Münchner Jo u
Wochen
Anzeiger
Allacher | Menzinger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
r- und für Lesehernähe Verbrauc
WERBE-SPIEGEL
Nr. 16 · Jahrgang 68 · 18.4.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
de Terra
Neueröffnung in Pasing am Knie
DER MEISTERBETRIEB
Ihr Elektronik-
Fachhändler
Gönnen Sie sich eine Auszeit, lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie die hohe Kunst der fernöstlichen Massage.
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Kinderhospiz kennenlernen Am Dienstag, 24. April, haben Besucher von 14 bis 18 Uhr bei der Stiftung Ambulantes Kinderhospiz (AKM) in der
Fernsehdienst
Blutenburgstraße die Möglichkeit, sich ausführlich über deren wichtige Arbeit zu informieren. Seite 2
für alle Marken! TV – Hifi – Video – DVD
T2 • Neukauf • Reparatur • DVB • Service ALLER MARKEN! www.de-terra.de
Landsberger Str. 461, 81241 München Tel.: 089-820 733 14, www.sirani.de Öffnungszeit: Mo-Sa.10-20 Uhr
Tel. 0 89/17 01 82 Email: info@de-terra.de Geräteannahmestelle Notburgastr. 2 (Juw. Scheucher)
Rätseln Sie mit auf Seite 8.
„Merkwürdige Argumentation“ Kein Lkw-Nachtfahrverbot: Kritik an KVR-Entscheidung
V-MARKT
Spargel weiß
Angebote gültig von Do., 19. 4. bis Mi., 25. 4. 2018
aus Bayern 100 g
Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
einfach besser einkaufen
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Ihren hälen Wir sc el frisch Sparg r Filiale in de
0.89
Im Paul-Ehrlich-Weg sind nicht nur tagsüber etliche Lkws - unter anderem zu den umliegenden Industriebetrieben - unterwegs. Bild: sb Allach/Menzing · Weder im Paul-Ehrlich-Weg noch in der Goteboldstraße wird es ein Lkw-Nachtfahrverbot geben. Eine entsprechende Empfehlung aus der Bürgerversammlung des 23. Stadtbezirks aus dem Jahr 2016 hat das Kreisverwaltungsreferat (KVR) nun abgelehnt. Die Straßenverkehrsbehörde könne die Benutzung bestimmter Straßen oder Straßenstrecken aus
Gründen der Sicherheit und Ordnung des Verkehrs beschränken oder verbieten und den Verkehr umleiten, erklärt das KVR. Gleiches gelte zum Schutz der Wohnbevölkerung vor Lärm und Abgasen. Allerdings handele es sich dabei um eine sogenannte Ermessensvorschrift, das heißt die Behörde habe bei der Entscheidung neben Individualinteressen wie den Schutz der Wohnbevöl-
kerung vor Lärm auch die Interessen der Allgemeinheit zu würdigen und diese gegeneinander abzuwägen. Straßenverkehrliche Maßnahmen kommen nach Angaben des KVR erst in Betracht, wenn die Beeinträchtigung durch den Verkehrslärm höher sei, als ortsüblich hingenommen werden müsse. Begründet wurde die Bürgerversammlungsempfehlung mit der star-
ken Lärmbelästigung auf dem Paul-Ehrlich-Weg und der Goteboldstraße zu jeder Tages- und Nachtzeit sowie durch die massive, gesundheitliche Belastung der Anwohner durch Abgase sowie den Ausstoß krebserregender Rußpartikel. Die im Antrag aufgeführte Verkehrslärmbelästigung kann laut KVR in den genannten Straßen in der für München bestehenden Lärmkartierung des
Bayerischen Landesamtes für Umwelt objektiv nicht nachvollzogen werden. Eine entsprechende Abwägung würde zu dem Ergebnis führen, dass aus Gründen des Lärmschutzes verkehrsbeschränkende beziehungsweise verbietende Maßnahmen wie beispielsweise ein Lkw-Nachtfahrverbot weder im Paul-Ehrlich-Weg noch in der Goteboldstraße geboten seien. Fortsetzung auf Seite 13
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Dein Kino in Germering. 7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE
KLASSIK IM KINO Aus der Mailänder Scala
DON PASQUALE 19.04. um 20:00 Uhr LIVE IM KINO Sektempfang ab 19:15 Uhr Abendgarderobe erwünscht.
FAMILY
Neueröffnung ab sofort...
FILMHITS
Goldankauf Bayern S O N N TAG
Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG
089/6661688-0
g: un rat r, Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Be 8 Uh d n 1 Ankauf in einem Büro- und Ärztehaus im 3. Stock f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich os Sa rbin tenl Kostenlose Parkplätze auf dem Hof ve os un k
P
Ticket-Service Karten gibt’s bei uns: • Bobby McFerrin • Andreas Gabalier • Gert Steinbäcker Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 80687 München · Tel. 0 89/54 65 55
17.05.2018 16.06.2018 08.10.2018
SONNTAGS 13:00 UHR 5€ | WERBEFREI REDUZIERTE LAUTSTÄRKE
22.4. 13:00
HOA THOA GRILL & WOK
Entdecken Sie unsere Spezialitäten vom Wok, Grill und aus dem Smoker Business Mittagsmenü Landsberger Str. 447 (Ecke am Knie) 81241 München 089/51 29 96 99 www.hoathoa.de Montag Ruhetag!
Erlebe das Musical in englischer Originalversion mit dt. Untertitel!
MITTWOCH
16.5. 20:00
M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R
W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering