Wochen
Jo
Anzeiger
u
MĂźnchner rn
V-MARKT
MĂźnchens Verbrauchermärkte mit dem grĂśĂ&#x;ten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
Allacher | Menzinger
e alist nprei
2. Platz 2018
einfach besser einkaufen
Angebote gĂźltig von Do., 26. 4. bis Mi., 2. 5. 2018
s
WERBE-SPIEGEL
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
Nr. 17 ¡ Jahrgang 68 ¡ 25.4.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
Ein gutes Auge fĂźr die richtige Gestaltung!
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
WeiĂ&#x;er Riese Waschmittel FlĂźssig oder Pulver, 65 WL verschiedene Sorten (4,745 Liter / 3,575 kg) 1 WL = 0.12 statt 13.99
7.99 -42%
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
„Erfahrungen sammeln“ Kinder haben das Stadtviertel auf seine Barrierefreiheit getestet
sverkauf Räumung le Bilder
30 %
auf al & Gemälde
Galerie Langemann
NusselstraĂ&#x;e 49, MĂźnchen-Pasing, Tel. 089 / 83 86 43 Einrahmungen & Restaurierungen von Gemälden bleiben bestehen Ă–ffnungszeiten: Dienstag – Freitag 9 – 12 und 15 – 18 Uhr, Samstag 10 – 12 Uhr
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Mßnzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 MĂźnchen ¡ Planegger StraĂ&#x;e 9a/3. OG
089/ 6661688-0 Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem BĂźro- und Ă„rztehaus im 3. Stock
www.Goldankauf-Muenchen.de
P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof
g: un rat hr, e B U nd 18 f u 9 – Uhr nd kau .-Fr.: –14 ch u n A Mo .: 9 dli os Sa rbin tenl ve os un k
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil Drittklässler aus der Grundschule an der EversbuschstraĂ&#x;e waren zusammen mit Schulsozialarbeiterin Maria Jagusch (l.), KJR-Mitarbeiterin Melanie Schossmeier (5.v.l..) sowie den beiden „Expertinnen in eigener Sache“ Teena RoĂ&#x;maier (r.), Alex Bauer (2.v.r.) und ihrer Assistentin Anna Ebel (3.v.r.) im Stadtviertel unterwegs. Bild: sb Allach/Menzing ¡ 23 Kinder aus der Grundschule an der EversbuschstraĂ&#x;e haben das Stadtviertel mit RollstĂźhlen, Augenbinden und BlindenlangstĂścken auf seine Barrierefreiheit getestet. „Auf Herz und Rampen prĂźfen“ lautet das Projekt, das der Kreisjugendring MĂźnchen-Stadt (KJR) jährlich in mehreren Stadtteilen der Landeshauptstadt durchfĂźhrt. Angeleitet wurden die
Drittklässler dabei von „Experten in eigener Sache“, wie Projektleiterin Lena Schreiber erklärt, „nämlich von blinden oder sehbehinderten Menschen sowie Menschen im Rollstuhl“. Der KJR bietet seit 2009 die Stadtteilchecks fĂźr Schulklassen und Jugendgruppen an. „Wir mĂśchten damit fĂźr die Kinder eine BerĂźhrungsfläche schaffen, indem sie Menschen mit Behinderung kennen-
lernen“, betont die KJRMitarbeiterin. „Die Stadtteilchecks bieten Raum fĂźr Offenheit. Es geht dabei um die Frage, wie barrierefrei ist unser Stadtteil, wo lauern unĂźberwindbare HĂźrden fĂźr Menschen mit Behinderung und wie ist es, im Rollstuhl oder mit dem Blindenlangstock unterwegs zu sein.“ Begonnen hatte der Tag fĂźr die GrundschĂźler mit einer Einstiegsrunde, „in der die Experten aus ih-
Rätseln Sie mit auf Seite 8.
Eisprobiertag am Donnerstag, 26. April 2018 Inhaberin: U. Mitschke
in unserem CafĂŠ
Martin
LimesstraĂ&#x;e 14
Modelle fßr Haarverlängerung gesucht
Mß.-Neuaubing Tel. 089/ 87 13 92 06 Bäckerei ¡ Konditorei
#
res ke lec
#
in s1 he bi tsc Gu ein ltig P. gĂź p.
s! rei ito nd Ko tes ch ma ge
0 .0 14
t s in lbs e h se sc ut r sG Uh de 00 7.
e lag or iV Be
Verdistr. 58 ¡ 81247 Mßnchen Telefon 089 / 8 11 67 48
n vo
Wir sind fßr Sie da: Mo. 13.00 – 18.00 Uhr Di. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr
r se un Sie ren bie Pro
Lassen Sie sich bei uns verwĂśhnen.
N EI H tis! C s gra ril TS l Ei . Ap U ge ., 26 G 1 Ku am Do
Vereinbaren Sie einen Termin.
Leckeres, selbstgemachtes Konditoreis sowie verschiedene Eisbecher-Variationen warten auf Sie!
rem Alltag erzählen und die Kinder alle Fragen rund um den Alltag mit einer Einschränkung stellen konnten“, erzählt Lena Schreiber. „AnschlieĂ&#x;end sind dann die Hilfsmittel Blindenlangstock und Rollstuhl vorgestellt worden, die die Kinder später dann im Rahmen des Stadtviertelchecks auch ausprobiert haben.“ Unterwegs waren die SchĂźler in insgesamt drei Gruppen, denen jeweils
ein inklusives Team mit Rat und Tat beiseite stand. Die Kinder durften selbst im Rollstuhl sitzen sowie mit verdeckten Augen eine Strecke ablaufen. „Wir haben Ampeln an StraĂ&#x;enkreuzungen, Supermärkte, andere Geschäfte, Ăśffentliche Verkehrsmittel und vieles mehr wie zum Beispiel nicht abgesenkte Bordsteine getestet“, erzählt ein Drittklässler. Fortsetzung auf Seite 13
Wir sind Allach/Menzing oder facebook.muenchenweit.de
Deutschlands grĂśĂ&#x;te Rad-Auswahl
1(8(U|IIQHW Neues Haus. An Neuer Stelle.
QFKHQ %RWKHVWU -HW]W 1(8 0Â Einst ein, Leuchtenbergring Direkt neben dem
Gartenbaumschule LampertsdÜrfer lädt Sie recht herzlich ein zum
Tag der offenen Gärtnerei am Samstag, den 28. April 2018 von 9 – 17 Uhr in die Eichenauer StraĂ&#x;e 1a, MĂźnchen-Aubing Am 28. April Ăśffnen wir die TĂźren zu unseren Gewächshäusern und präsentieren Ihnen eine FĂźlle von Ideen fĂźr das neue Gartenjahr!
ESV Sportfreunde MĂźnchen-Neuaubing e.V.
Tag der offenen TĂźr Dienstag, 1. Mai 2018 Beginn 10 Uhr – kostenloses Tennisspielen! auch Kurse buchbar Schnuppern fĂźr GroĂ&#x; und Klein – Spielstärke egal, auch fĂźr Anfänger! Leihschläger vorhanden, alles gratis! Unsere Trainer freuen sich auf Sie! Info: www.esv-neuaubing.de/tennis ¡ Tel. 0163/4896994
Ab 0,– ¤ bei Pegegrad 1 passt praktisch ßberall • fßr gewendelte und gerade Treppen • neu und gebraucht • bis 5 Jahre Garantie • auch Miete und Finanzierung • schnelle Lieferung • fachgerechter Einbau • inklusive Service Bavaria Treppenlift Karl-Gayer-Str. 7 80997 Mßnchen www.bavaria-treppenlift.de