Wochen
Anzeiger
Nr. 35 ¡ Jahrgang 51 ¡ 29. August 2018 Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138
Die Wochenzeitung Ihres
u
G R E B S PAR
Jo
Germeringer
a rn
listenprei
2. Platz 2018
SommerÜffnungszeiten verlängert bis 08.09.2018: Mo. bis Sa. nur vormittags von 9–12.30 Uhr geÜffnet!
s
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
ECHO
n Zusammenhalten Die Germeringer Lieblingsläden haben die „Cold Water Grill Challenge“ gemeistert und dabei fĂźr den „Lichtblick“
Fachgeschäft fßr Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke • Piercingschmuck
gespendet. Das ist ein Angebot des Sozialdienstes fĂźr Germeringer BĂźrger mit Demenz. Seite 2
Gilching • RĂśmerstraĂ&#x;e 20 Telefon 0 8105/82 43
§
Gehen wie auf Wolken
FuĂ&#x;pege der Spitzenklasse * Hygienisch * GrĂźndlich * Wohltuend * GĂźnstige Abo-Preise Seit 38 Jahren am Ort
Di.–Fr., 10–18 Uhr auch abends auf Termin
Ich bin umgezogen! Germering Untere Bahnhofstr. 58
(Ăźber der Commerzbank, Aufzug, barrierefrei)
Tel. 0 89/84 88 68
Fachanwalt fĂźr Arbeitsrecht
„Man bekommt viel zurĂźck“
eute! Termin noch h
82205 Gilching ANWALTSKANZLEI HopfenstraĂ&#x;e 2 WOOD
Im Ehrenamt kommt man mit sympathischen Menschen zusammen
www.anwaltskanzleiwood.de
Tel. 0 8105-37 93 31
parsbergecho.de
Sommergespräche
Fahrt an den Nil Germering ¡ Die Jesus-Christus-Kirche veranstaltet vom 3. bis 13. November eine elftägige Studienreise mit Nilkreuzfahrt in Zusammenarbeit mit Biblische Reisen, Stuttgart. Der „arabische FrĂźhling“ und seine Folgen prägen vor allem Kairo und die GroĂ&#x;städte Ă„gyptens. In den ländlichen Gegenden Oberägyptens läuft das Leben dagegen so beschaulich ab wie eh und je. Auf der Reise zeugen grandiose Tempelbauten und Grabanlagen von der GĂśtterwelt des Alten Ă„gypten und der Bedeutung der Pharaonen fĂźr ihr Land. Auch heute faszinieren Landschaft, Kult und Kultur des Landes am Nil. Es sind noch Plätze frei. Näheres erfahren Interessenten im Pfarramt unter der Telefonnummer (089) 843710. pst
Wespen-Plage Abwehr-Sprays sind ausverkauft! WIR kÜnnen Ihnen zuverlässig helfen:
Wespennotdienst Bayern 24 Std. Gebäudemanagement Weingartner
Ein wichtiges Ehrenamt Ăźbernehmen Schulweghelfer wie hier in Allach: Dietlinde Schermer (l.), die Leiterin des Schulwegdienstes an der Grundschule in der EversbuschstraĂ&#x;e, dankte kĂźrzlich mit Rektorin Daniela Weinberger (2.v.l.) und Karsten Simon (Elternbeirat) den scheidenden Schulweghelfern GĂźnter Jocham und Joana Neumann. Viele Schulen suchen jetzt wieder Helfer, die an gefährlichen Stellen auf Kinder aufpassen. Bild: sb Germering ¡ Der typische Ehrenamtliche ist berufstätig, zwischen 14 und 24 Jahre alt und gebildet – statistisch gesehen. Die MĂźnchner und 5-Seen-Wochenan-
zeiger hatten zum Sommergespräch in den Biergarten geladen. Im Gasthof Widmann, dem Oberen Wirt in Gilching, hatte sich dazu eine Tischrunde mit ehren-
amtlich tätigen oder mit dem Ehrenamt befassten Gesprächspartnern zusammen gefunden. „Warum Ăźbernehmen Menschen ein Ehrenamt?“, lautete die Frage. Egal
ob Oberbßrgermeister, Landtagsabgeordneter, ob Koordinatorin von Ehrenamtlichen, Dorffestorganisator oder aktive Vereinsmitglieder – wenn es um das Ehren-
Tel. 0 8105/7 79 99 27 zertiďŹ zierter Meisterbetrieb
amt geht, dann leuchteten die Augen und es sprach Leidenschaft aus den Teilnehmern.
Lesen Sie weiter auf Seite 14/15
3#0 * 4 * 3# # 00 !) 7 ' '.$2 2 444) *" 5) 3
20 Jahre
Analoges Kabelfernsehen schaltet ab!
3 *0 (* + + # # # 3# & # #
im Zelt vor dem Geschäft
Damen-Dirndl ab ₏ 49,95 uzier t! Einzelteile bis 80 % red
10 Ge rm eri ng Lan dsb erg er Str . 7 ¡ 821 ed ahe x.d e w.w ww ¡ 98 Te l. 089 /84 177
Wir helfen Ihnen beim Umstieg auf Digital-Empfang z. B. mit Flachbild-TV TechniSmart 32
UVP 599,– ₏
Fernseh FrĂśhlich
Sonnenstr. 59 ∙ 82205 Gilching ¡ Telefon 0 8105/2 55 00 tv-gilching.de Ihr Fachgeschäft fĂźr Unterhaltungselektronik vor Ort
UVP = Unverbindliche Preisempfehlung
Wiesn-Sonderverkauf
solange Vorrat reicht
18 groĂ&#x;er Ab Freitag, 31. August 20
2
+ # # # 3# & # #
',
Rätseln Sie mit auf Seite 8.
!! * + + ! ! # + *
% # #" ! 3# %) *) $)77 ' )17 * %) *) $)77 ' )17 * ) $)77 '-)77 * # % +0*) 22
# % +0*) 2
#0) # % +0*) 7
3 + 3* * 0*) '$
&" *+0*) --
06 0+0*) '
# % +0*) 2 3(0+0*) # % +0*) 1-
Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr ¡ Samstag 9.00 – 14.00 Uhr
5) 3
*" 444)
3 4 +0*) -