Germeringer
Wochen
Anzeiger
G R E B S PAR PersonenbefĂśrderung Meedach
1234
Nr. 24 ¡ Jahrgang 50 14. Juni 2017 Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138
08105www.meedach.com
Die Wochenzeitung Ihres
Angebote gĂźltig von Fr., 16. 6. bis Mi., 21.6. 2017
ECHO
Dt. / bayr. Erdbeeren SchĂźtzen Sie Ihr Eigentum. Man weiĂ&#x; ja nie, was kommt.
VersicherungsbĂźro Wolf
n Bauen, Wohnen, schĂśnes Leben
Generalagentur Helvetia Otto-Wagner-Str. 30a 82110 Germering Tel. 0 8105/73 40 90
Jubiläumspreis
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
NEU:
Neuer Anstrich, neuer Boden oder gleich alles neu? Wir haben die Profis sowie etliche Tipps zur Hand!
In unserer SonderverĂśffentlichung auf den Seiten 13 bis 15 finden Sie alles rund ums Bauen und Wohnen.
1.49
500 g 1 kg = 2.98
Rätseln Sie mit auf Seite 8.
Ihre Schweizer Versicherung.
Tauschgeschäft Germering und Krailling besiegeln Grundstßcksdeal
Termine unter
2 5&2 -
& "2 4/ - 5& 7 $, : * *0'4 , 5 % 8 " , 777
5 -2" +- ". 5 -2" +- ".
Die rund 80 Jahre alten Kasernengebäude haben Bestandsschutz. Germering ¡ Die Stadtgrenze Germerings wird sich verschieben. Der Stadtrat hat sich mit der Gemeinde Krailling auf einen Tausch von mehreren Grundstßkken im Kreuzlinger Forst sßdlich der Lindauer Autobahn geeinigt. Die Verwaltung wird das Gemeindegrenzänderungsverfah-
ren in die Wege leiten. Zuständig fßr die Durchfßhrung ist die Regierung von Oberbayern. Da sich durch den Grundstßckstausch auch die Grenzen der Landkreise Starnberg und Fßrstenfeldbruck verschieben, mßssen diese ebenfalls zustimmen. Wenn das Verfahren abgeschlossen
ist, wird das ehemalige Kasernengelände am Ende der Otto-Wagner-StraĂ&#x;e komplett zu Germering gehĂśren. Die Idee reicht bis ins Jahr 1938 zurĂźck. Damals wurde ein entsprechendes Verfahren zwischen den Gemeinden Unterpfaffenhofen und Krailling ein-
SALE
Bild: pst geleitet. Damit sollten die Gebäude im Kasernengelände Unterpfaffenhofen zugeschlagen werden. Das Verfahren wurde nicht weiterverfolgt. 1978 und 1993 gab es neue Ansätze, die ebenfalls nicht realisiert worden waren. In den letzten Jahren war das Verfahren zurßckge-
stellt worden, da die Stadt Germering zuerst die Kasernenflächen kaufen wollte. Mit dem Kauf des „Haus 3“ hat Germering den Grunderwerb abgeschlossen. Zwar gehĂśren der Stadt nun alle Flächen, doch ein Teil befindet sich auf Kraillinger Flur. Fortsetzung auf Seite 4
. & " & 5& . & & & " & ) ) & & 5& & &
: 4/,! 43
. & " & 5& . & & & " & ) ) & & 5& & &
: */,! *
, 5
"-% 8 777, $$ - ". ". $ $ & . -
( & &% $ 5&
(,! -, ',:: * ,3: , ',:: */,:: -
(,! -, ',:: * ,3: -
6-.2 & $ -5 # & ( .2-, 44 -% -"& &2, & ( .2-, : "$ "& )% -.2-, // -) &9 $$ & ( .2-, 4 --. "& & ( .2-, 4/
". 5+2.2-, /
-% &9"& 29 2.2-, * $ & & ( .2-, 3/ 2 -& - 5 7" .2-, /
$$"& "$ "& - 2-, 3 " & 5 5+2.2-,
%% & (- 5 . 5- - 2-, *'
$ "& 5+2.2-, **
Bis zu
30% reduziert!
Reno in Gilching, SonnenstraĂ&#x;e 38 reno.de
Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.
Dermatologie
Lasertherapie
Allergologie
Ästhetik
Ambulante Operationen
Medizinische Kosmetik
Hautkrebsvorsorge
Naturheilverfahren
P R I VAT PAT I E N T E N U N D S E L B S T Z A H L E R Dr. med. Tatiana von Bayern | Fachärztin fĂźr Dermatologie SĂźdliches SchloĂ&#x;rondell 1 | 80638 MĂźnchen Tel.: 089 9300 3535 | www.dermatologie-schlosspalais.de