KW 48-2018

SEITE

10

SEITE

Wochen

Jo

Anzeiger

u

Münchner a rn

listenprei

2. Platz 2018

r- und für Lesehernähe Verbrauc

13+15

SEITE

2/3

SEITE

40

Laimer

s

WERBE-SPIEGEL

Nr. 48 · Jahrgang 68 · 28.11.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

n Verantwortung „Es ist eine sehr gute Sache, wenn Menschen in jungen Jahren Verantwortung übernehmen“, sagt Stadtschulrätin

Beatrix Zurek im Interview. Sie weiß das Projekt „Schule ohne Rassismus“ sehr zu schätzen.

Seite 14

Endlich Leben im Beck-Haus EDEKA knipst in der Fürstenrieder Str. 21 das Licht wieder an Alle Stadtteile.

Alle Themen. Alle News.

Laim · Vor knapp 30 Jahffnet EDEKA erönerstag ren gingen die Lichter n o jetzt am D ember) aus im ehemaligen Kauf(29. Nov hr haus Beck in der Fürstenum 7 U rieder Straße 21 und das Gebäude verkam zur Bauruine, zum „Schandfleck von Laim“. Jetzt nach einer durch die Investorengruppe ehret+klein in Auftrag gegebenen Entkernung und Generalsanierung erstrahlt das Gebäude in neuem Glanz und soll wieder zum beliebten Ort der Begegnung und zu einem Einkaufsmagneten für die Laimer Bevölkerung werden. Dafür sorgen wollen Katharina und Robin Grosjean. Das junge Ehepaar, das in München in der Schäftlarnstraße bereits seit sieben Jahren einen EDEKA-Markt betreibt, hat für die zur Verfügung stehende Verkaufsfläche von 2.150 Quadratmetern ein besonderes Konzept vorgelegt und dafür von EDEKA den ZuSie lieben ihren Beruf und wollen, dass sich die Kunden bei ihnen wohl fühlen: Katharina und Robin schlag erhalten.

Fortsetzung auf Seite 11 Grosjean arbeiten als selbständige Unternehmer in der EDEKA-Gruppe.

Bild: bb

¤ 560,-

Bis zu für Ihr altes Handy!

2x in Ihrer Nähe

Rotkreuzplatz Nymphenb. Str. 160, Tel. 12 02 74 04

Romanplatz Notburgastr. 4, Tel. 1 78 55 86

Family & Friends In München-Freiham

– 20 UHR FR 30.11. VON 10 – 20 UHR SA 01.12. VON 9:30

NDERMIT SENSATIONELLEN SO LASSEN EINKAUFSKONDITIONEN. SIE SICH ÜBERRASCHEN!

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

V-MARKT

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

Wäsche preiswert selber waschen.

Agnes-Bernauer-Str. 36, 80687 München www.waschsalon.de

gemütliche Atmosphäre & Außenbestuhlung 2 E-Dart-Automaten gelegentlich Dart-Turniere Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 15 bis 22 Uhr www.katisbistro.com

Verein für ambulante Alten-, Behindertenund Krankenpflege. Zulassung aller Kranken-, Pflegekassen und Sozialämter

Internet: www.pflegeservice.org

vodafone

BISTRO

Zschokkestraße 59 80686 München % 089 / 57 59 17

• Qualifiziertes Personal versorgt Sie nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen • Rund um die Uhr-Pflege • 24 Stunden Rufbereitschaft • Spätdienst auch nach 20 Uhr • Urlaubsvertretung • Überleitung und Aufnahme von Patienten inklusive kompletter Hilfsmittelversorgung auch am Wochenende Unverbindliche Informationen und Beratung erhalten Sie unter: Telefon 0 89 / 71 000 810 Rufdienst 01 76 / 20 55 10 69 Fürstenrieder Straße 165 81377 München Internet: www.pflegeservice.org Fürstenrieder Straße 165 · 81377 München

Nutzen Sie unseren Rabatt-Vorteil Jetzt für Volkswagen ab 4 Jahren.

Je oller, je doller. Wir freuen uns auf Sie.

einfach besser einkaufen

Angebote gültig von Do., 29. 11. bis Mi., 05.12. 2018

Franziskaner Hefeweißbier

versch. Sorten je 20 x 0,5-l-Kiste + Pfand 3.10 statt 15.99 1 l = 1.00

9.99 -37%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner

Unfall-Spezialist

Karosserie, Lack, Clever Repair

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 München Tel. 0 89 / 57 83 73-0 • www.autohaus-westend.de

****** Start des Eispalazzo **** Nordmanntanne zum Sonderpreis ****

Auf zu neuen Eiszeite

Eislaufspaß für die ganze Familie von 30. November bis 12. Januar beim M

EISZEITEN 30.11.2018 BIS 12.01.2019 Montag–Samstag 10.00 –12.00 Uhr | 12.30 –14.30 Uhr 15.00 –17.00 Uhr | 17.30 –19.30 Uhr

AN DEN SONNTA TAGEN N VON 11–13 UHR UN ND 13:30 -16 UHR GEÖ G ÖFFNET

24.-26.12., 31.12.2018 und 1.1. geschlossen

SCHU

LKLASSE

N GRATIS:

(AB 5 JA H M O -F R 10-1 RE UHR G 089/ 857 93 - 41 , AUSNAHM 4:30 RIEN) fner.de N U D L E E SCHULFE 91 OD ANM ef ER events-m nchen@ho ue

Freiham – Mit schönen Traditionen soll man nicht brechen. Deshalb veranstaltet Möbel Höffner auch in diesem Jahr wieder seinen beliebten Eispalazzo. Seit vielen Jahren verwandelt Höffner nun schon das Zelt vor dem Möbelhaus in eine Eislaufhalle. »Auch heuer wollen wir unseren Kunden diesen ganz besonderen Spaß wieder anbieten«, sagt Höffner-Hausleiter, Roger Tosetto.

Bis 12. Januar 2019 können große und kleine Eislauf-Fans in der weihnachtlich dekorierten und stimmungsvoll beleuchteten Eislaufhalle ihre Runden drehen.

Die rund 600 Quadratmeter große Eisfläche bietet ausreichend Platz für Groß und

Klein. Für Kinder gibt es auch spezielle Eislaufhilfen in Pinguin- oder Eisbären-Form – damit klappen auch die ersten wackeligen Runden sicherlich prima. Wichtig: Kinder müssen Handschuhe tragen.

Leihen können sich Kinder und Erwachsene sowohl Schlittschuhe als auch Helme in vielen verschiedenen Größen direkt vor Ort. Die Schlittschuhe kosten je Eiszeit (120 Minuten) 2 Euro, Helme je Eiszeit (120 Minuten) 1 Euro. Die Eislaufhilfen sind kostenlos (Kaution 30,00 Euro oder Vorlage Personalausweis). Für eine Eislaufzeit (120 Minuten) zahlen Erwachsene 5 Euro, Kinder (unter 14 Jahre) 2,50 Euro.

Echte Nordmanntanne Christbaumverkauf ab sofort

Chrristba tbaum mv rkauf verka k uff GEGEN VORLAGE DER HÖFF Ö FNE N R KUNDENKARTE ERHALT TEN SIE EINE NORDMANN NTANN N E BIS 1,70M FÜR 10€ AB 1,80M FÜR 20€ (REGULÄR 20€/30€) Nur ein Bau a m pro Kunde.

Ab sofort startet wieder der beliebte Christbaumverkauf bei Möbel Höffner.

Der Stand mit den echten Nordmanntannen befindet sich direkt neben dem Eispalazzo.

Kommen Sie am besten gleich jetzt bei Möbel Höffner vorbei, bummeln durch die wunderschöne Adventsausstellung und marschieren dann mit Ihrer HöffnerKundenkarte zum Verkaufsstand und suchen sich Ihren Traum-Christbaum aus.

Denn jetzt ist die Auswahl noch am größten.

Für Kurzentschlossene ist der Christbaumverkauf bis

22. Dezember geöffnet. Die Öffnungszeiten im Überblick: Montag bis Samstag: 10 – 20 Uhr; Sonntag: 11 – 16 Uhr. Nordmanntannen bis 170 Zentimeter kosten regulär 20 Euro, Bäume ab 180 Zentimeter gibt es für 30 Euro.

Bei Vorlage der HöffnerKundenkarte bekommen Sie stets 10 Euro Rabatt auf den gewählten Baum (nur ein Baum pro Kunde).

Wer keine Kundenkarte vorlegen kann, erhält selbstverständlich auch die hochwertigen Normanntannen – allerdings zum regulären Verkaufspreis.

y l i m a & F live

Päckchenversteigerung

Kindervberaziestreenln Wir Bilderrahmen

Nur am 1.12.

Täglich

Fotoaktion

Große Tombola

Ein Bild gratis, passend für den gebastelten Rahmen

Fot We

und W Nur am

Christbaumverkauf CHRISTBAUM R MÜNCHENS GÜNSTIGSTE

1. PREIS

500€ HÖFFNER E IN K AU F S IN E GUTSCH

GEGEN VORLAGE DER HÖFFNER KUNDENKARTE ERHALTEN SIE EINE NORDMANNTANNE BIS 1,70M FÜR 10€ AB 1,80M FÜR 20€ (REGULÄR 20€/ 30€) Nur ein Baum pro Kunde.

NUR AM SA 1.12.

ERHALTEN SIE GEGEN VORLAGE DER HÖFFNER ES KUNDENKARTE ODER EIN SEN KAS EM ELL KTU ESA TAG UM BA IST CHR EN BON EIN (JEDE GRÖSSE) FÜR NUR 10,- EURO

„Pezi M

mit wei Motiven

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Ho Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr

Verlags-SonderverĂśffentlichung

* X-Mas Aktionen an Adventssamstagen **** Family & Friends ****

en bei MĂśbel HĂśffner!

Punsch, Waffeln & mehr

MÜbel HÜffner Eispalazzo – auch sonntags geÜffnet!

X-Mas Aktionen an allen vier Adventssamstagen Jedes Jahr kommen mehr Eislauf-Fans zum MÜbel HÜffner Eispalazzo. Deshalb haben wir uns auch dieses Jahr dazu entschlossen, die Eisäche an den Adventssonntagen zu Üffnen, berichtet Tosetto.

Das heiĂ&#x;t, Sie kĂśnnen von 30.

November bis 12. Januar Ihre Runden drehen (Ă–ffnungszeiten siehe Bild links).

Schulklassen kĂśnnen von Montag bis Freitag von 10 bis 14.30 Uhr kostenlos bei MĂśbel HĂśffner Schlittschuhlaufen. AuĂ&#x;erdem ist die Ausleihe von Schlittschuhen und Helmen fĂźr die SchĂźler gratis.

Es wird allerdings um Anmeldung unter der Tel. 0 89 / 8 57 93 41 91 oder eventsmuenchen@hoeffner.de gebeten.

FĂźr den kleinen Hunger oder Durst zwischendurch empďŹ ehlt es sich, in der HĂśffner MĂźtzenhĂźtte vor dem Eispalazzo vorbeizuschauen. Dort bekommen Sie Snacks und warme Getränke.

An den Wochenenden sorgt die Eisdisco fĂźr coole Beats.

Zusätzlich wird an den Adventssamstagen der Weihnachtsmann mit seinem Engel dem Eispalazzo einen Besuch abstatten. Ob er sich auch aufs Eis wagt, ist ungewiss. Sicher ist jedoch, dass er jede Menge SĂźĂ&#x;igkeiten mit dabei haben wird.

Besonders praktisch: MĂśbel HĂśffner bietet ein GratisShuttle ab dem S-Bahnhof Pasing an (ab 9.30 Uhr alle 30 Minuten).

An den ersten drei Adventssamstagen kommt der Weihnachtsmann mit seinen Engeln ins festlich dekorierte MĂśbelhaus nach Freiham.

Er verteilt an alle HĂśffner-Besucher SĂźĂ&#x;igkeiten. AuĂ&#x;erdem besteht die MĂśglichkeit, stimmungsvolle Fotos mit dem Weihnachtsmann zu machen. FĂźr zusätzliche Adventsstimmung sorgt der leckere Waffelgeruch im ganzen Haus, denn diese werden an allen Adventssamstagen im MĂśbelhaus frisch gebacken. Dazu schmeckt ein Glas Punsch ganz hervorragend. Direkt vor dem MĂśbelhaus in der MĂźtzenhĂźtten gibt’s Kinderpunsch fĂźr nur 1 Euro, mit Schuss 1,50 Euro extra.

In MĂźnchen-Freiham

s d n e i r F &

– 20 UHR FR 30.11. VON 10 – 20 UHR SA 01.12. VON 9:30

R E D N O S N E L L E N IO MIT SENSAT SEN S A L .

N E N IO IT D N O K S F EINKAU !

N E H C S A R R E B Ăœ H IC S SIE Nur am Samstag, 1.12. von 9:30 - 10:30 Uhr.

Gourmet-FrĂźhstĂźck fĂźr nur 4,90 Euro

tos mit dem eihnachtsmann

Weihnachtsengel 1.12. von 10-18 Uhr

:DÇŁ HO backen

“ LuftballonModellage

ihnachtlichen n

9 MĂźnchen oeffner

:¼KOHQ 6LH 7HLOH YRQ XQVHUHP JUR HQ %XǼ HW SOXV HLQH 7DVVH )LOWHU .DǼ HH GD]X HLQH ZDUPH (LHUVSH]LD lität und ein Glas Orangensaft oder ein Glas Sekt.

Verzehr nur im Restaurant.

Family & Friends Attraktive Einkaufskonditionen

Es ist schon beinahe Tradition: In der Adventszeit veranstaltet MĂśbel HĂśffner auch in diesem Jahr wieder die beliebte Aktion ÂťFamily&FriendsÂŤ. Dabei kĂśnnen sich die Kunden auf jede Menge tolle Aktionen und vor allem sensationelle Rabatte freuen.

Denn am 30. November und 1. Dezember, kÜnnen alle HÜffner-Kunden zu Personalkaufkonditionen einkaufen. Diese gßnstigen Preise bieten wir unseren Kunden immer nur zur Aktion ›Family& Friends‚ an – freuen Sie sich also auf einmalig gute Angebote in allen unseren Abteilungen, sagt HÜffnerHausleiter Roger Tosetto.

Bei ÂťFamily & FriendsÂŤ stehen vor allem die kleinen HĂśffner Besucher im Fokus. ÂťFĂźr sie haben wir uns dieses Jahr besonders viele spannende Aktionen ausgedacht: Freut Euch auf Kinderbastel-Aktionen und Fotorahmen gestalten im Kin-

derland, eine groĂ&#x;e Tombola mit HĂśffner-Einkaufsgutscheinen, Elektrogeräten sowie Koch- und BacksetsÂŤ, berichtet Tosetto. Die Einnahmen aus der Tombola spendet MĂśbel HĂśffner dem Rotary Club MĂźnchen-Blutenburg Gemeindienste e.V., welche damit wiederum lokale Projekte unterstĂźtzen.

Am Samstag, 1. Dezember kommt von 10 bis 18 Uhr auch noch die Luftballonkßnstlerin Pezi ins MÜbelhaus. Zusätzlich ist am 1.

Dezember noch der Weihnachtsmann mit seinem Engel unterwegs. Er und seine Begleiterin stehen jederzeit fĂźr ein Foto zur VerfĂźgung.

Tipp: Das Foto passt wunderbar in den Fotorahmen, den die Kinder im Kinderland basteln dĂźrfen.

Kommen Sie vorbei und genieĂ&#x;en einen ganz entspannten Einkauf mit besonders tollem Rahmenprogramm zu extra gĂźnstigen Konditionen!

4

Haltung

Respekt und Wertschätzung

INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger Gesundheit aktuell Ratgeber Bauen und Wohnen

Wochenanzeiger

28-29 31

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

25 34-35 36-39 6/10/32/33

„Na det war wieda ‘n Jahr!“ Laim · Am Freitag, 30. November, präsentiert der Berliner Kabarretist Gerald Wolf im Kulturzentrum Interim (Am Laimer Anger 2) sein Programm „Na det war wieda ’n Jahr!“. Satirisch vereint er Stegreif, Parodie und Lästerlieder und blickt zurück unter anderem auf Merkel und Seehofer, das „Gau-Ländle“, den NSU-Prozess, Özil und Erdogan sowie die WM-Pleite. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 15 Euro, ermäßigt 10 Euro. Nähere Infos sind unter www.interim-kultur.de erhältlich. sv

DAS

MÜNCHEN

Mi. 28.11.

Do. 29.11.

bedeckt

sonnig

2 -2°

1° -3°

Fr. 30.11.

Sa. 1.12.

So. 2.12.

leichter Regen leichter Regen leichter Regen

1° -1°

4° 1°

6° 2°

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld Auflage gesamt: 128.125 Stück Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (fla), Livia Schommer (lsc), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds).)

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu.

Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Westen Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

„Mut haben und nicht in Angst erstarren“ Schule hat die Verpflichtung, demokratische und mündige Staatsbürger zu erziehen München · Simone Fleischmann, Präsidentin des Bayerischen Lehrer- und Lehrerinnenverbandes (BLLV), macht deutlich, wie wichtig es ist, Haltung zu zeigen:

Drei ereignisreiche Jahrzehnte Vor 30 Jahren startete die europäische Initiative „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“. Viel ist seit dieser Zeit passiert. Die deutsche Wiedervereinigung, die Ausweitung der Europäischen Union, die Umsetzung der Bologna-Reform und des dadurch verstärkten Austauschs von Studierenden in ganz Europa, um nur wenige zu nennen.

Kinder fit machen für das Morgen

WETTER

Wir sind

Das Projekt „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ ist wichtig.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Während dieser ereignisreichen Jahrzehnte wuchs die Initiative und ihre Bedeutung für Schule, und Gesellschaft ist heute größer als je zuvor.

Denn wir leben in Zeiten, die geprägt sind von tiefgreifenden Veränderungen. Zeiten in denen uns immer wieder vor Augen geführt wird, wie wichtig es ist, Haltung zu zeigen, Verantwortung zu übernehmen und nicht Hass und Hetze zuzulassen. Wir leben wahrlich in einer Phase des Umbruchs, die auch Angst und Unsicherheit auslösen kann.

Das Projekt „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ ist gerade deshalb so wichtig, weil es zeigt: Lasst uns Mut haben und nicht in Angst er-

BLLV-Präsidentin Simone Fleischmann. starren, lasst uns nach vorne schauen und für eine Haltung einstehen, die geprägt ist von demokratischem Verständnis, Respekt und Wertschätzung.

Wir müssen und wollen die Kinder und Jugendlichen von heute fit machen für die Gesellschaft von morgen. Die herausragende Institution ist in diesem Kontext die Schule.

Schulen sind einerseits der zentrale Ort für die Bildung.

Sie sind andererseits gesellschaftliches Vorbild und Lernfeld für ein friedliches und menschliches Miteinander.

Schule hat die Rolle und die

Bild: BLLV

Verpflichtung, demokratische und mündige Staatsbürger zu erziehen. Darin gleicht sie

sich mit den Zielen der Initiative.

Mündige Staatsbürger verteidigen die Demokratie, weil sie sich mit ihr als Lebensform identifizieren. Dazu muss Demokratie aber eben in den Schulen vom Lerngegenstand, dessen Funktionsweise und Institutionen im Lehrplan stehen, zu einer Lebensform werden, die im Unterricht und in der Schule erlebt wird. „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie dies gelingen kann. Gemeinsam mit allen an Schule beteiligten können Kinder und Jugendliche so erfahren, wie wertvoll eine „bunte“, demokratische Gemeinschaft ist und welche Chancen sich darin verbergen. Für eine nachhaltige und weltoffene Gesellschaft der Zukunft ist das die Grundlage. Die Initiative ist seit vielen Jahren Teil dieser Grundlage, wofür ich ihr und allen Beteiligten sehr dankbar bin. Denn wer gegen Rassismus und für Courage kämpft, der setzt sich für eine demokratische Zukunft ein. red

Die Anzeigenblätter unterstützen die Aktion „Schule ohne Rassismus“.

Bild: BVDA

„Noch keine Zugeständnisse“ Bürgerbüro: Standort des Umspannwerkes in der Landeshuter Allee geeignet?

Neuhausen/Nymphenburg · Zieht das Bürgerbüro von der Leonrodstaße an die Landshauter Allee 48, auf das Gelände des Umspannwerkes?

Das Kreisverwaltungsreferat (KVR) zumindest schätzt den Standort als geeignet ein. Dies geht aus einem Schreiben von KVR-Chef Thomas Böhle an den Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) hervor. Das KVR greift damit einen Vorschlag des Lokalparlaments auf, dass im April einen Antrag der CSUFraktion beschlossen hatte, in dem gefordert wurde, die frei werdenden Flächen des bestehenden Umspannwerkes an der Landshuter Allee

48 als Standort für ein neues Bürgerbüro zu prüfen.

Mit Beschluss der Vollversammlung habe der Stadtrat im Januar dieses Jahres festgelegt, in unmittelbarer Um-

gebung geeignete Räume anzumieten, erklärt Böhle. „Meine Anfrage an das Kommunalreferat hat ergeben, dass die Stadtwerke derzeit die Neuplanung und Umverle-

gung des vorhandenen Umspannwerkes auf diesem Grundstück priorisieren und sich in der Konzeptfindungsphase für das frei werdende Areal befinden, wobei eine sozial- und wohnungspolitisch sinnvolle Entwicklung des Geländes geplant ist“, so der KVR-Chef weiter. „Die Stadtwerke bitten um Verständnis, dass in dieser frühen Phase der Planung noch keine Zugeständnisse an künftige mögliche Nutzer gemacht werden können.“ Zumindest sei aber nun das Interesse des Kreisverwaltungsreferats Geht es nach dem Bezirksausschus dann soll das Bür- an dem Standort im Kommugerbüro von der Leonrodstraße an die Landshuter nalreferat wie bei den StadtAllee 48 ziehen.

Bild: sb werken bekannt. sb

kaufhof.de

Es weihnachtet

DER NIKOLAUS KOMMT

In der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz gibt es eine große Auswahl an Adventskalendern und vielem mehr

Niederegger Flachfigur Rentier oder Weihnachtsmann, saftiges Marzipan mit einer Schicht Zartbitter- oder Vollmilchschokolade, 125-g-Packung

Passend zum 6. Dezember: Adriana Schuler, Mitarbeiterin der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz, präsentiert einen Lindt-Nikolaus. Bild: sb

Neuhausen/Nymphenburg · Keine vier Wochen mehr bis Weihnachten, höchste Zeit in Stimmung zu kommen. Und was steigert die Vorfreude auf Weihnachten mehr als der Adventskalender. Es ist eine liebgewonnene Tradition, ihn ab dem 1. Dezember aufzustellen und Tag für Tag ein Türchen zu öffnen. In diesen Momenten wächst die Freude über das bald anstehende Weihnachtsfest wieder ein Stück höher. Das Warten wird mit leckerer Schokolade, herrlichen Pralinen oder einer anderen Kleinigkeit belohnt. „Wir führen Adventskalender in allen Variationen“, sagt Harald Sander, Leiter der Lebensmittelabteilung. „Unsere Auswahl ist so vielseitig, dass sicher für jeden das Richtige dabei ist.“ Der Klassiker schlechthin ist der Adventskalender mit Schokolade. Diese Variante hat schon vor Jahrzehnten Kinderaugen zum Leuchten gebracht, wenn sie ein zart schmelzendes Schokoladentäfelchen entnehmen konnten. „Heute werden die Schokoladen-Adventskalender in einer großen Vielfalt angeboten, die auch Erwachsene begeistert“, weiß Harald Sander. „Sie können sich unter anderem die Vorweihnachtszeit mit Pralinen versüßen.“ Für Kinder gibt es im Übrigen mittlerweile eine genauso große Vielfalt an Spielzeug-Adventskalender wie sie an Schokoladen-Adventskalender angeboten wird. Süßen Verlockungen können die Kleinen trotzdem nachgeben, wenn etwa der Nikolaus zu Besuch kommt.

*100 g 4,40

Neu im Sortiment Die Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz hat Handtaschen von Tommy Hilfiger und Calvin Klein ganz neu im Sortiment. Wer auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Lederhandtasche für einen gelungenen Auftritt im Büro oder einer gewebten ToteBag aus Stroh für einen Vintage-Look ist, ist bei Tommy Hilfiger genau richtig. „Wir führen von Tommy Hilfiger Taschen für jede Gelegenheit“, verrät Abteilungsleiterin Anika Graeber.

Calvin Klein begeistert die Modewelt seit 1968 mit seinen einzigartigen, minimalistischen und innovativen Designs. Sinnbild dafür ist die umfangreiche Taschenkollektion für Damen.

In der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz gibt es meisterhaft angefertigte Handtaschen zu entdecken, in denen raffinierte Designs mit unaufdringlichem Stil verschmelzen. sb

Riegelein Weihnachts-Mischbeutel, mit Vollmilch-Nikolaus und -Baumbehang, 400-g-Beutel

4,69

3,99 *1000 g 9,98

Windel Sockenstiefel, mit gestrickter Kindersocke, gefüllt mit Vollmilchschokolade und Schokoriegel, 105-g-Packung

4,99

3,99

Windel Nikolaus-Jutesäckchen, gefüllt mit süßen Überraschungen, 200-g-Beutel

7,29

5,49 *100 g 2,75

*100 g 3,80

183017

Bilder: Galeria Kaufhof

Am 6. Dezember ist Nikolaus Gefeiert wird der Nikolaustag am 6. Dezember zu Ehren des Bischof von

5,50

Myra. Die Kinder erwarten mit ebenso viel Vorfreude wie Spannung den Besuch, bei dem das Bravsein neben Süßigkeiten auch mit kleinen Geschenken belohnt wird. In der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz gibt es unter anderem Nikoläuse aus Schokolade in allen möglichen Variationen. „Auch hier wird bei uns sicher jeder fündig“, betont Harald Sander. „Was die Auswahl für Nikolaus angeht, haben wir einiges zu bieten.“ Zudem bietet die Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz in diesem Jahr auch Adventskränze an, „entweder zum selbst Verzieren oder schon fertige“, wie der Lebensmittelchef weiter verrät.

* Grundpreis

Galeria Kaufhof GmbH | Leonhard-Tietz-Str. 1 | 50676 Köln

Verkostungsticker 30. November/1. Dezember: Blütenrein Sirup, Cognac (verschiedene Sorten) und Wagner Schokolade (mit Beschriftungsaktion) 3./4. Dezember: Niederegger (mit Beschriftungsaktion) 6. Dezember: der Lindt-Nikolaus ist zu Gast

MÜNCHEN, ROTKREUZPLATZ P Einfahrt Donnersbergerstr. 3. Für unsere Kunden 1. Std. 1,- Euro, jede weitere Std. 2,- Euro

6

Schule

Fürs Leben lernen

Zeugen gesucht

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele

Zeugen gesucht: Donnerstag 21.11.18 gegen 13 Uhr ALDI Parkplatz, Dülferstraße Auffahrunfall mit Fahrerflucht. Bitte melden Telefon: 0171/7181685

Schlagzeugunterr. 0170/2714252

Antiquitäten

Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr preiswert (gewerblich) Tel. 015792340449

Computer

F L I S E G M E T P I C K

M Z I U A U N E H A T T R E H A RMO N I N N U S Lösung des K T T Rätsels Z E R E R N Z F F A MA D E V E R R A P F E N Z A P

D I C K E L S K I E I N N G U N E R L T D Y U L P E N

Musikinstrumente

Computerprobleme???

Wir ANTIQITÄTEN-VINTAGE u.v.m. helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Meistercello Zettel 1845, 1500 ¤ Meisterkontrabässe 2.000,- ¤/ Mobile Hilfe v. Ort für PC, Lap2.500,- ¤, auch 5-seitig, Musiktop, Tablet, Handy und Internet lehrer, Tel. 07125/70062 zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f.

Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535

Nikolausdienste

Münchner Firma repariert Ih- Nikolaus hat in und um ren Laptop & PC zu besten Germering noch Termine frei.

Preisen. Ihr Service Partner Telefon 089/21665826 Kaufe Uhren Schmuck, GemälWinkler PC, Tel. 0163/6326340 de, alte Teppiche, zahle BAR, seErf. Nikolaus mit Krampus riöse Preise, Stand Viktualien- Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 kommt ins Haus. Auch für Nikomarkt Tel. 0173/9658033, Tel. 089 Löse günstig Ihr PC-Problem. lausfeiern etc., Tel. 089/54021074 / 292041 Auch Neuinstallation. Tel. 0177 / 5809018

Seminare, Kurse, Workshops

Unterricht

Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Schulung an Ihrem Computer speHausbes., Telefon: 089/8145434 ziell für Anfänger, technische HilDaF-Trainer/in gesucht für Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 fe u. Installation von priv. Tel. Deutschtrainings in München u.

089/833427 Umgebung, E-Mail: training@ Gitarrenunterricht Großhadern Informatiker löst PC-Problem modolingo.de, Tel. 089/21019820 Klavierunterricht · 70 67 81 0176/75191818 langj. Erfahrung

%

IT-PROFI hilft T. 0160/95838153 Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und PC-Hilfe - Vorort - Service - Lösung von Computerproblemen, Informatik, Tel. 089/69777174 Reparatur & eigene Fertigung.

Nachhilfe Ma, De, Eng, sehr techn. Beratung, kompetent u. preiswert (gewerblich) Tel. preiswert Mo.- Sa 8-22h, Tel. 089 / 0157/92459158 95720653 Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155

2mal die Woche.

Immer gratis.

Nie umsonst.

Flohmarkt

Schul-Sorgen? Lern.Werk! Einzelunterricht, alle Fächer, Tel. Suche Leica Zeiss Kameras und 089/72018064, lern-werk.info Objektive auch Rollei + Hugo Meyer + alte Kino Objektive usw.

Neue & Alte Typen 09221/878700 Hausaufgabenbetreuung e ben.d aufga s u a hn-h lakue abrie .g w ww

für Grundschüler

Mathe-Nachh., T. 089/59997333 E N G L I S C H: Tel. 089/524892 Klavierunterricht Hausbesuch, Keyb. auch Anfänger T. 7559089

Kinderbetreuung

Engl. m. Amerik. T.089/80993165

Tel. 089/546 555 Fax 089/546 554 www.muenchenweit.de www.muenchenweit.de info@muenchenweit.de info@muenchenweit.de Reisen Tickets Bücher ·· Tickets Reisen ·· Bücher Alles uns! bei uns!

Alles bei

Tiermarkt

Pädagogische Fachkraft bietet Erf. FOS-, BOS- u. Realschulleh- Kinderbetreuungen im Derer bieten Nachhilfe in allen zember 2 x in der Woche, ZuKater schwarz/weiß in WertFächern, Telefon: 089/6924186 hause an. Tel. 0151/14326409 heimer Str., Sa./So. entlaufen, Gitarrenunterricht HausbeTel. 089/872961, 0172/8370228 suche, Telefon: 7559089

Künstler, Musik, Gesang

Violin-, Viola- u. Blockflötenunterricht erteilt qual. erf.

Musiklehrerin in Sendling Tel. Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 0178/6640745 Live, Tel. Keyboard + E-Git., Spezial. Akkordeon (Hausbesuche), T. 0171/9318844 0171/5003155 Schlagzeugschule M-Schwabing Livemusik - für jede Feier. Topdrummers-focus.de, 089/2729240 Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Süße Zwegpinscher zu verkaufen, Telefon: 0173/9725209 Einladung zur Weihnachtsfeier am 1. Dezember 2018 ab 18 Uhr im Wirtshaus zur Amperschlucht in Grafrath. Telefon 0175-9775983, info@katzentatzen.org

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

Pauli + George (6 Mon.) suchen ein verständnisvolles Zuhause. www.katzentatzen.org, ab 17h, Tel. 0179-8458556, maike@katzentatzen.org

„Es ist der Beginn einer Selbstverpflichtung“ „Schule ohne Rassismus“ im Überblick München/Oberbayern · „Die Titelverleihung ‘Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage’ bedeutet nicht, das ein Preis für etwas Geleistetes gewonnen wurde. Es ist der Beginn einer Selbstverpflichtung, die in der Zukunft wichtig ist“, erklärt Michael Schneider-Velho, Fachbereichsleiter Politische Bildung am Pädagogischen Institut München. Eine Schule, die den Titel „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ trägt, ist eine Schule, die weiß, dass es keine Schule ohne Rassismus gibt. Sie ist eine Schule, die hinschaut und sich verpflichtet, Rassismus zu erkennen und zu bekämpfen“, betont Schneider-Velho. „Kern des Projekts ist die Selbstverpflichtung, die mindestens 70 Prozent der Schüler, Lehrer und des Personals an einer Schule eingehen müssen“, erklärt SchneiderVelho. Die Selbstverpflichtung besteht aus drei Punkten und wird von den Teilnehmern anerkannt und mit ihrer Unterschrift besiegelt: Alle, die unterschrieben haben verpflichten sich somit, sich gegen Diskriminierung und Gewalt an ihrer Schule zu engagieren. Zudem versichern die Teilnehmer vielfältige Projekte und Aktivitäten an der Schule zu unterstützen „um Diskriminierung, insbesondere Rassismus, zu überwinden“.

Ursprünge des Projekts Die Idee sei in Belgien entstanden, so Schneider-Velho und ging von Schülern aus, die etwas gegen Rassismus unternehmen wollten. Seit den 90. Jahren habe sich das Projekt auch in Deutschland verbreitet. Die Grundidee habe sich jedoch niemals geändert: Es war, ist und bleibt eine Initiative, die von Schülern aus geht und die von ihren Lehrern unterstützt werden. Jedoch nehmen die Lehrer den Schülern nichts aus der Hand.

In München trägt die erste Schule seit 17 Jahren, seit dem Jahr 2002, den Titel „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“.

Zu Beginn war das deutschlandweite Projekt noch klein

Michael Schneider-Velho (links) sowie Ron Otto vom Fachbereich Politische Bildung am Pädagogischen Institut München sind Ansprechpartner des Projekts „Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“ für Oberbayern.

Bild: Schule ohne Rassismus Bayern

Drei Versprechen Wer sich zu den Zielen einer „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ bekennt, unterschreibt folgende Selbstverpflichtung: 1. Ich werde mich dafür einsetzen, dass es zu einer zentralen Aufgabe meiner Schule wird, nachhaltige und langfristige Projekte, Aktivitäten und Initiativen zu entwickeln, um Diskriminierungen, insbesondere Rassismus, zu überwinden.

2. Wenn an meiner Schule Gewalt, diskriminierende Äußerungen oder Handlungen ausgeübt werden, wende ich mich dagegen und setze mich dafür ein, dass wir in einer offenen Auseinandersetzung mit diesem Problem gemeinsam Wege finden, uns zukünftig zu achten.

3. Ich setze mich dafür ein, dass an meiner Schule ein Mal pro Jahr ein Projekt zum Thema Diskriminierungen durchgeführt wird, um langfristig gegen jegliche Form von Diskriminierung, insbesondere Rassismus, vorzugehen.

Eine Schule bekommt den Titel „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“, wenn mindestens 70 Prozent aller Menschen an einer Schule diese Selbstverpflichtung unterschrieben haben. red

und es fanden Bundesweite Vernetzungstreffen statt. „Heute findet die Vernetzung in der Region statt: In München gibt es ein jährliches Treffen im Feierwerk“, erklärt Schneider-Velho.

Projektpaten Jede Courage-Schule hat mindestens einen Paten, den die Schüler selbst aussuchen.

Paten sind oft Personen aus dem öffentlichen Leben, aus Bereichen wie Kunst, Politik, Medien oder Sport. Die Paten

tragen mit ihrer Unterstützung zum Engagement gegen Diskriminierung bei.

Das Projekt in Zahlen Bundesweit sind derzeit 2.868 Schulen an dem Projekt „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ beteiligt.

In Bayern nehmen 592 Schulen teil. In Oberbayern setzen sich 111 Schulen gegen Rassismus ein. 41 Schulen in der Landeshauptstadt können sich zu den Titelträgern zählen. lsc

Wintersport Skiverleih Flick-Flack Saisonverleih für das ganze Wintersport-Equipment!!! Mieten statt kaufe. Für den ganzen Winter Alpinski, Snowboard, Skating Schneeschuhe etc. im Set oder einzeln für Kinder und Erwachsene weitere Infos unter: www.flick-flack.com

Die im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) zusammenarbeitenden Verlage (darunter die Münchner Wochenanzeiger mit Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt) unterstützen das Projekt „Schule ohne Rassismus“. Dem BVDA gehören 219 Verlage mit einer Wochenauflage von 64,5 Millionen Exemplaren an. Anzeigenblätter werden bundesweit von mehr als 50 Millionen Menschen gelesen.

7 Baustelle Bei der Donnersbergerbrücke wird noch gearbeitet.

j

Nr. 48 | Mittwoch, 28. November 2018

Vermischtes ANZEIGE

„Wort für Wort“

Nebenfahrbahn auf die Donnersbergerbrücke ist auch während der Arbeiten Neuhausen · Von Frei- stets möglich. sv tag, 30. November, bis Donnerstag, 31. Janu- Szenische Lesung für Kinder ar, zeigt der Seniorentreff Neuhausen e.V. (Le- Laim · Unter dem Titel „Die klingenden onrodstr. 14b) die Ausstellung Bücher“ findet in der Stadtbibliothek „Wort für Wort - TypoGrafiken von Christa (Fürstenrieder Str. 53) am Mittwoch, 5. DeSchwarztrauber“. Christa Schwarztrauber zember, eine szenische Lesung mit Musik machte ihre Meisterprüfung als Schriftset- für Kinder ab sechs Jahren statt. In verteilzerin 1966 in München und erhielt das ten Rollen, szenischer Darstellung und mit kreative Handwerk auch nach der Einfüh- viel Musik bringt das Ensemble aus rung des Fotosatzes in einer kleinen Werk- Sängern und Musikern die Weihnachtsstatt. Das inzwischen fast ausgestorbene geschichte „Der Drache Kokosnuss Handwerk wird hier in lebendige Praxis besucht den Weihnachtsmann“ zum Klinumgesetzt, alle Texte werden von der gen. Ganz zufällig lernen Kokosnuss und Künstlerin von Hand gesetzt und von seine Freundin Mathilda den WeihnachtsOriginal Blei- oder Holzlettern gedruckt. mann kennen. Als sie erfahren, dass er Die Ausstellung zeigt einen Teil ihrer jedes Jahr an Weihnachten Geschenke Druckkunst und ist montags bis freitags bringt, wollen sie das natürlich auch. von 9.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Die Vernis- Auf der Dracheninsel beginnen erstmals sage findet am Freitag, 30. November, um Vorbereitungen für ein stilechtes Weih14 Uhr statt. Nähere Infos erteilt der nachtsfest.

Seniorentreff unter Tel. (089) 1392841910. sv Beginn der Veranstaltung ist um 15 Uhr, kostenlose Eintrittskarten sind an der Information der Bibliothek Laim erhältlich.

Baustelle Landshuter Allee sv Neuhausen · Aktuell führt das Baureferat zwischen Hirschberstraße und Wilderich- Winterwanderung für Senioren Lang-Straße Anpassungsarbeiten an den Fahrbahnteilern am Übergang von der Westend · Das Alten- und Service-Zenrum Nebenfahrbahn zur Hauptfahrbahn des lädt zu einer Winterwanderung am DonMittleren Rings (Fahrtrichtung Donners- nerstag, 6. Dezember, auf dem Planetenbergerbrücke) durch. Noch bis Anfang weg vom Deutschen Museum bis zum TierDezember ist in der Nebenfahrbahn park Hellabrunn. Die Wanderung dauert jeweils zwischen 9 und 15 Uhr nur eine rund eineinhalb Stunden, Treffpunkt ist um Fahrspur frei. In der Hauptfahrbahn des 13 Uhr am ASZ Westend (Tulbeckstr. 31).

Mittleren Rings wird ausschließlich nachts Die Teilnahme kostet 2 Euro, nähere Infos zwischen 22 und 6 Uhr die rechte Fahr- und Anmeldung im ASZ unter Tel. (089) sv bahn gesperrt. Die Auffahrt von der 54030820.

Der Nikolaus reist mit dem Dampfzug!

Sonderfahrten des Bayerischen Eisenbahnmuseums München · Auch diesen Winter veranstaltet der Bayerische Eisenbahnmuseum e.V. wieder mehrere Nostalgie- und Erlebnisreisen. In historischen Wagen und gezogen von einem alten Stahlross können sich die Fahrgäste in eine längst vergangene Zeit zurückversetzen lassen und zu den schönsten Christkindlmärkten der Region reisen.

Am 1. Dezember, geht es von München-Ost mit der Schnellzugdampflok 01 180 in das vorweihnachtliche Salzburg. Eine Woche später bringt 01 180 die Fahrgäste von München-Pasing an den Bodensee zur Lindauer Hafenweihnacht. Die etwa 5-stündigen Aufenthalte stehen zur freien Verfügung, bevor es am Abend mit dem Dampfzug zurück zu den Ausgangsbahnhöfen geht. Für die Tagesreisen ist eine Reservierung erforderlich und jeder Fahrgast erhält einen reservierten Sitzplatz.

Für alle, die lieber in München bleiben, bietet das Bayerische Eisenbahnmuseum am 1., 2., 8. und 9. Dezember wieder die traditionsreichen Dampfzüge „Rund um München“ an.

Sich in eine längst vergangene Zeit zurückversetzen lassen kann man bei einer Nostalgiereise mit der Dampflok.

Bild: Eisenbahnmuseum Während der ca. einstündigen Rundfahrt können die Fahrgäste die Landeshauptstadt in einem neuen Blickwinkel erleben. Als besonderes Highlight verkehren am 9. Dezember zwei Dampfzüge gegenläufig. Die Abfahrtszeiten der Stadtrundfahrten sind jeweils um 10 Uhr, 11.30 Uhr, 13.30 Uhr und 15 Uhr am Münchener Ostbahnhof. Am 9. Dezember verkehrt der zweite Dampfzug als Taktverstärker zwischen den oben genannten Abfahrtszeiten.

Für die Stadtrundfahrten ist keine Reservierung notwendig. Man erhält die Fahrkarten direkt beim Schaffner im Zug oder am Bahnsteig. Für die kleinen Gäste steigt bei allen Fahrten der Nikolaus zu und bringt ein kleines Geschenk mit. Weitere Informationen und Anmeldung unter BayernBahn Buchungsservice: Tel. 09081/27282-61 E-Mail: buchung@bayernbahn.de oder www.bayerisches-eisenbahnmuseum.de. red

Anzeige

Die schönsten Opernchöre K&K Philharmoniker und K&K Opernchor gastieren am 7. April in einer Matinee im Herkulessaal

DAS IMPERIUM SCHLÄGT ZURÜCK

Nabucco, Carmen, Hoffmanns Erzählungen und der Troubadour – was wäre das Musiktheater ohne die großen Choropern? „Die schönsten Opernchöre“ bieten die Gelegenheit, die berühmtesten Passagen in einer Matinee zu genießen – am Sonntag, 7. April, um 11 Uhr im Herkulessaal der Residenz.

IN CONCERT

DER KOMPLETTE FILM MIT LIVE-ORCHESTER

K&K Philharmoniker und K&K Opernchor

PILSEN PHILHARMONIC ORCHESTRA CHRISTIAN SCHUMANN, LEITUNG

124334

Die musikalische Leitung liegt dabei in den bewährten Händen von Taras Lenko.

Er legt Wert auf glasklaren, transparenten Klang, lebt „Die schönsten Opernchöre“ – zu erleben am So, 7. April, im Herkulessaal. mit den Werken, führt die K&K Philharmoniker und den Kendlinger, Gründer des von Offenbach, Wagner und aus „Lohengrin“ und nicht mit vielen Solisten besetz- K&K-Ensembles. Wie schon Bizet. zuletzt das wunderbare ten K&K Opernchor unter seine „Wiener Johann Strauß „Va, pensiero“ aus Verdis Von Verdi über Vasyl Yatsyniak brillant zu Konzert-Gala“ (am 13. Januar „Nabucco“. Interessierten Höchstleistungen. im Herkulessaal), ist auch wird empfohlen, sich rasch Offenbach bis Bizet Produzent dieser Konzert- diese Klassikreihe enorm Karten zu sichern. tournee ist der österrei- erfolgreich.

Aus Ponchiellis „La Giochische Dirigent und Kom- Ausverkaufte Konzerthäu- conda“ wird der „Tanz der KARTEN ponist Matthias Georg ser, CDs und DVDs, die auf- Stunden“ zu hören sein, horchen lassen sowie Aus- aus Offenbachs „Hoffmanns strahlungen im ZDF unter- Erzählungen“ der Studenten- K&K-Konzerte in München: streichen dies eindrucks- chor und aus Verdis „Trou- 13.1. Wr. J. Strauß Konzert-Gala voll. Auf YouTube glänzt das badour“ der Zigeunerchor. 7.4. Die schönsten Opernchöre „Va, pensiero“ des K&K- Die Ouvertüre zu Webers Karten: bei allen bek. VorverEnsembles mit 11 Millionen „Oberon“ wird ebenso zur kaufsstellen, über die Hotline und Aufführung gelangen wie www.kkphil.at/m; 2+1=4 Rabatt Klicks.

Bei diesem Konzert taucht die mitreißende Mazurka nur über die Hotline buchbar der Zuhörer ein in die Welt aus Moniuszkos „GeisterTicket-Hotline Fixpunkt im Programm: der Meisteropern von Verdi, schloss“, die Kirmesszene 089/ 1 25 03 63 83 Ponchielli und Gounod, aus „Faust“, der Brautchor Giuseppe Verdi

MUSIK VON

JOHN WILLIAMS

3.-5. Januar 2019 Philharmonie im Gasteig München Ticket · Tel. (089) 54 81 81 81 und alle Vorverkaufsstellen · www.muenchenevent.de PRESENTATION LICENSED BY

IN ASSOCIATION WITH 20TH CENTURY FOX, LUCASFILM AND WARNER/CHAPPELL MUSIC. © 2018 & TM LUCASFILM LTD. ALL RIGHTS RESERVED

© DISNEY

8

Kultur

Jürgen Kirner Der Kabarettist und Gründer der Couplet-AG ist auch Moderator der Brettl-Spitzn.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Freitag, 7. Dezember, und Samstag, 8. Dezember, jeweils 19.30 Uhr

Fröhlicher Advent Max Uthoff und die Brettl-Spitzen in der Stadthalle Germering Germering · In der kommenden Woche werden in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) die Lachmuskeln des Publikums strapaziert.

halb aufgeräumt fühlen. Nicht ganz unwahrscheinlich, dass an diesem Abend Teilnehmer der deutschen Politik Erwähnung finden. Wie immer gilt dabei: die Moskauer Hunde Sprache ist die Waffe des Am Freitag, 7. Dezember, Pazifisten. um 19.30 Uhr kommt Max Uthoff mit seinem ProBrettl-Spitzen live gramm „Moskauer Hunde“ in den Orlandosaal. Der Ka- Am Samstag, 8. Dezember, barettist erzählt seine Sicht um 19.30 Uhr sind die Stars der Dinge: von der Wucht und Newcomer aus der erder Behauptung, mörderi- folgreichen BR-Sendung schen Geschäften, gesell- „Brettl-Spitzen“ live in Gerschaftlichem Inzest, Dreh- mering, präsentiert von zahlmessern, teuflischen Jürgen Kirner. Natürlich Kreisläufen und davon, dass spielt seine KabarettMenschen, die in Schubla- truppe, die Couplet-AG, den denken, sich schon mal komisch und satirisch Die Couplet-AG bringt Stimmung in den Orlandosaal.

Bild: © Couplet-AG

auf – und auch solistisch glänzen, neben dem Frontmann Jürgen Kirner, die Mitglieder Bianca Bachmann, Bernhard Gruber und Bernhard Filser. Als Gäste werden das Trio Schleudergang, die stimmgewaltige Barbara Preis aus dem Bayerwald, Katharina Baur, Roland Hefter (er gibt am 11. Januar 19 mit seiner Band Isarrider und neuem Album „Des werd scho no“ im Orlandosaal ein Akustikkonzert) und Bauernseufzer live mit von Die Sprache ist seine Waffe: Max Uthoff teilt aus. der Partie. Gemeinsam gaBild: © palmpictures.de rantieren sie einen unver-

Stiftskirche, Dom

ein Insekt

Fußglied

besitzanzeigendes Fürwort

gesslichen Abend, bei dem die Stadthalle gerockt wird.

Kartenvorverkauf Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim TicketService der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9, Tel. (089) 546555. Das Konzert der Double Drums am 6. Dezember ist bereits ausverkauft. red

englisch: Kanton Abk.: nach, der ante Schweiz meridiem zu

hinweisendes Fürwort

Schelle

dreifacher Torerfolg

Stimmung Hirt auf der Alm

Einigkeit, Einmütigkeit

gebrauchen

unterer Teil des Gesichtes Schneegleitbrett

Hackfleisch, Wurstfüllung

Grundmodell

2 Gerichte wählen und nur eines bezahlen Gilt für alle Pizza- und Pasta-Gerichte!

Genießen Sie auch unsere indischen Spezialitäten!

Landsberger Str. 331 · 80687 Mü nchen · T. 0 89/56 82 66 15 · www.nuovaitalia.de So.–Do. 11.00–1.00 Uhr (warme Kü che) · Fr. und Sa. 11.00–3.00 Uhr Abk.: Milliampere

Backware

nicht ein

Fimmel

Fluss durch Gerona (Span.)

persönl.

Geheimzahl (Abk.)

2 fü für ür 1 Ak Akt kti tion

✁

✁

eurasischer Staatenbund

Insektenlarve

deutsche TV-Anstalt (Abk.)

weibliches Zauberwesen

Spaß

deutsche Vorsilbe den TVKanal wechseln (ugs.)

germanisches Schriftzeichen Papagei Mittelund Südamerikas Vorn. des Schausp.

Brynner † 1985

italienisch: zwei ehem.

Kfz.-Z.: Lübben

W-6081

9 Franz Schröther Der 71-Jährige ist Vorsitzender der Geschichtswerkstatt Neuhausen.

Nr. 48 | Mittwoch, 28. November 2018

„Vielfalt zeigen“ Kalender der Geschichtswerkstatt Neuhausen für 2019 ist erschienen Neuhausen/Nymphenburg · Die 16. Ausgabe des Stadtteilkalenders „Neuhausen-Nymphenburg in historischen Ansichten 2019“ der Geschichtswerkstatt Neuhausen ist soeben erschienen. Die diesmal enthaltenen Fotografien und Postkarten umfassen den Zeitraum von 1895 bis 1930, dazu zwei Gemälde von 1894 und 1948. Das Bildmaterial stammt aus dem Archiv der Das Titelbild des Kalenders ziert das Kinderkrankenhaus des Säuglingsheim Vereins in der Lachnerstraße 39, das 1909 erbaut wurde.

Bild: Geschichtswerkstatt Neuhausen

Geschichtswerkstatt Neuhausen, aus dem Münchner Stadtarchiv, aus dem Archiv des Pfarramts Christkönig und von Neuhausen-Nymphenburger Bürgern. Überwiegend handelt es sich wieder um Erstveröffentlichungen. „Wie immer hat auch dieser Kalender kein Motto, sondern erneut soll die Vielfalt des 9.

Münchner Stadtbezirks – Neuhausen, Nymphenburg und

Gern – gezeigt werden, weshalb auch wieder Straßen, Häuser, Gaststätten, Kirchen etc. ausgesucht wurden“, betont Franz Schröther von der Geschichtswerkstatt Neuhausen. Der Kalender ist im Neuhausen-Nymphenburger Buchhandel und bei der Geschichtswerkstatt unter der Tel. (089) 13999689 ab sofort zu einem Preis von acht Euro erhältlich. sb

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

www.muenchenweit.de

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/45243640 Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 5-11 Tel. 089/54 65 55

Sehen

10

Suchen&Finden Bekanntschaften Weihnachtswunsch! Für einen durchaus akzeptablen Betrag ist es möglich eine/n Partner/in zu finden. PV Tel. 0177/6052793 41 J., Dipl.-Ing, Ehe:1 Kind:1 sucht tierliebe, treuherzige Frau bis ca. 35 J. mit Familienwunsch, die sich in einer Beziehung von Anfang an “wie verheiratet” fühlen möchte. 100% Nichtraucher, aber kein Sportler :-) Tel. & WhatsApp: 01525/3936355 E-Mail: munich-2018@gmx.de Ich heiße Thomas, bin 53 J., suche eine liebe u. natürl. Frau für eine schöne Freundschaft/ Beziehung. Tel. 0163/7119653 Er 60 su. Sie T. 0176/99366166 Mann, 53 J., su. gepfl. Frau, gerne älter, Tel. 0177/4119780

Tennispartner/in gesucht. Nur Raum München. Für Hobbyspielerin, keine Turniere!!

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365077 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Fröhlicher Mann, 50, bei FFB, sucht für nette Abende, WE, Unternehmungen seriöse Leute.

Tel. 0170/1152359 Schmusebär sucht Beziehung.

ER 55 Jahre, 189 cm groß sucht SIE 40-55 Jahre, NR, ab 170-180 cm, fraulich rund aber stramme Figur für eine beste Bindung. Tel. 0176/51222967 Suche Freizeitpartnerin die wie ich unter Ängste, und Depression leidet bis 45J., Tel. 01 77/5 30 19 75 Er, solo, su. kleine, zierliche Frau, veranlagte Nymphomanin auch gerne feste Beziehung, Mü.

Feldmoching, Tel. 0172/3119347

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichtigung kostenlos. Verwertb. wird angeGÜNSTIG Tel. 0 89/ rechnet. Fa. Winklmaier, Tel. 32 88 69 02 089/45461411 Entrümpeln, Haus u. Woh- Baum Stock entf. Tel. 6701170 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! nungsauflösungen, verwertba- Ich höre Ihnen gerne zu bei Wir Entrümpeln & Entsorgen für res Gut wird angerechnet, schnell allem, was Sie Sich von der Seele und preiswert. Tel. 089/8634706 Sie alles! Tel. 0151/70106722 reden wollen.- keine TherapieMarion, Tel. 0176/32506043 Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Fensterreinigung zuverlässig, Möbel! Tel. 0162/4034741 Garten u.v.m. Tel. 0177/6785112 auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 ENTRÜMPELN sof. T. 62271485 BAUMSCHNITT - KLETTERTECH- Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, NIK, Tel. 089 25004787 Wohnungsräumungen, SperrHi8, MiniDV, filme-sichern.de, www.die-baumexperten.de müllabholung durch Fachfirma, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Festpeisangebote, kostenlose Be- Problemfällung, Gartenpfl., Wurübersichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans- zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Fliesenlegermeister fuhr, zuverlässig und preiswert, nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorporte, Telefon: 089/58988850 arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Entrümpelungen, WohnungsBAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE Küchenein- und umbauten, auflösung. u. Entsorgung durch + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Einbauschränke, DeckenverkleiFachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Woodpecker Tel. 0172/8078467 dung, Türen, Fertigparkett, www.stelzer-umzüge.de Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: Wir machen Ihre Gartenarbeit 089/83 15 96 seit 1975! Tel. 0151/70106722 Bäume fällen, auch schwierige, Hemden nähen, Änd. Tel. Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, 089/1231017 Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähma089-4704233, schine fachkundig. Kommt auch www.baum-faellen.de Baumfällung u. Baumpflege, ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen Badsanierung: Ein kompl. Bad verlegen. Info Tel. 089-37505112 Qualität zum kl. Preis, Altersgewww.garten-staudinger.de rechte Umbauten von Badew.

PROFI - BAUMFÄLLUNG, Tel. auf Duschwanne Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, Tel. 089/12075090 089/69370393, www.poltinger.de Bäume fällen, Wurzelstock fräMalern, Tapezieren, Bodensen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. ab Tel. 7602447, 0173/3510450

SIE 56, 160 groß, blond, attraktiv, intelligent, sucht netten Mann ab 60 für eine gemeinsame Zukunft. Zus. a. d. Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München Chiffre: 1187342

Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425

ER sucht SIE, Tel. 96176460

Esoterik/ Lebensberatung

BÄUME FÄLLEN

Gartenbau

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Entrümpelungen ENTRÜMPELN, T. 089/21298716

Meine Woche Blue Motion

14,

99*

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

Do., 29.11.

MEDION®

je

Fashion-Cardigan

CD Uhrenradio MEDION® LIFE® E66428 (MD 43871) • 3 Jahre Garantie

Blue Motion

je

Longpullover

je

9,

99*

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

Blue Motion

9,99*

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

Blue Motion

9,99*

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

Schmuck- oder Uhrenkassette

der Woche

Funkkopfhörer 2,4 GHz MEDION® LIFE® P62061 (MD 43051) • 3 Jahre Garantie

je

Strickkleid

29, MEDION®

je

Joggpants/ Treggings

Highlight

99*

je

39,99*

14,99*

Adventskranz oder -schiffchen, klein

GAME OF THRONESSM DVD

je

9,99* 30.11. bis Sa., 1.12.

Glade®

Automatic Spray oder Nachfüller • Automatic Spray: inkl.

Nachfüller und Batterien • Nachfüller: versch. Düfte, z. B. Nut Delight: Haselnuss, Ahornholz & Praline, 269 ml, l-Preis 14,68

Aktion

Amaro

Aktion

• Kräuterlikör aus Italien • 30 % vol.

• 0,7-l-Flasche • L-Preis 14,27

9,99*

1,39*

SCHWARTAU

Winterkonfitüre Extra • Versch. Sorten • Je 340-g-Glas • Kg-Preis 4,09

1,

• Mild-getreidiger Geschmack • 1-l-Packung

9,

Tee

Aktion

• Versch. Sorten, z. B. Classical Darjeeling • 32 oder 64 g • 100-g-Preis 8,72 bzw. 4,36

Aktion MEINE METZGEREI

Frische Junge Ente

GOURMET

Aktion

Prosciutto di Parma

18,9

9*

• 14 Monate gereift, am Stück • Z. B. 1 kg • Versch. Gewichte • Kg-Preis 18,99

Aktion

4,99*

GOURMET

FrüchteSenfSpezialität • Feigensauce oder Orangensauce • Je 245-g-Glas • 100-g-Preis 0,81

*

• Aus Deutschland • HKL A, grillfertig • Ohne Hals und Innereien • Z. B. 2,2-kg-Packung • Kg-Preis 4,29 • Versch. Gewichte

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim „Filialfinder“

MEINE METZGEREI

Blackstone

Rinder EntrecôteBraten

Blended Malt Scotch Whisky

• Versch.

Gewichte, z. B. 1-kgPackung • Kg-Preis 11,99

• Reift 12 Jahre in kleinen Eichenholzfässern • 40 % vol.

• 0,7-l-Flasche • L-Preis 28,56

Aktion

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Bodenleger/Parkett und mehr! 콯 0179/7873736 Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202-9049790 Umzüge & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-5393927 oder 0174-3419837 Duschwände nach Maß, Fa., Tel. 08141-21760 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassen, Baumpflege, Teichbau, Mauern und Zäune... Tel. 01746849490, nr1gaertner@gmail.com

Wohnungsauflösungen Entrümpelungen aller Art zum Festpreis; Firma Frank Telefon 089/8645125

Verschiedenes

1,99*

19,9

9*

Serviervorschlag

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher * Bitte schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Kl. Transport, sof., T. 62271485 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express T. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: U mzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089/14340643

Wanne raus - Dusche rein ! Infos Tel. 089/21548246, www.revifix.de

Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, Fa. Entrümpel-Trupp, Ansprechende Webseiten, Telefon: 089/95899252, günstig, ohne Folgekosten, Tel. Trödelprofi übernimmt Whg.0173/3519599 auflösungen, Tel. 0171/4368404 Fenster verschmutzt? Alex Hausflohmarkt 01.12. zw. 11 putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Uhr u. 14 Uhr Forstenrieder Allee Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 58, bei Preiter; Tel. 0177/5511240 08034/1676 Wohnungsauflösungen, UmzüFensterreinigung Maierhofer, ge, Entsorgung, etc. mit Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770 Anrechnung von Verwertbaren, Kostenlose Abholung von Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Möbeln und Haushaltssachen, Wohnungsauflösung im Lehel Tel. 0160/4577989 29./30. Nov. Möbel, Haushalt etc.

Besticke fast alles, T. 1231017 Tel. 0177/5735278

Aktion

11,99

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

1.12.

2,79*

• Natives Olivenöl Extra aus ausgesuchten Olivensorten Italiens und Portugals • 500-ml-Flasche • L-Preis 9,98

alpro®

Haferdrink

44*

GOURMET

OlivenölCuvée

29*

3,

Aktion

WochenendKracher

GOURMET

95*

Genuss

Gültig ab Sa.,

Aktion

Aktion

6,99*

© 2018 Home Box Office, Inc. All rights reserved.

ohne Inhalt

Ramazzotti

Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein.

Hole Möbel!

Telefon 0162 / 4 03 47 41

• Adventskranz Ø ca.: 30 cm • Adventsschiffchen Länge ca.: 40 cm

je Staffel

MarkenKracher

Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp.

40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Entrümpelung, Fa. T. 74996758

GARDENLINE®

je

• Die kompletten Staffeln 1–4

Gültig von Fr.,

Umzüge und Transporte

48D-3-2018

Koche für Sie frisch + gesund Tel. 0176/54276623 Gauting + U. Lackiere Türen u. Heizungen auf Rechn.; Fa. T. 0176/27101798

ENTRÜMPELUNGEN günstig: Zeitlich flexibel. Kulturlust e.V. 0157/55706361 Whg’sauflösungen 0172/8173728

Treffpunkt Lebensmittel, Getränke, sogar Spielzeug und vieles mehr bietet das neue Gebäude.

Laim – Wir sind Laim

e

oder facebook.muenchenweit.d

Endlich Leben im Beck-Haus Fortsetzung von Seite 1

„Das Beck-Haus war ein Treffpunkt für jedermann.

Dann hat die Bauruine das Viertel verändert“, sagt Katharina Grosjean. „Wir wollen, dass die Laimer wieder alles an einem Platz bekommen – Lebensmittel, Getränke, sogar Spielzeug und vieles andere mehr. Und wir möchten, dass sich die Leute bei uns wohl fühlen.“ Um das zu gewährleisten, haben die beiden jungen Unternehmer in der Schäftlarnstraße einen Teil der Belegschaft für die Fürstenrieder Straße geschult und die dortige Führungsriege nun in den neuen Markt mitgenommen,

L

Neuanfang ANZEIGE

Märchenhaftes Weihnachtskino „Geister der Weihnacht – Augsburger Puppenkiste“ im Cineplex

Künftig kann man sich vor, nach oder unabhängig vom Einkauf im Café und Bistro, dem „Backfürst“ im ersten Obergeschoss gemütlich zusammensetzen, frühstücken, Kaffee und Kuchen oder ein kleines Mittagsgericht zu sich nehmen und die Industrie-Loft-Atmosphäre genießen, denn was vom Bestandsgebäude erhalten bleiben konnte, wurde sorgsam restauriert und strahlt nun einen ganz eigenen Charme aus. Leitungen und Rohre sind über Putz verlegt. „Alle Installationen sind offen. Einzig die Steckdosen sind in der Mauer“, schmunzelt Robin Grosjean.

Die Leute sollen sich wohl fühlen

11

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info

Marktleiter Christoph Weigelt (r.) und Stellvertreter Kevin Fasnaugh führen in Laim ein junges, freundliches Team.

Bild: bb udarunter Marktleiter Christoph Weigelt und seinen Stellvertreter Kevin Fasnaugh. „Der Markt in der Schäftlarnstraße ist mit seinen 750 Quadratmetern etwas beengt und so hat sich bei uns schon vor einigen Jahren der Wunsch entwickelt noch einen zweiten, größeren EDEKA aufzumachen“, erzählt Robin Grosjean. „Wir haben immer wieder nach einem Standort geschaut und uns gefragt: Passen wir da hin?“ In Laim hätten sie das Gefühl gehabt, es passt. „Der Standort war von EDEKA ausgeschrieben. Unser Konzept mit dem modernen

Das Herzstück des neuen Cafés und Bistros ist die Kaffeebar. Nicole Jank und Nadine Neumüller freuen sich schon auf die ersten Kunden.

Bild: bb

Bild: Universum Film GmbH Vorführungen sind am 2., 9., 16. und 23. Dezember jeweils um 10.30 Uhr und 15 Uhr, am 6.

Dezember um 15 Uhr sowie am 24. Dezember um 10.30 Uhr, 12.30 Uhr und 14.30 Uhr. Karten gibt es direkt an der Kinokasse oder auf der Homepage www.cineplex.de/germering unter Filmreihen bei Events. red

Dein Kino in Germering.

Letzte Hand anlegen: Florian Lederer vom EDEKA Außendienst setzt den Spiegel für die Regale. Bild: bb Ambiente und der eigenen Gastronomie hat im Juni 2016 den Zuschlag erhalten.“ Im Markt in der Schäftlarnstraße herrsche eine herzliche, familiäre Atmosphäre, fügt er hinzu. „Unsere Stammkunden wissen das.

Wir wollen diese Atmosphäre auch an den neuen Standort mitnehmen.“

Leidenschaft für den Beruf

Die Wein- und Spiritosenabteilung ist gut sortiert. Leiter Andreas Döhring gibt den Kunden gerne Tipps für den passenden Wein zum Gericht.

Bild: bb

Germering · Ein einzigartiges, zauberhaftes Familienerlebnis als besinnliche Einstimmung auf das Weihnachtsfest präsentiert das Cineplex Germering (Münchener Str. 1) im Dezember mit „Geister der Weihnacht – Augsburger Puppenkiste“ frei nach Charles Dickens.

Ebenezer Scrooge ist ein eigenbrötlerischer Geizhals, der Menschen verabscheut, seine Angestellten ausbeutet und Weihnachten über alles hasst. Da erhält er am Abend vor Weihnachten Besuch vom Geist seines verstorbenen Geschäftspartners Jacob Marley, der Scrooge ermahnt, sein Verhalten zu ändern und ihm den Besuch drei weiterer Geister ankündigt. Diese führen Scrooge in die vergangenen Weihnachtstage, in das gegenwärtige Weihnachten und zeigen ihm ein erschreckendes Bild eines zukünftigen Weihnachtsfestes...

Katharina und Robin Grosjean, die beide im Großraum Dresden geboren wurden, haben sich in Hessen kennengelernt, wo Katharina Grosjean bei einem selbständigen Einzelhändler von EDEKA als Assistenz der Geschäftsleitung gearbeitet hatte. Zuvor hatte sie bei der EDEKA-Gruppe das Juniorenaufstiegsprogramm absolviert und den Handelsfachwirt gemacht. Robin Grosjean machte nach dem Abitur eine duale Ausbildung in einem Küchenfachgeschäft, ließ sich aber, nachdem er Katharina kennengelernt hatte, schnell von der Begeisterung für den Lebensmittelhandel anstecken, wie er erzählt. Inzwischen sind sie seit neun Jahren ein Paar, seit drei Jahren verheiratet und haben zwei kleine Kinder. Nach

München sind die beiden gezogen, weil sie hier als erste Existenzgründer von EDEKA Südbayern einen neuen Standort eröffnen konnten – den Markt in der Schäftlarnstraße.

7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

Sonntag, 02. Dezember 15:00 Uhr

Immer ansprechbar Das Tagesprogramm des Ehepaars ist straff organisiert. „Mein Tag ist im Moment schon sehr lang“, meint Katharina Grosjean.

Aber es kämen auch wieder weniger stressige Zeiten. „Uns ist es einfach wichtig, dass die Kunden wissen, dass wir für sie da sind. Wir und unsere rund 55 Mitarbeiter hier in Laim sind immer ansprechbar. Wir wollen die Kunden zufriedenstellen, aber wir sind nicht fehlerfrei.

Kritik ist deshalb gerne willkommen.“ Der EDEKA-Markt hat von Montag bis Samstag, jeweils von 7 bis 20 Uhr geöffnet.

Während des Einkaufs steht die hauseigene Tiefgarage den Kunden für 90 Minuten kostenlos zur Verfügung.

KLASSIK IM KINO Aus dem Royal Opera House London

DER NUSSKNACKER 03.12. um 20:15 Uhr LIVE IM KINO Sektempfang ab 19:30 Uhr Abendgarderobe erwünscht.

FRAUEN FILM FRÜHSTÜCK am 06.12.2018 ab 09:00 Uhr

100 Dinge

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G

Brigitte Bothen

CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering

12

Meilenstein

Freude Die Laimer freuen sich, dass der „Schandfleck“ endlich Geschichte ist.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48 | L

Vom Schandfleck zum Schmuckstück Die fast unendliche Geschichte des ehemaligen Kaufhauses Beck Laim · 1968 wurde das Gebäude an der Fürstenrieder Straße 21 als Ableger des Kaufhauses Beck am Marienplatz errichtet. Ende der 80er Jahre beendete Beck seine Verkaufstätigkeit in Laim, 1992 gingen die Lichter in dem Backsteingebäude gänzlich aus. Seither stand es leer. Mit der Schließung begann der Verfall des Hauses zum „Schandfleck von Laim“. Der scherzhafte Spruch des Bezirksausschuss-Vorsitzenden Josef Mögele – „Bei uns in Laim dauert eben alles dreißig Jahre“ – lässt sich gerade auf das ehemalige Kaufhaus Beck treffend anwenden.

und gehörte unter anderem der Deutschen Kredit- und Handelsbank in Berlin und der HB Grundstücksentwicklungsgesellschaft in Hamm. Über Vorbescheide kamen die fürs Haus angedachten Pläne damals nicht hinaus.

Man sprach von einer hohen Asbestbelastung. Tauben und Ratten hausten im Bau, bisweilen suchten Obdachlose darin Unterschlupf.

Im Jahr 2000 erstand eine Investorin vom Tegernsee das Areal. 2005 legte die Eigentümerin das Konzept eines Nutzungsmixes vor.

Neben dem Discounter ALDI, der Interesse an der Eröffnung einer Filiale im Haus bekundet hatte, stand auch eine Spielhalle zur Debatte.

Tauben, Ratten Gegen dieses Vorhaben und Asbest formierte sich eine BürgerVon 1990 bis zum Jahre 2000 initiative, die über 4.000 wechselte das Gebäude Unterschriften sammelte. mehrmals den Eigentümer Auch der Bezirksausschuss

sprach sich gegen eine derartige Nutzung aus. Im Juli 2007 genehmigte der Planungsausschuss des Stadtrats die Pläne, im Sommer 2008 begann die Sanierung.

der Investorin und den am Bau beteiligten Firmen hatte es Zerwürfnisse gegeben.

Rechnungen waren nicht bezahlt worden. 2013 wurde eine Zwangsversteigerung kurzfristig abgesetzt.

Hoffnung zerschlägt sich Gewerke wurden vergeben, einige Monate herrschte ein geschäftiges Treiben auf der Baustelle. Doch bereits Ende 2008 gab es einen Baustopp.

Ein Anwohner hatte wegen des befürchteten Lärms durch den Lieferverkehr geklagt. Zwar wurde 2009 weitergearbeitet, doch es gab immer wieder Verzögerungen. Da kein Ende abzusehen war, zog sich ALDI wieder zurück.

2010 wurde die Baustelle von den Handwerkern verlassen, das Haus blieb skelettiert zurück. Zwischen

Aus Ruinen auferstanden Im April 2015 kam dann der Umschwung! Die private Investorengruppe ehret+klein hatte das Areal gekauft und legte ein Konzept vor. Im Frühjahr 2017 wurde die Baugenehmigung erteilt, im September starteten die Bauarbeiten. Jetzt ein gutes Jahr später steht ein schmucker Bau mit großer Fensterfront an der Fürstenrieder Straße 21. Das ehemalige Kaufhaus Beck ist mit einem frischen Äußeren buchstäblich aus Ruinen auferstanden. bb

„Der Schandfleck ist getilgt“ Josef Mögele (SPD), Vorsitzender Bezirksausschuss Laim: „Mein Spruch „in Laim dauert alles 30 Jahre“ wurde von diesem Projekt bestätigt. Oft hatten wir Hoffnung geschöpft, dass ein Investor endlich Änderungen bringt und immer wieder gab es Ideen, die aber dann wegen verschiedenster Gründe nicht realisiert werden konnten. Dazwischen kamen auch Pläne, die wir mit Schrecken zur Kenntnis nehmen mussten und bei denen wir froh waren, dass sie nicht klappten wie z.B. Spielhallen usw... Jetzt endlich fand sich ein Investor mit guten, umsetzbaren und für Laim positiven Ideen.

Der neu eröffnete EDEKA Markt wird von den Bürgern und Bürgerinnen sicher gerne angenommen. Der Schandfleck ist getilgt.“

„Das belebt die Straße“ Florian Wieser, Juwelier Wieser (Fürstenrieder Str. 39) Ich finde es super, dass da endlich etwas passiert ist und dass ins ehemalige Beck-Haus etwas Vernünftiges reinkommt. Das belebt die Straße und auch die örtlichen Einkaufsmöglichkeiten.

Ich finde es wirklich sehr positiv, weil mit dem Geschäftshaus auch dieser Teil der Fürstenrieder Straße erschlossen wird. Ich glaube schon, dass mit dem neuen Haus auch neue Kunden ins Viertel gezogen werden könnten.“

„Ich begrüße die Eröffnung“ Heidi Schiller (Die Grünen), stellvertretende Fraktionsvorsitzende Bezirksausschuss Laim: „Es ist schwer erklärlich, warum gut gelegene Baulücken bei steigendem Platzmangel in München so lange ungenutzt bleiben. Umso mehr begrüße ich die Eröffnung des Beck-Hauses. Noch mehr würde ich mich freuen, wenn Teile der Räume von der Stadt angemietet würden und für Laimer Vereine nutzbar wären – denn daran mangelt es in unserem Stadtviertel nach wie vor.“

„Jeder Leerstand tut weh“ So traurig sah das Beck-Haus lange Zeit aus. Unser Bild stanmt aus dem Jahr 2011.

Bild: red

„Ist schön geraten“ Siegfried Königer, Laimer Urgestein „Ich finde das neue Beck-Haus sehr schön geraten. Ich wohne seit 60 Jahren in Laim und habe den Bau des alten Beck-Hauses hautnah miterlebt“.

Hans Barth, Inhaber von Radio Stöckle (Fürstenrieder Straße 100-102): „Jeder Leerstand tut weh! Deswegen finde ich das perfekt, dass das ehemalige Beck-Haus wieder aufmacht. Früher habe ich da eingekauft und gehörte viele Jahre zu den Kunden. Grundsätzlich ist es also ideal, dass da wieder etwas reinkommt. Wie sich das entwickelt und wie sich die Geschäftsleute ins Viertel einbringen, muss man dann sehen. Für uns ist es wichtig, dass wir Laimer Geschäftsleute eine Einheit in Laim bilden. Ich hoffe, dass sich das neue Geschäftshaus gut in unsere Gemeinschaft, in die „Laimer Vielfalt“, integriert.“

„Super fürs Viertel“ Der Trafikant Österreich 1937: Der 17-jährige Franz Huchel (Simon Morzé) verlässt sein Heimatdorf am Attersee, um beim Wiener Trafikanten Otto Trsnjek (Johannes Krisch) in die Lehre zu gehen. Zu den Stammkunden des kleinen Tabakladens zählt auch der bereits von fortschreitendem Alter und Krankheit gezeichnete Sigmund Freud (Bruno Ganz), von dem Franz auf Anhieb fasziniert ist.

An den Rändern der Welt An den Rändern der uns bekannten Welt leben sie, die letzten indigenen Völker – fernab der Zivilisation, und doch betroffen von ihren Folgen.

Christian Particus, Inhaber von Brillen Müller (Fürstenrieder Straße 53): „Das ist doch fürs Viertel super, dass das Loch endlich weg ist! Ich finde die Eröffnung des Geschäftshauses für Laim ganz klar positiv. Vor allem, dass der Schandfleck als Baustelle weg ist, ist auf jeden Fall sehr gut. Ob das aber mehr Kunden nach Laim ziehen wird, bleibt abzuwarten. Wir sind gespannt, ob noch andere Läden ins Geschäftshaus ziehen. Was fehlt, wäre zum Beispiel ein Kaufhaus, wo man Artikel für den täglichen Bedarf kaufen kann. Vor allem für die älteren Menschen im Viertel, die nicht mehr so leicht in die Stadt kommen, wäre das ein Gewinn.“

Mehr Infos & Tickets unter www.neuesrex.de Filmtheater Neues Rex Agricolastr. 16 · 80687 München · Tel.: 089 / 56 25 00

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

„Jetzt endlich“ Margit Meier (SPD), Vorsitzende Kulturausschuss im Bezirksausschuss Laim: „Lange Jahre stand es leer und ganz Laim betitelte es als den Schandfleck des Viertels. Was war in den Jahren nicht alles geplant und was sollte der Bau nicht alles beherbergen. Gott sei Dank konnten wir mit den Laimer Bürgern vor ein paar Jahren eine „Spielhölle“ abwehren, was aber dann wieder weitere Untätigkeit nach sich zog. Aber jetzt endlich: das Gebäude strahlt in neuem Glanz und wird von den Laimern und Laimerinnen sicher gut angenommen.“

13 Endlich eröffnet Vor 50 Jahren wurde das Beck-Haus eröffnet.

Jetzt ist die Ruinenzeit endlich vorbei.

L | Nr. 48 | Mittwoch, 28. November 2018

Schmuckstück

Abrakadabra

er

8. Novemb 2017.

So verwandelte sich das alte Beck-Haus Laim · Was lange währt, wird endlich gut: Mosaiksteinchen an der Fürstenrieder Wie sich die alte Beck-Ruine Schritt für Straße verwandelte, verfolgte Werbe-SpieSchritt vom „ewigen Schandfleck“ des gel-Mitarbeiter Reinhard Holler.

Viertels in eine zauberhaftes neues rh

Bilder: Holler

21. November 2017.

28. November 2017.

6. Dezember 2017.

9. Januar 2018.

17. Januar 2018.

26. Februar 2018.

20. März 2018.

27. April 2018.

14. Mai 2018.

29. Mai 2018.

14. Juni 2018.

6. August 2018.

„Es sieht passabel aus“ 14. November 2018.

24. September 2018.

„Ein wichtiger neuer Bestandteil“ 21. November 2018..

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

Alexandra Gaßmann, CSUStadträtin und Mitglied im Bezirksausschuss Laim: „Endlich ist dieser fast ewige Schandfleck in Laim verschwunden, und ich freue mich sehr, dass diese Ecke wiederbelebt und unser Viertel aufgewertet wird. Für unsere fehlende Nahversorgung ist das ein wichtiger neuer Bestandteil.“

Angelika Hufnagel, Laimerin „Das alte Beck-Haus war eine hässliche Ruine. Ich finde es schön, dass es nun weg ist. Das neue Beck-Haus sieht ganz passabel aus“.

„Es ist schön“ Yentl Köppen, Anwohnerin aus Laim „Grundsätzlich finde ich das neu gestaltete Beck-Haus sehr gut gelungen. Es ist schön, dass das Haus mit Leben gefüllt wird. Es wäre toll gewesen, wenn etwas Kulturelles ins Beck-Haus reingekommen wäre, zum Beispiel ein Begegnungszentrum“.

14

Haltung

Viele machen mit Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

41 Münchner Schulen sind eine „Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“.

Verantwortung für die eigene Schule übernehmen Stadtschulrätin Beatrix Zurek erklärt, was sie an der Initiative „Schule ohne Rassismus“ schätzt München · Kinder und Jugendliche gestalten das Klima an ihrer Schule aktiv mit – das ist die zentrale Idee von Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage (SORSMC). In München nehmen bereits 41 Schulen daran teil, und jedes Jahr kommen neue hinzu – allein 2018 waren es bislang elf. Schüler wenden sich dabei bewusst gegen Rassismus, Mobbing, Gewalt und jedwede Form der Diskriminierung. SOR-SMC ist das größte Schulnetzwerk in Deutschland. Der Titel ist eine Selbstverpflichtung für die Gegenwart und die Zukunft. Eine Schule, die den Titel trägt, ist Teil eines Netzwerkes, das sagt: „Wir übernehmen Verantwortung für das Klima an unserer Schule und unser Umfeld.“ Im Interview mit Livia Schommer erklärt Münchens Stadtschulrätin Beatrix Zurek, welche Bedeutung „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ für die Münchner Schullandschaft hat.

Beständige Weiterentwicklung Wie unterstützt das Referat für Bildung und Sport das Projekt „Schule Ohne Rassismus – Schule mit Courage“?

Schule mit Courage“ kann dazu einen wertvollen Beitrag leisten. Das Projekt basiert auf der Selbstverpflichtung der Schülerinnen und Schüler, sich gegen jegliche Form der Diskriminierung in ihrer Schule einzusetzen.

ÄCH R P S E G M I von Anfang an, bis heute sind im Stadtgebiet bereits 41 Münchner Schulen eine „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ und im S-Bahngebiet gibt es noch viele weitere.

Das reicht von der Grundund Mittelschule bis zum Gymnasium und ich freue mich, dass die Münchner Schülerinnen und Schüler sich so stark engagieren. Das Projekt passt sehr gut zusammen mit unseren umfassenden Aufgaben im Bereich antidiskriminierende Bildungsarbeit. Das Projekt „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“ kann dabei ein wertvoller Baustein sein - im Sinne der aktiven Partizipation von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen in diesem Bereich. Deshalb hat das Referat für Bildung und Sport auch gern die Aufgabe der Regionalkoordination übernommen. Die langjährige Unterstützung des Projekts durch das Pädagogische Institut und die besondere Kompetenz und Erfahrung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der antidiskriminierenden Bildungsarbeit sind eine gute Basis dafür, dass die Arbeit mit Herzblut vorangetrieben wird.

Beatrix Zurek: Die Themen Gleichstellung und Antidiskriminierung sind der Landeshauptstadt München ein besonderes Anliegen – die Weiterentwicklung von Schulen in diesem Bereich ist für das Referat für Bildung und Sport eine sehr wichtige und beständige Aufgabe. Am Pädagogischen Institut des Referates ist seit 2013 die reJeder Vierte gionale Koordinationsstelle berichtet davon Oberbayern für das bundesweite Projekt „Schule ohne Warum sind solche Rassimus – Schule mit Cou- Projekte in München rage“ (SOR-SMC) angesiedelt. wichtig?

Diese Koordinationsstelle übernimmt die Titelverleihungen für neue SOR-Schulen in der Region, veranstaltet jedes Jahr im Feierwerk München einen großen Vernetzungstag für Schülerinnen und Schüler und Lehrkräfte, bietet SOR-Schulen fachliche Beratung und Unterstützung, außerdem themenbezogene Workshops und Seminare und zudem Austauschtreffen für die begleitenden Lehrkräfte.

Positiver Einfluss Was halten Sie davon?

Beatrix Zurek.

Bild: Referat für Bildung und Sport/Tobias Hase

Die bundesdeutschen Anzeigenblätter unterstützen das Projekt „Schule ohne Rassismus“.

Bild: BVDA Beatrix Zurek: Diskriminie- Beatrix Zurek: Wer ausgerung und Ausgrenzung sind grenzt wird, reagiert darauf: für viele Menschen – auch Das kann Stress und Schulin München – eine alltägliche angst auslösen und somit neErfahrung: etwa bei der Su- gativen Einfluss auf Lernmoche nach Wohnraum, nach tivation und Bildungserfolg Arbeits- oder Lehrstellen haben. Begabungen können oder durch verletzende Spra- sich nicht optimal entfalten che im öffentliund Ressourchen Raum. cen werden Schüler setzen Eine repräsennicht hinreisich ein tative Umfrage chend ausgeder Antidiskriminierungsstel- schöpft. Das Bemühen um le des Bundes ergab, dass in Bildungsgerechtigkeit ist aber Deutschland nahezu jeder ein wichtiges Leitziel des ReVierte in den vergangenen ferats für Bildung und Sport. zwei Jahren Diskriminierun- Man muss sich also die Frage gen gerade auch im Bildungs- stellen: Wie wird Bildung albereich erlebt hat (ADS 2016). lengerecht? Besonders PräGrundsätzlich muss man also vention ist sehr wichtig. Desdavon ausgehen, dass Dis- halb wollen wir eine vielfaltskriminierung auch an Münch- bewusste und diskriminiener Schulen vorkommt. rungskritische Schulentwicklung stärken. Das EngageWelche Folgen kann das ment einer Schule im Projekt für Schüler haben? „Schule ohne Rassismus –

te sich das Konzept, dass die Schülerinnen und Schüler die Verantwortung übernehmen und die Lehrkräfte eher eine begleitende und unterstützende Funktion inne haben. Würde das Projekt verpflichtend angeordnet, würde es seinen Kern verfehlen.

Lehrkräfte und Schulleitungen spielen dennoch eine wichtige Rolle, sie begleiten die jungen Menschen bei der Konfrontation mit dem Thema Diskriminierung. Und, nicht zu vergessen, Lehrkräfte unterschreiben ja auch die Selbstverpflichtung.

Beatrix Zurek: Es ist eine sehr gute Sache, wenn Menschen bereits in jungen Jahren Verantwortung übernehmen wollen und zivilgesellschaftliches Engagement entwickeln, indem sie sich be„Das kann ja wusst gegen jede Form von noch werden“ Diskriminierung, Mobbing und Gewalt einsetzen – und Sind Sie selbst oder das so das Klima an ihrer Schule Referat Patin einer Schule, die am Projekt positiv beeinflussen.

Wer freiwillig die Initiative „Schule ohne Rassismus“ ergreift und ein Projekt ins teilnimmt?

Leben ruft, das sich für Respekt, Fairness und Chan- Beatrix Zurek: Bislang noch cengleichheit an seiner Schu- nicht, aber das kann ja noch le einsetzt, trägt zu einer so- werden (lacht). Auf ihrer Suche nach eilidarischen (Stadt-) Gesellnem Paten, ei„Das macht es schaft bei, erner Patin denso wertvoll“ fährt Selbstken Schülerinwirksamkeit und entwickelt nen und Schüler natürlich Verantwortungsbewusstsein. oft zunächst an Personen aus der Jugendkultur, aus Sport, Wie bewerten Sie, dass Musik, Film und Medien. Dazu dabei die so viel Verantgehört der Fußballspieler Jéwortung in den Händen rôme Boateng beim staatlider Schüler liegt? chen Oskar-von-Miller-Gymnasium genauso wie der Beatrix Zurek: Das ist die Autor Axel Hacke bei der Besonderheit des Projekts Städtischen FOS für Gestalund macht es auch so wert- tung. Auch Oberbürgermeivoll. Partizipation von Schü- ster Dieter Reiter ist Pate, lerinnen und Schülern ist nämlich von der Städtischen ein wichtiges Element einer Nelson-Mandela BOS WirtErziehung zu mündigen Bür- schaft und Bürgermeisterin gerinnen und Bürgern in un- Christine Strobl von der Städserer demokratischen Ge- tischen Riemerschmid Wirtsellschaft. Das Projekt geht schaftsschule München. ursprünglich auf eine Initia- Wenn mich Schülerinnen und tive von Schülerinnen und Schüler fragen würden, ob Schülern in den 1980er Jah- ich Patin sein möchte, würde ren an einer Schule in Bel- ich diese Aufgabe sehr gerne gien zurück. Dabei entwickel- übernehmen.

Ein wertvoller Baustein Welche Bedeutung hat für Sie das Projekt „Schule ohne Rassismus“?

Beatrix Zurek: Wir unter- Seit 12. September 2018 ist auch das Städtische Sophie-Scholl-Gymnasium eine „Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage“. Darüber stützen das bundesweite Pro- freuen sich Schülerinnen, Lehrkräfte, Schulleiter Marcus Sillober (4. von links) und Michael Schneider-Velho (2. von links), SOR-Koordinator im jekt der Aktion Courage e.V. Pädagogischen Institut.

Bild: Referat für Bildung und Sport

Melitta RÜstkaffee versch. Sorten gemahlen, vakuumverpackt J 3DFNXQJ NJ Ĥ

Mini Rispentomaten aus den Niederlanden oder Belgien, Klasse I 400g Schale NJ Ĥ

4 00g Schale!

sind gĂźltig

Angebote

ab

g, Donnerst18a *nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

.20 den 29.11

Sie sparen

42% Käseknacker* wĂźrzig oder Fleischi‘s Hopfengriller*

SUPER-KNĂœLLER

NUR BEI EDEKA

3 29

1 49 Milka Feine Kugeln

Avocado Sorte „Hass“ aus Chile oder Mexiko, Klasse I genussreif StĂźck

Bratwurst gebrĂźht mit Majoran und Hopfendolden verfeinert 100g

Milka Weihnachtsmann versch. Sorten 100g, StĂźck

versch. Sorten 90g Beutel 100g = â‚Ź 1,66

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

23%

Sie sparen

13%

0 99

SUPER-KNĂœLLER

1 00

Gulasch*

Puten-Oberkeule*

Kopfsalat rot

vom Jungbullen 100g

Ăą HLVFKLJ +./ $ 100g

aus Italien Klasse I StĂźck

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 49

0 99

0 77

Sie sparen

16%

Puten-Paprikabrust*

SUPER-KNĂœLLER

1 49

Sie sparen

25%

Lebkuchen Herzen, Sterne und Brezeln, versch. Sorten J 3DFNXQJ NJ Ĥ

1 29

Grßnländer Käsescheiben oder -wßrfel

gegart, saftig 100g

SUPER-KNĂœLLER

GARANTIERT GĂœNSTIG

Stettner Alt-Bayrischer ChristkindlGlĂźhwein, Kinderpunsch oder WeiĂ&#x;e Pracht

Pott Rum 40% Vol. 0,7l Flasche 1l = â‚Ź 11,41

deutscher Schnittkäse versch. Sorten und Fettstufen J J 3DFNXQJ 100g = ₏ 1,17 - ₏ 0,86

1 11

Sie sparen

44%

1l Flasche

SUPER-KNĂœLLER SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

21%

1 49

Knorr Fix oder NatĂźrlich Lecker

Sie sparen mind.

duplo oder kinder Riegel

versch. Sorten 1kg Packung

20 StĂźck, J J Packung

NJ Ĥ ₏ 6,64

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

37%

0 49

1 29

Settele Eier-Spätzle

versch. Sorten 27g - 100g Beutel 100g = â‚Ź 1,81 â‚Ź 0,49

mind.

35%

7 99

Sie sparen

27%

Sie sparen

200g Beutel 100g = â‚Ź 1,00

GARANTIERT GĂœNSTIG

1 99

Pralinenmischung

versch. Sorten 100g Packung

versch. Sorten 100g Beutel

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

27%

1 88

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

44%

0 55

GARANTIERT GĂœNSTIG

1 49 Mandeln

SUPER-KNĂœLLER

Sie sparen

20%

1 49

200g Beutel J Ĥ

Schogetten

Amicelli

11%

Haselnuss-Kerne ganz naturbelassen

Mars Celebrations 186g oder 18 WaffelrÜllchen J 3DFNXQJ J Ĥ ₏ 0,84

Sie sparen mind.

Haselnuss-Kerne gemahlen naturbelassen

SUPER-KNĂœLLER

33%

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 99 Vanillin-Zucker

HU 3DFNXQJ

GARANTIERT GĂœNSTIG

2 79

GARANTIERT GĂœNSTIG

0 89

Dr. Oetker Ristorante Pizza, Piccola oder Bistro Flammkuchen

Jules Mumm Sekt

SĂźdzucker Fein-Zucker

tiefgefroren, versch. Sorten 260g - 410g Packung NJ Ĥ Ĥ

versch. Sorten O )ODVFKH 1l = â‚Ź 4,92

1kg Packung

0 25 Rosenmehl Weizenmehl 7\SH NJ 3DFNXQJ 1kg = â‚Ź 0,72

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

34%

SUPER-KNĂœLLER

1 77

Sie sparen

26%

3 69

Vernel WeichspĂźler

LÜwenbräu Original

versch. Sorten 1l Flasche

Träger PLW [ O )ODVFKH ]]JO Ĥ 3IDQG

1l = â‚Ź 1,04

SUPER-KNĂœLLER

0 59

Sie sparen

20%

Pickerd Glasur Kakao oder Vollmilch 180g Becher 100g = â‚Ź 0,72

SUPER-KNĂœLLER SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

23%

1

11

Sie sparen

30%

10 40

SUPER-KNĂœLLER SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

18%

1 29

Sie sparen

33%

SB

Punkten Sie mit

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 01.12.2018, KW 48. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, +DPEXUJ $OOH ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU )LUPD XQG $QVFKULIW ,KUHV ('(.$ 0DUNWHV Ă° QGHQ 6LH XQWHU ZZZ HGHND GH PDUNWVXFKH RGHU XQWHU GHU 7HOHIRQQXPPHU NRVWHQIUHL DXV GHP GW )HVW XQG 0RELOIXQNQHW]

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

1 79

16

Glauben

Alexander Reischl Der Theologe ist Diakon in der katholischen Pfarrei Christkönig.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

„Altes biblisches Symbol“

präsentiert:

Zum Beginn der Adventszeit: Wurzel mit besonderen Kerzennamen in der Pfarrei Christkönig

28.03.19 OLYMPIAHALLE

26.+27.04.19 OLYMPIAHALLE

01.06.19 KÖNIGSPLATZ

15.09.19 KÖNIGSPLATZ

Tickets unter

Neuhausen/Nymphenburg · Eine Wurzel mit besonderen Kerzen, die jeden Adventsonntag einen bestimmten Namen tragen werden, gibt es heuer in der Pfarrei Christkönig (Notburgastr. 15). „In diesem Jahr begleitet uns wieder die schöne Wurzel in der Pfarrgemeinde Christkönig durch die Adventszeit“, erzählt Diakon Alexander Reischl. „Ein altes biblisches Symbol, das mit seinen vielen kleinen Ästen und Verzweigungen den Beginn des neuen Kirchenjahres markieren wird.

sowie an den bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

nicht erhalten? dann informieren Sie uns bitte:

Qualitätsmanagement Vertrieb Tel. 089 / 45 24 36 40 oder e-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

„Zum Nachdenken anregen“ Die Wurzel wurde uns vom Botanischen Garten zur Verfügung gestellt, dort wurde sie ausgehoben, gereinigt und zum Trocknen aufgehängt.

Mit einem Unimog wurde sie zur Kirche transportiert und von einem Frontlader abgeladen. Mit extra angefertigten Kerzenhaltern wird sie in dieser Woche in der Kirche aufgebaut und wie ein Adventskranz mit vier Kerzen geschmückt. Die Wurzel hat viel zu erzählen und regt zu-

Adventwurzel: in der Pfarrei Christkönig startet wieder ein besonderes Projekt.

Bild: Pfarrei Christkönig dem zum Nachdenken an: Was sind meine Wurzeln?

Was gibt mir im Leben Kraft und Halt?“ Das Kinder- und Familienteam der Pfarrei hat sich diesmal zudem besondere Namen für die vier Kerzen überlegt, die am 1. Advent beim Gottesdienst um 10.30 Uhr vorgestellt werden.

Die einzelnen Namen sind kurz und prägnant, mit einem Rufezeichen versehen und gut sichtbar mit Wachs an

den Kerzen angebracht. Sie lauten: „Los!“, „Stopp!“, „Oh!“ und „Hilfe!“ An jedem Adventssonntag wird ein Name besonders vorgestellt. „Die auf den ersten Blick etwas ungewöhnlichen Bezeichnungen sollen ebenso zum Nachdenken anregen, um vielleicht etwas aus dem üblichen Trott zu kommen und der Adventszeit einen neuen ganz persönlichen Charakter zu geben“,

betont Alexander Reischl. „Wir sind schon ganz auf die Reaktionen und den Austausch und die vielen Gespräche gespannt, die durch so eine Aktion entstehen.

Und was gibt es Schöneres als miteinander und voneinander zu lernen und zu hören.

In diesem Sinne freuen wir uns auf die kommenden Tage und Zeit mit der Wurzel, ihren Kerzen und die Begegnung mit vielen Menschen“, so der Diakon weiter.

Am Heiligen Abend wird aus der Adventwurzel dann eine schön geschmückte Weihnachtswurzel und erinnert an die Worte des Propheten Jesaja „Aus dem Baumstumpf Isais wächst ein Reis hervor, ein junger Trieb aus seinen Wurzel bringt Frucht (Jes 11,1) und an das schöne Weihnachtslied „Es ist ein Ros entsprungen aus einer Wurzel zart“. Startschuss für diese besondere Adventsaktion ist am Sonntag, 2. Dezember, um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche Christkönig in der Nähe des Romanplatzes.

Der Gottesdienst wird vom Kinderchor und der Flötengruppe musikalisch gestaltet. sb – ANZEIGEN –

Adventszeit: So schützen Sie sich vor Taschendieben Auf Weihnachtsmärkten und in Geschäften herrscht munterer Einkaufstrubel. Traditionell wittern leider auch Taschendiebe und Trickbetrüger das große Geschäft und versuchen im Gedränge, Bargeld und Zahlungskarten zu stehlen. Verbraucher können es Dieben schwer machen, indem sie sich und ihr Geld durch einfache Maßnahmen schützen: t Tragen Sie den Geldbeutel mit Ihren Zahlungskarten in verschlossenen Innentaschen der Kleidung t Bewahren Sie Ihre Geheimzahl (PIN) nie gemeinsam mit der girocard auf t Verdecken Sie die PIN-Eingabe an Geldautomaten und Kassenterminals t Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen die Kontoauszüge und melden Sie unberechtigte Abbuchungen Ihrer Bank oder Sparkasse t Wer beim Adventsbummel feststellt, dass der Geldbeutel weg ist, muss schnell handeln und alle Zahlungskarten sofort sperren lassen. Die zentralen Sperrnotrufnummern 116 116* oder 030/4050 4050* sind rund um die Uhr erreichbar.

Die Familien der Opfer – die Familien der Täter Die Opfer des Naziterrors und ihre Familien sind für Generationen traumatisiert. Von den Tätern hört man wenig. Das Buch ,,Väter, Mütter, Brüder, Schwestern“ bricht das Schweigekartell. Die Akteure: Ein Textilunternehmer, ein Gestapooffizier und Himmlers Adjutant von 1938 bis 1941. Schauplatz: Polen nach dem deutschen Überfall. In dem Ghetto von Lodz (damals Litzmannstadt) produzieren Zwangsarbeiter aus den Kleidern ermordeter Juden Uniformen für Hitlers Armeen,

um letztendlich selbst in Auschwitz–Birkenau zu enden.

Kurz vor Schließung des Ghettos wird die Firma auf Minderjährige Halbwaisen übertragen, die dann auf einem Gut im Warthegau vergessen werden. Eine couragierte Kinderfrau rettet sie im letzten Augenblick.

Väter, Mütter, Brüder Schwestern, Verlag Wissen & Literatur, München 2017. 159 Seiten, 17,50 Euro, www.vmw-flade.de

Winterfest mit BALLISTOL – Wer rastet, der rostet Nach einer arbeitsreichen GartenKompostgabel werden erst saison landen Spaten, Harke und Co. mit einer groben Bürste für längere Zeit im Geräteschuppen. von Erdresten befreit und Zuvor sollten sie noch einmal gründanschließend gründlich lich gepflegt werden, damit Schmutz mit einem mit Ballistol und Rost ihre Lebensdauer nicht verUniversalöl getränkten kürzen. Dazu eignet sich das Ballistol Lappen eingerieben. DaUniversalöl ganz besonders. mit die Holzstiele während Bei Gartenscheren kann Pflanzensaft, der Lagerung nicht ausder in die Gelenke dringt, zum Verhartrocknen, werden auch sie zen führen. Sorgfältiges Reinigen mit eingeölt. Der Rasenmäher einer Bürste und ein paar Tropfen Öl kann zur Konservierung auf alle beweglichen Teile bewirken komplett mit Ballistol Unihier wahre Wunder. Ballistol Univerversalöl eingesprüht wersalöl schmiert, pflegt und bietet gleichden. zeitig Schutz vor Rost und Korrosion.

Für alle Gartengeräte gilt: Auch die Federn sollten vor dem EinDie beste Pflege bringt wintern unbedingt eingeölt werden, ohne die richtige Lagedamit sie nicht durchrosten. rung nichts. Wenn die Werkzeuge stänBodengeräte wie Spaten, Harke und dig Feuchtigkeit ausgesetzt sind, wird

bald der Rostteufel zuschlagen. Daher sollten sie an einem trockenen Ort gelagert werden, dann wird ihnen auch der härteste Winter nichts anhaben.

Bis heute wird das Universalöl nach unveränderter Originalrezeptur aus dem Jahre 1904 produziert.

Es ist vollständig biologisch abbaubar sowie unschädlich für Mensch, Tier und Natur. Es ist lebensmittelecht und verharzt nicht. Das renommierte Institut Dermatest zeichnete das Universalöl in puncto Hautverträglichkeit mit der Note ,,Sehr Gut“ aus. (Quelle: www.ballistol.de) Weitere faszinierende Anwendungsmöglichkeiten unter www.ballistol.de Sie erhalten Ballistol Universalöl im Fachhandel, in Apotheken (PZN 1474094) und im Internet.

* Sperr-Notruf 116 116 aus Deutschland kostenfrei; Gebühren für Anrufe aus dem Ausland abhängig vom ausländischen Anbieter/Netzbetreiber

Verstopfung? Ich kann, wann ICH will!

Abführmittel auf der Basis von winzigen Mikrobläschen aus Kohlendioxid, wie zum Beispiel Lecicarbon® Abführzäpfchen, sind seit vielen Jahren bewährte Helfer in der Behandlung von Verstopfungsleiden.

Anstatt chemisch in die Darmtätigkeit einzugreifen, wirken sie mechawww.lecicarbon.de nisch auf die Darmwand ein.

Die winzigen Mikrobläschen aus CO2 massieren die Darmmuskulatur mit Lecicarbon® E / K / S CO2-Laxans sanftem Druck, dehnen behutsam Anwendungsgebiete: Zur kurzfristigen Anwendie Darmwand und regen die dort dung bei verschiedenen Ursachen der Stuhlverstopfung, z. B. bei schlackenarmer Kost oder manbefindlichen Nervenenden an, ihre gelnder Bewegung sowie bei Erkrankungen, die eine erleichterte Stuhlentleerung erfordern. Zur Reize weiterzuleiten. bei diagnostischen oder theraDie Darmperistaltik wird aktiviert Darmentleerung peutischen Maßnahmen im Enddarmbereich. und der Entleerungsreflex nach Lecicarbon® kann auch zusätzlich angewendet 15-30 Minuten ausgelöst. Bei werden, wenn vorher andere Abführmittel erfolglos genommen wurden. diesem genial einfachen Wirkprinzip, Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die nach dem Vorbild der Natur, sind Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder sowohl Nebenwirkungen als auch Apotheker.

Gewöhnungseffekte nicht bekannt.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

17 VOR DEM WEIHNACHTSTRUBEL NOCH AN DIE ZAHNVORSORGE MIT BONUSHEFT DENKEN!

JAT www.drtopp.de Tel.: 089/54035577

A

dventsbasar im Griechischen Haus

SENIOREN VERKAUFEN RARES VON KUNST BIS FLOHMARKT

E

ine Kirche voll Kerzenlicht

KONZERT ZUM THEMA „LEUCHTEN IN DER STILLE“ Westend · Der Münchner „Rock und PopChor“ lädt am Freitag, 14. Dezember, um 19 Uhr in die Auferstehungskirche im Westend (Gollierstraße 55) zur alljährlichen „Musik bei Kerzenschein“ ein.

Gemeinsam mit dem Chor treten der „KinderChor“ und die „JugendBand“ der Auferstehungskirche sowie Gesangs-Trios und Quartette unter der Leitung von Alexandra Bauer auf. Die Zuhörer erwartet ein abwechslungsreiches Programm von etwa 90 Minuten stimmungsvoller und moderner Vokalmusik zum Thema „Leuchten und Stille“: Zu hören

Sommer 2019

Westend · Der Advent zieht ein einen Adventsbasar. Von 11 bis im Griechischen Haus (Berg- 16 Uhr verkaufen Senioren Rares: mannstraße 46). Am Sonntag, Geschenke jeder Art von Bildern 2. Dezember, veranstaltet über Bücher bis zu Spielzeug der Seniorenbeirat Schwanund Antiquitäten. Für Kaffee thalerhöhe/Westend dort und Kuchen ist gesorgt. ds

Weihnachten Sichern Sie sich rechtzeitig Ihren Traumurlaub 2019 zu attraktiven Frühbucherpreisen Gesang bei Kerzenschein: Der „Rock und PopChor“ singt am 14. Dezember in der Auferstehungskirch e. Bild: Chris Bauer gibt es bekannte Rock- und Popsongs sowie Lieder in alpenländischer Mundart. Für vorweihnachtliche Stimmung ist

gesorgt: Das Konzert findet in der ausschließlich mit Kezenlicht beleuchteten Kirche statt. Der Eintritt ist frei. red

im Westend KFZ- Meisterbetrieb Inh. Philipp Langmann

• Reparaturen aller Marken • Kunden-Dienst (ohne Garantieverlust) • TÜV / AU • Reifen- & Felgen-Service • Achsvermessung

• Autoglas-Reparaturen • Klima-Service • Unfall-Instandsetzung • Fahrzeugaufbereitung • Beschriftungen

Langjährige Erfahrung • moderne Werkstatttechnik Ligsalzstraße 17 | 80339 München | T. 089/56 75 48 | www.ash-kfz.de

ANZEIGE

Weihnachten wie früher. Echt & besinnlich Bezaubernde Festtage im Hotel Klosterbräu & SPA***** Seefeld in Tirol · Die Gastgeberfamilie des Hotel Klosterbräu & SPA***** in Seefeld in Tirol zelebriert seit über 200 Jahren, in 6.

Generation, das Weihnachtsfest mit ihren Gästen gemeinsam. Dank der Services im Hotel können sich die Gäste voll und ganz ihrer Familie widmen und das besinnliche Weihnachtsprogramm genießen – dieses gilt als das wohl besinnlichste und schönste Weihnachtsfest Tirols. Der schönste Advents-

markt Tirols befindet sich direkt vor dem Hotel und abgesehen von einem Premium-Skigebiet und den weltbesten Langlaufloipen werden täglich über 300 Kilometer sichere und sonnige Winterwanderwege gepflegt. Klingt das nicht magisch?

Weihnachten wie früher. Echt & besinnlich. www.klosterbraeu.com/echt

27.12.2019 inklusive Vital-Gourmet-Pension / ab € 375 pro Person und Tag. Ab 5 Nächten sind die Gäste auf die erste Nacht eingeladen und erhalten einen festlich geschmückten Christbaum am Zimmer.

Kontakt und Buchung: Hotel Klosterbräu & SPA***** A-6100 Seefeld inTirol Arrangements: Tel. +43.5212.2621 Ab 3 Nächten mit Abreise bis anfrage@klosterbraeu.com

Erholung und Entspannung bietet der weitläufige Wellnessbereich des Hotels. Bild: © Hotel Klosterbräu

Im Hotel Klosterbräu erwartet die Gäste an den Weihnachtstagen eine sehr besinnliche Feststimmung. Die großzügigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer können mit einem Christbaum bestückt Bild: © Hotel Klosterbräu werden.

Bild: © Stephan Elsler

Wochenanzeiger

SPEZIAL

CH G AR

TEN

HI RS

18 Unser neuer Service für Sie: 24 h-Medikamentenabholung am Automaten, wann immer es Ihnen in Ihren Zeitplan passt!

APOTHEKE Marianne Schoeller

Z

imtstern und Vanillekipferl

TROPISCHE GEWÜRZE ZUR WEIHNACHTSZEIT IM BOTANISCHEN GARTEN ENTDECKEN Nymphenburg · Die Adventszeit ist eng verbunden mit dem Duft und Geschmack von tropischen Gewürzen wie Zimt, Vanille, Nelke oder Kardamom. Sehr oft hat man sie nur als Pulver vorliegen oder in Form

Fachapothekerin für Offizinpharmazie, Ernährungsberatung, Homöopathie und Naturheilverfahren

www.Hirschgarten-Apotheke.de 80639 München, Wotanstr. 68, Tel. 089 170074, Fax 089 17953347 durchgehend geöffnet Mo.– Fr. 8.30 bis 19 Uhr, Sa. bis 13 Uhr

Das Team der Hirschgarten Apotheke nimmt sich gern Zeit rund ums Thema Gesundheit.

Foto: Archiv

P

D

GESUNDE ZÄHNE JEDEN TAG

DENKMALGESCHÜTZTE SCHALE MIT MODERNEM KERN

RAXIS AM SCHLOSSGARTEN

ZAHNARZT IN NYMPHENBURG

von getrockneten Pflanzenteilen. Interessant ist es aber auch zu wissen, von welcher Pflanze diese Gewürze kommen. Sind es tropische Bäume oder Lianen und wo wachsen sie? Welche Teile der Pflanze nutzt man als Gewürz? Muss eine Vorbehandlung stattfinden, damit der typische Geschmack entsteht und seit wann kennt man diese Gewürze? Antworten auf diese Fragen erhält man bei der Führung im Gewächshaus, die die Diplombiologin Gertraud Beck am Sonntag, 2. Dezember, um 14 Uhr für Familien mit Kindern ab sechs Jahren im Botanischer Garten (Menzinger Straße 65) anbietet.

Treffpunkt ist in der Eingangshalle der Gewächshäuser. Das Teilnahmeentgelt pro Kind beträgt zwei Euro, die bei Gertraud Beck zu entrichten sind.

Erwachsene Begleitpersonen benöti- Woher die Gewürze in Vanillekipferl, gen eine gültige Eintrittskarte in den Zimtstern und Co. stammen und wie Botanischen Garten (Tageskarte regulär die dazugehörigen Pflanzen ausse4,50 Euro, ermäßigt 3 Euro). Weitere hen, erfahren Kinder ab sechs Jahren Informationen unter www.botmuc.de am Sonntag, 2. Dezember, um 14 Uhr im Internet. red im Botanischen Garten. Bild: Archiv

er Laimer Hof

Als junge Hoteliersfamilie übernahmen Alexandra und Sebastian Rösch im Sommer 2003 das Schlosshotel Laimer Hof. Um die charmante, denkmalgeschützte Neurenaissance-Villa aus dem 19. Jahrhundert, die zu den traditionsreichsten Gebäuden im Stadtteil Nymphenburg

Dr. med. dent Maximilian Grosse | Zahnarzt Es erwartet Sie ein freundliches Team in einer angenehmen, modernen Praxis mit aktuellem Fachwissen für Ihre individuelle und persönliche Betreuung.

Romantisch übernachten am Schloss HOTEL

Wohnen am Schloss

Telefon 089/1 78 03 80 · www.laimerhof.de Laimer Str. 40 · Nymphenburg

Notburgastr. 10 80639 München www.praxisamschlossgarten.de | info@praxisamschlossgarten.de

Tel.: 089 | 176-0 30

Bild: JS

gehört, im Inneren den veränderten Ansprüchen der Gäste anzupassen, wurde das kleine Hotel im Laufe der Jahre immer wieder einer Frischekur unterzogen. Neben all diesen Veränderungen ist es die konstant hohe Qualität und die hervorragende Gästebetreuung, die das Hotel in der Gunst seiner Gäste ganz nach oben gebracht hat.

Zum siebten Mal in Folge kann sich der Laimer Hof Tripadvisor Travellers Choice Winner nennen.

Außerdem findet man das Hotel Laimer Hof auch bei www.holiday-check.de als das beliebteste Hotel in München mit 100% Gästezufriedenheit.

eie n noch fr Wir habe die Feiertage. r übe Zimmer

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bild: JS

T

extilpflege Forum am Hirschgarten

25 JAHRE ERFAHRUNG IM BEREICH TEXTILREINIGUNG BIETET RUDOLF KRUMSCHEIDT IN SEINEM FAMILIENBETRIEB. hier stehen die hohe Qualität, eine kurze Lieferzeit, der persönliche Kontakt und die Kundenfreundlichkeit im Vordergrund.

Alle Maschinen der Reinigungs-, Wasch-und Bügeltechnik sind auf dem modernsten technischen und umweltfreundlichen Stand und werden regelmäßig vom TÜV geprüft.

Bild: JS

Nun bietet er seine umfangreichen Dienstleistungen auch im Forum am Hirschgarten, Friedenheimer Brücke 25, an. Ob Betten-, Gardinen-, Teppich-, Leder- und Hemdenreinigung, Näh- und Änderungsarbeiten, oder Kunststopfen und das Einnähen von Reißverschlüssen,

Textilreinigung

Zahnschmerzen an Weihnachten? ... Das muss nicht sein. Lieber noch im alten Jahr zum Zahnarzt!

Dr. Grosse und sein freundliches Team – seit 10 Jahren Zahnarzt in Nymphenburg – erwartet seine Patienten in seiner modernen und hellen Praxis.

Er legt Wert auf die verantwortungsvolle Betreuung seiner Patienten bis ins hohe Alter. Dabei stehen der Erhalt durch die richtige Pflege der Zähne und des Fundamentes bis hin zur ganzheitlichen Betrachtung jedes/r Patienten/in im Mittelpunkt. So werden individuelle Probleme nach aktuellem Wissen und mit modernen Geräten durch Herrn Dr. Grosse zielführend behandelt.

Mit langjähriger Erfahrung finden täglich Amalgam- sowie Metall freie und hochverträgliche Materialien ihre Anwendung. Die Planung bis hin zur Umsetzung von Restaurationen erfolgt in enger Zusammenarbeit mit einem hochwertig arbeitenden Meisterlabor. Computergestützte Verfahren sind dabei neben eingespielten Erfahrungen Standard. Die Patienten werden stets durch Herrn Dr. Grosse persönlich behandelt!

Laimer Hof

FORUM AM HIRSCHGARTEN • Lederreinigung handgebügelt Hemdenservice • Teppichreinigung ¤ (pro Hemd) • Schneiderei

2,20

je Hose g Hosentag: Jeden Diensta

4,60 ¤

Öffnungszeiten Mo.– Fr. 8.00 – 20.00 Uhr · Sa. 9.00 – 16.00 Uhr Friedenheimer Brücke 25 • 80639 München Telefon 089 / 12 11 16 56

Wochenanzeiger

SPEZIAL

19 Rosa-Bavarese-Straße 5 80639 München · Telefon: 089/1 22 80 91 40

Ihre Beratungsapotheke vor Ort!

bewusst gesund

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne!

Geöffnet: Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr · Sa. 8.30 – 13.00 Uhr

A

mbigon Apotheke

Die Ambigon Apotheke befindet sich auf der Platzseite des AmbigonGeschäftshauses an der Rosa-Bavarese-Straße 5 (ca. 50 m neben Rossmann und Rewe). Hier be-

rät das freundliche Team zu allen Fragen rund um Arzneimittel und Gesundheitsprodukte und bietet ein umfangreiches Dienstleistungsspektrum an.

Bild: Ambigon

ANTIQUITÄTEN An- und Verkauf Werner Seitz

Tel. & Fax 089 / 57 96 83 87 Handy 0172 / 9 10 4835

Auf der Platzseite ca. 50 m neben REWE und Rossmann. Von der Wotanstraße bi e Treppenaufgang oder Aufzüge der Supermärkte benutzen (Ausgang Ebene 0)

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11.00 - 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Notburgastr. 19 · 80639 München (Zwischen Romanplatz und Schloss Nymphenburg)

Wäscherei Tsakiri Hemden - schrankfertige Wäsche Kittel - Reinigungsannahme Änderungsschneiderei Annahme von Schuh-Reparaturen

5 Hemden hängend (nur Handgebügelt) = 12,50 E Hirschgartenallee 2b · 80639 München · Telefon 0 89 / 17 57 47

S

W

äscherei Tsakiri

FÜR EINE KÖNIGLICH WEISSE WESTE Ob Betten-, Gardinen-, Teppich-, Leder- oder Hemdenreinigung – in der Wäscherei Tsakiri in der Hirschgartenallee 2b stehen hohe Qualität, kurze Lieferzeiten, der persönliche Kontakt und die Kundenfreundlichkeit im Vordergrund. Auf bereits 17

elbstgebackenes und Gebasteltes

PLÄTZCHEN, GESTECKE UND VIELES MEHR AUF DEM WEIHNACHTSFLOHMARKT IM LÖHE-HAUS Neuhausen · Selbstgemachte Weihnachtsplätzchen wie Vanillekipferl und viele verschiedene Sorten gemischter Plätzchen warten auf die Besucher des Frauenwies-Stands auf dem großen Weihnachtsflohmarkt im Löhe-Haus. Neben den extra gebackenen Plätzchen können Besucher viele frische, moderne und aufwändig gebastelte Weihnachtsgestecke entdecken.

An weiteren Ständen lassen sich zudem die ein oder anderen Weihnachtsgeschenke finden: Bücher, Elektro-Artikel, Geschirr, Kleidung, Schmuck, Handgemachtes und vieles mehr. Der Weihnachtsmarkt wird am Sonntag, 2. Dezember, ab 10 Uhr in der Offenen Behindertenarbeit im Löhe-Haus (Blutenburgstraße 71) veranstaltet. lsc

Für Kenner und Sammler bietet das Antiquitätenfachgeschäft Seitz eine große Auswahl an Silber, Bilder, Lüster und Kleinmöbel. Besonders empfehlenswert ist die große Auswahl an erlesenem Porzellan – Figuren namhafter Manufakturen wie Nymphenburg, Rosenthal, Meissen und Hutschenreuther.

Ebenso findet man hier komplette Kaffee- und Speiseservice und Einzelteile wie Moccatassen, Schalen, Körbe u.v.m. Antiquitäten Seitz zwischen Romanplatz und Schloss Nymphenburg ist aber auch der kompetente Partner für den Ankauf und erste Adresse für das Besondere.

Bild: Seitz

Jahre Erfahrung im Bereich Textilreinigung blickt die Wäscherei zurück, die ausschließlich TÜV-geprüfte Maschinen verwendet. Neben einer Annahme für Änderungsschneiderei werden den Kunden monatliche neue Reinigungsangebote gemacht.

H

erzkönig •

BUNT, FUNKELND, ERFRISCHEND... HERZKÖNIG STEHT FÜR KREATIVES DESIGN VERBUNDEN MIT TRADITIONELLER HANDWERKSKUNST.

Weihnachtsausstellung vom 1. bis zum 24. Dezember 2018

H Leckere Plätzchen, selbstgemachte Gestecke und viele weitere Dinge können auf dem Weihnachtsflohmarkt im LöheHaus entdeckt werden.

Bild: pst

E

R

Z

K

Ö

N

I

G

Blutenburgstraße 39 · 80636 München Telefon/Fax 0 89 / 18 44 65 · www.herzkoenig.de

Jacob Jensen 288 Strata.

Bild: Herzkönig

Zeit zum Bummeln und zum Entdecken: neue Schmucktrends und die eigene HERZKÖNIG-Schmuckkollektion – schöne, schlichte Zeitmesser von a.b.art, Arne Jacobsen, Danish Design, Jacob Jensen, Kerbholz, Max Bill by Junghans, Picto und Rosendahl – oder die Trauringwelten. Für eine fachliche und kompetente Beratung steht das HERZKÖNIG-Team gerne in dem Ladenatelier in München, in der Blutenburgstraße 39 zur Verfügung. Wer sein Herz be- oder verschenken möchte ist hier goldrichtig!

Wochenanzeiger

SPEZIAL

20

I

mmer etwas Besonderes

DER NEUHAUSER WEIHNACHTSMARKT AUF DEM ROTKREUZPLATZ IST ERÖFFNET

Neuhausen/Nymphenburg · Seit 37 Jahren verzaubert der Weihnachtsmarkt auf dem Rotkreuzplatz seine Besucher, die hier eine entspannte Atmosphäre genießen und gleichzeitig für ein paar Momente der Weihnachtshektik entfliehen können. Schausteller Edmund Radlinger, Stadträtin Anna Hanusch und Ernst Reinhardt vom Verein Neuhauser Weihnachtsmarkt e.V. eröffneten jetzt den Markt. „Wir freuen uns auf diese Zeit, die immer etwas Besonderes ist“, sagte Hanusch.

Der Weihnachtsmarkt besticht durch die Vielzahl von verschiedenen Verkaufsständen und lädt zum Flanieren, Genießen, Einkaufen und Verweilen ein. Er ist bis zum 23. Dezember täglich von 11 bis 20.30 Uhr geöffnet.

Dutzende von Buden bieten eine breite Auswahl an Christbaumschmuck, Krippenfiguren, Seifen, Bienenwachskerzen, Handschuhen, Filzsternen, Holzspielzeug, Schmuck, Keramik, Stulpen, Duftölen und vielem mehr an. Natürlich gibt es auch etliche Stände, an denen für das leibliche Am Stand „Wir für Neuhausen“ werden selbst hergestellte Waren verkauft, deren Erlös den beteiligten Wohl der Besucher gesorgt wird.

Ob Kasperltheater, Weihnachtsgans-Tom- Einrichtungen zugute kommt.

Bilder: job

Offizielle Eröffnung des Neuhauser Radlinger, Chef der Münchner Sc Verein Neuhauser Weihnachtsm Hanusch, die Vorsitzende des B Nymphenburg (BA 9). bola oder das tägliche Musikprogramm: Für alle Besucher bietet der Markt die Möglichkeit, die Vorweihnachtszeit zu genießen.

Der Höhepunkt des Programmes ist die Weihnachtsgans-Tombola am Mittwoch, 19. Dezember, um 17 Uhr. Hier werden die zehn frischen Weihnachtsgänse verlost.

An der Verlosung teilnehmen ist ganz einfach: Bereits jetzt kann man beim Einkauf an den Marktständen kostenlos ein Los dafür erhalten. Zur Teilnahme an der Tom-

P

elzkonfektion Tsotsos

Weihnachten

in Neuhausen

TRADITIONELLE HANDWERKSKUNST: KREATIV, INDIVIDUELL UND MIT LIEBE ZUM DETAIL

Panagiotis Tsotsos TANGENTE ab 1.460,- ¤

Pelzkonfektion · Großhandel • Neuanfertigungen • Umarbeitungen • Modernisierungen und Reparaturen aller Art Nymphenburger Str. 147 · 80636 München Tel.: 089 / 13 18 00 · Fax: 089 / 13 00 18 Mobil: 0179 / 7 83 36 67 · E-Mail:Tsotsos-pelze@web.de

Käse und Feinkost aller Art

Edle Schmustücke gesehen bei Uhren Hieber in der Donnersbergerstraße.

Capolavoro Sérail – Ringe, 18 Karat Bild: Capolavoro

Pelze sind ein kostbares Stück Natur. Sie sind topmodern, wandelbar, langlebig und einzigartig, denn kein Fell gleicht dem anderen.

Im Pelzhaus von Panagiotos Tsotsos in der Nymphenburger Straße 147 findet man alles rund um den Pelz: Pelzmäntel und Pelzjacken, Nerzmäntel, Nerzjacken, Pelzkissen, Pelzdecken, Hausschuhe, Hüte, Mützen und Schals. Gut aufgehoben ist man hier auch, wenn man seinen Mantel oder seine Jacke mit individuellen Pelzkrägen modisch ergänzen möchte. Individuelle Verbrämungen in verschiedenen Größen – kurz oder lang, breit oder schmal – sowie die Anfertigung von Fellkapuzen und Kapuzenumrandungen und die modische Umgestaltung und Umarbeitung alter Pelzmäntel gehören zu den selbstverständlichen Leistungen des Betriebs. Dabei wird immer Wert darauf gelegt, dass die entsprechende Anfertigung die Persönlichkeit des Trägers unterstreicht.

Die Käsemaus Viele hausgemachte Spezialitäten: Feinkostsalate · Antipasti Desserts und Kuchen

Im Advent hausgemachte Weihnachtsplätzchen Wir wünschen allen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Schulstraße 23 Mo. – Fr. 900 – 1830 Uhr Sa. 800 – 1300 Uhr Tel./Fax 089/18 95 78 59

Wochenanzeiger

SPEZIAL

21

B

ackstube „GÖNN DIR WAS“

LECKERES WEIHNACHTSGEBÄCK UND STOLLEN FÜR DIE ADVENTSZEIT

Enrico Kämpfe

ube · Imbiss · Ca ckst fé a B Inh.: Andrea Häußler

GÖNNDIRWAS Ni Tel. 089/121 100 -40, Fax -41 n be che n ma lungen ü str. 28 · 80639 M mx.de il: g o g

r Weihnachtsmarkts (v.l.): Edmund chausteller, Ernst Reinhardt vom markt e.V. und Stadträtin Anna Bezirksausschusses Neuhausen-

Volkartstraße 4 a · 80634 München Telefon 089-1 67 96 81 · Fax 089-1 67 55 10 Handy 0171-8 28 16 38 www.der-polsterer-muenchen.de

enndi rwas-diebackstube@

Saftige Stollen, duftende Lebkuchen, leckere Plätzchen – Was wäre die Vorweihnachtszeit nur ohne diese Köstlichkeiten?

Im Weihnachtssortiment der kleinen persönlich und freundlich geführten Backstube mit Stehcafé ist für jeden Geschmack etwas Bild: JS dabei!

bola ist die persönliche Anwesenheit am 19. Dezember um 17 Uhr erforderlich. Lose gibt es, solange der Vorrat reicht.

Mitglieder des Bezirksausschusses verkaufen am Montag, 3. Dezember, um 16 Uhr an den Essenständen des Weihnachtsmarktes und sammeln für einen guten Zweck Spenden, die dem Stadtviertel zugute kommen.

Das gesamte Programm kann im Internet unter www.weihnachtsmarkt-muenchen-neuhausen.de eingesehen werden. red

Die Polsterei im Hof – Enrico Kämpfe ist ein Traditionsbetrieb in der 3. Generation. Das Firmenvideo gibt es auch auf Youtube zu sehen.

Bild: YouTube-Video

A

rt of Hair

FESTLICHE FRISUREN: ELEGANTER LOOK FÜR JEDEN ANLASS

ART Fof HAIR RISEURE

Christkindlmarkt am Rotkreuzplatz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

vom 26.11.–23.12.2018

Unser freundliches Team benötigt ab sofort Unterstützung und sucht Sie als

Sonntag bis Freitag 11.00 – 20.00 Uhr

Samstag 10.00 – 20.00 Uhr 23.12. bis 18.00 Uhr

selbstständige/n Friseurmeister/in auf Stuhlmiete Gudrunstr. 10 · 80634 München Tel. 089/167 58 57 · Fax 089/167 58 65

G

eschenke die verzaubern JUWELIER WALTHER AM ROTKREUZPLATZ

Zeitlose Geschenke für Sie und Ihn

Schmuck muss nicht nur vom Liebsten kommen – Ringe, Ketten, Armreifen und Co sind auch wunderbare Geschenkideen zu Weihnachten für die Schwester, die beste Freundin, die Mama und viele mehr!

Ob klassisch, elegant, verspielt oder cool: Im „Art of Hair“ bietet man den Kunden ein breites Angebot an top-aktuellen Haarschnitten auf höchstem Niveau und berät umfassend über die neuesten Trendfrisuren, Strähnchentechniken und Farben.

Bild: JS

G

ut für die Füße • EINE AUSGEZEICHNETE KOLLEKTION

Eine eindrucksvolle Vielfalt an klassischen und modernen Uhren und Schmuck bietet Juwelier Walther am Rotkreuzplatz. In der modernen, mit Lasertechnik ausgestatteten Goldschmiede werden individuelle Sonderanfertigungen und Neuanfertigungen hergestellt und in der Werkstatt Reparaturen und Umarbeitungen aller Art ausgeführt.

Seit 1968 Jahren ist die Orthopädie-SchuhtechnikFirma Kagermaier in Neuhausen für ihre Kunden da: Bequeme Schuhe, Fußeinlagen und orthopädische Schuhzurichtungen sind die Spezialität der Firma, die auch Schuhreparaturen übernimmt. Die medizinische Fußpflege ergänzt das Angebot des Teams von Wolfgang Kagermeier.

ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK • Orthopädische Einlagen

KAGERMAIER Ihr JUWELIER WALTHER

– am Rotkreuzplatz / Ecke Volkartstraße – Gold-, Silber-, Edelsteinschmuck, Service · ständig hochwertige Schmuckgelegenheiten im Angebot

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr Nymphenburger Straße 176 80634 München Telefon 089/12 00 31 31 Kundenparkplätze am Haus!

seit 1968

Wolfgang Kagermaier (Sohn des Gründers Karl Kagermaier) vor seinem Orthopädie-SchuhtechnikGeschäft in der Trivastraße 24.

• Orthopädische Maßschuhe • Aufbau- und Therapieschuhe • Individuelle Schuhzurichtungen • Schuhreparaturen • Med. Fußpflege • Hausbesuche

Orthopädie-Schuhtechnik Wolfgang Kagermaier Trivastraße 24 · 80637 München Telefon 089/ 151404 E-Mail: kagermaier@gmail.com www.schuh-kagermaier.de Tramhaltestelle Goethe-Institut · Linie 20 und 21 Öffnungszeiten: Di.–Fr.: 7.30–18.00 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Laimer Lebkuchen-Samstag

22

am 30. November und 1. Dezember 2018

Entdecken Sie Ihr

Lieblingsstück und besondere

Laim – mit allen Sinnen genießen Herzlich willkommen in den Geschäften der Laimer Einzelhändler.

Hier erlebt man eine leistungsstarke Ideenwelt, verbunden mit kompetenter, freundlicher Beratung durch Fachleute und Experten.

Erstklassige Dienstleistungen in einem ungewöhnlich attraktiven Mix – das ist Laim.

Zum traditionellen Lebkuchensamstag gibt es in den teilnehmenden Geschäften zudem jede Menge Aktionen und Angebote.

Geschenkideen bei Ihren Modeexperten in Laim

Fürstenrieder Straße 44 Telefon 56 38 01

Fürstenrieder Straße 46 Telefon 54 67 48-0

Wohlbefinden nach Maß aus Ihrem Fachhaus für Gesundheit Kompressionsartikel Bandagen und Orthesen Brustprothesen Schuh-Einlagen nach Maß Medizinisch-techn. Geräte Kranken-Pflegeartikel Gehhilfen Miederwaren Wärmewäsche

80686 München-Laim Fürstenrieder Straße 34 Tel. (089) 54 67 12 30 sani@danzeisen.com

Im Zentrum unserer Arbeit steht

DANZE ZE E EISEN

der Menscch

LebkuchenLeckereien für alle Kunden am 30.11.2018 Das traditionelle Sanitätshaus Danzeisen lädt seine Kunden zum Einkauf in der Adventszeit ein. Um dem Winter auch in diesem Jahr wieder trotzen zu können, bietet man den Kunden eine große Auswahl an wärmender Wäsche in verschiedensten Variationen.

LEFT OVER – In deinem Kühlschrank steckt mehr, als du denkst von Vincent Fricke

80686 München-Laim Fürstenrieder Straße 51 Tel. 089 / 51 26 15 81

Wie der Titel schon ganz richtig andeutet, geht es in diesem Kochbuch nicht darum, jede Zutat im Feinkostladen einkaufen zu müssen. Ganz im Gegenteil! Endlich nicht mehr für exotische Gewürze, Kräuter und Co. in drei verschiedene Läden laufen, sondern den Supermark im eigenen Heim nutzen – unsere meist ein wenig überfüllten Kühlschränke. Vincent Fricke stellt in seinem Kochbuch eine Hülle an kleinen aber feinen Möglichkeiten vor, selbst die ungewöhnlichsten Reste lecker zu verwerten!

Jeder Kunde erhält am Lebkuchensamstag eine kleine Weihnachtsüberraschung. Renate Schreiner (li.) und Susanne Höhn freuen sich auf Ihren Besuch.

Foto: VE

An allen Adventsamstagen bis 18 Uhr für Sie geöffnet!

Wir freuen uns auf Sie!

Vor Ort: Fürstenrieder Str. 44 Mo.– Fr. 9 –19 Uhr 80686 München Sa. 9 –16 Uhr Bestellungen und Kontakt: Tel. 089 / 546 741 11 service@buecherhacker.de Onlineshop (auch zur Abholung): www.buecherhacker.de

am 30. November und 1. Dezember 2018

Wochenanzeiger

Laimer Lebkuchen-Samstag

SPEZIAL

23

Umstellung analog auf digitales TV und Radio

Radio Stöckle Radio Stöckle bietet eine sehr umfangreiche Dienstleistungs- und Produktpalette über Radio und TV hinaus. Das kompetente Team berät gerne und freut sich auf seine Kunden.

Digitale Fernseher und Radios finden Sie bei uns genauso wie Receiver damit Ihr Fernseher nicht schwarz bleibt, oder Sie ohne Radio in den Tag starten!

Vom 29.11.18 bis 01.12.18 präsentieren wir die komplette switch-it-Kollektion inkl. der Neuheiten!

Switch-it-Fans sind herzlich eingeladen, zu switchen und ihr Brille-wechsle-DichRepertoir zu erweitern.

Es freut sich auf Sie das Team von

Bei Problemen mit dem Einstellen sind wir für Sie da, und kommen auch gerne bei Ihnen vorbei.

KontaKtlinsen - studio

Foto: Radio Stöckle Fürstenrieder Straße 100 – 102 • München-Laim • Telefon (089) 56 44 34 www.radio-stoeckle.de

www.brillenmueller.de Fürstenrieder Straße 53 · Telefon 089 / 56 26 07 Christian Particus Staatlich geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister

seit 1977

Juwelier Wieser

Ihr Juwelier im Herzen von Laim!

Fürstenrieder Straße 39 80686 München Telefon 0 89/ 56 23 09

Juwelier Wieser – Der Fachmann für edlen Schmuck und feine Uhren in Laim präsentiert exklusiv zum Lebkuchensamstag feinste japanische Uhrmacherkunst von SEIKO. Jede SEIKO-Presage ist mit einem mechanischen Uhrwerk ausgestattet und wird in den eigenen Fertigungsstätten in Japan gefertigt. Sie bestechen durch ihre einzigartige Qualität und Wertigkeit. Die neue Kollektion wird all jene begeistern, die sowohl die echte Uhrmacherkunst einer Manufaktur als auch die Qualität japanischer Handwerkskunst zu schätzen wissen.

Christian Particus & sein Team freuen sich auf Sie! Foto: kö

Bei der Lederecke gibt's Lebkuchen und Rabatt!

An den Adventssamstagen lohnt sich ein Besuch bei der Lederecke ganz besonders. Bei der großen Laimer Lebkuchenaktion gibt es nämlich neben Lebkuchen und Prosecco auch 20% Rabatt auf das gesamte Sortiment, ausgenommen bereits reduzierte Artikel!.

Geschenkideen zu Weihnachten An den beiden Tagen 30.11. und 1.12.2018 gibt es bei uns

20 % Rabatt auf alles

Was Ihnen wichtig ist, ist für uns

selbstverständlich!

Die auf Sie abgestimmte Pflege und Betreuung.

Obermaier Pflege UG · Franz Obermaier Fürstenrieder Str. 16 · 80687 München Tel.: 089/20 32 82 68 · Mobil: 0172/81 555 17 email: info@obermaier.pflege.de

Unsere Geschenkidee zu Weihnachten:

Verschenken Sie Zeit.

(ausgenommen bereits reduzierte Artikel)

Fachgeschäft für: Exkl. Ledertaschen Reisegepäck Kleinlederwaren Damenmode Gürtel und Schirme Business-Kollektion Schultaschen Rucksäcke Accessoires

Agnes-Bernauer-Straße 81 – 83 · 80687 München Telefon 0 89 / 56 51 88 · www.lederecke.de An den Weihnachtssamstagen bis 16 Uhr geöffnet.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Laimer Lebkuchen-Samstag

24 STEFANS-APOTHEKE Inh. Apothekerin Brigitte Zahn

Wir laden Sie herzlich zum Laimer Lebkuchen-Samstag zu Punsch und Lebkuchen ein. Wir freuen uns auf Sie! *******************************

Produkt des Monats Dezember 2018: BoxaGrippal Erkältungstabletten und -saft

am 30. November und 1. Dezember 2018

Austausch und Beratung mit Lebkuchen und Punsch Seit 1971 ist die Stefans-Apotheke fĂźr die Gesundheit der Laimer BĂźrger ein Partner und kann auf einen groĂ&#x;en Erfahrungs- und Wissensschatz zurĂźckblicken. Die Besucher am Laimer Lebkuchen-Samstag dĂźrfen sich auf kĂśstliche Lebkuchen und leckeren Punsch freuen.

Gesundheitliche und pharmazeutische Fragen beantwortet das Team mit Kompetenz und zuvorkommend.

den aktuellen 15% Rabatt (auf Verkaufspreis)

*******************************

Neu im Sortiment Roche Posay dekorative Kosmetik FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 52 • 80686 MĂźnchen (Laim) Telefon (089) 58 55 50 • Telefax (089) 5 46 01 74

SO VIEL! SO WEIHNACH TLICH! • Geschenkartikel ‡ %DVWHO XQG . QVWOHUEHGDUI • Dekoration ‡ 6FKXO XQG % UREHGDUI ‡ 6FKUHLEZDUHQ • Tabak a ‡ =HLWXQJHQ • Briefmarken Skribo Laim ,QK %HDWH *UR‰HOÀQJHU $JQHV %HUQDXHU 6WU E 0 QFKHQ

7HO )D[ LQIR#VNULER ODLP GH ZZZ VNULER ODLP GH

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts.

Die MĂźnchner Wochenanzeiger unterstĂźtzen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ und zeigen seine Stärken – denn Einzelhändler sind Jobmotoren fĂźr Städte und Gemeinden. Sie bieten wohnortnahe Arbeitsplätze – das macht es MĂźttern und Vätern leichter, Familie und Beruf zu vereinbaren.

Das perfekte Weihnachtsgeschenk findet man bei Heidi Foto Ein professionelles Foto ist das ideale Geschenk, nicht nur fßr Oma und Opa, Onkeln und Tanten – auch selbst behält man gerne einen Abzug. Ab sofort beginnt die Shooting-Aktion mit tollen Angeboten und am 1. Dezember bekommt jeder Kunde leckeres Weihnachtsgebäck.

Skribo Laim Riechen Sie ihn schon? Den Duft von Nelken, Zimt, Orangen und Tannenzweigen? Das Fest der Liebe steht vor der TĂźr! Kommen Sie am LebkuchenSamstag zu uns und lassen Sie sich von weihnachtlicher Vorfreude packen. Bei Skribo Laim gibt es alles zum Schenken und Dekorieren. Zudem wartet ein voller Korb leckerer Lebkuchen auf Sie, der Ihnen die Zeit bei uns versĂźĂ&#x;en soll.

!

Gewinn-Coupon Laimer Lebkuchen-Samstag Einsendeschluss ist Sonntag, 9.12.2018

Das Laimer LebkuchenGewinnspiel – so geht's: Wer liebt sie nicht – die leckeren, saftigen Lebkuchen zur Weihnachtszeit?!

Unsere Grafikerin konnte der Versuchung nicht widerstehen und hat heimlich genascht. Den angebissenen Lebkuchen hat sie auf einer unserer Seiten der SonderverĂśffentlichung versteckt!

Tragen Sie die Seitenzahl, auf der Sie den angebissenen Lebkuchen entdeckt haben, bitte in den Coupon ein und senden diesen bis zum 09.12.2018 an die Wochenanzeiger Medien GmbH oder geben ihn einfach in unserem AnzeigenbĂźro, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 11, 80687 MĂźnchen, ab.

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Der Rechtsweg ist dabei ausgeschlossen.

Und das gibt es zu gewinnen:

!

Name, Vorname StraĂ&#x;e, Haus-Nr. PLZ/Ort Telefon (tagsĂźber)

Der angebissene Lebkuchen wurde auf Seite _ _ versteckt.

Die persĂśnlichen Daten werden nur fĂźr dieses Gewinnspiel verwendet und anschlieĂ&#x;end vernichtet. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.

Viel GlĂźck wĂźnscht Ihnen Ihre Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5 – 11, 80687 MĂźnchen

- 1 Gutschein fĂźr 2 Personen fĂźr 2 Ăœbernachtungen mit Halbpension in einem Wellnesshotel (eigene Anfahrt) - 3 x 25,- â‚Ź Warengutschein (keine PrepaidKarten) von Radio StĂśckle - 3 x 20,- â‚Ź Warengutschein von Sanitätshaus Danzeisen - 2 x 20,- â‚Ź Warengutschein von Skribo Laim - 2 x 25,- â‚Ź Warengutschein von dm-Drogeriemarkt - 1 x 50,- â‚Ź Warengutschein von BĂźcher Hacker

25 Verbot des Wendens Wenn man die Richtung ändern will, sollte man sich einen anderen Platz suchen.

Allgemein Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970 Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v.

Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922 AUTO-ANKAUF kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.

Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Nr. 48 | Mittwoch, 28. November 2018

Ford

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, Hänger ges., Tel. 6701170 150 oder 200 ccm (keine Cosa) SUCHE FORD ab Bj. 06, jd. Zust. oder Vespa 50n/Spezial zum HerFa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 richten oder Ausschlachten (auch Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 2, Hd., TÜV Unfall). Tel. 0172-8394458 Teurer Ankauf Toyota, Firma, 11/20, 102’km, 5-tür., silber, Telefon: 089/71698806 Klima, Airbag, Servo, FB, kein Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Rost, 1.750,- ¤; Tel 0174/3049681 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Su. NISSAN, ab Bj. 04, jed. Zstd. Su. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Fa. 24 Std./Wo Tel. 089/50058450 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450 Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstalles Marken, jeder Zustand, abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Firma Tel. 089/61467795 Teurer Ankauf Opel ab Bj. 98., Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Focus 5 Tür, Comb. T. 6701170 Firma, Telefon: 089/71698806 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Teurer Ankauf Ford, Firma, Su. OPEL, ab Bj. 06, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo Tel. 089/50058450 Telefon: 089/71698806

Toyota

Nissan

Opel

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Honda

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Su. HONDA, ab Bj. 01, jd. Zust., 089/89328547 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Verk. Opel Vectra A 2.0i, EZ Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 10/93, 106.500 km, TÜV 11/20, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Bremsen kpl. neu, VB ¤ 1.200,-. 콯 0178/5135565

Hyundai

Peugeot

Audi

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., SelbstTeurer Ankauf Audi, Firma, abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Su. PEUGEOT ab Bj. 06, jd. Zstd., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/50058450 Telefon: 089/71698806 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Lancia

Su. AUDI ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. Lancia Y-ORO, 95 PS, 16 V, 1.4, 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450 werkstattgepfl., TÜV 8/20, Garagenauto, 54.500 km, neu Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 bereift W+S, VB ¤ 4.500,-, Tel. 0174/9739254 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motor- Su. MAZDA, ab Bj. 06, jd. Zust., schaden usw., Selbstabholung, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096

Mazda

Mercedes

BMW Teurer Ankauf BMW ab Bj. 01., Firma, Tel. 089/71698806 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 BMW 520i Touring, Benziner, 285’km, EZ 5/2000, TÜV+AU 11/2020, Klima, Alu, Schiebedach, PDC, Scheckheft, Automatik, VB 2.100,-¤, Tel. 0171/1903181 Su. BMW, ab Bj. 03, jd. Zust., Fa., 24 Std./Wo., T. 089/50058450

Teurer Ankauf Mercedes, Firma, Telefon: 089/71698806 Su. MERCEDES, jd. Zustd., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/50058450 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Sprint./Kasten, 1a, Tel. 6701170 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795

Reifen 4 WR 225/60R16 auf 7 SpeichenAlufelgen, Mercedes, ¤ 200,-, Tel. 0171/2229919 4 Winterreifen + Stahlfelgen Goodyear 205/60 R 16, von 3er BMW, ¤ 80,-, Tel. 089/881674 4x Bridgestone 205/60 R16, 92H, VB 150,- ¤, neuw., für BMW 320i, Tel. 0151/74319253 Kompl. Winterräder: Good Year 225/50R17 98H, auf AluFelgen “Dezent”, KBA 49291 TS 8987, 7 1/2 J x 17 EH 2 mit Sensoren, Lochgröße 120/5 ET 35, ca. 10.000 km gefahren, f.

BMW X1, EZ 30.9.2014 u. andere Modelle, BMW, Mini, für 395,- ¤.

Tel. 08151/15711 4 WR mit Alufelgen dunkelgrau/met. 5 Speichen Pirelli 225/45 91H Prof. 5mm für Mercedes A-Klasse/GLA VB 350.- ¤, Tel. 08102/8740416 claus.scheingraber@t-online

Renault

Mitsubishi

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Su. MITSUBISHI, Bus ab Bj.88, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 PKW ab Bj. 02, Fa. T. 089/50058450 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstalle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 abholung, Fa. Tel. 089/61467795

Fiat

Motorräder

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe gebraucht Unfall- u. dejeder Zustand, 24h/Woche, Fa. fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Tel. 089/89328547

Seat

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21. ¤ 95

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 & Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Tel. 089/45 24 36 40

und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching · Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: Seat Mii mit 44 kW (60 PS), Alu, EZ 11/17, 2.290 km, Tempomat, Einparkhilfe, NAVI, KLIMA, Servo, 9.990 EUR Sound, Garantie

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

Sonstiges AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Kfz-Markt

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Auto Ankauf!

Geplfegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So.

VW

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Su. VW ab Bj. 2000, jd. Zust., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Suche VW, Fa. T. 089/97890365 KAUFE JEDEN VOLVO, SAAB, Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., JAGUAR AUCH OHNE TÜV, SOF. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 BARGELD! Fa: Tel.: 089/20184055 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Teurer Ankauf VW, Firma, Telefon: 089/71698806

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/20184055

Wohnwagen/ Wohnmobile

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbmeldSu. Wohnmobil auch gerne VW ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Bus Camping. Tel. 0176/71695081 Firma, T. 089/92269970 Suche Wohnwagen Privat Ankauf v. PKW, Transporter, T. sucht dringend Wohnwagen für 089/30787875 oder 0178/2337711 4-5 Pers. gerne mit Stockbett Tel. KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT 08196/930991 AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARKaufe Wohnmobile + Wohn- GELD! Fa: Tel: 089/20184055 wagen, Tel. 03944/36160, www.wm-aw.de, Fa.

Achtung suche Oldtimer: Mercedes-Benz, Porsche, BMW, auch mit hoher km-Leistung von privat, seriöse Abwicklung, zahle in BAR, Tel. 0177/5066621

Garagen TG-Stellplatz Nr. 5, Landsberger Str. 272, zu verkauf. Tel. 8347106 Duplexst. oben, Boschetsrieder Straße 57, ab sofort, 45,- ¤ monatlich, Telefon: 0170/9556035 Garage Hofolding, Nähe Salzburger Autobahn, trocken und sicher, Telefon: 0151/25791794 TG-Stellplatz, Solln, Schieggstraße, ¤ 50,-; Tel. 089/796104 Suche Stellplatz oder Garage Nähe Limesstr., Neuaubing Tel. 089/8714368 Vermiete / verkaufe TG-Platz Landsberger Straße 317, Telefon: 0176/14271520 TG-Lager Sendl. ca. 30 m2 frei, 236,- ¤ + NK, Tel. 089/784602 Duplex Stellpl. Westendstr.

154 ab sof. zu verm. MM 70¤ 089/804734 Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Auto-Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbedürftig, Telefon: 0176/71695081 Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 www.AutoankaufMuenchen.de, sofort Bargeld, Telefon: 089/20184055 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922 Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch restaurierungsbed., bitte alles anbieten. T. 0176/71695081 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So. Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/96978922, auch Sa./So.

GEBRAUCHTWAGENTAGE BEI AUTO GERB VOLVO V40 D3, 110 kW, 05/14, 70'km, Aut., SHZ, Alu

14.900,- €*

VOLVO V40 CC T3 Euro 6, 112 kW, 04/15, Navi

21.900,- €*

VOLVO V40 D2 Euro 6, 88 kW, 07/15, Navi, Sitzhz.

16.900,- €*

VOLVO V40 T2 You!, 88 kW, 08/14, Navi, Xenon, Sitzh.

17.900,- €*

VOLVO XC60 D4 Euro 6, 133 kW, 01/15, 50'km, Aut.

25.900,- €*

VOLVO XC60 D4 Euro 6, 133 kW, 04/15, 34'km, Aut.

26.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD, 158 kW, 08/12, 131'km, Aut.

19.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD, 158 kW, 08/13, 69'km, Aut.

26.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD Euro 6, 162 kW, 07/15, 65'km

29.900,- €*

VOLVO XC90 D5 AWD Euro 6, 165 kW, 11/15, 112'km 33.900,- €* VOLVO XC90 D5 AWD Euro 6, 165 kW, 06/15, 62'km

38.900,- €*

VOLVO XC90 D5 AWD Euro 6, 165 kW, 10/15, 46'km

46.900,- €*

*Umsatzsteuer ausweisbar

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO Vertragshändler Wolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 f. dull@autogerb.de

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

TOLLE ZU PREISE EN! GEWINN

26

Weihnachtskrippen Holzschnitzereien

wir führen alle Arten von Krippenfiguren und Zubehör von namhaften Herstellern und aus eigenen Werkstätten

Kreuzbreitlstr. 10 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340 www.kreutz-holzbildhauerei.de

Das Werbe-Spiegel

Weihnachts Gewinnspiel chten 2018 Kinderweihna erger See im Museum Starnb

Auch dieses Jahr bietet das Museum Starnberger See seinen jüngeren Gästen ein kreatives und besinnliches Programm zu Weihnachten.

Samstag, 1. Dezember 2018, 11.00 – 14.00 Uhr Adventsbasteln/Weihnachtsschmuck für Kinder von 4 – 7 Jahren mit Kunst- und Kulturpädagogin Verena Maria Mangalá Wendt.

Samstag, 1. + 15. Dezember 2018, 14.30 – 16.30 Uhr Wir lauschen dem Märchen der Gebrüder Grimm: „Frau Holle“ mit Kunst- und Kulturpädagogin Verena Maria Mangalá Wendt.

Samstag, 8. Dezember 2018, 10.00 – 13.00 Uhr + 14.00 – 17.00 Uhr Sterne, Engel, … und allerlei Glanz mit Sozialpädagogin Dorothea Dattenberger.

Samstag, 15. Dezember 2018, 11.00 –14.00 Uhr Falten kleiner bunter kreativer Kästchen mit Kunst- und Kulturpädagogin Verena Maria Mangalá Wendt.

Bitte zu jedem Kurs eine kleine Brotzeit mitbringen.

Wir freuen uns auf euer Kommen! Kosten: jeweils 10 € pro Kind und Kurs.

Weitere Informationen und Anmeldungen unter 0 81 51 / 4 47 75 70 oder info@museum-starnberger-see.de

Münchner Bücherwelten HEIMAT(er)LEBEN

TIPPS RUND UMS DAS 5-SEEN-LAND

Ab sofort ist der zweite Band erhältlich! Weiter geht es mit unseren Einblicken rund um Geschichten und verschiedene Produkte aus der 5-Seen-Region und natürlich auch mit unseren Wandertipps und Rezepten. imat...!“ ...immer ein Stück He

9,80 ¤

Erhältlich beim Buchshop der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Straße 5 – 11 · 80687 München shop@muenchenweit.de oder online unter www.shop.muenchenweit.de

„Ich habe das Christkind fliegen gesehen“ Alexander Ortmaier erzählt von „Weihnachten, wie es bei uns in meiner Kindheit war“: 1953 bin ich geboren und meine folgende Erinnerung an Weihnachten, die Krönung der Adventszeit, dürften aus der Zeit um 1958/59 stammen.

Die Tage bis zum Fest, zum heiligen Abend, gingen nur schleichend und unendlich langsam vorbei.

Jeden Abend hat uns unsere Mutter bei Kerzenlicht aus dem Buch „Es begab sich …“ von Karl Heinrich Waggerl vorgelesen. Eine wunderbare Einstimmung auf das bevorstehende Fest.

In dieser Zeit wurden Plätzchen gebacken und es duftete verführerisch im ganzen Haus, aber, wie schade, man durfte sie noch nicht essen. Nur vereinzelt gelang es, eines zu stibitzen oder in seltenen Ausnahmen hat man auch mal eines probieren dürfen. Mein Favorit die Spitzbuben, herrlich.

Unmittelbar vor Weihnachten wurde dann das Wohnzimmer versperrt, die Glastüre mit Tüchern verhängt. Wir wussten, das scheue Christkind durfte bei seinen Vorbereitungen nicht gestört werden.

Am Heiligen Abend sind wir dann am Nachmittag ins Westend gefahren, um unseren Opa abzuholen. Ich kann mich noch immer sehr genau erinnern, dass ich auf der Rückfahrt tatsächlich das Christkind zwischen Luise-Kiesselbach-Platz und Kreuzhof fliegen gesehen habe. Diese kindliche Einbildung ist mir noch heute präsent.

Daheim angekommen wurde das traditionelle Weihnachtsessen vorbereitet. Kartoffelsalat mit Würstchen. Das war damals noch ein seltenes und daher geliebtes Essen. Nachdem das endlich beendet war, lauschten wir angestrengt nach dem Läuten des Glöckchens, dem Signal zum Betreten des Weihnachtszimmers. Endlich, endlich

G

war es soweit. Mit großen Augen und Staunen sind wir in das Wohnzimmer gestürmt.

Der Christbaum veränderte das ganze Zimmer. Mit Lametta, Kugeln Und echten Kerzen geschmückt stand er in dem Raum und erzeugte eine feierliche Atmosphäre, die in unsere kindlichen Herzen strahlte.

Es war aber erst mal absolut verboten, sich den Geschenken zu nähern, denn vorher musste eine ganze Reihe von Weihnachtsliedern, um den Baum herumstehend, gesungen werden. „O Tannenbaum“. „O du fröhliche“ und abschließend „Ihr Kinderlein kommet“. Da durfte man nur verstohlen auf

alles unter dem Weihnachtsbaum zu legen.

Der größte Wunsch war niemals dort und immer wieder, gerade als man enttäuscht begann, in die Runde zu blicken, gab der Vater den Hinweis, dass da ja noch etwas hinter dem Vorhang sein könnte. Da lag dann der Herzenswusch und das Glück war vollkommen.

Endlich durfte man auch nach Herzenslust die Plätzchen essen, wie wunderbar. Die Krönung zu später Stunde war eine Gulaschsuppe, die niemals wieder so gut schmeckte wie damals.

So war das damals und die Erinnerung daran

Erinnerungen teilen und ein Wellness-Wochenende

gewinnen!

Wir würden uns freuen, wenn auch Sie eine Anekdote erzählen und mit unseren Lesern teilen. Schicken Sie Ihre Geschichte an Wochenanzeiger Medien, Redaktion, Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München oder per Mail leser@muenchenweit.de.

Gerne können Sie ein Bild mitschicken (Bitte stellen Sie in diesem Fall sicher, dass Sie die Rechte zur Veröffentlichung haben und alle auf dem Bild zu sehenden Personen mit einer Veröffentlichung bei uns einverstanden sind).

Unter allen Einsendungen verlosen wir einen Wochenendaufenthalt in einem Wellness-Hotel.

die Geschenke schielen.

Nach den Liedern gab unser Vater endlich das Signal, die Päckchen zu öffnen. Welch eine Freude. Doch dann auch immer eine Enttäuschung, denn es war immer sein Trick, nicht

lebt in einem weiter und wir versuchen eine ähnliche Stimmung mit unseren Kindern und Enkeln nachzuleben.

roße Hilfsbereitschaft SPENDENAKTION FÜR VERLETZTEN GIOVANNI BRINGT 6.700 EURO

Mammendorf · Das Team der Trachtengalerie Mammendorf hatte für den Müllmann Giovanni, der im September unter die Räder seines 20 Tonnen schweren Müllfahrzeugs geraten war und schwer verletzt wurde, und seine schwangere Frau eine Spendenaktion ins Leben gerufen (die Münchner Wochenanzeiger berichteten).

Die Resonanz war groß, viele wollten dem jungen Paar helfen. Am Marktsonntag in Mammendorf, auf dem extra eingerichteten Spendenkonto und in der Trinkgeldkasse, die die Trachtengalerie komplett zur Verfügung stellte, kam so innerhalb von vier Wochen die Spendensumme von 6.700 Euro zusammen, die kürzlich übergeben wurde.

Die Familie ist tief berührt und Giovannis Frau Katharina sagt: „Die Spende nimmt uns eine riesen Last ab, da wir noch nicht wissen, was alles auf uns zukommen wird.

Wir möchten uns, auch im Namen von Giovanni, beim Team der Trachtengalerie und allen Menschen, die gespendet haben, bedanken. Danke für Ihre Hilfe. Das ist in

dieser Zeit ein Ruhekissen für die Seele.“ Auf die Frage, wie es ihr und dem Baby geht, antwortet sie: „Es wird ein Junge!

Der Kleine ist gesund und sehr aktiv. Er

verwechselt die Mama gerne mit einem Trampolin. Umso besser es Giovanni geht, umso besser geht es mir... also uns. Wir gehen positiv in die Zukunft.“ red

Freuen sich über die große Hilfsbereitschaft: Giovannis Frau Katharina (Mitte) mit ihren Eltern.

Bild: Diana Herbig

Wochenanzeiger

SPEZIAL

TOLLE ZU PREISE EN! GEWINN

27

W

eihnachtslieder und Prosa

MÜNCHNER „FESTIVAL OF LESSONS AND CAROLS“

MBER, , 13. DEZE G A T S R E DONN R IN DER ICHAEL AB 20 UH CHE ST. M IR K N E IT JESU ) ER STR. 6 (NEUHAUS

Altstadt · Am Donnerstag, 13. Dezember, gibt es in der Kirche St. Michael wieder den großen Weihnachtsliederabend mit dem Münchener Bach-Chor. Das „Festival of Lessons and Carols“ findet unter der kreativen Leitung des Dirigenten und Organisten Hansjörg Albrecht statt. Die Orgel überlässt er allerdings dem Kollegen Peter Kofler.

Warten fällt schwer, wenn sich das Dezemberdunkel über die Stadt legt. Zeit, in sich hinein zu horchen, den Liedern und Worten zu lauschen, mit denen Christen über Jahrhunderte das Dunkel gefüllt haben – wie bei dem traditionellen Konzert des Münchener Bach-Chores in der Adventszeit. Beim „Festival of Lessons and Carols“ wechseln nach dem Vorbild der anglikanischen Weihnachtsliturgie die vertrauten Melodien weihnachtlicher Chor- und Orgelsätze mit kurzen Schriftlesungen zu einzelnen Szenen der Weihnachtsgeschichte. Klang und Wort fügen sich dann zu einer Reise für alle Sinne Mit vertrauten weihnachtlichen Melodien und Lesungen zu Szenen aus der Weihnachtsgeschichte führt der Münchener Bach-Chor durch seinen traditionellen zusammen.

Bild: Münchener Bach-Chor Die Veranstaltung beginnt am Donnerstag, Weihnachtsliederabend.

13. Dezember, um 20 Uhr in der Jesuitenkirche St. Michael. Karten gibt es beim Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 5-11, Tel. (089) 546555 sowie an allen Vorverkaufsstellen von München Ticket, Tel. Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach (089) 54818181. Karten zu 25 Euro sind bis Mittwoch, 5. Dezember, folgende Frage: Wer spielt beim „Festival of Lessons and außerdem ab 19.15 Uhr an der Abendkasse Carols“ die Orgel? erhältlich. red

IN- UND OUTDOOR KARTSPORTANLAGE WWW.KART2000-WASSERBURG.DE

Jetzt Geschenkgutscheine für Weihnachten, von Kart 2000, besorgen!

0 80 71 / 400 93 HAFENHAM 6 83549 EISELFING NÄHE WASSERBURG

Verlosung

Antwort A) Peter Kofler

Antwort B) Hansjörg Albrecht

WENN SIE GEWINNEN WOLLEN... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Bach-Chor“)

Das Werbe-Spiegel

Weihnachts Gewinnspiel

Auch kommenden Mittwoch, 5. Dezember bieten wir Ihnen hier die Möglichkeit, Ihre Kunden zu informieren - ganz gleich ob sie Aktionen und Veranstaltungen ankündigen oder auch einfach nur frohe Weihnachten und einen „Guten Rutsch!“ wünschen möchten.

Media-Informationen unter 089 / 546 55 159 Angelika Bräutigam

Wochenanzeiger

SPEZIAL

28 Gesundheitsforum Pasing

GALLENSTEINE: INFOS FÜR BETROFFENE UND INTERESSIERTE

Gallensteine –

Gesundheitsforum Pasing im Helios Klinikum München West

Ursachen, Komplikationen

Schätzungen zufolge haben in Deutschland etwa 15 bis 20 Prozent der Bevölkerung Gallensteine. Frauen sind fast doppelt so häufig betroffen wie Männer.

Allerdings entwickeln sich nur bei rund einem Viertel der Gallensteinträger typische Symptome einer Erkrankung.

Warum das so ist, wie Gallensteine entstehen und welche schonenden operativen Verfahren es gibt, um sie zu entfernen, darüber informieren Chefarzt Dr. Erich Bielesch und der leitende Oberarzt Dr. Uz Steinhilper von der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie am Helios Klinikum München West beim Gesundheitsforum Pasing am Montag, 3.

Dezember. Zudem stellen sie konservative Behandlungsmethoden mit Medikamenten vor, geben wirksame Tipps zur Prävention und hilfreiche Hinweise für die Nachsorge. Im Anschluss besteht ausreichend Gelegenheit für Fragen aus dem Publikum.

und Therapie — Montag, 3. Dezember 2018, 18:00 Uhr Lehrsaal im 4. OG Eintritt frei!

Helios Klinikum München West Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Steinerweg 5 | 81241 München T (089) 88 92-2315 viszeralchirurgie.muenchen-west@helios-gesundheit.de www.helios-gesundheit.de/muenchen-west

Dr. Erich Bielesch

Foto: Helios

Dr. Uz Steinhilper

Foto: Helios

Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr. Sie findet im Lehrsaal im 4. Stock des Helios Klinikums München West, Steinerweg 5, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt frei.

www.helios-gesundheit.de

Unssere aktue ellen Angebote

Gültig vom 15. Novemb ber 2018 bis zum 15. Dezember 2018. e

Bronchicum® Elixir | MCM Klosterfrau 1 0 0 m l F l ü s s i g ke i t Fluidex trak te aus Thymiank raut und Primelwur zel.

Zur A nwendung bei H usten und akuter B ronchitis.

Löst den fest sit zenden Schleim und H ustenreiz.

Linder t Ent zündungen der B ronchien n.*

Produ

15,95 €

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

boso medicus X | Bosch + Sohn

200 Filmtablet ten | Weißdorn -Trockenex trak t P flanzliches A r zneimit tel zur Ver e besser ung der Her zleistung.*

31,90 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

5 0 m l C re m e Wer t volle Lipide, Kaviarex trak t und Q10.

P flege zur Festigung und Regeneration der Haut .*

44,,95 5€ Dr. Willmar Schwabe GmbH

19,95 € **

Olivenöl Intensivcreme m Gold Tages- oder Nachtcreme | Dr. Theiss Naturwaren

1 St ü c k Vollautomatisches Blutdr uck me essgerät mit g ro ß e m D i s p l ay f ü r d i e M e s s u n g a m O b e r a r m .

Speicher t bis zu 30 Messwer te.*

Crataegutt® 450 mg

Vitasprint B12 | Pfizer

50 ml Creme | Shea But ter, Bienenwachs, V itamin A .

Reichhaltig ge Nachtcreme - P fleg ge zur intensiven Regeneration der Haut .*

63,95 € **

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und frag

Olivenöl Intensivcreme m Rosé Dr. Theiss Naturwaren

44,95 €

59,90 € **

10,9 , 5€

5,95 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Orthomol Immun | Orthomol

je 15,,95 €

p

19,95 € ***

31,90 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

igantol® 1000 I.E. | Merck 0 Tablet ten | Colecalciferol. r d e n zu s ät zl i c h e n V it a m i n - D - B e d a r f r Er haltung gesunder K nochen und d ner normalen Muskelfunk tion.*,****

49,,95 5€

4,,95 € 4

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbe

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

* 64,97 € **

87 € **

Kurfürsten-Apotheke

Dr. Sebastian Baehs e.K.

0 0 m l Lösu n g | C h l o r h e x id i n . ur Behandlung und Therapie bereit s vorliegender rk rankungen des Z ahnfleisches.*

5,95 € 8,50 € **

30 Trink flaschen | Vitamine, Spurenelemente.

Zur diätetischen Behandlung von Immundefiziten. Zur Stärkung körpereigener W iderstandsk räf te.*,***

Chlorhexamed® Forte alkoholfrei 0,2 % | GlaxoSmithKline

Kurfürstenstraße 6 | 82110 Germering Tel.: 089 / 89 424 50 | Fax: 089 / 89 424 513 www.kurfuerstenapotheke-germering.de

3,99 € ** 3,65 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheke er.

0 Trinkampullen hosphoserin, V itamin B 12 , Glutamin. ur Besser ung des A llgemeinbefindens.*

44,,95 € 4,95 € **

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheke er.

Bronchipret® Tropfen

Bionorica®

50 ml Tropfen | Thymian - Fluidex trak t, Efeublät ter- Fluidex trak t .

Reduzier t schmer zhaf te H ustenanfälle und n b e k ä m pf t die Ent zündungsbeschwerden in den B ronc n hien.*

7,95 7, 5€

10,40 € ** 15,90 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheke er.

Novem e berr/Dezem e berr - Coupon: Ab einem Einkaufswert von 25,- Euro erhalten Sie

2au0f ei% R ab at t nen Artikel Ihrer Wahl!

1

Nur ein Coupon pro Kunde/pro Einkauf. Nicht gültig für rezeptpflichtige Medikamente, Angebotsartikel und für Zuzahlungen. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.

Keine Barau a szahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel. ** Vorh heriger Verkaufspr erka fspreis in unser nserer Apotheke. *** Nah hrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für ein ne abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung verwendet werden. Achten Sie auf eine gesunde Lebe ensweise. Die empfohlene tägliche Verzehrmenge so ollte nicht überschritten werden. Bitte das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

1 Nich ht gültig auf rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen oderr bereits reduzierte Artikel/Sonderangebote.

Umfassende Informationen erhalten Sie auf Wunsch von unsserem Personal. Zu Risiken und Nebenwirkungen lese en Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt ode er Apotheker. Artikel können ähnlich der Abbildung se ein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inh halt und Druckfehler keine Haftung.

Nur solaange der Vorrat reicht!

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 TONERDE ALS NATURHEILMITTEL Äußerlich angewendet wirkt Tonerde entzündungshemmend und soll bei Hautproblemen wie Akne, Pickeln und unreiner Haut helfen.

Auch bei Gelenkerkrankungen können Packungen oder Umschläge mit der Tonerde eine positive Wirkung haben. In Pulver- oder Kapselform wird dagegen der Magen beruhigt, indem überflüssige Säure und Giftstoffe gegen Sodbrennen und Magen-Darm-Be-

schwerden gebunden und auf natürliche Weise abgeführt werden.

Allerdings ist darauf zu achten, dass die Tonerde nicht gemeinsam mit anderen Medikamenten eingenommen wird, da sie die Wirkung von Arzneimitteln beeinträchtigen kann. In Tonerde stecken viele wichtige Mineralien und Spurenelemente wie Eisen, Kalzium, Magnesium, Natrium, Zink und Selen.

l Informationen aus einer Hand

REFORMHAUS M AY R

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“.

Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

MIT LICHT GEGEN MÜDIGKEIT GEMEINSAM KRAFT SPENDEN

»Lebenszeit gestalten – so sehe ich meine Aufgabe. Trotz aller Last auch gute Erinnerungen, Freude und ein Stück Normalität im Klinikalltag ermöglichen.« Lisa Stritzl-Goreczko, seit 37 Jahren Erzieherin auf der Kinderkrebsstation

Schenken Sie Mut und Lebensqualität!

Spendenkonto: Initiative krebskranke Kinder München e.V. HypoVereinsbank München | Kennwort: »Lebenszeit« IBAN: DE83 7002 0270 0002 4400 40 | BIC: HYVEDEMMXXX

Belgradstr. 34 | 80796 München | Tel. 089 – 954 59 24 80 buero@krebs-bei-kindern.de | krebs-bei-kindern.de

Wenn ein Kind morgens einfach nicht aus dem Bett kommt, kann chronischer Schlafmangel dahinter stecken. Meistens muss der Körper aber einfach erst in Schwung kommen.

Für Morgenmuffel empfehlen sich drei Muntermacher: Licht, Bewegung und Vitamine. Dass wir uns müde fühlen, hat mit dem Hormon Melatonin zu tun, welches im Gehirn produziert wird. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass sehr helles Licht den Melatonin-Ausstoß unterbindet. Deshalb wird angeraten, beim Wecken gleich die Rollläden oder Vorhänge zu öffnen, um die Sonne hereinzulassen.

Im Herbst oder Winter, wenn es morgens noch dunkel ist, ist eine sehr helle Glühbirne zwar ein schwacher Ersatz, aber besser als nichts. Auch Bewegung bringt den Kreislauf in Schwung und vertreibt die Müdigkeit. Allerdings werden sich kleine Morgenmuffel wohl kaum zu einem ausgedehnten morgendlichen Fitnessprogramm ermuntern lassen. Aber ein wenig Dehnen und Strecken, einige Kniebeugen und ein paar Mal mit den Armen kreisen, reicht oft schon, um in Gang zu kommen. Vitamine kurbeln den Stoffwechsel an und geben dem müden Körper die nötige Energie. Obst ist als Vitaminlieferant am Morgen besonders geeignet - am besten im Müsli. Damit gehen Kinder gut versorgt in den Tag. Aber auch Obst pur oder eine Fruchtsaftschorle sind gute Vitaminspender.

Wenn insbesondere Jugendliche müde und unausgeglichen sind, kann das auch an einem unregelmäßigen SchlafWach-Rhythmus liegen. Denn durchaus typisch sei es für das Jugendalter, einmal um 22.00 Uhr ins Bett zu gehen und einmal erst um 2.00 Uhr morgens, wochentags um 7.00 Uhr aufzustehen und dann am Wochenende bis zum Mittagessen auszuschlafen. Ein regelmäßiger Rhythmus fördert auch im Jugendalter Wohlbefinden sowie geistige und körperliche Leistungsfähigkeit. Zumindest während der Woche sollte deshalb auf möglichst regelmäßige Schlafenszeiten geachtet werden. Außerdem sollte auch das beliebte Ausschlafen am Wochenende begrenzt werden, weil sonst sprichwörtlich alles aus dem Lot gerät.

Quelle: Gesundheit aktuell

81241 PASING Gleichmannstr. 14 & 0 89 - 88 65 85 81243 NEUAUBING Limesstr. 73 & 0 89 - 87 55 04 82152 PLANEGG Bahnhofstr. 35 & 0 89 - 85 99 559

Dr. Detlef Glas

- Zahnarzt Tätigkeitsschwerpunkte: Implantologie - Laser - Parodontologie

Sonstiges: eigenes zahntechnisches Meisterlabor, dreidimensionales Röntgen (DVT) schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser, Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 www.dr-glas.de

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert.

Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

Neugierig geworden?

Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Gesundheit aktuell Alten-/ Krankenpflege Zertifizierte, med. Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus.

Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Gesundheit - Neue QiGong Kurse www.MySilentQiGong.de Energiearbeit, T. 089/7555891 Energetische Hausreinigung/ Wasseradern umpolen n. AUNDA. Tel. 0170/1125482 info@3erfolgsboten.com Marions Pranamassagen, Tel. 0172-9809161

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 2. Dezember Laim Senftenauer-Apotheke Kleinhaderner Str. 57 Tel.: 089/70 12 44 Neuhausen Apotheke im Karl-Albrecht-Hof Nymphenburger Str. 154 Tel.: 089/16 54 00 Aubing Maria-Eich-Apotheke Maria-Eich-Str. 71 Tel.: 089/83 31 90 Allach Apotheke Hartmannshofen Riezlerweg 8 Tel.: 089/14 54 76

30

Ankommen

Advent Die Zeit vor Weihnachten ist eine Zeit, zu sich selbst zu finden.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Adventsmarkt in St. Benno Gern · Der katholische Frauenbund St. Benno lädt herzlich ein zum Adventsmarkt ins Pfarrzentrum Bennopolis (Kreittmayrstraße 29). Der Markt findet am Samstag, 1. Dezember, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 2. Dezember, von 11 bis 17 Uhr statt. An beiden Tagen werden selbstgemachte Adventskränze und -gestecke angeboten sowie Weihnachtsplätzchen, Marmeladen, Liköre und fair gehandelte Waren. Der Bücher- und Trödelflohmarkt lädt zum Stöbern ein und neben Kaffee und Kuchen gibt es auch eine Waffelbäckerei und Weißweinpunsch.

Nachmittags wird eine Kinderbetreuung angeboten.

Am Samstag um 15 Uhr findet die Segnung der Adventskränze mit dem Frauenchor „Gsangsklang“ statt und am Sonntag ab 11.30 Uhr gibt es einen bayerischen Mittagstisch und um 15 Uhr das Kindersingen. Der Erlös kommt kirchlichen und sozialen Zwecken zugute. sv

basar mit Glühwein, Kaffee- und Kuchenverkauf statt. Am Samstag eröffnen die Kinder des Kindergartens St. Martin den Basar mit weihnachtlichen Liedern. Angeboten werden an beiden Tagen Adventskränze- und Gestecke, liebevoll handgemachte Sterne und Engel, Kerzen, selbst gemachte Marmeladen, Weihnachtsplätzchen und vieles mehr. Zudem wartet auf die Besucher eine neue Attraktion „Schokoladenträume werden wahr“ mit selbstgemachten Pralinen und Schokolade von einem Untermenzinger Konditor. Der Basar ist am Samstag von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 12 bis 14 Uhr geöffnet. sv

Weihnachtsbasar

Lochhausen · Ein vielfältiges Angebot von Adventskränzen, Kunsthandwerk, selbstgemachten Köstlichkeiten, gebrauchten und neuen Büchern offenbart der Weihnachtsbasar der Gemeinden St. Quirin und St. Michael am ersten Adventswochenende. Für das leibliche Wohl Adventsbasar in St. Martin ist mit Kaffee und Kuchen, frischen Waffeln, Glühwein Allach-Untermenzing · Am Samstag, 1. Dezember, und und Bratwürsten gesorgt und die Pfarrjugend verkauft am Sonntag, 2. Dezember, findet im Pfarrheim St. Martin selbstgebackene Plätzchen. Am Samstagnachmittag Untermenzing (Eversbuschstraße 11) ein großer Advents- stimmt eine Gruppe Alphornbläser auf die Weihnachts-

zeit ein und am Sonntag wird von 10 bis 13 Uhr ein Weißwurstfrühstück angeboten. Auch die Bücherei von St. Michael ist während des Basars geöffnet. Der gesamte Erlös wird zur Unterstützung verschiedener Hilfsprojekte verwendet. Der Basar ist am Samstag, 1. Dezember, von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, 2. Dezember, von 9.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. sv

„Lichtzeit – Offene Kirche im Advent“ Laim · Zur Ruhe kommen, die Stille genießen und sich auf Weihnachten einstimmen kann man an vier besonderen Terminen im Advent im Pfarrverband Laim. Jeweils ab 19 Uhr erwartet die Besucher Licht im Dunkel, Musik sowie meditative Texte. Anschließend wird zum Ausklang ins Pfarrheim geladen. Die Reihe „Lichtzeit – Offene Kirche im Advent“ beginnt am Freitag, 30. November, in der Pfarrkirche St. Ulrich (Helmpertstraße 19). Weitere Termine finden statt am Freitag, 7. Dezember, in der Kirche Zwölf Apostel, am Freitag, 14. Dezember, in St. Philippus und am Freitag, 21. Dezember, in der Pfarrkirche Namen Jesu. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Münchner Bildungswerk statt. sv ANZEIGE

Immobilienverrentung auf dem Prüfstand: DEGIV untermauert Transparenz, Vertrauenswürdigkeit und Kompetenz 2b MÜNCHEN · Die Gesellschaft für Immobilienverrentung mit Sitz in München hat seit Gründung mit fachlicher als auch moralischer Kompetenz vielen zufriedenen Kunden im Pensionsalter das lebenslange Wohnrecht im gewohnten Zuhause ermöglicht. Der Erfolg der DEGIV gründet sich auf absolute Seriosität, fundierte Kernkompetenz, Branchenerfahrung und nach individuellen Anforderungen paragraphierte Verträge. Oberste Priorität hat das Vertrauen der Senioren. Dafür setzt das Unternehmen aktuell den nächsten Meilenstein und unterzieht sich freiwillig einer Qualitätsprüfung durch den TÜV. Weitere Informationen unter www.degiv.de. „Das dauerhafte Vertrauen unserer Kunden ist der ausschlaggebende Faktor für die Existenz unseres Unternehmens“, betont Özgun Imren, einer der beiden

geschäftsführenden Gesellschafter der DEGIV. Vertrauen könne man sich nicht kaufen, sondern nur mit Sachverstand und moralisch verantwortlichem Fingerspitzengefuhl erarbeiten. Und er fährt fort: „Nur selbstverständlich, dass wir das als menschliches Geschenk betrachten und wie ein Juwel behandeln.“ Man sei sich dessen mehr als bewusst, dass die öffentliche Meinung über Sein oder Nichtsein der eigenen Firma entscheide. Wurde man nicht hundertprozentig akkurat agieren, käme die kleinste Unstimmigkeit innerhalb kürzester Zeit als zerstörerischer und geschäftsschädigender Bumerang zurück. Dabei unterlassen die beiden Inhaber der Gesellschaft für Immobilienverrentung – begonnen bei ihrer Ausbildung – nichts dem Zufall.

Mit ihrer akademischen Ausbildung und dem beruflichen Werdegang überzeugen sie mit hoher Expertise. So hat sich Özgun Im-

ren nach dem BWL-Studium in München an der Deutschen Immobilienakademie der Universität Freiburg zum Diplom-Sachverständigen für bebaute und unbebaute Grundstücke sowie Mieten und Pachten (DIA) qualifiziert. Ebenso blickt er zurück auf die langjährige Arbeitserfahrung im Allianz Versicherungskonzern. Geschäftspartner Mesut Yikilmaz hat Germanistik und Philologie studiert, anschließend eine Ausbildung zum Immobilienfachmann und Finanzberater absolviert. Weitere Jahre war er als Immobilienmakler mit ausgewiesener Expertise in Finanzierungsvarianten bei der LBS in München tätig. Das Resultat ist die Synergie aus zertifizierter Kompetenz mit langjähriger Branchenerfahrung.

Um für noch mehr verifizierte Transparenz zu sorgen, unterzieht die DEGIV sich gegenwärtig einer Qualitätsuntersuchung durch den TÜV, die zeitnah ab-

geschlossen sein wird und die belegbare Vertrauenswürdigkeit zusätzlich untermauern soll. Das Hauptargument beim Verkauf einer Immobilie mit Nießbrauchsrecht uber die DEGIV: Die Verkäufer können lebenslang mietfrei in ihrem gewohnten Zuhause wohnen und profitieren zugleich von dem zu Lebzeiten ausbezahlten Verkaufspreis, der als Einmalzahlung, in mehreren Tranchen oder auf Rentenbasis gezahlt werden kann. Im Gegensatz zu anderen marktüblichen Konstrukten erhalten die Verkäufer bei der DEGIV den vollen Kaufpreis.

Bei der individuell konfektionierten Vertragsgestaltung und notariellen Eintragung entsprechen sämtliche Faktoren dem Wunsch der Verkäufer nach Sicherheit.

Die Beurkundung erfolgt durch einen unabhängigen Notar, sodass wirtschaftliche Interessenskonflikte ausgeschlossen sind.

Werden Immobilienverkäufe auf

Nießbrauchbasis abgeschlossen, ist die Zahlungsfähigkeit des Käufers zwingende Grundlage.

Dass bei einer etwaigen finanziellen Schieflage des Käufers keinesfalls die Verkäufer um ihr in Jahrzehnten Erspartes kommen, ist dadurch garantiert, dass der Verkäufer an erster Rangstelle im Grundbuch eingetragen wird.

Faktisch bedeutet das vollen Insolvenzschutz.

Das Team der DEGIV führt regelmäßig Informationsveranstaltungen durch mund berät die Kunden ausführlich in sämtlichen Fragen der Immobilienverrentung.

Im Selbstverständnis sehen die Spezialisten sich nicht als Verkäufer, sondern als Vermittler und Partner auf Augenhöhe.

Boilerplate/Über DEGIV – Die Gesellschaft für Immobilienverrentung GmbH Bei der DEGIV – Die Gesellschaft für Immobilienverrentung GmbH – mit Sitz in München handelt

es sich um ein Unternehmen, das sich auf den Immobilienverkauf auf Nießbrauchbasis für die Generation 65+ bzw. die Vermittlung an Investoren spezialisiert hat. Zielsetzung ist es, den Senioren das lebenslang mietfreie Wohnen im vertrauten Zuhause bei finanziellem Spielraum und gesteigerter Lebensqualität zu ermöglichen. Durch gewachsene Kooperationen mit Kreditinstituten, Assekuranzen und freien Investoren ist mman imstande, attraktive Konditionen im Interesse aller Beteiligten am Markt zu erzielen.

Kontakt: DEGIV – Die Gesellschaft für Immobilienverrentung GmbH Ludwigstraße 8 D-80539 München Tel.: +49-(0)89-206021335 Fax: +49-(0)89-206021610 Mailto: info@degiv.de Web: http://www.degiv.de

am 29.11. & 6.12.2018!*

+++ KEINE MIETZAHLUNG +++ KEIN AUSZUG +++ INSTANDHALTUNGSKOSTEN ENTFALLEN +++ EINGETRAGEN IM GRUNDBUCH +++

Wochenanzeiger

Bauen ¡ Wohnen ¡ SchÜnes Leben

SPEZIAL

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

Georg Habermann

C lever planen und heizen Kamine und KachelĂśfen liegen im Trend

Fachbetrieb der Spenglerinnung

Spenglerei & Bedachung

In der dunklen Jahreszeit sind natßrliche Stimmungsaufheller gefragt. Die heimische Feuerstätte liegt deshalb im Trend.

Moderne Kamine und KachelĂśfen Ăźberzeugen durch Design und Funktionalität, auĂ&#x;erdem senken sie die Heizkosten. Wer den Einbau plant, sollte sich vorher beim Ofen- und Luftheizungsbauer vor Ort Ăźber die baulichen Anforderungen und MĂśglichkeiten informieren. So muss die Heizleistung der GrĂśĂ&#x;e des Raumes entsprechen. Als Faustregel gilt: Ein bis zwei Kilowatt beheizen durchschnittlich zehn Quadratmeter Wohnraum.

Besonders wichtig ist den meisten Eigenheimbesitzern der Blick auf das Flammenspiel. Hier gibt es viele MÜglichkeiten, etwa mit seitlich verglasten Brennräumen.

Wer sich inspirieren lassen mĂśchte, findet unter wasserwaermeluft.de viele Fotos und Informationen. txn

31

Sanitäre Installationen Eversbuschstr. 139 Tel. 089 / 818 88 640 80999 Mßnchen/Allach Fax 089 / 818 88 642 e-mail: dachspenglerei@online.de

=lXQH *LWWHU 7RUH %DONRQH *HOlQGHU 9RUGlFKHU 7UHSSHQ %UDQGVFKXW]WÂ UHQ 5HSDUDWXU :DUWXQJ 3ODQXQJ XQG )HUWLJXQJ

0(7$//0$18)$.785 0h1&+(1 XQG ),16,1*

0HWDOOEDX 6WDKOEDX %DXZHUNVHUKDOWXQJ

7HO

0HWDOOPDQXIDNWXUB0XHQFKHQ#JP[ GH

Vom Fachmann geplant steigert das wärmende Flammenspiel die Wohn- und Lebensqualität.

Bild: AdK/www.kachelofenwelt.de/Leda

7HO 00 )LQVLQJ#JP[ GH

0HWDOOKDQGZHUN

0RELO

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

Bauen • Wohnen schÜnes Leben

Haustechnik Heizung und Sanitär Werner Gässl GmbH Eichenweg 9 • 80997 Mßnchen Telefon: 089 / 8 12 37 27 • Fax: 089 / 8 12 29 57 Internet: www.gaessl-haustechnik.de E-Mail: info@gaessl-haustechnik.de

Meisterbetrieb ¡ Innungsfachbetrieb

PR-ANZEIGE

Markisen • Jalousien • Elektroantriebe Insektenschutz • Rollos • Rollläden • Rolltore Fenster • Reparaturdienst

K Ăśnig Kunststoffe

wertet Immobilien auf Die KĂśnig GmbH ist seit mehr als 30 Jahren der Partner im GroĂ&#x;raum MĂźnchen, wenn es um Kompetenz von Materialien fĂźr Wintergärten, Terrassen, Vordächer, Carports oder Gewächshäuser geht. Mit Stegplatten und Wellplatten, den dazugehĂśrigen Profilen und der Montage kennen sich die Spezialisten des Unternehmens bestens aus und beraten beim Neubau oder der Instandhaltung. Viele Haushalte werten ihre Immobilie mit Acrylglas oder Polycarbonat Produkten aus dem Hause KĂśnig auf. Die Materialien sind fĂźr ihre hohe Qualität, die Ăźberragenden thermischen Eigenschaften, eine hohe Schlagzähigkeit, Verwitterungsschutz und UV-Schutz bekannt. Die Montage ist ohne groĂ&#x;e Schwierigkeiten und Vorkenntnisse vom Heimwerker durchzufĂźhren. Die KĂśnig GmbH schneidet auf das gewĂźnschte MaĂ&#x; zu und liefert zeitnah mit dem eigenen Fuhrpark bis an die HaustĂźre.

G ässl Sanitär

Allacher StraĂ&#x;e 112 ¡ 85757 Karlsfeld Tel.: 089/ 1 41 18 72 ¡ Tel. 08131 / 3 32 02 25 ¡ info@rollladen-meisel.de

hier werden Badträume Realität!

NABO-KORK & ParkettbÜden Parkett ¡ Kork ¡ Laminat ¡ Vinyl Verlegeservice ¡ Ausstellung

Dieselstr. 9 ¡ 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 9 13 15

Riesige Auswahl an VinylbĂśden

80 Jahre eit

Laufend gĂźnstige Angebote Parkett und Landhausdielen www.nabo-kork-muenchen.de

n

S

Zeit fĂźr Neues!

Planen Sie jetzt Ihre Ăœberdachung mit Steg- und Wellplatten von KĂśnig

Beratung & Angebotserstellung zahlreiche Formate

Robert Gässl – Angerlohstr. 15 – 80997 Mßnchen

groĂ&#x;es Sortiment an VerlegeproďŹ len eigener Zuschnitt– und Lieferservice Werksverkauf KĂśnig GmbH Kunststoffprodukte Zeppelinstr. 14 . 82205 Gilching

Tel. 08105 7727-200 Fax 08105 7727-201

muenchen@koenig-kunststoffe.de www.muenchen-koenig.de

* Gas-/Wasserinstallation * Badrenovierung * Kundendienst * Heizung * Rohrreinigung

Telefon: 089/ 812 12 26 Telefax: 089/ 892 92 26 Mobil: 0171/ 65 15 149

Firma Gässl – 80 Jahre

32

Branchen-ABC Bau- & Instandhaltung BÄRBAU Dachreinigung u. -reparatur, Garagenund Flachdachinstandsetzung, Holzu. Bautenschutz, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 4 6 94 94 57

Bodenbeläge

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

Experten aller Branchen

Dacharbeiten

Fernsehdienst

6 Garage 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Dachdeckermeister N. Zinth Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

Fernsehdienst de Terra DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN !

• Service ALLER MAR

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Garten- und Landschaftsbau

Malerarbeiten Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Heizung/Sanitär BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Alle Stadtteile.

Alle Themen.

Alle News.

5-seen-wochenanzeiger.de

GmbH Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder von Gasheizungen • Einbau • Wartung • Kundendienst Haldenbergerstr. 14 80997 München Telefon 14 63 51

Buchshop

Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Malerarbeiten Professionelle Prospektverteilung

Lieben Sie Bücher?

Wir auch!

Ihr deutscher

Maler/Lackierer in Neuried,

Glasereien

auch gerne am WE oder Feiertage.

Telefon 0174 / 8 53 33 33

Bürotechnik 3 x in München

Ticket-Service

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Handwerker Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

In München und Umland

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Malermeister sorgfältig! z.B. Bärbau Dachreinigung/-reparaLeerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. tur,Garagen-/Flachdachinstands., Material, Tel. 0173/3692667 Holz-/Bautenschutz, ZaunerneuFachbetrieb übern. günstig erung, Maurer-/Verputz-/MalerAsphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- arbeiten. Tel. 0151/46949457 tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, SanieFachbetrieb übernimmt rung. MUC, Tel. 089/30001181

günstig Asphaltierungs-, Pflasterund Gartenarbeiten.

Telefon 0152 / 04 17 89 11

• Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

Alles aus einer Hand Komme sofort! Fa. Karcz

Schweiser erfahr., zuverl. übern. Aufträge, Fa. T. 0177/6785112

DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, PB Projekt Bau GmbH: Boden- Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / belagsarbeiten, Fenster, Türen, Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, vieles mehr; Tel. 0170/8956599 schnell, preiswert und zuverlässig Malermeister übernimmt sämt- Telefon: 0179/7166293 oder liche Malerarbeiten, Wohnun- 089/20098996 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Malereibetrieb übern. Maler- u.

Fassaden eigenes Gerüst, Firma Fassadenarbeit, Angebot kostenM. Werner Tel.: 08166/995654 los, schnell sauber, preiswert, Fa. oder 0178/3319254 Bergmann, Anrufe unter Tel. Reparaturen rund ums Haus 089/82979056 od. 0151/57680253 Zuverlässig • Kompetent • Renovierungsarbeiten, Hr. Schnell • Firma SBB • Telefon: Miodek, Tel. 0151/43603258 089/70066656 Fliesenleger übernimmt schnell Parkett und Fußböden Fachbe- u. preiswert sämtliche trieb, Tel. 0174/4749890 Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. ABBRUCH - Bagger - Erdarbei- Tel. 0172/9692274 ten, Abwasser- u. Sickergruben- Garage undicht? HeMi Dachbau, Kanalsanierung, Firma deckerei & Spenglerei, MeisterBogenrieder, Tel. 0170/3018836 betrieb. Tel. 08142/3058544

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Raumausstattung

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

Schreiner

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

Umzüge

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

• Eigene Ausstellung

München West München City München Süd

PB Projekt Bau GmbH:

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Prospektverteilung

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089 / 54 65 55

Renovierung & Sanierung

Tel.: 0152/ 27019833

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Badumbau - Heizung - Sanitär Telefon: 0157/59523188 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Türen-, Küchen- & Möbel- montage, Tel. 0152/22771724 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Dach- u. Abdichtungsarbeiten aller Art von Meisterbetrieb Telefon: 0173/2311262 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Malermeister Tel. 089/14002773 BADSANIERUNG 0176/81292261

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 555

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

„Wirtschaft baut auf die Fachkräfte von morgen“ IHK-Abschlussprüfungen für 22.000 Auszubildende in Bayern beginnen Bayern · In Bayern beginnen für viele Azubis die IHKAbschlussprüfungen. Der Bayerische Industrie- und Handelskammertag (BIHK)Präsident Eberhard Sasse wünscht dem Fachkräftenachwuchs im Namen der knapp 31.000 bayerischen Ausbildungsbetriebe aus Industrie, Handel und Dienstleistungen viel Erfolg. „Noch nie waren die Karriere- und Aufstiegschancen für die Jugendlichen mit einem Berufsabschluss so gut wie heute. Die bayerische Wirtschaft baut auf die Fachkräfte von morgen“, unterstreicht Sasse. Weil immer mehr Nicht-Muttersprachler, darunter auch Flüchtlinge, eine Ausbildung absolvieren, lassen die bayerischen IHKs als Vorreiter in Deutschland bereits seit Juni 2015 auf Antrag Wörterbücher als Hilfsmittel bei

den Prüfungen zu. „Auch bei der anstehenden Reform des Berufsbildungsgesetzes setzen wir uns für angemessene Formen des Nachteilsausgleichs ein, um unverhältnismäßige und demotivierende Hürden abzubauen und die Integrationskraft der Berufsbildung zu stärken“, sagt der BIHKPräsident.

Schriftliche und mündliche Prüfung Der Anteil der IHK-Prüflinge ohne deutschen Pass hat sich in den vergangenen zehn Jahren im Freistaat von vier auf acht Prozent verdoppelt. Heuer stehen zuerst die schriftlichen Abschlussprüfungen für rund 13.000 Prüflinge in über 60 kaufmännischen und verwandten Berufen auf dem Programm. Dazu gehören

Einzelhandels-, Bank- und Industriekaufleute. Ab dem 4. Dezember folgen die Prüfungen für knapp 9.000 Kandidaten in mehr als 150 technischen Berufen, darunter Industriemechaniker, Mechatroniker und Elektroniker. Um den IHK-Berufsabschluss zu erreichen, müssen die Azubis im Januar und Februar noch mündliche oder praktische Prüfungen meistern. Rund 26.000 ehrenamtliche Prüfer aus bayerischen Unternehmen sowie Lehrkräfte aus den Berufsschulen unterstützen die IHK bei den Prüfungen. Die schriftlichen IHK-Abschlussprüfungen werden bundesweit gleichzeitig organisiert und finden zum Großteil in den Berufsschulen statt. Die IHKs stehen in Bayern für rund 60 Prozent aller Ausbildungsverhältnisse. red

33 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker

Meisterbetrieb seit 1868 übern.

Badkomplettsanierung, SanitärMalereifachbetrieb, Familien- , Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. betrieb, Altomünster, Telefon Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 08254/9203899

Nr. 48 | Mittwoch, 28. November 2018

Märklin HO, 18 Loks m. Wagen, 1 TEE, 1 S-Bahn, alle analog, Gleise K+M+Trafos Tel. 0 81 06/50 42

Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ Malereifachbetrieb, sämtliche Sämtliche Malerarbeiten. Fas- 99001554 Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- saden m. Gerüst. Fa. Tel. 089 / den, Tapezieren, Bodenbeläge, 31232792 Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. Elektroarbeiten, Tel. 0172- Kaufe von Privat Pelzjacke od.

9522009 kammerer-malereibetrieb.de Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Parkett, Laminat, Fliesen, Re- Bayrischer Fliesenleger: Zuver- Herr Adler: Tel. 0162/9514970 novierungen aller Art. Firma lässig, ordentlich, sauber und günKaufe Schallplatten, Filmmusik Karcz, Telefon: 0152/27019833 stig. Tel. 089/23046297 Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Altbau-/Komplettsan., Trocken- Elektromeister übern. kurzfrist.

100%ige Barzahlung! Für bau & Malerarb.

Tel. Arbeiten. Fa. Tel. 089/66562424 Pelze, Handtaschen, Rollatoren, 089/12596079 Zinn, Schreib- u. Nähmaschinen, Malerarbeiten, günstige FestDACHDECKER hat noch kurzfriModeschmuck, Porzellan, alte stig Termine frei, Dachdeckerar- preise, zuverlässig, schnell, sauber Münzen und alles aus Omas beiten, Fassadenverkleidungen, Tel. 0171/2011140 Zeiten, Tel. 01577/9035249 Dachbeschichtungen, GaragensaSu. Fotoalben, Filme, Farbdias nierung, Malerarbeiten mtfd. Wehrmacht; T. 0151/54222221 gmbh.com, Tel. 089/23512060 FaSu. Bierkrüge, Münzen, Orden, milienbetrieb seit 90 Jahren.

Modelleisenbahn Fleischmann Ferngläser, Zinn, Porzellan und Malermeister (Anfang Rente) N, kompl. montiert, 3x1,20 m, Bestecke, Tel.: 0162/8600584 nimmt noch Aufträge entgegen. viele Loks mit Sendern, Waggon, Fachgerechte und saubere Aus- Tunnels günstig zu verkaufen, Suche Antiquitäten, Vasen, Glas, Bernstein, alte Lampen und führung. Selbstverständlich gün- Telefon: 089/8126055 Möbel, Telefon: 0176/71695081 stige Preise. Tel. 0171-7238200 Kaufe Postkarten, Tel. BODENBESCHICHTUNG und 08142/487289 BAU-SANIERUNG, Tel. 089 / 66595449 Antiquariat Mattheis kauft Bücher, Tel. 089/44373034 Malermeister 25% Winterrabatt malermolocher.de 0177/4083387 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Por··· Angebot kostenlos ··· zellan, Uhren usw. auch ganze Malerfirma übernimmt Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Maler-, Tapezier- und Tel. 0172/8265552 Fassadenarbeiten

Kaufgesuche

Verkäufe

schnell – sauber – preiswert!

Kaufe von Privat Bleikristall u.

Porzellan; Tel. 0157/33374023

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Waschmaschine Siemens, 100,Malerbetrieb.Scheller@t-online.de ¤, 3 Monate Garantie, Telefon: 089/6515527 Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhän- 3-2-1-Sitzer Ledercouch, beige, ge, Möbel Kü., Ikea, Planung, Tel. guter Zustand, 200,- ¤, Telefon: 0171/4512362 0177/7879125 Parkett legen/schleifen/ölen/ver- Constructa Waschmaschine, neuwertig, statt 389,- ¤ jetzt siegeln. Tel. 089/24295122 250,- ¤, Telefon: 0162/1566660 Malermeister hat Termine frei.

RBS Heimtrainer, neuwertig, Günstig ! Tel. 089/6802341 wenig benutzt, m. Beschreibung, PARKETT - KOMPLETT Innungs- zerlegbar, nur Selbstabhol., VB fachbetrieb, Verkauf/Verlegung 180,-, Tel. 0173/3705159 ab 15 h Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren.

Tel. 089/424231 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München Tel. 089/603135 ZU FESTPREISEN! Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trokkenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl.

DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine An- Kompl. Herren- Garderobe, Gr. fahrtskosten Haussanierung, Tel. 26/27 zu verk., Tel. 568442 0173/4131829 Di., Mi., Do., Fr. 11-14 Uhr Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um+ Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. 089/17103930

Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Suche Armband-Uhren, Tel. 08157/9989433 Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung, Herr Wagner, Telefon 089/95403712 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl.

Sammlung, Tel. 0170/3136474 Bücherankauf, T. 089/85484619 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599 Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album mit Kriegsfotos. Suche Uniformteile. Telefon: 0151/54222221 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr.

Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Akkordeon + steir. Harmonika gesucht. Telefon: 0171/4666645 Suche alte Telefone mit Drehscheibe, Abendgarderobe m/w, Pelze, Sessel, Tel. 0151/45221052 Suche Pelze, Jacken, Mäntel, Handtaschen, Porzellan aller Manufrakturen, Zinn, Bleikristall, Hr. Peter, Tel. 0151/25227392

Schwarzer Breitschwanzpersianer Mantel Gr. 44, Hand- Kaufe Orden, Uniformen, Helnähmaschine, Tel. 089/8122838 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Kaminholz/Buche 0173/8101734 0179/7861987

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger

Fürstenrieder Straße 9 · Telefon 089 / 54 65 55

Erotik

Suche Rentnerin für Erotik, Tel. Hobbymass. Tel. 0160/97753650 0162/7284932, Biz. Massage Tel. 0173/6398017 hansrobertblum704@gmail.com Beate BESU., T. 0151/63844238 Suche SIE für Erotik, kfI, **50, NA UND** 0176/47629740 Telefon: 0162/7458127

Modelle

Massagen, erotisch

Besuchbarer Verwöhner, 50, mit Toys, sucht eine Frau, die TANTRA Hausbesuch diskret ab erotische Rollenspiele mag. Tel. 8 Uhr, Telefon: 0152/17051880 0152/26492194 Niveauvolle Privatmassage v.

Suche zeigefreudige Dame die erf., charmanter österreichischen leicht bekleidet / nackt bei mir Lady in Mü-Giesing. Tel. 0173/ putzt Whatsapp 0179/4781667 6814495

Telefonkontakte Hausfrau verwöhnt! Tel. 0174549 5224 19J. Hobbynutte 01522-5601398 Telefonsex, Tel. 089/682787

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen!

Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Uhren, Zinn, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Herr Wagner 089/95 40 37 12

Fundgrube

Kaufe Markenporzellan & Mu- Herr Werner sucht: Pelze, Abendsikinstr. Hr. Weiß 0157/89614215 garderobe, Näh- u. Schreibmaschi!! Pelz & Schmuckankauf !! Wir nen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, suchen guterhaltene Pelze, Bron- Uhren u. Goldschmuck. Tel. 0157ze, Porzellan, Zinn, Bilder, Perlen, 88352117 Münzen, Gold, Silber, Schmuck, Briefmarken, Teppiche, Erbnachlässe. Seriöse Bewertung und sofortige Bar Auszahlung!! Fa. Alexander, Tel. 089/54876942 oder 0172/8525980

Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 017655644089

Suche kostenlose Angelrute und Zubehör. Kaufe Geschnitzte HeiliSammler su. Armband-/Ta- gen Figur bemalt. Alten Reservisten schenuhren a. defekt. Tel. 0178 / Bierkrug. Tel. 0176-55644089 9168783

Machen Sie alles Alte zu Geld!

Antike Möbel, Pelzmäntel, MusikSuche edle Weine, Whisky, Coinstr., Schmuck, Münzen, Berngnac, Champagner und alte stein, Bilder, Tepp., hochw. Hand- Sie benötigen schnell einen Gemälde Tel. 089/79360944 taschen, Bestecke, Fotapp., M. Kredit und besitzen eine ImmobiKaufe Comic - CD - LP - DVD, Trollmann, Tel. 0157-87180397 lie? Ich helfe gerne privat ohne Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. Rennrad gesucht auch alt und Schufaprivatkreditmuc@gmail.com 0179/5350087 u. 08105/7363111 defekt, Tel. 0177/4454920 Schnellkredit bis 50.000 ¤ für Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Alte Weine, Weihnachtskrippen, Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Da u. Herr.mäntel, Handarbeits- Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- ¤ Zahle +/- 150 für altes Album decken, Uhren, T. 0151/75937934 mtl. Rate 51,20,- ¤ oder 20.000,- ¤ mit Kriegsfotos. Telefon 0151- ACHTUNG KAUFE ! PELZE Ori- mtl. Rate 205,05,- ¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de 54 22 22 21 entteppiche, Krokotaschen, BernACHTUNG HERR GERSTE stein, Trachten Porzellan und AnSUCHT!! Krawatten, Krawatten- tikmöbel, Tel. 0163/4548114 H. nadeln Pelze, Manschettenknöp- Ernst Seriöse Barabwicklung fe, Kroko-Handtaschen, Bernstein, Münzen. Seriöse Barabwicklung, Kaufe Antiquitäten Tel. 01578/4187273 Herr Gerste »Altes« & Nachlässe Baufinanzierung 4,5 Mio, auch von Privat, für Pflegeeinrichtung Höchstpreise Militärsachen bis Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck für junge Menschen gesucht. BauLa Belle Epoque 1945 Orden, Helme. 089/42018419 80333 Fa. grund, Genehmigung vorhanden.

MUC · Augustenstraße 41 Ort: Stadt Waldkraiburg. info@ Su. für Stadtvilla antike Mö- Telefon 0 89 / 52 73 77 sanatorium-von-der-tann.de bel, Asia-Kunst, Flügel, Teppiche, Porzellan, Silber, Gemälde, Bron- Jungdesigner kauft Pelze, Bernzen, Uhren, Jagd-Utensilien, Sa- stein, Trachten/Abendgard., Porkrales, Leuchter, Tel. 0157 / zellan, Kristall Uhren/-schmuck, 87180397 Näh-/Schreibm. T. 0157/86794314 Wohnungsauflösung: Am Herr Höllenreiner kauft bar & Sonntag, 02.12.2018, findet in fair von Privat: Armband-/Ta- Kaufe Nachlässe: Trachtenmode Gilching, Landsberger Str. 57, schenuhren Pelze aller Art, Milita- Gamsbärte, Porzellan, Schmuck, eine Wohnungsauflösung statt.

Münzen, Uhren, Modeschmuck, ria, Münzen, Musikinstr., Tepp., Uhrzeit: 10.00 - 16.00 Uhr. Bei altes Spielzeug, Zinn.

Einfach ALvers./reines Silberbestecke, PorzelWeigel klingeln. Alles soll raus lan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn LES anbieten. Werner. Tel. und alles ist umsonst! usw., Selbstabholung seriöse Zah- 0152/52124537 lung.

Tel. 0176-20656967, Wir holen seit 28 Jahren koAnkauf v. Haushaltsauflös., 0174/9143638 stenlos gebrauchte Möbel ab!

Trachten, Kleidung (Abendkld.), Suche Eisenbahn und Zubehör Möbel, Schmuck, Gläser, zahle Tel. 68074741 od. 0172/8536421 sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, BAR, Tel. 0162/5813012 Sammlungsauflösung, BahnSteiff, Bing, Carrera, Märklin etc.

Kursbücher, 1968-2004 Gesamt, Tel. 08152/981205 Sammler su. Oldtimer Young- Ausgabe Blickpunkt, Bahnzeit, Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, timer Mercedes, BMW... Tel. Rad- und Schiene, schöne Welt, Intercity Zug mobil, geg. Abhol.

Krüge, ser. Abwickl. 0178/9168783 0176/10276037 zu verschenk. Tel. 089/89689096 Achtung liebe Leser! Kaufe Pel- Privat kauft v. Privat edle Pelze, ze, Trachten, Leder, Handtaschen, Trachten, exkl. Uhren, Münzen, Hole kostenl. gebr. Möbel ab Armb. + Taschenuhren, Münzen, Bernsteinschmuck, Näh- und Tel. 33098564 od. 0178/1780919 Bernstein, Modeschmuck, Silber- Schreibmasch., Silberbesteck, Mu3 funktionstücht. Röhrenfernbesteck.

Zahle BAR, Tel. sikinstrumente, Porzellan, Zinn + seher geg. Abh. T. 089/8348203 0163/0342375 Antikes, seriöse Barzahlung vor ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Ort, Ihr Ansprechpartner Hr. GrünKaufe Pelze, Zinn, Silberbest.

Beratungsgespräch. Studie verSchmuck, Uhren, Tel. 0177 / holz, Tel. 01520/3882737 gleicht Zahnimplantate der Re2164921 MÜNCHNER kauft Nachlässe: nommeehersteller, so ZahnimFrau Strauß kauft Rolex / Cartier Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- plantate zum Selbstkostenpreis f. / Breitling / Omega / Glashütte besuch mögl., Tel. 01522 / 2501844 Sie. Termin für kostenl. BeraTel. 089/44312337 tung. Untersuchung/Planung unFrau Strauß kauft Pelze, Näh- ter Tel. 0176/62862278 oder per Alte Musikinstrumente, Noten Schreibmaschinen, Porzellan, Kri- mail: Implantatstudie@gmx.de auch def. sucht Restaurator z.B. stall, Zinn, Abendgarderobe, edle Akkordeon, Gitarre, Flöte StreichHandtaschen, Bernstein, Münzen, Who’s Perfect, Eck-Liegesofa, instrumente, Nachlässe, Tel. 0179 Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, baige, Holzfüße, 2 Teile, Bezüge / 2447629 MCM + Luis Vuitton Taschen + waschbar, geg. Abholung Tel. fritsch-roland@t-online.de Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle 0172/8256637 ab 18 Uhr Suche Opas Sammlung, Postk., BAR & FAIR. 089/44312337 TV-Gerät Toshiba Z3030 Regza, Fotos, Orden, Figuren, Bilder, 37 Zoll, Tel. 01 60/7 30 97 92 Trachten-Schmuck, Chariavari, Su. Krokotasche, Porzellan, Krüge, Möbel, Tel. 089/66594977 Armbanduhren. Tel. 0 81 65/9 09 Ski Allroundcarver Fischer RX8, oder 0172/9308176 a. Wo.ende 02 50 160 cm, Mobil T. 01 60/7 30 97 92

Geldmarkt

Geschäftsverbindungen

Zu verschenken

Briefkasten zu klein?

Wir haben die Lösung!

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

*Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

34

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Baukredit in Gefahr?

Richtiges Verhalten im Netz kann vor Einbruch schützen In sozialen Netzwerken werden oft und gerne Urlaubsbilder wie etwa Fotos vom Boardingpass, auf dem der Name erkennbar ist, verlinkt mit Hashtags wie „bindannmalweg“, „bali“ und „5 Wochen“ gepostet.

Was als elektronischer Urlaubsgruß oder digitale Abwesenheitsnotiz fungieren soll, gibt Langfingern Aufschluss darüber, bei wem sie in den nächsten Tagen oder Wochen ungestört einbrechen können. Neben mechanischen und elektronischen Sicherheitsmaßnahmen kann das richtige Verhalten im Netz Einbrüche verhindern. Es gilt: Genaue Angaben über den aktuellen Aufenthaltsort und die Dauer der eigenen Abwesenheit sollten vermieden werden. Es empfiehlt sich, über den Urlaub erst zu posten, wenn man wieder zu Hause ist. Generell sollten nur Personen, die einem persönlich bekannt sind, Einsicht in das eigene Profil in sozialen Netzwerken haben. Eine regelmäßige Überprüfung und Anpassung der Sicherheits- und PrivatsphäreEinstellungen sind daher ratsam. Die eigene Postadresse hat in Online-Profilen nichts zu suchen.

Grundsätzlich ist es aus Sicherheitsgründen empfehlenswert, fremde Menschen nicht in die eigene Wohnung oder das Haus zu lassen.

Rettungsanker für Haus- und Bauherren in der Not Job weg, Scheidung, Tod des Hauptverdieners oder schwere Krankheit: Wer von einem unvorhergesehenen Schicksalsschlag getroffen wird, gerät schnell in finanzielle Bedrängnis. Umso schlimmer, wenn man kurz zuvor noch große Pläne in Angriff genommen hat, etwa den Bau oder Kauf einer eigenen Immobilie. „Je eher man das offene Gespräch mit seinem Kreditinstitut sucht, desto leichter lässt sich eine einvernehmliche Gemeinsam können Darlehensgeber und -nehmer nach und für beide Seiten tragbare einer Lösung suchen. Foto: Bausparkasse SchwäbischHall

Mietgesuche Gewerberäume

Wir suchen ab sofort für vorgemerkte Kunden 1 bis 4-Zi.-Wohnungen.

(Provisionsfrei für Vermieter)

HP/Ostheopat suchen ab 2019 Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01 Praxisräume mit 2 Zimmer, nett eingespieltes Team, Telefon: 1-2-Zi.-Whg. in München: Sport0173/3908026, 0172/8959857 journalist (Eurosport) 32 J., KFZ-Werkstatt gesucht! Suche ruhig, zuverlässig sucht bezahlKFZ Werkstatt zur langfristigen bare Whg. in zentraler Lage bis Anmietung in München-Stadt max. 700,- ¤ warm. Einzug ab oder Mü-Kreis Tel: 0171/2337701 sofort. Telefon: 015228753708 Wohnung für Papa dringend gesucht!!! Wohnung/Apartment in München Stadt (am liebsten im Nordwesten) T. 0179/5063102, Seriöse Mieter suchen über uns Mail: miriamisabelle@aol.com 1– 4-Zimmer-Wohnungen Zwillinge 15 Monate alt, su. & Häuser ab sofort 3-4-Zi.-Whg., Vater Seit 1989 in München Pädagoge bei Diakonie, Mutter LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Modeberaterin T. 0151/66590936 Deutschlehrerin, 54 J., NichtGepflegte 2-Zi.-Whg. in Mü.- raucherin, sucht 1-2 Zi.-Whg. bis Laim, Westend, Pasing, ab 40 1000,- ¤ warm in der Innenstadt qm, mit Blk. und EBK, von Privat ab sofort. Tel. 0152/31942461 gesucht. Bis 800,- ¤ kalt. Finanz. ges. Angebote bitte: wohnung- Dipl.Ing. sucht 1,5. Zi. in Muc bis 5 km um Lehel, bis 900,- ¤ muenchen-gesucht@gmx.de warm, WE Heimf. zur Familie, Berufstät. Familie su. Whg. in NR, 51 J., verheiratet, 3 Kinder.

Mü. u. Umgebung, gerne bei Zuschriften u. Chiffre-Nr. 365075 älteren Herrschaften geg. Pflege an Wochenanzeiger Medien, Pf u. Betreuung. T. 0151/75241323 210449, 80674 München Bau Unternehmen sucht für 3- 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mit4 Monteure in München Woh- arbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. nung (en), Tel. 0160/2584276 Süd/West, Tel. 0162/7176870 Suche baldmöglichst gü. 2 ZiWhg mit Keller, bin Rentner; Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

Telefon 0171/2896049 • BMW – MAN – LINDE • suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete App. in Aubing b. 500,- ¤ warm Wir freuen uns auf Ihren Anruf! v. Angestelltem m. fester AnIMMOBILIEN SCHLAMP stellung gesu. Tel. 0173/4518973 0 89 / 129 30 41 Nettes Paar sucht 2-3 Zi. Whg. mit Blk. nähe U-Bahn. Ab 55 m2, Wer gibt junger Münchnerin 1200 ¤ warm. Ab 01.01. o. später. eine Chance? Festanstellung bei unbefr. als Manager + ang. Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.SozialPäd., Tel. 0176/32480719 Wohng. im Großraum München 52 jähr. Pflegerin in der Para- bis ¤ 700 warm. bitte melden! celsus Klinik, NR, sucht 1 Zimmer Tel. 0152/28509758 zur Untermiete oder 1 Zi.-Whg. 3-3,5-Zi.-Whg. in Aubing ab bis ¤ 500,-; Tel. 0176/2172045 WG-Zimmer gesucht Studentin März 2019 gesucht, KM ca. 1.000 sucht baldmöglichst dringend 1 ¤, Nichtraucher, gerne Blk., EBK, Zi. in WG oder privat in Mün- Keller. Zuschr. unt. Chiffre-Nr. chen und Umgebung bis 600 ¤ 365086 an Wochenanzeiger warm. Mietzahlung durch sol- Medien GmbH, Postach 210449, vente Eltern gesichert. Angebote 80674 München bitte unter Tel. 0162/9121183 oder Mail: violafunk@t-online.de Werdende Familie, Lehrer u.

Paar (beide Beamte, NR) mit Erzieherin, sucht 4-Zi. bis 1.300 ¤ ruhigem Hund suchen 3-4-Zi.- WM im Münchner-Westen, Tel. Whg. ab 80 m2 mit Anb. MVG im 0170/8406345, frageh@web.de Münchner Westen bis 1.300,- ¤ Wir suchen 3-Zi.-Wohnung in warm. Telefon: 0176/20117206 München für Prokuristin v. Bau Dipl.-Übersetzerin, 54 J., sucht Unternehmen. Tel. 0160/2584276 ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohneinh.), Raum STA, Herr., Breitb., Angestelltes Ehepaar sucht SW-Münch., Tel. 0151/50641605 min. 2-Zi.-Whg. T. 0176/43430011

Mietgesuche

☎

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-384

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Medizinstudentin, 22, ruhig u. ordentlich, sucht 1-1,5-Zi.-Whg. oder WG-Zimmer Nähe Bus/Bahn, max. 550 warm. T. 0157/80907885

Lösung finden“, erklärt Kreditexpertin Gisela Hannemann. Ihre Erfahrung: „Bei neun von zehn Kunden lässt sich der Kredit retten.“ Dabei gebe es verschiedene Optionen, wie eine befristete Reduzierung der Raten oder eine dauerhafte Herabsetzung der Tilgung. Welche Lösung die richtige ist, hänge vom Einzelfall ab. Weil eine geplatzte Baufinanzierung auch für die Darlehensgeber kein gutes Geschäft ist, setzen sie alles daran, ihren Kunden über Liquiditäts-

engpässe hinwegzuhelfen.

Auch der Staat kann Bauherren in Zahlungsschwierigkeiten helfen. „Nicht nur Mieter können Wohngeld bekommen, sondern auch Eigentümer, die ihre Immobilie selbst bewohnen, wenn sie unverschuldet in Not geraten“, so die Expertin. Ob man Anspruch auf den sogenannten Lastenzuschuss hat, hängt von der Haushaltsgröße, dem Gesamteinkommen und der Kreditbelastung ab. sh

• Skisport- und Wanderbegeisterte • Großzüg. 1-Zi.-App. in traumhafter Lage, Kitzbüheler Alpen, ganzjährig zu vermieten. Miete VB Tel. 0043/5339/8210

Suche 1,5-2 Zi. Whg. in München Allach, 2-Zi.-Whg., Wohnkü., ca. weibl. 42, Single, festangestellt, Neuhausen, am Olympiapark, 2 2 Nichtraucher Einzug ab sofort Tel. schön gepfl. App. 36 m , sep. Kü. 60 m , Bad, WC, Abstellk., m. Blk., neues Laminat, möbl., an Keller, EG, Garten, WM 950,- ¤, 0177/8740901, lili.t@gmx.de solv. Pers. zu verm., 780,-¤ + Bj. 53, Sole-Hzg., modernisiert, ruhiger Student (M26) sucht 120,-¤ NK, 2 MM KT, inkl. TG, T. frei ab 1.Jan., Tel. 089/8927468 1-Zi.-Whg. in München, Tel. 0173/ 01573/6256062, 01575/2780720 (auch gerne vom Amt) 4175458 DG-Wohnung ab 02/2019 Mü- 3-Zimmer Wohnung, MünchenWir suchen Wohnungen/Häuser Großhad 1,5 Zi., 39,5 m2, 580 ¤ Ost, 75 m2, 1. Etage, Balkon, für vorgem. / geprüfte Kunden. warm, Anfrage: dgwhg@gmx.net Parkett, renoviert, Kellerraum, Ohne Provision für Vermieter 3 ZW möbl. 80 m2 + S-Blk., TG-Stellplatz, 790,- ¤ plus NK, info@annaimmo.de/08931852450 1.280,- ¤ + NK 1.OG, an jg. Telefon: 0172/2293261 berufst. Paar, keine Haustiere, E- Sauerlach, 5-Zi.-Whg., 120 m2 Zuverl. freundl. Dame (Ende 50) Mail: amicowo@gmail.co EG, Erstbezug, ab 1.2.19, 1860,- + NR, sucht günstige, ruh. 2 Zi.-Whg. mit Blk. ca. 50 m2. Tel. 089/2730205 1-Zi.-App. kompl. möbl. in NK, NR, Gge., Keller, mail an: Laim, eigenes Bad/Kü.-Zeile, nur bernie.zett@t-online.de Sekretärin (38) sucht 1 ZKB ab an berufstät. Einzelpers., 620 ¤ 1 möbl. Zi. in der Frauen-WG, 15.12. od. 1.1.19, 80333 od. 81679, inkl. NK, EA-V, Bj. 02, Hzg. Gas, Pasing/Aubing, nur an weibl. / NR, 2 ruhig, hell, MVV-Nähe Tel. 91 kWh/m a, EEK-C, Telefon: bis 28J., 600.- incl. aller NK, und 089/74029400 0173/34088274 Internet/WLAN, keine Kaution, Herrsching, 3 Zi., Seeblick, ca. Gemeinsch.Bad + Küche, Tel. 01 Die Gewerkschaft der Polizei 105 m2 ab 01.01.19 von priv. zu 77/4 83 92 57 sucht laufend für Mitglieder verm., 2 Blk., 2 Bäd., preiswerte Zi., Gartenfreisitz, Keller, Gge., Kü. Riem, möbl. Zi. an tierl. Herrn, 907047 App., Whg. gegen Ablöse vom Vormieter, 2 Angeb. an Werner Brandl, GdP Miete kalt ¤ 1.650,- Gge. ¤ 80,-, 4-Zi.-Whg. in Kfd., I. OG, 92 m , PP München, Tel. 2910-2600 3/15 kpl. neu renov., 2 Blke., NK ¤ 250,- 3 MM KT, Tel. Vinylboden, KM ¤ 1.020,-, Stellpl.

0172/8957428 Berufst. Mann (Logistik), 57, Mü. Zentrum, 47 m2, 2 Zi., zw. ¤ 30,- + NK ¤ 170,-, ab 1. 2. 19.

NR, solide, sucht App. zum 1.1.19 Sendl. Tor/Goethepl., Ringseisstr., Zuschriften an den Verlag des in München bis 700 WM, bevorBad m. Wanne, kl. Kü. mit EBK, Amper-Bote, Konrad-Adenauerzugt Mü-West. T. 0157/31904037 Blk., ruh. zum Innenhof, s. hell, Str. 19, 85221 Dachau unter Nr. Provisionsfrei für Vermieter! 1.070,- ¤ + 130,- ¤ NK, + KT, frei Z1/10181 Suche für vorgemerkte Kunden 2- ab 1.3.19, v. priv., EAV vorhand., Haushaltsauflösungen, Entrüm4-Zimmer-Wohnungen und Häu- E-Mail: volker12370@web.de pelungen, Tel. 08141-8906366 ser. Reichenberger Immobilien, Tel. 089-99736528, gr@reichenberger-immobilien.com Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-162

Mietangebote Gewerberäume Schlosserei im Mü. Westen sucht Untermieter, für Werkshalle, z.B. Spengler, Dreher etc., Telefon: 089/ 8633853 Lagerfl. Gil. 180 m2, hell, WC, ab 01.02.19, Tel.08105/8138 Hallenflächen mit Büros Münch. Nord. 400, 800, 1200m2, für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt, Lager Prov. frei. Tel. 0151/17205050

Lagerflächen Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m , trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤, v. Priv., Tel. 0172/8171626 2

Mietangebote 3 Zi-Whg. Fü-West ab sofort, ¤ 1300,- + NK, Tel. 0170/5353853

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-162 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 35

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Immo-Gesuche

MFH als Altersvorsorge von zwei erfolgreichen Brüdern gesucht. Auch mit RenovierungsWarum erst entrümpeln? Kaubedarf, niedrigen Mieten und fe Ihre Immobilie auch mit Problemen, Tel. 0152/33608960 Inventar!! Telefon: 089/96058125 Suche älteres Haus!! Auch ver- Nette Familie m. zwei Kinder mietet oder stark renovierungs- sucht Haus oder Grundstück in Alt Solln, Pullach! Gern auch bedürftig! Tel. 089/13946681 gegen Tausch mit sonniger Junge Familie su. Grundstück Gartenwohnung 130 m2 In Alt oder Haus in München und Solln, Telefon: 0162/2381907 Umgebung, Angebote bitte an: Immobilienbewertung haus@muenchenweit.de Online! Kostenlos und schnell: Ehepaar sucht Whg. zum Kauf, www.georgi-immobilien.com 2-3 Zimmer, in München Süd, bis Telefon: 089/38534792 Bj. 1975, Tel. 0176/73487271 Vierköpfige Familie Erbpacht Immobilien bestsucht Haus zum Kauf ! mögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Münchner Fam. sucht 4 Zi. WHG/RH mit Garten Sendling, Forstenried, Solln, Giesing, Telefon: 0174/3180447

In Mü.-Nord od. -West, ab 120m2 Wfl., wichtig: Nähe zu Kindergarten und Grundschule, bis 1,1 Mio. € für Verkäufer provisionsfrei.

Hohe Belohnung bis zu ¤ 30.000,– für Tippgeber Infos: Herr Rettstadt

T. 089/693 49 29-25 rettstadt@rvwohnbau.de www.rvwohnbau.de

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

JR

Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne.

Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

Ltd. Angestellte im öffentl.

Aktuelle Immobilienpreise Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München www.markt-report.de Mitte od. Pasing, Angebote bitte Suche EFH oder DH-Hälfte im an wohnung@muenchenweit.de Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote Su. für Mitarbeiter, BMW, bitte an haus@muenchenweit.de MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de

ALTES HAUS. GROSSER GARTEN. WIR KAUFEN!

Immo-Angebote Freie Whg. mit Wohnkü., 2-Zi., 58 m2, Welfenstr. MUC; Bj. 54, Hzg. Nacht.; EEK D; 110,3 kWh / m2 a; KP 413.000 ¤, feelin´home Immo Tel. 089/540499221

*Schmuckkästen* Berg am Laim, 3-Zi.-Whg., super Grundriss! 78 m2, U2 nah!, Balkon, neues Bad, großes offenes Wohnzimmer zur Küche, 127 kWh/m2a, frei, 556.000 ¤ , TG möglich, Tel. 08131/2771155

Eigentümer ab dem 60. Lebensjahr aufgepasst!

Sie wollen Ihre Immobilie verk., aber in dieser bis zum Tod bleiben.

Unverb. Be- rechnung Ihrer Verrentung, T. 089/39293762 oder E-Mail: info@muellergroscurth-immobilien.de

Mehrfam.-haus 94513 Schönberg, 1200m2 Grund, ca. 880m2 Wfl, 2 Treppenhäuser plus Lift, TG, Parkdeck, Photovol. umbaubedürftig . VK 415.000.-. Ang. unter Chiffre 1187277 a.d. MNR, Moosacher Str. 56-58, 80809 München

Gilching, 3,5 Zi., EG, in kleiner, ruhigen Anlage, St. Gilgen, ca.

103 m2, Terrasse, tolle Raumaufteilung, derz. noch vermietet, KP 459.000,- ¤ zuzügl. 3,49 % Prov.; Bayerland-Immob. Tel. 08142/6554348

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. wohnerin vermietete Wohnung Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 BEWERTUNG - BERATUNG VERKAUF ohne Kosten für VerEFH, DHH und Bungalows gekäufer info@annaimmo.de sucht - auch für Senioren, ab 120 m2 08931852450 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis Junge Familie sucht dringend ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. Grundst./Haus, Tel. 0170/8489890 08141-889900

Neubau 4-Fam.-Haus Nähe OstPark . Baubeginn 2019. DG-Whg., 4 Zimmer, 2 Bäder und große Dachterrasse. Wohnfl. 132 m2.

850.000,- zzgl. Stellplatz. Kontakt: info@zenz-bauen.de

1-Zi.-Whg., Solln, 30 m2, 780 ¤ kalt, vermietet, Bj. 1985, kWh 139, 268.000 ¤ zzgl. 3,57% Prov.

Tel. 0171/6957583 Immob. Streit

Familie sucht in Harlaching Rei- Akademikerpaar sucht Bauhenhaus zum Kauf ggf. zur Miete. grundstück oder Haus zum Kauf von Privat. T. 0176/73461565 Tel. 01 72/9 44 52 27 email: Su. 3-Zi. Whg. bis 325.000.- ¤, immobiliensuche2019@gmail.com im S-Bahnbereich, Tel. 0176/ 24521008 Wir suchen für Altenheimbe-

Symp. Unternehmerpaar m.

Kleinkind sucht EFH um die 600m2 Grundstück in Pullach, Großhesselohe, Alt-Solln zum Kauf. Kontakt: wirkaufeneinhaus@mail.de

Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. Tel. 0151-152 49 353

GROSSHADERN - BLUMENVIERTEL

KLASSISCHE DOPPELHAUSHÄLFTE GROSSZÜGIGES PENTHOUSE Wfl. ca. 155 m², 4 Zimmer, Neubau, Wfl. ca. 187 m², 3,5 Zimmer, Süd-Terrasse + Balkon, Einzelgarage Süd-Dachterrasse, 1 TG, KP* ¤ 1,75 Mio. + Außenstellplatz, KP ¤ 1,795 Mio.* EA-B, 25,5 kWh/(m²a), HZG Gas, Bj, Anlage 2018, EEK A+*

Energiedaten in Arbeit *Käuferprovision 3,57% inkl. 19% gesetzl.

MwSt. aus dem Kaufpreis

*keine Käuferprovision

www.wangenheim.de • 089/99 84 33 0

Ich will mehr wissen!

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 221.125 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 680.375 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 923.603 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Starnberg, Weilheim 9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 232.425 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Germering Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 634.815 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Unsere Anzeigen Verkaufe Fahr können jetzt mehr: gäEinngstiig,egLie, webhnig beranud,tzt,begequläneme de aberstück VB 80.- ¤ , tolle Farb Te l.

08 e, 9/123 Bildergalerien, www.m ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000 Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach.

1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 871.799 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

(Oberbayernkombi)

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 453.550 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl.

Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

o 1.795.402 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Starnberg, Weilheim

o 1.315.190 Exemplare München Gesamt 15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. Mittwoch + 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand März 2018 n Gewerbe

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den T ,2,2 TD x AB, SUCHE je t., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feier , ESD, Ford 06, Euro Sonn , 65 u, SV 4770 8903 YOTA , § ne EZ 20 964888 lt 98 . 0179/144 089/97 -8 SU. TO080058 .

Co T. jd , , Fa 0172 ; 98 Bj. 98 47 999,-¤ Fa., T. RD a. , ab 85 Su. FO 9/8932 W/BUS 11/97, LL, Eco, hr gerd PK , Fa. T. 08 LL CA 6 Fo CA 1. .

EE o.

EE , , FR 3, se he Su , 24h/W rmbi 00, FR oche a Bj. 98 /Woc F Co 14, Euro div. Ve Zust.

Bj. 20 Std./W VW, DI ab 95, 24 Std. Astra , TÜV 9/ , Klima, 1200,- SU. , Fa. 0 RD ab 895 24 st., a.

SV VB 058958 . 92, jd. Zu 0365 SU. FO08005895 CALL 160’km, 100 PS, schwarz, V Bj 9789 ., T. pflegtßteile neu, 00 ¤ SUCHE udi ab . T. 089/ st., Fa 23 lei Fa , 24 AB, RC jd. Zu LL sch 0172/865 Bj. 98 iert., Servo, . 98, 328547 CA , Bj T. EE 13 ¤, FR E ab 9/89 , § 8/ 444770 . 91, d./Woche st., SUCH AUDI ., Tel. 08 a 99 ab Bj St jd. Zu 365 Sonn-/ Fa Cors Fa. 0179/1 NDA, 895, 24 . 95, /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL E OP CALL Fa. T. st., ., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 47 Fa nn . 98, 85 Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/8932 , EL, ab ., T. 08 8f., ef l.

BMW st., l, 75 PS - SU. SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te Klima, , 1, 6 jd. Zu Bj. 97 en u. Brem , Fa . 92, 7890365 09/13, 444770 Std. Std./W van, m nd ab Bj /1 4t., § LL 24 9/9 EECA o. a CaraD, Zahnrie ter Zusta er ärz 323 F, ; Fa. 0179 BMW , Fa. T. 08 FR tr M , HE V As -¤ od gu UC -/Feiert. . 96 , , TÜ d./W M, el. GS 222, ten , ab Bj 5, 24 St matik genwagen 1.

AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn DA to 89 ¤, . MAZ 005895 , Gara 48 25i, Au sen ne TÜV, zumVB 375,08 , SU BMW Sitzheizung 79/24174 ohne hlachten, 2675 CALL Fa., T. jd. , 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc r: 0160/770 , ab Bj 8547 Bj. VB 13 Std./W W/BUS 9/8932 000 KM 18 Uh W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, Su. BM08005895 Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 180, Aut. St 1715 , C Fa., T. st.

Zu /353 erc. nce, ,er 2666 M .,Elega c., T. 0173 st u, jed t, Hd ne d. Zu et 2. r Ar m, § nster . 99, je s, alle 91 ., 70’k el. Fe ab Bj 5895895 cede 9/547819 1. Hd 4770 EOT, 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05,0179/144 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE ¤, Fa. o sta FREE r- Zu DES, 24 Std./W ve CE zu 5, MER auch 1 01/13, 763 SU. 00589589 pen, a, 8f., TÜV alle Ty 890365 l. 08 u, Klim70 nto 57/86085 , jd. Te DES, T. 089/97 , § ne uece 47 ., ERCE Cinq en, Tel. 01 , ab Bj. 988547 n, ab Scenic 98 0179/144 Su. M Feiert., Fa l.

Type schenk -, 9/8932 00 W/BUS S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te Sonn at PK Fa. T. 08 CEDE , 4, 1401nd, MER Std./Wo. SU. Fi24h/Wo., 01 E /2 V 08 SUCH 24 Zusta Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, fer 8547 o, Bj. inwer Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/8932 lsche Nebe is km, 44 z, 8-fach iv. VB 1500 re rze NSW Neup aucherfah v Pr chwar t 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 45 30

Ford

bishi Mitsu Opel

VW

a Hond

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

W

Vol

a Mazd

R

es

ed Merc

en

eot Peug

Citro

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC

ult Rena

Fiat

NUR 4.– k

je Zeile/privat Geldinstitut

¤

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

36

Stellenmarkt

Chancen fĂźr alle

IHK MĂźnchen gewinnt Bayerischen Energiepreis

Der Weg an die Spitze Betriebswirt/in (HwO) werden MĂźnchen ¡ Als „Betriebswirt/in (HwO)“ haben Sie nach erfolgreichem Abschluss die hĂśchste Stufe der betriebswirtschaftlichen Fortbildung im Handwerk erreicht. Die Voraussetzung fĂźr die Zulassung zum Lehrgang ist die MeisterprĂźfung oder ein anderer Fortbildungsabschluss mit vergleichbaren Qualifikationen.

Szene im Bildungszentrum der HWK-Betriebswirte.

Foto: Stefan Maierhofer In diesem Praxisstudium werden durch realistische Fallbeispiele und praxisorientierte Projektarbeiten die Themenbereiche Unternehmensstrategie, Unternehmensfßhrung, Personal- und Innovationsmanagement praxisnah und spannend vermittelt. Das Bildungszentrum Mßnchen der Handwerkskammer fßr Mßnchen und Oberbayern bietet Ihnen Lehrgänge in Vollzeit, als Abend- und auch als Wochenendkurs an – der nächste Kurs startet bereits im Januar 2019!

Kerstin Wendt beantwortet Fragen zu Terminen, KursgebĂźhren usw. unter Tel. 089/450981-656 oder per Mail an kerstin.wendt@ hwk-muenchen.de

Wirtschaftsminister Aiwanger wĂźrdigt erfolgreiches Qualifizierungsprojekt fĂźr Auszubildende MĂźnchen ¡ Rund 250 Auszubildende haben seit 2014 als „Energie-Scouts“ ihren oberbayerischen Lehrbetrieben beim Einsparen von Ressourcen geholfen. Jetzt hat die IHK fĂźr MĂźnchen und Oberbayern dafĂźr den Bayerischen Energiepreis in der Kategorie Bildungsprojekte erhalten. Im Projekt schult die IHK fĂźr MĂźnchen und Oberbayern Auszubildende zu „Energie-Scouts“, die systematisch Effizienzpotenziale im Betrieb suchen, durchrechnen, umsetzen und dokumentieren. Die Unternehmen sparen damit bares Geld.

Dazu lernen die Azubis ihren Betrieb besser kennen und

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer)

sammeln wertvolle Erfahrungen in der Teamarbeit und im Projektmanagement. „Energie-Scouts“ haben bereits in knapp 100 oberbayerischen Unternehmen Projekte erfolgreich abgeschlossen. Zumeist geht es dabei um effizientere Beleuchtung, Heiz- und Druckluftsysteme, Pumpen oder Kältetechnik.

Auch MitarbeiterhandbĂźcher zum Energiesparen oder die Installation von Solarzellen gehĂśren zu den Projektergebnissen. Die Bandbreite der teilnehmenden Unternehmen reicht von kleinen und mittleren Unternehmen bis zu groĂ&#x;en Konzernen. Praktisch alle Branchen sind ver-

Personaldisponent/in fĂźr unsere innerbetriebliche Verwaltung gesucht.

Ihre Aufgabe: Mitarbeitereinsatzdisposition in der stationären Altenpflege.

Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung bitte an:

PPS Prell Personal Services Herr Prell, KirchenstraĂ&#x;e 86, 81675 MĂźnchen Telefon 0 89/44 47 94 99 oder 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de

E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

Hausmeister (m/w/d) Vollzeit, Teilzeit und 450,- â‚Ź-Basis

FS Klasse B Fa. Haus- und Gartenservice Telefon: 089 / 8 11 70 94

Suche

Kommissionierhilfen (m/w) auf 450-â‚Ź-Basis, von ca. 15 – 19 h (nur an Schultagen) fĂźr LebensmittelgroĂ&#x;handel in Garching Bewerbung an: friederike@schulversorgung.de Tel. 089 / 3 21 59 23

.FJTUFSWPSCFSFJUVOHTLVSTF 5FJMF *** V *7 JO 5FJM[FJU ,VSTJOIBMU

Ansprechpartner

5FSNJOF

fĂźr den Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-162

JULIA AMTMANN DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

5FJM *** ƒ ,BVGNÂşOOJTDIF SFDIUMJDIF VOE TUFVFSMJDIF *OIBMUF 5FJM *7 ƒ #FSVGTQÂşEBHPHJTDIF *OIBMUF 5FJMF *** VOE *7 ƒ +BOVBS +VOJ .P %P 6IS &VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS 5FJM *** ƒ +BOVBS +VMJ 4B 6IS &VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS

DIANA BRANDL

Tel. 089/546 55-149

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB•F ‡ .òODIFO 5FMFGPO ‡ 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO TFCBTUJBO BSOPME!IXL NVFODIFO EF

Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger (l.) Ăźberreicht den Scheck und die Urkunde an die IHK fĂźr MĂźnchen und Oberbayern: v.l. BjĂśrn Athmer und Dr. Norbert Ammann; Ministerialdirigent Rudolf Escheu, StMWi. Bild: Bayern innovativ/S. Wawarta

Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Kinderbetreuer/in fĂźr Familie mit 2 Kindern aus M-Nymphenburg fĂźr 20 - 30 Stunden/Woche (12/14 - 18 Uhr) i.A. gesucht. Tel.: 089/809902708, www.famplus.de

Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit gesucht. Friseur Michael Oliv, Krankenschwestern (m/w/d): Obermenzing, Tel. 089/81099819 Genug von Schichtdienst und Ăœberstunden? Wir brauchen Sie Suche Kinderbetreuer/in fĂźr 3 zur Betreuung chronisch kranker Kinder (5,8,9 J.) fĂźr Mi. nachm.

Patienten am Telefon. Ange- Nh. U6 GroĂ&#x;h. T. 0176/45694109 nehmes Team und modernes BĂźro in Pullach. Einfach anrufen: Die Shoga GmbH su. ServiceSandra Rosendahl, Personal- kräfte fĂźr ein renommiertes Unleiterin, Tel.: 089-444889104, E- ternehmen in Schwabing, ĂźberMail: sandra.rosendahl@hcsg.de. tarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungReinigungskraft m/w. Familienmuenchen@shoga-personal.de betrieb aus Hechendorf sucht zuverlässige und erfahrene WĂśchentlicher Nebenjob (ZeiPutzkraft fĂźr 2 Std. (vormittags) tungszustellung), Verdienst von Mo.-Fr. auf ¤ 450,- Basis ab bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 01.02.19. Tel. 08152/993310 089/45243640 Tankstelle in Pullach sucht Teamplayer/in zur Aushilfe EntrĂźmpelungsfirma sucht Bewerbung: anne-kristin.wolf@ fleiĂ&#x;igen, zuverlässigen Mitarhotmail.de oder Wolfratshauser beiter m/w, FĂźhrerschein nicht erforderlich, Tel. 089/95899252 StraĂ&#x;e 110, 82049 Pullach ab 18h Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das Die Shoga GmbH su. KĂśche doch mit! Wenn Sie wollen, jede (w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f.

Woche an Ăźber 258.650 Firmen Kantine, Gemeinschaftsverpfl., und auch Haushalte des MĂź. Mo.-Fr., Ăźbertarifl. Bez. AĂœ, Tel. SĂźd/Westens. Ihre private Klein- 089/23888133 od. bewerbunganzeige kostet hier nur ¤ 6,75 muenchen@shoga-personal.de pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Anzeige aufgeben unter Tel. Suche SpĂźlhilfe in Vollzeit fĂźr 089/546555 oder online unter China Restaurant “Pavillonâ€?, Tel. 0160/8428561 anzeigen.muenchenweit.de Die Shoga GmbH su. Barista fĂźr ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, Ăźbertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Stundenhotel Dachaur Str. sucht Frau/Mann fĂźr Rezeption/ Reinigen der Zimmer, auf 450,- ¤, Mo.-Fr. od.WE, T. 0152/22757906 Friseur/in fĂźr Vollzeit gesucht.

Haarstudio Roth, Tel. 089/162313 Pflegedienst sucht Mitarbeiter/in mit Herz und FS 3 fßr leichte Pflege. Teilzeit od.450 ¤.

Branchenfremd wird angelernt.

Wir freuen uns Ăźber jeden Anruf.

Telefon: 089/672007

treten, vom Industriebetrieb Ăźber Einzelhändler bis zum Gasthof. Das Projekt „Energie-Scouts“ wurde innerhalb der bundesweiten Mittelstandsinitiative Energiewende und Klimaschutz von den IHKs in Deutschland entwickelt und in der Pilotphase vom Bundeswirtschaftsministerium und Bundesumweltministerium gefĂśrdert. Diese lief in Oberbayern so erfolgreich, dass seit 2016 die Betriebe selbst die Qualifizierungskurse ihrer Azubis an der IHK-Akademie finanzieren. Mittlerweile bieten auch weitere bayerische IHKs Energie-Scout-Schulungen in ihrem Programm an. red

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht!

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg!

Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13

Fßr den Bereich Qualitätssicherung in unserer Zustellorganisation in Mßnchen suchen wir ab sofort

2 engagierte Mitarbeiter (w/m/d) fĂźr den Nachtdienst in Vollzeit.

Fahrerlaubnisklasse B sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind erforderlich.

Telefon 089 / 21 83 98 19 WhatsApp 0151 / 25 95 78 68 E-Mail: info@nachtaktiv.cash

Sonntagsjob fĂźr Aufgeweckte in Allach, Fasanerie, Moosach, Obermenzing und Schwabing.

Telefon 01 71/7 533556 oder 089/8 13 1846

Kßchenhilfe / Spßlkraft fßr Metzgerei, Montag bis Freitag, von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab sofort gesucht, Tel. 089/5803821 Hausmeister 450,- ¤-Basis! Zur Verstärkung unseres Teams in Planegg suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt einen Hausmeister fßr Gartenarbeit und Winterdienst. Bitte senden Sie Ihre kurze Bewerbung per Mail an: info@ehg-muenchen.de oder per Telefon: 089/74371634 Aubing - Haushaltshilfe fßr 3 Stunden/Woche fßr eine Familie gesucht! Kontakt unter Telefon: 089/544794-19, oder unter: www.familienservice.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 37

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams flexible(n), erfahrene(n)

Verkäufer(in) in Vollzeit fßr die Nachtschicht von Mi.– So. 0.00 – 8.00 Uhr sowie

Aushilfen (m/w)

Stellenangebote

Suchen Ski- und Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es Rezeptionist/in Prinz Myshkin werden wollen, Info u. Bewerb.: Parkhotel zur Verstärkung unseres www.skischule-kloyer.com, Teams suchen wir ab sofort Hotel- Telefon: 08142/7892 fachfrau/mann, Rezeptionist/in in Mitarbeiter/in fĂźr StraĂ&#x;enreiniVOLLZEIT & Teilzeit (Wochenen- gungsdienst und Winterdienst de). Bewerbungen bitte an: gesucht: Fahrer oder Helfer, gabriele.niedermeier@ FĂźhrerschein erforderlich. Konprinzmyshkin-parkhotel.com takt unter: Tel. 089/7854269 oder unter job@rieger-gmbh.net

auf 450,– ¤-Basis fßr das Wochenende.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen an die Station.

Agip Service-Station ¡ Jßrgen Stock Wolfratshauser Str. 232 81479 Mßnchen

Fßr unsere ganzjährig geÜffnete Golfanlage im Westen von Mßnchen suchen wir zur Verstärkung unseres Teams mehrere

Platzmarshalls (m/w)

mit Golfsport-Kenntnissen auf 450 â‚Ź - Basis Wenn Sie aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem fĂźr Sie darstellt, Sie SpaĂ&#x; daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten, dann sind Sie bei uns richtig!

Bei Interesse kĂśnnen Sie unter aumann@golfrange.de oder 089-15001120 Kontakt mit uns aufnehmen, oder senden Sie Ihre Kurz-Bewerbung an:

GolfRange Mßnchen-Germering z.Hd. Andreas Aumann 3TARNBERGERç7EGç çsç ç'ERMERING

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Mßnchner Team als

Wir suchen fĂźr die BefĂśrderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

¡ Kleinbusfahrer/-innen ¡ Begleitpersonen fĂźr den GroĂ&#x;raum MĂźnchen mit FĂźhrerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfĂźgigen Beschäftigung (450 Euro-Basis).

WEG-VERWALTER m/w und MIETSHAUSVERWALTER m/w in Teil-/Vollzeit gesucht, schriftliche Bewerbung an: e.graf@hvtraut.de, www.hv-traut.de Mittelständischer Handwerksbetrieb sucht ab sofort Bßrokraft m/w fßr Telefon, Korrespondenz, Bearbeitung interner Prozesse. PC-Kenntnisse erforderlich. Leistungsbereitschaft!

3 Tage/Wo. Bewerbung bitte an: fassnacht@fassnacht-gmbh.de Steuerfachangestellte/r - Volloder Teilzeit in Bogenhausen, aussagekräftige Bewerbung an info@prinzstb.de Zuverl. Zugehfrau gesucht. 45 Std./Woche nach Grßnwald.

Nur auf Rechnung oder 450,- ¤ Basis. Telefon: 0175/2040731 MFA/Arzthelfer/in fßr private Allgemeinmedizinische Praxis sßd-/ westlich von Mßnchen in TZ gesucht. Arrangement u. Offenheit sind unserem Team wichtig.

Bewerbungen bitte per E-Mail: arztpraxis-dr-rank@email.de Reinigungs-/ Entsorgungshelfer Mitarbeiter m/w, ab sofort.

Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Kommen Sie zum MarktfĂźhrer!

MĂœNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in MĂźnchen gesucht. Ăœbertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss.

Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Aushilfe/Teilzeitkraft ab sofort gesucht. Verkauf von Kaffee, Lotto, Tabakwaren, Vorkenntnisse erwĂźnscht, in MĂźnchen-Forstenried.

Telefon 089 / 74 52 97 92

Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt

eine/n Buchhalter/in in Teilzeit.

Ansprechpartner: Ludwig Lederer GebrĂźder Neeb GmbH & Co. KG, Lochhamer Schlag 13, 82166 Gräfelfing, Tel.: 089 8981330, E-Mail: bewerbung@nebona-gewuerze.de Aufgrund sehr guter Auftragslage werden wir uns weiter vergrĂśĂ&#x;ern. Sie haben Berufserfahrung und suchen eine langfristige Stelle, bewerben Sie sich.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams m/w/d: In Fßrstenfeldbruck bei der Obma Service GmbH fßr Transporter und Nutzfahrzeuge • Kfz-Mechatroniker fßr Transporter • Kfz-Mechatroniker fßr LKW • Kfz-Meister/Diagnosetechniker fßr LKW • Fahrer (mit Hausmeistertätigkeiten) FS KL BE/CE In WÜrthsee-Etterschlag bei der Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH fßr PKW • Kfz-Mechatroniker fßr PKW • Karosseriebauer (gerne auch Meister)

Bewerbungen an Herrn Belger:

Tel. 0 8141/3 23 42 44 E-Mail: jobe@obma.de (nur im PDF-Format)

www.inninger-autohandel.de

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl FichtenstraĂ&#x;e 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit gesucht, Telefon: 0172/2959917 FRISEUR/IN gesucht bei guter Bezahl./Sendl., T. 01522/8641550

Wir setzen auf Erfahrung!

Die Shoga GmbH su.

Servicekräfte (m/w) f.

Konferenzber. ren. Untern. i.

Raum MĂź., Ăźbertarifl. Bez., Mo.Fr., AĂœ, T. 23888130, bewerbungmuenchen@ shoga-personal.de Ă„lteres Ehepaar sucht Pflegehilfe nach Untermenzig, gegen gute Bezahlung, Arbeitszeiten und Bezahlung nach Vereinabrung, Tel. 089/8121444 Der Tip Top Umzug su. MĂśbelpacker/Umzugshelfer (m/w) m. FS -Kl. B/C/C1 (Kl. 3), a. z. anlernen.

Top Verdienst! Tel. 089/3131086 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (private Nutzung) Super-Team u.

Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, hapa AG, Tel. 089 / 950213 Ein Herz fßr Senioren? Durch Betreuung und Unterstßtzung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu kÜnnen! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Mßnch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mß. - West: Tel. 089/88969 0580, Fßnfseenland: Tel. 08151/774720 Die Shoga GmbH su. Verkaufskräfte fßr Cafeteria und Kiosk fßr ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, ßbertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Handwerkl. geschickter Hausmeister/in dt.spr., mit FS ges., Stundenhotel, T. 0152/22757906 Kleinkindertagesstättenverein su. ab Januar 2019 oder später Bßrokraft fßr 8 Std. wÜchentlich, bevorzugt nachmittags.

Gewßnscht: abgeschlossene Ausbildung, gute EDV Kenntnisse, Organisationstalent. Bezahlung nach TVÖD. Näheres unter www. kkt-muenchen.de. Nachfragen gerne an Beate Frank unter Tel. 089/9616060-0 oder per E-Mail: info@kkt-muenchen.de Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen Tel. Fßrstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mß. Ost + Sßd, nebenberuflich, mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 Wirtshaus am Hauptbahnhof sucht ab sofort Kellner und Bedienungen, fest und zur Aushilfe, Tel. 0172/9810245 Jung, klug und dynamisch – kleines Unternehmen in Martinsried sucht zwei engagierte Buchhalter/innen in Volloder Teilzeit; Tel. 089/28857313 Rßstiger Fahrer gesucht! Rollstuhlfahrer in Krailling sucht zeitlich flexiblen Fahrer fßr Fahrten ins Bßro oder zu Kunden. Tel. 0172/8222226

und suchen ab sofort:

Mitarbeiter (m/w) 50+ (Jahre, nicht IQ)

in Teilzeit – vormittags – Festanstellung 3- bis 5-Tage-Woche zur telefonischen Betreuung von Schulen und Kindergärten zur Vorstellung didaktischer Verlags-Medien (kein Verkauf).

Wir erwarten perfekte deutsche Sprachkenntnisse, eine angenehme Telefonstimme sowie Computer-Kenntnisse.

Reinigungskräfte m/w fßr unsere Objekte in Mßnchen und Umland ab sofort gesucht.

Deutsch zwingend erforderlich.

Arbeitszeit nach VB. dias Gebäudemanagement GmbH Telefon 0 89 / 3 56 38 50

Telefon-Bewerbung 0 89/8 56 01-0 Frau Hartl Service Center GmbH Bahnstr. 3 82131 Stockdorf (5 Min. S6)

C hromSystemS

Med. Fachangestellte/r auch Quereinsteiger, Krankenschwester oder Pfleger ab sofort gesucht.

Telefon 089 / 2 71 38 55 Hiltenspergerstr. 35, 80798 MĂźnchen FĂźr unseren Hotelbetrieb suchen wir ab sofort zuverl.

Zimmermädchen/ Roomboy

(deutschsprechend) in Festanstellung (VZ, TZ oder 450,–₏-Basis) Hotel-Wirtshaus JAGDSCHLOSS 81245 Mß.-Obermenzing 0171/6509088 ¡ Fr. Schmidtlein

Examinierte Pflegefachkräfte/ Altenpfleger (m/w) in Voll-/Teilzeit und auf 450-₏-Basis gesucht. WohnmÜglichkeit kann ab Januar 2019 gestellt werden.

Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Filialmitarbeiter m/w/d fßr Getränkemarkt mit Lieferservice in Schwabing gesucht.

Fßhrerschein wäre von Vorteil.

Telefon 089-30 25 24 oder getraenkeroland@web.de

Wir sind ein fßhrendes Unternehmen im Bereich der Anwendung von HPLC- und LC-MS/MS-Verfahren fßr die Routinediagnostik in medizinischen Laboratorien. Unser Produktportfolio trägt den neuesten technischen Entwicklungen Rechnung. Renommierte medizinisch-diagnostische Institute zählen weltweit zu unseren Kunden. Neben der stetigen Weiterentwicklung unserer breiten Palette an Reagenzienkits stehen bei uns vor allem kundenorientierte Serviceleistungen im Vordergrund. Damit wir diese Aufgaben auch in Zukunft im Interesse unserer Kunden EHZlOWLJHQ N|QQHQ VHW]HQ ZLU DXI TXDOL¿]LHUWH XQG HQWwicklungsfähige Mitarbeiter.

Wir wachsen weiter – verstärken Sie uns ab sofort in Vollzeit als

Mitarbeiter (m/w) Konfektionierung Ihre Aufgaben: Der Tätigkeitsbereich beinhaltet das exakte Verpacken unserer Produkte, das Drucken von Etiketten, Bestandsbuchungen, das Bereitstellen von Verkaufseinheiten fĂźr die Logistik sowie alle weiteren Ăźblichen Tätigkeiten in der Konfektionierung. ,KU 3URÂżO Sie haben bereits einige Jahre Berufserfahrung in einer vergleichbar anspruchsvollen Tätigkeit gesammelt und zeichnen sich durch ein hohes persĂśnliches Engagement aus. AuĂ&#x;erdem bringen Sie die Bereitschaft zu einer mĂśglichst schnellen Einarbeitung mit, wobei wir Sie in jeglicher Form intensiv unterstĂźtzen.

Unser Angebot: Wir bieten Ihnen ein anspruchsvolles Aufgabengebiet in einem mittelständisch geprägten, modernen und wachsenden Unternehmen sowie eine angemessene Vergßtung – und ßber alles andere sprechen wir gerne persÜnlich mit Ihnen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe des frßhestmÜglichen Eintrittstermins – gerne auch per E-Mail an: Chromsystems Instruments & Chemicals GmbH z. Hd. Frau Astrid Birkmayer $P +DDJ ‡ *UlIHO¿QJ 0 QFKHQ E-Mail: recruiting@chromsystems.de www.chromsystems.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

38 Stellenmarkt

Stellenangebote Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere 6HQLRUHQ XQG 3Ĥ HJHHLQULFKWXQJ :DOGVDQDWRULXP EHL 3ODQHJJ

• 0LWDUEHLWHU Z P LQ GHU +DXVZLUWVFKDIW LQ 7HLO]HLW .RQJUHJDWLRQ GHU %DUPKHU]LJHQ 6FKZHVWHUQ YRP KO 9LQ]HQ] YRQ 3DXO z.Hd. Herrn Alexander Behringer bewerbung@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Straße 1, 81671 München 1¦KHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ 6WHOOHQ ģ QGHQ 6LH XQWHU ZZZ EDUPKHU]LJH QHW EHUXI XQG NDUULHUH

Bringen Sie Ihre Karriere voran: METER für METER. Wir verbinden Wissenschaft, Technik und Design und entwickeln revolutionäre Produkte und Services im Bereich Umwelt- und Lebensmitteltechnik.

EXPORTSACHBEARBEITUNG (M/W) IN VOLLZEIT Ihr Job: · Sie erstellen im Team die Transport-, Zoll- und Versandpapiere · Sie kommunizieren mit Kollegen und Kunden, Transportdienstleistern und Speditionen · Sie bearbeiten und kontrollieren Fracht- und Zollrechnungen Ihr Profil: · Sie haben eine Ausbildung zur Exportsachbearbeitung und Erfahrung im internationalen Handel · Sie arbeiten gerne und lösungsorientiert und freuen sich auf Herausforderungen · Sie schreiben und sprechen deutsch und englisch verhandlungssicher, Grundkenntnisse in Französisch wünschenswert Was wir bieten · Sicherheit eines international tätigen Unternehmens · Eine unbefristete Festanstellung · Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell · Haltestelle Siemenswerke 3 Minuten, U3 Obersendling 8 Minuten Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe Ihres frühestmöglichen Starttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: bewerbung@metergroup.de

2 MFAs in Teilzeit (m/w/d) zum 01.01.2019 oder später gesucht (gerne mit speziellem diabetologischem Interesse, Weiterbildung möglich) für internistische Hausarztpraxis mit nettem Team in neuen Räumen, München S/W an U-Bahnstation.

Tel. 01 51- 68 10 33 16, mitteilungen@o2mail.de Privates, inhabergeführtes Immobilienunternehmen sucht für die Verwaltung und Nebenkostenabrechnungen von Gewerbeimmobilien vertrauenswürdigen und selbstständig arbeitenden Sachbearbeiter m/w in Teilzeit oder freiberuflich.

Tel. 089 / 84 00 88 17, Herr Kummerer. E-Mail: job@hallenwerk.de

URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT

Nr. 48 | Mittwoch, 28. November 2018

Zugehfrau (ca. 6 Std./wö.) für Maler u. Lackierer: Wir suchen 1-Personen-Haushalt nach Send- gelernten Maler u. Lackierer m/w ling gesucht. Tel. 0170/3423721 für eine Festanstellung ab sofort.

Sie verfügen über BerufserGute Bezahlung! Winterdienst fahrung und besitzen einen Aushilfe gesucht auf 450¤ mtl.

Führerschein FS-Klasse B (3).

Bis 31.03.2019 Bezahlung auch Telefon: 08141/ 6662160 wenn die Winterdiensteinsätze wegen guten Wetter ausfallen. ZFA für Prophylaxe (m/w) (auch Mobil: 0176/22987922 Wiedereinsteiger) ca. 10-15 Std. wöchentl. ab 1. Quartal 2019 Steuerfachgehilfe/in in Teilzeit für kl. freundl. Zahnarztpraxis in in Mü. Hadern ges. Bewerbung Laim gesu. Tel. 089/575711, Mail: gern an E-Mail: m.schwarz@ info@zahnarzt-schwarz-laim.de steuerberatungschwarz.de Putzhilfe in Pasing für 4 Führungskräfte-coaching Stunden / wöchentlich gesucht, www.bennograms.de zuverl. u. deutschspr. (450,-¤- Erfahrene Reinigungskraft geBasis); Telefon 0176/18960563 sucht. Nur auf Minijob Basis, Produktionshelfer m/w Voll- ca. 20Std. mtl. im Fasangarten. Erzeit, ab sofort gesucht. Carl reichbar unter Tel. 089/69989099 Personal, Telefon: 089/552545-0 von 8-21 Uhr. Münchner Stadthotel sucht Rezeptionmitarbeiter m/w in Voll- / Teilzeit od. auf 450,-¤Basis. Umfassende Einarbeitung ist gewährleistet. Gute Deutschund Englischkenntnisse sind Voraussetzung. Gerne Quereinsteiger. Bewerbungen bitte per E-Mail z.Hd. Fr. Moll an westendhotel-muenchen@web.de

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns.

Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Rufen Sie uns an unter Tel. 089/45 24 36 40 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Hemdenpresser/in und Bügler/in f. VZ/TZ ges. Tel. 01 63/7 19 13 23 Physioteam Moosach sucht ab sofort eine/n Physiotherapeut/in für Vollzeitanstellung. Wir sind ein kleines aber tolles Team. Bieten fairen Lohn und flexible Arbeitsbedingungen. Bitte melden unter Tel. 089/15881115

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is Ich habe MS und suche eine jg. possible to earn up to 450 ¤ !

Frau, die gerne bei mir arbeitet.

Contact us: Tel. 089/45243647 or Festanstellung 35 Std./wö. (HH, vertrieb@crossmedia-verteilung.de Pflege, Kochen). Tel. 089/333014 Su. Mitarbeiter/in für SchreibSPÜLKRAFT w/m - Vollzeit 5 Tawaren-/Lottoladen auf 450,- ¤ ge/Woche Schichtdienst 6.00Basis, Anrufe unter Telefon: 15.00 / 14.00-23.00h kein ÖPNV 0174/9712455 (kein Bus/Bahn!!) ASCHBACHER Tražimo dostavljace novina za HOF, Aschbach 3, 83620 Feldsrijedu / cetvrtak! Od 14-te kirchen-Westerham, Tel. 08063/ godine, podobno za ucenike, do- 80660info@aschbacher-hof.de macice i penzionere. E-mail na: Zimmermädchen/Roomboys vertrieb@crossmedia-verteilung.de gesucht für ein Hotel in Münili tel. 089/45243653 g. Racic chen, Tel. 0152-33883268 KINDERSCHUTZ KITA sucht Maler/Subunternehmer geKolleg*innen für den Aufbau sucht, Tel. 0171/3344996 unseres Haus für Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Haustechniker (m/w) / (Junior) Englisch) Weitere Informationen: Facilitymanager (m/w) für unwww.kinderschutz.de/jobportal/, ser mittelständisches UnternehTel. 089/231716-7716 oder kita- men in Martinsried ges.! Weitere bewerbung@kinderschutz.de. Infos auf: www.tebis.com/de/karriere Wir freuen uns auf Ihre BeWir freuen uns auf Sie! werbung an: personal@tebis.com Salon Deluxe in München sucht Friseur/in, Meister/in, Top Kochhilfe TZ Restaurant Pullach Bezahlung, Tel. 0176/32659221 Mittag Spreisenzuber. selbstständig, Koch Ausbild., Deutschkenn.

Pflegedienst Optimus sucht ab 1100 ¤ brutto 0151/19 36 25 62 Pflegekräfte m/w, mit Führerscheinklasse B und Bürokraft auf Wir su. ab sofort einen zuverl., erfahrenen Kraftfahrer mit 450,-¤ Basis, Tel. 089/57087528 FSKl.C. oder C1 gültiger Eintrag 95.

KINDERSCHUTZ KITA sucht EinGute Deutschkenntnisse und Ortsrichtungsleitung (m/w) für kenntnisse im Raum Oberbayern den Aufbau eines bilingualen sind erforderl., Tel. 089/66665564 (Deutsch / Englisch) Haus für KinBewerbung per Mail an: der in Pasing. Weitere Informainfo@transportservice-winkler.de tionen unter www.kinderschutzkita.de/jobportal/, Telefon: Bügler/in in VZ/TZ gesucht für 089/231716-7716 oder Mail: kita- Theresienstr. Tel. 0172/1306451 bewerbung@kinderschutz.de Wir su. in TZ freundl. kommuAb sofort: Elektriker m/w 450,¤ Basis für 1x10 Std/Wo. für Werkstattarbeiten an Baustromverteilern, Kabeln und Leuchten in München-Sendling gesucht. J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen, Tel. 089/74879710

Weihnachtszeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und/oder Samstagsblatts.

Su. zuverl. Reinigungskraft zur Toilettenbetreuung f. Kaufhaus in München, AZ v. 15-20.30h MoFr.bewerbung@schillmeier-hygiene.de

nikationsstarke MAin zur Terminierung unserer Patienten, telefonisch und persönlich im Bereich der Dermatologie. Gerne auch Hotelfachkraft. Bewerbung an Histologie_Schwabing@t-online.de

Als KUNDENBERATER/IN 40,- ¤ Suche Zeitungsträger/in zur /Std., haupt- / nebenberuflich Aushilfe (nachts), Anrufe bitte möglich! Tel. 089/904 201 20 unter Telefon: 0178/7253779 Bürohilfe für Fahrschule 3 x 3 Lagerhelfer/Kommissionierer Std/Woche/MiniJob-Basis. Bewerm/w Deutsch in Wort u. Schrift; bungen nur per Mail an: Carl Personal Tel. 089/552545-0 fahrschule-senft@gmx.de

Wir suchen ab sofort für München-Schwabing

Reinigungskräfte (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Tägliche Unterhaltsreinigung von Büroflächen • Einhaltung von Reinigungsvorgaben und Richtlinien • Fachgerechter Umgang mit Arbeitsmaterialien Ihr Profil: • Zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten • Kundenfreundliches Auftreten • Deutschkenntnisse Interesse? Dann kontaktieren Sie uns unter Tel. 0 15 25 / 6 98 15 43 oder bewerbung@fm-go.de

Wir suchen einen

SCHEFERLING RWA

Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w/d)

Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist.

Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Das renommierte Institut für Demoskopie Allensbach sucht

Interviewer/innen

für eine nebenberufliche Tätigkeit (mündliche Interviews, vorwiegend in Privathaushalten an Ihrem Wohnort).

Wenn Sie aufgeschlossen sind, über ein sicheres Auftreten verfügen, an Menschen, interessanten Themen und an einem kleinen Nebenverdienst interessiert sind, dann schicken Sie uns einfach einen tabellarischen Lebenslauf zu (keine Zeugnisse, noch kein Passbild).

IfD

Institut für Demoskopie Allensbach Interviewer-Ressort · 78472 Allensbach Fax: 07533/30 48 · interviewer@ifd-allensbach.de www.ifd-allensbach.de/das-institut/interviewen-fuer-allensbach/

Hotel Neumayr/Restaurant Johannas sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams - Servicekraft m/w/d mit Erfahrung (Festanstellung/Aushilfe) - Frühstückskraft m/w/d und Rezeptionist m/w/d (Aushilfen zeitlich flexibel, gerne auch Studenten)

info@hotel-neumayr.de · Telefon 089 / 7 41 14 4-0 I ALLING NTRALE IN FÜR UNSERE ZE NE/N SUCHEN WIR EI

LAGERIST/IN I ILZEIT

IN VOLLZEIT/TE

Ihre Aufgaben:

Das erwartet Sie:

Das erwarten wir:

Ihr Profil:

Koch/Küchenfee m/w TZ (Mini- Suche türkisch sprechende job) Ki.-hort 4 Tg./Wo. Pasinger Mitarbeiter, Tel. 0174/9692094 Bahnhof, Telefon: 089/89669847 Semmler Aushilfen (m/w/d) für die telefonische Bestellannahme, sowie Fahrer (m/w/d) für Lieferservice nah Unterschleißheim gesucht.

Telefon: 0152/10125579

FAHRER/in für Winterdienstfahr zeuge mit FS Kl. B bis 3,5 T, ab sofort gesucht T. 089/3581870

LKW FAHRER/In für 3 Achser FS Kl. CE §95, ab sofort gesucht. T. Su. Kundendienstmont. für 089/3581870 Abbruch Griesmaier Heizg., nebenberufl. Tel. 773470 (Lohn-) Buchhalter ab sofort Aushilfe m/w für Theaterbar m/w auf Minijob-Basis zur Unterund Service ab sofort, gern stützung gesucht. Gerne auch beStudent/in od. Rentner/in in reits pensioniert. Arbeitsort GrünHaidhausen, Tel. 0176/40784042 wald. Bewerbung: T. 0173/7178958

r Maiil an: Bewerbungen pe rt-tteeechnoo.de pe bewerbung@ex hnomarkt.de

. xpert-tec wirr.e

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 39

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Stellenangebote

STEUERFACHANGESTELLTE/R in Voll- oder Teilzeit in Bogenhausen, Bewerbung bitte an: Vollzeit, Verdienst bis 3000 ¤ ellen.strasser@prinzstb.de möglich Fixum. Promojob für die SZ. Perfekt für jedes Alter nur per- Engagierte Taxifahrer/innen fekte Deutschkenntnisse. Tel. ges. Ausbildung durch eigene Ta0172/8382714 xischule, sehr hoher Verdienst d.

Haushaltshilfe!!! Laim / vorhan- Isarfunk-Taxizentrale, Tel. den Unfallvers. Tel. 0179/5244702 54379579 Wir suchen für unseren Club im Münchner Süden ab sofort einen technisch orientierten Hausmeister auf 450 ¤/Basis, der auch unsere Heizungs-, Wasser u. Elektroanlagen betreuen kann. Gute Einarbeitung ist gewährleistet.

Kontakt und Infos vorm. Tel. 089/72476792

Rentner, Hausfrauen, Kleinselbstständige für einfache Messungen im Umweltschutzbereich gesucht. PKW sollte vorhanden sein. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: prueferpool@ web.de

Schreiner/-in für Fenster, Türen, Münchner Baufirma sucht Mit- Möbel u. Einbruchschutz in Olching arbeiter/in im Außendienst. TOP gesucht. Tel. 0179-2161458 Verdienst mögl., 089/545435314 schreinerei@bernhard-pirker.de Büromitarbeiter/in (ca. 20 h) zur Verstärkung unseres Teams in Untermenzing. Wohnmobil-Urlaub-München, T. 01 71/78 80 09 dietmar.reichmann@wohnmobilurlaub-muenchen.de Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 für feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t LKW, Tel. 0151/20305551 Empfangsmitarbeiter/in Spätdienst/Vollzeit. Deutsch-/Englisch/PC-Kenntnisse erforderlich Hotel am Park Garching, info@hotelam-park.com, Tel. 0 89/3 20 40 84 Zeitungsfahrer mit eigenem PKW gesucht... 2 x Pro Woche, jeweils zwischen 2.30 Uhr und 6.00 Uhr. Nebenjob oder auf Rechnung möglich. Nähere Info’s unter Tel. 0172/1437728 SOBARE / SOBARICE trazimo sobare /ice za hotel u. München Tel. 0152-33883268 Mitarbeiter/in für Arztpraxis im Lehel gesucht ab 01.01.19 für 18 Std. /W 3 Vormitt. 2 Nachmittage, Bewerbung an Tel. 089/ 222870, praxis@bustami.de Ladner/-in / Kassenkraft für Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. Tel. 089/60087415 Friseur Maximilian Pelkovenstr. 48 su. ab Januar 2019 noch 1 VZ/TZ Friseur/in für unser erfolgr., kreatives Team. Info Hr. Lackner 089/1410455 o.

0160/4018893 Kiosk Harlaching su. TZ/VZ 450.¤ Kräfte a. für WE, Tel. 015163030359

Ab sofort: Elektriker m/w 450,– ¤ Basis für DGUV V3 (BGVA3) Prüfungen unserer Baustromverteiler in München gesucht. Arbeitstag Donnerstag oder Freitag Fahrzeug wird gestellt.

J. Baumgartner GmbH, Baustromanlagen, Telefon 089/7 48 79 710

Wir suchen ab sofort eine/n erfahrene/n und engagierte/n

Fahrer/in

für LKW 7,5 Tonnen.

Anforderungen: - nur Fahrer/in mit gült. Fahrerkarte und FS gem. BkrFQG - ortskund. in München u. Umgebung Aufgaben: - Auslieferung an die Gastronomie Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend bei: FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 0175 / 262 11 97 Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht

Metzgergeselle (m/w)

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o.

LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. 089/ 6737900

MFA Vollzeit für Top-Derma Praxis Mü-City ab sof. od. später gesucht. dr.sick@icloud.com

VZ: Konditor/in + VerkaufsKräfte VZ/TZ, Tel. 089/60601920 www.baeckerei-putzbrunn.de MTA gesucht, ab sofort, in hausär.-intern. Praxis an der Münchner Freiheit, Teilzeit, bitte unter Tel. 01 77/9 39 10 44

Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

www.12job.de Wir suchen ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w)

Erfahrene Bürofachkraft su. hundefreundliche Vollzeit- od.

Teilzeitstelle; Tel. 01573-2111636

kompetente Pflegekraft. Für ca.

5 Std. pro Tag, Arbeitsvertrag ¤ 2.200- pro Monat. Eigene 50 m2 Whg. wird kostenlos gestellt.

Aussagekräftige Bewerbung m.

Unterlagen an Ladon, Knorrstr.

69, 80807 München o. per E-Mail an PflegerinMuenchen@web.de

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196

Unser Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte undmotivierte Unterstü ung. Ihre Bewerbung senden Sie bi e per E­Mail an: malteser.graefelfing@malteser.org Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 Gräfelfing Telefon 089 85 80 80 88 | www.malteser­graefelfing.de

GmbH zu verkaufen, Tel. 08141- Std./Woche. Nur seriöse Anrufe unter Telefon: 0151/66946412 1483559

12 h Bereitschaftsdienst von zu Hause aus in Vollzeit oder Teilzeit für den Bezirk München.

Vorausse ung: für diese Tätigkeit sind erweiterte Kenntnisse in Erster Hilfe, idealerweise pflegerische oder medizinische Erfahrungen. Der Einsa erfolgt im 12­Std.­Bereitschaftsdienst. Sie benötigen einen Pkw­ Führerschein. Ein Dienstwagen während des Dienstes wird gestellt.

Wir bieten: • eine abwechslungsreiche Tätigkeit • ein langfristiges Arbeitsverhältnis • eine leistungsgerechte Vergütung nach AVR Caritas, inkl. Urlaubs­ u. Weihnachtsgeld sowie betrieblicher Altersvorsorge • Selbstverständlich wird Ihr Einstieg durch eine qualifizierte Einarbeitung begleitet.

• Bis zu € 1.000,00 Wechselprämie

Kabelbaumfertigung In unserer Kabelbaumfertigung sind Sie mit einem 5köpfigen Team vor allem dafür verantwortlich, für verschiedene Flugzeugtypen die Kabelbäume nach Bauunterlagen zu fertigen.

Elektriker / Elektroniker (w/m) in der Wartung

328 Support Services GmbH Personalabteilung Frau Petra Härle Sonderflugplatz Oberpfaffenhofen 82234 Weßling Telefon: 0 81 53 / 88 111- 26 55 Email: career@328.eu www.328.eu

MFA/Arzthelfer/in für private Allgemeinmedizinische Praxis süd-/ westlich von München in TZ gesucht. Arrangement u. Offenheit sind unserem Team wichtig.

Bewerbungen bitte per E-Mail: arztpraxis-dr-rank@email.de

Krankenschw. übern. SeniorenSteuerfachangestellte/r - Voll- betreuung, Tel. 0177/4828842 oder Teilzeit in Bogenhausen, aussagekräftige Bewerbung an Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. info@prinzstb.de vorh. Tel. 0176/74060087 Rüstiger Fahrer gesucht! Rollstuhlfahrer in Krailling sucht FLIESEN, MAUERN, MALEN, zeitlich flexiblen Fahrer für Telefon: 0152/05782114 Fahrten ins Büro oder zu Erfahrener Maurer su. Maurer-, Kunden. Tel. 0172/8222226 Maler-, Fließenlege-, Innenaus2. Einkommen von zu Hause Fa. sowie Trockenbauarbeiten, AnGröger, Tel. 0172-8204264 rufe unter Tel. 0151/43426093 Ich suche für meine gut etablierte Massagepraxis in FFB ei- Gartenarb. Tel. 0151/75441957 ne/n staatlich geprüfte/n Masseur/in mit Fortbildung in Ma- Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. nueller Lymphdrainage. Freiberuf- 089/96176460 lich oder Festanstellung für ca. 15 24h Seniorenbetreuung, Frau Std. / Woche. Bewerbungen an Steltner, Telefon: 0171/9180686 Sven Jacob 08141-359379 o. aussagekräftigen Lebenslauf an Zuverl., deutschspr. Putzfrau info@praxis-sven-jacob.de mit Erfahrung sucht Job. 4-5

Elektriker / Elektroniker (w/m)

Reinigungsfirma sucht ab sofort Mitarbeiter f. Nachtreinigung in Teilzeit im Münchner Westen, Tel. 089/72 40 63 54, info@igsgm.de

Liebe, erfahr. Pflegerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24.-Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668

Aushilfe (m/w/d) für Büro gesucht.

Wir suchen Sie als:

Hausmeister in Vollzeit (40 Std. Woche) deutsch, fließend, FS ab sofort, Tel. 089/326302234

Suche Haushaltshilfe für 20 Std. im Monat in Steinebach.

Sprechen Sie deutsch, dann rufen Sie bitte an. Tel. 0172/6228734

Sie oder Ihre Angehörigen wünschen sich regelmäßige und individuelle Unterstützung im Film Damen Topgeld, Tel. Alltag, einfühlsam, herzlich, mit Humor und Respekt. Telefon: 0171/2077018 0170/3517728 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Su. Putzst., Tel. 089/92774717 bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Su. Putzst.: Büro, Café o. Praxis.

Top-Einkommen! Finanz-, Vers.-, Außendienst gesucht! Ohne T. 089/89041148, 0152/54593579 Bankkaufleute (m/w) als Unterneh- Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz Mittelständischer Handwerks(private Nutzung) Super-Team u. betrieb sucht ab sofort mensberater-Assistenten/innen Su. Putzstelle für (Privat, Büro, Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, Bürokraft m/w für Telefon, Kor(HB/NB) gesucht.

Treppe, Praxis), T. 0157/59750046 respondenz, Bearbeitung interAssistent@CapitalCompetence.de hapa AG, Tel. 089 / 950213 ner Prozesse. PC-Kenntnisse er- Zuverl. dt. Ehepaar reinigt forderlich. Leistungsbereitschaft! Büro’s, Treppen usw., abends, n.

3 Tage/Wo. Bewerbung bitte an: Hausfrauenart. T. 08121/971118 fassnacht@fassnacht-gmbh.de Mini-Job auf 450-€-Basis, Korrespondenz, Ablage, Wir suchen ganzjährig für Putzhilfe mit Erfahrung sucht Rechnungsprüfung, Botengänge, Telefonzentrale, unsere ältere Mutter (50 kg, Stelle Mü. Ost (Privat, Büro, Mo. und Mi. 14.00 – 18.00 Uhr oder 15.00 – 19.00 Uhr, 150cm gr.), geistig fit, körperlich Praxis) Telefon: 0151/43510755 Stundenlohn 12,50 €, München Fußgängerzone, bewegungsbehindert, im gute Excel- und Wordkenntnisse erforderlich eigenen Haus in München Sauberkeit über alles Suche lebend, eine freundliche und Putz- u. Bügelstelle. T. 35041730 Zuschriften unter Chiffre-Nr. 362428 an

Steigen Sie ein in die Luftfahrtbranche und kommen Sie zu uns an den Sonderflughafen Oberpfaffenhofen!

Sie sind Flugzeugelektriker, Energieelektroniker, Elektroniker für Geräte und Systeme oder haben eine vergleichbare Ausbildung? Ggfs. qualifizieren wir Sie entsprechend Ihrem Ausbildungsstand weiter.

Reinigungskraft Mü-Ost nur Sa/ So (Kursräume), 089/9616087700

Suchen Reinigungskräfte 450,Tel. 089/9999783-13 Aktiv 24

Seefeld Haushaltshilfe: Tüchtige Haushaltshilfe für mittleres EFH mit eigenem Pkw gesucht. 4 - 5 Std./Woche. Alle anfallenden Reinigungsarbeiten, Bügeln, etc. und gelegentliche Besorgungen. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung.

Nette Fam. aus Oberhaching Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365070 an sucht herzliche Kinderfrau und Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße Haushaltshilfe für 30h od. Vollzeit. 11, 82205 Gilching Ab sofort mobil Tel. 0163/7810038 Bewerbungen gerne: Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit gesucht. Friseur Michael Oliv, ddsanin@gmail.com Obermenzing, Tel. 089/81099819 GmbH zu verkaufen, Tel. 081411483559 2 nette Kollegen/-innen für

Mit unseren 170 Mitarbeitern stellen wir bei 328 Support Services GmbH für die weltweit fliegende Dornier DO328Flotte u.a. die Instandhaltung und die Ersatzteilversorgung sicher. Darüber hinaus bieten wir auch Dienstleistungen für andere Flugzeugbaumuster wie z. B. VIP-Ausstattungen an.

MALERFACHARBEITER für Festeinstellung in München. Bewerbung Tel. 0 89/6 97 31 76

Reinigungsfirma su. Servicekraft m. Deutschkenntn. Mo-Fr v.

14-16h Nähe Frankf. Ring, T. 089/ 657674

Wir suchen engagierte/n Arzthelfer/In ab sofort für Allgemeinarztpraxis in München Milbertshofen. teilzeit 20h in nettem Team bei übertariflicher Bezahlung. Bitte bewerben unter: Tel. 089/35893490 oder service@trieb-otto.de

Als Elektriker in der Wartung kümmern Sie sich zusammen mit Ihren Kollegen um die komplette Elektrik rund um die Flugzeuge, die bei uns zur Wartung oder in der Umrüstung sind.

Wir bieten Ihnen: Unbefristeter Arbeitsvertrag und faire Bezahlung, 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeit (Gleitzeit) Mehr Informationen finden Sie auf unserer Karriereseite unter www.328.eu oder rufen Sie uns an!

Gesundheitszentrum Gröben- Suche Putzstelle in Moosach, zell e.V. sucht Reha-Sport Trainer Telefon: 0152/53430132 mit BVS Ausbildung und Fitness Trainer, Tel. 0176-92371626 Objekte zum Reinigen gesu., Liebevolle Erzieherin gesucht. Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Wenn Sie gerne mit Kindern ar- usw., Telefon: 0152/04901100 beiten, eine familiäre Atmospähre schätzen, sich selbständig einbrin- Kleine dt. Gebäudereinigung gen möchten, dann suchen wir übernimmt gewerbliche Reinivielleich genau SIE :-) Unsere “Vil- gung. Info Tel. 089-2154 2313 la“ betreut Krippen- und Kinder24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. gartenkinder und wir alle freuen 089/66653088 Frau Kraus uns schon auf eine Bewerbung von Ihnen. Villa Fantasia Hubert- Maler/Tapezierer, Bodenleger, Deschler-Str. 15, 82131 Gauting, Fliesenleger, T. 0172/8173728 Tel. 0172-2065847 villa.fantasia.gauting@gmx.de Erfahrene, zuverl. Putzfrau Team-/Vorstandsassistenz für sucht Stelle nur auf Rechnung. T. Beratungsunternehmen in Schon- 089/82951899 od. 0151/58547747 dorf in Vollzeit gesucht. Mehr InPutzfrau 0159/02348963 formationen unter www.bosch-ag.com/stellenanzeige Altenpflegerin sucht 24 h/ PfleTel. 08192-9337330, gestelle, Tel. 0176/74060087 bosch@bosch-ag.com Su. Putz+Bügelst. 0176/88028562

Stellengesuche Münchner, über 50 Jahre alt, hilfsbereit und sorgsam sucht in München Anstellung als Hilfskrankenpfleger in Teilzeit.

Zuschriften u. Chiffre-Nr. 361440 an Wochenanzeiger Medien, Postf. 210449, 80674 München

Maler su. Aufträge 0179/7208609 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/31212585 Gärtner sucht Arbeit, gelernter Maler. Tel. 0163/1604933

Deutsche Reinigungsfirma Maler- und Lackierarbeiten, übernimmt Haushalt- & BüroreiSpachteln. Preiswert u. schnell. nigung, Tel. 0170/1580318 Telefon: 0151/68642859 Gebäudereinigung für Privat u.

Professio. Seniorenbetreuung Gewerbe, www.bruckerreinigungsund HH-Hilfe, Tel. 0152/23302760 service.de, Tel. 08142-445525

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

40

Wohnungen

Quartier An der Westend-/ZschokkestraĂ&#x;e sollen Ăźber 1.000 Wohnungen entstehen.

Mittwoch, 28. November 2018 | Nr. 48

Mittwoch, 5. Dezember, 19 Uhr, Pfarrgemeindesaal von „ZwĂślf Apostel“ (SiglstraĂ&#x;e 12).

Details zum Quartier ZschokkestraĂ&#x;e Infoveranstaltung fĂźr BĂźrger zum Planungsstand Laim ¡ Mit der Bebauung des rund 8,7 Hektar groĂ&#x;en Areals an der ZschokkestraĂ&#x;e/ WestendstraĂ&#x;e entsteht in Laim ein neues Quartier.

Wo derzeit noch der Busbetriebshof West ansässig ist und eine Teilfläche fßr die

Unterbringung von Flßchtlingen genutzt wird, sollen ßber 1.000 Wohnungen sowie Kinderbetreuungseinrichtungen, Schule, Bßros und Geschäfte kommen. Der Umzug des Busbetriebshofs nach Moosach ist fßr 2020

geplant. Zu einer Infoveranstaltung zur geplanten Bebauung lädt nun das Referat fĂźr Stadtplanung und Bauordnung ein: Am Mittwoch, 5. Dezember, um 19 Uhr im Pfarrgemeindesaal von „ZwĂślf Apostel“ (SiglstraĂ&#x;e

12). Hier sollen der Stand der Planung dargelegt und Anregungen gehĂśrt werden.

Kritik an den Plänen äuĂ&#x;erte der Bezirksausschuss Laim (BA 25) bereits vorab und lud daher Ronald Wirth vom Stadtjugendamt und Julia

C e VM%%C `

.C qH<%V `Z+ eZ C

<< VM%% CeC&Z C& H` TV .Z& < . + e + . sss<e`x .C Z ++ .B

%i V << Ă?

Ă?

V

C e C C

q

H+C

Ć&#x203A;Ä&#x2C6; Ä&#x2C6;ơ CeV Ĺ&#x2014; ` & Ă?

HCC VZ` & &

%V .` &

Z BZ` &

Ä&#x153;ħ

e% << BM <Ă?

ZHCC` &ZĂ? q.V Z.C

ZHCC` &Z << Z ` Z` C eC HC<.C : e% CÂ?Â?

Ĺ&#x152; É&#x161;Č&#x2019;Ƹ ` & . qH + %iV Z. Ă?

x B V V

pHV` .<Z&e`Z + .C &ħ

& M%%C ` pHC Ä&#x153;Ä&#x153;ÄŞĆ&#x192;Ć&#x192; .Z Ä&#x153;Ĺ&#x152;ÄŞĆ&#x192;Ć&#x192; e+V

CeV .C qH<%V `Z+ eZ C yyy=Č&#x203A;ÇşÉ&#x2019; tĆ&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşÇ&#x2014;ÄłÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;Ĺł § +Â&#x192;ĹłÇ&#x2014; hÇ&#x152;Ĺ­ÄźĹ&#x153;Ĺ&#x153;Ă&#x2013;Ç&#x152; XğųÄ&#x153; Ä&#x201C;Č&#x2020; § ĂŚČ&#x2019;Ä&#x2C6;Ć&#x203A;Ä&#x2C6; tĆ&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşÇ&#x2014;ÄłÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;Ĺł § bĂ&#x2013;Ĺ&#x153;Ƹ ƲÉ&#x161;ĂŚĆ&#x203A;ÇĽĆ&#x203A;Ć´ Č&#x2019;Ä&#x201C;ÇŽĹźČ&#x2020;ÄşÉ&#x161; § NÄ&#x20AC;Ä&#x20AC;ĹłČ&#x203A;ĹłÄ&#x153;Ç&#x2014;É&#x2019;Ă&#x2013;ğǺĂ&#x2013;ĹłĂ&#x192; CĆ&#x2C6;Ƹó\Â&#x192;Ƹ É&#x161;şƸÉ&#x161;É&#x161;ĂłČ&#x2019;É&#x161;ƸÉ&#x161;É&#x161; hÄłÇ&#x152; § ČťĆ&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşÇ&#x2014;ÄłÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;ų É&#x2026;É&#x2026;É&#x2026;Ĺ&#x153;Č&#x203A;ÇşÉ&#x2019;ƸĂ&#x2C6;Ă&#x2013;

yyy= XÄźĂ&#x2013;Ç&#x2014;Ă&#x2013;ĹłÇ&#x2014;³ijųğǺÉ&#x2019;Ă&#x2013;Ĺ&#x153;Ă&#x201E; ČťÂ&#x192;ÄłĹ&#x153;ČťĂ&#x2013;ÄźÇ&#x2014;Ă&#x2013; ČšĆ&#x2C6;Ĺ­ \³ijȝĂ&#x2013;ğų Ć&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă&#x2013;Ç&#x152; Ă&#x2C6;Ă&#x2013;Ç&#x152; VČ&#x203A;ÇşĂ&#x2013;Ă&#x201E; ŭğǺ VĆ&#x2C6;Ĺ­Ĺ­Ă&#x2013;Ç&#x2014; Ä&#x20AC;Ç&#x152;ğǺĂ&#x2013;Ç&#x2014;Ƹ &ČŁĹ&#x153;ǺğÄ&#x153; ČšĆ&#x2C6;Ĺ­ Č&#x2019;şƸĆ&#x203A;Ć&#x203A;Ƹ ¤ğÇ&#x2014; É&#x161;Č&#x2019;ƸĆ&#x203A;Č&#x2019;ƸČ&#x2019;É&#x161;Ć&#x203A;ĂŚĂ&#x201E; ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; ğų tĆ&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşÇ&#x2014;ÄłÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;ųƸ

Ă&#x2018;ŠÄ&#x17D;Ć&#x192;

Č&#x2019;ĹźÉ&#x161;

yyy=Č&#x203A;ÇşÉ&#x2019; Ç&#x2014;³ijijĂ&#x2013;ğŭ § ĹłÄ&#x20AC;Â&#x192;ÄłÇ&#x152;Çş ȣ¤Ă&#x2013;Ç&#x152; ĹłÇ&#x2014;³ijĹ&#x153;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ç&#x2014;Ç&#x2014;ÇşĂ&#x2013;Ĺ&#x153;Ĺ&#x153;Ă&#x2013; ;ÄźÇ&#x152;³ijijĂ&#x2013;ğŭĂ&#x201E; Ç&#x2014;³ijijĂ&#x2013;ğŭĺ\ČŁĂ&#x2C6; § ğ³ijĂ&#x2013;ĹłĂ&#x2C6;Ć&#x2C6;Ç&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x2014;ÇşÇ&#x152;Ƹ Ä&#x201C;É&#x161; § ĂŚÄ&#x2C6;ÇŽÉ&#x161;Ĺź Ç&#x2014;³ijijĂ&#x2013;ğŭ § bĂ&#x2013;Ĺ&#x153;Ƹ ƲÉ&#x161;Ìşƴ ĹźÄ&#x201C;É&#x161;É&#x161;Ä&#x2C6;ĂŚÇĽÄşÉ&#x161; § NÄ&#x20AC;Ä&#x20AC;ĹłČ&#x203A;ĹłÄ&#x153;Ç&#x2014;É&#x2019;Ă&#x2013;ğǺĂ&#x2013;ĹłĂ&#x192; CĆ&#x2C6;Ƹó%Ç&#x152;Ƹ Ć&#x203A;É&#x161;ƸÉ&#x161;É&#x161;ĂłČ&#x2019;É&#x161;ƸÉ&#x161;É&#x161; hÄłÇ&#x152;Ă&#x201E; \Â&#x192;Ƹ şƸČ&#x2020;É&#x161;ĂłČ&#x2019;É&#x161;ƸÉ&#x161;É&#x161; hÄłÇ&#x152; § Â&#x192;Ç&#x2014;³ijijĂ&#x2013;ğŭ É&#x2026;É&#x2026;É&#x2026;Ĺ&#x153;Č&#x203A;ÇşÉ&#x2019;ƸĂ&#x2C6;Ă&#x2013;

%ČŁÇ&#x152; Ç&#x152;Č&#x203A;ÂłĹ&#x2014;Ä&#x20AC;Ă&#x2013;ÄłĹ&#x153;Ă&#x2013;Ç&#x152; Ĺ&#x2014;Ă&#x2013;ğųĂ&#x2013; +Â&#x192;Ä&#x20AC;ÇşČ&#x203A;ĹłÄ&#x153;Ƹ ÄźĂ&#x2013; yyy=Č&#x203A;ÇşÉ&#x2019; CĆ?¤Ă&#x2013;Ĺ&#x153;ÄłÂ&#x152;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;Ç&#x152;Ă&#x201E; %ÄźĹ&#x153;ÄźÂ&#x192;Ĺ&#x153;Ă&#x2013;Ĺł Ă&#x2C6;Ă&#x2013;Ç&#x152; \; +Â&#x192;ĹłĂ&#x2C6;Ă&#x2013;Ĺ&#x153;Ç&#x2014; &ŭ¤+ Â&#x2013; Ć&#x2C6;Ƹ ;&Ă&#x201E; CĂ&#x2013;Ç&#x152;Ä&#x153;Ă&#x2013;ųǺijĂ&#x2013;ğŭĂ&#x2013;Ç&#x152; \ÇşÇ&#x152;Â&#x192;ÄŚĂ&#x2013; Ä&#x2C6;ĹźĂ&#x201E; şǼÉ&#x161;ĂŚÄ&#x201C; tČŁÇ&#x152;É&#x2019;¤Č&#x203A;Ç&#x152;Ä&#x153;Ƹ &ČŁĹ&#x153;ǺğÄ&#x153; ¤ğÇ&#x2014; É&#x161;Ć&#x203A;ƸĆ&#x203A;Č&#x2019;ƸČ&#x2019;É&#x161;Ć&#x203A;ÌƸ .= Ä&#x201C;ÌĺÌĺij

B .C BM <+ eZÄŞ

Â?Â? Ĺ­ É&#x161;Č&#x2019;ƸĆ&#x203A;Č&#x2019;ƸČ&#x2019;É&#x161;Ć&#x203A;ĂŚ ČšĆ&#x2C6;Ĺł Ć&#x203A;Ć&#x203A;ƸÉ&#x161;É&#x161; ¤ğÇ&#x2014; Ć&#x203A;ǼƸÉ&#x161;É&#x161; hÄłÇ&#x152; Ä&#x153;Ă&#x2013;Ć?Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;ĹłĂ&#x2013;ÇşĂ&#x201E; ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; ğų tĆ&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ç&#x2014;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşÇ&#x2014;ÄłÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;ųƸ ;Ă&#x2013;ğųĂ&#x2013; Ă&#x2013;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşČ&#x203A;ĹłÄ&#x153;Ă&#x201E; Ĺ&#x2014;Ă&#x2013;ğų sĂ&#x2013;Ç&#x152;Ĺ&#x2014;Â&#x192;Č&#x203A;Ä&#x20AC;Ƹ yyy= XĂ&#x2013;Ç&#x2014;ÇşÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x152;Â&#x192;ųǺ Ä&#x153;Ă&#x2013;Ć?Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;ĹłĂ&#x2013;ǺƸ Ä&#x153;ħ &ČŁĹ&#x153;ǺğÄ&#x153; ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; ¤Ă&#x2013;Äź DĂ&#x2013;Č&#x203A;Â&#x192;Č&#x203A;Ä&#x20AC;ÇşÇ&#x152;Â&#x152;Ä&#x153;Ă&#x2013;ųƸ VÇ&#x152;Ć&#x2C6; ğųĹ&#x2014;Â&#x192;Č&#x203A;Ä&#x20AC; ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; Ă&#x2013;ğųŭÂ&#x192;Ĺ&#x153; Ă&#x2013;ğųĹ&#x153;Ć?Ç&#x2014;¤Â&#x192;Ç&#x152;Ƹ Â&#x192;Ç&#x2014;ÄźÇ&#x2014;ĆŻÇ&#x152;Ă&#x2013;ÄźÇ&#x2014; ÄźÇ&#x2014;Çş &Ç&#x152;Č&#x203A;ĹłĂ&#x2C6;Ĺ&#x153;Â&#x192;Ä&#x153;Ă&#x2013; Ä&#x20AC;ČŁÇ&#x152; Â&#x192;Ĺ&#x153;Ĺ&#x153;Ă&#x2013; ¤Ç&#x2014;³ijĹ&#x153;Â&#x152;Ä&#x153;Ă&#x2013;Ƹ &ČŁĹ&#x153;ǺğÄ&#x153; ČšĆ&#x2C6;Ĺ­ Č&#x2019;şƸĆ&#x203A;Ć&#x203A;Ƹ ¤ğÇ&#x2014; É&#x161;Ć&#x203A;ƸĆ&#x203A;Č&#x2019;ƸČ&#x2019;É&#x161;Ć&#x203A;ÌƸ &ħ \É&#x2021;ŭ¤Ć&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ć&#x2C6;ÇşĆ&#x2C6;Ç&#x2014;Ƹ VÇ&#x152;Ć&#x2C6; VĂ&#x2013;Ç&#x152;Ç&#x2014;Ć&#x2C6;Ĺł ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; Ă&#x2013;ğų &Č&#x203A;ÇşÇ&#x2014;³ijĂ&#x2013;ğų Ă&#x2013;ğųĹ&#x153;Ć?Ç&#x2014;¤Â&#x192;Ç&#x152;Ƹ &Č&#x203A;ÇşÇ&#x2014;³ijĂ&#x2013;ğų ¤ğǺǺĂ&#x2013; ČšĆ&#x2C6;Ç&#x152; Ă&#x2C6;Ă&#x2013;Ç&#x152; Ă&#x2013;Ç&#x2014;ÇşĂ&#x2013;Ĺ&#x153;Ĺ&#x153;Č&#x203A;ĹłÄ&#x153; Â&#x192;¤Ä&#x153;Ă&#x2013;¤Ă&#x2013;ųƸ %Ç&#x152;ČŁÄłÇ&#x2014;Ǻȣ³Ĺ&#x2014; ¤ğÇ&#x2014; Ć&#x203A;Ć&#x203A; hÄłÇ&#x152;Ƹ sĂ&#x2013;Ç&#x152;É&#x2019;Ă&#x2013;ÄłÇ&#x152; ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; ğų ÇşĂ&#x2013;ÄźĹ&#x153;ĹłĂ&#x2013;ijŭĂ&#x2013;ĹłĂ&#x2C6;Ă&#x2013;Ĺł yyy= XĂ&#x2013;Ç&#x2014;ÇşÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x152;Â&#x192;ųǺÇ&#x2014; ğų Ă&#x2013;Č&#x203A;ÇşÇ&#x2014;³ijĹ&#x153;Â&#x192;ĹłĂ&#x2C6;Ƹ \Ć&#x2C6;Ĺ&#x153;Â&#x192;ĹłÄ&#x153;Ă&#x2013; sĆ&#x2C6;Ç&#x152;Ç&#x152;Â&#x192;Çş Ç&#x152;Ă&#x2013;ğ³ijǺƸ Ĺ&#x153;Ĺ&#x153;Ă&#x2013;Ç&#x152;Ä&#x153;Ă&#x2013;ųĺ.ĹłÄ&#x20AC;Ć&#x2C6;Ç&#x152;Ĺ­Â&#x192;ǺğĆ&#x2C6;ĹłĂ&#x2013;Ĺł Ă&#x2013;Ç&#x152;ÄłÂ&#x192;Ĺ&#x153;ÇşĂ&#x2013;Ĺł \ÄźĂ&#x2013; ¤Ă&#x2013;Äź Č&#x203A;ĹłÇ&#x2014;Ă&#x2013;Ç&#x152;Ă&#x2013;Ĺł CğǺÂ&#x192;Ç&#x152;¤Ă&#x2013;ğǺĂ&#x2013;Ç&#x152;ųƸ Č&#x203A;Ç&#x2014;Â&#x192;ÇşÉ&#x2019;Ç&#x2014;ÇşĆ&#x2C6;Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;ĹłČ&#x203A;Ĺ­Ĺ­Ă&#x2013;Ç&#x152;ĹłĂ&#x192; Ç&#x2014;ÄźĂ&#x2013;ÄłĂ&#x2013; \ĆŻĂ&#x2013;ÄźÇ&#x2014;Ă&#x2013;Ĺ&#x2014;Â&#x192;Ç&#x152;ÇşĂ&#x2013;Ƹ &Č&#x203A;ÇşÇ&#x2014;³ijĂ&#x2013;ğųĂ&#x2013; Ä&#x153;ČŁĹ&#x153;ǺğÄ&#x153; ČšĆ&#x2C6;Ĺ­ Č&#x2019;şƸĆ&#x203A;Ć&#x203A;Ƹ ¤ğÇ&#x2014; É&#x161;Č&#x2019;ƸĆ&#x203A;Č&#x2019;ƸČ&#x2019;É&#x161;Ć&#x203A;ĂŚĂ&#x201E; ĹłČ&#x203A;Ç&#x152; ğų tĆ&#x2C6;Ĺ&#x153;Ä&#x20AC;Ç&#x152;Â&#x192;ÇşÇ&#x2014;ÄłÂ&#x192;Č&#x203A;Ç&#x2014;Ă&#x2013;ųƸ

Hier, auf dem Areal an der Zschokke-/WestendstraĂ&#x;e soll ein neues Wohnquartier fĂźr Laim entstehen. Details zur Planung erfahren BĂźrger bei der Infoveranstaltung am 5. Dezember.

Bild: kĂś Biller aus dem Planungsre- mit vier Vollzeitkräften, gut ferat zu seiner November- ausgestattet. Die Freiflächen seien zwar sehr knapp, dafĂźr Sitzung ein. habe man aber andere GrĂźnflächen im Quartier, die zur â&#x20AC;&#x17E;Ein echter allgemeinen Nutzung freigeKompromissâ&#x20AC;&#x153; geben sind. Julia Biller vom Der Laimer BA kritisiert u.a. Planungsreferat erklärt zudem, die Planung des Jugendzen- dass das Jugendzentrum von trums, das im Erdgeschoss Anfang an als integrierte eines Wohnhauses unterge- Einrichtung vorgesehen gebracht werden soll. Mit 450 wesen sei. â&#x20AC;&#x17E;Ein freistehendes Quadratmetern sei das Zen- Zentrum lässt sich innerstädtrum â&#x20AC;&#x17E;viel zu kleinâ&#x20AC;&#x153;. Vor allem tisch bei so viel Wohndruck das GrĂźn sei zu knapp be- kaum umsetzen.â&#x20AC;&#x153; messen: Maximal 300 Quadratmeter Freifläche soll den Offene sechs bis 18-Jährigen zusteFragen hen. Das Jugendzentrum inmitten der Wohnbebauung â&#x20AC;&#x17E;Der Kompromiss reicht fĂźr anzusiedeln, programmiere die Laimer Jugend einfach zudem Konflikte mit den nicht aus! Es kann nicht nur Nachbarn vor, glauben die um Wohnungen gehen, sonLokalpolitiker. â&#x20AC;&#x17E;Ein echter dern auch um die Zukunft Kompromissâ&#x20AC;&#x153; sei das Zen- der nächsten Generationâ&#x20AC;&#x153;, trum, gesteht Ronald Wirth, bekräftigt BA-Chef Josef MĂśvom Stadtjugendamt ein. gele (SPD) und bat die zuâ&#x20AC;&#x17E;Aber auch ein gangbarer ständigen Planer noch einmal Wegâ&#x20AC;&#x153;. Obwohl mit steigender nachzudenken, â&#x20AC;&#x17E;ob man da Zahl an Jugendlichen auf bis nicht doch noch was machen zu 25 Prozent der Stadtteil- kann.â&#x20AC;&#x153; Unverständnis äuĂ&#x;ert bevĂślkerung zu rechnen ist der BA auĂ&#x;erdem darĂźber, und der Stadtbezirk seit Jah- dass die Grundschule im neuren mit Angeboten fĂźr Heran- en Quartier zunächst dreiwachsende unterversorgt zĂźgig statt fĂźnfzĂźgig starten sei, so sei man doch froh, soll. Hier will man beim zuâ&#x20AC;&#x17E;Ăźberhaupt einen FuĂ&#x; auf ständigen Bildungsreferat dieses Gelände gekriegt zu nachhaken. Auch ob eine der haben.â&#x20AC;&#x153; Wirth weiĂ&#x; erfah- Kindereinrichtungen ein inrungsgemäĂ&#x;: â&#x20AC;&#x17E;Konflikte mit tegratives KITZ wird, wie es den Anwohnern gibt es bei der BA Laim gefordert hatte, solchen Planungen immer, muss noch geklärt werden. aber sie sind lĂśsbar, so dass Ein anderer offener Punkt: alle zu ihrem Recht kommen.â&#x20AC;&#x153; MĂźll-Unterflurcontainer.

Eine Schalldämmung zwi- Ob diese wie vom BA geschen Erdgeschoss und er- wĂźnscht im neuen Wohnster Etage werde die Geräu- quartier eingesetzt werden, sche der Jugendlichen ab- sei aktuell noch â&#x20AC;&#x17E;im Dialogâ&#x20AC;&#x153;, fangen. Auch sei aus Sicht erklärt Julia Biller. Mehr Infos der BehĂśrde das Jugendzen- bieten die Referatsvertreter trum ausreichend groĂ&#x; ge- bei der BĂźrgerveranstaltung plant und auch personell, am 5. Dezember. kĂś

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.