Wochen
Anzeiger
Nr. 22 ¡ Jahrgang 51 ¡ 30. Mai 2018 Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138
Susi Bäckerbauer Friseurmeisterin
8213 Fon 0 8105/27 26 47 u.Gilching Landsberger Str. 44 ¡
Die Wochenzeitung Ihres
u Jo
G R E B S PAR
Germeringer
a rn
listenprei
2. Platz 2018
s
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
ECHO
n Es geht wieder los! Wer etwas fĂźr die Umwelt und gleichzeitig fĂźr seine Figur machen will, kann sich jetzt bei einer landkreisweiten
Aktion beteiligen, denn hier zählt jeder Kilometer. Seite 9
Germering wird barrierefrei
§
Stadt mĂśchte dafĂźr ein Konzept entwickeln
Fachanwalt fĂźr Arbeitsrecht
eute! Termin noch h
Gilching ANWALTSKANZLEI 82205 HopfenstraĂ&#x;e 2 WOOD www.anwaltskanzleiwood.de
Tel. 0 8105-37 93 31
Trauerandacht in der Pfarrkirche St. Johannes Germering ¡ Am Sonntag, 10. Juni, veranstaltet die Katholische Stadtkirche Germering in der Pfarrkirche St. Johannes Bosco (Otto-Wagner-StraĂ&#x;e 11) eine Trauerandacht. Beginn ist um 18 Uhr. Angesprochen sind Betroffene, die in Trauer sind und sich durch Worte, Gebete und Musik UnterstĂźtzung in dieser schwierigen Zeit erhoffen. PersĂśnliche Trauergespräche mit Pastoralreferent Christian Kube sind ebenso mĂśglich. Interessierte kĂśnnen hierzu mit dem PfarrbĂźro St. Martin telefonisch unter (089) 8943870 in Kontakt treten. fla Wer mit dem Rollator unterwegs ist, braucht stufenlose Zugänge. Germering ¡ Eine „bedarfsgerechte barrierefreie Kommune“ ist das Ziel, das Germering mit Hilfe eines Gesamtkonzepts erreichen mĂśchte. In der letzten Sozialausschusssitzung beauftragte das Gremium die Verwaltung mindestens drei Angebote von externen Instituten einzuholen, die
ein solches Konzept entwickeln kĂśnnten. „Ich freue mich sehr“, betonte Sozialreferent Herbert Sedlmeier. Germering sei mit dieser Idee nicht alleine, „andere Kommunen befinden sich bereits auf dem selben Weg“, erklärte er. Vertreter des Behinderten- und des Seniorenbeirats waren eben-
falls in die Sitzung gekommen, um ihre UnterstĂźtzung zu signalisieren. Bereits im Februar diesen Jahres war dem Ausschuss der Kommunale Aktionsplan zur Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention vorgestellt worden. In dem Regelwerk wurde eine allgemeine Barrierefreiheit angemahnt.
Bild: pst Was „Barrierefreiheit“ eigentlich bedeutet, das hatte Sozialamtsleiter Martin Rattenberger fĂźr die Stadträte in einer Tischvorlage zusammengefasst. „Barrierefreiheit meint, dass Gebäude und der Ăśffentliche Raum, Arbeitsstätten und Wohnungen, Verkehrsmittel und Gebrauchsgegenstände, Dienstleistungen
und Freizeitangebote so gestaltet werden, dass sie fĂźr alle ohne fremde Hilfe zugänglich sind“, hieĂ&#x; es darin. Dabei sei Barrierefreiheit eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die auch in den Aufgabenbereich der Kommunen fällt. Dem mĂśchte sich Germering nicht entziehen. Fortsetzung auf Seite 4
Rahmen – Spiegel – Kßnstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco RÜmerstr. 52, 82205 Gilching, 岟 0 8105/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr
Gehen wie auf Wolken
FuĂ&#x;pege der Spitzenklasse * Hygienisch * GrĂźndlich * Wohltuend * GĂźnstige Abo-Preise Seit 37 Jahren am Ort
Einfach mal klicken ‌ Das Parsberg Echo auf Facebook!
Offsetdruck ¡ Digitaldruck ¡ Copyshop Druckveredelung ¡ Buchbindung Carl-Benz-Str. 14 ¡ 82205 Gilching Telefon: 08105 - 5044 ¡ www.wolfertstetter.de
3$0 + 4 + 3$ $ !00 "* 7 ( (.%2 2 444* !+# 5* 3
3 +0! )+ !, , $ $ ! $ 3$ ' $ $
2-
, $ $ ! $ 3$ ' $ $
(-
5* 3
!+# 444*
"" + !, !, " " $ , +
& $ $# " 3$
&* +* %*77 ( *17 + &* +* %*77 ( *17 + * %*77 (-*77 +
Bayerns grĂśĂ&#x;tes Schlafzimmer-Spezialhaus Clarita-Bernhard-Str. 18 81249 MĂźnchen-Freiham Telefon: 089 - 41 11 94 00 schlafraumkonzept.de
Ihr Par tner wenn`s um den Druck geht!
Villa Arte
WIR ERFĂœLLEN IHREN SCHLAFTRAUM.
DIGITAL- & OFFSETDRUCK Copyshop Wolfertstetter KG
Di.–Fr., 10–18 Uhr auch abends auf Termin Germering • FriedenstraĂ&#x;e 16 Tel. 0 89/84 88 68 Bushaltestellen der Linien 851/858 und 907 direkt beim Kosmetikstudio
$ & ,0+* 22
!" !$ + 0+* 1
$0* $ & ,0+* 7
$ & ,0+* 2
'# +,0+* --
3 , 3+ + 0+* (%
$ & ,0+* 2-
06 0,0+* (
3)0,0+* $ & ,0+* 1 3 4! ,0+* -