A 44
eigen Kleinanezben
4 36-0 Tel. 45 2 iger.de
Jahrgang 62 · 3. November 2010
Unser Angebot für Sie: · · · · ·
Laternenumzug Sendling-Westpark · Zum traditionellen St.-Martins-Umzug lädt das Priorat St. Pius X., Johann-Clanze-Str. 100, alle Kinder. Am Samstag, 6.11., findet um 16.30 Uhr, eine Hl. Messe in der Proratskirche statt. Um 17.15 Uhr machen sich die Kinder mit bunten Laternen (bitte mitbringen) singend auf den Weg. Am Eichendorffplatz wird ein kleines St. Martins-Spiel aufgeführt. Zurück im Prioriat erwartet die Kinder ein Imbiss und Kinderpunsch. Der Heilige Martin wurde u.a. dadurch bekannt, dass er als Soldat seinen Mantel mit einem frierenden Bettler teilte.
Griechisches Weinfest im ASZ Sendling · Am Donnerstag, den 04.11. um 14.30 Uhr feiert das ASZ Sendling in der Daiserstr. 37, zusammen mit der Nachbarschaftshilfe für deutsche und ausländische Familien, ein interkulturelles Fest mit Live-Musik und landestypischen Spezialitäten. Alle interessierten Senioren sind herzlich eingeladen! Eintritt: 3¤.
1 Paar Gleitsichtgläser* aus leichtem Kunststoff ab ¤
59,-
1 Paar Sonnen-Gleitsichtgläser* in Ihrer Glasstärke, braun - grün - grau
ab ¤
89,-
Brille komplett mit Superentspiegelung+Hart+Cleanschicht* ab ¤
•
VER
GLEITSICHT GLÄSER
Ä GLIC TR Wenn Sie inn hal
erb ein 6 Woche er Testphase lichkeit n eine Unvertrvon festste ägIhre Bri llen, nehmen lle wir tauschen zurück und die kostenlos Gläser um!
Bequem, komfortabel, praktisch ohne lästigen Brillenwechsel
69,-
Brillenreparaturen sofort! Ihren kostenlosen
Sehtest erhalten Sie bei UNS! *für Ferne/Nähe sph +/- 4.0 cyl.+ 2.0 dpt.
WIR PRÄSENTIEREN DEN NEUEN BRILLENCHIC! Das Fachgeschäft für Optik und Foto Sauerbruchstr. 8, 81377 München am Großklinikum Großhadern Telefon 70 34 76, Fax 7 00 52 75 6 Bhf. Großhadern / NUR IM FILSERHOCHHAUS • Passfotos sofort • riesen Parkmöglichkeiten rund ums Haus •
Besuchen Sie uns: www.foto-optik-stephan.de
ISB
Individuelle SeniorenBetreuung
Ambulanter Pflegedienst
Die Reinigung
Ausgenommen: Leder, Pelz, Daune, Seide, Leinen und Heimtextilien, nur 1 Mantel oder Anorak Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 7.00 – 19.00 Uhr, Samstag 8.00 – 14.00 Uhr Albert-Roßhaupter-Str. 100 · München Sendlinger-Tor-Platz 10 · München · Telefon: 0 89 / 58 12 09
Große Gleitsichtwochen… (15.10.-30.11.2010) ... sagenhaft günstig!
•
Bürgermeisterhaus (in der Gemeindezentrum und westPlinganserstr. 22) unterge- lich davon sind die durch den brachte tägliche Suppen- Bau entstandenen Schäden küche dienen. Um die Wegeverbindung an der Plinganserstraße freizustellen, werden sämtliche Schaltkästen hinter die neu situierte Wartehalle versetzt und die Nach dem Besuch der VOX bislang in Kleinstein befestigte Feuerwehrzufahrt wird Küchenchefs freuen wir uns auf Sie! in Kunststeinplatten befestigt. Unmittelbar am neuen
Tel. 089 / 72 44 800
E ITS HK
Mit den Bauarbeiten an der Margaretenkirche geht’s voran. Foto: stf
zu beheben. Zusätzlich gibt es auf Wunsch des BA 6 eine weitere Wegeverbindung durch die Grünfläche, ca. 15 Meter westlich der Einmündung der Margartenstraße in die Plinganserstraße. Mit der Fertigstellung des Projekts werden dann zwanzig Fahrradständer, sieben Sitzgelegenheiten und fünf Bäume neu vorhanden sein. Im Frühjahr 2011 kann endlich die Festwoche von St. Margaret beginnen. Vielleicht sind bis dahin die Bauarbeiten abgeschlossen und der unattraktive Plattensee nördlich der Kirche ist kleiner geworden. Steter Tropfen höhlt den Stein – die Sendlinger Beharrlichkeit kann einen kleinen Sieg feiern. stf
Fr., 5. Nov., 12-17 Uhr & Sa., 6. Nov., 10-17 Uhr
E TI
Umgestaltung des Margaretenplatzes Sendling · Vor fast zehn Jahren hatte der frühere Baureferent, Herr Haffner, so nebenbei die Umgestaltung des Margartenplatzes dem BA Sendling versprochen. Allerdings konnten er und seine Nachfolgerin dieses Versprechen nicht einlösen, es gab keine Finanzierungsmöglichkeiten. Der Bezirksausschuss Sendling wollte sich aber mit der unwürdigen Umgebung von St. Margaret nicht abfinden – mit Erfolg! Mit Beschluss des Stadtteilparlaments vom Juli 2010 wurden und werden nun folgende bauliche Veränderungen durchgeführt: Von der Plinganserstraße aus wird eine großzügige Wegeverbindung mit insgesamt 13 Metern Breite zum neuen Gemeindezentrum angelegt. In der Wegmitte werden die beiden bestehenden Bäume durch einen Dritten in der Reihe ergänzt und dazwischen Bänke mit Lehnen platziert, die als Wartemöglichkeit für die im gegenüberliegenden, historischen
Badstr. 16, 81379 München
nze sendlingera Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 mpliziert n u ell & ko Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 schn www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de
RA GA N
800.000 Jede Woche über München komplett.
im Portas-Studio München
aufg
Modernes Restaurant mit hausgemachter internationaler Küche Wechselnde Mittagsangebote Lounge-Ecke mit DJ-Pult Kegelbahn/Veranstaltungsraum (z.B. für Ihre Weihnachtsfeier) Cateringservice bei uns oder gerne auch bei Ihnen Neue Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11.30 – 14.30 u. 17.00 – 23.30 Uhr Sa. & So. 10.00 – 23.30 · Frühstück Sa. & So. 10.00 – 16.00 Uhr Lök & Lecker · Friedrich-Hebbel-Str. 18 · 81369 München Tel. 7 69 73 65 · www.lökundlecker.de 4 Min. U6 Partnachplatz, Bus 132
OLAF NÜSPERLING Seit 1991 versorgen wir liebevoll und fachgerecht hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung. Grünbauerstraße 1 · 81479 München Telefon 089 / 755 73 96