Sonderveröffentlichung im Innenteil
800.000 Jede Woche über München komplett.
eigen Kleinanezben aufg
A 37
4 36-0 Tel. 45 2 eiger.de ranz
Jahrgang 62 sendlinge iert unkompliz 15. September 2010 Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 schnell & Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de
&
Beauty Wellness Gesundheit
Festwoche in St. Margaret abgesagt Bauarbeiten dauern noch an Sendling · Nach über 10 Jahren Planungs- und Bauzeit sollte das neue Pfarrzentrum am Margaretenplatz in Sendling endlich seiner Bestimmung übergeben werden. Hierfür war vom 26. September bis zum 3. Oktober eine große Festwoche zur Einweihung geplant. Aufgrund der anhaltenden Verzögerungen beim Abschluss der Bauarbeiten müssen jetzt leider erst einmal alle Veranstaltungen Die Baurbeiten in St. Margaret sind längst noch nicht abgeschlossen, die geplante Festwoche mussSendling-Westpark · Die MVHS lädt zum Vortrag und te deshalb abgesagt werFührung in Zusammenarbeit mit dem Baureferat der Landes- den. Foto: M.Schmidtner hauptstadt München. Treffpunkt: Baustellen-Infocontainer am Luise-Kiesselbach-Platz, Montag, 20. 9. 2010, 18.00 bis 19.30 abgesagt werden. Ein neuer Uhr, Gebührenfrei. Anmeldung unter Telefon 74 74 85 20 oder Termin kann noch nicht beunter www.mvhs.de unbedingt erforderlich. Im August 2009 kannt gegeben werden, starteten die Rohbauarbeiten für die Tunnel in der Garmischer wird aber aller Voraussicht Straße, am Luise-Kiesselbach-Platz und in der Heckenstallerstraße. In den nächsten sechs Jahren werden hier über zwei Kilometer Tunnel entstehen Bis Ende 2017 wird im Anschluss daran die Oberfläche neu gestaltet. In einem Vortrag gibt es Informationen zur Planung und Bauweise der Tunnel. Die anschließende Führung gewährt einen Einblick in den derzeitigen Stand der Bauarbeiten. Festes Schuhwerk ist erforderlich.
Unterwegs im Tunnel
nach nicht vor Mai 2011 liegen. Pfarrer Franz Frank mit Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinderat hoffen sehr, dass dann auch wieder alle geplanten hochkarätigen Veranstaltungen angeboten werden können. Bis auf weiteres werden alle Veranstaltungen der Pfarrei, wie bisher, in den provisorischen Räumlichkeiten stattfinden. Darüber informieren Sie die Aushänge und weitere Ankündigungen. Vorrang hat jetzt erst einmal die Fertigstellung des neuen Kindergartens. Pfarrer Franz Frank und der Pfarrgemeinderat bedauern diese neuerliche Verzögerung zutiefst und bitten alle Mitwirkenden, Veranstalter, Referenten, Gruppen und Teilnehmer um Entschuldigung und Verständnis für diese Entscheidung. kdk
2 x München
Konrad-Celtis-Str. 30 Plinganserstr. 37
Ottobrunn
Rosenheimer Landstr. 62 www.parfuemerie-himmer.com
30% auf alle Damen- und Herrendüfte
Dirndl mit Schürze kurz ab ¤ 69,90 Dirndl mit Schürze lang ab ¤ 99,90 Herrenset ab ¤ 199,00
Unser Sortiment ist ganzjährig bereits um 20% reduziert. Sie erhalten während der Sonderaktion nochmals 10%.
Im September: Mo.-Sa. bis 20 Uhr geöffnet! Hansastraße 101 – München (Nähe U+S-Bahn Harras beim Westpark)
www.Landhaus-Trachtenmode.de
informativ · aktuell · lokal www.sendlingeranzeiger.de sportlich · kulturell · frisch
SENDLING
Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner Spezialist Implantologie
BODY UP ist Ausdauer- und Kräftigungstraining | Bauch- und Rückentraining | Gesundheitstraining | individuelle Trainingsbetreuung | Gymnastik, Yoga, Pilates | Ernährungsberatung, -kurse | Abnehmprogramme | Entspannung, Erholung und Wellness mit Dampfbad und Saunen | Massage | Schwimmbad
Artikel mit Aktionspreisen und die Kombination mit anderen Rabattaktionen sind ausgeschlossen.
Gültig vom 13.09. – 25.09.2010 Brudermühlstraße 18 Telefon: 0 89/7 23 27 53 Telefax: 0 89/72 43 05 74 Feichtner.Implantologie@t-online.de
Feste Zähne – schnell und preiswert Neues Konzept für Zahnimplantate Patienten wünschen heute feste Zähne, im Idealfall mit sofortiger Versorgung nach einem einzigen chirurgischen Eingriff. Mit einem neuartigen kompletten System ist eine Sofortversorgung sogar im zahnlosen Kiefer möglich, der Traum vieler Patienten von festen Zähnen kann so wahr werden. Noch am selben Tag verlässt der Patient mit festen, implantatgetragenen Brücken die Praxis, mit einer einfachen, komplikationsarmen und kostengünstigen Therapie. Ausgestattet mit dem neuesten technischem Equipment arbeiten wir mit Dr. Fröhlich, einem Facharzt für Anästhesie zusammen, um Ihre Behandlung so angenehm wie möglich zu gestalten.
Deshalb laden wir Sie herzlich zu unserem
Informationsabend Zahnimplantate ein. An diesem Abend informieren wir Sie kostenlos und unverbindlich über die neuesten Verfahren der Zahnheilkunde. Schwerpunkte der Veranstaltung werden individuelle Behandlungsmethoden und schmerzfreie Vorgehensweisen sein. Anschließend können Sie sich an speziell eingerichteten Informationsständen über Zahntechnik, Implantatherstellung und den Beratungsservice in unserer Praxis informieren. ft. dscha Mitglie einer it m ung erbind ur in V *Gilt n
BODY UP FITNESS STUDIO SENDLING LUISE-KIESSELBACH-PL. 2 TEL 74 12 78 61 Angebot gültig bis 20. 09. 2010
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen. Am Donnerstag, den 23. September 2010 um 19:00 Uhr im Leonardo Hotel · Brudermühlstraße 33 · 81371 München