SEITE 10
Münchner
Wochen
Anzeiger
Chirurgische Klinik SEITE 3
SEITE 36
+
SEITE 15
SEITE 9 + 18/19
SEITE 24
SEITE 6
Allacher | Menzinger WERBE-SPIEGEL
Nr. 40 · Jahrgang 67 · 4.10.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
Wir sind
MÜNCHEN
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Kämpfen und siegen! Am Mittwoch, 4. Oktober, starten die FC Bayern Frauen in die Champions-League-Saison. Erster Gegner ist der FC
Chelsea. Für das Rückspiel am Mittwoch, 11. Oktober, um 19 Uhr verlosen wir Freikarten! Mehr Infos auf Seite 20.
Termine unter
„Platten sind ein Unding“ Grünfläche Freseniusstraße: Kritik an Entscheidung des BA 23 Allach/Menzing · Dass der Bezirksausschuss Allach-Untermenzing (BA 23) dem Aufstellen von Tischtennisplatten auf der Grünfläche an der Freseniusstraße zugestimmt und damit eine Forderung aus der Bürgerversammlung des Nachbarstadtbezirks Pasing-Obermenzing unterstützt hat, ärgert Andreas Ellmaier. Tischtennisplatten machen hier nach Ansicht des Vorsitzenden des „Vereins zur Schaffung und Erhaltung von Grünflächen in Obermenzing“ keinen Sinn. Unmittelbar anschließend an das Grundstück gebe es einen großen und bestens ausgestatteten Kinderspielplatz und nördlich, getrennt durch die Zuwege zum S-Bahnhof Untermenzing, einen noch großzügigeren Spiel- und Freizeitplatz mit Gerätschaften In vielen Münchner Parks und Grünanlagen gibt es Tischtennisplatten. Für die Grünfläche am Ende der Freseniusstraße sind eigentlich auch welche vorgesehen. Ein Aufstellen stößt aber auf speziell für Jugendliche. Bild: sb Fortsetzung auf Seite 17 Kritik der Anwohner.
S tix & Söhne Baugeschäft Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat. Wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbau- und Sanierungsarbeiten durch. Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten – vom Abbruch bis zu Malerarbeiten können wir Ihnen alles anbieten! Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Kostenangebot machen!
Fernsehdienst
de Terra
DER MEISTERBETRIEB
Ihr Elektronik-
Fachhändler
für alle Marken! TV – Hifi – Video – DVD
T2 • Neukauf • Reparatur • DVB • Service ALLER MARKEN! www.de-terra.de
Tel. 0 89/17 01 82 Email: info@de-terra.de Geräteannahmestelle Notburgastr. 2 (Juw. Scheucher)
ty Cocktail-Par
Jetzt zum Reifen-Wechsel!
GÜRTH & SPRIEGEL GMBH Alle Fabrikate – langjährige Volvo-Erfahrung
Reparatur und Wartung
Klimaservice
Kundendienst
Achsvermessung
DEKRA – TÜV – AU
Unfallinstandsetzung
KFZ-MEISTERBETRIEB AUTOSERVICE GÜRTH & SPRIEGEL Allacher Str. 251a · 80997 München · Tel. 089/81 80 29 03
, alle Cocktails Spritz Longdrinks &
¤
4,50
Eversbuschstraße 7 · 80999 München · Telefon: 089/81 02 92 50 Öffnungszeiten: Fr. – Sa.: 10 – 24 Uhr · So.– Do.: 10 – 20 Uhr
ACHTEN SIE HEUTE AUF R UNSER IE N WIR FE HRE
10019
JUMBO-PROSPEKT 50 JA J)
NKE GEN DA UND SA
G ZAHLUN OHNE AN BÜHREN OHNE GE
0% F
500-g-Vac.-Packung, 2 x 250 g Vac. oder Bohne 500 g statt 6.49 1kg = 7.76
Jubiläumspreis
BIS NUR
Dien
7
Monta
9
BER OKTO
OKTO
stag
10
g
tag Sams
FÜR IHR
UE VERTRA
IN DIESER ZEITUNG.
ATE NG MOINN ANZIERU
Eilles Gourmet oder Idee Kaffee
OKTO
BER
3.88
BER
J)
N
%
T ENK SCHTRA TZEN T. GE MWFS CHEN & MA MÖBEL, KÜ
M), R)
10% AU
F)
AT T ABTZE S- RMA TRA N & BILÄBELU, M JUAUF KÜCHEN MÖ R)
g inkl. Kopfteilverstellun
-40%
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Nähere Informationen auf Seite 3
0151 220 34 630 · www.h2o-wasserbetten.bayern
ab 19 U
Angebote gültig von Do., 5. 10. bis Mi., 11.10. 2017
Die Artemed Fachklinik München und das Chirurgische Klinikum München Süd laden ein am Samstag, den 7. Oktober 2017
Umzüge Reparaturservice Heizertausch Matratzenwechsel
und Samstag jeden Freitag hr
Telefon: 0172/88 40 427 · e-mail: alexander.stix@freenet.de
2 Kliniken, 2 Veranstaltungen, 1 Tag
Inspektion für Ihr Wasserbett
Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger 089/45243640
Wir laden Sie herzlich ein zum
Energievortrag am
Samstag, 7.10.2017 • Beginn 11 Uhr Anmeldung unbedingt erforderlich unter (089) 87 93 04 n Sie spare
St +10% 789.- Mw
Siegfried Lochner Haustechnik Heizungs- und Sanitärmeister Langenburgstr. 13 · 81245 Mü .-Aubing Tel. 089/87 93 04 - Fax 089/8 71 11 97 lochner.haustechnik@t-online.de www.lochner-haustechnik.de
73 596.
**
aft Wohnlandsch
B/L ca. 303 x 185 cm Bezug Stoff stone, WOHNLANDSCHAFT Kopfteilverstellung 21405058 echt, Inklusive: Rücken Kissen, Hocker Gegen Mehrpreis:
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München