V-MARKT
MĂźnchens Verbrauchermärkte mit dem grĂśĂ&#x;ten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
MĂźnchner Jo u
Wochen
Anzeiger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
Karlsfelder
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
einfach besser einkaufen
Angebote gĂźltig von Do., 12. 4. bis Mi., 18. 4. 2018
Wir sind A K RLSFELD
WERBE-SPIEGEL
Nr. 15 ¡ Jahrgang 68 ¡ 11.4.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
n Respekt! Clara Klug holte zwei Bronze-Medaillen bei den Paralympics in Pyeongchang und brachte sie mit zurĂźck nach
Preisverleihung: Anerkennung fĂźr die „Neue Mitte“ Karlsfeld ¡ Auszeichnung fĂźr die Neue Mitte: Bayerns Staatssekretär im Staatsministerium fĂźr Wohnen, Bau und Verkehr, Josef Zellmeier, hat den „Preis fĂźr Baukultur der Metropolregion MĂźnchen 2018“ verliehen. Gemeinsam mit der Bayerischen Architektenkammer, dem Europäischen Metropolregion MĂźnchen e.V., der Landeshauptstadt MĂźnchen, dem Bayerischen Städtetag, dem Bayerischen Gemeindetag sowie der Bundesstiftung Baukultur hat Josef Zellmeier Planer und Akteure ausgezeichnet, die sich um die Baukultur in Bayern verdient gemacht haben. „Die Baukultur in Bayern ist mir besonders wichtig. Sie muss gewahrt und gleichermaĂ&#x;en erweitert werden“, erklärt der Baustaatssekretär. Lesen Sie weiter Die „Neue Mitte Karlsfeld“ hat im Rahmen der Verleihung des „Preises fĂźr Baukultur der auf Seite 13 Metropolregion MĂźnchen“ eine Anerkennung erhalten. Bild: sb
Wie unser Wetter wird, erfahren Sie auf Seite 2.
Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck
verschiedene Sorten 500-g-Vac. Packung statt 5.39 1 kg = 6.98
089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen
Ein gutes Auge fĂźr die richtige Gestaltung!
3.49 -35%
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Hause. Jetzt wird bereits die Teilnahme bei der WM in Saint-Georges in Kanada geplant. Seite 28
Baukultur wahren und erweitern
FrĂźhling?
Melitta Kaffee
50 Jahre Eisen-Fackler erkauf! GroĂ&#x;er Abv
auf Alles 40b% 8!! 18 01 .20 4.2 .04 1.0 21 is 2 bis
• Haus- und te Kßchengerä • Elektrowerkzeuge e • Gartengerät • Werkstatt. bedarf u.v.m
+ 300 m² Lagerfläche inkl. Waren Landsberger Str. 503a ¡ 81241 Mßnchen-Pasing Telefon 0 173/755 61 56
Jahreskonzert des Vivaldi Orchesters Karlsfeld ¡ Am Samstag, 21. April, lädt das Vivaldi Orchester Karlsfeld zum Jahreskonzert „Sommerzeit“ ins BĂźrgerhaus (Allacher Str. 1) ein. Unter der Leitung von Monika Fuchs-Warmhold präsentiert das Orchester ein abwechslungsreiches Programm mit Musik quer durch die Jahrhunderte, von vollmundigem Barock Ăźber spritzigen Jazz bis zu leicht bekĂśmmlicher Popmusik. ErĂśffnet wird das Konzert wie jedes Jahr vom Jugendorchester der Vivaldis. Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr, Karten sind fĂźr 15 Euro, ermäĂ&#x;igt 10 Euro, im ReisebĂźro Bunk (Allacher Str. 6) und im Blätterwerk (Rathausstr. 75) erhältlich. sv
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Mßnzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 MĂźnchen ¡ Planegger StraĂ&#x;e 9a/3. OG
089/6661688-0 Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem BĂźro- und Ă„rztehaus im 3. Stock
www.Goldankauf-Muenchen.de
P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof
m, Wenn S’ frei ha reiham! F ch na ’ S en komm
g: tun era Uhr, B nd 18 f u 9 – Uhr nd kau .-Fr.: –14 ch u n A Mo .: 9 dli os Sa rbin tenl ve os un k
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Karlsfeld – Wir sind Karlsfeld oder facebook.muenchenweit.de
Deutschlands grĂśĂ&#x;te Rad-Auswahl
1(8(U|IIQHW Neues Haus. An Neuer Stelle.
HĂśffner MĂśbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-StraĂ&#x;e 3 • 81249 MĂźnchen
QFKHQ %RWKHVWU -HW]W 1(8 0Â Einst ein, Leuchtenbergring Direkt neben dem