V-MARKT
MĂźnchens Verbrauchermärkte mit dem grĂśĂ&#x;ten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
MĂźnchner Jo u
Wochen
Anzeiger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
Karlsfelder
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
einfach besser einkaufen
Angebote gĂźltig von Do., 15. 3. bis Mi., 21.3. 2018
Wir sind A K RLSFELD
WERBE-SPIEGEL
Nr. 11 ¡ Jahrgang 68 ¡ 14.3.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
Ein gutes Auge fßr die richtige Gestaltung! Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
Karlsfeld ¡ Zu Weihnachten hatten die Eltern des Kindergartens „Zwergerlstube“ den FlĂźchtlingskindern in den UnterkĂźnften an der HochstraĂ&#x;e und an der ParzivalstraĂ&#x;e mit liebevoll gefĂźllten Päckchen eine Freude gemacht. Nun gab es einen Dank zurĂźck. „Der Elternbeirat des Kindergartens kam auf den Helferkreis zu. Sie wollten nicht nur ihre eigenen Kinder beschenken, sondern auch an die denken, die wenig oder gar nichts haben“, erzählt Elfriede Peil vom Helferkreis Karlsfeld, die zusammen mit Helmut Blahusch der Hauptorganisatorin Christina Scholz vom Elternbeirat und der stellvertretenden Leiterin der „Zwergerlstube“, Petra Diesen, den Dank der FlĂźchtlingskinder Ăźberreichten. Das Foto von der Weihnachtsaktion umrahmen Namen wie Mohammad aus Syrien oder Ngozi DankeschĂśn fĂźr die Spende zu Weihnachten: Elfriede Peil (l.) und Helmut Blahusch vom aus Nigeria oder Milad aus Helferkreis Karlsfeld zusammen mit Petra Diesen (2.v.l.), der stellvertretenden Leiterin der „Zwergerlstube“, Christina Scholz vom Elternbeirat und einigen Kindergartenkindern. Afghanistan. Fortsetzung auf Seite 13 Bild: Cyriakus Wimmer / Helferkreis Karlsfeld
IHR FACHGESCHĂ„FT FĂœR
aus der Puten-Brust 100g
0.69
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen
Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
„Kinder freuen sich“ FlĂźchtlinge bedanken sich beim Kindergarten „Zwergerlstube“
Frische Puten-Schnitzel geschnitten, natur und Medaillon oder gewĂźrzt Puten-Brustfilet oder Putenschlemmerbraten
Indisches Traditions-Restaurant LimesstraĂ&#x;e 30 ¡ 81243 MĂźnchen-Aubing Telefon 089/76 52 63 ¡ www.shiv-aubing.de NEU! WOCHENKARTE ab â‚Ź 7,50 Mo., Mi., Do. und Fr. (auĂ&#x;er Di. und Feiertage) 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr Zu jedem Gericht servieren wir Ihnen eine Tagessuppe od. einen kl. gem. Salat!
35. Hoagartn der Singgemeinschaft Karlsfeld ¡ Bereits seit stattlichen 35 Jahren veranstaltet die Singgemeinschaft Karlsfeld einmal im Jahr einen Hoagartn. Mit der diesjährigen Volksmusikveranstaltung am Samstag, 17. März, ab 19 Uhr im BĂźrgerhaus (Allacher Str. 1) will der Chor, der schwerpunktmäĂ&#x;ig bairische Lieder in seinem Repertoire hat, unter Leitung von Wolfgang Kramer wieder sein KĂśnnen zeigen. Weitere hochkarätige Gruppen wie der „Haberer-Zwoagsang“, der lustige Couplets und Lieder zum Besten geben wird, die „SchĂśnbrunner Tanzlmusi“, die mit einer schmissigen Tanzmusik aufwarten wird und der „Ziachsaitn3er“, der mit Geige, Okarina, Steirische Harmonika sowie Gitarre aufspielt, haben ihr Mitwirken zugesagt. Die verbindenden Worte des Abends Ăźbernimmt Fredi Betz, der mit seinen selbstgestrickten Gedichten und Geschichten ein gewitzter Unterhalter ist. Weiterhin wird der musikalische Leiter und Mitorganisator des Abends, Siegfried Bradl, das Publikum einbeziehen und zum Mitsingen animieren. Karten sind im Vorverkauf im Blumen-Studio (Rathausstr. 25), unter Tel. (08131) 96333, an der Abendkasse sowie online unter www.singgemeinschaft-karlsfeld.de erhältlich. Der Eintritt beträgt 10 Euro. Die Veranstaltung ist bewirtet. sv
GROSSE GRĂ–SSEN (44 - 56) IN PASING
Haus- und Grundbesitzerverein MĂźnchen-Allach-Untermenzing e.V.
NEUE
FRĂœHLINGSKOLLEKTION
Einladung zu der am Samstag, den 24. März 2018 um 15:00 Uhr im Vereinsheim, Eversbuschstr. 161, stattfindenden Jahreshauptversammlung.
Tagesordnung:
Bäckerstr. 3 ¡ 81241 Mßnchen ¡ www.pfundigchic.de  Kundenparkplatz
Kindergarten mit Krippe Lila Lupi Lup (3 x in Allach)
Lila Lupi – hier fßhlt sich jeder wohl!
1. Bericht des Vorstandes 2. Verlesung des Protokolls 3. Kassen- und Revisionsbericht 4. Herr RA Nikui von Haus u. Grund MĂźnchen wird Ăźber das Thema: Energie-Einsparverordnung 2014 – Energieausweis sprechen. 5. Zur aktuellen Rechtssprechung im Mietrecht referiert Herr Rechtsanwalt Dr. jur. Bernhard Wimmer 6. Bundestagsabgeordneter Herr Stephan Pilsinger spricht Ăźber das Thema: „Aktuelle politische Lage“ 7. Unsere Bezirksausschussvorsitzende von Allach-Untermenzing Frau Stadträtin Heike Kainz informiert uns Ăźber Neues aus dem Stadtviertel 8. Ehrungen langjähriger Mitglieder 9. Verschiedenes Um zahlreichen Besuch der Versammlung wird gebeten. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Die Vorstandschaft
www.lilalupi.de
Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 80687 MĂźnchen 089 / 54 65 55
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Karlsfeld – Wir sind Karlsfeld oder facebook.muenchenweit.de