvtraut.de, www.hv-traut.de Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ für Vers.-Untern. in Unterföhring, Mo.-Fr. 06:30-15:00 Uhr, fester Einsatz, AÜ, Tel. 089/23888130 bewerbung-muenchen@shogapersonal.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

Stellenangebote

Nr. 22 | Mittwoch, 30. Mai 2018

Hotel Neumayr/Restaurant Johannas sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams - Frühstückskraft (m/w) in VZ oder TZ - Zimmermädchen/Roomboy in VZ info@hotel-neumayr.de Telefon 089 / 7 41 14 4-0

Die Meistermaler suchen Unterstützung

Maler/Malerhelfer (m/w) Freude an der Tätigkeit und Empathie setzen wir voraus!

Langfristig bei übertariflicher Entlohnung!

Kontakt: Mobil 0177 / 7 40 29 45 info@diemeistermaler.de

MFA für Solln Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten Hausarzt-Praxis suchen wir eine/n weitere/n Med. Fachangestellte/n (Minijob bis Vollzeit).

Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Wir suchen

CNC Dreher (M/W)

mit Berufserfahrung

Zeppelinstraße 11 82205 Gilching 08105/77 87 80 info@trichanik.de

b o j n e b e N Wir machen Menschen glücklich.

Wir suchen Zeitungszusteller (m/w), die den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt verteilen.

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben dann rufen Sie bei uns an.

Wir bieten eine attraktive Vergütung nach geleisteten Stunden. Anstellung auf 450,– Euro Basis.

Für Schüler/innen interessante Zusatzleistungen, wie z. B. günstige Nachhilfe-Konditionen.

Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Grüß Gott! Haben Sie (mit guten Deutschkenntn.) Zeit und Lust am Mi. u. Do. f. mich zu kochen, putzen, Wäsche zu pflegen. Brauche Sie v. ca. 10-18 Uhr. Anmeld. bei KBS. Ideal wäre Dame m. Pflegekenntn., die in Pasing od. Umgeb. wohnt. Bin weibl., 60 J., Rollstuhlfahrerin u. wohne in Pasing. Ich freue mich auf Ihren Anruf, T. 089/8346604

Suche LKW Fahrer für 7,5t & 12t in Vollzeit, Teilzeit oder Nebenjob, Adnan Mrkic, Tel. 0176/ 10319937 Sprachschule sucht Gastfamilien für Schüler aus dem Ausland 24.- ¤ mit Halbpension pro Nacht. info@bws-germanlingua.de Tel. 089/59989200

Zimmermädchen/Roomboy’s für Hotel in München ges., Film Damen Topgeld, Tel. 089/159238310 0171/2077018 Kfz-Meister gesucht! Im Süden Dean & David München sucht von München, Tel. 089/7450880 Voll- und Teilzeitkräfte Servicemitarbeiter m/w für Frontcoo- Zimmermädchen/Roomboys king, Service & Kasse. Teile Lei- gesucht für ein Hotel in München denschaft und Begeisterung für Tel. 0152-33883268 frisches, gesundes und leckeres Essen. Bewerbung per E-Mail an: Frau zum Kochen/Putzen u.

Levent.sen@ deananddavid.com Kinderbetreuung in Priv.HH mit kostenfreier Whg. ges., Tel. 0172/ Die Shoga GmbH su. Köche 8201001 (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Suche Maler, Fliesenleger und Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Parkettleger auf selbstständiger Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. Basis. Fa. Tel. 0163/6698855 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Produktionsmitarbeiter (m/w) gesucht zur Herstellung v.

Mitarbeiter/in für Küche Schweißpulver 40 Std. Vollzeit. gesucht. Tel. 089/85466431 3-Schicht-Betrieb, Mo-So. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Oktoberfest: Mitarbeiter/in für Schrift. Bewerbung nur per E-Mail Wurstbraterei, Verkauf, Grill und an behr@subarcflux.com Küche, Tel. 0178/4655555 Bavaria Schweisstechnik GmbH Suche Putzhilfe 4 Std./Wo. nach Zimmermädchen/m f. HotelreiGräfelfing, Tel. 0170/2945291 nigung TZ/450.- ¤ im ZentrumMü. gesucht, Tel. 0177-9561295 Reinigungskraft für alle Bereiche, 13 ¤ pro Std. Netto für Suchen ab sofort ReinigungsBüro, Haus, Gastronomie, Praxis, kräfte in Voll- und Teilzeit für Bau usw., Kamile Can, E-Mail an: Unterhaltsreinigung und Baufeincan.personal.management@ reinigung. Bieten z. T. flexible Arweb.de, Tel. 0157/7704148 beitszeiten und tarifl. Bez. Bitte vereinbaren Sie einen VorDeutschsprachige Reinigungs- stellungstermin unter Tel. 089/ kraft (m/w), in Vollzeit gesucht, 9616087700 Firma, Tel. 0159/01848560 MFA/Praxismanagerin in Voll-/ Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Teilzeit für moderne gyn. GeKrankenschwestern/-pfleger bei meinsch.-praxis ab 15.6./1.7. geWunscharbeitszeiten gesucht. sucht. info@mygyn-moosach.de MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 LKW-Fahrer (C/CE) Arbeitszeit Mo-Do. 7-13 h, comedol.de Allgemeinmedizinische Praxis Tel. 089/7551051 in Grünwald, sucht ab sofort Mitarbeiter, m/w für Parkpfleoder später medizinische/n Fachge im Olympiadorf gesucht. angestellte/n in Teil- oder VollGerne Gärtner oder Landschaftszeit , Tel. 089/64186545 gärtner. Führerscheinklasse B Friseur/in ges., Geh. VZ 2000.- und gute Deutschkenntnisse erforderlich. Bewerbung an: 089/80996683, 0157/88354144 odbg-muenchen@t-online.de Als KUNDENBERATER/IN 40¤/Std. Wir suchen zur Verstärkung haupt-/nebenberuflich möglich! unseres Teams ab sofort Löter Tel. 0800/6976937 (m/w) Elektroniker (m/w) Prüffeld Wir suchen für ein Catering & Ga- Mitarbeiter (m/w) Arbeitsvorbestrobetrieb Küchenhelfer/Koch/ reitung Global Components Kassenkraft/Service/Aushilfe/ GmbH, Telefon 089/67970626 Teilzeit/Vollzeit, (m/w), Tel. 0175/ info@global-components.de www.global-components.de 2040765 MFA in Vollzeit für hausärztFahrer/in zur Verstärkung un- liche Gemeinschaftspraxis, seres Teams f. Catering in Neubi- München-Oberföhring. Tel. 089/ berg, auf Minijob Teil/Vollzeit 95723616 0170/7790094 Kurierteam sucht dringend HAUSMEISTERSERVICE su. ab selbstst. Transportunternehmer sof. Hausmeister in TZ od. als Ne- mit eigenem Kombi, Bus, LT o. bentätigkeit mit Führerschein. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geRaum Giesing. 0172/8906110 gen geringe Gebühr 089/6737900 SOBARE / SOBARICE trazimo so- Münchner Baufirma sucht Mitbare /ice za hotel u. Münchenu arbeiter-/in im Außendienst.

Tel. 0152-33883268 Top-Verdienst mögl., Tel. 089/ 545435314 Jede Altersklasse, Fixum bis 3000 ¤ möglich. Promotionsjob für Kiosk Harlaching su. VZ/TZ/450¤ die SZ, ganztags perfekte Deutsch- Kräfte auch f. WE 0151/63030359 kenntnisse, T. 0172/8382714 Gebäudereinigung Mü.-Ost su.

Medizinisches Versorgungs- Mitarbeiter auf Basis, Tel. 089/ zentrum Zahnkult in Laim sucht 6372063 ab sofort/zum 1.9.2018 freundli- SACHBEARBEITER/in für die che(n), motivierte(n) PRÜFUNGSVERWALTUNG in Auszubildende(n), Wechsler(in) Teilzeit gesucht: zur(m) ZFA! Übertarifliche Bezah- www.lmu.de/aktuelles/stellenanlung! Tel. 089/5802111 gebote/verwaltung Arzthelfer/in in Mü-Giesing in Privat in der Pflege arbeiten.

Vollzeit für Praxisverwaltung ge- Festanstellung ca. 35 Std./wö., für sucht. Tel. 089/62502880 junge Assistentin Tel. 089/333014 Hausmeister/in und Reinigungskraft in München gesucht! Bewerbung und Infos unter: info@fritsch-fm.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Wir produzieren die Schülerausweise für Deutschlands Schulen.

Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Du sprichst für uns die jährlichen Fototermine per Telefon ab! Dann sind deine Arbeitsmöglichkeiten Voll- oder Teilzeit ab 8 Uhr. Kurze, professionelle Einarbeitung garantiert.

Kontakte: www.education-systems.de, Telefon 08 00/9 02 80 00, auch per WhatsApp +49/34133157039 mit Angabe Name, Alter und Wohnort, E-Mail: bewerbung@education-system.de

Hotel „Sollner Hof“ Herterichstr. 63 · 81479 München Wir suchen ab sofort eine/n

Mitarbeiter/in für die Rezeption mit Frühstücksservice (m/w) auf 450-Euro-Basis (11 ¤ netto je Std.).

Wir bieten: einen abwechslungsreichen Nebenjob.

Wir wünschen uns: Freundlichkeit, Flexibilität, Teamgeist und gepflegtes Auftreten.

Voraussetzungen: Engl. Sprachkenntnisse, PC-Erfahrung.

Arbeitsz.: Mi. u./od. Do. 17 bis 22 Uhr, Sa. oder So. 13 bis 20 Uhr bzw. 7 bis 13 Uhr im wöchentlichem Wechsel.

Fr. Sickendiek · T. 01 76 / 24 26 54 70

Noch auf der

Suche?

www.12job.de SB Tankstelle Pullach sucht

Kassenkraft m/w VZ, TZ, oder Aushilfe Bewerbung: anne-kristin.wolf@hotmail.de Wolfratshauser Str. 100 · 82049 Pullach

Landmann´s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Vollzeit-, Teilzeitkräfte & Aushilfen als -

Verkäufer (m/w) Kassenkraft in Gräfelfing Fachverkäufer Fleisch/Wurst (m/w) für unsere Bedienungstheke in und um München

- Gerne auch (Hobby-)Köche (m/w) als Quereinsteiger Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Bewerber können auch angelernt werden.

Gutes Arbeitsklima garantiert.

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: Telefon 089 / 85 89 65 44 zwischen 8.30 – 14.00 Uhr oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt Ex. Pflegekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit mit Führerschein für ambulanten Dienst gesucht.

Tel: 089 / 88 55 93

Gute Bezahlung Super Atmosphäre Starkes Team Stetige Auslastung Fortbildungen

Königswieser Str. 5 81475 München info@kristo-friseure.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Mittwoch, 30. Mai 2018 | Nr. 22

Stellenangebote Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Kommen Sie zum Marktführer!

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de

Reinigungskraft für Treppenhausreinigungen gesucht. 38 Std./Woche. Weitere Infos unter www.Hausmeisterservice-Schuster.de Schriftliche Bewerbung an job@ hausmeisterservice-schuster.de Suche LKW-Fahrer m. FS-KL CE f.

Tagesfahrten, Mo. - Fr., kein Laden und kein Abladen, nur Fahren, Tel. 0173-9457102 oder 0177-2469213 Erfahrene Küchenhilfe m/w ab sofort für unsere Kantine in Puchheim gesucht!

Tel. 0157/58736283 Haushaltshilfe mit gelegentl.

Kinderbetreuung in Herrsching.

Zuverlässig, gepflegt, deutschspr., Bez. VB. Tel. 0151/51106428

Suchen zuverl. und tierliebe Perle f. 2-Pers.-Haushalt 1-2x wöchentl. nach Eching a.A., Tel. Med. Fachangestellte/r (MFA) 0172/1082199 ab sofort gesucht! Kardiologische Praxis, München Innenstadt. Su. Putzhilfe nach Inning für www.kiz-muenchen.de ca. 4 Std./Wo. Tel. 0151/64310213 info@kiz-muenchen.de Geschäftspartner + std.-weise 20¤/h für HANDWERKER und Bürokraft gesucht. Sachverstand MECHATRONIKER zahlt die HKS päd. Material, kaufmännisches GmbH in München. Mail an: Know-How und Computerkomjobs@hks-hamburg.de oder Tel. petenz Voraussetzung. Auskunft: Tel. 08152/980404 040/537981001 IHK Ausbildungsbetrieb

Sehr erfahrene und zuverHandwerksmeister übernimmt lässige Haushaltshilfe für auch kleine Reparaturarbeiten, Tel. gepflegten Privathaushalt in 0170-9631527 Wörthsee gesucht. 6 Std. pro Woche. Tel. 0172/3206990 Mitarbeiter zur Kfz-Aufbereitung ab sofort gesucht, fleißig, en- Su. Anzeigenblattzusteller für gagiert, flexibel, in Dauerstellung, Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., Vollzeit, FS Kl. B, Autohaus Puch- geeignet für Schüler, Hausfrauen heim H.G. GmbH, 82178 Puchheim, und Rentner, Tel. 08105/384466, Benzstr. 4. Bewerbung unter 089- Mail: vertrieb@parsbergecho.de 81890201 Ab sofort Apotheker/in für Azubi zur / zum Zahnmedizini- Teilzeit (1 - 2 halbe Tage) sowie schen Fachangestellten in Mün- Nacht- und Notdienst in ruhige chen Nähe Marienplatz gesucht. Apotheke bei übertariflicher Bedr_g_koelling@hotmail.com; Bei zahlung gesucht. Gut geeignet als Zweitjob auf 450 EUR Basis, RentRückfragen 089-29165316 ner und Eltern. Fürsten Apotheke, Schreiner/-in mit Führerschein in FFB T. 08141-21295 oder apOlching gesucht, Tel. 0179-2161458 ffb@mail.de

Aushilfe f. Frühstücksservice in Eichenau gesucht. Mo. - Fr. 611 Uhr auf 450.- ¤ Basis. T. 081417370

Gut deutschspr. Ungarin m. langjähriger Erfahrung in Senioren- u. Krankenpflege sucht 24 Std. Pflege-/HaushaltsbetreuAushilfe f. Imbiss in FFB gesucht ung im Oberbayerischen Raum.

Tel. 0176/31397073 T. 0172-8227211 Objekte zum Reinigen gesu., Brotzeitservice Bröselbande Büro, Treppe, Praxis, Gastro, sucht zuverlässigen Fahrer f. vorusw., Telefon: 0152/04901100 mittags. Fahrzeug wird gestellt. T. Su. Treppenreinigung, Haus0176-70357061 meisterarbeiten auch HäuseranlSozialdienst Germering e.V. agen. Tel. 0157/85552030 sucht Mitarbeiter/Innen für die hauswirtschaftliche Versorgung Junger Mann sucht Gartenvon Germeringer Senioren ab so- arbeit, Telefon: 0152/19167868 fort o. später in Teilzeit o. als Mi- Friseur Daheim /089/72949819 ni-Job. Nähere Infos erteilt Ingrid Neubauer, Sozialdienst Germe- Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. ring e.V., Planegger Str. 9/III, 82110 089/96176460 Germering, T. 089-84060393 Krankenschwester, 60 Jahre, www.sozialdienst-germering.de Münchnerin su. private Pflegestelle mit Hilfe im Haushalt, bevorzugt Untermenzing, Telefon: 0171/2647428

Stellengesuche

Krankenschw. übern. Senioren- Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 betreuung, Tel. 0177/4828842 Gartenarbeiten, Planung, Ge- Zugehfr. su. Stelle 0152/18221535 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Erf., zuverl. Putzfrau sucht 0179/5462531, 089/72625196 Stelle nur auf Rechnung, Maurermeister hat noch Ter- 089/21547241 mine frei, Tel. 0172/1312326 Gärtner su. Arbeit, gelernter Dt. Frau mit Erfahrung übern. Maler auch WE, T. 0163/1604933 Seniorenpflege und Haushalt in Zuverl. Frau su. Putz/BügelstelMoosach, Unter-/Obermenzing, le, Tel. 0176-72390024 Allach, 3-4 Tage, T. 089/8126223 Lohnbuchhalterin freiberuflich, Frau sucht Putzst.: Büro, Praxis, Lexware/DATEV, eigenes Büro.

Treppenhaus, Tel.0176/62839507 Tel. 0174/9043279 Putzhilfe mit Erfahrung sucht 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng.

Stelle in München (Privat, Büro, über Kasse, Tel. 0176/31212585 Treppe, Praxis) Tel. 0171/1946069 Münchnerin hilft im Haus, Gar24h Seniorenbetreuung, Frau ten u. Büro, Tel. 089/31204625 Steltner, Telefon: 0171/9180686 Suche Putzstelle im MünchnerHausmeister übernimmt Früh- Norden, 0176/60435130 jahrsputz, Fensterreinigung und Gartenarbeit, Tel. 0157/85552030 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/ Zuverl. dt. Ehepaar reinigt 82951899 oder 0151/58547747 Büro’s, Treppen usw., abends, n.

Hausfrauenart. T. 08121/971118 Haushaltshilfe-Reinigungskraft gesucht. 11.00 ¤/Std. 0174-4774033 Altenpflegehelferin mit Herz, www.reinigungsservice-godziek.de Erfahrung u. gutem Deutsch su. seriöse Stelle als 24 Std. Senioren Putzfrau, Tel. 0159/02348963 Su. Putzstelle 0152/01334446 Betreuerin. Tel. 0157/77655386

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157/84 63 40 81 Su. Putzstelle gerne helfe ich Ihnen beim Haush. T. 0176/83201803 Su. Gartenarb. 0151/75441957 Frau su. Putzst., 0176/71815212 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Gebäudereinigung für Privat u.

Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Entsorgung) Tel. 0176/21059770

AusbildungsplatzAngebote Masseur/in und med. Bademeister/in Ein Beruf mit Zukunft.

Bewerben Sie sich jetzt.

Ausbildungsbeginn Mitte September 2018 Mehr Informationen unter: www.massageschule-muenchen.de info@massageschule-muenchen.de 089 / 74 32 78 57

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Teilnehmende Metzgereien: Metzgerei Faykes Metzgerei Pollinger Qu

alit

ä t m u ss

ni

c ht

t eu er

se

in.

Reutterstraße 42 Ecke Willibaldplatz, Laim

Thalkirchener Str. 130 Sendling

Achtung!

Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Ein Sommer ohne Grillen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt! * Deshalb spendieren wir

Eine Aktion von

Grillfleisch für Alle!

www.metzgerei-boneberger.de

Zenettistraße 11 Isarvorstadt

Esmarchstraße 25 Untermenzing

Viel Glück wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, Samstagsblatt und die teilnehmenden Metzgereien bringen Ihnen den Sommer ins Haus!

Verschönern Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen den Sommer mit einem ordentlichen Barbecue und bewerben Sie sich bei unserer Aktion „GRILLFLEISCH FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bis Sonntag, den 10. Juni 2018 an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Grillfleisch für Alle“ Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München, per Fax 089 - 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder mitklicken auf www.muenchenweit.de.

Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Teilnahmecoupon

Metzgerei Past

Thalkirchner Str. 63 Sendling

Oberlandmetzgerei Schwaiger

Verdistraße 113 Obermenzing

Jutastraße 11 Neuhausen/Nymphenburg

Firma, Familienname Straße Ort Ansprechpartner

Viel Glück und frohes Grillen wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Samstagsblatts. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tel./E-Mail

* maximal 1 Grillpaket im Wert von ca. 25,– ¤ pro Teilnehmer

Name Ihrer hier angeführten Lieblings-Metzgerei

Viel Glück wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

**RUNDSCHAU für den Lebensmittelhandel, Ausgabe 6/2018, www.rundschau.de/wettbewerbe sowie www.fruchthandel.de/awards

**

Heidelbeeren aus Spanien

oder Marokko, Klasse I 500g Becher 1kg = € 6,00

500g Becher

Sie sparen

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

44%

SUPER-KNÜLLER

NUR BEI EDEKA

0 88

3 00

Grillbauchscheiben* vom Schwein

ohne Knochen mariniert 100g

Terrassenpalmen Mix

Trachycarpus, Chamaerops, Washingtonia oder Phönix im 20cm Ø Topf

0 59 Schweine-Hackfleisch*

frisch, 100g

0 35

0 89 Herta Farmer-Schinken*

gegart, rauchzart 100g

im Ring, streichzart 100g

SUPER-KNÜLLER

SUPER-KNÜLLER

0 89

1 79 Grünländer Käse-Scheiben

versch. Sorten 30% - 53% Fett i.Tr. 110g - 150g Packung 100g = € 1,21 € 0,89

SUPER-KNÜLLER

Lorenz Saltletts

Nic Nac‘s

Sie sparen

33%

Sie sparen

40%

0 99

Mazola 100% reines Keim- oder Rapsöl

Sie sparen

36%

1 33

Original Wagner Steinofen Pizza, Piccolinis und weitere

Sorten, tiefgefroren 270g - 380g Packung 1kg = € 5,52 € 3,92

SUPER-KNÜLLER

mind.

edeka.de/auszeichnungen Nektarinen gelbfleischig

aus Spanien oder Italien Klasse I 1kg Schale

SUPER-KNÜLLER

Sie sparen mind.

34%

1 49

SUPER-KNÜLLER

10 00

1 77

Berchtesgadener Land Feinster Schlagrahm

Tafeltrauben rot, Sorte „Crimson“

aus der Republik Südafrika oder Chile, Klasse I, 500g Schale 1kg = € 2,22

mind. 43% Fett 500g Flasche (zzgl. € 0,15 Pfand) 1kg = € 3,32

Sie sparen

20%

K ernlos !

SUPER-KNÜLLER

SUPER-KNÜLLER

1 66

1 11

Danone Activia Joghurt

Landliebe Joghurt

versch. Sorten und Fettstufen 4x 115g / 6x 120g Packung 1kg = € 2,80 /

versch. Sorten 500g Glas (zzgl. € 0,15 Pfand) 1kg = € 1,76

SUPER-KNÜLLER Sie sparen

35%

SUPER-KNÜLLER

1 29

Sie sparen

40%

Mövenpick Eis

Sorten 2x 250g / 500g Packung

SUPER-KNÜLLER Sie sparen

39%

0 88

Eilles oder Idee Kaffee versch.

versch. Sorten tiefgefroren, 850ml / 900ml Becher 1l = € 2,34 / € 2,21

SUPER-KNÜLLER

SUPER-KNÜLLER

1 99

Sie sparen

41%

3 79

albi Fruchtsaft

Spezi***

Nektar

Träger mit 20x 0,5l Flasche (zzgl. € 3,10 Pfand) 1l = € 0,75

aus Konzentrat

0,75l Flasche 1l= € 2,51

oder versch. Sorten 1l Packung

SUPER-KNÜLLER

SUPER-KNÜLLER

1 88

Weitere Infos auf

SUPER-KNÜLLER

0 79 oder versch. Sorten, 110g - 250g Packung 100g = € 0,90 - € 0,40

• EDEKA Baisch, Leonberg • EDEKA Frischecenter Wagner, Coburg • EDEKA Ueltzhöfer, Heilbronn-Südbahnhof • EDEKA Center BraWoPark, Braunschweig • EDEKA Center Brehm, Berlin • EDEKA Zielke, Viersen • EDEKA Simmel, Unterhaching

mariniert, zart, HKL A 100g

SUPER-KNÜLLER

4-fach sortiert mit Bierschinken 100g

Herzlichen Glückwunsch zum Deutschen Frucht Preis 2018:

Hähnchenbrustfilets* „Roma“

SUPER-KNÜLLER

Südbayerischer Truthahn-Aufschnitt*

Liebe siegt!

Prämiert von der unabhängigen Fachjury des Deutschen Frucht Preises im Rahmen des Branchenwettbewerbs „Deutschlands beste Obst- & Gemüseabteilung 2018“.

Bewertung u.a. im Zuge von unangemeldeten Store-Checks.

SUPER-KNÜLLER

Mettwurst Braunschweiger Art* oder Pfälzer Leberwurst*

SB

!

Sie sparen

37%

SUPER-KNÜLLER

0 99

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gültig bis Samstag, 02.06.2018, KW 22. Wir haben uns für diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Alle weiteren Informationen der Firma und Anschrift Ihres EDEKA-Marktes finden Sie unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

Sie sparen

16%

Punkten Sie mit Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

7 49

***koffeinhaltig

Rama Streichfett 500g Becher 1kg = € 1,76