KW 49-2013 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, Seite 7 s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Woche (Süd)

s. Beilage s. Beilage

7. Dez. 2013 Jahrgang 13

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

MVG muss kleinere Brötchen backen

Wie gehts Ihnen mit Bus, Tram, Bahn? Schreiben Sie an unseren Kummerkasten Seite 3

Wir helfen und beraten mit kfm. + techn. Fachpersonal, rechtssichere Jahresabrechnungen, Substanzpflege.

www.baucommerz.de · Mobil: 0171/3 33 36 37

Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Wild

(ausschließlich aus Bayern)

aus der Region

Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellung entgegen. ! !

5.– ¤

Ab einem Einkaufswert von 25.– ¤, nur 1 Gutschein pro Person, gültig bis vom 6.–21.12.2013

GUCCI

Luxus HIER KAUFT DAS

CHRISTKIND

»Guilty pour Homme«

Herren Set

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. !

Gutschein über

5.– ¤

Ab einem Einkaufswert von 25.– ¤, nur 1 Gutschein pro Person, gültig bis 21. Dez. 2013, nur bei uns in der Filiale Albert-Roßhaupter-Str. 40

LACOSTE »Pour Femme«

37,9

DAVIDOFF

»The Game« Herren Set

35,95

KENZO »Flower«

»Sun Men«

Damen Set

Damen

Herren Set

Eau de Toilette Spray 30 ml gratis: Body Lotion, 50 ml

Grünbauerstr. 1 Plinganser Str. 62 Rathaus 2 Hauptstr. 33 Bahnhofstr. 16

Albert-Roßhaupter-Str. 40 · 81369 München-Sendling Telefon 089 / 51 08 92 06 Öffnungszeiten: Mo., Di.: geschlossen · Mi.: 8.00 – 18.00 Uhr 00 00 Do.: 10. – 18. Uhr · Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr · Sa.: 8.00 – 13.00 Uhr

GUCCI

Warum in die Ferne schweifen, wenn Rademacher ist so nah und stets für Sie da.

Eau de Parfum Spray 50 ml gratis: Bodycream, 100 ml

38,9

www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

Vielen Dank für Ihre Treue.

Eau de Toilette Spray 50 ml gratis: After Shave Balm & Duschgel, je 50 ml

»Guilty«

3¤

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 20. Dezember 2013.

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Handels Gmbh

Damen Set

41,9

All you can eat mit Live-Cooking

Tel.: 82 02 08 15

Geflügel

Mehr auf www.obi.de/ muenchen-martinsried

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Bestellungen am gleichen Tag bis 10 Uhr möglich!

Frisches

Lena-Christ-Straße 54 82152 Planegg-Martinsried Telefon 0 89/8 56 83 77-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa., 8.30–19.30 Uhr

www.kuechen-schaaf.de

Elektro-Eck

Frisches

OBI Markt Martinsried

für

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.30 – 18.00 Uhr Sa. 7.30 – 12.30 Uhr

Weihnachtsangebot

Gutschein über

Ihr Partner

Die neue Küche! Wo?

Albert-Roßhaupter-Str. 50 81369 München Tel. 0 89/7 60 16 83 Fax 0 89/74 30 86 16

Hauptverkehrszeit. Die nötigen C2-Züge von Siemens fehlen auch in den nächsten Monaten noch, klagt die MVG, daher könne das Angebot nicht in dem geplanten Umfang ausgeweitet werden. Dennoch spricht die MVG von der größten Angebotsausweitung seit 2010. Auf rund 50 Linien soll es ab 15. Dezember besser laufen als

Unser Mietgeräte-Service für jeden Einsatz.

Probleme mit Ihrer WEG-Verwaltung?

mussnicht teuer sein

Januar in Kraft gesetzt, so die Planung der MVG. Das gleiche Problem verhindert bei der U-Bahn sofortige Taktverdichtungen in der

gerne als Mieter! g

geliefert, weshalb sich das Zulassungsverfahren in die Länge ziehe. Auf den Linien 15/25 und 22 wird der endgültige Fahrplan erst am 27.

Sie hätten wir S

Bei den Bussen wird es mit dem neuen Fahrplan einige Taktverdichtungen und Zusatzfahrten geben. Foto: hö

zuvor. Der ungebrochen große Fahrgastandrang macht das zusätzliche Leistungspaket erforderlich. Die MVG hofft, die jetzt nicht möglichen Taktverdichtungen in den Hauptverkehrszeiten innerhalb des nächsten Jahres doch noch stufenweise umsetzen zu können. Bei der U 5 wird es - montags bis donnerstags an Schultagen - nachmittags früher den 5-Minuten-Takt geben: Statt wie bisher ab 15 Uhr wird die U5 dann schon ab 13 Uhr alle fünf Minuten fahren. Um die U-Bahn zu entlasten, wird ein Expressbus eingeführt: Die neue Linie X30 wird auf direktem Weg in kurzen Abständen zwischen Sendling, Giesing und Haidhausen pendeln und nur an neun Umsteigepunkten zu U-/S-Bahn oder Trambahn einen Halt einlegen. Fortsetzung auf Seite 2

München · Auf den Fahrplanwechsel der Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) am 15. Dezember freuen sich vor allem die Pasinger, denn für sie schließt sich damit endlich die Trambahn-Lücke im Herzen Pasings, die ein Jahr lang klaffte: Die Tram 19 fährt ab dem dritten Advent wieder über den Willibaldplatz hinaus bis zum Pasinger Bahnhof und Rathaus. Zugleich wird auf allen Tram-Linien der Zehn-Minuten-Takt bis gegen 22 Uhr ausgedehnt. Das war es dann aber schon mit den Verbesserungen bei den Straßenbahnen, denn für weitere Schritte fehlen die Züge. Vermutlich wird es Ende Januar werden, bis die neuen Avenio-Trambahnen eingesetzt werden. Die MVG sieht das Versagen bei Siemens: Der Konzern habe die Züge nicht wie vereinbart

s. Beilage Seite 5 Seite 24

Eau de Toilette Spray 60 ml gratis: Duschgel, 75 ml

JIL SANDER

26,9

Eau de Toilette Spray, 30 ml

28,9

Eau de Toilette Spray 75 ml gratis: Original Duschgel, 150 ml

81479 München 81369 München 82031 Grünwald 82008 Unterhaching 82152 Planegg

CALVIN KLEIN

DOLCE & GABBANA

Damen

»Eternity«

51,9

Eau de Parfum Spray, 100 ml

»Light Blue«

59,9

Eau de Toilette Spray, 100 ml

HELENA RUBINSTEIN JOOP »Lash Queen Mascara Set«

20,9

gratis: All Mascara-AugenMake-up-Entferner 50 ml & Prodigy Eye Cream, 3 ml

T. 089/7 90 08 54 T. 089/72 01 99 43 T. 089/6 41 51 65 T. 089/66 50 84 01 T. 089/8 59 67 90

»Homme« Herren

39,9

Eau de Toilette Spray, 125 ml

Ihre 6 HIMMER-Filialen • München – Konrad-Celtis-Straße 30 • München – Plinganserstraße 37 • Ottobrunn – Rosenheimer Landstr. 62 • Grafing – Marktplatz 19 • FFB – Schöngeisinger Str. 18 • Freising – Untere Hauptstr. 4 www.parfuemerie-himmer.com

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 7. Dezember 2013

MVG muss kleinere Brötchen backen Fortsetzung von Seite 1

„Die heilige Nacht“ Ludwig Thoma-Lesung in St. Theresia

Musikalisch begleitet wird die Lesung von Harfe, Zither und dem Moosinninger Dreig’sang. Foto: privat Neuhausen · Nach dem spannenden Krimi „(St)erben bringt verderben“ stimmt sich nun auch das Ensemble des „Theaters im Kloster“ auf die Vorweihnachtszeit ein. Am Sonntag, 8. Dezember, um 16 Uhr (Einlass und Bewirtung ab 15 Uhr) gibt es im neuen Pfarrheim von St. Theresia (Fuetererstraße 23) eine Lesung „Der heiligen Nacht“ von Ludwig Thoma. Es wird mit verteilten Rollen gelesen, was eine lebendige und abwechslungsreiche Aufführung garantiert. Für eine stimmungsvolle musikalische

Umrahmung sorgt der wunderbare Moosinninger Dreig’sang. Alle Lieder des Stückes werden original gesungen und von Zither und Harfe begleitet. Nach Abzug der Fixkosten werden die Einnahmen einem caritativen Zweck, der vor allem Kinder unterstützt, zur Verfügung gestellt. Hierfür sind verschiedene Einrichtungen im Gespräch. Karten für 8 Euro erhält man an der Abendkasse. Reservierungen können unter Tel. (08121) 7725685 vorgenommen werden. red

Alle anderen Haltestellen werden zugunsten einer kürzeren und attraktiveren Fahrzeit ausgelassen. Der X30 soll unter anderem UBahn-Fahrgäste zwischen benachbarten Stadtteilen ansprechen, die ihr Ziel bisher nur durch einen Umweg über das Stadtzentrum erreichten. Er fährt montags bis freitags von ca. 6 bis 22.30 Uhr sowie samstags von ca. 7 bis 22.30 Uhr - im Berufsverkehr alle 5 Minuten. Im Expressbus gilt die gleiche Kurzstreckenregelung wie in der UBahn (ein Kurzstreckenticket gilt für maximal 2 Haltestellen).

Das ändert sich bei den Bussen: Bus 133 (Bus 63): Neue Haltestelle Der Stadtbus 133 (Rotkreuzplatz – Forstenrieder Allee) wird zum Metrobus aufgewertet und mit der neuen Nummer 63 bezeichnet. Er fährt auch an Sonn- und Feiertagen von ca. 10 bis 20 Uhr im 10-Minuten-Takt und vorwiegend mit Gelenkbussen. Zwischen Aidenbachstraße und Gulbranssonstraße wird – wie schon bisher – zeitweise ein 5-Minuten-Takt angeboten. Im Bereich Parkstadt Solln wird die

zusätzliche Haltestelle Gilgstraße eingerichtet. Bus 130: Neue Tangente Der neue Stadtbus 130 fährt von Am Knie über Laim und Heimeranplatz zum Harras. Er schafft auf diesem Abschnitt eine neue tägliche Direktverbindung im 20-Minuten-Takt. Durch Überlagerung mit dem Bus 134 ergibt sich zwischen Baumgartnerstraße und Harras ganztags ein 10-Minuten-Takt und damit eine Verdoppelung des Angebots. Zwischen Baum-

gartnerstraße und Am Knie realisiert die MVG montags bis freitags von ca. 6 bis 9 Uhr und 13 bis 19 Uhr ebenfalls einen 10statt 20-Minuten-Takt durch Überlagerung mit dem Bus 131. Die StadtBus-Linie 131 verkehrt im Gegenzug nur noch in den Hauptverkehrszeiten. Bus 56: Entlastung Zwischen Schloss Blutenburg und Fürstenried West werden an Schultagen in der Hauptverkehrszeit morgens zusätzliche Verstärkerfahrten angeboten.

Skepsis. Seniorenvertreter Werner Wolf unterstreicht zwar, Skepsis vor Ort dass insbesondere die ältere Generation auf direktem Weg ihre In Mittersendling stößt der neue Ziele erreichen können soll, hält Bus allerdings auf deutliche dafür aber den Expressbus nicht

geeignet - eben weil dieser nicht die regulären Halte bedient. Der X30 werde stattdessen, weil er am Endpunkt Partnachplatz nicht wenden kann, durch ein dicht besiedeltes Wohngebiet

durchgeschleust, ohne ein Mal anzuhalten. „Der X30 bringt somit für unsere Stadtteilbewohner nur Nachteile“, kritisiert Wolf. job

Der neue Express-Bus X30 fährt künftig vom Partnachplatz über Harras und Ostbahnhof bis zum Max-Weber-Platz und hält nur an U- und Trambahn-Stationen. Foto: MVG

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpflege, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Bekanntschaften Er su. Sie bis 30, 0176/56308400 Michaela, natürliche, sportliche Hotelfachfrau. Lange, braune Haar, frauliche Figur. Sucht ihn für eine schöne gemeinsame Zukunft. Freue mich auf deine SMS 015208216585 D.-Gockel su. seine LieblingsHenne 18-66, Tel. 0163/7948731 Er sucht Sie, Tel. 0151/71008350 Deine Chance! Warmherziges Paar 42/43 sucht umzugswillige Sie (18-55) zum Aufbau einer ehrlichen und haltgebenden Beziehung zu Dritt, Tel. 0175/7479966 Humorvoller Bayer 46 su. für eine gemeinsame Zukunft eine beziehungsfähige Frau! Tel. 0178 / 6426480

Gartenbau Baumfällung & Schnitt, Tel. 36101138 Bäume, Sträucher schneiden, Entsorgen. Tel. 0171/8067770 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de

Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Mobiler Schreiner 08131/3252779 oder 0176/81796266

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Baumpflege und Baumfällung Maler s. Aufträge 01797208609 nur vom Profi! T. 0176/84413892 Rolladen, günstig Fa., T. 7934983 Übernehme günstig Trockenbau / Verputz- / Fliesen- sowie In- Handwerkerteam erl. alle Arbeinenausbauarbeiten. 0171/6700003 ten, günstig und schnell, Fa. Tel. 089/38465278 Parkett/Laminat T. 089/510098100 * Renovierung * Bad/Küche * Fa. Firma Lex Abbruch u. EntsorAditec24 Tel. 0176/21605310 Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat gung, Wir führen aus: Klein und noch Kapazität frei 0171/3675475 Haus u. Wohnungssanierung Handabbrüche, Bäder, Mauern, kompl./günstig. T. 089/57955847 Böden, Aushub, Abtransport von Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma Tel. 089 / 66562424 Parkett - Laminatverlegung Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. www.abbrucharbeiten-muengünstig. Tel. 089/57955847 Fliesenleger zuverlässig, sauchen.com oder Tel. 089/58090425 ber, Tel. 0160/5520221 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Elektroarbeiten aller Art. Firma Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/ Tel. 089/6917172, 0171/2850266 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Malermeister Tel. 089/14002773 Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Ausführung sämtlicher MalerABBRUCHARBEITEN, Rohr- u. Sikarbeiten. Renovierung, Fassaden, kergrubenbau, Fa. Bogenrieder, dekorative Wohngestaltung. MaTel. 0170/3018836 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Übernehm. alle Renov. kompl. 08165/601446 oder M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94) u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de ☎ (089) 92 09 15 10 Küche Ab- u. Aufbau, Tel. Maler günstig T. 0152/02975191 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2 45208602 ☎ (08122) 2 28 60 10 Maler s. Aufträge Fa., Tel. 0177 / Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Malerarb. günst. 089/57955847 8682903 Firma übernimmt Asphaltierun- Polnische Fach-Firma Renov. A-Z Ihr Bäderfachmann T. 28740616, gen, Pflasterungen u. Gartenbau- günstig/zuverl. Tel. 0151/22602870 www.shk-dieter-behrens.de arbeiten, T. 0171/6700003 Innungsmeisterfachbetr. Behrens Der nächste HERBST/WINTER Kellersanier., Riss-Verpres- kommt bestimmt! Treffen Sie GAS + WASSERINSTALLATION sung, Fach-Fa., T. 0171/2719037 rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr Umbau - Sanierung - Rep. Service Bad Komplettsanierung von Heim. Absolut seriöser Top-Hand- Armaturenerneuerung, Notdienst werker (im „Un“Ruhestand), führt Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Fachfirma T. 0171/2719037 Renovierungs-, Reparatur-, Instand- Meisterbetrieb übernimmt DachMaler s. Auftrag 0151/11958643 haltungsarbeiten aus. Fachl. Unter- sanierungen, Spenglerarbeiten u. Fliesen- u. Bodenlegearbeiten stützung bei Vorhaben/Planungen, Dachreperaturen, T. 0177/2932934 günstig. T. 089/57955847 Tel. 01521- 2025405 Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / 4963272 Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen - MALERMEISTER BLUME Festpreisangebote Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art kostenlose Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35 Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 www.malerblitz.de

Handwerker

Entrümpelungsservice München

Handwerkerservice, Bodenlegen, Fliesen, Trockenbau, freie Termine, Tel. 0157/32712281 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 9692274 Münchner Umbau- u. Renovierungsteam Fa. T. 0176/35437779 Laminatleger T. 0157/87066550 Gü. Badsanierung u. feuchte Keller, T. 0157/80406366 Ihr Bad- u. Heizungsfachmann Tel. 0157/59523188. Bad-Sanierung preiswert - schnell v. d. Planung bis zur Ausführung, einschl. Reparaturen.

Mobiler Schreiner 0173/9438902

Fa.

Tel.

Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / 8105420 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449 Laminat verl. T. 0152/02975191

Umzüge und Transporte Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 1A Transporte Fa. 089-45461411 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, 089/35464545 Sperrmüll-Express T. 14304052

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Maurer u. Fliesenleger su. AufFa. Münchner UMZUGSPROFIS träge! 7460523, 0176/20352990 Umzüge u. Entrüm., Tel. 51664411 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, Leer- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Whg. zu Sonderpreisen! Tel. ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Entrümpelungen, Räumungen, 5704650 Verwertbares wird angerechnet Wenn`s pressiert! Heute ge- Tel. 0162/4034741 kauft - Morgen verlegt. Parkett u. Bodenbeläge. 40 Jahre Fachfir- Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, ma der Handwerkskammer. Fa. 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.um7020222 zuege-tirman-muenchen.de Malermeisterbetr.: Wandanstrich Umzüge 35 ¤/Std. / Entrümpel. 2 ab 1,5¤/m , Türen lack. ab 50¤, Fa. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. T089/267191, 0173-3692667 35757893 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Entrümpelung Fa. 089/74996758 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Umzugs- & Transportdienst, Kl. Betrieb übern. preisw. Reno- Tel. 0176/25712925 vierungsarbeiten u. Mauern verSperrmüllabholung T. 21298716 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Kl. Transport-sofort, T. 45208602 Bodenlegen T. 0172/9173319

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 7. Dezember 2013

„Die Nacht durchbrich ...“

Besuchen Sie uns auf Facebook!

www.christlum.at Echt verführerisch.

CHRISTLUM - Specials 2013/14

Festliches Adventskonzert in St. Joachim

Wie gehts Ihnen mit Bus, Tram, Bahn? Züge verspäten sich, Durchsagen sind falsch oder fehlen, Busse ignorieren Haltestellen: Beim MVV kann man fast täglich Abenteuerliches erleben. Ärgern Sie sich auch? Dann schreiben Sie uns, was Ihnen mit dem MVV widerfahren ist: Wochenanzeiger Medien GmbH, MVV-Kummerkasten, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de.

Obersendling · Die Katholische Pfarrkirche St. Joachim (Maisinger Platz 22) lädt am Sonntag, 8. Dezember, 16 Uhr, zu einem festlichen Adventskonzert ein. Zum Thema „Die Nacht durchbrich mit deinem Licht“ hören die Zuschauer die gleichnamige Adventskantate von Hartmut Bietz, die Orchestersuite in hmoll BWV 1067 von Johann Se-

Mo*/ Fr * Lernfreie Zone

bastian Bach sowie kleinere Werke alter Meister. Bei den Adventsliedern sind die Zuschauer zum Mitsingen eingeladen. Es musizieren der Chor von St. Joachim und ein Kammerorchester. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, eine Spende zur Deckung der Kosten wird jedoch erbeten. Hö

Di * Damen- & Herrenrunde

Mi M

genüberliegenden Gilgstraße eine zusätzliche Haltestelle angefahren. Die neue Haltestelle trägt die Bezeichnung „Gilgstraße“. Die 133 wird ab dann Metrobuslinie 63 heißen. Diese Maßnahme ist eine bürgerfreundliche Geste der MVG. Ich bin sicher, dass die Anwohner der umliegenden Seitenstraßen gerne dieses Angebot annehmen werden und sage ein Dankeschön im Namen vieler Bürgerinnen und Bürger aus Solln. Karl Hirsch

LESERBRIEFE

„Mit den Leistungen nehmen sie es nicht so genau“ Fahrgastverband zeigt sich zum Fahrplanwechsel enttäuscht München · „Die Fahrpreiserhöhung kommt pünktlich wie ein Uhrwerk jedes Jahr“, sagt Andreas Nagel, Sprecher der Aktion Münchner Fahrgäste. „Aber mit den Leistungen nehmen es die Verkehrsunternehmen nicht so genau. Hier muss endlich die Politik handeln!“ In keinem Betriebszweig werde die MVG die versprochenen Leistungen erbringen, ist der Fahrgastverband enttäuscht: Bei der U-Bahn komme es nicht zur dringend erforderlichen Leistungsausweitung im Berufsverkehr. Die Verbesserungen bei der Trambahn können wegen des seit Jahren herrschenden Wagenmangels nicht umgesetzt werden - und mit den angekündigten Buslinien im Innenstadtbereich ist es auch nichts geworden. Zudem beklagt der Verband die „ständig zunehmenden technischen Störungen bei der UBahn“ und die mangelhafte Sauberkeit der Bahnhöfe. Ob die Expressbuslinie X30 funktionieren wird, wird vom

Fahtgastverband ebenfalls bezweifelt. „Genauso wie bei den Kliniken muss nun im Rathaus die ‘Notbremse’ gezogen werden“, sagt Andreas Nagel und fordert personelle Konsequenzen. „Den Schlamassel bei den Stadtwerken haben die politisch Verantwortlichen selbst angerichtet. Auch die Stadträte der Mehrheitsfraktionen sind nicht unbeteiligt. Das Verkehrsunternehmen ist ganz klar für die rechtzeitige Bereitstellung der Fahrzeuge verantwortlich. Viel zu schnell hat man die alten Trambahnzüge aus dem Bestand genommen. München braucht Reserven“, so Nagel. Nagel sieht indes auch einiges Erfreuliches, z.B. dass die alte Forderung „Takt 10 bis Zehn!“ bei den Trambahnlinien realisiert werden soll, und dass - nach zweijähriger Bauzeit - die wenigen hundert Meter der Trambahnstrecke zum Pasinger Bahnhof in Betrieb genommen werden. job

Heißer Schlitten

R Rodelspaß & Hüttengaudi aab 19:30 Uhr auf der Christlum Alm C

Mi*/ Do*/ Fr * Jungbrunnen M

D Tageskarte für alle Die JJunggebliebene 50+*** um nur u

Sa / So

Familientag * * * *

Jeden Sa.*** / So.*** zahlen Mutti und Papi je € 38,- & alle Kinder von 6 - inkl. 15 Jahren nur

SAISONKARTE für Oberbayern * * * € 239,-

Solln · Mit einer gewissen Überraschung haben wir, die Anwohner der Weltistraße, zur Kenntnis genommen, dass die Münchner Verkehrsgesellschaft eine neue, zusätzliche Bushaltestelle installiert hat. Und zwar zwischen den bisherigen Haltestellen „Plattlinger Straße“ und „WilhelmBusch-Straße“. Der Abstand zwischen diesen beiden Haltestellen ist in der Tat relativ groß. Mit dem Winterfahrplan ab 15. Dezember wird in der Weltistraße in Höhe des Konrad-Wilke-Weges und der ge-

Tageskarte für alle Damen und Herren um nur

Erwachsene

„Die Bürger sagen ein herzliches Dankeschön“

Tageskarte für Schüler** und Studenten** um nur

Kinder

Junioren

(6 - inkl. 15 J.)

(16 - 18 J.)

€ 149,-

€ 201,-

* außer 24.12.2013 - 06.01.2014, 10.02. 2014 - 14.02.2014, Faschingsdienstag & sämtliche Feiertage! ** Ermäßigung für Schüler & Studenten nur mit gültigem Ausweis! *** Gegen Vorlage des Personalausweises. **** Voraussetzung dafür ist, dass ein Elternteil für sich und seinem Kind die Skipässe erwirbt.

Hochalmlifte Christlum GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6723 Christlum Alm Tel. +43 (0) 5246 6388 Fax +43 (0) 5246 6875

Der Chor von St. Joachim und das Kammerorchester laden die Zuschauer in adventlicher Atmosphäre zum Mitsingen ein. Foto: pi

Vier-Sterne-Wellness Vier Tage in Bad Griesbach für 299 Euro Erholung und Genuss auf höchstem Niveau – vier Tage inklusive Halbpension und einem Wellness-Gutschein ab 299 Euro pro Person. Ankommen, abschalten und erholen! Genießen Sie unvergessliche Tage in der »Bayerischen Toskana«. BAD GRIESBACH · Dieser Ort ist ein echtes Paradies für alle, die in ruhiger und angenehmer Atmosphäre entspannen wollen, und genauso für diejenigen, die gerne golfen, wandern oder Rad fahren. In Bad Griesbach finden Sie dafür ideale Voraussetzungen: Europas Golfresort Nr. 1, Deutschlands größtes zusammenhängendes Nordic-WalkingStreckennetz und die WohlfühlTherme mit 1600 Quadratmetern Wasserfläche, Sauna pur, Türkischem Bad »Hamam«, Salzgrotte, Sauna, Solarien, Ruheräumen u.v.m. In den 15 Innen- und Außenbecken bietet die Wohlfühl-Therme Luftsprudelbecken, Wasserfallanlagen, Sprudelliegen und Whirlpools. Die meisten Hotels haben eigene Badelandschaften im Haus oder sind – wie das Hotel Drei Quellen

– über beheizte, unterirdische Bademantelgänge direkt mit der Wohlfühl-Therme verbunden. »Quellness« heißt das Stichwort, das in Bad Griesbach Quelle und Wellness vereint. Quellness steht dabei ganz einfach für Gesundheit, Fitness und Lebenslust. Zu allem, was gesund ist und Spaß macht, nimmt Bad Griesbach mit dem heilkräftigen Thermalmineralwasser auch noch die Gesundheit mit ins Boot. Viele Hotels bieten auch noch eigene Wellness- und Wohlfühl-Einrichtungen – das Hotel Drei Quellen Therme zum Beispiel den urigen »Saunastadl« in einem original Rottaler Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert. Im Hotel Drei Quellen Therme verbindet sich bayerischer Landhausstil und moderner Komfort zu einem anspruchsvollen und behaglichen Wohlfühlambiente. Mit viel Engagement und Liebe zum Detail haben Inge und Gerhard Lidl das Hotel Drei Quellen Therme gestaltet, sodass es heute zu den besten Adressen Niederbayerns zählt. Die Zimmer verfügen über einen Balkon oder Terrasse und sind mit Telefon, gratis W-LAN, Dusche/WC, Föhn, Minibar, Zimmersafe und TV Flatscreen ausgestattet. Das Hotel Drei Quellen Therme überzeugt durch eine internationale Küche, regionale Spezialitäten und erlesene Weine. Nicht umsonst wurde die Küche schon mehrfach von der Zeitschrift »Der Fein-

schmecker« ausgezeichnet. Ausgezeichnet ist auch das Freizeitund Aktivprogramm. Hier kann man die Rottaler Natur erkunden auf über 120 km Wander- und Nordic Walking-Wegen, den Fitness-Park absolvieren oder einfach bequem im Bademantelgang zur Wohlfühl-Therme spazieren und in das heilkräftige Thermal-Mineralwasser abtauchen. Egal ob Aktiv- oder Erholungsurlaub, Luxus-Hotel, Campingplatz oder Privatvermieter, Brotzeit oder Sterne-Menü – in Bad Griesbach kann sich jeder »seinen Urlaub« zusammenstellen. Bad Griesbach ist ein Paradies für jeden, der nach Wellness, Entspannung und Erholung sucht. Im viertägigen Luxusurlaub zum Reisepreis ab 299 Euro pro Person sind neben Frühstück und Abendessen auf höchstem Genuss-Niveau noch einige weitere Leistungen enthalten: Den kuscheligen Leihbadmantel für den kurzen Weg zur Therme, einen Shuttleservice von und zum Bahnhof in Karpfham, einen Tiefgaragenstellplatz für Ihren PKW sowie alle weiteren Hotel Drei Quellen-Verwöhnleistungen be-

kommen Sie gratis. Der Reisezeitraum für dieses Angebot ist wählbar ab sofort bis zum 22. Februar 2014. Einzelzimmer und Kinderermäßigung sind auf Anfrage erhältlich. Die Anreise ist täglich möglich. Entdecken Sie Bad Griesbach und das Hotel Drei Quellen Therme für einen Urlaub, der Sie gleichzeitig gelassen und glücklich macht. (Ausgenommen Anreise Weihnachten & Silvester 2013). Gerne können Sie dieses Angebot im Hotel Drei Quellen ab sofort über die Buchungs-Hotline 0 85 32/96 03 33 (Ortstarif) unter www.quellness.de oder per E-Mail an info@quellness.de buchen. Weitere Informationen zu unseren Angeboten und Pauschalen oder Katalogbestellungen gibt es auch schriftlich bei der Quellness GmbH, Kurallee 1, 94086 Bad Griesbach oder beim Gäste- und Kurservice, Stadtplatz 1, 94086 Bad Griesbach, Telefon 08532/792-40, Fax 08532/7614, info@badgriesbach.de, www.badgriesbach. de.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 7. Dezember 2013

„Jeder wird seinen Weg gehen“ Sandra Krenn ist Lehrerin an der Montessori-Schule der Aktion Sonnenschein – und das mit Leidenschaft Großhadern · „Eigentlich wollte ich etwas ganz anderes machen“, erinnert sich Sandra Krenn. Als Jugendliche stellte sie es sich toll vor, Fotografin zu werden und Aufnahmen in der ganzen Welt zu machen. Doch dann absolvierte sie noch in der Schulzeit ein Praktikum in einem Fotostudio und musste erkennen, dass sich der Beruf in der Realität ganz anders darstellte als in ihrer Fantasie. Da sie schon damals gut mit Kindern umgehen konnte, begann sie eine Erzieherinnenausbildung und bildete sich im Anschluss daran zur Heilpädagogin fort. Seit 2007 arbeitet Sandra Krenn als Lehrerin in der Montessori-Schule der Aktion Sonnenschein in der Heiglhofstraße. Man sieht ihr an, dass sie ein Betätigungsfeld gefunden hat, das sie ausfüllt und wirklich glücklich macht.

Dem Haus verbunden Die Einrichtung ist der 33-Jährigen bereits seit langem vertraut. Ihre zwei Jahre jüngere, geistig behinderte Schwester Steffi ist hier zehn Jahre lang zur Schule gegangen. Als Sandra Krenn im Rahmen ihrer Erzieherinnenausbildung die vorgeschriebenen Praktika machen musste, war es für sie keine Frage, dass sie sich dafür in der Montessori-Schule um einen Platz bewarb. „Ich bin

dem Haus verbunden“, sagt sie. Und auch nach ihrer Heilpädagoginnenausbildung war für sie klar: „Ich wollte unbedingt wieder hier her.“ Da sich Sandra Krenn durch ihre Schwester mit Behinderteneinrichtungen gut auskennt, wird sie von den Eltern oft nicht nur als Lehrerin gesehen sondern eben auch als Angehörige eines geistig behinderten Menschen. „Ich bekomme bei den Elterngesprächen oft einen Vertrauensvorschuss, einfach weil ich weiß, wie es ist, auf der anderen Seite zu sitzen“, erzählt sie.

Bildungsdorfkonzept Es ist vor allem aber auch die Atmosphäre im Haus, die sie nicht missen möchte. Der Satz „Wir sind eine Schule – jeder lernt vom anderen“ ist keine Phrase sondern wird jeden Tag gelebt. Dazu trägt auch das Bildungsdorfkonzept bei, das bis 2009 ein Modellversuch war und seither kontinuierlich auf alle Jahrgangsstufen ausgedehnt wurde. Die Kinder und Jugendlichen einer Jahrgangsstufe sind zwar nach wie vor in a-, b- und c-Klassen aufgeteilt, lernen aber auch zusammen, gestalten gemeinsam verschiedene Projekte und machen miteinander Ausflüge und Klassenfahrten. Damit öffnen sich die Gruppen zusehends

Heiglhofstraße den Förderschwerpunkt auf geistige Entwicklung setzt, d.h. hier werden geistig behinderte Kinder auf ein Leben in größtmöglicher Selbständigkeit vorbereitet. Lerninhalte sind – wenn es der Entwicklungsstand des Kindes zulässt – unter anderem auch ein Fahrtraining, das darauf vorbereitet selbständig zur Schule und wieder nach Hause zu kommen. Dazu muss der Schüler bis zu einem gewissen Grad lesen können, auf den Straßenverkehr achten und auch mit dem Handy umgehen können, um Kontakt aufzunehmen, sollten z.B. die öffentlichen Verkehrsmittel ausfallen oder sonst etwas Unvorhergesehenes passieren. Gerade durch das Bildungsdorf und die gemeinsamen Projekte und Ausflüge, würden die Kinder aus den a-Klassen sehr profitieren, erläutert Sandra Krenn. Aber auch die b- und c-Klassen, die sogenannten Integrationsklassen, die sich aus zwei Drittel Schüler ohne Förderbedarf und ein Drittel Schüler mit unterschiedlichen sonderpädagogischen Förderbedarf zusammensetzen, gewinnen dadurch – an sozialer Kompetenz. Jeder lernt eben vom anderen – Vom anderen lernen lernt mit den Stärken und Schwächen des anderen umzuSandra Krenn ist Lehrerin der gehen, Rücksicht zu nehmen 7a, die wie alle a-Klassen in der und sich für einander einzusetMontessori-Schule in der zen.

– und nicht nur die Klassenlehrer sondern alle Lehrerinnen und Lehrer des Jahrgangs werden zu Ansprechpartnern der Schülerinnen und Schüler. „Man hilft sich gegenseitig. Sechs Lehrer kümmern sich um 62 Schüler“, betont Sandra Krenn. „Es ist leichter für die Schüler auf Lehrer zuzugehen, wenn sie mit jemanden etwas besprechen möchten, denn sie können sich denjenigen heraussuchen, bei dem sie das Gefühl haben, es passt. Die Kinder brauchen den Klassenverband, sie brauchen aber auch die größere Gemeinschaft.“ Im Bildungsdorf der 7. Klassen, zu dem Sandra Krenn gehört, gibt es auch zwei männliche Lehrkräfte, was sie als große Bereicherung empfindet, da diese im sozialen Bereich und auch im Schuldienst eher Mangelware sind. „Es ist ein Vorteil für die Schüler, wenn auch männliche Bezugspersonen da sind“, stellt sie fest. Gerade auch männliche Jahresassistenten, wie Bufdis und Absolventen eines Freiwilligen Sozialen Jahres, seien deshalb sehr wichtig für die Einrichtung.

Sandra Krenn mit Fatih und Celine, die ihre Mathematik-Hausaufgaben machen. Fotos: bb

Greifen und begreifen Celine und Fatih aus der 7a machen am Nachmittag Hausaufgaben mit Sandra Krenn. Die beiden 13-Jährigen sind seit der ersten Klasse in der MontessoriSchule. Im Moment lernen sie gerade die Addition und Subtraktion, Division und Multiplikation von großen Zahlen. Das Montessori-Material hilft, die Dinge zu greifen und zu begreifen. „Sie sind wirklich sehr fit“, freut sich Sandra Krenn über die Entwicklung ihrer Schützlinge. Eine Ent-

wicklung, die sich auswirkt: Celine und Fatih verbringen in diesem Schuljahr ihre Nachmittage gemeinsam mit 34 Kindern aus den Integrationsklassen. Diese kommen während der Hausaufgabenzeit zum Teil ebenfalls zu Sandra Krenn, um hier ihre Aufgaben zu erledigen. „Jeder wird seinen Weg gehen“, sagt diese mit Überzeugung. „Manche machen ihren Quali oder die Mittlere Reife, die anderen gehen in die Berufsschulstufe. Die Kinder profitieren alle davon, dass sie hier selbständiges Lernen lernen. BB

Viele Aktionen der Montessori-Schule und auch die nötigen pädagogischen Zusatzkräfte können nur durch ﬁnanzielle Unterstützung von Förderern und Spendern gestemmt werden. Eine Spende kann überwiesen werden an die „Stiftung Aktion Sonnenschein“, Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 70020500, Kto 7811100. Eine Spendenquittung wird ausgestellt.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Kaufgesuche Armbanduhren, Porzellan, Bilder, Antik Möbel. usw, T. 089/21895777 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, T. 0176/77139110 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, Schmuck, Military, Uhren, T. 0177/4338997 auch Sa./So. Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248 Seriöser Ankauf v. Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn u. alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Hr. Braun Kaufe v. Privat Porzellan-Münzen: Rosenthal, Hutschenreuther, Herend, Meissen, KPM, auch Figuren, Hindenburg, Kaiserreich, Schillingen, Kanada, 5-10 DM alle Olympiamünzen, T. 01522/7939445 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Su. Oma’s Taschen, Möbel, Pelze, Zinn, Besteck, T. 0811/1301803 Lieber Leser aufgepaßt: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort! Tel. 0151/66711422 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen, Tel. 0176 / 61356034 Su. alte Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilder, Grandelschmuck, Modellautos, Handarbeiten. 0162/4429212

Flohmarkt

Hobbyangler su. gebrauchte o. ältere Angelrute u. Zubehör. Nur kostenlos gg. Abholung, Tel. 0176- Weihnachtsflohmarkt am Sams55644089 tag den 07.12. von 11 - 16 Uhr, Westendstr. 35, Tel. 0160/7721246 Fam. J. Franz Neunkirchen kauft Seriöser Ankauf von Pelzen, Nerzjacken und -mäntel T. Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orienttepp., Bilder, 0171/5430392 Zinn u. Nähmaschinen, Tel. 0171Ledergarnitur, beige, Top-ZuSuche alte Ölbilder (Landschafts- 9684508, Hr. Braun stand, 250x360, VB 450,- ¤, T. , Blumen- und Stilleben, auch beschädigt) Bitte rufen Sie mich an: Suche Echtschmuck u. Mode- 0172/8244683 aus 1. Hand Tel. 089/17117440 schmuck, Silber, Pelze, aller Art. Se- 2 Tischböcke kirschbaumf. mit Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krü- riöse Abwicklung, Tel. 0157- Glasplatte 80x160 als Schreibtisch oder Esstisch nutzbar, aus Platzge, Becher usw. mit Seriöser Ab- 88352117 gründen, sehr gut erh., VB, Tel. wicklung, Tel. 0178/9168783 0176/72666865 Schmale Spülmaschine gü. geKaufe zu fairen Preisen: Modeu. Granatschmuck, Korallen, Bern- sucht, Tel. 0176-53379279 o. 089- Vitrinenschrank 190H/96B/38T, Kommode 80H/77B/35T Ital.Stil stein, Silber u. Gold, Tel. 12020717 37941132 v. Priv. VB 250¤ Tel. 3146007 Fairer Ankauf: Tischwäsche, Sil-

Privat sucht: Dekoratives Porzellan, Bleikristall, Bilder, alte Nähmasch., hochw. Pelze, hochw. Uhren, Münzen, Taschen, Tel. 0157 / 81806287 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh- u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber + vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396 Seriös. Privatankauf v. Pelzen, Nerzen u. Modeschmuck aller Art. zahle bar Hr. Werner 0177/2721821 Machen Sie alles Alte zu Geld! antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck, Münzen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Teppich, 1/2. Weltkrieg. T. 0152/17929003 Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, T. 0821/714734 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 oder 089/57955623 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck Tel. 0177/2164921 Privat: Kaufe Zinn, Porzellan und Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. Herr Braun, Tel. 0157/77594421 Münchner kauft kompl. Nachlässe & hochw. Kleidung, Pelze, Zinn, Gold uvm. T. 0152/21597987 Gemälde/Porzellan/Tafelsilber Figuren, antike Möbel, Bibliotheken, Teppiche, Schmuck uvm. Haus-Wohnungsauflösung. Tel. 089-8634706 oder 0172/6529750 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186

Möbel

ber, Handtaschen, altes Porzellan, Besteck, Münzen, Uhren auch defekt, Tel. 089/12020717

Sport

TSV Pentenried su. qualifizierte Suche alte Vorderlader, Bajonet- Trainer für Kleinfeldmannsch. te, Säbel, Dolche, Tel. 09104/1200 (U7-U11) Angemessene AufKaufe Pelze aller Art, Tel. 0174 / wandsentschädigung ist selbstver8159094 ständlich. Optim. RahmenbedinKaufe Orden, Uniformen, Hel- gungen, qualifiz. Förderung uns. me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Fußballjugend sowie tolles TrainerBitte alles anbieten! Tel. 0176 / u. Betreuer- team zeichnet uns aus. Entspr. Trainerlizenz setzen wir vor80090377 aus. Gerne unterstützen wir Dich, Suche Pelze aller Art, Silberteile, wenn Du diese erst noch angehen Schmuck, seriöse Abwicklung, Tel. willst. Kontakt: Wolfgang Wadlin0157/88352117 ger, Tel. 0175/2730507, Von Privat, kaufe Pelze (Nerz) jugendfussball@tsv-pentenried.de alte Teppiche, Schreibmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar, Tel. 0178/7288137

Alles für das Kind

Priv.-Mann sucht: Pelze aller Art, Trachtenbekleidung, Damen- u. Herrenbekleidung, Handtaschen, zahle bar vor Ort, Herr Peter, Tel. 01577/0649178

Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), KleinkinKaufe von Privat Pelzjacke oder der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Mo. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0151/46459145 Adler: Tel. 0174/578 88 83

Musikinstrumente Flügel/Klavier FA. 09736/750553

Verkäufe

BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Dampfsauger Desiderio, div. Zubehör f. Boden, Fenster, Möbel; wenig ben., NP 870,- ¤, Festpr. 220,¤; Tel. 089/8634061 Laptop 165,- ¤, T. 089/7459763 Magnet-Schmuckpräsentation, Sonntag d. 8.12 ab 17 Uhr in der Apostelstuben, München-Laim, Friedenheimerstr. 104 Brennholz Buche/Hainbuche höchster Brennwert. PremiumQualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u. Pelletsöfen. Pellets in DIN u. DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Auch Lieferung. T. 0173/8101734 www.kaminholz-toni.de BRENNHOLZ 0151/23370881 Neuw. Einzelbett 1,20 x 2 m, Esche weiß lackiert, elek. Rost, Komfort Matr., günstig. 6903508

Buchenbriketts & Brennholz, Märklinanlage, HO, M-Gleis, 4 Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 extra gef. Tische, 12 Lok., 25 Anh., Kaffeemühlensammlung, ca. 4 el. Sign.Anl., 15 el. Weichen, ca. 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. 60 Häuser, 3 Trafos, ca. 80 m Schienen etc., T. 089/31098909 089/6708637 od. 0172/1404060 Kunstvolle Bronze-ChristusGrabfigur (Pieta) / H 46 cm (NP 2230,- ¤), Bronze-Grabschale / Durchm. 32 cm (NP 650,- ¤), Bronze-Grabvase/ H 28 cm (NP 250,- ¤), Tel. 089/8124974

Waschmaschine 100,- ¤ mit Garantie, Tel. 089/6515527

Viele, viele Romane !!! Flohmarktverkäufer u. Leseratten aufgepasst! Mehr als 90 Romane für einen Festpreis von 50,-¤ zu ver!! Waschmaschinen günstig !! kaufen. Tel. 0176/51666550 Markengeräte mit Garantie - eigener Service - gebraucht, 1a, neu- Anrichte, Breite 1,20 x H 0,80, wertig, ab 240,-; Trockner + Ge- VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o. 0172/ schirrspüler ab 280,-; Kühl- und Ge- 1404060 friergeräte ab 140,-; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 Mün- Verkaufe Steiftiere als Sammchen, Tel. 089 531570 od. Tel. lung oder einzeln. Tel. 0152/ 33731760 089/533594

BIRNEN aus Italien, Kl. I, Sorte: Abate Fetel, 1 kg

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** aus der Schweineoberschale, je 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** aus der Schweineschulter, ohne Knochen, 1 kg

ORIGINAL BAYERISCHER RIESENLEBERKÄS** fein oder grob oder KALBSKÄS** ofengebacken, je 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

1.99

0.59

3.99

0.69

RISPENTOMATEN aus den Niederlanden, Kl. I, 1 kg

METZGERSCHINKEN** geräuchert oder gegart, je 100 g

HERZ BAYERISCHER EMMENTALER** artkäse, 45 % Fett i. Tr. oder PRESIDENT H TORTENBRIE** französischer Weichkäse, 50 % Fett i. Tr., je 100 g

ABRAHAM JAMÓN SERRANO SCHINKEN** im Geschenkkarton mit Schinkenhalter und Messer, aromatischnussig, ca. 6-kg-Karton

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

2.49

FREI

1.29

MONTAG G

LACTOSE

FREI

LACTOSE

FREI

MIND. 11 MONATE GEREIFT

0.79

LACTOSE

FREI

49.90

RITTER SPORT SCHOKOLADE v erschiedene Sorten, je 100-g-Tafel

MANNER SCHNITTEN oder TÖRTCHEN it Haselnusscreme, je 400-g-Beutel m

WEIHENSTEPHAN H-ALPENMILCH 1 ,5 % Fett, 1-l-Packung

1 kg: € 4,98

09. Dezeembeer

DE BEUKELAER PRINZEN ROLLE 4 00-g-Rolle

1 kg: € 2,18

1.69*

-48 ⋆ ⋇

0.87

DIEN NSTAG

0.95*

2.79*

-37 ⋆ ⋇

0.59

JACOBS KAFFEEPADS Krönung oder Carismo, je 3 x 16 Pads à 105-g-Packung

1.05*

-28 ⋆ ⋇

1.99

0.79

HENKELL TROCKEN 0,75-l-Flasche

HOHES C verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

10. Deezeembeer

BUITONI TEIGWAREN verschiedene Sorten, je 500-g-Packung 3 NEHMEN 2 BEZAHLEN 1 kg: € 12,63 1 Packung: € 1,99

1 kg: € 1,32

1.39*

-52 ⋆ ⋇

0.66

MITT TWOC CH

5.97*

1.79*

FRANZISKANER HEFE-WEISSBIER v erschiedene Sorten, je 20 x 0,5-lMW-Kasten

PS IP -T R A P S E R E S N U ! G N ACHTU

3.98

3.99

1 kg: € 5,94

2.69*

15.99*

13.99

Gültig vom 09.12. bis 14.12.2013 Druckfehler vorbehalten. WE_KW50_2013_M www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

-29%

verschiedene MARTINI Sorten, z. B. Bianco, e 14,4 % Vol., je 0,75-l-Flasch

1 l: € 5,92

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 3,10

-33 ⋆ ⋇

3.99

RANTE DR. OETKER PIZZA RISTO roren, gef tief , v erschiedene Sorten z. B. Mozzarella, 335-g-Packung

PANDORO klassisches italienisches Weihnachtsgebäck, mit Butter, 750-g-Packung

5.99*

5.69*

-37 ⋆ ⋇

1.11

11. Deezeembeer

1 kg: € 5,32

1 l: € 5,32

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

⋇ ⋆

1.99

-26%

*Unser bisheriger Verkaufspreis **Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

6.29*

-29 ⋆ ⋇

4.44

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 7. Dezember 2013

Florian von Brunn MdL „Früher kam bei mir in Kindergarten und Grundschule der Nikolaus in Begleitung des Knecht Ruprecht. Damals war es noch üblich, den Kindern auch Angst zu machen („Wenn Ihr nicht brav seid, dann …“). Ich weiß aber nicht mehr, ob ich selbst Angst hatte. Heute ist der Nikolaus glücklicherweise viel netter und kommt meist ohne Knecht und Krampus aus. Das ist gut, denn der Nikolausbesuch ist für viele kleinere Kinder immer noch ein großes Ereignis. Und Angst ist kein Mittel der Erziehung.“

Manuela Olhausen Stadträtin „Als kleines Mädchen hatte ich schon ziemlichen Respekt vor dem Mann mit der dunklen Stimme und dem langen Bart. Deswegen kam der Nikolaus auch erst zu uns nach Hause als meine Schwester und ich schon etwas älter waren. Bei meiner fast dreijährigen Tochter kommt der Nikolaus in die Krippe. Zu Hause stellen wir am Abend vorher die Stiefel vor die Tür. Und eine Kleinigkeit wird der Nikolaus dann dort auch verstecken. Den NikolausAbend selbst werden wir gemeinsam mit der Familie verbringen.“

Dr. Michael Mattar OB-Kandidat „Der Nikolaus war eine feste „Institution“ und kam in meiner Kindheit jedes Jahr und brachte eine Tüte Süßigkeiten mit vielen selbstgemachten Plätzchen. Dann gab es auch immer einen NikolausUmzug mit selbstgebastelten Laternen (der größer war als der St.Martins-Umzug). An einen Auftritt von Knecht Rupprecht kann ich mich heute nicht mehr erinnern, zumindest gibt es bei mir keine traumatische Erinnerung.“

Josef Schmid OB-Kandidat „Zu uns kam jedes Jahr der Nikolaus, und das war immer ein großes Ereignis! Traditionell versammelten wir uns in unserer Bauernstubn, ein Raum hinter den Ladenflächen unserer Metzgerei. Wir waren im Vorfeld, je näher der Termin rückte, natürlich umso nervöser und aufgeregter. Denn der Nikolaus hatte stets Lob, aber auch Tadel dabei. Einmal war tatsächlich auch Knecht Ruprecht, oder auf bayrisch: der Krampus, dabei und schlug schon von außen an die herunter gelassenen Jalousien mit einer Kette. Offensichtlich waren mein Bruder und ich in diesem Jahr nicht ganz so brav. Der Krampus flößte uns natürlich Respekt ein und wir waren noch aufgeregter. Was der Nikolaus positiv wie negativ gesagt hatte nahmen wir uns mindestens einige Tage nach der Begegnung mit ihm zu Herzen. Auch zu unseren Kindern kommt traditionell der Nikolaus, den wir gemeinsam mit Freunden empfangen. Ein Krampus war hier jedoch noch nie dabei, das ist auch nicht nötig. Für unsere Kinder ist es ganz genauso wie es für mich war: freudige, aber auch respektvolle Erwartungen!“

Dieter Reiter OB-Kandidat „Einmal war der Nikolaus bei uns zu Hause, da waren unsere Kinder noch klein. Daran kann ich mich gut erinnern. Die drei hatten so viel Angst, vor allem vorm Knecht Ruprecht, aber auch vor dem Nikolaus mit seiner tiefen Stimme, dass sie sich ganz schnell hinter dem Sofa verschanzt haben. Da sind sie den ganzen Abend nicht mehr heraus gekommen. Die Jahre darauf gab es dann nur noch Nikoläuse aus Schokolade in die drei Stiefel vor der Haustür, dazu Mandarinen und Nüsse.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK GELIEBT UND GEFÜRCHTET KAM IN IHRER KINDHEIT DER NIKOLAUS ZU IHNEN? LESEN SIE HIER, WELCHE ERINNERUNGEN MÜNCHNER POLITIKERINNEN UND POLITIKER AN NIKOLAUSBESUCHE IN IHRER KINDHEIT HABEN! In der Nacht zum 6. Dezember standen wieder zahlreiche kleine Kinderstiefel vor den Münchner Haustüren und warteten darauf, vom Heiligen Nikolaus gefüllt zu werden. Bischof Nikolaus von Myra, der um 300 nach Christus lebte, galt als Schutzpatron der Armen und der Kinder. Fleißige und Brave belohnte er, Ungezogene ließ er bestrafen. Noch heute geht es beim Nikolausfest nicht alleine darum, die Kinder zu beschenken, sondern sie für ihr anständiges Benehmen während des Jahres zu belohnen. Der Brauch, Mandarinen, Nüsse und Lebkuchen in die Schuhe zu legen, ist deshalb nur eine von vielen Traditionen rund um den Heiligen im roten Gewand. Besonders in Bayern kommt der Nikolaus vielerorts noch zu den Familien nach Hause und liest den aufmerksamen Kleinen aus seinem goldenen Buch vor, in dem er alle Taten der Kinder detailliert notiert hat. Wenn er bedächtig Seite für Seite umblättert, pocht den kleinen Zuhörern das Herz schon mal bis zum Hals. Wehe, man war ungezogen! Dann kommt der finstere Begleiter des Heiligen Nikolaus ins Spiel: Knecht Ruprecht, oder wie er in Bayern genannt wird, der Krampus. Mit seinen rasselnden Ketten und dem großen Jutesack versetzt er die Kinder schon mal gerne in Angst und Schrecken. Wer nicht artig war, wird in den Sack gesteckt – diese Erinnerung verbinden selbst im Erwachsensenalter wohl noch viele mit dem Nikolausbesuch. Doch trotz aller pädagogisch fraglicher Methoden, bleibt der 6. Dezember in vielen Familien ein traditionsreiches Fest, das erst den besonderen Charme der Adventszeit ausmacht. Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: Kam in Ihrer Kindheit der Nikolaus zu Hö Ihnen? Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage www.muenchenweit.de/umfrage mit ab oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 10. Dezember. Antwort „Ja“: Wählen Sie 01379/2200122 Antwort „Nein“: Wählen Sie 01379/2200123

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Beeinflusst das Kriterium „Lokalität“ Ihre Entscheidung für einen Kommunikationsanbieter (Festnetz/Mobiltelefon/Internet)? Ja

25 %

Nein

75 %

Dr. Otmar Bernhard MdL „Schöne Kindheitserinnerungen sind mit der Vorweihnachtszeit und dem Nikolausabend verbunden. Der Nikolaus kam immer mit dem Krampus zu uns nach Hause. Für mein vorgetragenes Gedicht belohnte mich der Nikolaus mit Äpfeln, Nüssen und einem Stück Schokolade. Vor dem Krampus hatte ich immer mächtig Respekt und war froh, wenn er wieder weg war. Auch meine Enkelin sieht dem Nikolausabend alljährlich mit Spannung und Freude entgegen und übt schon Tage vorher eifrig ihre Gedichte.“

Andreas Lotte MdL „Für mich als Kind war der Nikolaus einer der Höhepunkte in der Adventszeit. Eine Zeit, die ich immer besonders mochte! Mandarinen, Nüsse, Äpfel, der weihnachtliche Duft, das tägliche Öffnen des Adventskalenders und dann die vielen Lichter überall. All das steigerte die Spannung bis zum Heiligen Abend und zur Bescherung unter dem Christbaum. Und wenn ich an den Heiligen Nikolaus denke – besonders da ich in einem katholischen Kindergarten war – dann sehe ich immer den freundlichen, würdigen Beschenker im Bischofsgewand. Also nicht den Coca-Cola-Vertreter mit roter Zipfelmütze und weißem Pelz. Einmal war sogar der Krampus dabei, der mit Ketten gerasselt hat und wie wild herum gesprungen ist. Wir fanden das aber eher lustig, als furchterregend.“

Georg Eisenreich Staatssekretär Bildung „Als mein Bruder und ich noch klein waren, kam jedes Jahr der Nikolaus. Er hat dann aus seinem großen Buch vorgelesen, ob wir das Jahr über brav gewesen sind und uns mit strengen Worten erklärt, was besser werden muss. Bei mir hat er immer gesagt, dass ich mein Zimmer besser aufräumen muss. Danach haben wir dann immer ein Säckchen Orangen, Mandarinen, Nüssen und Lebkuchen bekommen. Meine Tochter ist bisher noch zu klein für den Nikolaus. Aber mein Patenkind reagiert wie fast alle Kinder: Beim Besuch vom Nikolaus hat sie großen Respekt, sobald er jedoch gegangen ist, ist sie so lebhaft wie sonst auch.“

Dr. Peter Gauweiler MdB „In meiner Kindheit kam der Nikolaus regelmäßig (ohne Knecht Ruprecht) und ich erinnere mich, dass wir ihn mit „Herr Nikolaus“ angeredet haben. Später war ich selbst Nikolaus bei den kleinen Schülern meiner Mutter, die Lehrerin in Großhadern war. Selbstverständlich ist der Nikolaus auch zu meinen Kindern gekommen (mit einem sehr netten Krampus).“

Richard Quaas Stadtrat „In meiner Kindheit kam der Nikolaus immer am 6. Dezember abends zu uns und hat kräftig an die Wohnungstür geklopft. Wenn ich dann vorsichtig aufgemacht habe, stand ein kleiner Sack mit ein paar Süßigkeiten und einem kleinen Geschenk, oft ein Buch oder Spielsachen darin, vor der Tür. An dem Abend war die Familie dann immer zum Abendessen zusammen. Dem Knecht Ruprecht bin ich damals in der Grundschule begegnet, wenn dort der Nikolaus vorbei kam. Das schönste Nikolauserlebnis war immer mit unseren vier Kindern, wo der Nikolaus, so lange sie noch an ihn geglaubt haben, jedes Jahr zum Festabend „persönlich“ vorbeigekommen ist und mit sparsamem Tadel und viel Lob, aber auch einem Sack mit kleinen Geschenken, Schokolade, Nüssen und Obst die gespannte Schar beglückt hat. Die leuchtenden Augen, die besondere, gespannte Stimmung und die schüchternen Antworten waren immer wieder ein beglückendes Erlebnis.“

SamstagsBlatt Politik

Mechthilde Wittmann MdL

www.aldi-sued.de

Mechthilde Wittmann, CSU (MdL): „Nikolaus ist bei uns seit der Kindheit ein geheimnisvoller Mann mit Bischofsmütze und tollem Mantel, der den Kindern zwar sehr streng sagt, was richtig und was falsch war, aber immer Süßigkeiten, Mandarinen und Nüsse dabei hat. Als ich sehr klein war, kam er persönlich, aber immer ohne den Krampus und später lagen dann immer prall gefüllte Nikolaussäckchen vor der Haustüre oder am Fußende von den Betten, wenn wir am 6.12. nach Hause kamen bzw. aufwachten. Bei meinen Kindern habe ich das auch so gehalten und die Jüngste glaubt auch noch an ihn – das ist für gewisse Botschaften recht angenehm...“

400-g-Packung

GOURMET

Hasenrückenﬁlets 3–4 Stück. Tiefgekühlt.

9,99*

ab Mo.,

9.12.

Genießen Sie

(kg-Preis 24,98)

auf die feine Art! GOURMET

Riesengarnelen

BARON DE ESCAL

2008 Rioja DOCa Reserva

Tiefgekühlt. je Packung 400-g-Packung

GOURMET

Wolfsbarschﬁlet Abtropfgewicht 380 g. Tiefgekühlt.

Christine Strobl Bürgermeisterin „Ich erinnere mich noch sehr gut daran, dass auch ich als Kind gerne am Abend des 6. Dezember gerufen habe: „Nikolaus komm in unser Haus, pack die großen Taschen aus“. Die mitgebrachten Nüsse, Orangen und Mandarinen waren damals noch etwas Besonderes. Selbstverständlich haben auch meine Kinder immer Besuch vom Nikolaus bekommen. Zu dieser Zeit waren zwar Orangen schon keine Besonderheit mehr, trotzdem zog die Stimmung des Abends und der wohlwollende Herr im edlen Bischofsgewand, der von allen Missetaten und Wohlverhalten zu wissen schien, meine Kinder in den Bann.“

99*

6,99*

0,75-l-Flasche

9,99*

(kg-Preis 15,76/ Abtropfgewicht)

(l-Preis 13,32)

500-ml-Fl.

GOURMET

Olivenöl-Cuvée GOURMET

4,99* (l-Preis 9,98)

Aceto Balsamico di Modena I.G.P. 250-ml-Flasche

6,99*

Dr. Hans-Peter Uhl MdB

(100-mlPreis 2,80)

GOURMET

RehMedaillons

„In meiner Kindheit kamen sowohl der Nikolaus mit Goldenem Buch und Bischofsstab als auch Knecht Ruprecht, den ich mit Sack und Rute in schauriger Erinnerung habe. Beide dienten als eine zweifelhafte Erziehungshilfe und lösten Angst aus. Bei meinen Kindern gab es nur den Heiligen Nikolaus im ursprünglichen Sinn: als Freund der Kinder, der seine Geschichte erzählt, Geschenke mitbringt und keine Gegenleistung in Form von aufgesagten Gedichten verlangt.“

Tiefgekühlt. 350-g-Packung

9,99*

(kg-Preis 28,54)

Reh-Medaillons GOURMET

GOURMET

Serrano

Prosciutto di Parma

Schinken 6,5-kg-Stück

kg-Preis

45,

16,99*

99*

Max Straßer Stadtratskandidat

(kg-Preis 7,08)

GOURMET

„Mein Vater und mein Opa erzählten oft Schauergeschichten über böse Krampusse, die unfolgsame Kinder mitnahmen, grob mit ihnen umgingen, und sie sogar aussetzten. So mag es vielleicht früher in Niederbayern - meiner Heimat - und in anderen Gegenden zugegangen sein. Ich habe diese Geschichten nicht ernst genommen, und hatte auch nie einen Nikolaus oder Krampus (Knecht Ruprecht) zu Gesicht bekommen, dafür aber stets einen reich gefüllten Teller mit Nüssen, Schokolade und Mandarinen. Unsere Kinder stellen am Nikolaustag ihre Stiefel vor die Türe und der Nikolaus beschenkt sie immer großzügig. An den Nikolaus glauben sie aber schon lange nicht mehr.“

„Genuss“-Feuerwerk Trüffel und Mehr el5-Gänge-Trüff nü -Me Degustations 49,50

für sagenhafte itung ¤ 62,50 mit Weinbegle

wegen des großen Erfolges verlängert bis 15.12.2013 Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung! Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Salami

Aus der Frischﬂeischtruhe!

je 300-g-Stück

kg-Preis

2,99*

24,

99*

(kg-Preis 9,97)

GOURMET

2012 Chablis AOC Premier Cru

Cleopatras Trüffelgenuß geht letztmalig in die Verlängerung D IE S ENSATION :

GOURMET

Rinderﬁlet

So richtig genussvoll schlemmen und obendrein noch sensationell preiswert, diesen Wunsch erfüllt derzeit das einzigartige SpitzenRestaurant Cleopatra. Aufgrund der reichen Trüffelernte und vor allem der großen Nachfrage verlängert man bis Ende nächster Woche dieses kulinarische Potpourri an hervorragenden, saisonellen Gaumenfreuden, die in stilvoll gestalteten Räumen vollendet serviert werden. Ganz besonders empfiehlt sich auch das speziell abgestimmte, grandiose 5-Gänge-Trüffel-Degustationsmenü. Begleitet wird das Ganze mit ausgewählten edlen Tropfen, auch glasweise zu degustieren.

2 Mini-DessertTörtchen

je 2-Stück-Pckg.

2,49*

Tiefgekühlt. GOURMET

Premium Röstkaffee – Ganze Bohne – 0,75-l-Flasche

je 500-g-Pckg.

GOURMET

(l-Preis 13,32)

Tiefgekühlt.

99*

Eisspezialität

je Packung

99*

5,99*

(kg-Preis 11,98)

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Pralinen

4,99*

je Flasche

19,

99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

je Flasche

14,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 50MT-21-2013 allen Größen verfügbar.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 7. Dezember 2013

Wünsche wahr werden lassen

BB PROMOTION GMBH PRESENTS A PRODUCTION OF MICHAEL BRENNER

Queen Esther Marrow’s

HIT-Kunden schenken Kinderglück Moosach · Legosteine, Teddybär, Barbiepuppe – jedes Kind hat zu Weihnachten einen besonderen Wunsch, doch nicht immer wird dieser auch erfüllt. Nicht so bei der WunschbaumAktion im HIT-Markt Moosach: Wie schon in den vergangenen Jahren, erfüllt der Markt auch heuer wieder mit Hilfe der Kunden zahlreiche Weihnachtswünsche für Kinder. Am 4. Dezember schmückten die Kinder des Integrationskindergartens an der Eversbuschstr. 156 den Weihnachtsbaum im HIT-Markt mit selbstgebastelten Sternen, auf denen ihr ganz persönlicher Weih-

Die Leiterin des Integrationskindergartens Susanne Meyer und eine Erzieherin, Marktleiter Viktor Burmistrow und die HIT Mitarbeiterinnen Gabriele Zapf und Charlotte Schwegler freuten sich über das Strahlen, als die Kinder ihre Wunschsterne aufhängen durften. Foto: HIT

4.-6. Januar 2014 · Philharmonie Tickets: München Ticket (089) 54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Susanne Meyer und Viktor Burmistrow wissen: Die Schokonikoläuse helfen, die Zeit bis zur Geschenkübergabe zu überbrücken. Foto: HIT

www.theharlemgospelsingers.de

Nachmittagskonzert Obermenzing · Am Montag, 9. Dezember, geben Alfred Hübner (Klavier) und Erwin Hönig (Querflöte und Saxophon) im Altenund Service-Zentrum (Packenreiterstr. 48) ein kleines Konzert mit klassischer und beschwingter Musik. Die Musiker gratulieren außerdem den Geburtstagskindern der Monate November und Dezember mit einem Ständchen. Als kleines Geschenk erhalten die Geburtstagskinder vom ASZ Obermenzing Kaffee und Kuchen kostenfrei. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. (089) 89168170.

nachtswunsch notiert ist. Die HIT-Kunden haben nun bis 14. Dezember die Möglichkeit, einen Wunschstern abzunehmen, das entsprechende Geschenk zu besorgen und an der Information im Markt abzugeben. Natürlich garantiert HIT, dass jedes Kind sein Geschenk be-

kommt und unterstützt die Kunden dabei, die Wünsche der Kinder zu erfüllen. Am 18. Dezember sind die Kinder und die Erzieherinnen dann zu einer kleinen Weihnachtsfeier in den HIT-Markt eingeladen, in deren Verlauf die Geschenke sowie eine großzügige Spende des Marktes für eine Weihnachtsfeier des Kindergartens überreicht werden. Selbstverständlich sind HIT-Kunden und alle, die mit ihren Geschenken zum weihnachtlichen Kinderglück beigetragen haben, dazu herzlich willkommen. Hö

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Verantwortungsvolle Aufgabe Kolping-Akademie bildet Pädagogen aus

Klavierunterricht mit Leiden- Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de schaft. T. 0172/8274643 kostenl. Probestd., Tel. 59997333 MATHE/PHYSIK/CHEMIE von Mathe-ABI-Ferienkurse.de erf. Lehrkr. f. Realschule, T. 0174/ Gymn.-Lehrer gibt Mathe,Physik, 4230758 Chemie. T. 089/2609557, Hr. Prändl Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295

Computer

Nachhilfe in Mathe/Physik/CheMünchen · Neben dem Ausbau neuesten Erkenntnisse der Bil- mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 der Krippenplätze und der Erhö- dungsforschung und gibt Erzie- Englischnachhilfe v. pensionier- Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, hung des Personalschlüssels ist hern und Kinderpflegern das ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 eine praxisnahe und aktuelle Qua- Handwerkszeug für die Erziehung Gesangsunterricht T. 089/366615 lifizierung der pädagogischen und die Bildung der unter dreijäh- Privatunterricht in allen Fä- Biete PC-Hilfe 089/22539826

Fachkräfte unabdingbar. Die Erzieher und Kinderpfleger übernehmen eine verantwortungsvolle Aufgabe in der Begleitung und Betreuung der Kleinen. Die Kolping-Akademie bietet seit 13 Jahren Seminare und Lehrgänge für pädagogisches Personal von Kitas und Krippen an. Der Lehrgang „Pädagoge/Pädagogin und Lernbegleiter/-in für das Kleinkindalter KA“ vermittelt die

chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Realschullehrern, T. 089/180871 Internet-/PC-Probleme? Freundl. Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie u. kompetenter Service vor Ort, Tel. bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. 089/49009715 Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zu- www.fpj-media.de schlag. T. 8340540 od. 3614551 MOBILE PC-HILFE zu fairen PreiRW, FR, E, D v. Prof., Tel. sen, gerne auch PC-Einsteiger und 089/521661 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. Sorgen in Latein, Deutsch, Dr. 017651368535 Infoabend: Montag, 9. Dezember, Mayer hilft, Tel. 2718912 www.mac-pc-werkstatt.de 18-19 Uhr in der Kolping-Akade- Top-Nachhilfe - Hausbesuch - al- Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- statt & vor Ort, T. 45205680 mie (Adolf-Kolping-Straße 1). deststd. - k. Vertrag, 122219749 Computer-Grundkurs PC u.

rigen Kinder. Die Kolping-Akademie bietet einen Beratungstermin zum nächsten Lehrgang und eine Informationsmappe an (Tel. 599457-74). Der Lehrgang (30. Januar bis 19. Juli) umfasst 26 Termine mit ca. 170 Unterrichtseinheiten.

Pädagoge/in und Lernbegleiter/in für das Kleinkindalter Termine: 30.01.-19.07.2014 (berufsbegleitend) 26 Termine, Fr. 16:00-21:00 Uhr, Sa. 09:00-16:00 Uhr

Personalsachbearbeiter/in (Kompaktlehrgang) Termine: 03.-07.02.2014 und 10.-11.02.2014, Prüfung: 14.02.2014 7 Schulungstage, jeweils 09:00-17:00 Uhr, Fr. bis 15:00 Uhr Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich!

Gesang 89311841

Stimmreha,

www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele

Astrologische Astrologie = Psychologie Lebenshilfe

geprüfte Astrologin mit 30-jähriger 089 / 7 19 24 57 Erfahrung berät Sie 0173 / 5 48 48 21 persönlich.

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalter 08024/5163

Biete Proberaum-Mitben. in UnÜbersinnliches? Hellsehen nach terhaching für Band und/oder Mualtüberliefertem Wissen. Parapsy- siker alleine. T. 0157/73086031 chologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 oder 0171/6213622 Zauberer-Rudolfo T. 089/325657 www.fragendeslebens.de Alleinunterh. d. best. Oldies, Tel. 0152/54047351

Geschäftsverbindungen

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 /8 919782

Clown + Zauberer, T. 08134/ 559696

Tiermarkt

Grau-Beige Langhaarkatze w. ca. 1,5 J. sehr lieb, a.d. Tierschutz sucht dringend liebevolles ZuhauSCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für se. T. 089/30005380 Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für Schwarzer Kater „Nero“ seit mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Mo., 02.12. in Obersendling verRate 240¤. T. 089/45249227 oder misst, er ist in beiden Ohren tätowiert und sehr verschmust, für HinMAC. Individuelle u. geduldige info@echtewerte.info weise sind wir wirklich sehr dankSchulung an Ihrem Computer spez. bar!! Tel. 089/13959412 f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 Zwerg-Pinscher Welpe 2 J., an COMPUTERHILFE 089/54639988 www.inselraum.de tierliebe Fam. abzugeben z. SelbstLöse jedes PC-Problem, auch kostenpreis, Tel. 0176/75886803 Neuinstallation Tel. 0177/5809018

Geldmarkt

Reisen + Erholung FerienwohnungHäuser

Nachhilfe zu Hause preiswert! Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt Noten PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung verbessern! T. 089/716718299 aller Computerprobl., Reparatur u. Lux. Villa 380 Italienisch m. Freude T. 31230601 eig. Fertigung, techn. Beratung, Florida-Clearwater Kolping-Akademie für Erwachsenenbildung m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers., Tel. kompetent und preiswert, Mo-Sa. Mathematik & BWR Nachhilfe gemeinnützige GmbH, Adolf-Kolping-Straße 1, München /Fax 06105/44793 8-22 h, Tel. 089/95720653 T. 089/37912012 Telefon 089 599457-74, Fax 089 599457-54 Exklusive vollmöblierte 3 Zimwww.kolping-akademie-muenchen.de Erfahrene Nachhilfe, Englisch, Computer-Service von A-Z T. mer‘n 86 m2 Ferienwohnung im Französisch, 18.- ¤ 45 Min., Ter- 0152/21921372 ZILLERTAL zu vermieten. TOP LAMATHE AbiturExperte T. 2730005 mine unter T. 0176/30334207 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 GE, Tel. 00436642023150 mit SYSTEM 2 Noten besser Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Qualifizierte Einzelnachhilfe zu v. Gym.Lehrer, Tel. 69777174 Hause! Tel. 089/63857185 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Einzelunterricht: Geduldig & er- www.effektiv-nachhilfe.de Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 folgreich - alle Fächer/Klassen, 17,-

Zwei bezaubernde Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

Unterricht

Esoterik/ Lebensberatung

¤/Std., Tel. 089/775650

Mathe/Physik/Abi, T. 704569

Künstler, Musik, Gesang

G8-Mathe/Physik, 0174/4230758 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 7. Dezember 2013

„frey Schna uze“ Eine Hundedame plaudert aus dem Körbchen Heute: Da geht mir ein Licht auf Servus liebe Vierbeinerkolleg/en/innen und alle Interessierte, hier bellt wieder Eure Trixi. Mei Liaber, mit der Zeitumstellung sind wir aber mit Lichtgeschwindigkeit in die Jahreszeit der kurzen Tage rein gerutscht. Um fünfe Nachmittag wird’s jetzt schon oft dunkel. Grad im Park oder in Feld und Wiese ist es dann, beim abendlichen Gassi-Rundgang, oft schon stockfinstere Nacht. Da muss ich Euch gleich eine Gschicht schildern. Seit kurzem habe ich einen neuen Freund, er ist ein Shar Pei, ein chinesischer Faltenhund und heißt „Runzl“. Sein Frauchen hat ihn so getauft, weil er eben so wahnsinnig viele Runzeln im Gesicht hat. Also der Runzl ist mit seinem Frauchen abends auf dem Bürgersteig Richtung Park unterwegs ge-

wesen und plötzlich ist da, wie aus dem Nichts, ein Radlfahrer ohne Licht angeschossen g‘kommen. Bis das Frauchen vom Runzl gschaut hat, wollte der zwischen den beiden durch und ist über die Leine gefahren. Weil der Radler in dem Dämmerlicht nicht gesehen hat, dass zwischen Hund und Frauchen noch die Leine hängt. Da hat‘s den Runzl vielleicht g’lupft und g‘rissen, dass ihm gleich kurz die Luft wegblieben ist. Sein Frauchen hat‘s auch g‘rissen und den Fahrradrowdy hätt’s fast g‘schmissen. Drum bin ich jetzt auf so eine hübsche leuchtende Blink-Leine umgestiegen. Das ist für die düstere Jahreszeit optimal. Außerdem geh‘ ich abends auch nie ohne Blinki, bzw. Leuchthalsband ins Freie. Mei’m Herrli hab ich auch schon verklickert, dass er un-

bedingt seine Reflektionsweste anziehen muss, oder eine Stirnlampe aufsetzen soll. Denn grad im Winter gilt, je mehr ein Vierbeiner blinkt und leuchtet desto höher ist die Wahrscheinlichkeit geTV-Star sund und unbeschädigt wieWinfried Frey der daheim anzukommen. Des mit seiner gilt übrigens für die Besitzer/innen genauso, wie Hunde-Dame Trixi auch für freilaufende Katzen. Schließlich wollen wir doch alle miteinander den nächsten Pfiat Euch, bis zum nächsten Frühling erleben, oder? Wiederbellen, Eure TRIXI. Dem Runzl seinem Frauchen ist mittlerweile auch ein Licht i. A. Friedl Hundhamma aufgegangen und jetzt leuchten die zwei, beim Gassi gehen, wie eine Lichtorgel in der Disco.

Präsentiert von Fressnapf

Abb. zeigt Sonderausstattung

Geschichten in Momenten finden Monika Cyron zeigt ihre Fotografien in der Volkshochschule Harras · „Ihre Fotos gefallen mir, Sie haben bestimmt eine gute Kamera!“ sagte einmal ein Koch zu Helmut Newton. Dieser erwiderte nach dem Essen zum Koch: „Das Essen war vorzüglich – sie haben bestimmt gute Töpfe!“ Dieser Satz spiegelt wieder, um was es der Fotokünstle-

Vogel auf Banklehne.

Jung und Alt.

Fotos: Monika Cyron

rin Monika Cyron in ihren Bildern geht: Das genaue Beobachten, den Moment in seiner ganzen Schönheit und Vielfalt auszudrücken, ihn zu suchen und zu finden. Natürlich ist eine gute Ausrüstung von Vorteil, aber nicht alles. Erst im Zusammenspiel mit dem, was sich hinter der Kamera befindet, nämlich dem Mensch, gelingt es, Vergänglichkeit sichtbar zu machen und Alltägliches in den Mittelpunkt zu rücken. Der Betrachter sieht nicht nur ein „schönes“ Foto, sondern es scheint ihm gleichzeitig eine Geschichte zu erzählen. So wie eine im Moment zufällig festgehaltene Begegnung zweier Menschen auf einem schmalen Weg die Geschichte von Alt und Jung erzählt. Oder betrachtet man das tiefverschneite Tor, welches einzuladen scheint, näherzutreten und gleichzeitig eine verwun-

schene, fast mystische Atmosphäre zaubert. Man kann sich vorstellen, wer wohl vor dem Tor steht, aber es zu öffnen und in den Garten dahinter einzutreten, will man sich nur ausmalen und nicht wirklich durch Spuren im Schnee sichtbar werden lassen. Mit ihren Bildern lädt Cyron auf eine Reise des intensiven Betrachtens und sich Einlassens ein. Die Fantasie jedes einzelnen soll angeregt werden, für sich selbst einen belichteten Moment darin zu finden und zu erkennen. „Beobachten ist ein elementar dichterischer Vorgang“, so Friedrich Dürrenmatt. „Jeder kann knipsen. Auch ein Automat. Aber nicht jeder kann beobachten. Fotographieren ist nur insofern Kunst, als sich seiner die Kunst des Beobachtens bedient“. Die Aufnahmen von Monika Cyron machen dies deutlich. Die Ausstellung „Belichtete Momente“, Fotograﬁen von Monika Cyron, ist bis 19. Dezember in der Galerie eigenArt der Volkshochschule Süd (Albert-Roßhaupter-Str. 8, 3. Stock) zu sehen (Mo-Fr 9-21 Uhr). red

VOLVO. Mehr als eine Alternative. Was sind das eigentlich für Leute, die einen VOLVOGebrauchtwagen beim VOLVO-Vertragshändler kaufen? Alles, bloß nicht leichtsinnig.

Alle Fahrzeuge sind werkstattgeprüft und inklusive 12 Monaten Gebrauchtwagengarantie. VOLVO C30 1.6D DRIVe, 80 kW, 03/10, 88’ km, Klimaaut., Alu, CD, etc. VOLVO C70 2.4 Kinetic, 103 kW, 02/10, 27’ km, Klimaaut., Leder, Alu, etc. VOLVO S60 2.0T Momentum, 149 kW, 09/10, 38’ km, Klimaaut., Navi, etc. VOLVO V40 T3 Momentum, 110 kW, 07/12, 17’ km, Klimaaut., Navi, Alu VOLVO V50 D3 Summum, 110 kW, 12/10, 86’ km, Klimaaut., Navi, Leder VOLVO V60 T4 Momentum, 132 kW, 03/11, 55’ km, Aut., Klimaaut., Navi VOLVO V70 D5 Momentum, 158 kW, 02/12, 68’ km, Aut., Allrad, Navi, etc. VOLVO XC60 D3 Kinetic, 120 kW, 12/10, 26’ km, Klimaaut., Allrad, PDC VOLVO XC70 D5 Summum, 151 kW, 10/09, 77’ km, Aut., Allrad, Navi, etc. VOLVO XC90 D5 Edition, 147 kW, 04/11, 94’ km, Aut., Allrad, 7-Sitze, Navi

12.900.– ¤* 25.900.– ¤* 20.900.– ¤* 23.900.– ¤* 17.900.– ¤* 21.900.– ¤* 29.900.– ¤* 25.900.– ¤* 28.900.– ¤* 28.900.– ¤*

*Umsatzsteuer ausweisbar! Wir haben ständig ca. 70 Fahrzeuge im Bestand und Zugriff auf weitere 200 kurzfristig lieferbare VOLVO Jungwagen.

Achtung, wir wechseln unsere Vorführ- und Dienstfahrzeuge aus 2013! Fragen Sie nach unseren Spezialkonditionen für diese Fahrzeuge. Ihre Ansprechpartner: Florian Dull, André Thomas, Roman Kindermann

Unser fachkundiges Werkstatt-Team ist immer gerne für Sie da. Wir führen jede gewünschte Reparatur rund um Ihren Volvo zuverlässig aus. Auch ältere Volvo-Fahrzeuge oder Volvo-Oldtimer befinden sich bei uns in besten Händen. Ihre Ansprechpartner: Herr Gerb und Herr Poschenrieder.

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler www.volvo-gerb.de

Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Telefon 089/7448140 www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

10 Kleidung Sehr schö. Herren Lammfellmantel, G 50, dkl.br., 190¤ 0173/9622923 DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9 Ankauf täglich von 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. geschlossen Tel. 089/99943409

Verschiedenes

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 7. Dezember 2013

Günst. Fensterreinigung, Tel. 561555 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung, Fa., Tel. 089/58090425 Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 Kran-LKW m. 15 m Reichweite für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung, uvm. Tel. 0179/5955110

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Fir- Besticke fast alles, T. 1231017 ma Tel. 0170/7773010 Erf. Nähmaschinen-MechaniBäume fällen und auslichten, kermeister repariert Ihre Nähmajed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr schine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Anton Gruber T. 089/4701245 E n t r ü m p e l u n g s h i l f e , Lederrucksack am Gleis 7 in Dachau verloren (25.11.)! Inhalt: 01707071798 Laptop, Handy, Geldbeutel, uvm., Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 großzügiger Finderlohn ! Tel. Geld verdienen mit Gold! Tel. 0176/81157089 0800-100 88 87 Wir führen aus: Gerüstbau u. Bad/Fugen neu 0179/8236704 -verleih, Tel. 08202-9049790

Kleinumzüge, Entsorgungen, Günstig & zuverlässig Tel. Tel. 08141-2450120 0176/39099402, www.ms-ent.de Maler hat Termine frei, Tel. 08141- Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen übernimmt kleines 2450120 Münchner Familienunternehmen Firma übernimmt Putzarbei- T. 0175/8311980 ten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Fa. RASCH & RAUS! 74567670 Dachgeschoßausbau, Tel. 08202- Alles muß raus / Wohnungsauf9049790 lösung in München Samstag, den Garten- u. Landschaftsbau, 14.12. von 10.00-17.00, BiedermeiNeuanlagen, Renovierungen, alle er-Kommode, Weichholzmöbel, Arten von Natur- u. Pflastersteine, viele Bücher, Bilder uvm. Tel. Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, 01522/3063619 Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Entrümpelungen, WohnungsaufGrünanlegen, Abbruch, Bodenbe- lösungen, Sperrmüllentsorgung, schichtung. e-Mail: emre.gar- Transportfahrten, Demontagen u. tenbau@live.de, Tel. 08141-355519 Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 58090425 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsorgung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank T. 089/8645125 Haushaltsauflösungen: Firma Kompl. Whg.-Auflösung, Möbel Tel. 0162/5405960 Geschirr Kleidung, Sa. 7.12. v. 13Wohnungsauflösung, Sperrmüll- 18. Uhr, Stockmannstr. 40 bei abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 Scherbel Entrümple a. kl. Menge 82088028 M-Bogenhausen: HaushaltsgeräEntrümple Whg, Keller, Speicher te/Waschm./Möbel, Schaukelstuhl, sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 Geschirr, günstig. 0151/26186597

Wohnungsauflösungen

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen r e9m,ax9. 109Zeil¤en g. Nu Anzeig bholun

pro hr bei A 5,iffregebü g zzgl. ¤ Inkl. Ch usendun Chiffre-Z

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 16.12.2013 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Ende Dezember im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im SamstagsBlatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Eintritt frei !

Fr 13. bis So 15. Dezember 2013

Wasmeiers Weihnachtsmarktl Historischer Weihnachtsmarkt im altbayrischen Dorf Fr 15-20 Uhr, Sa und So 12-20 Uhr www.weihnachtsmarktl.de

MARKUS WASMEIER FREILICHTMUSEUM Brunnbichl 5 . 83727 Schliersee . www.wasmeier.de CATERING

Entrümpelung Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen! Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Entrümpelungen, Haushalts- / Keller- / Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, zuverlässig u. günstig, T. 089/90109090 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Brunner & Ehlen !Rasch&Raus! Entrümpeln/Whg’s.auflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670 Entrümpelung*Umzüge*Haushaltsauflösung ab 16¤/h noch heute! Löwen Umzüge 45215116 Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Noch heute 16.-¤ 45215116

Zu verschenken Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, T. 089/586638 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 8x Reifen m. Felgen, 4 Löcher 175/65 R/14-82 T, Steiermark T. 0176/32347031 Schlafzi.-Bett geg. Abholung, 2x1, 60m, Tel. 82979540 SW. PC-Winkelschreibt., ca. 62 cm B, 38 cm T, 74 cm H, Steiermark T. 0176/32347031

»Traditionelles A Capella Konzert in der Adventszeit – sowie russ. Tänze«

Dienstag, 10.12.13 - 20.00 Uhr Herkulessaal München Vorverkauf: € 24,– bis € 38,– (inkl. VVG) München Ticket GmbH, Tel. 0 89 / 54 81 81 81, www.muenchenticket.de u.a. wie Zentraler Kartenvorverkauf Marienplatz UG und Stachus 2. UG Tickets im Karstadt, Leopoldstr. 82, München, Tel. 0 89 / 33 03 71 37 Hieber Lindberg, Sonnenstr. 15, München, Tel. 0 89 / 55 14 61 30, www.hieber-lindberg.de Süddeutsche Zeitung Tickets, Tel. 0 89 / 21 83 73 00, www.sz-tickets.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen

Ich liebe Taschenschirm, bunt, 106 cm Durchmesser

München

19.95

Weitere Produkte aus unserer beliebten München-Serie, für Einheimische und Zuagroaste jetzt hier erhältlich:

Fürstenrieder Straße 7–11 (Laim) und Luise-Kiesselbach-Platz 31 (Sendling)

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Modelle

Studio & Klinik, T. 0173/6398017 Sextreffs gratis 0176/52502212 Sexy Heidi, nackt, blond, vollbusig, priv. & diskret Tel. 0171 / Er, attr. su. Sie, Tel. 01577 / Mann 56, su. symp. Frau f. Lust Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777 8422176 Ausgesprochen attraktives Pär- 7332198 und Spiele! Tel. 0171/7935867 chen bietet interessiertem Paar Er für Ihn. Feiner junger Mann, Schülerin (18J.) 0521-3008117 Sexy Boy sucht sexy Frau, T. ER su. SIE auch älter T. 96176460 23 J., Tel. 0176/89294457 Mü-Ost oder einzelnen Herren oder Da- Hübsche Niederbayerin, Hs.- & 01573/8206937 men Sexseminar an! Mit Essen und Htlb. 0171/3574307 **50, na und** 0151/53711056 Ich untersuch Dich 0171/8260820 Liveperformance oder besondere Mama & Tochter (19J.) 0231-22471156 Blonder Engel 33, schlank, OW Art. Nur zum Zuschauen! Nur ER (50) sucht SIE (18-28) für Ero75 C, von soft bis bizzar, Tel. Hausbesuche T. 0173/1552215 0174/6181264, Hs&Htsb, Studio tik. T. 0176/29 29 15 71 Vollweib disk. T. 0152/15977088 vorhd., ladyangel2012@hotmail.de MINAKO 017639407167 Ha. + Ho. Afrika-Model, T. 0152/14160716 Geile BUMSline 0221-87095502

Massagen, erot.

Telefon-Kontakte

Sehr geehrte Kunden,

Großer Typenplan

2-Sitzer statt ¤ 1633.– ab

1299.–

seit nun 17 Jahren sind wir als einer der größten Polstermöbelspezialisten für Sie da. Wir erfüllen Ihre individuellen Einrichtungsträume. Unser guter Ruf ist dank unserer erstklassigen Markenmöbel, unseres perfekten Services und unseres guten Preis-Leistungs-Verhältnisses weit über die Region hinaus bekannt. Wir bieten auf einer Ausstellungsfläche von 3000 m2 eine immense Auswahl an Polstermöbeln „Made in Germany“ für jeden Geschmack, egal ob mit Stoff- oder Lederbezug. Zudem erhalten Sie bei uns bis zu 5 Jahre Garantie auf alle Polstermöbel. Überzeugen Sie sich selbst und feiern Sie mit uns 17 Jahre Erfolg mit zusätlich 37% Rabatt für kurze Zeit. Ich freue mich auf Ihren Besuch. Mit freundlichen Grüßen, Hans-Jürgen Mayer, Inhaber.

Der Diwan mit Funktion

Gesundes Sitzen z.B. 281 x 222 cm in Leder Große Stoff- und Lederauswahl

statt ¤ 5395.–

3399.–

Große Auswahl an Funktionssesseln ab

Ihr Spezialist für orthopädische Sitzmöbel

z.B. 3-Sitzer statt 1752.– ¤

5 Sitzkomforts – 3 Sitztiefen – 2 Sitzhöhen

z.B. Ecke in Stoff

Saddle Leather Sofa

2927.–

1349.–

Das Sofa mit über 1000 Möglichkeiten

Aktion

1199.–

3995.–

statt ¤ 4646.–

Qualität ist unsere Stärke Planen Sie mich Superbonellfederkern · Großer Typenplan

statt ¤ 2288.–

1562.–

GERETSRIED-NORD BAYERWALDSTR. 3-5 · Tel. 08171/90 93 90 www.sitzmacher.de · TÄGLICH 10 - 19 · SA. BIS 18 UHR

Samstag, 7. Dezember 2013

Aktuelles SamstagsBlatt

Platzerl-Karin versüßt den Münchner Amateurfußball Spielleitung Karin Mayr über ihr Ehrenamt und eine unbedachte Plätzchenaktion München · Trotz frisch operierter Hand empfängt Karin Mayr die Münchner Wochenanzeiger strahlend zum Gespräch bei sich zu Hause in Neuried. Gastfreundlich erkundigt sie sich sofort, ob sie etwas zu trinken anbieten kann und weist in Richtung des Wohnzimmers. Dort sind auf einem Teller bereits viele Sorten köstlich aussehender Plätzchen angerichtet. Im Interview soll es auch um die beliebten Weihnachtsgebäcke gehen, doch Karin Mayr ist im Amateurfußball nicht nur für ihre feinen Platzerl bekannt: Sie ist eine von fünf weiblichen Spielleitungen im Bezirk Oberbayern und für den Frauenfußball im Kreis München zuständig – alleine. Ein Ehrenamt, das viel Zeit in Anspruch nimmt, aber auch sehr glücklich macht, wie die 45-jährige Münchnerin schildert.

Karin Mayr wird unter den BVFFunktionären „Platzerl-Karin“ genannt. Foto: E.S.

Wir sind München

Schnupperkurse oder Mädchentage an, bei denen es darum geht, denjenigen, die noch nicht im Verein spielen, Spaß und Freude an diesem Sport zu vermitteln.“ Erste Schritte werden also schon unternommen, doch dies genügt der aufgeweckten Funktionärin noch nicht: „Wichtig ist auch, dass der Erfolgsgedanke nicht überhand nimmt. Trainer müssen von Anfang an Werte vermitteln. Fußball bedeutet gegenseitiger Respekt, Fairness, Gemeinschaft und Freude an der Bewegung. Fairplay sollte im Mittelpunkt stehen und alle müssen sich so verhalten, dass man sich nach dem Match die Hand reichen, in die Augen sehen und sogar zusammen etwas trinken gehen kann.“

Und was ist mit den Plätzchen?

Eine Vorreiterin? mein Leben und jeden Tag mache Wenn Frauen sich für Amateurfußich tolle Erfahrungen“, freut sich Kaball begeistern, stellt sich zwangsrin Mayr. „Die meisten Spieler beläufig die Frage, wann und wie sie grüßen mich mit Händedruck, die zum ersten Mal mit diesem Ballsport Mädchen umarmen mich. Einmal hain Kontakt kamen – schließlich gilt be ich von einem Mädchen eine Mail Fußball heute noch als MännerdoErfüllendes Ehrenamt bekommen, in der es mir mitgeteilt mäne. Karin Mayr zuckt nur leicht hat, dass ich sein Leben positiv gemit den Schultern: „Mein Bruder hat prägt habe. Dieses Schreiben habe natürlich vor mir Fußball gespielt, Was genau sind aber die Aufgaben ich heute noch. Es ist ein schönes aber das war mir ziemlich egal. Im einer Spielleitung? Diese Frage Gefühl, wenn man weiß, wofür man Jahr 1984 war mein Onkel Platzwart bringt Karin Mayr zum Lachen: „Um das alles macht.“ bei Sentilo Blumenau und der Sport- ehrlich zu sein, ist das nirgends geverein hatte kurz zuvor eine Frau- nau definiert, weshalb wir wahrWieso so wenig enmannschaft gegründet. Ich habe scheinlich alle ein bisschen zu viel Frauen? den Mädels beim Training zugese- machen. Im Grunde genommen hen und dachte mir: So wie die das kümmert sich die Spielleitung um machen, kann ich es auch. Also bin einen reibungslosen Ablauf des Doch Karin Mayr ist nicht nur als Spielbetriebs der Frauen, plant und Spielleitung eine Seltenheit: Schon ich der Mannschaft beigetreten.“ Karin Mayr fand solch großen Gefal- erstellt die Spielpläne, organisiert seit längerem beklagt sich der BFV len daran, dass sie bis vor sechs Jah- Hallenmeisterschaften, plant Veran- über zu wenige Frauen im Fußball – ren aktiv im Verein spielte, zuletzt staltungen und Turniere für ganz sei es als Spielerinnen, Trainerinbeim TSV Neuried. „Ich war schon Oberbayern, hält Lehrgänge für Trai- nen, Schiedsrichterinnen oder als immer gern im Verein unterwegs, ner ab und führt am Jahresende die aktive Mütter, die im Verein mit anfür mich ist das eine große Familie. Meisterehrungen durch.“ Doch dies packen. Über die Gründe hierfür Es ist immer jemand da, mit dem sei nur ein Teil des großen Ganzen, kann auch Karin Mayr nur mutmaman ein bisschen ratschen kann – nebenbei helfe man hier und da aus. ßen, denn als Frau in einem Mänauch heute noch habe ich gute Da bleibt schon mal wenig Zeit für nersport sei sie so gut wie nur mit Freunde von damals“, erinnert sich andere Dinge, aber die engagierte Vorurteilen konfrontiert worden: „Ich die Münchnerin, die später auch als Frau, die hauptberuflich Schulungen denke, dass das Sportangebot der Abteilungsleiterin für Frauen Junio- für IV-Systeme bei der Telekom Vereine allgemein sehr groß ist und rinnen beim TSV sowie zwölf Jahre durchführt, ist bestens organisiert. sich Mädchen von anderen Angeboals Trainerin männlicher und weib- Obwohl sie zu Hochphasen der Sai- ten mehr angesprochen fühlen. Es licher Mannschaften tätig war. 2008 sonvorbereitungen auch mal drei bis mag auch daran liegen, dass sich für wurde sie dann beim Bayerischen vier Urlaubstage am Stück in das Eh- Mädchenmannschaften nur sehr Fußball-Verband (BFV) aktiv und renamt investiert und zu ruhigeren schwer Trainer finden lassen, denn übernahm die Funktion „Spiellei- Phasen täglich mindestens eine oftmals geht es diesen immer noch Stunde damit zu tun hat, zu sehr um den Erfolg. Was die Müttung Frauen und Juniohat sie immer noch ter anbelangt, so lässt sich die Mithilrinnen“ im Kreis Zeit anderen fe im Verein oft schlecht mit Beruf München. „Mit Hobbys wie Le- und Familie vereinbaren, insbesondieser Aufgasen und Mo- dere, wenn man mehrere Kinder hat be bin ich in torradfahren und diese zu verschiedenen AktivitäMünchen nachzuge- ten begleiten muss. Gerade hier müsalleine. sen aber die Vereine auf die Mütter hen. Es gibt au„Die Tätig- zugehen und sie direkt ansprechen.“ ßer mir keikeit als Spiel- Aktuell arbeite der BFV daran, mehr ne weiteren leitung erfüllt Mädchen und Frauen an den BallFrauen in sport heranzuführen, wie Karin Mayr erklärt: „Lehrerinnen werden „Meine Schwester und ich backen in großen Mengen und tauschen dazu angehalten und ausgebildet, sie dann untereinander aus. So gibt es eine größere Auswahl“, ermit den Mädchen im Schulunterricht klärt Karin Mayr die Plätzchen-Vielfalt. Foto: E.S. auch mal Fußball zu spielen und einige Vereine bieten kostenlose dieser Funktion“, erklärt sie ein wenig traurig, aber auch ein bisschen stolz. Zurecht kann Karin Mayr wohl als eine Vorreiterin im Münchner Frauenfußball bezeichnet werden.

Als das Gespräch auf die Plätzchen gelenkt wird, schüttelt Karin Mayr leicht ungläubig den Kopf: „Das ist so klischeehaft – Frau macht Plätzchen für die Männer“, lacht sie. „So war das nicht geplant.“ Tatsächlich hatte Bernhard Slawinski, BFV-Funktionär und Leiter der Initiative „Fairplay München“, den Münchner Wochenanzeigern vorgeschlagen, einen Bericht über die engagierte Fußballfrau zu schreiben.

Als Aufhänger zur Adventszeit hatte er die letztjährige Plätzchen-Story genannt, die Karin Mayr amüsiert schildert: „Ich habe den Fehler gemacht, dass ich beim Jahresabschlussfest der Schiedsrichtergruppe München Bernhard Slawinski eine große Dose voller Plätzchen mitgebracht habe. Da es so viele waren, sollte er auch den anderen welche anbieten. Es durfte sich jeder ein Platzerl rausnehmen, den Rest hat er wieder eingesteckt. Die Dose habe ich dann mit der Nachricht ‘nächstes Jahr gerne wieder befüllt an mich’ zurückbekommen.“ So blieb die Geschichte an ihr hängen, beim BFV heißt sie seitdem Platzerl-Karin. Möglicherweise dürfen sich die Funktionäre auch dieses Jahr wieder auf Plätzchengenuss freuen. Zusammen mit ihrer Schwester hat sie bislang 18 Sorten gebakken: „Wir backen in großen Mengen und tauschen sie dann untereinander aus. So gibt es eine größere Auswahl. Was überbleibt, nehme ich auf die Münchner Stadtmeisterschaft mit. So haben wieder alle was davon“, so die Bäckerin. Sie selbst isst am liebsten Aprikosen-Mandel-Keske: „Die verschenke ich recht ungern, weil sie so lecker sind“, scherzt sie. Damit sie aber jeder zu Hause nachbacken kann, verrät sie den Leserinnen und Lesern exklusiv das Rezept und wünscht viel Spaß in der Weihnachtsbäckerei. E.S

Karin Mayrs Aprikosen-Mandel-Kekse Die Zutaten für ca. 65 Stück: - 100 g getrocknete Aprikosen - 1 Ei - 120 g Zucker - 1 Päckchen Vanillezucker - 120 g Mehl - 50 g Speisestärke - 1 TL Backpulver - 100 g Butterschmalz - 100 g Aprikosenkonfitüre - 50 g gehobelte Mandeln - 1 Schuss Wasser Zubereitung: Als erstes die Aprikosen in kleine gleichmäßige Stücke zerkleinern. Butterschmalz, Zucker und Vanillezucker in eine Rührschüssel geben, das Ei dazu schlagen und dann Speisestärke und löffelweise das Mehl und Backpulver dazugeben, verrühren und am Ende die Aprikosenwürfel einstreuen und nochmals mixen. Den Teig am besten mit zwei Teelöffeln auf ein Blech mit Backpapier geben. Nicht zu eng setzen, denn die Kekse gehen im Ofen auf und würden sonst zusammenkleben. Man sollte kleine Haufen setzen, der Teig wird ganz flach! Die Plätzchen 15 Minuten lang bei 150 Grad backen und anschließend abkühlen lassen. In der Zwischenzeit gehackte Mandeln in einer Pfanne anrösten und die Aprikosenkonfitüre mit einem Schuss Wasser in einem Topf erwärmen. Die warme Konfitüre auf die Kekse streichen und mit den Mandeln bestreuen. .

Einfach zu backen und lecker: Aprikosen-Mandel-Kekse. Foto: pi

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 7. Dezember 2013

„Monte Carlo läuft uns nicht davon“

So beweglich Wir sind ist München MÜNCHEN

Chilly & Fly bei TUI Feuerwerk der Turnkunst München · Ein drei Meter hohes Podest, ein ArtistenDuo, das sich im wahrsten Sinne des Wortes blind vertraut, und mit waghalsigen Wurf- und Flugelementen binnen weniger Sekunden die Herzen der Zuschauer erobert. Bereits bei der Tournee 2013 wollten Chilly & Fly – Alexandre Lane und Emilie Fournier – mit dem Ensemble des TUI Feuerwerk der Turnkunst durch Deutschlands Veranstaltungsarenen touren. Doch aufgrund einer schweren Fingerverletzung von Emilie Fournier, die sie sich bereits am vierten Tag zuzog, musste sie die Tournee sofort abbrechen. Nun gibt es ein Wiedersehen mit dem kanadischen Duo auf dem „Russian Cradle“. Für ihren Auftritt beim TUI Feuerwerk der Turnkunst haben Emilie Fournier und Alexandre Lane sogar ein

Engagement beim Internationalen Zirkus-Festival in Monte Carlo, das bekanntlich unter der Schirmherrschaft von Prinzessin Stéphanie von Monaco steht und eines der schillerndsten und weltweit bekanntesten Festivals ist, abgesagt. Das zeigt, wie hoch angesehen Europas erfolgreichste Turnshow inzwischen selbst unter weltberühmten Artisten und Akrobaten ist. „Wir lieben die ‚Feuerwerk’Tournee. Natürlich ist Monte Carlo ein Riesenevent, aber zu passender Zeit werden wir auch dort auftreten.“ Erfahrungen zu sammeln und überall auf der Welt in den bedeutendsten Showproduktionen aufzutreten wird Chilly & Fly nur helfen, sich weiter zu entwickeln. „Monte Carlo läuft uns nicht davon – das TUI Feuerwerk der Turnkunst war uns zunächst wichtiger.

präsentiert

Bewerbt Euch!

Für ihren Auftritt beim TUI Feuerwerk der Turnkunst haben Chilly & Fly sogar ein Engagement beim Internationalen Zirkus-Festival in Monte Carlo abgesagt. Foto: pi

Tickets gibt es unter www.TUI-feuerwerkderturnkunst.de, bei München Ticket und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen. Die Münchner Wochenanzeiger verlosen außerdem 20 x 2 Karten für das große Turn-Ereignis und bietet bis zu 10 jungen Leuten aus einem Münchner Verein die einmalige Möglichkeit mit den Stars zu trainieren. red

Vorbeikommen und mitmachen!

Erlebt das aufregendste „Feuerwerk“ aller Zeiten in der Olympiahalle: mitreißend, exotisch, spektakulär. Die „Esperanto“-Tournee 2014 verbindet atemberaubende Showelemente eindrucksvoll mit klassischem Turnen und sorgt für eine äußerst unterhaltsame Show. Und das Beste: Ihr könnt mit bis zu 10 Leuten aus Eurem Verein ganz nah dabei sein! Gewinnt ein exklusives Training mit den Stars unmittelbar vor der Show mit anschließendem Besuch des TUI Feuerwerk der Turnkunst in der Olympiahalle.Wollt Ihr die Stars hautnah miterleben und mit ihnen vor der Show trainieren? Dann bewerbt Euch! Schickt uns ein Foto von Eurem Sportverein, Team oder Sportgemeinschaft, in dem Ihr Eure Sportbegeisterung, Beweglichkeit und Kreativität präsentiert. Das Foto, das am besten die Freude an der Bewegung transportiert, gewinnt und zehn Sportler im Alter zwischen 8 und 18 Jahren dürfen mit den Stars in der Olympiahalle trainieren. Schickt uns Eure Bewerbungen bis spätestens Donnerstag, 19. Dezember, per Mail an beweglich@muenchenweit.de oder per Post mit dem Stichwort ‘beweglich’ an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen).

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 17. Dezember, folgende Frage: Woher kommen Chilly & Fly? Antwort A) Aus Kanada Antwort B) Von den Kanaren

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Telefon: 01379/220044 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „TUI Feuerwerk der Turnkunst“)

Am 10. Januar sind Chilly & Fly beim TUI Feuerwerk der Turnkunst in der Münchner Olympiahalle zu sehen. Beginn ist um 19 Uhr. Die Münchner Wochenanzeiger präsentieren das Event, wie schon im vergangenen Jahr und sind wieder selbst mit einem Stand vertreten. Jeder der Lust auf Bewegung hat, ob Jung oder Alt, kann dort vorbeikommen und vorführen, was er kann. Es gibt dort tolle Preise zu gewinnen. Neben vielen Sofortgewinnen, ist der Hauptpreis für den oder die beste Turnerin ein Hotel-Gutschein für einen Fitness-Aufenthalt für zwei Personen.

Leseraktion SamstagsBlatt

Samstag, 7. Dezember 2013

Gute Fragen, schnelle Antworten M-net-Experten geben Leserinnen und Lesern Auskunft über Breitband und Internet

„Breitband“ klingt nach Nudeln oder einem Fitnessgerät für dicke Leute. Was genau bedeutet Breitband und welche Vorteile ergeben sich im Vergleich zu „normalem“ Internet für den Verbraucher? Die Bandbreite bezeichnet die Kapazität eines Internetanschlusses, also wie viele Daten gleichzeitig übertragen werden können. Ein Vergleich: Stellen Sie sich ein Flussbett vor. Alte DSL-Anschlüsse mit einer geringen Bandbreite von nur rund 1 Mbit/s sind dabei mit einem Bach vergleichbar, in dem nur eine geringe Menge Wasser – in diesem Sinne Daten – fließen kann. Das reicht heutzutage allerdings nicht mehr aus, um einen Internetanschluss adäquat zu nutzen. Die Bundesregierung hat daher das Ziel gesteckt, bis 2018 überall in Deutschland Breitbandanschlüsse mit bis zu 50 Mbit/s verfügbar

zu machen. In München stehen Internetanschlüsse mit dieser Geschwindigkeit bereits in weiten Teilen zur Verfügung. Mancherorts sind mit einem Glasfaseranschluss von M-net sogar schon 100 Mbit/s möglich. Dieser Breitbandanschluss entspricht dann bildlich gesprochen einem ausgewachsenen Fluss - beispielsweise dem Rhein in dem viel mehr Wasser fließen kann. Er bietet Raum für große Datenmengen und macht damit viele moderne Internetanwendungen erst möglich, beispielsweise Videotelefonie, die Nutzung von Online-Videotheken oder das Speichern von Daten in einer Cloud. Welchen Internetnutzern würden Sie Breitband empfehlen? Jeder, der das Internet nicht nur zum Schreiben von EMails oder zum gelegentlichen Surfen nutzt, ist mit einem Breitbandanschluss gut beraten. Der Grund: Die Internetanwendungen werden seit Jahren immer anspruchsvoller. Animierte Bilder, in Webseiten eingebettete Videos oder auch die parallele Nutzung mehrerer Geräte über einen Anschluss (PC, Smartphone, Laptop, TV…) benötigen immer höhere Bandbreiten. Und dieser Trend wird sich fortsetzen. Was heute vielleicht noch

nach Zukunftsmusik klingt, ist morgen schon Realität. Denken Sie nur an 3D-Fernsehen.

bieter abwarten. Das gilt natürlich nicht für Kunden, die einen ganz neuen Anschluss beauftragen. Der ist schon innerhalb weniger Welche Vorteile bietet M-net Tage eingerichtet. gegenüber internationalen Telekommunikationsanbietern? Ist von M-net auch eine DrosAls regionaler Internet- und selung der Bandbreite bei Telefonanbieter bietet M-net überdurchschnittlichem Vereine ganze Reihe von Vortei- brauch geplant? len. Der Wichtigste ist wohl: Nein, M-net hält nichts von Mit M-net haben Sie An- einer Drosselung der Bandsprechpartner vor Ort, die Ih- breite. Auch dann nicht, nen ganz persönlich und wenn der Kunde das Netz schnell weiterhelfen. Zwei- intensiv nutzt. Wo Flatrate tens bietet M-net Zugang draufsteht, muss auch Flazum hochmodernen Münch- trate drin sein. ner Glasfasernetz, das Bandbreiten von bis zu 100 Mbit/s Können die Geheimdienste ermöglicht. Und drittens ha- bei Datenübertragungen ben unsere Kunden das gute über M-net mithören? Gefühl, eine Qualitätsdienst- M-net tut alles in ihrer leistung aus Bayern zu genie- Macht stehende, um die ßen und dabei ganz nebenbei Verbindungen und die Daauch noch die heimische ten ihrer Kunden zu schütWirtschaft zu stärken. zen. So gewährt M-net ausländischen Geheimdiensten Wie lange dauert die Umstel- von sich aus keinerlei Zulung, wenn ich zu M-net gang zur eigenen aktiven wechsle? Muss ich dann unter und passiven Infrastruktur Umständen tage- oder wo- und hält sich in vorbildlicher chenlang auf Telefon und In- Weise an alle in Deutschternet verzichten? land geltenden rechtlichen Nein, ein Wechsel zu M-net Verpflichtungen. Die trauriverläuft einfach, schnell und ge Wahrheit ist aber, dass reibungslos. Auf Wunsch mit genügend krimineller kümmern wir uns auch um Energie und der richtigen die Kündigungsformalitäten Technik jeder Datenverkehr bei Ihrem alten Anbieter. Da- und jedes Gerät abgehört nach müssen Sie nur noch werden kann – sogar das das Ende der restlichen Ver- Handy der Kanzlerin, wie tragslaufzeit beim alten An- wir heute wissen.

ein neuer Heimvorteil Schnell surfen und günstig telefonieren. Mit der Surf&Fon-Flat 50.

In welchen Gebieten (auch außerhalb der Stadt München) ist im Jahr 2014 der Glasfaserausbau für Privatkunden geplant? M-net plant den Ausbau des Glasfasernetzes in einer ganzen Reihe von Kommunen in weiten Teilen Bayerns. Außer München erschließen wir aktuell beispielsweise die Gemeinde Essenbach bei Landshut. Und sogar in Hessen investiert M-net in den Breitbandausbau. Gemeinsam mit einem Kooperationspartner vor Ort errichtet und betreibt M-net dort ein Breitbandnetz für einen kompletten Landkreis. Empfehlen Sie das WLAN auszuschalten, wenn man es nicht benötigt (z.B. nachts)? Wenn das Funknetzwerk nicht benötigt wird, macht es aus sicherheitstechnischen und ökonomischen Gründen durchaus Sinn, WLAN auszuschalten. Wir sprechen jedoch keine klare Empfehlung aus, da letztlich das Nutzungsverhalten des Kunden entscheidend ist. Ohne WLAN schalten Smartphones in der Regel auf Datenempfang über das Mobilfunknetz, was ungewollt zum Verbrauch des freien Datenvolumens führen kann. Außerdem würden Geräte wie Internetradios, die auf WLAN angewiesen sind, nicht mehr

Mbit/s

Im vergangenen SamstagsBlatt und in der Mittwochsausgabe des Werbe-Spiegels und Sendlinger Anzeigers riefen die Münchner Wochenanzeiger die Leserinnen und Leser dazu auf, Fragen zum Thema Breitband oder Internet einzusenden. Diese wurden an die Experten von Mnet weitergeleitet, die nun unkompliziert und ausführlich Auskunft geben.

schon für 24,90 €/Monat1, 2 Ab dem 7. Monat: 34,90 €/Monat

Jetzt mit 25 € Glasfaser-Vorteil!1

Informieren und bestellen unter m-net.de 1) Aktion gültig vom 31.10.13 bis 03.03.14 für Neukunden, die in den letzten 6 Monaten keinen M-net DSL-Anschluss hatten. Voraussetzung ist der Abschluss eines Vertrags mit 24 Monaten Laufzeit. Einrichtungspreis 39,90 €, zzgl. Versandkosten 9,90 €. Glasfaser-Vorteil beinhaltet 25 € Rechnungsgutschrift, die mit den monatlichen Rechnungsbeträgen verrechnet wird. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. In bestimmten Regionen gelten gesonderte Konditionen und Tarife. 2) Die am Anschluss verfügbare maximale Übertragungsgeschwindigkeit ist je nach Ausführung des Anschlusses abhängig von der Qualität der TelefonHausverkabelung. M-net stellt je nach beauftragter Bandbreite immer die am Kundenstandort technisch mögliche Maximalgeschwindigkeit ein. Surf&Fon-Flat ist in weiten Teilen Bayerns und angrenzenden Regionen verfügbar. Weitere Infos sowie Verfügbarkeitscheck unter m-net.de oder bei Ihrem Vertriebspartner.

ordnungsgemäß funktionieren. Wenn die Telefonanschlüsse auf Voice-over-IP umgestellt werden, wie kann ich im Notfall einen Anruf tätigen, wenn die Internetverbindung ausgefallen ist? Das Telefon hat bisher unabhängig vom Internet funktioniert, bei schnurgebundenen Telefonen ohne eigene Stromversorgung sogar bei Stromausfall. Grundsätzlich ist die Telefonie bei M-net immer vom Internetdienst getrennt. Ein Ausfall der Internetverbindung hat daher nicht zwingend auch den Ausfall der Telefonversorgung zur Folge. Es ist aber richtig, dass bei einem Stromausfall der Router, der den Sprachdienst auf eine analoge Schnittstelle überführt, nicht mehr funktioniert. Das Telefon geht dann nicht mehr. Das wäre in der Regel aber auch bei einem klassischen Telefonanschluss der Fall. Denn die meisten Menschen benutzen heutzutage als Festnetztelefon schnurlose DECT-Telefone, und die funktionieren ohne Strom generell nicht. Die Wahrscheinlichkeit eines Stromausfalls ist in Deutschland aber sehr gering, und zur Not steht heutzutage in der Regel in fast jedem Haushalt mindestens ein Handy zur Verfügung.

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

SPEZIAL

15 25 DIE BESTEN â&#x20AC;&#x17E;Fettabbau und Cellulitebehandlungâ&#x20AC;&#x153;

Geschenkgutscheine fĂźr Weihnachten Telefon: 75 999 406

Seniorenbetreuung

BEAUTY- & PFLEGETIPPS IN IHRER NĂ&#x201E;HE HAARPFLEGE

im MĂźnchner SĂźden & Westen Ihr persĂśnlicher Eintrag hier fĂźr nur 5,â&#x20AC;&#x201C; Euro! Tel. 089/54 65 53 53

KOSMETIK

Quo Vadis, Wellness fĂźr Haut & Kosmetik Institut M. LĂ¤rl-KĂśgelsperHaar, Kastanienallee 2, 82049 GroĂ&#x;ger, Maria Galland, Waldfriedhofstr. 74, hesselohe, 089/23 54 25 77 Sendling-Westpark, 089/7 14 23 81

50-jĂ¤hrige deutsche examinierMASSAGEN, GESUNDHEITL. te Krankenschwester unterstĂźtzt Sie in allen Bereichen des Thai-Ă&#x2013;lmassage, tĂ¤glichen Lebens ( z.B. bei der ge- Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, samten HaushaltsfĂźhrung; Beglei- 089/74 97 52 77 tung zu Ă&#x201E;rzten; Unterhaltung; KĂśrperpflege etc.) Ich bitte freund- GESUNDHEIT, ERNĂ&#x201E;HRUNG lichst nur um seriĂśse Zuschriften, bitte auch keine Angebote von Fit & vital mit Herbalife Pflegediensten und anderen Agen- Selbst. Beraterin H. Kiank turen! Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302661 089/71 00 04 32 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! & Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad.de, in MĂźnchen + Oberbayern, Firma Alexander AĂ&#x;mann-Tecnobad aus 86923 Finning KĂśrper & Energie T. 089/6922524 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161 Professionelle FuĂ&#x;pflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Nikolausgeschenk fĂźr Damen P A S I N G www.QIGONG-FUERDICH.eu, Tel. 0178/6525803 Gratismassage T. 0171/1261494

Gesundheit

Massagen gesundheitlich

Kosmetikstudio Hautaffair Langwieder Hauptstr. 49, MĂźnchen, www.hautaffair.de, 0172/848 04 41

ENTSPANNUNG Qui Gong Neuhausen/mtl. Starts 0175-60 88 200 (AnfĂ¤nger welcome) www.kĂśrper-coaching-mĂźnchen.de

Wellness Tantra o. Rasur T. 0171/6882007

Kosmetik Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl fĂźr dauerhaftes Make-up als auch fĂźr kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

CTEPH: frĂźher unbehandelbar, heute heilbar n Jahre nach einer Lungenembolie (Blutgerinnsel in der Lunge) bemerken Patienten mit chronisch thromboembolischer Lungenhochdruckerkrankung (CTEPH) eine schleichend, aber dauerhaft zunehmende Kurzatmigkeit. Vielen Patienten fĂ¤llt dabei die Erinnerung an eine durchgemachte Beinvenen-Thrombose und/oder Lungenembolie schwer. Andere kĂśnnen sich gar nicht an ein solches Ereignis erinnern und erfahren in einer umfangreichen AbklĂ¤rung, dass sie eine oder mehrere Lungenembolien durchgemacht haben, ohne dass ihnen ein solches Ereignis bewusst geworden ist. Symptome: Beinschwellungen und Luftnot Beinschwellungen, die typischerweise gegen Abend zunehmen und mĂśglicherweise am nĂ¤chsten Morgen verschwunden sind, kommen durch Wassereinlagerungen zustande und werden von Medizinern als Ă&#x2013;deme bezeichnet. Diese sind ein weiteres Symptom fĂźr die CTEPH-Erkrankung. â&#x20AC;&#x17E;Wassertablettenâ&#x20AC;&#x153; (Diuretika) fĂźhren zu einer vermehrten Urinausscheidung und kĂśnnen bis zu einem gewissen Grad Linderung verschaffen. Eine blĂ¤uliche VerfĂ¤rbung (Zyanose) der Lippen und der Nase, aber auch der Fingerspitzen entsteht durch einen Sauerstoffmangel und kann sich unter Belastung deutlich verstĂ¤rken. Als Konsequenz ist meist dauerhaft eine Sauerstofftherapie (z.B. Ăźber eine Nasenbrille) notwendig. Einengung der LungengefĂ¤Ă&#x;e Bei der CTEPH kommt es durch UmbauvorgĂ¤nge des ursprĂźnglichen Blutgerinnsels innerhalb der Lungenge-

Chefarzt PD Dr. med. Hanno H. Leuchte leitet im Krankenhaus Neuwittelsbach die 2. Medizinische Abteilung (Lungen- und Atemwegserkrankungen)

fĂ¤Ă&#x;e zu einer zunehmenden Einengung dieser GefĂ¤Ă&#x;e. Dies ist vergleichbar mit einer Vernarbung der GefĂ¤Ă&#x;innenhaut und erschwert den Blutfluss und behindert die Sauerstoffaufnahme aus der Atemluft in das Blut. Zudem wird mehr und mehr das rechte (Lungen-)Herz belastet. Dies fĂźhrt dann zu den beschriebenen BeinĂśdemen. Die korrekte Diagnosestellung einer CTEPH erfordert eine groĂ&#x;e Expertise auf diesem Gebiet und verlangt eine enge Zusammenarbeit von Lungenhochdruckspezialisten, Radiologien und Nuklearmedizinern. Lange Zeit galt die CTEPH als unbehandelbar. Mittlerweile ist diese allerdings durch eine sehr aufwendige Operation sogar heilbar. Da fĂźr diese Operation u.a. der Einsatz der Herz-Lungenmaschine notwendig ist und der KĂśrper auf eine sehr niedrige Temperatur (Hypothermie) gebracht werden muss, werden derartige Operationen nur in dafĂźr spezialisierten Zentren ausgefĂźhrt. FĂźr die Patienten, deren CTEPH als nicht operabel eingeschĂ¤tzt wird, steht zudem in naher Zukunft eine medikamentĂśse Therapieform zu VerfĂźgung. Privatdozent Dr. med. Hanno H. Leuchte

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik fĂźr Innere Medizin RenatastraĂ&#x;e 71 a (Eingang RomanstraĂ&#x;e) n 80639 MĂźnchen Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

DIE DARMREINIGUNG ENTGIFTET DEN KĂ&#x2013;RPER Die Darmreinigung ist eine kĂźnstlich herbeigefĂźhrte grĂźndliche Darmentleerung, die oft als vorbereitende MaĂ&#x;nahme fĂźr Darmuntersuchungen, bei Behandlungen von Nierensteinen und Harnleitersteinen aber auch zur Vorbereitung einer Operation durchgefĂźhrt wird. Eine Darmreinigung kann aber auch zur Entschlackung, das heiĂ&#x;t zur Beseitigung von Schadstoffen aus dem Darm und dem KĂśrpergewebe sinnvoll sein, denn die Verschlackung des Darms ist ofmals der erste Schritt zu vielen chronischen Erkrankungen, Kraftlosigkeit und SchlafstĂśrungen. Spezielle Kuren oder gezielte NahrungsergĂ¤nzungen reinigen den Darm, verbessern die Verdauung und stĂ¤rken die AbwehrkrĂ¤fte. Eine Darmreinigung und -sanierung ist daher die Basis fĂźr eine nachhaltige Heilung verschiedenster Krankheiten von chronischen EntzĂźndungen, AbwehrschwĂ¤che, Verdauungsproblemen, Kopfschmerzen, Asthma und NasennebenhĂśhlen-Erkrankungen Ăźber schlaffe Haut und ungesundes Aussehen bis zu Arthritis, Rheuma, Allergien und MigrĂ¤ne.

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 8.12.2013 MĂźnchen-Isarvorstadt Glockenbach-Apotheke Holzstr. 19 Tel. (089) 26 38 41 MĂźnchen-NeuhausenNymphenburg Wappen-Apotheke Nymphenburger Str. 73 Tel. (089) 1 23 40 70 MĂźnchen-Laim Fontane-Apotheke Von-der-Pfordten-Str. 1 Tel. (089) 54 66 26 23 MĂźnchen-Hadern Apotheke am Guardinipark Guardinistr. 184 Tel. (089) 70 25 05 MĂźnchen-Solln Regina-Apotheke Frans-Hals-Str. 31 Tel. (089) 79 96 45 MĂźnchen-AllachUntermenz. Eversbusch-Apotheke Eversbuschstr. 92 Tel. (089) 8 12 21 59 MĂźnchen-Aubing Magnus-Apotheke am Westkreuz Stockacher Str. 5 Tel. (089) 820 75 29 60

M o b i li t Ă¤ t t durch AktivitĂ¤ OrthopĂ¤dische FuĂ&#x;einlagen nach MaĂ&#x;

ORTHOPĂ&#x201E;DIETECHNIK AUF HĂ&#x2013;CHSTEM NIVEAU Als Meisterbetrieb mit Kassenzulassung und allen technischen ZertiďŹ katen, bieten wir Ihnen individuelle LĂśsungen mit modernster Technik und besten Materialien, aber auch konventionell. Nach einer kostenfreien Ganganalyse mit 3D Abdruck und digitaler FuĂ&#x;druckmessung bieten wir Ihnen individuell fĂźr Sie erstellte Einlagen. s Standard fĂźr Alltag, Beruf und Sport, prophylaktisch und fĂźr eine bessere Druckverteilung s CAD gefrĂ¤st fĂźr â&#x20AC;&#x17E;ProblemfĂźĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153; oder fĂźr hĂśchsten Comfort, auch in eleganten Schuhen mit wenig Platz s Propriozeptiv Muskel aktivierend fĂźr Kinder, Sportler, Schmerzpatienten und zum Muskelaufbau s Neurophysiologisch fĂźr eine bessere Haltung, bei statischen Beschwerden und muskulĂ¤ren Verspannungen

Eine umfangreiche individuelle Beratung ist fĂźr uns eine SelbstverstĂ¤ndlichkeit. yse mit Statikanal enscan 3D - RĂźck

e mit Laufanalys hnung ic Videoaufze

Gleichmannstrasse 8 Tel.: 089 82 08 89 80 81241 MĂźnchen/Pasing Fax: 089 82 08 89 81 S-Bahn, Tram, Bus und ParkplĂ¤tze ORTHOPĂ&#x201E;DIETECHNIK, SANITĂ&#x201E;TSFACHHANDEL, LAUFANALYSEZENTRUM

INFO ORTHOPAEDIE SHOP COM s WWW ORTHOPAEDIE SHOP COM

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit finden Sie wĂśchentlich in â&#x20AC;&#x17E;Gesundheit & Wellnessâ&#x20AC;&#x153; Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-159, Frau BrĂ¤utigam.

Wichtige Notrufnummern Hilfe fĂźr Alkoholkranke, GefĂ¤hrdete u. AngehĂśrige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 Âˇ Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) Âˇ NĂ¤he Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmĂ¤Ă&#x;iges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 MĂźnchen-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, BĂ¤ckerstraĂ&#x;e 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt MĂźnchen) 112 Feuerwehr (Landkreis MĂźnchen) 112 Rettungsdienst â&#x20AC;&#x201C; Notarzt 112 Polizei 110 PrivatĂ¤rztlicher Notdienst 192 57 KassenĂ¤rztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der MĂźnchner Ă&#x201E;rzte / KinderĂ¤rztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftspraxis der HausĂ¤rzte MĂźnchen-West 88 92 26 07 Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftspraxis MĂźnchen-SĂźd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 ZahnĂ¤rztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-ZahnĂ¤rztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-ZahnĂ¤rztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 PrivatĂ¤rztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf MĂźnchen 76 37 37 TierĂ¤rztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM EntstĂśrung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM EntstĂśrung Strom 3 810101 SWM EntstĂśrung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM EntstĂśrung FernwĂ¤rme 23 03 03

Münchner Woche 09.12.13 - 15.12.13

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 9 · Nummer 50 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138 Montag, 9.12. Marstall, Marstallplatz 4

Das Interview 20.00 Uhr Politikjournalist Pierre ist sauer: anstatt über die Regierungskrise zu berichten, soll er Fernseh-Star Katja interviewen. Aus dem Gespräch entwickelt sich jedoch schnell ein psychologisches Duell, das die Kontrahenten in ihrem äußeren Schein entlarvt.

Montag, 16. Dezember, 20 Uhr, St. Michael, Neuhauser Straße 52

Sonntag, 15. Dezember, 18 Uhr, St. Maximilian

Singen mit dem Bach-Chor

Der Stern geht auf

Weihnachtsliederabend

Narrhalla-Benefizkonzert für herzkranke Kinder

Im traditionellen Weihnachtsliederabend des Münchener Bach-Chors erzählt Michael Atzinger die Weihnachtsgeschichte, illustriert durch Chor- und Orgelmusik aus der Zeit der Renaissance und des Barock. Nur „Stille Nacht“ versetzt den Hörer ins 19. Jahrhundert. Bei den bekannten Weihnachtsliedern darf das Publikum mitsingen. Die Leitung über diesen stimmungsvollen Abend

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 9. Dezember, folgende Frage: Wer leitet das Münchner Bach-Chor? Antwort A) Hansjörg Albrecht Antwort B) Michael Atzinger

hat Hansjörg Albrecht, der auch das Programm zusammengestellt hat, an der Orgel ist der Organist von St. Michael, Peter Kofler, zu hören. Eine wunderbare Einstimmung auf das Christfest. Der Münchner Bach-Chor tritt am Montag, 16. Dezember, um 20 Uhr in der Kirche St. Michael (Neuhauser Str. 52) auf. Karten gibt es im Vorverkauf für 20 Euro zzgl. Gebühren bei München Ticket, Tel. (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder bei Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München, Tel. (089) 54655-115. Restkarten sind ab 19.15 Uhr an der Abendkasse erhäLtlich.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 11. Dezember, folgende Frage: Wieviele Sänger und Musiker machen bei dem Konzert mit? Antwort A) 120 Antwort B) 210

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220043 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Bach-Chor“)

Wenn Sie gewinnen wollen... ....rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200121 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Aufgehender Stern“)

Beim Weihnachtsliederabend des Münchner Bach-Chors darf das Publikum mitsingen. Foto: pi

„Ein Schlückchen für den guten Zweck“

Größte Feuerzangenbowle der Welt am Isartor Altstadt · Es ist jedes Jahr ein ganz besonderer Moment, wenn im Innenhof des Isartors in knapp 3,5 Meter Höhe der erste Zuckerhut abgebrannt wird. In feinsten Rum getränkt, schmilzt der Zucker, karamellisiert und fließt in den heißen Rotwein im Kessel. Seit gestern ist es wieder soweit: Die größte Feuerzangenbowle der Welt ist bis zum 6. Januar zu Gast am Isartor. Die Besucher dürfen sich nun allabendlich an der heißen Spezialität erfreuen und tun dabei noch etwas für den guten Zweck. Die Idee, die größte Feuerzangenbowle der Welt zu schaffen, hatten Jan Oltznauer und Hartmut Senkel an einem kalten Winterabend 2004. Es folgten vier Monate der Planung, Konzeption und Realisation. Das Ergebnis: Ein Kessel mit 2,50 Meter Durchmesser, 3,40 Meter Höhe und einem Fassungsvermögen von 9.000 Litern. Inzwischen ist die größte Feuerzangenbowle der Welt am Isartor zu einer festen Institution in der Weihnachtszeit geworden. Zuckerhut zugunsten der Münchner Tafel Während der ganzen Veranstaltung haben Besucher die Möglichkeit, mit dem

Isarvorstadt · Die Narrhalla, die traditionsreichste Faschingsgesellschaft der Stadt, präsentiert ein besonderes Konzerterlebnis zur Weihnachtszeit: das Konzert „Der Stern geht auf“ mit dem Orchester Klaus Ammann in der Maximilianskirche. Der Reinerlös geht an die Stiftung „Herz für Herz“, die herzkranke Kinder in der Dritten Welt unterstützt. Den Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm – klassische Werke u.a. aus Bachs Weihnachtsoratorium, swingender Bigband-Sound, romantische Instrumen-

9.000 Liter fasst der Kessel der größten Feuerzangenbowle der Welt. Foto: Massimo Fiorito

Kauf eines Zuckerhuts für die Feuerzangenbowle ihren Beitrag zum Adventsgedanken zu leisten, denn die Erlöse aus dem Verkauf der Zuckerhüte werden an die Münchner Tafel gespendet. Auch in diesem Jahr wurde bei der Eröffnung am 6. Dezember der Spendenbetrag aus dem Vorjahr an die Münchner Tafel übergeben. Die größte Feuerzangenbowle der Welt hat von Montag bis Sonntag, 11 bis 22 Uhr, geöffnet (Am Heiligen Abend von 11 bis 14 Uhr, an Silvester bis 3 Uhr und an Neujahr von 14 bis 22 Uhr). Weitere Informationen gibt es auf www.muenchner-feuerzangenbowle.de. Hö

Die Narrhalla präsentiert das Benefizkonzert in St. Maximilian. Foto: pi talmusik sowie traditionelle Winterweisen – dargeboten von einem versierten Orchester, herausragenden Solisten und den Kindern des Chors des Gymnasiums Berchtesgaden. 120 Sänger und Musiker machen mit. St. Maximilian verwandelt sich dabei zur größten Krippe der Welt: „Der Chor steht sozusagen mitten in Bethlehem“, schwärmt Orchesterleiter Ammann, der als Elferrat der Narrhalla die Veranstaltung initiiert hat. Die Karten für das Konzert kosten 26 bzw. 20 oder 14 Euro (info@klaus-ammann.de oder Tel. 0171-5106583). red

25. bis 28. Dezember, 15.30 und/oder 19.30 Uhr, Philharmonie, Rosenheimer Straße 5

Großes Jubiläumsprogramm

Budapester Operettengala Sie kommen heuer zum 30. Mal nach Verlosung München: Das gesamte Ensemble des Budapester Operettentheaters reist aus der Hauptstadt der Operette wieder an Wir verlosen unter Ausschluss des die Isar und wird mit einem großen Jubi- Rechtsweges Tickets! Beantworten läumsprogramm sein Münchner Stamm- Sie einfach bis Donnerstag, 19. Depublikum mit temperamentvollen Dar- zember, folgende Frage: Zum wie bietungen, opulenten Kostümen und be- vielten Mal kommt das Ensemble zaubernden Choreografien begeistern. dieses Jahr nach München? Über das Erfolgsgeheimnis der Truppe Antwort A) 30 haben sich schon Generationen von Kri- Antwort B) 27 tikern die Köpfe zerbrochen. Der Schwung, die Hingabe und die reichhal- Wenn Sie gewinnen wollen... tige Ausstattung der Inszenierungen las- ...rufen Sie unsere Hotline an unter sen die Glanzzeiten der k.u.k. Monarchie Tel. 01379/220045 (50 ct/Anruf) und und mit ihnen das ganz besondere Flair wählen die richtige Lösung der Wiener Gesellschaft wieder erstehen. ...klicken Sie mit unter Vom 25. bis 28. Dezember gastiert das www.muenchenweit.de ungarische Ensemble in der Philharmo- ...oder senden Sie uns eine Postnie im Gasteig (Rosenheimer Str. 5). Vorkarte (Stichwort: „Budapest“) führungen finden am Mittwoch, 25. Dezember, um 17 Uhr, am 26. Dezember tag und Samstag, 27. und 28. Dezember, um 15.30 und 19.30 Uhr sowie am Frei- jeweils um 19.30 Uhr statt. Karten kosten zwischen 36 und 66 Euro und sind bei München Ticket, Tel. (089) 54818181, www.muenchenticket.de erhältlich.

Die Budapester Operettengala: temperamentvolle Darbietungen, opulenten Kostüme und bezaubernde Choreografien. Foto: München Musik

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17 VERKAUFSSTART

3,5 – 4 Zi.-Maisonette-Whg. m. Gartenanteil o. Blk. u. Dachterr., Neubau mit Fußbodenhzg., Parkett, 2 Bäder, Elektr. Rollläden, ect. • 3,5 Zi.-Whg., EG, KG, Terrasse u. Garten, 135 m2 Wohn- u. Nutzﬂ., 645.000,– ¤ • 4 Zi.-Whg., OG, DG, Balkon, DT, Wohnﬂ. 725.000,– ¤ 137 m2, www.Rost-Immobilienprojekte.de T. 089 / 23 07 60 88, mobil 0177 / 2 79 70 04

CITY DOMICIL LAIM ■ ■ ■ ■ ■ ■

Neubau von 2- bis 4-Zi.-Whgn. hochwertige Ausstattung Top Verkehrsanbindung Lift in alle Etagen TG-Einzelstellplätze provisionsfreier Verkauf

ATTRAKTIVE ETW’S IM MÜ.-WESTEN

2-Zi.-Whg., EG, Terrasse, Garten ca. 55 m2 Wfl. € 318.500,– 3-Zi.-Whg., 2. OG, Balkon, ca. 65 m2 Wfl. € 375.000,– MITTERHOFERSTRASSE 2

U NTERMENZING

Exklusiv-Vertrieb:

Allacher Straße 311 Tel. 0 89/178 768 350 vertrieb@rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de EIN OBJEKT DER DOMICIL S TA D T B A U F R E I S I N G G M B H

WEIHNACHTSGESCHENK! Bis zu 500,- € Bei erfolgreicher Vermittlung Ihrer Immobilie bekommen Sie das Weihnachtsgeschenk von uns.

Mobil: 0172/8 11 57 45 www.münchen-city-immobilien.de

Steigende Nebenkosten

Modernes Wohnen in Obermenzing:

Neubau ETW Pasing letzte Chanc e!

Wie man Preiserhöhungen vermeiden kann Die Energiepreise schrauben warnen vor Betrügereien Nützliche Tipps sich in schwindelerregende bei Heizöllieferungen. Höhen, aber auch die Kosten für (Ab-)Wasser, Müll, Stra- - Die Jahresabrechnungen - Generell sensibel sein und ßenreinigung, Schornsteinfe- sollten immer genauestens den Verbrauch an Energie, ger und so weiter steigen. geprüft werden. Außerdem Wasser und Müll senken. Kein Wunder, dass viele empfiehlt es sich, die ZähHaushalte sich vor den kom- lerstände mit abzulesen - Die Durchführung energiemenden Nebenkosten-Ab- und sich diese von den Kon- sparender baulicher und rechnungen fürchten. Schon trolleuren schriftlich bestä- heizungstechnischer Mowird empfohlen, 20 bis 30 tigen zu lassen. Immer wie- dernisierungsmaßnahmen Euro pro Monat als Polster für der schleichen sich Fehler rechnet sich meist nach die Nachzahlungen beiseite ein, gegebenenfalls auch kurzer Zeit. zu legen. Aber resignieren zum finanziellen Nachteil. und zahlen sollte nicht die er- Beim Schornsteinfegergilt: ste und einzige Reaktion auf - Auf korrekte Heizöllieferun- Kein Auftrag ohne Preisvergen achten. Die Eichämter gleich! die Preiserhöhungen sein. red

Attraktive Walmdachvilla mit nur 6 Wohnungen m. TG, Baubeginn Ende 2013, z. B. 3 Zi. EG, ca. 90m2 , Privatgrt,, C 469.900,3 Zi. OG, ca. 93m2, 2 Bäder, Balkon, C 495.900,2 Zi. DG, kleine Dachterrasse, 2 ca. 81m Wohn-/Nutzfläche, C 349.900,2 Zi. DG zzgl. Studio, kl. Dachterr., ca. 144m2 Wohn-/Nutzfl., C 499.900,-

… direkt vom Bauunternehmer… … bezugsfertig Ende 2013… nur noch 1 Einheit frei… TG… Aufzug … uvm… planBAUGmbH · Herr Hofmann

Tel: 0160 / 96 36 36 96 www.planbau-luhe.de Repräsentative Neubauvilla in Gauting Großzüg. Südgrundstück mit ca. 816 m2 im Villenviertel, Wohn-/Nutzfl. ca. 350 m2. Bezugsfertig Frühjahr 2014 ¤ 1.405.000 Mio., direkt vom Bauherrn Stemmer Bauunternehmen GmbH Telefon 0171/8094314 johannstemmer@t-online.de

Kaufering Neubau einer modernen Wohnanlage „Lechfeldwiesen“

OBERMENZING

Unser Angebot:

LIFT Menzinger Str. 62

Auf einem großzügigen Grundstück errichten wir eine Stadtvilla mit nur 9 Wohneinheiten, mit TG und Lift, Baubeginn Anfang 2014, z. B. 2 Zi. EG zzgl. Hobbyraum, ca. 127m2 Wohn-/ Nutzfläche, 2 Bäder, Privatgarten, C 499.900,3 Zi. EG zzgl. 2 Hobbyraum, 2 ca. 174m Wohn-/ Nutzfläche, 2 Bäder, gr. Privatgarten, C 689.900,4 Zi. OG, ca. 103m2, 2 Bäder, 2 Balkone, C 549.900,-

www.rs-wohnbau.de

Ihr zuverlässiger Immobilienpartner in München und Umgebung.

Tel. 089 / 29 0 3 7 10

Gartenwohnung, 3 Zi.-ETW, ca. 100 m2 Wfl., ruhige Lage am Ortsrand, ca. 190 m² Garten, gehobene Bauweise, Kfw-55, barrierefrei KP 294.600.– ¤

Beim Strom kann man mit ein bisschen Rücksicht viel Geld einsparen. F.: Alexander Klaus/pixelio.de

Frank Wohnbau GmbH Tel. 08248/7212

www.frank-wohnbau.com

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen

Die kleinen Helferlein

Der Einbau einer Tür sorgt für einen sicheren Einstieg in die Badewanne. Foto: djd/Tecnobad Deutschland Mit fortschreitendem Alter nehmen gesundheitliche Probleme zu. Manche entwickeln sich allmählich, andere kommen aus heiterem Himmel. Bei vielen Senioren ist es ein Unfall, der sie zumindest vorübergehend aus dem Tritt bringt. Nach einer längeren Rehabilitation können die meisten zwar wieder ihren gewohnten Rhythmus aufnehmen. Spä-

testens beim Auftreten solcher gesundheitlichen Einschränkungen merkt man aber, wie wertvoll seniorengerechte Details in der Wohnung sind. Sie können sogar dafür sorgen, dass Unfälle gar nicht erst passieren. Einige der kleinen und größeren Helferlein für den Alltag stellen wir in unserem Special vor. Die vielleicht wichtigste Zone für altersgerechtes Wohnen dürfte dabei das Bad sein.

Badewanne: Einstieg leicht gemacht Insbesondere im Badezimmer lauern zahlreiche gefährliche Stolperfallen: von nassen und somit rutschigen Fliesen bis hin zum hohen Einstieg in die Badewanne, der mit zunehmendem Alter immer schwerer fällt. Heute ist es allerdings nicht mehr zwin-

gend erforderlich, die gesamte Einrichtung auszutauschen, um eine barrierearme und sichere Situation zu schaffen. Damit beispielsweise die Körperhygiene nicht zum Unfallrisiko wird, lässt sich nahezu jede Badewanne nachträglich mit einer Tür ausstatten. Der fast ebenerdige Zugang ist eine große Erleichterung und lässt sich in nur einem Arbeitstag realisieren – ohne viel Schmutz und ohne die hohen Kosten einer Komplettsanierung. Für den sicheren Einstieg wird vom Fachmann eine Öffnung in die Badewanne eingefügt und eine Tür aus hoch bruchfestem Kunststoff eingebaut. Die Tür ist wasserdicht und lässt sich zum Ein- oder Ausstieg einfach hochklappen. Die barrierearme Lösung wird unter bestimmten Voraussetzungen von der Pflegekasse finanziell unterstützt. djd/pt

„Immobilien Spezial“

Anzeigenschluss: Mi., 29. Jan. 2014, 15 Uhr

Nächster Erscheinungstermin:

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt:

Samstag, 2. Februar 2014

Uschi Sendlinger Tel. 089/546 55-210

Unser Sonderthema

Gröbenzell Neubau! Seniorengerecht! Provisionsfrei! 550 m2 Garten, 3 Zi., zzgl. 2 ausgeb. Hobbyräume, ca. 141 m2 Wfl., KP ¤ 549.900,– Dachgeschoss, 3 Zi., ca. 123 m2 Wfl., 2 große Balkone, KP ¤ 527.900,– Perfekte Süd-/Westausrichtung, Erdwärme, Aufzug, Parkett, schwellenfrei, zentral, Juni 2014!

CONVIV Immobilien Telefon 0 81 42/ 6 52 85 64

BESICHTIGUNG Mittwoch + Samstag 14-16h Hugo-Brunninger-Str. 7+9 Neue helle Wohnungen mit SüdBalkon, Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn. Top-Ausstattung, bezugsfertig, ohne Käuferprovision, z.B:

Was tun gegen Schimmel? Schimmel und Feuchtigkeit gefährden Einrichtungsgegenstände, Bausubstanz und Gesundheit. Das Risiko wird in Zukunft durch energetische Sanierung noch steigen, wenn nicht gleichzeitig die Belüftung der Wohnungen sichergestellt wird. Dipl. Ing. Jan Habermann stellt bei einem LiveOnline-Vortrag des Verbraucherschutzvereins wohnen im eigentum e.V. die Zusammenhänge von Luft, Wärme, Feuchtigkeit, Schimmel dar und erklärt wie Probleme frühzeitig erkannt werden, welche Vorbeugungsmöglichkeiten es gibt und wie Schäden behoben werden. Der Vortrag findet am Montag, 9. Dezember, um 18.30 Uhr statt und kostet für Mitglieder 10 Euro, für Nichtmitglieder 20 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 0228 30412670 oder per E-Mail an info@wohnen-im-eigentum.de

+ Garage + St.-Pl. 17.500.– ¤ Fertigstellung 7/2014

2 Zimmer-Whg., Balkon, ab 61m2, Kaufpreis ab € 223.000,4 Zimmer-Whg., Loggia, ca. 117m2, Kaufpreis € 397.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 • team@groebenbach-gmbh.de – ANZEIGE –

Die Parkresidenz in Maisach-Gernlinden: Bewährtes Konzept – neuer Standort! Die neue Parkresidenz ist bezugsfertig! Sie ist als Ü-50 Wohnparadies geschaffen, ganz nach dem bewährten Konzept unserer Anlagen in Gröbenzell und Vierkirchen. „Sie bietet Wohnkultur, Lebensqualität für Leute über 50 und sollte nicht als Altersheim oder ‘Betreutes Wohnen’ gesehen werden“, sagt Lutz Schwarze, Bauherr und Verantwortlicher des Projektes, es sind aber alle Voraussetzungen geschaffen für niveauvolles „Wohnen im Alter“. „Hier finden unsere Kunden die ideale Lösung für viele Interessenlagen und persönliche Wünsche; der Kapitalanleger eine werthaltige Investition mit guter Miete/Rendite, Eigennutzer oder Mieter über 50 das ideale Wohnambiente, sowie Familien, die Ihre Liebsten gut untergebracht wissen wollen.“ Auf vier Etagen bieten 42 attraktive Wohnungen von ca. 61 m² – ca. 94 m² hohen Wohnkomfort für Singles

oder Paare. Das ganze Objekt ist barrierefrei nach neuester DIN Norm gestaltet – vorbereitet für eine Notrufeinrichtung – für Menschen mit oder ohne Mobilitätseinschränkung. Hochwertige Bau- und Ausstattungsqualität ist ebenso Voraussetzung wie beste Infrastruktur, d.h. Nähe zur SBahn (S3), zu Bus und Einkaufsmöglichkeiten im Ort, im nahen Fürstenfeldbruck oder in Pasing und München. Etwas Besonderes sind die umfassenden Gemeinschaftseinrichtungen wie Sauna-/Fitnessbereich, Mehrzweckraum, große Tiefgarage etc. und vor allem das gemütlich gestaltete Tagescafé mit Sonnenterrasse ganz nach dem Vorbild in Gröbenzell. Weitere Informationen erhalten Sie gerne unter Tel.: 089 / 63 28 67 35 oder mail: team@groebenbachgmbh.de

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Baufinanzierung immer exakt planen

Erbschaft teilen

Niedrigzinsen sind verlockend, aber nicht das alleinige Kriterium

Weniger Alleinerben für Immobilien

Immo-Angebote

Niedrigzinsfalle: Auch wenn Baugeld billig ist, muss die Finanzierung auf einem soliden Fundament stehen. Foto: Schwäbisch Hall

legern hin zu den schwächelnden Banken in Krisenstaaten, die auf eine günstige Refinanzierung angewiesen seien. Walter Weiler, Leiter Kollektivmanagement bei einer Bauspar-

kasse, machte auf der Veranstaltung deutlich, dass Verbraucher mit Bausparen die Risiken bei der Baufinanzierung erheblich reduzieren und gleichzeitig Eigenkapital bilden können. Da beim Bau-

Forstenried/Solln

Landsb./Schwabhausen (Nh. S4 Geltendorf): top renov. 3-Zi.Whg., ca. 90 m2 Wfl., 1. OG, S-Blk., Wohn- küche, ausbauf. Speicher, inkl. Stellpl., ¤ 169.000,-, Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com

Kleine Wohnanlage - nur 6 ETW´s

MFH >500 m2 Wfl. Grundst. 19574 m2 Innenber. davon bis zu 10.000 m2 Bauland in Sachs, Nh. Freiberg Immow.OnlineID2x6733x / Preis 95.000.- ¤. Ansprechpartner T. 0172/6906378 Gauting-Königswiesen, Bestlage, freist. EFH, BJ’95, Wfl. 202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/W-Lage, dir. am Waldrand, Do-Gge., sof. bzb., v. priv., ¤ 1,15 Mio., Tel. 0160 / 96401108

Hier entstehen demnächst äußerst attraktive 2- u. 3-Zimmer-Wohnungen von ca. 73 - 83m2 Wfl. in sehr hochwertiger und ansprechender Ausführung! Hausbau GmbH Inselkammerstraße 8 82008 Unterhaching Tel. 089/ 6144 89- 0 www.ewk-hausbau.de

Bauplatz für Efh. (E+1) in Hilling, Gdm. Bodenkirchen, 679 qm für 73.000 ¤, voll erschl., o. Bauzwang Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.von privat zu verkaufen, T. Altstadt, 2 Zi., ca. 42 m2, kompl. 08741/9250660 hochwertig möbliert., ca 4% RenKlein aber charmant! REH Erb- dite möglich, von privat, KP ¤ pachtgrundstück, ruhig b. perfek- 377.000,- Telefon: 089/51997296 ter Verkehrsanbindung u. Infrastruktur in Moosach. 104 m2; 4,5 Villa Verde - Tag der offenen Zimmer; vieles bereits hochwert. Tür: So. 8.12.13 von 11-14.00 Uhr, renoviert. Bad noch renov. bed.; Bj. Säulingstr. 22/24, 10 traumhafte 84, Erbpacht bis 2083 mon./295.-¤ NB-Wohnungen 72-143m2, Südincl. Garage VKP 397.000.-¤, T. ausr., Balkone + Terrassen, tolle 0176/24254829 Ausstatt. großzügige Grundrisse; Kap.Anleger? Seniorendomi- proclient-muenchen@t-online.de, zil? REH, Waldkraiburg gute Lage, Tel. 089/88919190 130 m2 Wfl., 500 m2 S-Grd., Bj 84, statt frei, Gge., ¤ 249.000.-, Tel. 0177 / Freedom....Betongold Wall-Street o. Schnäppchen für 6525630 Eigennutzer!!! Agricolastr. 58, Einzigartige Villa, Mü/Schwa- helle 3-Zi.-Whg. im 3. OG, frei n. 2 2 bing ca. 879 m Gstk., ca. 256 m Vereinbarung, 68,13 m2, absolut Wohn/Nutzfl., Pool, Mindestgebot ruhig, KP 239.000.-, Keine Käufer2,5 Mio ¤ + 5,95 % Prov., Immob., Chiffre 1075173 M. Wochenanzei- provision, Tel. 08801/9159062 o. ger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. 0163/7281860, Besichtigungstermin: 12.12.13 um 15 u. 14.12.13 um 3-Zi.-Garten-Whg. 86 m2, Unter- 11h, Termin bitte telefonisch bemenzing, Bj. 2005, hochw. EBK, ¤ stätigen! 397.500 v. Priv. Tel. 0175/7101054 DHH im Grünen, sehr ruhige LaGerlinden - edel wohnen, 4 Zim- ge, 7 Zi., 170 m2 Wfl., Grdst. ca. 700 2 mer, Loggia, 2 Bäder, ca. 117 m , m2, in Deining (ca. 10 min. n. Grün397000,- ¤, Firma, Tel. 089/13939091 wald) 780000,- ¤, Tel. 08170 / 601 In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- Privatverkauf, ruh. u. renov. Fa. Schwabenhaus, T. 089 / REH in Kirchseeon, sofort beziehbar, 388000,-¤, Tel. 0171/9594211 81885713

Vermietete 4-Zi.-Wohnung zur Kapitalanlage Fürstenried/West, ruhige, grüne Lage, ca. 99 m² Wohnﬂäche, mit großem Garten nur EUR 304.800,keine zusätzl. Käuferprovision, Besichtigung nach Vereinbarung H.I.I. GmbH · Tel. 089/724 813 72 · fuerstenried@h-i-i.de

sparen die Zinsen über die gesamte Laufzeit festgeschrieben sind, „sichert sich der Verbraucher gegen steigende Zinsen ab und macht sich unabhängig von der Entwicklung am Kapitalmarkt.“ Martin Reuter, Baufinanzierungsberater der Verbraucherzentrale Nordrhein-Westfalen, berichtete aus der Praxis, dass viele Menschen vor allem die leichte und günstige Verfügbarkeit von Geld im Visier hätten. Ob eine Baufinanzierung tat-sächlich tragbar sei, gerate dabei häufig aus dem Blickfeld. Vor allem Nebenkosten wie Grunderwerbsteuer, Maklerund Notargebühren, Umzugsoder Renovierungskosten würden nicht selten ganz übersehen. Reuter empfahl eine Eigenkapitalquote von 20 bis 30 Prozent als Grundlage einer soliden Immobilienfinanzierung.

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.Whg., in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Makler, Zuschr. bitte per email an: wohnung-2013@muenchenweit.de

Chalet mitten im Skigebiet im Kaufe Ihre Immobilie auf LeibSalzburger Land, r.s@alpenzau- rente gegen Wohnrecht auf Lebenszeit und eine sofortige mtl. ber.eu, Tel. 08141-224766 hohe Rente. Tel. 089/208039677

Immo-Angebote Gewerberäume

Familie sucht kleines Haus, RMH REH, bitte rufen Sie uns an, Tel. 0179/3235300

Wir möchten in Ihrem Haus Lagerk./Garching, 87m2, trocken, wohnen - und es nicht abreißen! Außenzugg., 99.000,-¤, T. 7232407 Sympathische und solvente Familie (2 Kinder), die sportlich und kirchlich aktiv ist, sucht in Laim - zum Kauf von Privat - Haus, DHH od. Grundstück. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! T. 089/54356676

Top modisches Jeans- + DOBFachgeschäft mit Herzblut geführt,

sucht Nachfolger/in Planegg 100 m2, 1A-Lage, große, solide Kundenkartei etc. Seit 36 Jahren bestens eingeführt, aus Altersgründen zu verkaufen. Übergabe August 2014

Telefon 089/8595564

Jahre ein Alter, in dem eine Erbschaft zunehmend wahrscheinlich wird. In der Regel erben die Kinder zu gleichen Teilen. Wer seine Geschwister auszahlen möchte, kann dies oft nur mit einem Darlehen realisieren“, sagt Finanzierungsexperte Dr. Peter Haueisen. Den meisten Erben (56 Prozent) wurden bislang Einfamilienhäuser vermacht, gefolgt von Mehrfamilienhäusern (22 Prozent) und Eigentumswohnungen (15 Prozent). Auch zukünftige Erben gehen mehrheitlich (59 Prozent) davon aus, dass sie ein Einfamilienhaus bekommen. Allerdings erwarten nur noch 12 Prozent künftig ein Mehrfamilienhaus. Dagegen rechnen mehr Menschen (25 Prozent) damit, eine Eigentumswohnung zu erben. adag

nbb

Seit 1989 in München EFH b. Riedenburg/Altmühltal, LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.- Ehepaar sucht Bau-Grundstück Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, mind. 300 m2, T. 01577/7724646 T. 09442/9915955 F. 09442/9915957 ETW zum Kauf auf Erbpacht in Oberhausen, renov.-bed. EFH, Bogenhausen ges., 0172/8617888 Bauj. 46, ca. 115 m2 Wfl., ca. 412 m2 Fam. su. EFH o. Baugrund, 300Grund, zentr. Lage, GSZ 1, 2, ¤ 500 m2 ruhig gel., T. 0179/5952611 197.000,- Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com Wir su. für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als KaNeu in Grafrath, geplante DHH pitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGinkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Immobilien, T. 089/39293762, Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 0178/1738580 Haus, Wohnung, Grundstück Neu in Moorenweis, geplantes zum K. gesucht, Tel. 0163/1968375 freist. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 089-81885713 Mammendorf, ruh. 2 ZKB, EGWhg., ca. 68 m2 Wfl., Bj. 95, Terrasse u. ca. 145 m2 Garten, S-Bahnanb., Preis 254.500,- 3 zzgl. garage, Tel. 0172-8653691

München · Aus einer repräsentativen Umfrage der Allianz Deutschland unter 1.630 Bundesbürgern zum Thema Immobilienerbschaften geht hervor: Sechs von zehn Immobilien wurden von Eltern an ihre Kinder weitergegeben. Das war früher so und wird tendenziell auch in Zukunft so bleiben. Ändern wird sich voraussichtlich jedoch der Anteil an Alleinerben: Während in der Vergangenheit noch über die Hälfte (51 Prozent) der Erben ihr Erbe angetreten haben, ohne es mit anderen teilen zu müssen, rechnen zwei von drei künftigen Erben damit, innerhalb der nächsten 20 Jahre die Immobilie gemeinsam mit anderen zu erben. „Die Eltern der Babyboomer aus den 1960er Jahren erreichen innerhalb der nächsten

J. Zimmermann ImmobilienVerm. jz@immo4rent.de, 0176/23890025 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290

in LAIM

Best Residence, Fürstenrieder Str. 51

Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713

– Top aktuell – Kostenlose Marktwertermittlung für Immobilien – Jetzt anfordern – Karl Daurer Immobilien Tel.: 089/24 29 39 79-40

Su. 1-2-Zi.-Whg. zum Kauf, Zustand egal, Tel. 0173/3648904 Su. ETW m. Blk. auch ren.bed. bis 150.000,-¤ kein Makler. Tel. 0172/8552250 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Impressum

Angesichts von Rekord-Niedrigzinsen warnen Verbraucherschützer und Wirtschaftswissenschaftler vor riskanten Baufinanzierungen. „Falsche Preise führen zu falschen Entscheidungen“, sagte Professor Hans-Peter Burghof von der Universität Hohenheim auf einem Symposium. Durch das künstlich niedrig gehaltene Zinsniveau gehe die Steuerungsfunktion des Zinses verloren, argumentierte Burghof auf der Tagung in München, die unter dem Motto „Private Vorsorge in der Niedrigzinsphase“ stand. Kostspieliger Leichtsinn auf Verbraucherseite, insbesondere bei Immobilienfinanzierungen, sei häufig die Folge. Immer wieder glaubten Verbraucher auch, eine Baufinanzierung gänzlich ohne Eigenkapital stemmen zu können. Die Nullzinspolitik der EZB kritisierte Burghof als „riesige Vermögensumverteilung“, von Sparern und Privatan-

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote

München daheim

Neuhausen: Mod. möbl. Zi. 12m2 mit Kühlschr., Bad- u. Kü.ben., an WE-Heimfahrer, NR, berufst. Herrn, ab sofort, 200,-¤, 40,-¤ NK, Tel. 089/1688634 von 1820. Uhr!

Halle Lager Büro MünchenNord, 300, 700, 1.100 m2, für Großhandel, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Lager, Archiv, von Privat, T. 0151/17205050 Eching, freundl., helle Gewerbefläche für Büro, Praxen, Planer + Archit., 530 m2 auch teilbar. Miete ¤ 9,50/m2, T. 089/37001282 Nä. Goethepl. ca. 100 m2 Soutt. Gewölbe, 890,- ¤ + Hzg. 6905577 Gute Lage Laim: Laden / Büro, 40 m2 + 19 m2 Lager + gr. freie Fläche, 775,- ¤ + NK/KT, privat, T. 5705705 Europark ab 1.1.14, 580 m2, EG, für Ausst., Produkt., Lager, 9 ¤/m2 + NK + MwSt. v. Priv., T. 0172/ 8171626 Neuaubing Laden nh. S-Bahn, 75m2, T. 0176/64886105 Büro oder Lager, 40 m2, in Laim ab 1.1.14; ¤ 500,- Tel. 8888741 (812h). Nymphenburg, sehr schöne, exkl. Albaubüros in Bürogemeinsch. in bester Lage, nh. Kanal, neu möbl., Konferenzraum u. Kü. zur Mitben., Einzelbüros von 17-19,4 m2. Kompl. Miete 25,-¤/m2 inkl. aller NK, Strom, Heizung., Telefon und Datenleitung. Tel. 0171/ 2668214

Ruh. 3-ZKB, 82 m2, neu renov., W-Loggia, O-Blk., Mü-Nord Nh. U2, incl. Gge., warm 1120.- ab 1.2.14 Zuschriften auch E-Mail wohnung24@mnet-mail.de, Chiffre 2 1074577 an Wochenanzeiger, Hobbyr., DG, 13 od. 80m , hell, WC, S7, S/O, ab 160 ¤ + NK; Moosacher Str. 56, 80809 Mü. 0177/4161616 3 Zi. Wohnung, Nähe U6 Had. Stern, Kü., BZ, sep. WC, Blk., 86 200 m2 Büro u. Whg., Mü. Karlsm2, aktuell Warm-Miete einschl. feld, 2 Etagen, ZH, T. 0177/ NK 1072,- ¤ prov. fr., Tel. 4161616 089/71669359 Elegante möbl. 2-Zi. Terr. Whg. 60 m2 Halle, geheizt, WC, in Hall- m. Garten, Kleinhadern, ca. 75 m2, bergmoos, T. 0173/3801593, Preis 950,- ¤ + NK, Immob. v. Pappen¤ 430.-/Monat, von privat heim, Tel. 399331 Mü-City 2ZW 1050 ¤, 09771-3221 Zi. an hilfsber. Herrn, Tel. 831616 Höhenkirchen 3 Zi.-Whg., ca. 85 2 m , 1.OG, m. Blk + Keller, 740,- ¤ + 3-Zi.-Whg. in Dachau-Ost, Blk., EBK, ca. 70 m2, 740,- ¤ + NK + Kt., NK, T. 08102/3223 Tel. 0176/86753619 Berg am Laim, App. ca. 56 m2 sep. Kü. (Fenster), renov., kl. ruhige Milbertshofen nh. U3, neuw. Anlage, Garten-Mitbenützung, möbl. 1 Zi. App., 22m2, ab 1.2.14, ¤ 725,- ¤ + NK 160,- ¤ + Gge. 55,- ¤ ab 390 ¤ + NK, Tel. 0174/7174736 ab sof., prov. frei., 08104/64910 19 Uhr 2-ZKB in Taufk., 62 m2, SüBk., EBK, Lift, Park., barr.-frei, KM 815.- Dame (NR) sucht 2-Zi.-Whg. in Karlsfeld, Dachau od. Mü.-West + TG/NK/KT, 089/6124168 langfr. zur Miete, nur von Privat, 2 DHH Mü.-Pasing: 4 Zi., 130 m , Tel. 0176/86753619 EBK weiß, 1780.- ¤ + 80.- ¤ + 60.- ¤, Pasing: 2-Zi.-Whg., frei, 55 m2, KT + Prov., T. 0176/32333756 WM 3,5 Zi., 82m2 Wfl., gr. Hob- Blk., kl. Wohnanl., 2 Min. z. S-Bahn, byraum, Blk., Gartenmitben., 760¤ v. Priv., 850,- inkl. TG-Stellpl. + 200,NK, ohne Makler, Tel. Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, + Nk/Kt., T. 0177/2487284 08131/998390 trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + 2 Ebenhausen helle 80 m Whg. im 1. OG eines 2 Familienhauses, WG-Zi. Ost-Bhf. 350,- ¤, Tel. MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 ruh. Lage, 3 Zi. + Küche + Bad + 0173/3587260 o. 0176/76968346 Abstellraum + kl. Blk., 4 min S7, v. Priv., 850,- ¤ + NK + Kt., 08178/ 7153 od. 0179/1251608

Lagerflächen

Mietgesuche

Zimmer frei f. jungen alleinstehenden Herrn. T. 0176/45542635

Nr. 49 · Samstag, 7. 12. 2013

Mietangebote Gewerberäume

Mü.-Daglfing, sep., möbl. Zi. Seminarräume zu verm.; Müund Bad, 320 ¤, ab 1.1.14, Tel. Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. 938540 tageweise. T. 0177-5215337

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Eventmanagerin 25, su. dringend. 1-2 Zi.-Whg. in München, mögl. zentr. Lage, ges. Einkommen, provisionsfrei und bis ¤ 750,warm, Mobil: 0176/66363911

Übersetzerin su. gü. kl. Whg. in Unternehmerpaar sucht für Neuhausen oder Maxvorstadt. Tel. Tochter, BA-Stud. mit festem Ein089/2010836 kommen und Bürgschaft, 1-2-Zi.Whg. ab 01.02.2014 oder früher, 1-2-Zi.-Whg. in Mü-Nord, warm Tel. 07681/7375 ab 20 Uhr 600.- ab sofort, T. 0179/9210967

Jetzt online auf airbnb.de vermieten und zur BAUMA min. 70¤/ 2-Mann-Band sucht günstigen Nacht verdienen. Jetzt kostenlos Übungsraum. Tel. 0174/7875851 inserieren. T. 040/609 464 484 Rentner, NR, su. 1 Zi. Whg., mit Kfm. Angestellte, 53J., alleinst. sep. Küche, bis 500 ¤, Tel. 089/ mit Katze su. Wohng. i. Westend, 6909689 bis 60m2 Wfl., Blk., BZ m. Fenster, bis 700,-¤ kalt, ab 2014., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301861 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Symp. Nymphenburger Familie m. bester Bonität su. Haus m. Garten i. Bereich Nymphenburg, Obermenzing, Solln. T. 0176/68212639 Junge Familie sucht 4-Zi-Whg. in München mit guter MVV-Anbindung. Max 1300.- ¤ warm. suche4ziwoh@gmail.com Jg. solventes dt. Ehepaar su. 23-Zi.-Whg. in Mü. T. 089/31869327

Su. 1-2 Zi-Whg. T. 0152/09581789 TV-Redakteur, NR, sucht Whg. in München ab 2 Zi. bis ca. 900 ¤/ WM, Tel. 0176/52029963 (keine Makler)

Solvente BMW-Ingenieurin, 36 J., NR, sucht 2-3-Zi.-Whg. T. 21707179, Su. 1-Zi.-Whg., T. 0176/78779520 www.vermietspezialist.de Suche stadtnahe 2-Zi.-Whg., Afrodeutsche Familie (2 Kind) 1 Pers, EBK, max 800,- ¤ WM, AG: sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro Bayern LB, Tel. 0170/7322214 800.- warm. Gerne auch außerhalb (S-Bahn). Nur von privat, kein Mak- Ruh. Sie 50 J. mit ger. Eink. sucht v. Priv. 1,5 - 2 Zi.-Whg. in Paler. Tel: 0176/29439476 sing, Laim, Allach bis 600,- ¤ WM, Junges Ehepaar su. 2–3-Zi.- T. 0172/9681316 ab 14 Uhr Whg. in München, ab 1.01.2014, beide berufstätig, Tel. 0151/ Jg. Mann su. Zi., Tel. 831616 24144610 o. 0178/2401004 1.500,- ¤! Sie su. 45 Paar su. 2,5–3 Zi.-Whg. bis 1000.- Belohnung 2 warm im S-Bahn Bereich von Laim m Whg. hell, Blk./Loggia, 460,-¤ bis Ostbahnhof zum 1.01.14, nur kalt, bevorz. Ldkr. Mü., Würmtal, privat, bei erfolgreichem Abschluss Stadtrand Mü. v. priv., Tel. 0171/ 500.- Belohnung, T. 0152/ 4177358

Junge freundliche u. zuverl. Neu-Münchnerin, ledig, NR, su. 53812331 1-2-Zi.-Whg. zum 1.1.14, EBK, max. Bauhaus-Mitarbeiter su. 2 ZKB, 650 ¤ kalt, T. 0152/34263866 ca. 44–50 qm, mit EBK, EG od. Betriebswirtin su. 2-3-Zi. mit Hochparterre bevorz., S-/U-oder Balkon in Schwabing od. Bogen- Straßenbahnanschluss, Kaltmiete max. 600,-. Hr. Hoffmann, Tel. hausen. T. 0157/85094040 0173/8309876 SZ-Volontär sucht 1-2 Zi.-Whg. Zentrum, O, SO, T. 0170/2994380 Angehender Rentner sucht preisgünstige 2-Zimmer-Wohnung Su. bis 2-Zimmer-Whg., auch im Westen von München oder Gerzum Renovieren, T. 0172/8173728 mering. Zuschriften erbeten unter Promoviertes Ehepaar (NR/oK) Chiffre-Nr. 302621 an Wochenansucht 3-Zi-Whg. in München 1200,- zeiger Medien, Pf 210449, 80674 München ¤ max., T. 0163/4805862 Investor sucht zur Anlage: App. u. Wohnungen ab 150.000,- ¤, Häuser ab 3 WE. KP bis 10 Mio. ¤, ausbf. DG Mobil: 0163/7183472

Familie sucht 4-Zi.-Whg. von Privat, ca. 1350,- ¤ inkl. NK + Hk, Nähe U2/S7 Giesing, Harlaching, Tel. 089/76702640

Mietgesuche Gewerberäume Eingesessenes Elektrogeschäft su. neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Su. langfr. hohe Räume ab 3,50m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089/82940084

Ehepaar 33/36 J. sucht 3-ZiWhg. in München U-Bahn-Nähe mit Blk. bis 1200,- ¤ warm. T. 0176/21194929

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 1.050.765 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Unsere Anzeigen Verkaufe Fahr können jetzt mehr: gäEinngstiig,egLie, webhnig beranud,tzt,begequläneme de aberstück, VB 80.- ¤ tolle Te Bildergalerien, www.m l. 089/123456789 Farbe, ehr-wiss en-id.de/0 000 Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 962.290 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Isar-Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-WestWürmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2013

in allen Anzeigenblättern der Münchner Wochenanzeiger

o 2.013.055 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier Freising 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n Privat n Gewerbe

www.muenchen-daheim.de

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. ChiffreGebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, Ford 06, Euro 5 Sonn , u, SV 44770 9036 YOTA , § ne EZ 20 964888 9/978 lt 98 . 0179/14 -8 SU. TO080058 , T. 08 Fa , jd. Co 0172 ., T. a. 98 Bj. 98 547 999,-¤; Fa RD ab , 28 Su. FO /97, W/BUS 9/893 o, 11 geLL, rd PK Fa. T. 08 LL 1.6 Ec hr EECA FREECA Su. Fo24h/Wo., mbi, Euro 3, se v. Ver00, FR /Woche . 98, d./Woche , a Co Bj , 20 st. F . 4, di Zu Bj Std. DI ab 95, 24 St 00,- SU. VWFa. 0 Astram, TÜV 9/1 , Klima, RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 ¤ SUCHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa 30 Fa , 24 AB, RC schlei jd. /8652 Bj. 98 iert., Servo, . 98, 9328547 CALL ¤, T. 0172 8/13, E ab Bj , FREE 9/8 st., SUCH 99, § /1444770 AUDI ., Tel. 08 Bj. 91 Std./Woche Zu a . rs ab jd Fa Co Fa. 0179 365 Sonn-/ NDA, 895, 24 . 95, /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL E OP CALL Fa. T. ., T. st., SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 547 Fa . 98, Bj. 01 00589589 Sonn ab Bj 089/89328 ., efH, a. PS, EL, ab ., T. 08 . l. BMW st a, 8f., 6 l, 75 - SU SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te , Klim jd. Zu 365 . 97, 1, Brem , Fa . 92, § 09/13/1444770 24 Std. ravan, Bj men u. Std./W ab Bj 089/97890 z rie 79 F, 4t., stand CALL BMW . T. FREE tra CaGSD, Zahn , guter Zu oder Mär 323 ,-¤; Fa. 01 , o. V As 96 UCHE -/Feiert., Fa /W . TÜ M Bj el. ten en, 1.222 ik, Std. AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn DA, ab 895, 24 tomat ragenwag AZ ¤, Au m ne 95 .M 58 sen TÜV, zu VB 375,25i, g, Ga 448 0800 , SU BMW Sitzheizun 79/2417 ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. , jd. 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, 7 Aussc 0160/77 ab Bj 54 Bj. VB 13 Std./W 0 KM 18 Uhr: /BUS, 9/89328 W, ab 895, 24 PKW 08 , 5900 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. Su. BM08005895 St 0, Bj. h/ C 18 ce, Aut. /3531715 Fa., T. st., 24 c. Zu er ,an M 66 T. 0173 ,Eleg u, 26 jeder . Zust 2.Hd. ter etc., , § ne r Art, ns . 99, jed 1 s, alle ., 70’km el. Fe ab Bj 5895895 cede 9/5478199 1. Hd EOT, 770 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05,0179/1444 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE /Wo ¤, Fa. sta FREE d. DES, ver- Zu ERCE 895, 24 St ch , zu M au 1 . /13 01 SU pen, 365 5895 a, 8f., 63 TÜV 90 alle Ty l. 0800 u, Klim nto 57/860857 , jd. Te DES, T. 089/978 , § ne 44770 uece ., ic 98 ERCE /14 Cinq ken, Tel. 01 , ab Bj. 98 547 n, ab 28 Su. M Feiert., Fa Type Tel. Scen . Tel. 0179 schen -, 9/893 W/BUS S alle ¤, Fa at PK o., Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., Fa., Fi 14 ER . , 14 , SU 24h/W EM d./W V 08/20 Zustand SUCH 24 St Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, 547 er o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 rei NSW Neup aucherfahrze v Pr chwa 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 3045

Ford

bishi Mitsu Opel

a Hond

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC

Vol

a Mazd

Merc

Citro

Geldinstitut

edes

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 1.50 kt

je Zeile/privat ¤

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Samstag, 7. 12. 2013 · Nr. 49

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Sieht gut f r Sie aus.

Der Kia Sportage

Audi

Ford-Galaxy 7-Sitzer, 2,3l, 2. Hd., EZ 99, T/A 08/14, ZV, eFH def., Rechnungen, VB 1290,- ¤; Tel. A6 Kombi, 2,4 l autom., Bj. 1999, 0176/84837480 ab 14 Uhr 162’ km, § 02/14, eFH, Klimaautom., Sitzhz., Xenon, Temp. Parkh. Ka, Bj. 05, 1. Hd., 51 KW, 80’km, uvm. scheckh. gepfl. teilw. ABS- Klima, dkl.blau, Radio/CD, 8-fach funkt. störung, Lichtm. neu, k. Rost, ber., Tüv 11/2015, 1.850,-¤, kein 8-fach bereift., 4 x Alu, VHB 2490,- Rost, Tel. 0174/6696925 ¤ Tel.: 0172/8652300 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std. /Wo., T. 089/35062598, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Galaxy Diesel, 230`km, Bj. 11/96, AHK VB ¤ 400 Tel. 089/2016626 SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Honda

Toyota

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, MoSUCHE Toyota, für Export Tel. torschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD 089/54781991 Tel. 0176/62385687 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. www.kaufe-alle-autos.de PKWTel. 089/89328547 LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Fa., Tel. 0170/5408151

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 www.mogst-dei-auto-verkafa.de SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 SUCHE HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Std./Woche, T. 089/35062598, Bereits ab Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. 䴶 18.750,䳍 Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, SUCHE Honda ab Bj. 93, jd. Zust. Tel. 089/13060646 a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Polo 1.4l, Bj. 01, 4-tür., 127`km, SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Deutscher Händler kauft Ihr 2450¤, T. 0172/9356001 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Fahrzeug! Tel. 08231/85165 oder SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, über www.dasautoforum.de SU. BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa., SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598, 24 Std./Woche, T. 089/35062598 Kaufe jedes kompl KFZ. Zahle WERKSTATT81241 M NCHEN 85635 H HENKIRCHEN SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab 50.- bis 200.- ¤ inkl. Abholung. ERSATZWAGEN 䳍 Landsberger Stra e 432 Sportplatzstra e 4 SUCHE BMW ab Bj. 95, jd. Zust., Cult-Auto Mazda MX5 mit Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 MKM GmbH, Tel. 0157/83543001 Tel. 089 / 45 24 25-000 Nutzen Sie unseren Tel. 08102 / 89 58-0 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Klappscheinwerfer 1,6l, 85 kW, CaKundenservice www.autoschmidgmbh.de brio, rot, Sportsitze, Alu-Felgen, Bj SUCHE VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Su. TÜV fäll. PKW 0176/84507742 * Max. 150.000 km. Gem den g ltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. 93, TÜV 05/15, EURO2, FSP 4 grün, 24 Std./Woche, T. 089/35062598, www.kaufe-jedes-auto.eu 213400 km, ATM bei 190500 km, Kaufe alte Traktoren, RasenmäSofort Bargeld. Tel. 0177/2064584 Kupplung neu, Verdeck neu, 2050,her, auch def., Tel. 0177/8485489 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. ¤, Tel. 089/8412686 oder Kaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 0175/8167375 Ankauf von PKW, LKW, TransMERCEDES, OPEL, VW, SKODA, www.mehr-wissen-id.de/2120 porter, Tel. 089/30787875 oder Kostenlose Abholung und EntSEAT, auch Japaner! sofort BAR, Punto 96, § neu, 8f, 113’km, sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Kaufe Wohnmobile & Wohn- 24 Std./Wo. Sa. + So., Tel. 089 / 0174/3150315 1111 ¤, Fa., T. 0179/1444770 wagen, Tel. 03944/36160 Fa. 97890365 0176/32574623 Anhängerverleih Tel. 70009000 www.wm-aw.de Wir kaufen jedes Auto, auch UnSu. MERCEDES, alle Typen, auch Verkaufe Anhänger Isoterm, 2 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 T, gebremst, 2 Achsen, sehr guter fall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Zust., VB 2400,- ¤, EZ Okt/99, neuer Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. T. Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Privat sucht Mercedes älter Kaufe Gebr.-, Unfall- u. DefektZust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 1996 (keine C-Klasse). Tel. 0179 / 4 Stahlfelgen 5,5Jx14H2 neuw., motorräder, Fa. Tel. 089/3143203 TÜV, Tel. 7604768 0171/5252728 089/92269970 o. 0171/3078511 z.B. Fiat 500, 60.-, 0172/8215428 5090874 Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Privat sucht Mercedes S-Klasse Winterreifen f. Mercedes 126, Suche Vespa/Piaggio PX, 80, älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874. 180, - ¤, Tel. 0176/77338237 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) SUCHE Mercedes, für Export, Tel. 18 Zoll Turbolook-Felgen, origi- oder Vespa 50n/Spezial zum Hernal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 089/54781991 richten o. Ausschlachten (auch Unmal 10x18 ET 47, eine Felge m. SUCHE MERCEDES alle Typen, ab leichtem Bordsteinkontakt. VB fall), Tel. 0172-8394458 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089 / 850,- 3, Tel. 0172-8394458 89328547 4 x 195/45 R16 84H, SommereiDaimler Grand Voyager, EZ fen, Conti Premium Contact 2 von Nov/2006 TÜV + Reifen neu Scheck- 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 M-West, Dpl., u. 29,-¤ T. 81320542 heft 7-Sitzer 208000km VB 9700,- ¤ km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170M-Süd, TG 49,-¤ Tel. 81320542 EUR Tel. 0172/9353594 3054248 Duplex-TG, Moosach, zu ver- mieSUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. ten, 35, - ¤, Tel. 0171/5448545 24 Std./Wo, T. 089/35062598 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,4䳍5,2; innerorts 10,8䳍6,0; au erorts 7,0䳍 4,8. CO2-Emission: kombiniert 200䳍135 g/ km. Effizienzklassen B C D E. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Preis inkl. Fracht.

BMW

Mazda

Fiat

Allgemein

Wohnwagen / Wohnmobile

Mercedes

Ford

Reifen

Die Gebrauchtwagenuntersuchung mit dem und dem

Motorräder

Garagen

Auto-Ankauf

Ford Fiesta Seit vier Wochen ist Resi Richter stolze Besitzerin dass bei der ADAC GebrauchtwaTOP eines Ford Fiesta. Den neun Jahre alten Wagen genuntersuchung keine versteckhat sie aus privater Hand gekauft und hofft nun, ten Mängel zum Vorschein komODER men. FLOP? „In München braucht man ja nicht unbedingt ein Auto. Aber mit ist man natürlich beweglicher und ich freue mich auf die Ausflüge – auch mit meinem Enkel Max“, erzählt die Pasingerin. Die Daten: Erstzulassung 2004, Laufleistung 51347 Kilometer und unfallfrei. Optisch steht der Wagen auch gut da, aber hält er, was er verspricht? ADAC Techniker Gottfried Schilling nimmt ihn genau unter die Lupe: Von der Bremsanlage, den Antriebsaggregaten, dem Fahrwerk und der Lenkung bis hin zur Karosserie und der Beleuchtung. „Bis auf die kleinen Roststellen an der Bodengruppe, den Radhäusern und Türen ist das Fahrzeug in einem guten Zustand“, lautet Bei der Gebrauchtwagenuntersuchung im ADAC das Ergebnis des Experten. Wenn sie dann noch Prüfzentrum München wird Resi Richters den schadhaften Unterbodenschutz ausbessern Ford Fiesta auf Herz und Foto: ADAC lässt, dürfte sie noch lange Freude an dem WaNieren geprüft. Südbayern gen haben.

GEWINNEN Sie eine ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung und erfahren Sie, wie viel Ihr Fahrzeug wert ist! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC verlost unter allen SamstagsBlatt-Lesern eine kostenlose Gebrauchtwagenuntersuchung (Wert ca. 100 Euro). Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

TG-Stellplätze Schwabing Nähe SUCHE für Export, auch Unfall, Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten u. oben) zu verm., Tel. 089 / Tel. 089/54781991 51997296 SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, T. 089/55135766 Suche gepflegte PKWs ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, T. 0171/8004650 42018419

Mitsubishi

Opel

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598, Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 A U T O A N K A U F - M Ü N C H E N LAND Wir kaufen Ihren gepflegSUCHE OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

Renault

Tiefgaragenstellplätze in der Albert-Roßhaupter-Str. 74, Nähe Partnachplatz, keine Duplex, Preis pro Stellplatz 45,- ¤, T. 089 / 7605429 TG-Stellplatz, Hansastraße 130 C, zu vermieten. Tel. 94505980 TG-Stellpl., Landsberger Str. 425, zu verm., 42,-¤; T. 01577/1598659

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 TG-Stellplatz in Schwabing zu Clio 96, 110’km, 4-t., SV, § 11/14, verkaufen. Von Privat, KP ¤ 6. 700,ZV, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- , Telefon: 089/51997296 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Direkt U4 Westend 2 TG-Pl. nejd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 beneinander (1xoffen/ 1xBox) zus. Su. rep.bed. Auto 089/15891817 ¤ 25tsd T. 0175/7101054

Sonstiges Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511

Suzuki Wagon R, § Neu, 111’km, Klima, ZV, SV, 1222 ¤ Fa. T. 0179/1444770 Suzuki Ignis, Bj. 2005, 38’km, 1. Hd., unfallfrei, AHK, 4 Wi.Räder, 3900,-¤, Tel. 0157/72435714 od. 089/705305

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Garage Maxvorst. T. 0977/13221 Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 TG-Stellplatz ab sofort zu verEchter Münchner kauft PKW u. mieten, Pellkovenstr. 98a, mtl. 50.Busse ab Bj. 87 immer erreichb. ¤, T. 0176/58733755 auch Sa. + So., Fa. 0157/56234911 TG-Duplex oben, Grünwalder Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- Str. 43 zu verkaufen, VB 11.000 ¤ T. fall/Motorschaden usw., sof. bar, 08121/81567 24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 TG.-Dupl. Riesenfeldstr. 50, ¤ 30,00, T. 0177/2487284 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo- TG-Stellplatz zu vermieten, torschaden, hohe KM, zahle sofort i. Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 089089/23926329 oder 0172/8613407 37507167

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-SanitĂ¤r-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AĂ&#x153; 0 89 / 5 30 71 90

Zahnarztpraxis in Hadern, Nh. U6 sucht eine/n ZMA, Wiedereinsteiger/in, auf 450,â&#x20AC;&#x201C; Euro-Basis vormittags. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Telefon 089/ 71 38 36

Hausverwaltung (S-Allach) sucht eine WEG-Buchhaltungskraft in Vollzeit. Bewerben Sie sich bitte unter 0 89/4 42 32 97-0 oder E-Mail: info@immobilien-schlagenhaufer.de

Zur VerstĂ¤rkung unseres kleinen Teams suchen wir ab sofort

BĂźrokauffrau/-mann. Wir bieten einen sehr vielseitigen und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem netten Team mit leistungsgerechter VergĂźtung. Sie arbeiten selbstĂ¤ndig, kundenorientiert und sind mit MS OfďŹ ce 2010 vertraut. Ein gepďŹ&#x201A;egtes Ă&#x201E;uĂ&#x;eres erachten wir als selbstverstĂ¤ndlich. Bewerbung bitte an: Bewerbung@rustler.de

www.12job.de Wir suchen ab Jan. 2014 eine

qualiďŹ zierte Tagesmutter mit PďŹ&#x201A;egeerlaubnis fĂźr ca. 20 Std. pro Woche in NĂ¤he Baierbrunner StraĂ&#x;e. BUK GmbH Tel. 0157 / 37 47 74 24

Wir such. fĂźr die Kinderbetr. ehrenamtl. Mitarb. Aufwandsentsch. 5/Std. Mo-Mi 8.15 - 12 h, und Di und Mi 15-17 h. (fexibel). Wir wĂźnschen uns: Freude im Umgang mit kl. Kindern, ZuverlĂ¤ssigkeit. T. 089/70929092 Fitclubcoach TZ gesucht! int. Ausbildung, Tel. 089/12295011 www.mehr-wissen-id.de/2136 F. unser SchĂźlercaffee su. wir an min. 3 Nachm. (12-16 ) eng. hauswirtsch. Betreuer/innen, NĂ¤h. Info unter T. 53980527 Mo - Fr 9 - 12 Lexware-Buchhalter, suche UnterstĂźzung, T. 089/72997054 Buchhaltung/BĂźrokraft 3 x 4 Std. / Wo. auf 450,- Â¤ Basis, nach GrĂ¤felfing, Lexware Profess., Korrespondenz, E-Mail, formulierungssicher gesucht, Hotel Platengarten GmbH, Tel. 089/74029020; verwaltung@hotel- platengarten.de Hair & Nails sucht Friseur/in in VZ/TZ oder zur Aushilfe, Tel. 089/78078666 od. 0160/3859688 TaxiFahrerIn gesucht, Tel. 0171/ 2400148 Schreibkraft f. BĂźro in Germering, fĂźr wĂśchentlich 2x 3Std. gesucht, PC u. Excel Bedingung, Solid GmbH, Tel. 0152/01745589 ZUSATZEINKOMMEN Lassen Sie sich zum Edelmetallberater ausbilden. Tel. 08139/8025781 Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW mtl. 50- 590 Â¤ ohne Steuerkarte. Fa. BrĂźckner, Tel. 05874/98642817 Tankstelle in Moosach su. flexible Hausfrauen fĂźr die Kasse, a. Minijob tagsĂźber, Tel. 089/ 1406231 NEBENJOB 500,- Â¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Tel. 089/45812466 Excl. Mass. Studio im Zentr. sucht nette hĂźbsche Kolleginnen, tĂ¤gl. Auszahlung, keine Vorkosten, Arbeitszeit nach Absprache, Tel. 0178/2480192 Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Kommissionieren v. Elektroteilen, Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Produktionshelfer m/w ab sofort gesucht, Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Schlachthofviertel: Familie sucht Kinderfrau (ohne Haushalt) auf 450 Â¤ Basis fĂźr 2 Kinder (Kiga und 18 Mo) fĂźr Mo, Di. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302622 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Freundl. Arzthelfer(in)/MFA vormittags fĂźr internistische Hausarztpraxis in Schwabing gesucht. Tel. 089/346581, www. internist-dr-schmidt.de Friseur Michael Oliv in Obermenzing sucht, Friseur/-in, VZ od. TZ, Tel. 089/81099819

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

Kroat. Koch m/w ges. 09736/657 Schulbusfahrer/in, m. FS-Klasse III, auf 450 Â¤ Basis gesucht, Fa. Skrabal, Tel. 089/64254253 TAXIFAHRER/INNEN AB SOFORT WIEDER GESUCHT!!! AUSBILDUNG GRATIS! Kontakt: TEL. 089/ 540469666 WIR FREUEN UNS AUF EUCH... Reinigungskraft mit Vorarbeitervertretung, TZ, ab sofort, vorwiegend abends von Mo-Fr in BĂźro MĂźnchner Freiheit, Putzministerium GmbH, Tel. 089/23230719, info@putzministerium.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbstĂ¤ndiger Basis z. VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi. u. Fr., Tel. 0171/9900635 Kreative/r Friseur/in nach Hadern/Blumenau ges., Tel. 0172/ 9711656 Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Ab sofort freundl., sehr zuverl. Haushaltshilfe, gepflegter 4 Personenhaushalt in Lochham, 1 x wĂśchtl. Vormittags, 6-8 Std., 450,Â¤ Basis, Tel. 0176/11221126

Liebe Studenten, liebe SchĂźler m/w aufgepaĂ&#x;t! Wir suchen fĂźr die Weihnachtszeit AushilfskrĂ¤fte im Service (auch ungelernt) von 18-22 Uhr. Hotel & Wirtshaus Jagdschloss Alte Allee 21, MĂź.-Obermenzing Tel. 089 / 8 20 82-333 oder Mobil 0157 / 84 92 62 13 Âˇ Fr. Feige

Friseur / in

Reschke Wir suchen fĂźr unsere Fleisch-Wurst-Theke eine/n

VerkĂ¤ufer/in Bitte bewerben Sie sich schriftlich an die unten genannte Adresse, Online unter edeka.reschke@gmail.com oder rufen Sie mich an unter 0 89 / 70 00 90 02 und wenden sich an Herrn Reschke.

fĂźr Seniorenzentrum gesucht, 0 59 62 / 8 77 70 www.kornet.de Amb. Pflegedienst Bavaria GmbH fĂźr unser freundliches und kollegiales Team suchen wir ab sofort in Vollzeit/Teilzeit Gesundheits- und Krankenpfleger/in Altenpfleger/in Bewerbung bitte an: Amb. Pflegedienst Bavaria GmbH Herrn Helmuth Lolitsch BergmannstraĂ&#x;e 4 80339 MĂźnchen Telefon 0 89/5 02 74 41

Reschke

Dr. med. dent. FCD Marseille

Jean-Laurent Risterucci

PRAXIS FĂ&#x153;R ZAHNHEILKUNDE

Wir sind eine modern eingerichtete Zahnarztpraxis mit u. a. TĂ¤tigkeitsschwerpunkten in Implantologie/Endodontologie. Zur UnterstĂźtzung unseres Teams suchen wir Zahnmedizinische Fachangestellte in Vollzeit (m/w) Auszubildende zur Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w) FriedenstraĂ&#x;e 19a Âˇ 82110 Germering Telefon 089/8 41 88 98 Âˇ www.zahnarzt-germering.de

Ausfahrer f. Apotheke in Laim auf 450,-Â¤-Basis ges., Tel. 089/ 5467200 WĂśchentlicher Nebenjob, Verdienst bis zu EUR 400,- monatlich, Info: Tel 089/ 45243640 Teamleitung fĂźr Mittagsbetreuung in Obersendling fĂźr 2530 Std. /Woche ab sofort gesucht, sind Sie engagiert, flexibel, organisieren gerne und sind Erzieherin/PĂ¤dagogin (m/w)? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an mail@mibb.info, Tel. 0157/ 30821130, MiBB e.V. Verein Mittagsbetreuung

Senftenauer Str. 101-103 MĂźnchen-Hadern

Gesundheit beginnt im Mund.

Nette Hausfrauen, rĂźstige Rentner/ FrĂźhrentner auf 450,- Â¤ Basis fĂźr Behindertenfahrdienst sowie Fahrdienstleiter gesucht. FĂźhrerschein erforderlich.

Telefon: 08131-271 85 44

ReinigungskrĂ¤fte (m/w) fĂźr das Krankenhaus am Standort MĂźnchen. Er ! " # #$ % & notwendig. '( ) #$ Homepage www.Martha-Maria.de ersehen. # ( & * die Martha-Maria Service GmbH, z. Hd. Frau Hanusa, Wolfratshauser StraĂ&#x;e 109, 81479 MĂźnchen oder per E-Mail: Personal@Martha-Maria.de + " #, / 01234 5657 671!

Putzfee nach Obermenzing gesucht 1x/Wo. 4 Std. Tel. 8116687 TAXIFAHRER gesucht. Nacht. Tel. 0152/53683424 BĂ¤ckereiverkĂ¤ufer/in, 81895563; 0176/62919010

Tel.

Haushaltshilfe gesu. ca. 3 Std./ Wo., nach Obermenzing, Tel. 82989308 Friseursalon Nice Cut am Laimer Platz su. Friseur/in in Voll- od. Teilzeit, ab sofort, Tel. 58909999 Freundliche/r Arzthelfer/in fĂźr urologische Praxis in GrĂ¤felfing fĂźr Teilzeit ab 1/2014 gesucht, Bewbg. an schraudenbach@t-online.de Suche zuverl. liebebvolle Dame mit sehr guten Dt.-Kenntn. fĂźr meine Mutter (81), fĂźr die Mittagsbetreuung (Kochen, Einkaufen etc.) 3x/Woche, gerne mit Erfahrung nach MĂźnchen-Aubing, Tel. 0170/6383183 Flexible Aushilfe auf 450,- Â¤ Basis im Verkauf gesucht, diespielzeugkiste@web.de

Unser Team sucht VerstĂ¤rkungâ&#x20AC;Ś FĂźr unser Restaurant im MĂźnchner Westen suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter m/w in Festanstellung. Wir bieten individuelle Arbeitszeiten (3-, 4- oder 5-Tage-Woche je nach Vereinbarung). Sie arbeiten gerne im Team, sind belastbar und verantwortungsbewusst, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an info@heidevolm.de. Bei Fragen steht Ihnen Frau Heide gerne auch telefonisch Montag bis Freitag 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 15.00 Uhr unter Tel. 089 / 8 57 20 29 zur VerfĂźgung. Heide-Volm KG Bahnhofstr. 51 Âˇ 82152 Planegg Âˇ www.heidevolm.de

120.000

Ă&#x153;BER KINDER UND JUGENDLICHE IN DEUTSCHLAND KĂ&#x2013;NNEN NICHT IN IHRER EIGENEN FAMILIE LEBEN. Der grĂśĂ&#x;ere Teil von ihnen lebt in Heimen und Wohngruppen. Nur ungefĂ¤hr 48 000 finden in einer Pflegefamilie ein neues Zuhause. Pflegeeltern zu sein ist nicht immer eine leichte Aufgabe. Die Erlebnisse der Pflegekinder spiegeln sich oft in ihrem Verhalten. HĂ¤ufig sind sie traumatisiert und fassen nur schwer Vertrauen. Doch einem Kind ein Zuhause und die MĂśglichkeit auf eine positive Entwicklung zu bieten, ist auch bereichernd. FFD lĂ¤sst Sie mit Ihren Aufgaben als Pflegeeltern nicht allein, sondern unterstĂźtzt Sie, wo immer es nĂśtig ist. Wenn auch Sie sich vorstellen kĂśnnen, einem Pflegekind â&#x20AC;&#x201C; auf Zeit oder auf Dauer â&#x20AC;&#x201C; ein Zuhause zu geben, wenden Sie sich an den Pflegekinderdienst FFD: Tel. 0 89/35 89 49 70 oder im Internet unter www.ffd.de.

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

unsere Webseite

www.12job.de

Sa., 7. 12. 2013 · Nr. 49

München erfolgreich Stellenangebote

Wir sind ein bundesweit erfolgreich tätiges Sicherheitsunternehmen und suchen aufgrund von steigenden Auftragserweiterungen unserer Bestandskunden dringend für qualitativ hochwertige Objektschutzdienste Sicherheitspersonal:

IHK geprüfte WS-Fachkräfte (m/w) IHK geprüfte Schutz- und Sicherheitskräfte (m/w) Sie sind mobil und verfügen über Englischkenntnisse. Wir bieten Ihnen neben einer übertariflichen Entlohnung und einer ständigen Weiterbildung, auch berufliche Perspektiven in der Sicherheitszentrale bis hin zur Übernahme von Aufgaben als Schichtführer/in im Objektschutz. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website. Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung mit aktuellem polizeilichen Führungszeugnis (ohne Eintrag) unter dem Stichwort »München 2013« an:

POWER PERSONEN-OBJEKT-WERKSCHUTZ GMBH Angererstraße 36 · 80796 München · Telefon 0 89/30 63 62-0 www.power-gmbh.de · E-Mail: muenchen@power-gruppe.de

STELZER STEINLE HANDZIK Steuerberater & Rechtsanwälte Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams für unsere Steuerund Rechtsanwaltskanzlei in Oberhaching ab sofort eine/n

S TEUERBERATER / IN

(Teilzeit)

sowie eine/n

S TEUERFACHANGESTELLTE / N (Voll- oder Teilzeit) mit fundierten DATEV-Kenntnissen und langjähriger Berufserfahrung. Ihr Aufgabengebiet umfasst die weitestgehend selbstständige und eigenverantwortliche Bearbeitung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen bei direktem Mandantenkontakt. Sie erwartet ein angenehmes Betriebsklima und eine Ihrem persönlichen Arbeitseinsatz entsprechende, leistungsgerechte Vergütung. Bitte wenden Sie sich an Frau Manuela Koch.

Bahnhofstraße 30 · 82041 Deisenhofen · Tel. 0 89 / 61 38 93 30 E-Mail: m.koch@stelzer-steinle-handzik.de

HOLD & SPADA ist ein IT-Systemhaus mit Büros in München, Stuttgart, Langenau bei Ulm und Innsbruck mit derzeit 50 Mitarbeitern. Unsere Branchenausrichtung: Zahnärzte Sicherheitslösungen, digitales Röntgen, Medizintechnik und DMS-Lösungen. Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

1 Fachinformatiker w/m – Systemintegration in Vollzeit für den Standort München Ihr Proﬁl: IT-Fachinformatiker – Systemintegration, selbständige und strukturierte Arbeitsweise, gute Auffassungsgabe, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein. Sehr gute Kenntnisse in allen gängigen Windowssystemen, Hardwaretechnologien und Netzwerkressourcen, ggfs. Erfahrungen mit Röntgen und Medizintechnik und Certiﬁcate (MSP; MCSE etc.) und im 1st-/2nd-Level-Support. Ihre Aufgaben bei uns: IT-System-Support beim Kunden via remote und vor Ort, technische Systemhotline, Neuinstallationen, Bearbeitung von Störungsmeldungen und Reparaturen, Systemimplementierungen, Kundenberatung. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Hold & Spada IT-Service & Systeme GmbH Tina Lehmann (tina.lehmann@hold-spada.com), Kalmenbrunnenstraße 2/1, 89129 Langenau, Tel: 089 / 12 15 45-725

Land unter! Unternehmensberatung su. Unterstützung im AssiAmbul. Pflegedienst aus Laim stentenbereich. Gerne branchensu. Stv. PDL und examinierte Fach- fremd. 089/80073552, Fr. Reichelt kräfte, auf Teilzeit, mit Führer- Montageschreiner für Küchen/schein, Tel. 089/54611378 Möbelmontage mit Führerschein gesucht. Firma Anzinger. Tel. Wir suchen für unseren Ge0171/4409306 sundheitsclub „Seidon am Westkreuz“ Servicemitarbeiter m/w - Unglaublich! Mit telefonieren mit Spaß an der Kommunikation viel Geld verdienen! Unser junund am Umgang mit Menschen - ges Team su. Dich für sofort - den in Teilzeit oder auf Minijob-Basis, kommunikationsstarken, redegeinsbesondere am Wochenende. wandten Mitarbeiter in FestanstelBewerbg. bitte an: info-westkreuz lung. Wir gehören zu den marktführenden Unternehmen der Kin@seidon.de, Tel. 089/8299700 dergartenfotografie. Deine AufgaReinigungskräfte m/w auf ¤ be ist es jährliche Fototermine 450,- Basis für unsere Fitnessanlage abzusprechen. Wir lernen Dich gesucht. Tel. 089/8299700 schnell und unkompl. ein. Standort Köchin/Haushälterin ges. Mo-Fr Giesing! Arbeitszeit 8-15.00h 0800/ 7-14 Uhr, 4 Kinder >6 Kochen/Ein- www.profiportrait.de, kaufen/Haushalt gute Deutsch- 9028000 s.amende@profiportrait.de kenntn., FS Sendling/Westpark U6 Fahrer f. 7,5t T. 0171/2774193 Bew. mit Zeugnissen/Ref., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302521 an Wochen- Wir suchen attraktive Damen anzeiger Medien, Pf 210449, 80674 für seriösen Begleit - Escortservice. Haupt.-Nebenjob. Tel. München 0151/18955513 auch sms/whatsapp Zuverlässiger Dachdecker & oder huberescort@yahoo.de Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. arbeiten gewöhnt u. Suche 8 Vollzeitkräfte, auch ohmit FS ab sofort gesucht. Überta- ne Erf., pers. Vorstellung mit Lerifliche Bezahlung. H. Strobl Dach- bensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, deckerei & Spenglerei. Tel.: Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 Mü 089/8631111 Deutsches Unternehmen im Bereich Beauty & Gesundheit sucht Fußpflegerin, mit Erfahrung nh. Verstärkung im Raum München. Ostbahnhof für 3 Tg./Wo. gesucht. Infos & Kontakt Schriftl. Bewerb. an: Friseur & Koswww.now.meine-chance.net metik Studio Meidl, AlpenveilThomas Frisör in Grünwald chenstr. 49, 80689 Mü. sucht TZ Frisör/in, 2-3 Tage wö., T. Suchen Anzeigenblattzusteller 089/6414848 für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Zahnarztpraxis Arabellapark: Hausfrauen und Rentner. kleines, freundliches Team sucht Tel. 089/54655139; email an: schnellstmöglich Verstärkung für die Assistenz, sehr gerne auch Wievertrieb@werbe-spiegel.de dereinsteiger/in oder interessierte Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ Ungelernte. 18 Std.Woche bei gu2077018 ter Bezahlung! Tel. 089/1891750 Sehr guter Verdienst! Studio für Frau Gerg erot. Massagen (kein Sex) sucht für Schlanke Studentin für FotoVollzeit, tageweise, o. nur am WE shoots gesucht. Größe + Gesicht Kollegin zw. 21-45 J. Gerne Anfän- nicht relevant. T. 0151/19679296 gerin. Tel. 0159/01097071 www.mehr-wissen-id.de/2126 Wir suchen zum 1.2.14 eine/n Elektriker/in für Installation und Engagierte Taxifahrer/innen Schaltschrankbau. PAV GmbH in ges. Ausbildung durch eigene Ta- 83624 Otterfing Bewerbungen an: xischule, sehr hoher Verdienst d. k.penzkofer@pavgmbh.de Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Ambulanter Pflegedienst sucht Karten-Lege-Kurs, in München, ab sofort Kranken- u. Altenpflegeberuflich sofort einsetzbar, Tel. rinnen mit Führerschein für den Münchner-Norden. Kontaktauf02429/901459 nahme unter Tel. 089/3597478 Promotionjob für die SZ, sehr oder k-d.schoel@pro-qualitas.com gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutsch- Cercasi Barista f. ital. Restaurant in Garching ges. 0174/3174135 kenntnisse, 0173/7036074 Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit für ZMA zur Stuhlassistenz gesucht Brandschadensanierung ges. Nä- in Innenstadtpraxis. 0171/7139139 here Infos unter: 0171/1919877 Finanzbuchhalterin gesucht; werkt. 11-16h www.CRGmbH.com kfm. Ausbildung 3 Jahre Berufserfahrung, DATEV-Erfahrung. BewerZMA-Azubi-Stelle Schwabing! bg.: m.koestler@kavungruppe.de 30h-Wo., übertarifl. Bezahlung. Mot. u. gute Deutschkenntnisse er- Telefonist/in u. Pizzabäcker/in forderlich, sofort o. später gerne in Mü.-Giesing ges., Tel. 089/ 69989245 Wechslerin, T. 0173/9403759

– Anzeige –

Beste Azubis 2013 geehrt NORMA: Top-Azubis geben unserer Zukunft ein Gesicht

Treffen in der Fürther Zentrale: die besten Auszubildenden von NORMA mit Geschäftsleitung und Vorständen. Foto: NORMA Fürth · Zum Azubi-Tag 2013 trafen sich die besten 19 Nachwuchskräfte des Discounters NORMA in der Fürther Zentrale mit dem Top-Management. So standen den Azubis neben den Vorständen, Gerd Köber und Robert Tjón, die Mitglieder der Geschäftsleitung, Christian Sitzmann und Winfried Vogt zur Verfügung, um Fragen rund um das Unternehmen und zur Karriereplanung zu beantworten. Für das NORMA-Management ist das jährliche Meeting mit den Talenten eine Selbstverständlichkeit: „Bei NORMA übernehmen die Auszubildenden schnell eigene Verantwortung. Der offene Dialog zwischen Mitarbeitern und der Führungsebene gehört für uns dazu.“ Beim Azubi-Tag ließ es sich die NORMA-Spitze nicht nehmen, das offene Gespräch mit den Nachwuchskräften zu suchen und ihnen für die hervorragenden Leistungen zu danken. Im Mittelpunkt standen die 19 jahrgangsbesten Auszubildenden aus den verschiedenen Niederlassungen und der Zentrale. Die jungen Leute bekamen aufgezeigt, wie gut es um

Firma

Adresse

l Hermith GmbH

Englmannstr. 2 089 -21 11 31 37 Fr. Müller, office@hermith.com

81673 München

l Kinderkrippe

Kleine Piraten

l joki Kinderbetreuung GmbH & Co. KG

Medizinische/n Fachangestellte/n in Teilzeit. Wir bieten ein breites Leistungsspektrum an. Weiteres unter www.praxis-dr-harke.de

Mchn. Traditionsunternehmen sucht: Kraftfahrer/in mit Handarbeit, FS C1 (alte Klasse 3), sowie Aushilfen für Winterdienst gesucht. Berufserfahrung. Dr. Hofmann GmbH, T. 089/1500900 oder im Internet: www.dr-hofmann.de

Helfende Hände gGmbH

l spectramed Messe- und Event-Design GmbH

l Die kleinen Ritter

Plätze Dauer 3

Berufsbild

6 – 12 Monate Vertrieb, Backoffice

089 -45455084 2 k. A. Fr. Apostolou, info@kleine-priaten.com

Erzieherin/Kinderpflegerin

Haidelweg 46 81241 München

089 -20 18 43 31 36 7 1 Jahr Fr. Jahr, karriere@joki-kinderbetreuung.de

Jahrespraktikum SPS FSJ

l Kindergruppe Löwenzahn e.V.

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

81249 München

089 - 89 70 50-0 1 sofort –31.8.14 Jahrespraktikum für verena.mergelkamp@helfende-haende.org Erzieher/Heilerziehungspfleger

Adaloweg 14 880995 München

089 / 37 05 35 80 1 r.raab@spectramed.de

Mariahilfplatz 9 81541 München

089 / 89 05 74 51 13 1 k. A. Fr. Rudolf-Jilg, crj@amyna.de

Sozialpädagik

Maria-Eich-Str. 16 82126 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 2 6 – 12 Mon. Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com

Erzieher(in) Kinderpfleger(in)

k. A.

Firma

Werbetechnik, Mitarbeit auf Kongressen, Messen

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

l Kinderhaus München l Kindertreff

Neuhausen e.V.

Kl. priv. Kinderkrippe in Aubing sucht Erzieherin TZ/VZ ab Feb. 14, www.krabbeleck.de :-)

Spielgruppe sucht Betreuung (Erz., Kipfl., o.ä. päd. Ausbldg.) Mo + Di, vorm. 3 Std. 450.- ¤ Basis, spielgruppe.moehrchen@gmail.com und T. 0175/6725047

Adresse

Tel. oder Email

Spitzwegstr. 2 81373 München

089/32653700 1 6 – 12 Mon. Fr. Bauer, norabauer@gmx.de

Erzieher(in) Kinderpfleger(in)

Waldmeisterstr. 80 80935 München

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Rupert-Mayer-Str. 44 81379 München

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Theodor-Heuss-Str. 16 a 85640 Putzbrunn

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Scharnitzstr. 11 81377 München

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Fürstenrieder Str. 267 80687 München

16 6 - 12 Mon. bewerbung@kinderhaus-muenchen.de k.A.

Erzieher, Soz.-Päd. Berufsorientierung

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 Fr. Stöger

SPS-Praktikant I/II

Plätze Dauer

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld! Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Die Hotelprofis München GmbH sucht Spüler/Küchenhilfe T. 089-255 57 57 80

Servicemitarbeiter gesucht! Kosmetiker/in mit Erfahrung ROY München, Herzog-WilhelmVollzeit gesucht, T. 089/64260722 Str. 30, 80331 www.bar-roy.net T. 0175/9921731 Herr Grauer

…noch viel mehr bei www.12job.de

Am Moosfeld 85 81829 München

l Priv. Schule u. heilpäd. Tagesst. Köferinger Str. 20

l AMYNA e.V.

Tel. oder Email

ihre Karrierechancen steht: Mit Engagement, Teamfähigkeit und der Bereitschaft zur persönlichen Weiterentwicklung können die jungen Leute bei NORMA herausragende Karrierewege gehen – und das bei flachen Hierarchien und größter Jobsicherheit. Bei einem Rundgang durch die Abteilungen der NORMAZentrale erfuhren die Top-Azubis, mit welchen Schritten NORMA die erfolgreiche Unternehmensentwicklung fortsetzen will. NORMA bietet für Jugendliche mit überzeugendem Schulabschluss die Ausbildungsgänge zum/zur Verkäufer/in und zum/zur Kaufmann/-frau im Einzelhandel sowie die weiterführende Ausbildung zum/zur Handelsfachwirt/in. Weiterhin können Abiturienten bei NORMA ein berufsbegleitendes Business Administration-Studium (BA) absolvieren und somit frühzeitig Führungsverantwortung übernehmen. Der expansive Discounter NORMA mit Hauptsitz in Nürnberg ist in Deutschland sowie den Nachbarländern Österreich, Frankreich und Tschechien mit über 1.400 Filialen am Markt.

Internistische Praxis in Nymphenburg sucht spätestens zum 01.01.2014 eine/n

Hier gibt’s Praktikumsplätze

Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

8 Mon. ab 1.9.13

Tätigkeit

Chauffeur (m/w) Limoservice Voll-Aushilfskräfte, gerne auch Rentner, Studenten, Tel. 089/ 80909484, 0175/292626 Wir suchen junge dynamische Zugehfrau mit KFZ, 14tägig, 5-6 Std., T. 089/468131 Pflegehilfs- + Pflegefachkräfte in VZ, TZ, 450¤/Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München ges.. Übertarifl. Bezahlg. + Fahrtkosten. PPS, Prell Personal-Services, Tel. H. Prell 0151/14965772 Reinigungskräfte für 5 Std. in Obersendling u. Gräfelfing ab sof. ges. Wir bieten eine Dauerstellung an. Kontakt Mo-Fr. von 9-17 Uhr, T. 08025/9921914

www.12job.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!

Hohes C Fruchtsäfte 100%

latz

verschiedene Sorten

, 09. 12. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 11. 12. 2013 bis Mittwoch

je 1,5-l-Packung 1 l = 0.93

1.39

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Feiner SchinkenAufschnitt

in der Aluschale

Prosecco- und Butterschinken gekocht und Birkenrauchschinken gegart, ca. 9% Fett

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Herzsalami

gluten- und laktosefrei 100 g

Xadrez Vinho Verde DOC

Kiwi grün

Portugal, mit einer puren Frische und fruchtigen Aromen gepaart mit einer rassigen Säure, passt ideal zu Fisch, Meeresfrüchten, grünem Salat oder leichten Pastagerichten, trocken

aus Italien, Kl. I

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.65

KasslerLendenbraten

AufschnittPortionswurst

Knackfrische Allgäuer Schüblinge

Ramazzotti 30%

roh geräuchert

Saftbierschinken, Schinkenwurst, Paprikalyoner, Lyoner und Gelbwurst, ca. 300 g-Stücke

über Buchenholz geräuchert

ital. Halbbitter Likör

100 g

Weihenstephan Frischer Joghurt mild

Obstgarten Quarkcreme auf feinen Früchten, verschiedene Sorten

je 125-g-Becher 100 g = 0.18

gluten- und laktosefrei 100 g

0,1%, 1,5% oder 3,5% Fett

Frisch aus der Käsetheke:

je 500-g-Becher 1 kg = 1.58

Ferrero Nutella

gluten- und laktosefrei 100 g

Mini Babybel

6 x 20 g 100 g = 1.33

Hengstenberg Rotkohl traditionell

Paladin Butterkäse Tölzer Art

aus China, Kl. I

4 Portionen

je 0,7-l-Flasche 1 l = 11.41

Stück

Bio-Orangen aus Italien/Sizilien, Kl. II

je 6 x 1,25-l-PET-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.27

Honeypomelo

Krumbach Mineralwasser medium oder classic

halbfester Schnittkäse, 45% Fett i. Tr.

450-g-Schale 1 kg = 1.54

1-kg-Netz

Gaggli Frischei-Nudeln

dt. Karotten

aus bestem Hartweizengrieß und täglich frisch aufgeschlagenen Eiern aus kontrollierter alternativer Bodenhaltung

Kl. I

traditioneller Schnittkäse, vollmundig, laktosefrei, 45% Fett i. Tr.

100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Feierabendbrot

Nescafé Gold oder Sensazione Crema

je 580-ml-Dose Abtropfgew. = 0,520 kg 1 kg = 1.33

je 200-g-Glas 100 g = 2.78

je 250-g-Packung 100 g = 0.35

Softlan Weichspüler

0,25 Liter

0,55 Liter

2.19 2.99 3.29 4.99 1,10 Liter 1,20 Liter

2,30 Liter

aus den Niederlanden, Kl. I

8x4 Deospray verschiedene Sorten

je 1,0-l-Flasche

je 150 ml 100 ml = 0.86

Frischhaltedosen „Clip & Close“ transportsicherer Clipverschluss, 100% dicht

2-kg-Beutel 1 kg = 0.40

Paprika rot

Drogerie:

verschiedene Sorten

Instantkaffee

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

je 800-g-Glas 1 kg = 3.74

Akku-Bohrschrauber 24 V

Babybodies Gr. 62/68 + 74/80, reine Baumwolle, Ökotex-Standard 100

Schnellspannbohrfutter, 16-fache Drehmomenteinstellung, 1-Std.-Schnellladegerät, inkl. Bits und Bohrer, im Koffer

35.

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

3er Pack

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Leberkäs zum Selberbacken