KW 18-2017

Page 1

SEITE

Münchner

+

20

SEITE

19

SEITE

15

SEITE

32

SEITE

7/9

Karlsfelder

Wochen

Anzeiger

WERBE-SPIEGEL Nr. 18 · Jahrgang 16 · 3.5.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

„Geschenk an die Gemeinde“ Versteigerung des Kunstkreises erbrachte 5.320 Euro

Termine unter

24-Stunden-Notdienst Terminsprechstunden Mo.– Fr. 9 –13 Uhr und 15 – 18 Uhr Orthopädie • Weichteilchirurgie • Arthroskopie • digitales Röntgen Ultraschall • Endoskopie• Dermatologie • Kardiologie

Industriestraße 6 • 82110 Germering

% 089 / 84 10 22 22 www.tierklinik-germering.de

Angebote gültig von Do., 4. 5. bis Mi., 10.5. 2017

Persil Waschmittel

Pulver oder Flüssig 65 WL (4,225 kg / 4,745 ltr.) versch. Sorten statt 17.95 1 WL = 0.18 Jubiläumspreis

11.50 -35%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung! Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Scheckübergabe im Rathaus (von links): Klaus-Peter Kühne (Stiftungsrat und 2. Vorsitzender), Eva Riedl (Stiftungsrat und Kassier), Dieter Kleiber-Wurm (Leiter Kunstkreis Karlsfeld), Bürgermeister Stefan Kolbe, Hans Wülfert (Sparkasse) und Anita Neuhaus (Stiftungsrat). Bild: sb Karlsfeld · Bilder für einen guten Zweck: Anlässlich seines 40. Geburtstages hat der Kunstkreis Karlsfeld eine Versteigerung von Werken seiner Mitglieder organisiert, deren Erlös komplett der Bürgerstiftung Karlsfeld zu Gute kommt. Der Kunstkreis unterstützt die Stiftung bereits seit Jahren und die Versteigerung, die in den Räumen der Sparkasse Karlsfeld stattgefunden hat,

war bereits die dritte ihrer Art. „Wir sind stolz auf den Betrag der zusammengekommen ist, nämlich insgesamt 5.320 Euro“, betont Dieter Kleiber-Wurm, der Gründer und Leiter des Kunstkreises.

„Froh und dankbar“ „Für einen so kleinen Kunstkreis ist das eine ordentliche Summe. Die Spende ist unser Ge-

Ticket-Service • Bülent Ceylan • Diana Damrau • Anne-Sophie Mutter • Tom Kress • Pam Pam Ida • Jamiroquai • Nachtblut … und vieles mehr

schenk an die Gemeinde, die uns bei allem tatkräftig unterstützt.“ Nimmt man alle drei Versteigerungen zusammen, dann hat der Kunstkreis für die Bürgerstiftung bereits über 16.000 Euro gespendet. „Das ist immer wieder eine wunderbare Aktion“, freut sich auch Bürgermeister Stefan Kolbe, der Vorsitzender der Bürgerstiftung Karlsfeld ist. „Es ist toll, dass die Mitglieder des

Karten gibt’s bei uns!

Circus Krone Gasteig Gasteig Theater Drehleier Schlachthof Olympiahalle Backstage

Werbe-Spiegel· Fürstenrieder Str. 9 · 0 89/54 65 55

07.05.2017 31.05.2017 06.06.2017 01.07.2017 08.09.2017 07.10.2017 20.10.2017

Kunstkreises wieder einige ihrer Werke zur Versteigerung zur Verfügung gestellt haben. Darüber bin ich froh und dankbar.“ Stefan Kolbe war im Rahmen der Versteigerung als Auktionator tätig. „Mich freut es besonders, dass der Kunstkreis in seinem Jubiläumsjahr auch an die Gemeinde gedacht hat.“ Und Hans Wülfert, Geschäftsstellenleiter der Sparkasse Karlsfeld, er-

gänzt: „Für uns ist es eine Selbstverständlichkeit, für die Versteigerung der Werke unsere Räumlichkeiten zur Verfügung zu stellen. Wir unterstützen die Bürgerstiftung immer sehr gerne. Zudem haben wir heuer zum ersten Mal selbst auch drei Bilder aus dem Fundus der Sparkasse Dachau zur Verfügung gestellt.“ Fortsetzung auf Seite 11

Stix & Söhne Baugeschäft Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat. Wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbau- und Sanierungsarbeiten durch. Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten – vom Abbruch bis zu Malerarbeiten können wir Ihnen alles anbieten!

8 000 m² m² 8000 g estaltete gestaltete G artendetails Gartendetails iim m E rlebnisgarten Erlebnisgarten

6 6.. + 7. 7. Mai Mai 2017 2017 10-16 10-16 Uhr Uhr E Erlebnistage rlebnistage „Mein „Mein Garten. Garten. n Mein Mein Zuhause.“ Zuhause. e“ K Kostenlose ostenlose V Vorträge orträge 11.30 Uhr: 1 1.30 U hr: ""Gebäudebegrünung“ Gebäudebegrünung“ 1 3.30 U hr: ""Die Die rrichtige ichtige R asenpflege iim mJ ahr" 13.30 Uhr: Rasenpflege Jahr" A ktionen: Aktionen: G artenmöbelausstellung ((-10% -10% a uf V iteo-Möbel) Gartenmöbelausstellung auf Viteo-Möbel) 1 200 m e hr G rün ffür 1200 m²² m mehr Grün Menzing ür M enzing B egrünungen: D ac h / F Begrünungen: Dach Fassade Mülltonnenhaus assade / M ülltonnenhaus G rüner S ichtschutz w Grüner Sichtschutz wie z.B. mit Obstbaumspalier ie z .B. m it O bstbaumspalier Teichwasseranalyse sofort) T eichwasseranalyse ((Auswertung Auswertung s ofo ort) L ive-Vorführungen Live-Vorführungen ur S taunässebeseitigung Methoden Staunässebeseitigung M ethoden zzur B aum- u nd B odenbelüftung Baumund Bodenbelüftung G rillen m it d em A llgäuer G Grillen mit dem Allgäuer Grillring rillring D ie n eue G eneration: T roboter Die neue Generation: Teichsauger eichsauger / --roboter F itness: S chwimmgurt s tatt G egenstromanlage Fitness: Schwimmgurt statt Gegenstromanlage G estaltung v on S kulpturen m Gestaltung von Skulpturen mit der Motorsäge it d er M otorsäge

Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Kostenangebot machen!

E rlebnisgarten S chleitzer Erlebnisgarten Schleitzer „„Marktplatz Marktplatz iinnovativer nnovativer G artenideen“ Gartenideen“ R eschenbachstr. 1 8 Reschenbachstr. 18 8 0999 M ünchen 80999 München

Telefon: 0172/88 40 427 · e-mail: alexander.stix@freenet.de

w www.schleitzer.de ww.schleitzer.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.