Wochen
Jo
Anzeiger
u
MĂźnchner a rn
sverkauf Räumung le Bilder
Allacher | Menzinger
listenprei
2. Platz 2018
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
30 %
s
WERBE-SPIEGEL
Nr. 19 ¡ Jahrgang 68 ¡ 9.5.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
Galerie Langemann
NusselstraĂ&#x;e 49, MĂźnchen-Pasing, Tel. 089 / 83 86 43 Einrahmungen & Restaurierungen von Gemälden bleiben bestehen
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
„Mir macht es einfach SpaĂ&#x;“
Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 9 – 12 und 15 – 18 Uhr, Samstag 10 – 12 Uhr
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Mßnzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
An der Kleingartenanlage Westwind leben BienenvĂślker Allach/Menzing ¡ „Bienen sind sehr eigenständige Lebewesen“, erzählt Andreas Schmeiser. „Das ist unglaublich faszinierend.“ Der Hobbyimker betreut seit sechs Jahren die BienenvĂślker am Rande der Kleingartenanlage Westwind in der Ernst-Haeckel-StraĂ&#x;e. Angefangen hat er mit zwei VĂślkern, mittlerweile sind es schon fĂźnf. „Mir macht das Imkern einfach SpaĂ&#x;. Man lernt auch nie aus, denn es gibt immer wieder Neues zu lernen und zu entdecken.“ Dennoch: Imkern muss gelernt sein. „Es ist sehr wichtig, dass man weiĂ&#x;, was man tut. Es geht schlieĂ&#x;lich auch um Nachhaltigkeit, denn Imker Andreas Schmeiser kĂźmmert sich um die Bienen an der KleingartenBild: sb ich habe den Bienen ge- anlage Westwind.
genĂźber eine groĂ&#x;e Verantwortung.“ Der Weg zum Imker sei ein längerer Prozess gewesen, betont Schmeiser, der seit 2011 auch eine eigene Parzelle in der Kleingartenanlage hat. „Ich habe schon immer sehr viel darĂźber nachgedacht, im Grunde aber weder die Zeit noch den Platz gehabt.“ Irgendwann sei dann Torsten Hanke, der Vorstand der Kleingartenanlage, auf ihn zugekommen und habe ihm von der Idee berichtet, einige BienenvĂślker am Rande der Anlage zu platzieren. Das war fĂźr Schmeiser der Startschuss seiner Imkerkarriere. Fortsetzung auf Seite 13
V-MARKT
MĂźnchens Verbrauchermärkte mit dem grĂśĂ&#x;ten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
Lila Lupi zieht um!
einfach besser einkaufen
Angebote gĂźltig von Fr., 11. 5. bis Mi., 16. 5. 2018
Im September 2019 zieht die Einrichtung in der EsmarchstraĂ&#x;e in neue Räumlichkeiten in die EversbuschstraĂ&#x;e 178 (RĂźckgebäude).
Dr. Oetker Ristorante Pizzen, Piccola oder Flammkuchen
Inhaberin: U. Mitschke
verschiedene Sorten, z.B. Pizza Salame 320 g tiefgefroren 1 kg = 5.19
Modelle fßr Haarverlängerung gesucht
1.66
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Vereinbaren Sie einen Termin. Lassen Sie sich bei uns verwÜhnen. Wir sind fßr Sie da: Mo. 13.00 – 18.00 Uhr Di. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr Verdistr. 58 ¡ 81247 Mßnchen Telefon 089 / 8 11 67 48
auf al & Gemälde
2 Krippengruppen 2 Kindergartengruppen groĂ&#x;e und moderne Räume ca. 800 qm Garten 75 qm Dachterrasse 75 qm Ăźberdachter AuĂ&#x;enspielbereich Kindergarten und Krippe jeweils eigener Gartenbereich Soccerplatz Nestschaukel SpaĂ&#x;hĂźgel Hochbeet groĂ&#x;er Sandkasten natĂźrliche Gestaltung des Gartens und vieles mehr...
Ein gutes Auge fßr die richtige Gestaltung! Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
www.lilalupi.de
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 MĂźnchen ¡ Planegger StraĂ&#x;e 9a/3. OG
089/ 6661688-0 Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem BĂźro- und Ă„rztehaus im 3. Stock
www.Goldankauf-Muenchen.de
P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof
Pfingstkonzert in Maria Trost Allach-Untermenzing ¡ Die Katholische Pfarrkirche Maria Trost (RueĂ&#x;str. 51) lädt am Sonntag, 13. Mai, zum Pfingskonzert ein. Sarah Cocco (Harfe), Evelyn LĂśhr (Alt, FlĂśte) und Matthias Privler (Obertongesang und Orgel) bringen in einem farbenfrohen und abwechslungsreichen Programm Werke von J.S. Bach, C.D. v. Ditterdorf, R. Laurin, O. Messiaen, R. Wagner, Jan Heinke und anderen zur AuffĂźhrung. Faszinierende Klangergebnisse ergeben sich dabei nicht zuletzt aus der ungewĂśhnlichen Kombination mit dem sogenannten westlichen polyphonen Obertongesang. Der Eintritt ist frei, Spenden fĂźr die Kirchenmusik werden erbeten. Konzertbeginn ist um 19 Uhr. sv
GROSSER RĂ„UMUNGSVERKAUF Wir schlieĂ&#x;en!!!
Damen-, Herren- und Kindermode, Taschen und Accessoires Also Bis nichts zu
70%
GĂœNSTIGER!!!
!! , $ ! # (*# # *
$ % $ "$
$ #+ $( $ # # ( " # (* * $ # (( !! ( # # - in
der #AmalienstraĂ&#x;e $(!# * $(#"& !! ( #$(#" ). Service ( ( #+ + Z seit $1968 $ ( % 18 / Schwabing bietet von A bis 33* ( 8 ( / 8 (2/ >8 >/ @ 7- *( / . >( >8 */ & .?=-* ( =.183( 7 4 .*= 8 > ( 81 - * = .?88 / 33* ( & 3$ &= A 7 /4 7>. ,?.. 7= 8* ( 8 7* /== 33* ( = -* 7 17 C / 7 8=37 >' /8=7 ' 8 *) / / 7@* @1/ *8 * = = 33* (A 8 ( 33* ( 1 /) >/ 1-8= 7.2 -7 */*&>/& *1A 8 ( >/ / A 8 ( / ( =7 *=*1/ -- /
7" (7 / 33* (7 8= >7* 7>/& 8 *=*&>/& @1/ 7 / ) >/ 88 78 ( / /=" 7 >/& 81A* /=*,) >/ -A 8 ( 4 5 -- 7 *= / A 7 / @1/ >/8 7 / B3 7= / *. >8 7- ) *&=6 & 7 /=* 7= 8 ( "=8"?(7 7 18 " 8,1A* 7 * > ( >" */ - /&+ (7*& .*-* /) =7 *=*1/ D>7? ,&7 *" / , //4 * ,1. */* 7= 8 7* /== 33* ( = -* 7 17 C * 8 -- 7/ > 8= /
//1@ =*1/ / .*= / =7 *=*1/ -- / =(1 / >/ 8 (1/= >7 ( * .A -= 81A* * 8>/ ( *= 7 >/ /4 5 * - 88 / A*7 * 33* ( */ / > . - /D 78=7 (- /6 @ 7837* (= 18 " 8) ,1A*4 ( 7 &7?/ -* ( / 8 ( >7 ( * B) 3 7= / 8*/ * 7* /== 33* ( >/ 33* ( "7 * @1/ = > / *- / 1== / >/ (.>=D ! >/ 8 -- 8 1(/ &&7 88*@ ( .*, -* /4 5 =?7-* (
wie hin!
Pasing, Bäckerstr. 4 ¡ Mo.–Fr. 10–18 Uhr Inh. Herta Schermann
g: tun era Uhr, B nd 18 f u 9 – Uhr nd kau .-Fr.: –14 ch u n A Mo .: 9 dli os Sa rbin tenl ve os un k
9##. - 1#8 . " & " $ 5. 2 '1 #0 8 $" %
# & " #
$
'
,2// / /* (= -- 7 *= / .*= *-" 7 8 (*/ / 7- *&= A 7 /4 * 8 A 7 / .*= 8 (7 @* - 17&" -= >/ - /& 7 7" (7>/& *. 33* (A 8 (@ 7" (7 / >/ .*= 8= >7 =*1/8) /1A)(1A 7- *&=46 >. >." /&7 * ( / 7@* & (27= > ( */ ,18= /-18 7
* " 78 7@* 81A* */ >." 88 / 7 =>/&4 *= 7 /"17. =*1/ / &* = 8 >/= 7 - "1/ E 0;0# %E :9 4
AmalienstraĂ&#x;e 18 • 80333 !MĂźnchen • Telefon 89 /!95 40 67 !88 0