Wochen
Anzeiger
G R E B S PAR
Jo u
Germeringer
Nr. 14 ¡ Jahrgang 51 ¡ 4. April 2018 Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138
Susi Bäckerbauer Friseurmeisterin
8213 Fon 0 8105/27 26 47 u.Gilching Landsberger Str. 44 ¡
Die Wochenzeitung Ihres
alistenpreis rn
1. Platz 2017
ECHO r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
n Schattenreich In der kommenden Woche erwarten die Besucher der Stadthalle (Landsberger StraĂ&#x;e 39) ein Konzert, das indi-
sche Musik und Jazz vereint sowie eine fantastische Schattentheater-Show. Seite 8
„Jetzt hätte es beinahe geknallt“ LĂśsung in der KleinfeldstraĂ&#x;e in Sicht
6403
Mit exzellentem Soundsystem.
Energieeffizienzklasse A+
TECHNILINE PRO 32
UVP = Unverbindliche Preisempfehlung
Germering ¡ Es ist ein kalter Morgen in der KleinfeldstraĂ&#x;e in Germering. SchĂźlerinnen und SchĂźler, darunter auch viele ABC-SchĂźtzen, stehen in Gruppen vor dem Eingang der Grundschule. „Es stinkt“, meint eine SchĂźlerin und zeigt dabei auf ein Auto, welches mit laufendem Motor vor der SchĂźlergruppe hält. Von weitem hĂśrt man Gehupe. Autos parken im Halteverbot. Fahrzeuge wenden mitten auf der Fahrbahn und blockieren den Verkehr. Eltern hasten mit ihren Kindern Ăźber die stark befahrene StraĂ&#x;e. Es werden sogar private Einfahrten als Parkplätze genutzt. „Jetzt hätte es beinahe geknallt“, ereifert sich Julia Vannemann, Elternbeirätin und Ruhe ohne Verkehrschaos: So eine friedliche Idylle wĂźnscht sich der Bild: Grundschule an der KleinfeldstraĂ&#x;e selbst SchĂźlermutter. Sie Elternbeirat.
UVP 799,– ₏
Ihr
Fachhändler berät Sie gerne:
Fernseh FrĂśhlich
Sonnenstr. 59 ∙ 82205 Gilching ¡ Telefon 0 8105/2 55 00 tvgilching.de Ihr Fachgeschäft fĂźr Unterhaltungselektronik
Reifenwechsel. Jetzt Termin sichern.
deutet auf einen schwarzen SUV, der mitten auf der vielbefahrenen StraĂ&#x;e hält, ein Kind aussteigen lässt und dabei den Verkehrsfluss behindert.
Wetter FrĂźhling? Unser auf Seite 2.
Polizei nimmt sich der Sache an Im Gespräch mit den 5Seen Wochenanzeiger macht sie auf das Verkehrschaos und die sich daraus ergebenden Gefahren fĂźr die SchĂźler aufmerksam, die tagtäglich durch die „Elterntaxis“ entstehen. Die Elternbeirätin fordert, dass Stadt und Polizei sich mehr um das Problem kĂźmmern sollen. Ihr Appell scheint bereits Erfolg zu haben:
Lesen Sie weiter auf Seite 4
Villa Arte
Rahmen – Spiegel – Kßnstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco RÜmerstr. 52, 82205 Gilching, 岟 0 8105/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr
Jazz-FrĂźhschoppen Germering ¡ Am Sonntag, 15. April, lädt das RoĂ&#x;stall-Theater (Augsburger Str. 8) zum Jazz-FrĂźhschoppen mit den „Hot Dogs 4“ ein. Das bayerische Jazz-Quartett bietet ein unterhaltsames und abwechslungsreiches Programm fĂźr alle Liebhaber des traditionellen Jazz. Das Repertoire beinhaltet Dixieland- und Swing-Standards sowie unvergessene Hits der ehemaligen „Hot Dogs“, die nach dem plĂśtzlichen Tod von Frontmann Wiggerl Niedermeier zu den „Hot Dogs 4“ neu formiert wurden. Beginn des FrĂźhschoppens ist um 11 Uhr, der Eintritt kostet 9,50 Euro. Reservierungen werden unter Tel. (089) 8414774 oder online unter www.germeringer-rossstall.de entgegengenommen. sv
§
Fachanwalt fĂźr Arbeitsrecht
Gilching ANWALTSKANZLEI 82205 HopfenstraĂ&#x;e 2 WOOD
3 +0! )+ !, , $ $ ! $ 3$ ' $ $
Neue Reifen gefällig? Ich bin fßr Sie da! Isolde Riedel Terminvereinbarung unter 0 89/57 83 73-18 isolde.riedel@autohaus-westend.de
Reifenwechsel ab 39,90 Euro
Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil
Germering –
Karosserie, Lack, Clever Repair
Autohaus Westend GoĂ&#x;ler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 MĂźnchen Tel. 0 89/57 83 73-0 • www.autohaus-westend.de
2-
, $ $ ! $ 3$ ' $ $
Wir sind Germering Unfall-Spezialist
Tel. 0 8105-37 93 31
Unsere Reifensamstage sind am 7.4., 14.4., 21.4., 28.4.2018. Ab 9.4. Mo. bis Fr. spezielle Expresstermine!
www.anwaltskanzleiwood.de
3$0 + 4 + 3$ $ !00 "* 7 ( (.%2 2 444* !+# 5* 3
Reifeneinlagerungen ab 69,90 Euro/Satz
Entspannt bei Kaffee und einer Brez’n auf Ihren Räderwechsel warten.
eute! Termin noch h
oder facebook.muenchenweit.de
(-
5* 3
!+# 444*
"" + !, !, " " $ , +
& $ $# " 3$
&* +* %*77 ( *17 + &* +* %*77 ( *17 + * %*77 (-*77 + $ & ,0+* 22
!" !$ + 0+* 1
$0* $ & ,0+* 7
$ & ,0+* 2
'# +,0+* --
3 , 3+ + 0+* (%
$ & ,0+* 2-
06 0,0+* (
3)0,0+* $ & ,0+* 1 3 4! ,0+* -