SEITE
Jo u
Wochen
Anzeiger
alistenpreis rn
1. Platz 2017
SEITE
40
+
SEITE
7
SEITE
Karlsfelder
r- und für Lesehernähe Verbrauc
WERBE-SPIEGEL
Nr. 45 · Jahrgang 67 · 8.11.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München
Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
n Antworten auf die Fragen des Lebens Kabarettist Florian Schroeder präsentiert sein neues Programm „Ausnahmezustand“ im Schlachthof.
Für die Münchenpremiere am 25. November verlosen wir Karten! Mehr Infos dazu finden Sie auf Seite 6.
Verstärkung gesucht
am 24.12.2017 geschlossen und am 01.01.2018 ab 17:30 geöffnet
Münchner
12
9
SEITE
15-26
Indisches Spezialitätenrestaurant Feldmochinger Str. 226, 80995 München Tel.: 089 - 15 98 55 18
25.12.2017
festliches Abendbuffet
26.12.2017
festliches Mittags- und Abendbuffet
31.12.2017
Silvestermenü mit 5 Gängen (zusätzliches vegetarisches Menü)
Weißer Riese Waschmittel
Helferkreis: Hausaufgabenhilfe für Flüchtlingskinder
Angebote gültig von Do., 9. 11. bis Mi., 15.11. 2017
Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
Flüssig oder Pulver, 65 WL verschiedene Sorten (4,745 Liter / 3,375 kg) 1 WL = 0.12 statt 13.99 Jubiläumspreis
7.99 -42%
Melodien treffen Geschichten Aubing · Zu einer Begegnung der besonderen Art mit „Melodien treffen Geschichten“ lädt das Kulturnetz 22 e.V. am Sonntag, 12. November, 17 Uhr, ins Kulturzentrum Ubo9 (Ubostr. 9). Musik und Erzählung können jeweils für sich gesehen unterhaltsam, spannend oder auch faszinierend sein. Mit dem Ensemble „Da Capo“ und den Erzählkünstlern Irmingard Bata und Markus Nau begegnen sich jedoch Melodien und Geschichten auf einer Bühne. „Da Capo“ spannt einen weiten, musikalischen Bogen mit Werken und Kompositionen von A. Dvoˇrák, M. Ravel, E. Morricone, D. Ellington und anderen. Irmingard Bata und Markus Nau sind bekannt für ihre feinsinnigen, humorvollen, skurrilen und fantastischen Geschichten. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht. Nähere Infos sind erhältlich unter www.kulturnetz22.de im Web. sv
IHR FACHGESCHÄFT FÜR GROSSE GRÖSSEN (44 – 56) IN PASING
Silvia kommt aus Nigeria, ist dieses Jahr in der Grundschule an der Krenmoosstraße eingeschult worden und besucht die Hausaufgabenhilfe des Helferkreises Karlsfeld. Bild: Helferkreis Karlsfeld Karlsfeld · Wenn Silvia die Zahl fünf noch zum 20. Mal fein säuberlich in ihr Hausaufgabenheft malt, tut sie es auch deshalb, weil Peter sie freundlich dazu ermuntert. Silvia ist dieses Jahr in der Grundschule an der Krenmoostrasse ein-
geschult worden. Sie kommt aus Nigeria und wohnt seit kurzem in der neuen Flüchtlingsunterkunft an der Hochstraße. Peter ist einer von zurzeit sieben ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen, die seit Beginn des Schuljahres
jeden zweiten Tag Flüchtlingskinder bei den Hausaufgaben unterstützten. Jetzt, nach den Herbstferien, soll es das Angebot von montags bis freitags täglich geben. „Das ist wichtig für die Kinder, diese Regelmäßigkeit“,
erklärt Elfriede Peil vom Helferkreis Karlsfeld. Sie koordiniert das Team der Hausaufgabenhilfe. „Dann ist das Pensum auch besser verteilt. Aber dafür brauchen wir weitere Ehrenamtliche.“ Wer als ehrenamtlicher Helfer bei der Hausaufgabenbetreu-
ung tätig sein möchte, braucht keine besondere Ausbildung. „Es geht vor allem darum, die Kinder zu ermutigen, sich ihrer Aufgabe zu stellen und eine Sache zu Ende zu bringen.“ Lesen Sie weiter auf Seite 13
Winterkollektion
Bäckerstr. 3 · 81241 München www.pfundigchic.de Kundenparkplatz
Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Rätseln Sie mit auf Seite 8. K
ab s ellne ofor r/in t ge suc ht
Die beste Holzofen-Pizza
Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
Wiederbelebung von Ducale (Restaurant hat bereits geöffnet)
kostenfreier Vortrag:
Do. 16.11.2017 und 30.11.2017 München- Schwabing Kunigundenstraße 25
Große Neueröffnung am Samstag, 11.11.2017 ab 16.00 Uhr Wechselndes Mittagsbuffet ab Montag - Freitag von 11.00 - 14.30 Uhr
€ 5,-
Frisurentrends von
(ausgenommen Feiertage)
Willkommensüberraschung für jeden Gast! Mo. – Sa. 10.30 – 24.00 Uhr • So. 17.00 – 23.00 Uhr warme Küche von 11.00 – 22.30 Uhr Um Reservierung wird gebeten.
Bodenseestraße 228 · 81243 München Tel. 089-89 99 64 99 · www.ducale.de
Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25
Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54