Page 1

s. Beilage s. Beilage, S. 3 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Woche (Süd)

s. Beilage s. Beilage s. Beilage, S. 9

13. Juli 2013 Jahrgang 13

28

S. 7

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

„Alles das macht mich aus“

„Das goldene Zeitalter“ Dalí Ausstellung

Wer steckt hinter dem außergewöhnlichen Plakat?

Seite 13

Seite 6

Aug‘

in Aug‘

MIT DER POLITIK

Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 7-11 80687 München

Seite 14

Vor dem Sprung in die Kreisklasse

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Die DJK Pasing sucht für ihr Frauenfußballteam neue Spielerinnen Pasing · Nach vier Jahren Freizeitliga wagt die Frauenfußballmannschaft der DJK Pasing für die nächste Saison 2013 / 2014 den Sprung auf das Großfeld. Dafür sucht das Team noch neue Spielerinnen. „Gerade Anfängerinnen sind bei uns genau an der richtigen Adresse“, betont Trainer Philipp Fuß. „Wir freuen uns über jede Spielerin. Das Alter spielt dabei überhaupt keine Rolle.“ Zwischen 16 und 26 Jahre ist das Alter der Pasinger Fußballerinnen im Moment. „Wir haben hier eine bunte Mischung und sehr viele junge Spielerinnen“, sagt

Philipp Fuß, der die Mannschaft zusammen mit Michael Streicher und Torwarttrainer Thomas Vogt betreut. Vor etwa fünf Jahren hat ein Teil der Spielerfrauen der 1. Herrenmannschaft der DJK Pasing das Frauenfußballteam ins Leben gerufen. In den vergangenen Jahren wurde in der Freizeitliga gekickt. „Im allerersten Jahr haben wir uns nur zum Training getroffen und uns dann irgendwann für die Freizeitliga angemeldet“, erzählt DJK-Mittelfeldspielerin Valeria Wolf. Die Frauenfußballmannschaft der DJK Pasing sucht Verstärkung. Foto: sb Fortsetzung auf Seite 4

TicketService

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! zt !

!

!

All you can eat mit Live-Cooking

!

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 21. Juli 2013.

Wir feiern

Jet ! NEU

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

25 Jahre

Auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München Telefon: 089/45243640

www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Schuhmoden Schäfer in der Waldfriedhofstraße

! 2 Ü lag 60 M ber eak l ern od iv T Wah hmen s s . d v elle ® Ma ine II itne orr äti Ke um M Deutschlands Teakanbieter · Sollner Straße 59 g rt z 00 00 00 00 o f 81479 München/Solln · Mo.–Fr.: 10. –20. · Sa.: 10. –18. · Fon: 089/7914959 so

Solide Marktschirme aus Massivholz in 3 Größen und 7 Farben

Wir führen d auch Kissen un Auflagen!

49,-

Alles sofort n zum Mitnehme vorrätig!

ab

99,–

ab

199,-

4 verschiedene Größen

Mehr unter www.kai-wiechmann.de

ockel Granit-Schirms ab 79,– ¤

Keine Lieferzeiten! Alles lagernd vorrätig!

Feiern Sie mit – vom 4. bis 20. Juli 2013

NEU: FLIESEN IN SENDLING auf 500 m2 Ideen für Wand und Boden Fliesenhaus München, Flößergasse 8 81369 München, Tel. 089/50 4015 w w w. f l i e s e n h a u s - m u e n c h e n . d e

25%

auf

alle Schuhe und Taschen Schuhreparaturen

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de


2

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 13. Juli 2013

„Wir geben konkrete Antworten“ Acht HIT-Märkte als generationenfreundlich ausgezeichnet

Druckfehler vorbehalten

Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (01052) 0,69 ct 12 – 18 Ventelo GmbH (01052) 18 – 24 Tele2 (01013)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (010052) 0,86 ct

0,69 ct 12 – 18 Telecom 0,48 ct 18 – 24 Tele2

(01012) (01013)

0,99 ct 0,42 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 Ventelo GmbH (010052) 2,09 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Ventelo GmbH (010052) 2,09 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 10. Juli 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

München · Eine „Sogwirkung auslösen“ will Simone Streller vom Handelsverband Bayern (HBE) mit dem neuen Qualitätszeichen „Generationenfreundliches Einkaufen“. Möglichst viele Einzelhändler sollen sich auf diesem Gebiet fit machen. Acht HIT-Märkte in und um München sind hier bereits bestens aufgestellt: In diesen Geschäften ist das Einkaufen für alle Kundengruppen Familien und Singles, Junge und Alte, Menschen mit und ohne Handicap - komfortabel und barrierearm. Der HBE verlieh den acht HITMärkten dafür das neue Markenzeichen. „Damit bestätigen wir Leistung und Sevice“, unterstrich Simone Streller. Jeder Markt war nach 58 Kriterien überprüft worden. Um das begehrte Zertifikat zu erhalten, muss ein Geschäft z.B. mindestens 90 cm breite Hauptwege, gut lesbare Preisauszeichnungen und leichtläufige Einkaufswagen haben, aber auch viele weitere Vorgaben erfüllen. „Der demografische Wandel beinhaltet große Herausforderungen, aber auch große Chancen“, meinte HIT-Regionalleiter Ralph Ulbricht, „hier in München geben wir konkrete Antworten.“ Er und seine Mit-

Simone Streller (links) mit den Leitern der ausgezeichneten HITMärkte. Foto: FE

Die Hit-Liste der ausgezeichneten HIT-Märkte:

arbeiter freuen sich über die Auszeichnung. „Wir betrachten sie zugleich als Ansporn, jeden Tag aufs Neue unsere Kunden mit Komfort und Service zu überzeugen“, so Ulbricht.

HIT Laim (Elsenheimer Str. 57) HIT Pasing (Pasinger Bahnhofsplatz 5) HIT Giesing (Bahnhofplatz 1a) HIT Motorama (Rosenheimer Str. 30/32)

HIT Moosach (Am Neubruch 7) HIT PEP (Thomas-Dehler-Str. 10) HIT Fasangarten (Cincinattistr. 65) HIT Oberschleißheim (Mittelheimer Str. 52)

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Bekanntschaften (m) 33J/177 su. türkische Frau T. 0176-47027848 Das gewöhnliche/ungewöhnliche Paar o. Frau von Mann (43 J.) gesucht zwecks Freizeitgestaltung, T. 0160-94901677 Suche liebev. Frau zw. 25 + 33 (gerne m. Kind) für feste Beziehung. Bin 29 (m), treu, liebev., verständnisv. u. ehrlich. Solltest Du eine ernstgem. Partnerschaft eingehen wollen, dann freue ich mich ü. Bildzus. a. d. Mü. Wochenanz., Moosacher Str. 56, 80809 Mü., Chiff. 1063607 o. 0151/40111206 Welcher Mann mö. mit mir auf Wolken schweben? (Bin 47) bitte nur ehrl. Absichten, Tel. 08131 / 272912 Jg. Mann sucht Frauen für angenehme Treffen 0151/71178415 Sie 46J.: ich suche den Mann? Hamburg, den ich am Hauptbahnhof kennengelernt hab und aus den Augen u. Handy verloren habe. Melde Dich Tel. 0176 / 73450769 Humorvoller Bayer, 46, mit Haus bei STA, sucht eine häusliche Lebenspartnerin. T. 0178/6426480 Er, 37, sucht attraktive und zuverl. Frau T. 0171/9161157

Umzüge/Transporte Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, Tel. 089/35464545

Entrümpel. + Whgs- Auflösung Kleinumzüge, günstige Festpreise, schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Wohnungsauflösung, T. 51664411 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3, T. 35757893 Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Sperrmüllabholung T. 21298716 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, Festpreisangebote! Fa. T. 089/58090425 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln ab 14,00,- ¤, T. 089/74567670 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Umzüge/Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

Handwerker

Maler: Whg. 50m2/weiß/280,-¤ Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. MaEntrümpelung Fa. 089/74996758 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Kl. Transport-sofort, T. 45208602 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425

M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2

☎ (08122) 2 28 60 10 Maler günstig T. 0152/02975191 Laminat verl. T. 0152/02975191 Hausmeister-Baumfällarbeiten T. 0160/99196307 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 MALER - schnell, sauber, günstig Super Preis. T. 0163/2081890 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, T. 0171/6700003 Maler/Putzarb. T. 0151/21309335 STATIKER: T. 0176-48877771 Mobiler Schreiner 0173/9438902

Fa.

Tel.

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 DACHBAU HERMANN, T. 01714433555 Entrümpler, verwertbares wird angerechn. TopPreise 99168738 Umzug? Renovierung? Gartenbau? Raumausstattung? Haustechnik Günther 0176/62569989 www.haustechnik-guenther.com Verlegen von Fliesen, Altbau- & Dachsanierung, Steinmauern jeglicher Art, Fa. TOP-HAUS STEIN & BAU SERVICE UG, T. 0176/ 71250726, sigrainer@hotmail. com

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 9692274 - MALERMEISTER BLUME kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 www.malerblitz.de Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / 8105420 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat T. 089/510098100 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Niederbayer dämmt Ihr Haus, Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fachmann! 09903/2605, 0171/1977717 Malermeister Tel. 089/14002773 Laminatleger, T. 0157/87066550 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Elektromeister T. 0172/7624852 Trockenbau, Badsanierung, Profi, www.caisin.de

Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990

Gartenbau

Gü. Badsanierung u. feuchte Kel- GARTENBAU + PFLEGE, v. Landschaftsgärt., Tel. 0152/28193197 ler, T. 0157/80406366 Maurer-/Schreiner-/Fliesenar- Hecken- & Strauchschnitt, Platbeiten, Fa. T. 0172/8968187 ten/Pflasterverl. 0171/8067770 www.fa-grummann.de Hecken-, Strauch-; und BaumWenn`s pressiert! Heute ge- schnitt, Tel. 089/1411090 kauft - Morgen verlegt. Parkett Bäume fällen a. schwierige Abu. Boden- beläge. 40 Jahre Fachfir- fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflama der Handwerkskammer. Fa. sterarb., Fa. H. Gruber T. 089Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / 4704233, www.baum-faellen.de 7020222 Pflege u. gestalte Ihre GartenanElektroarbeiten? Dann ich! Mei- lagen, Tel. 08025/9970543 ster: 0177 / 240 30 26 Baumpflege und Baumfällung Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. nur vom Profi! T. 0176/84413892 Stroh, T. 08171/999585 o. 0173 / Gartengestaltung & Pflege, 6807617 Baumfällung & Schnitt T. 36101138 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service www.die-baumexperten.de Armaturenerneuerung, Notdienst Problemfällung, Gartenpfl., WurFa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Markisen und Markisenstoffe Tel. 089/90059770 günstig, Fa. Tel. 7934983 Hecken, Bäume, Sträucher, etc. Küche Ab- u. Aufbau, Tel. scneiden, Gartenpflege, sauber u. preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, 45208602 Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 ABBRUCHARBEITEN, klein und Erdbewegungen, mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bo- Gartenbau, Bagger, Radlader, Pflasterungen genrieder, Tel. 0170/3018836 u.v.m., Tel. 0179/5955110 Metallbau Altenburger: Treppen-, Geländerbau, Balkone, Edel- Pflaster - Platten- u. Natursteinstahl, Überdachungen, T. 0171 / arbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 2780531 Tel. 089/3153703 Der Frühling naht! Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), bringe Ihr Heim außen wie innen auf Vordermann. Instandhaltungsarbeiten, Schönheitsreparaturen! Gewissenhaft, rationell, kreativ. Tel. 0152-12025405 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus u. Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/820 88 333 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Ausführung v. Rohrisolierung für Heizung- u. Wasserleitungen. Meisterbetrieb: T. 0172/8305293


SamstagsBlatt

Samstag, 13. Juli 2013

3

Sport und Urlaub im Paradies

www.aldi-sued.de

VW•BÔ#!

&*#,#

PowerHaus Krailling goes Robinson Club Camyuva Mßnchen/Camyuva ¡ Den Alltag ausblenden, Natur erleben und sich kÜrperlich betätigen – schÜner kÜnnte ein Urlaub kaum sein. Vom 18. bis 25. Oktober bieten Anette Schrag vom PowerHaus in Krailling und Julia Remien vom TUI ReiseCenter in Planegg eine gemeinsame Auszeit mit viel Bewegung, Unterhaltung und Komfort im schÜnen Robinson Club Camyuva in der Tßrkei an. Die Anreise erfolgt per Flugzeug, am Flughafen erwartet die Urlauber ein

Anette Schrag (vorne) vom PowerHaus in Krailling bietet auch einen Pilateskurs auf offener See an. Foto: pi

exklusiver Clubbus zur Weiterfahrt. „Auftanken“ lautet das Reisemotto – und zwar sowohl kĂśrperliche als auch geistige Energie. Diverse Pilatesstunden, darunter auch Pilates auf offener See, das auf der Clubyacht in einer idyllischen Bucht stattfinden wird, sorgen fĂźr Ausgeglichenheit und Ruhe. Neben weiteren Kursen wie Tennis und Segeln sind auch Offroadtouren, Moutainbiking und diverse Kulturprogramme organisierbar. Das 100.000 Quadratmeter groĂ&#x;e Clubgelände befindet sich in einer traumhaften Bucht, die an einem unberĂźhrten Bergvorsprung endet. An einem breiten Kieselstrand mit Boots- und Badestegen, klarem Wasser und schattigen Liegewiesen ist Erholung garantiert. Abends bietet der Club ein umfassendes Programm aus Show, Musik und Party. Der gemeinsame RĂźckflug erfolgt am 25. Oktober, auf Wunsch ist der Aufenthalt jedoch individuell verlängerbar. red

GĂ?Ă‹ĂŽĂ“Ă?Ă‹Ă˜Ă˜Ă‹Ă“Â• Classic-Wein

Wein Ă&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x2122;Â&#x2022;<xĂ&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x152;Ă&#x2039;Ă&#x2018;Â&#x2022; DC Pfalz

KĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;XĂ?#Â&#x2022; Sorten.

KĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;XĂ?#Â&#x2022; je 0,75-l-Flasche Sorten.

je 0,75-l-Flasche

2,49*

2,99*

Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;(!('

7VĂ&#x152;"Ă&#x17D;Ă&#x201C;"7Ă&#x201D;Ă?!Â&#x2022;(Â&#x2022;AĂ&#x17D;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014; KĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;XĂ?#Â&#x2022;HĂ&#x201D;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;# je 3-l-Box

5,99*

EDITION FRITZ KELLER

'%&'Â&#x2022;<Ă&#x2014;VĂ&#x161;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; 7VĂ&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;FW6 0,75-l-Flasche

5,99*

Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;'!Â&#x203A;

Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;(!..

Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;,!..

ROYAL CLASSÂŽ SELECTION

=Ă&#x2039;Ă&#x2019;Ă&#x160;!Â&#x2022;1/2-Arm ­8Ă&#x201D;Ă&#x201D;Ă&#x2018;Â&#x2022;VĂ&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2022;;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2DC;Ă?Â? <Ă&#x2014;sÂ&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;/Â&#x2022;(.Â&#x203A;)( je

14,99* WATSONSÂŽ

Modelle teilweise Ă&#x201C;Ă&#x17D;XĂ?Ă&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x2018;Ă&#x2018;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022; <Ă&#x2014;sÂ&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x203A;Ă&#x2039;Ă&#x2014;YxĂ&#x152;WVĂ&#x2014;#

<Ă&#x2014;sÂ&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;/Â&#x2022;BÂ&#x2022;*Â&#x203A;MMAÂ&#x2022;-

WATSONSÂŽ

Retropants mit Modal <Ă&#x2014;sÂ&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;/Â&#x2022;BÂ&#x2022;*Â&#x203A;MMAÂ&#x2022;-

MĂźnchen muss bezahlbar sein!

COOL SEIN

je

HĂ?Ă&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Â&#x2022;mit Modal

je

4,99*

2,99*

COOL BLEIBEN

COOL & FRESH + DAS SOMMERHEMD

Viele Menschen kÜnnen sich das Leben hier kaum noch leisten Mßnchen ¡ Ein Problem sind die steigenden Mieten. Die mßssen wir stoppen! Das zweite Problem: Die Gehälter halten nicht mit den Preisen mit. Viele Menschen mßssen sich mit schlechtbezahlten Jobs durchschlagen. Wir brauchen den Mindestlohn und mehr gut bezahlte Arbeit! Wir wollen eine Rente, von der man leben

Germering ¡ Zum Schuljahresende lädt die Musikschule Germering noch mal zu einem Treffpunkt Musik ein, dieser findet am Dienstag, 16. Juli, um 19 Uhr im Nachtasyl der Stadthalle Germering statt.

Juwelier G. Mayer GmbH Karlstrasse 45

â&#x2DC;&#x17D; 089/595105

je 2 StĂźck

3,99*

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de Florian von Brunn (SPD) ist Mieterbeirat und Landtagskandidat im Stimmkreis 103 (Giesing / Sendling). Foto: pi

Bei diesen kleinen Konzerten zeigen SchĂźlerInnen aus den unterschiedlichen Alters- und Leistungsklassen ihr KĂśnnen. Diesmal sind u. a. mit dabei das BlockflĂśtenensemble sowie Solisten und Duos mit Klarinette, Saxophon, Gitarre, Harfe, Keyboard, QuerflĂśte, Klavier und Gesang. Der Eintritt ist frei.

MĂźnchens GrĂśĂ&#x;ter Schmuck-Ankauf

ZAHN- & ALTGOLD SCHMUCK¡ UHREN

Slips mit Modal <Ă&#x2014;sÂ&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;/Â&#x2022;BÂ&#x2022;*Â&#x203A;MMAÂ&#x2022;-

kann. Das geht nur mit der BĂźrgerversicherung. Die SPD wird die Solidarrente einfĂźhren: mindestens 850 Euro nach 30 Beitrags- und 40 Versicherungsjahren! MĂźnchen ist Ăźbrigens die einzige deutsche GroĂ&#x;stadt, die an alte und behinderte Menschen mehr Sozialhilfe zahlt. Florian von Brunn

Treffpunkt Musik

WATSONSÂŽ

feuchtigkeitsregulierend atmungsaktiv bĂźgelfrei aus reiner Baumwolle

18 k 21 ,53 â&#x201A;Ź p. Gramm* 79 â&#x201A;Ź p. Gramm* 14k 16 , 9 ,56 â&#x201A;Źp. Gramm* 8k p. Gramm *

je Push-up-BH

je Sommer-Set

4,

5,99*

99*

je Colour Watch

7,99*

je 2 Slips

4,99*

GOLDANKAUF Feingoldbarren

31,34 â&#x201A;Ź

MO - FR 10.00 -18.00 UHR - DIENSTAG - 20.00 UHR

* Grammpreise 11.07.2013

08:30Uhr - stä ndig aktuell

6A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022;Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Â&#x2022;;Ă&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2019;VÂ&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2022;6Ă&#x201C;Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x2014;Ă&#x17D;YĂ&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x201C;VĂ&#x2018;Â&#x2022;Ă&#x2122;dĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;JĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;¨Â&#x2022;Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x17D;Ă&#x2039;Â&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;ALDI SĂ&#x153;D A bis Zâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Fâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Filialen und Ă&#x2013;ffnungszeitenâ&#x20AC;&#x153; Ă&#x201D;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2018;Ă&#x2DC;Â&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă?Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2122;Ă&#x201D;Ă&#x2019;VĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x203A;Ă&#x17D;XĂ&#x2039;"CĂ&#x161;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;%Â&#x2022;-%%$-Â&#x2022;%%Â&#x2022;'*Â&#x2022;()#

* 7Ă&#x17D;Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Â&#x2022;WĂ&#x2039;VXĂ?Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x17D;Ă&#x2039;!Â&#x2022;Ă&#x160;VĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Â&#x2022;6Ă?Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Â&#x2022;VĂ&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2018;Â&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x2019;Â&#x2022;JĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x160;Â&#x2022;Ă&#x;Ă&#x161;Â&#x2022;Â&#x2022;

Ă&#x161;Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;dĂ&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2022;Ă&#x203A;Ă&#x201D;Ă&#x2014;Ă?VĂ&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x201D;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x201C;Ă&#x161;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2022;WĂ&#x2039;Ă&#x152;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; 6Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x;VĂ?Ă&#x2018;Â&#x2022;Ă&#x;Ă&#x161;Ă&#x2014;Â&#x2022;KĂ&#x2039;Ă&#x2014;YxĂ&#x152;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x152;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x201C;#Â&#x2022;HĂ&#x17D;Ă&#x2039;Â&#x2022;Ă?sĂ&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x160;VĂ?Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x201D;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x2019;Â&#x2022;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;6Ă?Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;VĂ&#x152;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă?VĂ&#x161;YĂ&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x201C;# '.BI"'&"'%&(


4

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 13. Juli 2013

Jenny Wunder aus Bergkirchen, 20 Jahre: „Meine Mannschaft in Bergkirchen hatte sich aufgelöst und weil ich die DJK von Spielen her kannte, war für mich schnell klar, dass ich hier her wechsle. Die Mannschaft war mir schon immer sehr sympathisch. Wir sind eigentlich alle auch miteinander befreundet. Wir freuen uns sehr über neue Spielerinnen. Trainiert wird zwei Mal pro Woche je 1,5 Stunden. Ich freue mich sehr auf das Großfeld, habe das ja auch schon gespielt. Das macht schon mehr Spaß.“

Trainer Michael Streicher aus Obersendling, 23 Jahre: „Für mich ist es nun die dritte Saison als Trainer. Wir haben hier optimale Trainingsbedingungen und auch unser Trainerteam funktioniert gut. Solange alle zum Training kommen beziehungsweise rechtzeitig absagen, sind wir ganz locker. Eine gewisse Ernsthaftigkeit sollte natürlich schon dabei sein, schließlich ist es für uns alle unsere Freizeit. Mir macht es hier als Trainer großen Spaß. Natürlich muss man als Trainer auch eine gewisse Begeisterung mitbringen, sonst kann man die Mädels auch nicht für den Fußball begeistern.“

Annemarie Jörg aus Neuaubing, 17 Jahre: „Seit September letzten Jahres spiele ich bei der DJK Pasing. Ich hatte früher schon einmal Fußball gespielt, habe dann aber eine Pause gemacht. Als ich wieder Lust bekommen habe, bin ich im Internet auf die DJK gestoßen. Gleich nach meinem ersten Probetraining, bin ich regelmäßig gekommen. Momentan stehe ich sogar im Tor, weil sich unsere Stammtorhüterin verletzt hat. Wir haben innerhalb der Mannschaft wirklich eine tolle Stimmung, alle sind gut drauf. Wir spielen einfach gerne zusammen Fußball. Deshalb ist die Atmosphäre auch super.“

Valeria Wolf aus Pasing, 22 Jahre: „Ich bin seit Beginn dabei. Als die Frauenfußballmannschaft gegründet wurde, hatte ich mich erst stark gesträubt, Fußball zu spielen. Ich habe damals aber dann mal ein Probetraining gemacht und bin sofort dabei geblieben. Wir freuen uns wirklich auf jedes neue Gesicht. Toll ist, dass wir uns immer gegenseitig unterstützen. Deshalb sind auch Anfängerinnen bei uns gut aufgehoben.“

Vor dem Sprung in die Kreisklasse Fortsetzung von Seite 1 Und jetzt also der Schritt in die Kreisklasse aufs Großfeld. „Das wird schon eine große Umstellung. Allein schon, weil wir statt sieben jetzt elf Spielerinnen auf dem Feld brauchen“, erklärt der Trainer. Um vernünftig trainieren zu können, brauche er allein im Training an die 20 Spielerinnen, „auch weil es taktisch natürlich anders sein wird.“

Spaß steht im Vordergrund Deshalb sei es wichtig, neue Spielerinnen zu bekommen. „Bei uns steht ganz klar der Spaß im Vordergrund – auf dem Fußballplatz aber auch außerhalb. Wir haben ein sehr nettes Miteinander“, erzählt Philipp Fuß, der selbst seit acht Jahren in der 1. Herrenmannschaft der DJK Pasing aktiv ist. Und Mannschaftskapitän Sandra Lutz ergänzt: „Wir gehen die ganze Sache schon mit einer gewissen Ernsthaftigkeit an.“ Das betreffe vor allem auch den Trainingseifer. „Natürlich ist es kein Drama, wenn man mal nicht zum Training kommen kann. Aber grundsätzlich sollte es so sein, dass die Spielerinnen regelmäßig da sind.“ Was die Spiel- und Trainingsmöglichkeiten angeht, ist die

Mannschaft auf der Sportanlage der DJK Pasing bestens aufgestellt. „Wir haben einen Kunstrasenplatz mit Flutlicht“, so Philipp Fuß, der das Team seit vier Jahren als Trainer betreut. „Außerdem haben wir neue Bälle, Trikots und Trainingsanzüge – sind also gut ausgerüstet.“ Spielberechtigt sind alle Mädchen ab 16 Jahre.

Fußballturnier der DJK Pasing Wer Interesse hat, die Frauenfußballmannschaft der DJK Pasing zu unterstützen, kann einfach zum Probetraining kommt. Trainiert wird immer montags von 20 bis 21.30 Uhr sowie freitags von 19.30 bis 21 Uhr. Interessierte Mädels können sich aber auch am kommenden Wochenende unverbindlich einen Eindruck verschaffen. Dann findet nämlich auf dem Vereinsgelände in der Agnes-Bernauer-Straße 239 im Rahmen des Sommerfestes der DJK Pasing ein Fußballturnier statt, an dem auch das Team der DJK Pasing teilnimmt. Das Frauenturnier läuft am Samstag, 20. Juli, ab 14 Uhr. Weitere Informationen gibt es bei Trainer Philipp Fuß unter Tel. 0176/55431558 oder unter www.djkpasing.org im Internet. SB

Trainer Philipp Fuß aus Obermenzing, 24 Jahre: „Ich habe einen Übungsleiterschein und mache demnächst meinen Trainerschein. Zur Trainerrolle bin ich eher aus Zufall gekommen, weil dringend jemand für die Frauenmannschaft gesucht wurde. Ich hatte schon Erfahrung als Hockeytrainer und als Abteilungsleiter Werner Strobl mich gefragt hat, ob ich Interesse hätte, habe ich ja gesagt. Eigentlich wollte ich nur für den damaligen Notfall einspringen, aber jetzt bin ich immer noch dabei. Es hat einfach gepasst. Und, was ich anpacke, mache ich gescheit. Wir sind insgesamt drei Trainer, die sich das Training aufteilen. Ich trainiere am Montag und lege den Fokus auf die Technik. Der Michi übernimmt das Training am Freitag – mit Schwerpunkt auf dem Spielaufbau. Und der Thomas Vogt hat das Torwarttraining übernommen. Wir versuchen, dem ganzen eine Struktur zu geben, damit wir ordentlich und effektiv trainieren. Wir gehen immer gut vorbereitet in die Trainingseinheiten.“

Sandra Lutz aus Obermenzing, 24. Jahre: „Ich wollte eigentlich gar nicht Fußball spielen. Aber ich habe es dann ausprobiert und bin dabei geblieben. Dabei bin ich schon von Anfang an. Wir haben ja damals alle gleichzeitig neu angefangen und hatten alle das gleiche Alter. Wir helfen uns nach wie vor gegenseitig, deshalb macht es sicherlich auch so großen Spaß hier Fußball zu spielen. Bei uns wird auch niemand ausgelacht, wenn jemand noch nicht so gut spielen kann. Wer bei uns Fußball spielen möchte, sollte einfach auch Lust haben, neue Leute kennen zu lernen. Weil wir auch außerhalb des Platzes viel gemeinsam machen.“ Fotos: sb

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Dienstleistungen

Computer

PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

Geschäftsverbindungen

Entrümple a. kl. Menge 55135860 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, MOBILE PC-HILFE zu fairen PreiWohnungsauflösung, Sperrmüll- Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. sen, gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. Malermeister übernimmt alle abfuhr auch HEUTE! 51506230 0170/4063143 Renovierarbeiten, preiswert, 017651368535 sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 Biete PC Hilfe 089/22539826 / 8919782 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Shuttle-Service für Flughafen-, Geschäfts-, Transfers-, Ausflugs- Einfühlsame Beratung in allen UNSERE CARITASwww.mac-pc-werkstatt.de fahrten mit gr. Kundenstamm ge- Lebensfragen: Astrologie, NumeEXPERTIN BERICHTET Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- gen Ablöse zu vergeben. Tel. rologie, Tarot, Tel. 089/565251 0171/5226047 statt & vor Ort, T. 45205680 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 PKV-Kunden zahlen zu viel: Spiel und Spaß Löse jedes PC-Problem, auch Gleiche Leistung und Beitrag senNeuinstallation T. 0177/5809018 ken, auch bei Krankheit und im Alin den Ferien Bereits zum dritten Mal findet in Computer-PROBLEME? Wir lö- ter T. 089/230695111 oder Semiprofessionelles Theatersen sie: zuverlässig und kompetent, www.honorarberatung-pkv.de unserer Caritas-Kinderkrippe in ensemble sucht prof. Regie-Frau Tel. 089/12765158 für Theaterstück. Kontakt-Email: der Fortnerstraße im Norden www. high- quality-pc.de s.hanf@web.de, Näh. Infos unter Münchens ein einrichtungsüberwww.theater-vonderrolle.de greifender Feriendienst statt, PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung während die anderen drei Caritasaller Computerprobl., Reparatur u. Kitas schließen. Weil der Bedarf eig. Fertigung, techn. Beratung, Übersinnliches? Hellsehen nach der Eltern nach einer guten Be- Heute: kompetent und preiswert, Mo-Sa. altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. T. Welche dt. Frau bis 45 J. hat Lust treuung der Kinder auch im Som8-22 h, Tel. 089/95720653 Ina Horlbeck mit Kollegin 07551/68182 od. 0171/6213622 mit mir 48 J., sympath., für ein paar mer immer größer wurde, haben Leitung der Caritas-KinderTage, nach Südtirol zum entspanComputer-Grundkurs PC u. www.fragendeslebens.de wir uns für eine Ferienbetreuung krippe in der Fortnerstraße MAC. Individuelle u. geduldige **KARTENLEGEN GRATIS** nen, wandern u. Wellness usw. zu entschieden. Die Berufstätigkeit Schulung an Ihrem Computer spez. Testen Sie uns kostenlos + unver- fahren. Tel. 0174/8117291 beider Elternteile macht einen ge- grammen und Terminstress, f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. bindlich. 0800-9191909 (geb.frei) Gepfl. Wohnwagen f. 4 Pers. v. meinsamen dreiwöchigen Som- nichts mehr im Wege. Spiel und v. priv. T. 089/833427 FENG SHUI BERATUNG! Dipl. Belcanto für die Ferienzeit von Primerurlaub oft unmöglich. Aus pä- Sport in unserem großen Gartenvat zu vermieten. 0176/24227773 dagogischer Sicht ist es wichtig, areal und Ausflüge bilden den COMPUTERHILFE 089/54639988 Feng Shui Beraterin Petra Frey, kompetent - individuell - seriös Ital.Adria FeWo T. 0221/7606734 dass für die Kinder wenigstens ei- Schwerpunkt im August. Wir maInternet-/PC-Probleme? Freundl. www.feng-shui-deutschland.de, ***Sterne App. in Trogir-Split ne vertraute Personen aus ihrer chen den Eltern in Gesprächen u. kompetenter Service vor Ort, Tel. Tel. 089 /42721107 Blk. m. Meerblick. 0176-20068369 Einrichtung da ist. Deshalb findet aber auch deutlich, dass eine ge089/49009715 Wahrsagen privat T. 089/2015135 www.kroatien-traumurlaub.de im Vorfeld eine intensive Planung meinsame Familienauszeit für die www.fpj-media.de des Personaleinsatzes mit allen Kinder von großer Bedeutung ist Tennis-Spaß in den Sommerferien teilnehmenden Kitas statt. Sind und die Eltern dies nicht aus den Feriencamps für Kinder und Jugendliche (auch Anfänger!) alle wichtigen Informationen über Augen verlieren sollten. Die FeriWO? die angemeldeten Kinder, wie Te- enbetreuung macht die Planung beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Str. 50, lefonnummern, Abholberechti- für die Familien allerdings um ein (Am Hedernfeld) SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für gungen und Unverträglichkeiten, Vielfaches leichter. Arbeitnehmer und Beamte ab eff. WANN? bei uns eingegangen, stehen drei Wir sind für Sie da! Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für Camp 1: Mi. 31.7./Do. 1.8./Fr. 2.8. Wochen voller Spaß und guter kinderbetreuung@ mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Camp 2: Mo. 5.8./Di. 6.8./Mi. 7.8. Laune, jenseits von Förderpro- caritasmuenchen.de jeweils 9.00 – 12.00 Uhr Rate 240¤. T. 089/45249227 oder info@echtwerte.info PREIS? ¤ 80,- pro Teilnehmer inkl. Platzmiete (je Camp) Caritasverband Suche für Kredit einen Bürgen, der Erzdiözese PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG zahle 2-3000,-¤ Belohnung. T. München und Freising e.V. bei „Miranda“ Tel.: 089/7 40 02 33 od. miranda.yates@gmx.de 0176/72275777 ab 11h

Kinderbetreuung

aktuell

Freizeit

Esoterik/ Lebensberatung

Reisen + Erholung

Präsentiert von

So den mm

2013

erien erf

Tennis in

Geldmarkt

Liebl. Taubertal Weikersheim FeWo ab 31,- ¤, T. 07934/650 www.inselraum.de LAST MINUTE familär geführte Ferienwohnungen , von Privat in Kroatien (nähe Zadar), direkt am Meer, Hunde Willkommen, www. villamary.de oder Tel. 00385/ 23264686

Künstler, Musik, Gesang Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08031/8070192 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Trio f. jede Veranstalt. 8577837 Gesangverein sucht Herren, gerne Senioren T. 089/1414000 Livemusik - Rock, Pop, Oldies, top-Alleinunterhalter 08024/5163 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Clown + Zauberer T. 08134 / 559696


Isarvorstadt Ludwigsvorstadt Solln Sendling Hadern … und Umgebung

SamstagsBlatt

SPEZIAL

5

Seit 120 Jahren medizinische Hilfsmittel Seit über 120 Jahren beliefert Plazotta GmbH in der Lindwurmstraße Ärzte und Kliniken mit den nötigen Hilfsmitteln und Gerätschaften. Das Unternehmen wurde 1893 in München gegründet und bietet auch klassische SanitätsFoto: sw hausprodukte

wie Kompressionsstrümpfe, Bandagen und Blutdruckmessgeräte, die auch in der Krankenpflege Verwendung finden können. Bestens ausgebildetes Fachpersonal, das regelmäßig geschult und weitergebildet wird, berät beim Kauf von medizinischen Produkten. Zudem übernimmt der Betrieb Gerätereparaturen, als Zusatzleistung planen, liefern und montieren Medizin-Experten Krankenhaus- und Praxiseinrichtungen. Um eine schnelle Lieferung zu gewährleisten, verfügt Plazotta GmbH über ein eigenes Lager. Speziell für den Raum München wird sogar ein eigener Lieferservice unterhalten.

Ihr Gesundheitshaus Medizintechnik Sanitätshaus Ärzte- und Krankenhausbedarf Lieferant aller Krankenkassen · Krankenpflegeartikel Reha-Artikel (Gehwagen, Rollator, Rollstuhl usw.) t gemacht: Gummi- u. Stützstrümpfe · Bandagen Bestellung leich tta.de medizinische Instrumente und Geräte Unter www.plazo em bequ können Sie auch Blutdruckmesser · Nackenlagerungse bestellen! lin on l ike Art e all kissen · sämtliche Reparaturen Lindwurmstraße 41- 43 · 80337 München Tel. 0 89/53 50 40 od. 0 89/5 38 04 25 · Fax 0 89/5 30 95 89 www.plazotta.de · info@plazotta.de

Qualifizierte Betreuung Schnell und sauber Am 1. August feiert Gabriele Letzelter ein gar nicht mehr so häufig vorkommendes Jubiläum: Sie ist seit 30 Jahren in ihrem Beruf als Textilreinigerin tätig. 1995 hat sie sich selbstständig gemacht, seit 2004 führt sie „Die Reinigung“ am SendlingerTor-Platz. Auf freundlichen Service und Qualität legen sie und ihre Mitarbeiter großen Wert – und auf moderne Technik. Die macht neben der chemischen Reinigung Foto: sw sogar bei Brautkleidern die Nassreinigung möglich und ist dadurch besonders wirksam gegen Schmutz, ohne auf eine schonende Behandlung der Textilien zu verzichten. Weil es oft schnell gehen muss, bekommt der Kunde seine sauberen Kleidungsstücke spätestens nach einem Tag zurück. Selbst bei Brautkleidern und Oberbetten sind nur zwei Tage nötig. Gebügelt werden bei „Die Unser Angebot für Sie: Reinigung“ nur Hemden maschinell – alles andere (und bei Expressaufträgen gegen einen Aufpreis Ausgenommen: Leder, Pelz, Daune, Seide, Leinen auch die Hemund Heimtextilien, nur 1 Mantel oder Anorak den) sorgfältig Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 7.00–19.00 Uhr, Samstag 8.00–14.00 Uhr per Hand. Sendlinger-Tor-Platz 10 · München

„Wir sind in einem Dienstleistungsfeld tätig, in dem es um höchste Privatheit, Diskretion und Seriosität geht. Kompromisse können hier nur im organisatorischen, nicht im menschlichen oder emotionalen Bereich geschlossen werden“, erklärt Jeannine Böttcher, die Inhaberin der Starfamily. Diese Familienagentur ist Spezialist für Personaldienstleistungen rund um den gehobenen Privathaushalt mit oder ohne Kinder oder mit älteren Angehörigen. Starfamily vermittelt seit elf Jahren Kinderfrauen, Haushälter und Seniorenassistenten, aber auch Fachkräfte für Kindergärten und Krippen. Die Agentur ist deutschlandweit tätig, legt aber ihr Hauptaugenmerk auf München und Umgebung. Die Gründerin Jeannine Böttcher, Jahrgang 1971, war Architektin und ist

Mutter zweier Söhne. „Bei der Suche nach geeigneter Betreuung für meinen ersten Sohn habe ich den Bedarf vielbeschäftigter Eltern an qualifizierter Kinderbetreuung entdeckt“, erzählt sie, „mittlerweile haben wir uns an die erweiterten Ansprüche des modernen Privathaushalts angepasst und unser Dienstleistungsangebot auf Seniorenbetreuung erweitert. Es ist unsere Leidenschaft und unser Anspruch, für unsere Kunden die optimale Personalsituation und für unsere Bewerber die Traumstelle zu finden!“ Dass dies gelingt, zeigt, dass Starfamily zwei Drittel seiner Neukunden über persönliche Empfehlungen gewinnt. Starfamily sucht laufend Bewerber wie Erzieher, Kinderpfleger und Kinderfrauen für Privathaushalte.

Die Reinigung

Telefon: 089/591209

Kommunikation in guten Händen

20% auf den Hardwarepreis

bei Abschluss oder Verlängerung eines Vertrages.

Sicherer Umgang mit Fahrzeugen Foto: Fahrschule

Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört, gut Foto: sw zu sein: Das gilt auch auf dem Kommunikationsmarkt, auf dem Schnelligkeit und Aktualität zählen. Der Vodafone Business Professional Store in der Lindwurmstraße weiß, dass zufriedene Kunden Zukunft bedeuten. Entsprechend gut ist der Service der Mitarbeiter, die sowohl für Geschäfts- als auch Privatkunden die passenden Angebote entwickeln. Kundenbeziehungen sind für das Vodafone-Team wirkliche Partnerschaften. Für jeden Kunden wird eine individuelle Lösung für sein eigenes Kommunikationskonzept erarbeitet und in der begleitenden Beratung stetig verbessert. Mit der Leistung der Mitar" " beiter und KooperationspartBei Vorlage dieses Coupons bis ner kann Vodazum 31. Juli 2013 erhalten Sie fone eine hervorragende Fachkompetenz bieten.

Ganz gleich ob Mofa, Bus, Taxi, Gabelstapler, Lkw oder Gefahrguttransporter: Fahrschule Betz ermöglicht es, für alles, was Räder hat, den Führerschein zu machen. Fast 50 Jahre Erfahrung und Kompetenz zeichnen die Fahrschule aus, weshalb viele Eltern, die ihre Prüfung dort abgelegt haben, ihren Kindern ebenfalls dazu raten – nicht zuletzt aufgrund der Tatsache, dass die Fahrschule eine Bestehensgarantie in der Theoretischen Prüfung gibt. Theorie und

Praxis sowie richtiges Verhalten im Straßenverkehr werden nämlich von fachkundigen und berufserfahrenen Fahrlehrern in insgesamt zwölf Münchner Geschäftsstellen vermittelt, so dass die Fahrschüler eine gute und solide Ausbildung in allen Klassen zu fairen Konditionen erhalten.

Sauerbruchstr. 8, 81377 München Friedenheimer Str. 155, 80686 München

Tel. 089/3 68 18 80 www.fahrschulebetz.de


6

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 13. Juli 2013

Neue Energie

„Alles das macht mich aus“

Netto-Drink auf Heimtrikot

Wer steckt hinter dem außergewöhnlichen Plakat?

München · Netto MarkenDiscount und der VfL Bochum 1848 verlängern ihre Zusammenarbeit um weitere zwei Jahre. Der Lebensmittel-Discounter ist bereits seit der Saison 2009/10 offizieller Hauptsponsor der Bochumer. Die langjährige Partnerschaft wird jetzt um einen erfrischenden Ansatz ergänzt: Auf ihrem neuen Heimtrikot werben die Blau-Weißen künftig für den Energydrink „Booster“. Somit ist der VfL Bochum 1848 der erste BundesligaVerein, der eine Handels-Eigenmarke auf dem Trikot trägt. „Wir setzen auf die Kombination von Kontinuität mit Innovation: Zum einen freuen

wir uns auf die Fortsetzung unserer langjährigen Zusammenarbeit mit dem VfL Bochum 1848“, so Christina Stylianou, Leiterin Unternehmenskommunikation von Netto Marken-Discount. „Gleichzeitig bringen wir neue Energie in unsere Partnerschaft durch die Einbindung von Booster – unserem Eigenmarken-Energydrink. Diese vielversprechende Symbiose wird sich auch in den geplanten Fan- und Kommunikationsmaßnahmen widerspiegeln“. Das Lifestyle-Getränk wird in den bundesweit über 4.100 Netto-Filialen, bei der Unternehmensmutter EDEKA sowie der EDEKA-Vertriebsschiene Marktkauf verkauft.

„Bibliotheksrecherche am PC“ Isarvorstadt · Für alle, die nicht vertraut mit der Recherche im Internet sind und keinerlei Erfahrungen mit modernen OnlineKatalogen von Bibliotheken haben, bietet das Deutsche Museum am Freitag, 26. Juli, ab 15 Uhr einen Workshop unter dem Titel „Bibliotheksrecherche am Computer - von Grund auf erklärt“ an. Den Teilnehmerinnen und Teilnehmern wird von Grund auf demonstriert, wie sie sich am Computer auf den Benutzeroberflächen heutiger Bibliothekskataloge zurecht finden und effektiv Literatur suchen können. Treffpunkt ist im Foyer der Bibliothek des Deutschen Museums (Museumsinsel 1), nähere Infos sind bei Benedikt Marchand unter Tel. (089) 2179226 oder per E-Mail an b.marchand@deutsches-museum.de erhältlich. Der Eintritt ist frei.

München · Ein außergewöhnliches Wahlplakat ist seit einigen Tagen in unserer Stadt zu sehen: Die Landtagskandidatin auf dem Pixelbild verschweigt nicht nur ihren Namen, sondern auch ihre Parteizugehörigkeit. Kein Logo gibt einen Hinweis. „Mein Plakat hat eine Doppelwirkung“, sagt die geheimnisvolle Kandidatin, „einerseits würde es mich freuen, wenn die Menschen neugierig werden, wenn sie ein Plakat sehen, das sie vermeintlich eher zum Optiker zur Verbesserung der Sehschärfe schickt. Andererseits erzählt es sehr viel über mich, denn es setzt sich aus vielen Fotos meines Lebens aus den letzten Jahren zusammen: Alles, was sich in den letzten Jahren mit mir fotografisch dargestellt hat, macht mich jetzt aus und das vereint sich eben auch in meiner Person und in dem heutigen Bild meiner Person.“

Wer ist sie? Wer aber ist die Frau, die in den Landtag gewählt werden will? Hier einige Hinweise: - als Schülerin besuchte sie das Gymnasium der Englischen Fräulein in Nymphenburg; - sie studierte u.a. Maschinenbau und ist Rechtsanwältin; - 1994 war sie die jüngste Stadträtin in München; - die Zahl 7 ist für sie besonders wichtig (sie kandidiert auf Platz 7 der Liste 1); - die 45-Jährige ist Mutter zweier Kinder; - am Donnerstag, 18. Juli, diskutiert sie um 19 Uhr im Hofbräuhaus mit Kultusminister Spanele über Bildungsfragen.

Erraten, fragen und mitbummeln Wer ist diese Kandidatin? Haben Sie die Dame erkannt? Schicken Sie uns bis 23. Juli ihren Namen (und Ihren). Haben Sie Fragen an die Kandidatin? Einfach mitschicken! Einer unserer Leser darf sie begleiten, wenn sie am 19. August zusammen mit Bundesernährungsministerin Ilse Aigner über den Elisabethmarkt bummelt. Senden Sie eine Postkarte mit der Lösung und dem Stichwort „Landtag“ an Wochenanzeiger, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, oder eine Mail an leser@muenchenweit.de. job

Wer ist denn das? Foto: pi

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Nachhilfe und Beratung beim Schüler zu Hause auf pädagogischpsychologischer Basis. Alle Fächer und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. Tel. 08092/3009526; 08751/844931 www.hauslehrer.de

Zwei bezaubernde Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

Klausurbestehen.de, 64958977 www.lehrinstitut-einstein.com Mathematik /Physik Tel. 704569

Veranstaltungen

Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Blechbläser U., T. 0179/5266934 ab 19 h 089/12478802 Klavier-Gesangsunter. 533986

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

Montage von Schutznetzen für Katzen und zur Taubenabwehr. Tel. 0151/40406156

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 ab 19 h 0172/8212947

Unterricht

Musik-Studio Brückl seit 1945 indiv. Unterr. Akkordeon, Klavier, Gi- w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e tarre, steir. Harmonika, Mchn. Au- Schlagzeugschule 089/2729240 enstr. 10, T. 2010555, BrunnthalOtterloh, T. 08104-666777

Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei Interesse informieren Sie sich bitte unSuche tierliebe Hundebetreuung ter: www.kaws-info.com für Mo.-Fr. für meinen Weimar- Hundezwinger, feuerverzinkt aner Rüden. Vorzugsweise in Ober- 350x290x200H, geg. Abholung, VB haching/Umgebung oder in Frei- 300,-¤; Tel. 08105/8575 mann. Je nach Ort/Entf. kann mitReiten im Gelände, Tel. 08134tags das Gassi gehen selbst übern. 5086 werden. Tel. 0179/2259375 (ab 17 Weißer Wellensittich entfloUhr) gen! Am 6.7.2013 ist mir leider mein weißes Wellensittich-Weibchen in Mü.-Neuaubing entflogen. Perserkätzchen zu verkaufen! Wenn Sie es finden, bitte melden. Tel. 0174-9777235, Tel. 089/30704898 kerstin-k@freenet.de Viele bezaubernde Katzenkinder sowie auch erwachsene Katzen su. Traumplatz auf Lebenszeit! Tel. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Kaufe alte Baugerüste und

Tierhüter

Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Gesang 89311841

u.

Stimmreha,

Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871

Tiermarkt

Kaufgesuche

Gesangsunterricht T. 089/366615 Liebe Hündin T. 08026/929224 Baucontainer Tel. 0177/8485489

Mache Altes zu Geld! Oma’s Taschen, Pelze, Schmuck, Möbel, Münzen, Geschirr, seriöse Abwicklung, Tel. 0811/1301803 Suche alte Vorderlader, Bajonette, Säbel, Dolche, T. 09104/1200 Dame kauft alle Nerzmäntel, Jacken Gold u. Brilliantschmuck, hochwertiges Porzellan u. Figur- en sowie Tafelsilber, Schmuck, Tel. 0176/11707070 Fr. Fraude Suche von Privat Damen- u. Herrenbekleidg. u. Pelzmoden, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0174/578 88 83 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, T. 0176/77139110 Achtung! Kaufe alte Ölbilder, Taschen- u. Armbanduhren, sowie ganze Nachlässe. Bitte rufen Sie mich an! Tel. 0157/78969517 Modelleisenbahn 089/3510693 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 od. 0160/5281190 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Su. alte Näh-Schreibmasch., Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilder u. Grandelschmuck, 0162/4429212 Hartmann Kaufe Damen/Herrenbekleidung, edle Abendgarderobe/Lederbekl./Trachtenbekleidung 0178/5001354 Kaufe Pelzmäntel, Jacken, Mützen jeglicher Art von Uhren (auch defekt) Tel. 0157/89402908 Suche ältere Nähmaschine sowie ältere Schreibmaschine, Tel. 01577/5224873 Su. Pelze, Teppiche, Handtaschen, Abendbekl. 0178/9191612

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9 Ankauf täglich von 11 Privat sucht Münzen, Trachten- - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. gekleidung, Schreibmasch., Pelz- schlossen Tel. 089/99943409 jacke o. Mantel, T. 01577/9079675 Priv. su. alte Nähmaschine + Privat kauft Pelzjacke/Mantel, Schreibmaschine, Sammeltassen, Zinn, Porzellan, handgekn. Tepp., Porzellan Service & Figuren, Modeschmuck 0152/51560338 hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze, Zahle +/- 150¤ für altes Album Schmuck, Silberbesteck, Uhren, mit Kriegsfotos. 015731791186 Münzen u.v.m T. 015783623835 Suche Pelzmützen + Kragen, Achtung Achtung! Kaufe PelzDamen- + Herrenabendkleidung u. Nerzmäntel, Armband-/TaschenHandtaschen. Schnelle u. seriöse uhren, Trachtenschmuck, LederbeBARZAHLUNG 0176/85989361 kleidung, Sammeltassen, PorzelSammler su. Münzen, Armband- lan, Bilder, Näh-/Schreibmaschinen, u. Taschenuhren, Wand-u. Stand- Bleikristall Tel. 0177/2986132 uhren a. defekt, T. 0152/55657536 Höchstpreise für Militärsachen Kaufe Damen & Herrenbeklei- bis 1945! T. 089/42018419 dung, Pelze, Lederwaren, Trachten, Abendgard., hochw. Handta- Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälschen, Brautkleid. T. 0178/9170467 de: Antiquariat Riepenhausen Tel. 57955623 oder 0179/5236551 Su. alte Schreib- & Nähmasch., Pelze, Krokotaschen, Silberbesteck, Su. große Briefmarkensammlung / Nachlässe, Tel. 0176 / Armb.uhren. 01639873700 Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, 87280385 Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 Kaufe Pelzjacke od. Mantel, Su. Sammeltassen, Kristall, alte Zinn, Porzellan, Teppiche, ModeArmband-u.Taschenuhren (defekt), Schmuck, Tel. 0152/51560338 alte Bierkrüge. 0163/6682858 Rolex Uhren, Porzellan, Bilder, Seriös kauft aller Art Figuren, Uhren usw, T. 089/21895777 Zinn, Porzellan, Münzen, Uhren, Schmuck, Fotoapp. 0152/52660831 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Suche Zinn aller Art! Becher, Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / Krüge, Teller, Uhren usw., seriös & 80090377 diskret. T. 0178/9168783 Rentner su. privat Zinn, Orden, Kaufe alte Orientteppiche auch Münzen Jagdschmuck, Uhren, beschädigt, Tel. 089/66617540 Streichinstrumente 0171/5830500 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Metzgerei in Großhadern su. für Bronzen, Gemälde, Möbel, PorzelFr.+Sa. Metzgereifachverkäufer/In lan, Uhren usw. auch ganze Nachauf 400,-¤/ Basis T. 0179/5088977 lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 BRIEFMARKEN, sucht seriöser Sammler (Akad.), auch ganze Suche Silber, Schmuck, Pelze, alNachlässe komme sofort, zahle bar, ler Art. Seriöse Abwicklung, Tel. 0157-88352117 diskret 0172/7254108


Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! Bei einer Tankfüllung von über 30.- € erhalten Sie als Dankeschön für Ihre Tanktreue einen Liter Weihenstephan Haltbare Alpenmilch 1,5 % Fett, gratis.

latz

, 15. 7. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 17. 7. 2013 bis Mittwoch

Einlösezeitraum: 15. – 27. 7. 2013

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt !

Frischer SchweineHüftbraten oder Schweine-Hüftsteaks

Frischer Schweine-Bauch

Grillschinken

ohne Bein oder

sorgfältig ausgesuchte Schinkenstücke werden schonend gegrillt und gelangen somit zu einem einzigartigen Aroma

natur und verschieden gewürzt

natur und gewürzt

0.

Schweine-Bauchscheiben

0.

59

100 g

Schwarzgeräucherter Hals

49

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Danone Activia 4 x 125-g-Pack. Activia Creme-Genuss Activia mit Fruchtpüree 6 x 120-g-Packung jeweils verschiedene Sorten

1.

Lyoner im Ring

in Stangen

deftige Brotzeitwurst oder für Wurstalat

aus Ungarn, Kl. I

4 x 125-g-Packung oder

29

Bayr. Kochsalami

Zwetschgen

1 kg = 3.38 (4x 125 g) 2.35 (6x 120 g)

1.

Original Wagner Steinofen Pizzen, Pizzies oder Flammkuchen

gegart, mild gesalzen

1.

79

69 kg

dt. Erdbeeren Kl. I

verschiedene Sorten, z. B. Pizza Salami, 320 g, tiefgefroren

1.

09

gluten- und laktosefrei 100 g

Lätta Halbfettmargarine 500-g-Becher oder Lätta & Luftig Halbfettmargarine

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

79

Mamminger Gurkentopf

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

59

je Packung 1 kg = 4.16

The Dot Austrian Rose

1.

33

1.

29

500 g 1 kg = 2.58

Yo Sirup

Ananas „Extra Sweet“

verschiedene Sorten z.B. Holunderblüte oder Apfel-Almkräuter

aus Costa Rica, Kl. I

39% Fett, 320-g-Becher

0.

99

Frisch aus der Käsetheke:

Bergader Bergbauern Käse nussig-mild, laktosefrei, 48% Fett i. Tr.

0.

99

100 g

1700-ml-Glas Abtropfgewicht = 0.850 kg 1 kg = 1.04

Pepsi Cola, Pepsi light, Schwip Schwap oder Schwip Schwap ohne Zucker

6 x 2-l-Vorratspack + Pfand 1.50 1 l = 0.42

Drogerie:

4.

99

verschiedene Sorten, 150 ml

je 0,7-l-Flasche 1 l = 2.84

3 Glocken Genuss Pur Nudeln

Feierabendbrot

1.

1.

29

99 Stück

Melitta Bellacrema

dt./bayr. große Kohlrabi

verschiedene Sorten, ganze Bohnen

Kl. I

verschiedene Sorten

0.

77

je 500-g-Packung 1 kg = 1.54

6.

99

je 1000-g-Beutel

Spitzweck

0.

45

Stück

Lenor Vollwaschmittel

dt. Mini-Gurken

Pulver oder Flüssig 65 / 66 Waschladungen

Kl. I

Weizenbrötchen mit saftiger Krume und röscher Kruste

1.

39

Kneipp Aroma-Pflegedusche verschiedene Sorten, 200 ml

1.

500-g-Laib 1 kg = 3.00

2.99

0.

20

50 je Stück

5,20-kg-Pack oder 4,818-l-Flasche 1 kg = 1.92 (5,20 kg) 1 l = 2.07 (4,818 l)

Damen5er Geschenkset Schnürschuh in jeder Packung sind fünf starke 1:64 Hot Wheels Autos aus einem Themenbereich sort. enthalten. Ab 4 Jahren

100 ml = 1.50

1.

99

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.65

Frisch aus dem Brothaus:

Right Guard Deospray

100 ml = 0.93

0.

88

6.

99

9.

99 kg

Frottierserie

in verschiedenen Farben erhältlich uni und gestreift, 100 % Baumwolle

Waschhandschuh

diverse Modelle und Farben

15 x 20 cm

Gästetuch

10.

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

1.

49

00

30 x 50 cm

Handtuch 50 x 100 cm

Duschtuch 70 x 140 cm

1.00

1.50 3.50 6.50

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

1 kg = 1.98 (500 g) 3.09 (320 g)


SamstagsBlatt

SPEZIAL

8 AKTUELLE BEHANDLUNGSWEGE DER KNIEGELENKSARTHROSE Infoveranstaltung am 18. Juli im Klinikum Pasing Kniebeschwerden bei Gelenkverschleiß (Arthrose) sind in behandelt werden können. Die Veranstaltung findet im Lehrsaal Deutschland ein wesentliches Gesundheitsproblem. des Klinikums (4. Stock) statt. Im Anschluss stehen die RefeVerschiedene Ursachen wie Verletzungsfolgen, Abweichun- renten für Fragen von allgemeinem Interesse zur Verfügung. gen der Beinachse und Gelenkentzündungen führen zur Knie- Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. gelenksarthrose. Anhaltende Überlastungen durch schwere körperliche Aktivität oder auch Übergewicht können zum Fortschreiten des Gelenkverschleißes beitragen. Die KnieErstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah. gelenksarthrose kann bei manchen Menschen auch von alleine entstehen, ohne dass eine offensichtliche Ursache erkennbar ist. Ziel einer guten Behandlung muss es sein, die Probleme frühzeitig zu erkennen, um vorzubeugen und präventiv gegensteuern zu können. NICHT-OPERATIVE UND OPERATIVE THERAPIE Um den Verschleiß des Gelenkknorpels zu verzögern, helfen verschiedene nicht-operative Therapieansätze. Mit Medikamenten in Tablettenform oder auch Spritzen in das betroffene Kniegelenk können die Schmerzen bei akuter aktivierter Gelenkarthrose durch Hemmung der begleitenden Entzündung gemindert werden. Zur operativen Behandlung stehen viele verschiedene Verfahren zur Verfügung. Bei sehr frühem Knorpelschaden an einer der beiden sich gegenüberliegenden Knorpelflächen kann möglicherweise eine Knorpelneubildung mit Hilfe der Arthroskopie (Schlüssellochoperation) oder kleiner Kniegelenkseröffnung erreicht werden. Neu ist, dass die Arthroskopie bei fortgeschrittener Arthrose des Kniegelenks wieder einen höheren Stellenwert erhält. Der Vorteil ist, dass es sich um einen minimalinvasiven Eingriff handelt, der möglicherweise ambulant durchführbar ist. Bei anhaltenden Schmerzen trotz aller gerade genannten Behandlungswege und bei nachgewiesenem Gelenkverschleiß ist der Ersatz des Kniegelenks durch ein künstliches Gelenk ratsam. INFOVERANSTALTUNG „SCHMERZEN IM KNIE“

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres SamstagsBlatts.

Am Donnerstag, 18. Juli, findet um 18 Uhr im Klinikum Pasing (Steinerweg 5) ein Vortrag mit dem Titel „Schmerzen im Knie – Interdisziplinäre Behandlungswege“ statt. Dr. Dieter Laqua, Chefarzt der Chirurgie, stellt mit weiteren Experten verschiedene Möglichkeiten der Vorbeugung von Gelenkverschleiß vor und erläutert, wie bestehende Abnutzungserscheinungen

Über die Sommerferien…

Sondersprechzeiten Samstag und Sonntag

Ab sofort haben Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten auf unseren Sonderseiten „Ärztliche Mitteilungen“ zu informieren. Tel. 089/546 55-159, Frau Bräutigam

Nutzen Sie die Möglichkeit und informieren Sie jetzt Ihre Patienten über Ihre Wochenendsprechstunden. Nähere Informationen für Ärzte und Apotheken: Telefon 089/546 55-159.

Körper & Energie T. 089/6922524 G r ü n d l . T i e f e n r e i n i g u n g * Massage Mikrodermabrasion* 01728518753

Massagen gesundheitlich

Seniorenbetreuung

Sonderangebot Ganzkörper- Wir bieten Seniorenbetreuung, massage, 90 Min., 59,-¤, Laongda- 24 Std., ab 1.290,-, Tel. 44370941 osmassage, Fürstenrieder Str. 83, Dr. med. Stefanie Müller-Schunk • Dr. med. Romy Elsner Badewannenumbau zur Dusche Tel. 58977566; 0177/8766798 Radiologie/Neuroradiologie an einem Tag, patentiertes System Massage, Rasur T. 0171/6882007 ! Schnell und sauber ein sicherer Nymphenburger Str.1 • 80335 München und bequemer Zugang, kostenloTel: 089/ 54 34 30 35-0 Fax • 089/ 54 34 30 35 30 Long-Time-Liner Schulungscenter ses Infopaket unter: 08806/923270 sucht Modelle! Sowohl für dauer- o. www.tecnobad.de, in München info@rzas.de • www.rzas.de haftes Make-up als auch für ka- + Oberbayern, Firma Alexander schierende und Camouflage-Pig- Aßmann-Tecnobad aus 86923 FinEntsäuern und entschlacken in mentierung zum attraktiven Mo- ning 10 Tagen mit bis zu 5 kg Gewichts- dellpreis. Tel. 089/225200 reduktion! Walter Oheim, Nobu- Profi-Thai-Massage, ¤ 29,-, bei san-Ernährungsberater Tel. 0173 / Monwede i. Laim T. 089/51728718 Pflege und Betreuung daheim, 3877052 Badewannentür für die vorhanTel. 00 36 70 330 4989 Brasil Massage, T. 0152/55604470 dene (!!) Badewanne, in 24h geProfess. Stressberat. 45817328 baut, kostenlose Besichtigung, Glück, Erfolg und gute Gesunderleichtert einen sicheren Einstieg heit sind kein Zufall! FENG SHUI in die Badewanne, 100% wasserPraxis für Faltenbehandlung BERATUNG individuell, kompetent, dicht, kostenloses Infopaket unter: Modelle für Foliensträhnen gepersönlich, T. 089/42721107 kosmetische-chirurgie-muenchchen.eu Tel. 08806/923270 oder sucht, Goetheplatz, T. 5380080 www.feng-shui-deutschland.de Professionelle Fußpflege kommt www.tecnobad.de, Fa. Aßmann Thai Massage T. 089/21755517 Friseurheimservice 089/772799 aus 86923 Finning ins Haus, Tel. 0179/6719810

Alten-/ Krankenpflege Gesundheit

Senioren - Freizeit

Kosmetik

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03


FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

FRISCHES SCHWEINEFILET** · besonders zart, 100 g

RINDERROULADEN** oder RINDERBRATEN** · Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

1 kg: € 2,98

1.49

0.79

0.79

0.99

WASSERMELONEN · aus Spanien, Kl. I, Sorte: Fashion, kernarm, 1 kg

DELIKATESS FRISCHWURSTAUFSCHNITT** · sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

PAPRIKA-PUTENBRUST** · herzhaft und saftig, 100 g

GOUDA MITTELALT** · holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., herzhaft, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

AUS EIGENER HERSTELLUNG

0.79

0.69

SCHWARTAU SAMT FRUCHTAUFSTRICH, EXTRA- oder HOFLADEN KONFITÜRE verschiedene Sorten, z.B. Extra Erdbeere, je 340-g-Glas

MÜLLER MILCH REIS · verschiedene Sorten, z. B. Original Zimt, 200-g-Becher

BERNBACHER PASTA „DIE GUTEN“ · verschiedene Sorten, je 250-g-Packung

1 kg: € 4,38

100 g: € 0,20

100 g: € 0,22

2.19

1.49

-31%

0.59

LACTOSE

FREI

0.99

GLUTEN

FREI

0.79

0.39

-33%

LACTOSE

FREI

MIND. 10 WOCHEN GEREIFT

0.79

MANNER ORIGINAL NEAPOLITANER 3 + 1 Packung GRATIS, 4 x 75-g-Packung

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 kg: € 5,30

0.55

1.59

-30%

STORCK BONBONS · z. B. Storck Vollmilchbrocken, 325-g-Beutel

JACOBS KRÖNUNG oder BALANCE je 500-g-Vakuumpackung

HOHES C NATURELLE SPORT · verschiedene Sorten, je 0,75-l-PET-Flasche

EVIAN · natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

1 kg: € 5,20

1 kg: € 7,54

1 l: € 1,59

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

1.19

4.49

1.99

5.39

COCA-COLA · verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

CHIEMSEER HELL · 20 x 0,5-l-MWKasten

1.69

1 l: € 0,71 zzgl. Pfand: € 3,30

10.99

8.49

1.49

3.77

-30%

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

13.99

12.99

Gültig vom 15.07. bis 20.07.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

5.49

UP HEINZ TOMATO KETCH je 450-ml-Squeezeflasche

ACHTUN G! UNSER SPAR-TIPP 1 l: € 2,47

1.69

1.11

er vorb behalten h Druckfehler vorbehalten. WA_KW29_2013_M

-34%

LACTOSE

FREI

REIS IM UNCLE BEN‘S 10 MINUTEN Sorten, ene ied sch KOCHBEUTEL · ver je 500 -g-Packung

ACHTUNG! UNSER SPAR-TIPP 1 kg: € 2,22

2.29

1.11

-51%

Kaiser’s Tengelmann GmbH GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

**Preise **Pr ** Preeeise i und und d Angebote Angeb bote t gelten gellten lt nicht niich ht in ht in Vinzenzmurr-Filialen! VinzenzmurrVi i Fili Fi ilialen! l

PAPRIKA-MIX · aus den Niederlanden, Kl. I, 500-gPackung


10

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 13. Juli 2013

Mit Technik begeistern

Zwischen Blumen und Planeten

Elektronikfachmarkt-Gruppe verstärkt Standort-Netz

Veranstaltungen im Botanischen Garten

Der expert TechnoMarkt übernimmt vier ProMarkt-Filialen in Schwaben. Bis Ende Oktober 2013 gehen die Standorte Augsburg, Gersthofen, Memmingen und Mindelheim in das Eigentum der expert TechnoMarkt GmbH & Co. Beteiligungs KG über. Die ElektronikfachmarktKette mit Sitz in Alling bei München wird in Bayern dann 16 Märkte betreiben. „Wir freuen uns, den Fortbestand dieser Märkte sichern zu können“, sagt Paul Randolf, Geschäftsführer des expert TechnoMarkts. „Außerdem übernehmen wir die bisherigen Mitarbeiter. So stellen wir ein Höchstmaß an Kontinuität sicher – für unsere Kunden, unsere Mitarbeiter und Geschäftspartner.“ Mit der Übernahme der vier Filialen setzt die ElektronikfachmarktKette verstärkt auf den schwäbischen Raum. Ein konsequenter Schritt für Geschäftsführer Peter Melzl: „Unsere Fachmärkte betreiben wir meist in Städten mit 50.000 Einwohnern. Wir sind

Alles für das Kind

Gründer und geschäftsführende Gesellschafter der expert TechnoMarkt Gruppe sind Ralph Furtner, Peter Melzl, Siegfried Müller und Paul Randolf. Foto: Expert

aber auch überzeugt, die Kunden in einer Großstadt wie Augsburg begeistern zu können. Beste Technik zu besten Preisen mit kompetenter Fachberatung – das funktioniert immer und überall!“ Bereits seit Anfang des Jahres ist bekannt, dass die REWE Group ihre Unterhaltungselektronik-Fachmärkte „ProMarkt“ verkaufen möchte. Die Fachhandelskooperation expert

Fahrrad-Markt

Möbel

Musikinstrumente

Geigensammlung von privat. Auflösung, T. 0176/32213430

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

wächshauseingang. Ebenfalls am Sonntag, 14. Juli, singt der Deutsch-Französische Chor mit einem französischem Gastchor bei der Chormatinee um 11.30 Uhr.

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen übernimmt kleines Münchner Familienunternehmen T. 0175/8311980 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank T. 089/8645125

Dachauer Bauernmalerei, ca. 1900, 6 Wandteller, gegen Gebot Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsorzu verk., Tel. 0172/5257999 gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Günstige Damenschuhe und Handtaschen. Gute Qualität, faire Preise! In München kostenlose und persönliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 Entrümple, Sofort, Billig 99886830

Hochw. Markenkleidung 2. Hd., Anzüge (Gr. 98), Jacken (Gr. 52), Firma übernimmt Putzarbeiten, Hemden, Polo-Shirts (Gr. L/42,) u.a. Innen- u. Außenputz, WDVS - Wär- Burberry, Rene Lezard, Preis VB, medämmverbundsystem, Dachge- Tel. 0170/4579247 schoßausbau, Tel. 08202-9049790 Klepper Faltboot-Gerüst, origiWir führen aus: Gerüstbau u. nal Chi-Maschine, Tel. 08131/ 97565 -verleih, Tel. 08202-9049790 Malerarbeiten, gut - sauber - Wäschetrockner, Bauknecht, preiswert, Tel. 08141-2451561 o. 80,- ¤, ab 10 Uhr, Tel. 80995210 0176-68209372 Brennholz Buche incl. Lieferung. Günstige Wohnungsauflösun- T. 0177-1763457 gen, Entrümpelungen, Tel. 08141Neuwert. Einbauküche, Elektro2451561 o. 0176-68209372 geräte BxBxH 216x205x235 günst. Plattenverlegung u. Bäume zu verk. T. 0170/2249482 schneiden, Tel. 08141-2451561 o. Günst. Kleiderschrank mass. 0176-68209372 Holz BxH 299x220 0170/2249482 Carports, Überdachungen, Pergolen, Balkone, Fassaden, Anbauten, E-Herd, Spüle, Oberschränke Wintergärten, Einbaumöbel. T. 0179/5874759 Firma Tel. 08141-21760, Verkaufe Steiftiere als Sammwww.bauen-mitholz.net lung oder einzeln. Tel. 0152/

Verkäufe Anrichte, Breite 1,20 x H 0,80, VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o. 0172/ 1404060 Trödelmarkt2000.de Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 Wohnzisch. 2,80 B 150 ¤, Kleidersch. 2 m B 180 H 30 ¤, Dielensch. 1, 20 m B 180 H 30 ¤, T. 581531 Kaffeemühlensammlung, ca. 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0151/61551992

33731760

Wohnungsauflösungen

Am Samstag, 20. Juli, können Familien mit Kindern ab 8 J. den Garten bei Nacht erleben (Karten für 5 Euro im Vorverkauf an der Hauptkasse). Beginn 20.30 Uhr. red

Die Schönheit der Fuchsien begeistert viele Menschen. Foto: Franz Höck, Botanischer Garten

Entrümpelung

Verschiedenes

Dodo Kindersecondhand in Elektromeister T. 0173/6862994 Laim, Geyersperger Str. 36, Mo- Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Sa., Tel. 089/890914543 Besticke fast alles, T. 1231017 Musikgartenkurse in Laim, Ain- Sperrmüllabholung, Wohdorferstr. 10. Musikal. Frühförde- nungsräumung u. Entsorgung rung in kleinem fam. Rahmen. Kur- Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425 se für Babys (3-17 Mon.), Kleinkin- Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Di. Nachm. Anmeldung und Info: Steuerklörungsfrist verpasst? Kein Problem: Tel. 089/41614480 Tel. 0151/46459145 www.Steuersparbox.de Ungarn, Hausverkauf am PlatErfahr. Maler freut sich auf Ihren tensee, T. 089/57084845 Anruf! Tel. 0162/8007869 Zuverl. Babysitterin, f. Neuhau- Containerdienst und Sperrmüllsen, Moosach, Maxvorstadt und entsorgung günstig, Firma Huber, Schwabing., Tel. 54843067 Tel. 08142/29670 www.mehr-wissen-id.de/1063 Terrassendächer günstig inkl. Montage! T. 089/89056730 Damenfahrrad, neuwertig, 21 Bäume fällen und auslichten, Gänge, 130,- ¤, Tel. 7553365 jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245 2 Damen Räder aus Altersgründen z. verk., Kettler Alu 7Gang, Malen-lack. preisw. 089/63287950 210¤, Winora komfort 3 Gang 80¤ E n t r ü m p e l u n g s h i l f e , Tel. 089/174670 01707071798 Da-Elektro-Marken-Fahrrad Pi- Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 aggio, 26 Zoll, 5-Gg. Nabe, Akkus Garten- u. Landschaftsbau, neu, Top-Zustand, 350,- ¤, Tel. Neuanlagen, Renovierungen, alle 0173/5952763 Arten von Natur- u. Pflastersteine, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlegen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre. Gebr. Küche T. 089/6011551 gartenbau@live.de, Tel. 08141355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Antikes Klavier für Selbstabholer, VB 600,- ¤, Tel. 089/7252398 (AB/Rückruf)

AG, der auch die expert TechnoMarkt als selbständiger Händler angehört, hat nach intensiven Gesprächen einen Kaufvertrag abgeschlossen, der die Übernahme von insgesamt 16 Standorten beinhaltet – vier davon übernimmt der expert TechnoMarkt; die zwölf weiteren Filialen teilen sich acht selbständige Unternehmen, die ebenfalls zur expert AG Verbundgruppe gehören.

Botanischer Garten · Die Fuchsienausstellung im Botanischen Garten (Menzinger Str. 65) ist in der Winterhalle täglich von 9 bis 18.30 Uhr geöffnet (13.-21. Juli). Der Botanische Garten bietet daneben zahlreiche Veranstaltungen und Interessantes: Zwischen dem Pavillon und der Heide im Westteil des Botanischen Gartens verläuft z.B. seit 2009 der Planetenweg, ein maßstabsgetreuues Abbild des Sonnensystems (1 cm entspricht 80.000 km). Am Sonntag, 14. Juli, erklärt Dr. Ehrentraud Bayer Nutzpflanzen aus Übersee. Die Führung beginnt um 10 Uhr vor dem Ge-

Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen! Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelung, Whg’s.auflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14¤/Std., 28¤/m3 T. 74567670 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411 Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung u. Entsorgung durch Fachpersonal, Haushaltsauflösung Mü.-Jungs Fa., T. 089/58090425 helfen Ihnen T. 0176/50170461

Hausratsauflösung, Besichtigung + Kauf / Mitnahme 15.07. ab 18 Uhr, Kurzbauerstr. 9 a ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Entrümpelungen, Wohnungsauf- Beratungsgespräch. Studie verlösungen, Sperrmüllentsorgung, gleicht Zahnimplantate der ReTransportfahrten, Demontagen u. nommeehersteller, so ZahnimplanAbbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 tate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Haush.Auflösung, Flohmarktsa- Untersuchung und Planung unter chen u. div. Kleinmöbel gü. abzu- Tel. 01766/2862278 oder per mail: geben. Tel. 7692125 Implantatstudie@gmx.de

Zu verschenken

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Oleander-Kübelpflanze ca. 1,80m hoch, geg. Abholung, T.82908832 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, T. 089/586638 Küchensitzecke, Beistelltisch, Lampen, Geschirr, Bettwäsche, Badeinrichtung, alles in gutem Zustand, NUR SAMSTAG ab 9 Uhr, 0151/50969024, Griegstr. 34, 80807 München Original Compos Tumbler diverse Teichfische + Pumpe, ca. 12m2 Waschbetonplatten gg. Abholung in 81243 Pasing zu versch. T. 0177/3752252 Kü.-Zeile, eiche, 3,47 m, Kü.-Schr. 2,80 m (teilb.); Wo.-Zi.-Schr. kirschb. 2,58 m; Eckcouch, 2,10 x 2,50, grün, Schlaf-Zi.-Schr. 2,50 m, Flurschr. 2,85 teilb., Waschm. m. Trock., T. 1575708 Kinderspielhaus m. Rutsche, gg. Abholung, Tel. 752149 Besucherbett, Fernsehtisch m. Schubl. H/B/T 95x55x40cm; 1 Sitzcouch, 4sitz., 2m lang, beige-blumig, ab 10 Uhr Tel. 80995210 2 Rattanstühle, 1 Kindersitz aus Holz, ab 10 Uhr, Tel. 87788840 Nostalgie-Kühlschr. funktionst., Tischmodell, 60x60x87, Bauknecht, weiß mit abgerundete Ecken, z. Selbstabhol., Mü. u. su. geschenkten Spiegel, Tel. 0170/ 5271699 Perser-Teppich 127x204cm, Wolle, Gebrauchsspuren, Tel. 8001092 2 weiße Gartenliegen, m. Räder, Metall, geg. Abholung, Tel. 152976 Schrankwand rustik., Couchtisch mit Mamorplatte, 3-Sitzer- Sofa, Teppich, Bett-Schrank-Konstruktion, Garderobenschrank, Kleiderschrank 2-türig, kl. Tisch m. Rollen, Selbstabh., T. 0160/2881006

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Massagen, erot.

Massagehilfe ges. (w) bis 25 J., Mellinda, 80E NaturOW, behaart, Mü.Süd, a. Hs./Htl. T. 0176 / privat, Tel. 0160/95439087 7465863 Er mass., verw. und rasiert intim T.Mass. 2 Std., T. 0172/1818681 Ich untersuch Dich 0171/8260820 Hübsche zierliche SIE bes. + verFrauen, kfI. T. 0157/86510253 Erotik Massage-Studio su. symp., Elli süße Maus mit toller OW MINAKO 017639407167 Ha. + Ho. wöhnt Dich T. 0162/3302061 dt.spr., Damen bis 35 J., kein Sex! kommt zur Dir, T. 0176/85979802 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 Top Verdienst, T. 0176/75001971 Heidi - nackt, vollb., blond, OW Welche junge SIE, gern auch 2 ER, 55 su. tagsüber zeigefreu90F, Tel. 0171/8422176 Freundinnen zeigt mir gelegentlich dige reife Sie bis 75 s. tol. auch f. Massage mit viel Nähe, Wärme u. Gefühl, 0177/4912970 Attr. Hausfrau (48) massiert Ihre Füße? Bin großzügig und dis- Dildospiele, T. 0174/1706534 privat, Tel. 01573/2739946 Mo-So kret. T. 01522/3463008 Gut gebauter Er putzt oder Agile Mädchenfrau, 48 J., privat, 11-20 h massiert gerne Sie und Ihn geg. TG, Neu ehem. Miss Bavaria gr. OW kocht nackt für Sie. Erstkontakt Tel. 0160/4215286 ab 18 Uhr Hübsche Niederbayerin, Hs- & besucht diskret, Tel. 0173/8287444 bitte nur SMS 0175/4860107 Htlb. 0171/3574307 Attraktives nettes 48 jähr. Gepfl. ER such SIE auch XXL / älER su. SIE auch älter T. 96176460 Rollenspiel-Exp. T. 0173/6398017 Mädl bes. T. 0151/59002440 ter, T. 0157/88686747

Modelle

Telefon-Kontakte

NEU Sarah 21J. Naturbusen 85F Sextreffs gratis 0176-52502212 24h n. Hs + Htl. 0162-5926733 Geile BUMSline 0221-87095502 Mannstolle HH notgeil feucht! Pv 0151-14088495

u.

SEXBOMBE privat 0174/4963236 Reif, gr. OW Bes., Tel. 01520/ 7234219 TRANS Black Tel. 0151/45142551 Hausfrau bes. T. 01520/6645044


Tierarzt-Tipp der Woche Heute: Man ist, was man isst… Heute im Interview: Fressnapf Tierärztin Frau Dr. Schaetz

Münchner Wochenanzeiger: Wie wichtig ist eine gute Nährstoffversorgung? Frau Dr. Schaetz: Eine hochwertige Nährstoffversorgung hilft, dass der Stoffwechsel optimal funktioniert. So bleibt das Tier gesund und fühlt sich wohl. Wichtig ist dabei natürlich auch, dass der Vierbeiner immer genügend Bewegung und Auslauf hat.

Münchner Wochenanzeiger: Frau Dr. Schaetz, Hunde- und Katzenhalter wollen für ihr Tier nur das Beste, besonders bei der Ernährung. Schließlich geht Liebe durch den Magen. Gefragt sind hochwertige Zutaten, auch „bio“ darf es sein. Doch hält Premiumfutter auch, was es verspricht?

Münchner Wochenanzeiger: Wie wirkt sich hochwertiges Futter auf die Verdauung aus?

Frau Dr. Schaetz: Hunde und Katzen können hochwertiges Futter besser verwerten. Das heißt, das Tier benötigt nur eine geringe Menge an Futter, um satt zu werden. Ein weiterer Vorteil Frau Dr. Schaetz: Ja, Prefür den Hundebesitzer: miumfutter enthält sehr Beim Gassigehen bleibt das hochwertige und möglichst Häufchen klein und komnaturbelassene Zutaten. pakt – optimal zum EntsorDas heißt, nicht nur viel gen mit einem gutes Fleisch, sondern auch Hundekotbeutel. Kohlenhydrate und wichtige Faserstoffe. Darüber hinaus wird das Futter schonend verarbeitet, sodass die Nährstoffe weitgehend erhalten bleiben.

Angebote gültig 15.07. – 20.07.2013

Endlicher! Somm

d Frey ie r f in W r h I und Trixi

Münchner Wochenanzeiger: Ist Fleisch besser verdaulich als pflanzliches Eiweiß? Frau Dr. Schaetz: Ja, Fleisch ist nicht nur besser verdaulich als pflanzliches Eiweiß, sondern enthält auch alle wichtigen Aminosäuren für den Stoffwechsel. Münchner Wochenanzeiger: Hunde und Katzen sind Fleischfresser. Wie viel Fleischanteil sollte das Futter enthalten? Frau Dr. Schaetz: Eine qualitativ hochwertige Nassnahrung sollte rund 60 Prozent Fleischanteil beinhalten. Trockenfutter in Premium Qualität enthält einen Fleischanteil von mehr als 20 Prozent, wobei auch angegeben sein sollte, um welche Art von Fleisch es sich handelt – z.B. Rind oder Huhn.

Katze 100 g Schale

Rinti 800 g Dose

Frau Dr. Schaetz, vielen Dank für das Interview.

Wir sind Ihre Bank.

800 g UVP 1,85 Aktionspreis 100 g = 0,19 ¤

100 g UVP 0,59 Aktionspreis

0,49 ¤

1,59 ¤

verschiedene Sorten

Pfaffinger Rinderkopfhaut 1 kg

Rinderohren 2 Stück

1 kg UVP 14,99 Aktions¤ preis

2 Stk. UVP 3,89 Aktionspreis

10,99

2,99 ¤

Hund Chicken Snack 170 g 170 g UVP 3,99 Aktionspreis 100 g = 1,75 ¤

2,99 ¤

small oder large

EINLADUNG

Pufy-Taschen mit Schultergurt 35 oder 40 cm Farben rosé oder braun

FAMILIE UND MEHR Die Vortragsreihe der Raiffeisenbank München-Süd eG Thema: Sicherheit im Internet für Eltern und Kinder Erwin Markowski von der Sicherheitsfirma 8com wird die Grenzen und Gefahren des Internets aufdecken. Er demonstriert, wie einfach Handys und Computer zu knacken oder zu manipulieren sind.

13 Weitere Informationen und Eintrittskarten erhalten Sie 0 2 uli Uhr - unter der Telefonnummer 089 l 75 90 60 J . 17 .00 tadt 19 arls 8 sl-K e 2 Lie Straß Forstenried – Liesl-Karlstadt-Str. 28, Partnachplatz – Brunecker Str. 7, Fürstenried-Ost – Forstenrieder Allee 59 Martinsried – Lochhamer Str. 9, Neuried – Gautinger Str. 1, Thalkirchen – Pognerstr. 24, Pullach – Kirchplatz 1

Aktionspreis

Sie sparen bis zu

37 %

49,99 ¤

Katze Chicken Snack 85 g 85 g UVP 2,49 Aktionspreis 100 g = 2,34 ¤

1,99 ¤

versch. Sorten Katzenspielzeug „Fun-Boa“ 160 cm lang Aktionspreis

2,49 ¤ UVP 3,49 ¤

UVP 69,99 bzw. 79,99 ¤

Trudering: Schmuckerweg 3 Sendling: Alb.-Roßhaupter-Str. 33 NE U Ismaning: Osterfeldstr. 43 NE U Fürstenfeldbruck: Industriestr. 19 Pasing: Bodenseestr. 24 Moosach: Dachauer Str. 539 Puchheim: Dornierstr. 1 Unterschleißheim: Morsestr. 1 Aschheim: Uhlandstr. 30 Dachau: Fraunhofer Str. 9

www.fressnapf.de Mit großen Tierabteilungen: Sendling: Kistlerhofstr. 168 und Unterhaching: Gewerbepark Unterhaching (Grünwalder Weg) Euroindustriepark: Lotte-Branz-Str. 14 (gegenüber von „Mömax“) Ihr Koispezialist · www.tierwelt-muenchen.de


Montag, 15.07. Münchner Volkstheater, Brienner Str. 50

Halunken, Bettler und Huren auf der einen und vermeintlich anständige Bürger auf der anderen Seite. Gegensätzlicher geht es wohl kaum, oder? Weit gefehlt. So verschieden sind sie nämlich gar nicht. Das Stück von Bertolt Brecht und Kurt Weill beschert den Zuschauern ein frech-fröhliches Theatervergnügen, in dem sich Belehrung und Unterhaltung gegenseitig bekriegen. Regie führt Christian Stückl. Gasteig, Rosenheimer Str. 5

Diana Krall 20 Uhr Wer ihre dunkle, samtene Stimme gehört hat, der vergisst sie nie mehr: Diana Krall ist eine fantastische Pianistin und eine beeindruckende Komponistin. Ihr neues Album „Glad Ragged Doll“ schlägt ein neues Kapitel auf. Neuer Produzent, neuer Sound, der aber immer noch in den Wurzeln des Jazz geerdet ist. Und endlich wieder hier live unterwegs, ohnehin der beste Weg diese Künstlerin zu erleben.

Dienstag, 16.07. Unter den Arkaden, Bayerstraße 27

Ein Blick in fremde Welten 14.30 Uhr Die VHS ist auch mit Stadtführungen vor Ort. Bei der Erkundung des Stadtviertels Ludwigsvorstadt liegt der Fokus auf dem Kulinarischen: Probieren kann man Gerichte wie Samsa, Goschnan und Baklava. Die Teilnahme kostet 8 Euro. Treffpunkt ist in der Bayerstraße 27, unter den Arkaden. Für Speisen und Getränke kommen 14 Euro Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

Leonce und Lena 19.30 Uhr Etwa ein Jahr vor seinem Tod schrieb Georg Büchner das Lustspiel „Leonce und Lena“. Politisch unzufrieden wie er war, thematisiert Büchner in dem Werk die Zustände seiner Zeit und kritisiert sie, indem er sie ins Lächerliche zieht. Das Lustspiel, das zunächst äußerst komisch wirkt, trägt dennoch auch tragische Aspekte in sich. Diesen versucht nun das Residenztheater auf die Spur zu kommen und dem Zuschauer die dunklen Seiten der Seele Georg Büchners zu öffnen.

Münchner Woc 15.07.– 21.07.2013 | Süd-West

31. Juli bis 14. September, Montag bis Samstag 20 Uhr, sonntags 18 Uhr, Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

Humorvolles Durcheinander

„Die Perle Anna“ Anna führt als Haushälterin beim Ehepaar Bonhomme das Regiment: geschäftstüchtig, einfallsreich, neugierig, aber immer loyal. Als ihre Herrschaften einen Kurzurlaub ankündigen, nützt sie die Gelegenheit, um sich in aller Ruhe dem Inhalt der Hausbar zu widmen. Doch als Monsieur und Madame plötzlich getrennt wieder in der Wohnung auftauchen – sie in Begleitung eines durchtrainierten Boxers, er mit einer fremden jungen Dame, entsteht ein humorvolles

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets für Donnerstag, den 1. August um 20 Uhr! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 25. Juli, folgende Frage: Wer spielt in Marc Camolettis Komödie Anna? A) Anita Kupsch B) Nina Juraga

Circus Krone, Marsstr. 43

Stomp 20 Uhr Stomp ist kein Schauspiel, kein Musical, kein Ballett, keine Oper. Es sind eine Hand voll Protagonisten, die unter größtem Körpereinsatz und mittels eigenartigster „Instrumente“ Sound machen, den es kein zweites Mal auf dieser Erde gibt. Es pfeift und zischt und klackt... Stomp ist eine einzigartige Mischung aus Tanz, Varieté und Akrobatik – kombiniert mit viel Lärm! Ein Rhythmuserlebnis der ganz besonderen Art!

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Perle“)

Tollwood Sommer, Spiridon-Louis-Ring

Elegants: Cabaret Elegance 20 Uhr

Donnerstag, 18.07.

Durcheinander, in dem sich Anna als wahre Perle erweist, die durch Witz und Improvisationstalent das Schlimmste verhindert. Premiere der Komödie von Marc Camoletti ist am Mittwoch, 31. Juli, 20 Uhr. Weitere Vorstellungen: Täglich vom 1. August bis 14. September, Montag bis Samstag um 20 Uhr, sonntags um 18 Uhr. Karten kosten zwischen 25 Euro und 37,50 Euro und können Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr unter Tel. (089) 29161633 reserviert werden.

Verlosung

Mittwoch, 17.07.

Die vier profilierten Zirkuskünstler schlossen sich 2011 zur Performancegruppe Elegants zusammen und begeistern seitdem mit ihrem Bühnenspektakel. Akrobatik, Einrad, Jonglage – bei dieser Performance wird die hohe Zirkuskunst präsentiert.

Jahrgang 9 · Nummer 29 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München

Bis Donnerstag, 25. Juli, Pfarrzentrum Bennopolis, Kreittmayrstraße 29

Weltreligionen, Weltfrieden, Weltethos

Ausstellung Foto: pi

Die Dreigroschenoper 19.30 Uhr

Die „Stiftung Weltethos“ möchte einladen, die faszinierende Welt der Religionen besser kennen zu lernen und die Bedeutung ihrer ethischen Botschaften in ihrer Relevanz gerade für unsere heutige Gesellschaft besser zu verstehen. Thematische Klammer und Schwerpunkt der Ausstellung ist die »Weltethos-Idee«: die Frage nach gemeinsamen ethischen Werten, Normen und Maßstäben der Religionen und ihrer Bedeutung für die heutige Zeit – zum ersten Mal 1989 von Hans Küng im Buch »Projekt Weltethos« vorgelegt und seither in zahlreichen Publikationen entfaltet. Seit dem 9. Juni ist sie auch in

München, im Pfarrzentrum Bennopolis (Kreittmayrstr. 29) zu sehen. Als wichtiger Bestandteil des Projekts „Interkulturelle Wertevermittlung in Schulen“ richtet sich die Ausstellung besonders an Schülerinnen und Schüler. Klassen ab Jahrgangsstufe 7 können vormittags an kostenlosen interaktiven Führungen teilnehmen. Hier nehmen sie aktiv durch Fragen und Diskussionen an der Auseinandersetzung mit dem Weltethos teil. Buchung von Führungen unter weltethos@factum-pr.com, Tel. (089) 51089224. Öffnungszeiten: bis 24. Juli montags von 15 bis 18 Uhr und mittwochs von 18 bis 20 Uhr.

Anita Kupsch spielt die Hauptrolle in Marc Camolettis Stück „Die Perle Anna“. Foto: Thomas Grünholz

DVD Tipp

Schlachthof - Bühne, Wirtshaus, Saal, Zenettistr. 9

Martin Großmann: Trüffelschweine 20 Uhr Conny hat es satt: Arbeiten bis zum Umfallen und dann gibts doch keine Rente. Also muss das Geld woanders her: Da geht er sogar über Leichen und gräbt seine Tante aus, um an ihren Herzschrittmacher zu kommen, ganz zu schweigen von der Wette um seine Frau. Martin Großmann ist nicht der typische Geschichtenerzähler, bei dem man pausenlos lacht. Er verbindet relevante Themen mit seinem ganz eigenen Charme und bewegt sich zwischen Theater, Ernst und Kabarett.

1.250 Jahre Pasing

Der Bayerische Jedermann

Lustspielhaus, Occamstr. 8

G A t e l p u o C e i D

Max Uthoff: Oben bleiben 20 Uhr Der Newcomer in Sachen Politsatire mit seinem zweiten Programm. Noch boshafter kommentiert er diesmal tagesaktuelle Ereignisse und blickt gnadenlos hinter die Kulissen der Politik – und ist dennoch immer für einen Lacher gut.

20 JAHRE MUSIKKABARETT

Freitag, 19.07. Münchner Volkstheater, Brienner Str. 50

Dantons Tod 19.30 Uhr „Dantons Tod“ spielt in einer Zeit zwischen dem aktiven Eingreifen der Bevölkerung in die Politik und dem tatsächlichen Umschwung der Gesellschaft. Danton, Revolutionär der ersten Stunde der Französischen Revolution, droht der Tod durch Exekution. Sein ehemaliger Mitstreiter Robespierre setzt ihn auf die Abschussliste, weil Danton und seine Männer Frieden verlangen. Danton versucht sich zu wehren.

Samstag, 20.07. Tollwood Sommer, Spiridon-Louis-Ring

Willy Astor: Nachlachende Frohstoffe 19 Uhr Auch in seinem neuen Programm versteht Willy Astor es, sein Publikum durch jede Menge neue Wortschöpfungen zum Lachen zu bringen. Dabei beschränkt er sich mit seiner Musik nicht nur auf ein Genre. Von HipHop über Rap bis hin zur Dada-Musik hat er alles in seinem Repertoire. Seit mehr als 25 Jahren steht der Comedian nun schon auf deutschen Bühnen.

Günter Mayr wirkt bei dieser Inszenierung als Regisseur und Jedermann in einem. Foto: pi „Der Bayerische Jedermann“ von Oskar Weber wurde im Jubiläumsjahr „1.250 Jahre Pasing“ nach langer Pause endlich wieder auf dem Kirchplatz Maria Schutz aufgeführt. Günter Mayr, der für seine hervorragende schauspielerische Leistung schon 1984 mit dem Pasinger Kulturpreis ausgezeichnet wurde, wirkt bei dieser Inszenierung als Regisseur und Jedermann in einem. Weber’s Jedermann ist kein Patrizier, sondern ein reicher Großbauer aus dem Dachauer Land, der seine Vettern und Freunde zu einem Gastmahl einlädt. Das Spiel bekommt durch die geniale Übertragung des „Spiel vom Sterben des reichen Mannes“ ins Bayerische durch den

Münchner Turmschreiber Oskar Weber eine starke Identität, die die Zuschauer oft mehr anspricht, als das berühmte Salzburger Vorbild nach Hugo von Hofmannstahl. Gespielt wird in historischer Dachauer Tracht. Die DVD wurde von dem Pasinger Filmemacher Josef Veith im professionellen HD-Standard mit bis zu sieben Kamerapositionen produziert. Wer das Spiel vom Sterben des reichen Mannes in voller HDBildqualität sehen möchte, kann den „Bayerischen Jedermann“ jetzt auch auf BluRay bestellen. DVD (19,90 Euro) und BluRay (25 Euro) können online unter www.video-verlag.de bestellt werden.

JUBILÄUMS-ABEND 13. OKTOBER 2013 · CIRCUS KRONE MÜNCHEN www.couplet-ag.de Karten über München-Ticket · präsentiert von

AUSGEZEICH NET MIT DEM

BAYERISCHE N KABARETTPREIS


Samstag, 20.07. Brunnenhof der MĂźnchener Residenz, Residenzstr. 1

che

V ER AN STALT U NGS -T I P P S I N M Ă&#x153; N CH EN

OpenAir-Kino im Viehhof O

a!%*#*#01)(%*#!. !'!.1,,!.0/0. a     ()%*2 1 $*,+%/0.  *Q$!y3%.0/$1/%)/$($0$+"y}         

programm B ;B <; << 7< /JJ7  / 

Sonntag, 21.07.

Silly â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr

Donnerstag bis Samstag, 18. bis 20. Juli, jeweils um 21 Uhr, MĂźnchner Sommertheater, Situlistr. 73

Don Gil von den grĂźnen Hosen

Turbulente KomĂśdie mit Musik Das MĂźnchner Sommertheater hat sich der klassischen KomĂśdie verschrieben. Foto: pi

2+C  &KB? - &KB? 

Sa 13.07.

Kokowääh 2

Mo 15. 07. Oh Boy

Do 18.07.

Ginger & Rosa

Sa 20.07.

Frankenweenie

Mo 22.07. Di 23.07.

KUNST IM VIEHHOF: â&#x20AC;&#x17E;X-Dayâ&#x20AC;&#x153; Video Art KUNST IM VIEHHOF: â&#x20AC;&#x17E;Vertov de Sica Godardâ&#x20AC;&#x153; im gewagten Mix Offroad

Mi 24.07.

www.viehhof-kino.de Mit freundlicher UnterstĂźtzung des:

Mit freundlicher UnterstĂźtzung des:

Veranstaltet durch:

G

T

Mit freundlicher UnterstĂźtzung des: EN

OSS

ENSCH

AF

LH MĂźnchen Kulturrrre eferrat

Bezirksausschuss des 2. Stadtbezirkes Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt

Bezirksausschuss des 2. Stadtbezirkes Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt

17. Juli bis 15. September, Dienstag bis Sonntag, 10 bis 22 Uhr, MĂźnchner KĂźnstlerhaus am Lenbachplatz

â&#x20AC;&#x17E;Das goldene Zeitalterâ&#x20AC;&#x153;

DalĂ­ Ausstellung Salvador DalĂ­ â&#x20AC;&#x201C; Maler, Grafiker, Schriftsteller, Bildhauer und BĂźhnenbildner, kurz: ein facettenreiches Jahrhundertgenie. In seiner 50-jährigen Schaffensperiode widmete der weltbekannte Spanier viele Werke seinen literarischen Ambitionen und bibliophilen Interessen. Diese stehen im Zentrum der von 17. Juli bis 15. September stattfindenden Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;Salvador DalĂ­ â&#x20AC;&#x201C; Das Goldene Zeitalterâ&#x20AC;&#x153; im MĂźnchner KĂźnstlerhaus am Lenbachplatz. Die Ausstellung zeigt ausgewählte interpretierende Illustrationen und Buchein- Ă&#x153;ber 300 Exponate, darunter Aquarelle, Handzeichbände zu den groĂ&#x;en nungen, Druckgrafik und weitere Kunstobjekte, die Themen der Weltlite- in Deutschland noch nicht gezeigt wurden, kĂśnnen ratur. Durch die Ge- bestaunt werden. Foto: pi genĂźberstellung von Vorzeichnungen, Zwischen- und Endfas- Handzeichnungen, Druckgrafik und weisungen, DruckstĂścken und Druckplatten tere Kunstobjekte, die in Deutschland aus Holz, Zink, Kupfer und Gold wird der noch nicht gezeigt wurden, kĂśnnen beSchaffensprozess anschaulich nachvoll- staunt werden. ziehbar. Die Ausstellung ist Dienstag bis Sonntag Die einzelnen literarischen Themen von 10 bis 22 Uhr geĂśffnet. Tickets kosten werden jeweils in einer Ausstellungskoje 9 Euro und kĂśnnen bei MĂźnchen Ticket mit Vitrinen und Wandbebilderung vor- unter Telefon (089) 54818181 oder online gestellt. unter www.muenchenticket.de bestellt Ă&#x153;ber 300 Exponate, darunter Aquarelle, werden.

Das MĂźnchner Sommertheater ist die freie Truppe junger Schauspieler und Musiker um Ulrike Dissmann und hat sich seit seiner GrĂźndung 1990 der klassischen KomĂśdie verschrieben. Von Donnerstag bis Samstag, 18. bis 20. Juli, wird jeweils um 21 Uhr die KomĂśdie â&#x20AC;&#x17E;Don Gil von den grĂźnen Hosenâ&#x20AC;&#x153; im Amphitheater im Englischen Garten (Situlistr. 73) aufgefĂźhrt. Madrid im 17. Jahrhundert. Mehrere Liebespaare sind in eine Geschichte voller Maskierungen und Verwechslungen verstrickt, in der vor allem grĂźne Hosen eine vorher nicht gekannte Wichtigkeit erhalten. Das turbulente Verwirrspiel bleibt bis

zu seinem furiosen Finale spannend und unglaublich komisch. Ulrike Dissmanns freche und zeitlose Interpretation des bekannten Mantel- und DegenstĂźcks ist ihrer jungen Truppe auf den Leib geschrieben. LeichtfĂźĂ&#x;ig und gewohnt musikalisch-beschwingt entzĂźndet die Inszenierung des MĂźnchner Sommertheaters ein mitreiĂ&#x;end spanisch-komĂśdiantisches Feuerwerk. Das StĂźck dauert bis ca. 23.15 Uhr, der Eintritt ist frei. Es wird empfohlen warme Jacken, eine Sitzunterlage sowie ein Picknick mitzubringen. Bei Regenwetter finden die Vorstellungen im MĂźnchner Sommertheater in der Mohr-Villa statt.

Samstag und Sonntag, 13. und 14. Juli, 14 bis 18 Uhr, Nordteil des Englischen Gartens/FrĂśttmaning

WeiĂ&#x;e Rasenmäääääher

Die Schafe sind wieder da! Die Pädagogische Aktion/SPIELkultur e.V. ist seit 30 Jahren aktiv in der kommunalen Kinder- und Jugendkulturbildung. Ein aktuelles Projekt fĂźr Kinder und Familien: Mitten im Stadtgebiet MĂźnchens eine lebendige Schafherde hautnah und â&#x20AC;&#x17E;unpluggedâ&#x20AC;&#x153; erleben, mit den Schafen und ihrem Schäfer auf die Weide ziehen, Kräuter sammeln, Wolle waschen, kardieren und filzen, Feuerholz sammeln, Feuer machen, Brot rĂśsten, ein leckeres SĂźppchen kochen und in der Jurte singen. Kinder lernen dabei nicht nur alles rund um Schafe, sondern erleben die Natur

Unter freiem Himmel und mit der Resonanz der umgebenden Residenzmauern klingt es gleich noch mal so gut, wenn zehn Blechbläser so richtig loslegen. Ach ja, ein Schlagzeuger ist natĂźrlich auch dabei. Von Klassik bis Pop ist alles dabei â&#x20AC;&#x201C; da wackelt die Wand!

Tollwood Sommer, Spiridon-Louis-Ring

n ¡ Tel. 0 89/5 46 555 ¡ Fax 0 89/54 6554 â&#x20AC;˘ Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-138

a &1(%      /!,0!)!.a  

Blechschaden - 20 Uhr

und den bewussten Umgang mit ihr und ihren Lebewesen. Am Samstag und Sonntag, 13. und 14. Juli, ziehen die wollig-weiĂ&#x;en Rasenmäääääher von 14 bis 18 Uhr wieder mit ihrem Schäfer Johannes Rosenhuber durch den Englischen Garten und Ăźber den FrĂśttmaninger Berg. Wo genau sich die Herde befindet, kann man zuvor auch Ăźber das â&#x20AC;&#x17E;Schafe-Handyâ&#x20AC;&#x153; unter Tel. 0176 79075662 in Erfahrung bringen. Die â&#x20AC;&#x17E;Veranstaltungâ&#x20AC;&#x153; ist kostenlos, eine Anmeldung ist ebenfalls nicht nĂśtig. Weitere Informationen im Internet unter www.schafe-im-netz.de.

Naturerlebnis und SpaĂ&#x;: Am Samstag und Sonntag, 13. und 14. Juli, ziehen die wollig-weiĂ&#x;en Rasenmäääääher wieder mit ihrem Schäfer umher. Foto: pi

Silly waren in den Zeiten der DDR nicht nur eine Band, Silly waren eine Institution! Sie konnten es sich sogar erlauben kritisch zu sein. Die Band schaffte es auch nach dem Mauerfall ganz Deutschland zu begeistern und war nur durch eine TragÜdie zu stoppen. Nach dem plÜtzlichen Tod der Sängerin Tamara Danz brauchte die schockierte Band gut zehn Jahre, um auch ohne sie weiterzumachen. Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

Hedda Gabler - 20 Uhr Hedda und ihr Mann kehren von ihrer Hochzeitsreise zurßck und wollen nun ihre neue, glorreich geplante Zukunft beginnen. Ein luxuriÜses Leben, in dem man sich um nichts sorgen muss. Doch das Geld wird jetzt schon knapp und stellt die beiden vor ein Problem. Manchmal muss man im Leben Entscheidungen treffen, die eine grundlegende Veränderung nach sich ziehen. Auch Hedda muss eine Wahl treffen, tut das aber auf eine Weise, die einem Menschen das Leben kostet.


14

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 13. Juli 2013

ANDREAS LORENZ MdL „Weltweit gehen Menschen auf die Straße für ihr Recht auf freie Wahlen. Und für einen großen Teil der Deutschen war das freie Wahlrecht lange ein großer Traum. Das vergessen wir viel zu leicht. In erster Linie ist Politik etwas, was jeden angeht: KiTa-Ausbau, Infrastruktur, höhere Investitionen in die Bildung usw.. Das Argument, dass sich die Parteien zu sehr ähneln, lasse ich nicht gelten. Wer sich informiert, der wird sehen, wie groß die Unterschiede sind, in den Programmen, aber vor allem im praktischen Handeln. Unser demokratisches System ermöglicht ein Leben in Frieden und Freiheit und das Recht zum (Aus-)Wählen sollte man wertschätzen.“

Aug‘

MIT DER in Aug‘ POLITIK LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDIDATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN …

IMMER MEHR NICHTWÄHLER IN DEUTSCHLAND

„Für diesen Versuch braucht es ein längeres Gespräch, in dem ich als Politiker zuhöre, um etwas über Sorgen, Nöte und Erwartungen zu erfahren. Mir geht es besonders darum, verlorenes Vertrauen in uns Politiker wiederzugewinnen. Wir als Volksvertreter müssen wieder eine dem Willen der Bürger dienende Rolle einnehmen. So verstehe ich meinen Auftrag. Wir Freie Wähler stehen für direkte Demokratie. Nur dazu ist natürlich die aktive Beteiligung von uns allen notwendig. Wir wissen vom Volksbegehren zur Abschaffung der Studiengebühren, dass jede Stimme zählt. Dies gilt auch für die anstehenden Wahlen.“

DR. HANS-PETER UHL MdB „Überwiegend läuft es gut in unserem Land, auch in Folge politischer Entscheidungen. Es ist nicht egal, welche Parteien regieren. Es gibt wichtige Unterschiede, im Bund z.B. in der Integrationspolitik. Keine Partei überzeugt bei jedem Thema. Es kommt auf das Gesamtpaket an. Letztlich ist jeder betroffen und sollte sich engagieren: Diskutieren, seine Erfahrung einbringen und einsehen: Bei 80 Millionen Einzelmeinungen geht es nie ohne Kompromisse.“

ANDREAS LOTTE Landtagskandidat „Ich führe solche Gespräche regelmäßig und es ist mir auch schon gelungen Nichtwähler zu überzeugen. Drei Argumente sind mir wichtig. Das erste ist: Die weit überwiegende Mehrheit aus allen demokratischen Parteien sind sehr anständige Leute. Ich kann das beurteilen, denn ich arbeite tagtäglich mit ihnen zusammen. Das zweite ist: Wenn Du nicht wählst, dann brauchst Du Dich nicht wundern, wenn am Ende Entscheidungen gegen Dich getroffen werden. Zuletzt: Viele Menschen sind im Kampf für die Demokratie gestorben. So ein teures Geschenk wirft man nicht einfach weg. Auch den Menschen in Diktaturen schulden wir es, unsere Demokratie mit Leben zu füllen.“

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Während meines Studiums haben wir eine eigene Kampagne nur zur Steigerung der Wahlbeteiligung bei den UniSenatswahlen durchgeführt unter dem Motto ‘Wähl was!’. Für die Teilnahme an Wahlen gibt es viele gute Gründe, die ich den Menschen immer wieder in persönlichen Gesprächen verdeutliche: Mitbestimme selbst, sonst bestimmen andere über Dich! Unsere Demokratie braucht viele, die sich daran beteiligen! Man kann am Rad der Geschichte ein kleines Stück mitdrehen! Auch eine einzige Stimme kann etwas verändern! Nur wer wählt darf meckern! Wenn man nicht zur Wahl geht, hilft das nur den Radikalen. Noch heute kämpfen und sterben Menschen für freie Wahlen. Die eigene Wahl zollt diesen Menschen Respekt.“

„Sind die Nichtwähler das Problem oder ist es die Politik? Viele Bürger sind zu Recht enttäuscht. Enttäuscht über Politiker, die Banken retten und Konzernen helfen, aber die Menschen vergessen. Verärgert über eine Politik, die steigende Mieten und sinkende Gehälter und Renten zulässt. Eine Politik, die Umweltzerstörung akzeptiert. Aber: Wer sich nicht engagiert, ändert auch nichts. Es gibt viele Möglichkeiten, politisch aktiv zu werden. Die Einfachste ist: Wählen gehen!“

DR. OTMAR BERNHARD MdL

GEHEN SIE WÄHLEN? PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO MdL

FLORIAN VON BRUNN Landtagskandidat

LESEN SIE HIER, WIE POLITIKER VERSUCHEN WÜRDEN EINEN NICHTWÄHLER ZUR WAHLBETEILIGUNG ZU ÜBERZEUGEN! Die Plakate stehen wieder und versuchen die Aufmerksamkeit der Passanten zu erregen – im September sind in Bayern gleich drei Wahlen angesagt: Am 15. September werden der Landtag sowie die Bezirkstage, am 22. September der Bundestag gewählt. Viele versuchen jetzt schon einen Überblick über die Parteien, deren Programme sowie die Kandidaten zu gewinnen. Doch insbesondere junge Leute weisen zunehmend weniger politisches Interesse auf. Herrscht in Deutschland etwa Politikverdrossenheit, d.h. äußern die Bürger eine negative Einstellung in Bezug auf politische Aktivitäten und Strukturen, Parteien und politischem Handeln im Allgemeinen? Als mögliche Ursachen von Politikverdrossenheit gelten nicht eingehaltene Wahlversprechen, Fehler in der Politik, ein zunehmendes Eigeninteresse der Politiker und Parteien, das „Vorbeiregieren“ an den Anliegen der Wähler, mangelnde Bildung, die Ähnlichkeit der großen Parteien sowie die Rolle der Medien, die überwiegend zu negativer Berichterstattung tendieren und dadurch dem Publikum eine generell missliche Lage sowie politische Inkompetenz vermitteln. Mögliche Folgen der Politikverdrossenheit sind Desinteresse sowie eine gänzliche Ablehnung der Politik. Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: GEHEN SIE WÄHLEN? Schreiben Sie uns Ihre Meinung an leser@muenchenweit.de, Stichwort „Wahlen“! Können Sie das Desinteresse Jugendlicher an Politik verstehen? Was sollte Ihrer Meinung nach getan werden, damit mehr Bürgerinnen und Bürger wählen gehen? Was konkret würde Sie zu mehr politischer Teilnahme bewegen? Sind Sie der Meinung, dass mit den großen Parteien alle wichtigen Interessen der BevölkeE.S. rung abgedeckt werden?

„Demokratie lebt vom Mitmachen. Sie ist wie Frieden, Freiheit und die Achtung der Menschenrechte nicht selbstverständlich. Alleine der Blick nach Nordafrika, insbesondere Ägypten, sollte derzeit genügen, um von seinem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Jeder der wählen geht und/oder sich demokratisch engagiert sagt ‘nein’ zu totalitären Systemen und ‘ja’ zu Recht und Freiheit. Wer nicht zur Wahlurne geht, braucht hinterher auch nicht zu meckern.“

FLORIAN RITTER MdL „Da muss man keine langen Reden halten: die Demokratie wird nicht vom Zuschauen stark. Gerade wenn man mit manchem nicht zufrieden ist, sollte man Interesse an einer starken Demokratie haben. Denn nur mit einer starken Demokratie kann es auch Veränderungen und den Ausgleich verschiedener Interessen geben. Gerade das Wahlsystem für die bayerische Landtagswahl gibt den Wählerinnen und Wählern die Möglichkeit mit beiden Stimmen die Kandidaten auszuwählen denen man Vertrauen schenkt. Wenn Sie sich unsicher sind, dann nehmen Sie doch einfach Kontakt mit den Kandidatinnen und Kandidaten auf. Stellen Sie ihre Fragen und erläutern Sie ihre Anliegen. Es gehört zu den wichtigsten Aufgaben der Kandidaten Ihnen Rede und Antwort zu stehen.“

DANIEL FÖST Landtagskandidat „Mensch Leute, wenn ihr nicht wählen geht, entscheiden andere über Eure Zukunft. Das könnt ihr doch nicht wollen. Bis zu unserer Demokratie war es ein weiter Weg, in anderen Ländern sterben noch heute Menschen, im Kampf für ihr Wahlrecht. Dieses Vermächtnis darf man nicht leichtfertig aufgeben. Außerdem lässt es sich viel ehrlicher über Politik schimpfen, wenn man sich auch an der Demokratie beteiligt ;-). Also, wählen gehen.“

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 16. Juli. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

Ergebnis der Frage der letzten Woche: 150 Jahre SPD: Halten Sie die Leistungen der SPD für unverzichtbar?

Ja

54,35 %

Nein

45,65 %

Aug‘ MIT DER

in Aug‘

POLITIK

SCHON BALD MIT EINEM NEUEN SPANNENDEN THEMA!

DR. PETER GAUWEILER MdB „Wählen ist politisches Handeln. Politik ist Richtungsbestimmung. Wenn die Verantwortung für die Folgen fehlt, können alle Schaden leiden. Dass es trotz aller Globalisierung auf die WahlEntscheidung von uns einzelnen immer wieder ankommen könnte, scheint uns unmöglich. Aber: ‘Die Politik bedeutet ein starkes langsames Bohren von harten Brettern mit Leidenschaft und Augenmaß zugleich. ... und alle geschichtliche Erfahrung bestätigt es, dass man das Mögliche nicht erreichte, wenn nicht immer wieder in der Welt nach dem Unmöglichen gegriffen worden wäre’ (Max Weber).“

Kochtreff Blumenau · Am Mittwoch, 17. Juli, findet von 16 bis 19 Uhr im Nachbarschaftstreff Blumenau, Rolf-Pinegger-Str. 5, ein internationaler Kochtreff statt. Dieses Mal: leichte Sommerküche mit Salaten und Smoothies. Bitte anmelden unter Tel. (089) 45207060. Kosten: 5 Euro/Person.


SamstagsBlatt Aktuelles Ferien im Wanderparadies Bad Gastein

MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue: Komfortables Wohnen mit herrlichem Ausblick auf die Berge Fotos: pi

Vom MONDIHOLIDAY HOTEL Bellevue hinauf in die Hohen Tauern Bad Gastein · Das traditionsreiche MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue in Bad Gastein erinnert noch an den Glanz der berühmten „Belle Epoque“. In diesem exklusiven Ambiente mit modernster Infrastruktur lässt es sich vorzüglich Urlaub machen und die alpine Natur genießen. Vor der grandiosen Bergkulisse des Nationalparks Hohe Tauern erwarten die Gäste 208 komfortable, großzügige Zimmer und Suiten – alle geschmackvoll in modern interpretiertem Biedermeier- Stil eingerichtet. Zusätzlich findet man in jedem Zimmer WLAN und einen voll eingerichteten Küchenbereich – in dieser Kombination aus FirstClass-Hotel Komfort mit der Wohlfühlatmosphäre einer Ferienwohnung entscheidet jeder Gast selbst, ob er lieber kochen oder im Restaurant speisen möch-

15

Samstag, 13. Juli 2013

te. „Individuelles Urlauben für jedermann“ lautet das Credo des Hauses. Und das beinhaltet auch relaxen oder in den hoteleigenen Bade-, Fitness-, Wellness- und Kurbereichen etwas für die Gesundheit tun, etwas Unterhaltsames zu unternehmen, etwa Bowling oder Billard spielen oder – der hauseigene Verleih macht’s möglich – sich aufs Mountainbike zu schwingen.

Traumhafte Berglandschaft Für das leibliche Wohl ist im einladenden Bellevue Bistro gesorgt. Und den Tag lässt man ganz entspannt bei einem Glaserl Wein oder Spezialcocktail an der Hotelbar ausklingen. Auch auf der Bellevue Alm lässt es sich ausgezeichnet speisen und vor allem feiern. Die legendäre Almhütte auf 1300 m ist ein absolutes Highlight – hier trifft man sich zum Sonnen oder zum unvergesslichem Hüttenabend und einer zünftigen Gaudi! Die traumhafte Gasteiner Berglandschaft

bietet ein vielfältiges Angebot an Outdoor-Aktivitäten wie Bogenschießen, Goldwaschen, Mountainbiken, Berg- und Almwanderungen, Klettersteige und was immer man sich an Aktivitäten in der alpinen Natur wünschen kann. Die Wanderungen im Gasteiner Tal sind vielfältig und bieten für Wander-Einsteiger ebenso attraktive Routen, wie für erfahrene Alpen-Profis. Die Geologie des Nationalpark Hohe Tauern ist einzigartig und divers, entsprechend abwechslungsreich ist auch die Landschaft um Gastein: Steile Berghänge und dramatische Schluchten, sanfte, saftiggrüne Kuppen, tiefe Bergseen und romantische Wildbäche. 350 Kilometer Wanderwege bieten eine große Auswahl, für Familien mit Kindern ebenso wie für Freunde des hochalpinen Geländes. Auf alten Goldgräberwegen kann man das Hochland erkunden oder auf dem Rücken der Pferde

alte Säumerpfade. Dank der Gasteiner Seilbahnen gelangen die Gäste aus dem Gasteinertal innerhalb weniger Minuten in hochalpines Terrain und genießen eine der dramatischsten Landschaften in Österreich. Almsommertage: 4 Übernachtungen in der Juniorsuite, täglich Halbpension (Frühstück- und Abendessenbüfett) 1 Tag Radverleih 1 Nordic Walking-Kurs 1 Fitnesscocktail 1 Almsommerprogramm 1 Wanderkarte Bademantel und Saunatuch am Zimmer, Freie Nutzung der hauseigenen Wellnessanlage, Gastein Card mit vielen Ermäßigungen im gesamten Gasteinertal, Preis: ¤ 420,- pro Person Kontakt und nähere Infos: MONDI-HOLIDAY HOTEL Bellevue, Karl-Heinrich-Waggerl-Str. 9, A-5640 Bad Gastein, Telefon: ++43 (0) 643 -6006-0, Fax: ++43 (0) 6434-6006-66, Mail: info@bellevue.mondiholiday.at www.bellevue.mondiholiday.at Eintauchen in die atemberaubende Bergwelt der Hohen Tauern: Die abenteuerliche und doch sichere Hängebrücke ist bei Familien sehr beliebt.

Traumhaft leichte Sommergenüsse An besonders heißen Tagen steht einem der Sinn nach leichter, genussreicher Sommerküche. Das Ristorante Cleopatra trägt diesem Wunsch mit einer Fülle an kulinarischen Ideen gerne Rechnung: zum einen mit einem 5-GängeDegustationsmenü zu einem Superpreis, zum anderen mit herrlichen Raffinessen wie zartem Rochenflügel in Basilikumkruste mit Ratatouillegemüse oder feiner

Crespelle mit SomFoto: JK mergemüse gefüllt und überbacken mit würzigem Parmesan. Aber auch kühl schmelzende Sorbet-Variationen lassen Genießerherzen höher schlagen. Die Gaumenfreuden gibt es entweder in klimatisierten Räumen stilvoll serviert oder open air direkt vor dem Restaurant.

D IE S ENSATION :

Willkommen zum „Sommer“-Feuerwerk der Genüsse noch bis zum 28. Juli 2013

mer5-Gänge-Som enü -M Degustations

¤

31,50

für sagenhafte itung ¤ 43,50 mit Weinbegle Wir freuen uns auf Sie und bitten um Reservierung! Ristorante Cleopatra Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

34 H. NECKAR Jahre Kaminöfen · Kachelöfen · Heizkamine

Wir möchten mit Ihnen feiern und bieten dazu sagenhafte Angebote.

Alle Kaminöfen zum Sonderpreis!! Nur vom 17.7.-20.7.2013 Am 20. Juli bis 16 Uhr geöffnet!

T I E H U NE

Hörwegstraße 27 · 82110 Germering · Tel. 0 89/84 61 86 · Fax 0 89/84 88 75 Öffnungszeiten: Montag–Freitag 10–18 Uhr · Samstag 10–14 Uhr · www.kaminofen-neckar.de


München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Grundstück und Bebauung München · Unter dem Titel „Grundstück und Bebauung. Alles über den Erwerb von Eigenheimgrundstücken“ veranstaltet das Bauzentrum Poing (Senator-Gerauer-Straße 25) eine neue, kostenfreie Informationsreihe. Am Sonntag, 14. Juli, informieren die Experten ab 12 Uhr über die Rechte und Pflichten des privaten Bauherrn beim Hausbau, über die Tücken bei der Hausabnahme und über Wärme, die es gratis gibt. Darüber hinaus finden im Bauzentrum jeden Sonntag kostenlose, 30-minütige Einzelberatungen statt. Anmeldung nötig: Montag bis Donnerstag, 8 bis 19 Uhr, unter Tel. (089) 94911638.

Immo-Angebote Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2 Zi., ca. 42 m2, kompl. hochw. möbl., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 398. 000,- Telefon: 0177/8899503 Unterschleißheim, 2-Zi., 58 m2, 131.000,-¤, keine zus. Provision, T. 089/61208705, 0152-33548603

Gauben und Dachterrassen

Ohne Öl und Gas

Vortrag über attraktiven Wohnraum unterm Dach

Energiearten der Zukunft: Interview

Ungewöhnliche Dachterrassen-Lösung. Foto: Detlev Müller/pixelio.de

München – Einbauten von Gauben und Dachterrassen können den Wohnraum erweitern und den Wohnwert einer Immobilie steigern. Schon im Vorfeld, am Besten noch vor Beantragung der Baugenehmigung, sollten verschiedene planerische Schritte bedacht werden.So benötigen

die ausführenden Firmen detailreiche Angaben, um einen realistischen Preis zu kalkulieren. Dabei sollten unbedingt auch statische und bauphysikalische Gegebenheiten einschließlich des sommerlichen Hitzeschutzes sollte rechtzeitig angesprochen werden. Wie der Einbau von

Ihr Schlüssel zu mehr Rente: Sie kaufen – Ihr Mieter zahlt! ∙ Solvent vermietete Wohnungen zur werthalgen Kapitalanlage ∙ ∙ mit Garten im EG oder Sonnenbalkon im 1. – 3. OG ∙ ∙ grüne und ruhige Wohlfühl­Lage in Fürstenried­West ∙

z.B. ca. 91 m² im EG z.B. ca. 99 m² im 2. OG z.B. ca. 91 m² im 3. OG – bezugsfrei –

nur € 279.500,­ nur € 304.800,­ nur € 298.000,­

Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzliche Käuferprovision! Infos und Besichgung: Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Straße 171 / EG

H.I.I. GmbH, Telefon (089) 72 48 13 71, fuerstenried@h­i­i.de

Neubau von 4 Architekten DHH Lebensgefühl! 3,5Zi., Solln, süd/östlich München. info@mrkBestzust. + Lage 118/150m2, consult.de,08104/629625 FA. 549.000¤ T. 64919770 www.immoEFH Nähe Türkheim 130 m2 Wfl., bilienRS.de 2 930 m Grund, 165.000,-¤; Ostermayer Immobilien Tel. 0162 / HARLACHING: 5 Zi., 167 m2, Büro oder Wohnen 495.000,-¤ T.089/ 3034439 64919770 www.immobilienRS.de 1,5-Zi. Maisonette, FFB courtagefrei, 135.000,-¤ VB Privat 2,5-Zi.-Whg. 96 m2, U-Bahn www.ohne-makler.net Nr 19571 Moosach, EG Garten + WintergarSchrebergarten, ca. 250 m2 mit ten 425.000,- ¤ + 15.000,- ¤ TG T. Holzhaus in Mü./Feldkirchen am 089/72407644 / 18-21 Uhr Heimstettener See zu verkaufen, Bogenhausen, Stradellastr., 41.900 ¤, T. 0170/3113604 son. 2-Zi.-Whg, s. ruh, 55 m2, S-Blk, Bay.W., Fewo 7900.-, 09153/4555 8. OG, Bergblick, Parkett, 179.000,Ottobrunn, priv., 4 Zi., Bestl. verm., ¤ T. 089/72779397 oder seger.im88 m2, 288.000,-¤. 089/64919770 mobilien@gmx.de

4 Neubauwohnungen in Top Lage Forstenried, Expose unter www.villa-wuermsee.de Bogenhausen, Stradellastr., App., große West-Fensterfront, 34 m2, 5. OG, sehr ruhig 124.000,- ¤, Tel. 089/72779397 oder seger.immobilien@gmx.de Familiendomizil m. Kamin- & Suanamöglichkeit. NEUBAU, ca. 144m2, heller Wohn/Koch/Essbereich, Masterbereich, 3 SZ, Wellness im UG mögl., Gäste-WC, 2 Terrassen, Balkon, Garten &-haus, hochw. Ausstattung, prov.frei, 899. 000,- ¤, www.bauwerk.de, Tel. 089/415595- 15 Mü. Untermenzing, RMH, prov. frei, ca. 245 m2 Grd., 5 Zi., ca. 160 m2 nutzb. Fl., zzgl. 60 m2 Nfl. f. Dachausbau mögl., Bj. 58, ruh. S/WLage, ca. 5 Gehmin. zur S-Bahn, 560000,-¤; Tel. 089/808679 od. 0176/54605132

Dachgauben und -terrassen in Bestandsgebäude möglichst unkompliziert zu organisieren, wird Zimmermeister Michael Adam am Montag, 15. Juli, ab 18 Uhr im Bauzentrum München erklären. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

ETW im Kustermannpark, 6. OG, 51 m2 2 Zi., gr. Blk., Park., weiter Blick, 215000,- ¤ + TG, A. Hage Neu in Moorenweis, geplantes Immobilien, Tel. 08178/9975877 freist. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. Allach/Untermenzing, Neubau: 089-81885713 Exklusive 4-Zi.-Terr.-Whg., ca. 142 Gewerbegrund, m2 Wfl., ca. 40 m2 Süd-Terr., KP Gröbenzell 2 695000,- ¤ + 3, 57% Marklerct. (TG 1453 m Gewerbegrund (GFZ 0,7; 19500,- ¤), Rauf Real Estate, Tel. derzeit unbebaut; Widmung GE; Bebaubarkeit nach Bebauungsplan 089/64957133 in Bestlage, Gröbenzell, Oppelner 2 Zi.-Garten-Whg., 84 m2, 30 m2 Straße, ab sofort langfr. zu verS/W-Terr., 100 m2 Garten, Moos- pachten, Tel. 0163-6671310, geach S1, U3, KP 299.000,-¤; KDM Im- werbegrund@web.de mob., Tel. 21568806 www.demaight.de Privatverkauf! Baldham, top-san. Atrium-Bungalow, 295 m2 Wfl. / Nfl., 300 m2 Grd., gehob. Ausstattg., Fußbod.hzg., Whirlpool, el. Rollos, neue Gasheizg., Vollwärmeschutz, Wohn-/Eßber. 60 m2, 890.000,-¤; Tel. 0160/96401108 EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/9915957

WOHNEN MIT FENG SHUI - mehr Harmonie, Gesundheit und Erfolg! www.feng-shui-deutschland.de Außergewöhnl. Mais.-Whg., 75 Tel. 089/42721107 m2 Wfl., 2 Zimmer, großzüg. off. EBK, Dachstudio, Panorama-Fen- Neu in Grafrath, geplante DHH ster, Einbauschr., Duschbad + Kam- inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. mer, Keller, TG + Stellpl., kl. gepfl. Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 Anlage in Karlsfeld, 300000,-¤, Tel. 08131/57235

Neubau ETW Pasing

1 Zi.-App., 33 m2, (Erbbaurecht) in Aubing, 104.000,-¤ VB; Immob. Stielfried, Tel. 0178/5262498 Beispielwohnungen: 2 Zi. – 51 m² – 246.000 € 3 Zi. – 82 m² – 485.000 € 4 Zi. – 102 m² – 507.000 € 5 Zi. – 120 m² – 555.000 €

g Pasin en in n h o W

.com e r r er-ca 89 08 0 l l e k ried- 089.599 f t t o INFO-CENTER w w.g

Weitere Wohnungen finden Sie unter:

w

Gottfried-Keller-Str. 35, München Samstag/Sonntag 14–17 Uhr und Mittwoch 16–18 Uhr

www.muenchen-daheim.de

Bauernhaus von Privat. Nähe Mering, Renovierungsbed., Wfl. ca. 122 m2, Stall/Scheune 130 m2, Grund 2.159 m2 mit Streuobstwiese. VB 285.000,-¤; Tel. 0175 / 6088704 Olympiadorf, 2-Zi.-Whg., gr. Blk., ¤185.000,-, Layer Immobilien, Tel. 089/54505077, Hr. Schneider Toscana Bauernhs. 110 bzw. 180 m2, priv.; www.thsteen.com, Tel. 00390577750618

München · Helmut Mager arbeitet seit mehr als zehn Jahren als Energieberater und Referent der Sonntagsvorträge mit dem Bauzentrum Poing zusammen. Herr Mager, was beschäftigt den Hausbesitzer heute? H. Mager: Die Nachfrage nach regenerativen Energien wie die thermische Solarenergie für Brauchwasser- und Heizungsunterstützung sowie Biomasseheizung (Pellets) und die Wärmepumpenheizung. Welche Energieart ist aus heutiger Sicht die richtige? H. Mager:Wegen der zukünftigen Versorgungsunsicherheit, der ständigen Preisspirale und aus Klimaschutzgründen scheiden die Energien Heizöl- und Erdgas aus. Deshalb kommen folgende zukunftsfähige Energien infrage: Biomasse (Pellets), am besten kombiniert mit thermischer Solarenergie. Die Fernwär-

310.900.– ¤

… direkt vom Bauunternehmer… … bezugsfertig Ende 2013… bereits 50% verkauft … TG… Aufzug … uvm… planBAUGmbH · Herr Hofmann

Tel: 0160 / 96 36 36 96 www.planbau-luhe.de

Immo-Angebote Gewerberäume

Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München

Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, su. wir Whgen u. Häuser zur Miete und Kauf, kostenloser Service www.santiimmobilien.de, Tel. 089/61515282, 0171/2744220, Symp. Krankenschwester, 59 J. (Münchnerin) su. Haus auf Leibrente in Mü. Biete 100.000¤ u. Pflege& Hilfe i. HH. 0171/2647428 Ehepaar su. Grundstück für EFH von priv., auch mit Altbestand, im Mü.-Norden/Osten. 0171/9131892 Wir su. für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGImmobilien, T. 089/39293762, 0178/1738580 DRINGEND! Wir suchen für Familie (Reihen)Haus bis 500.000,-¤. T. 089/39293762, 0178/1738580 ETW 2 Zi. gesucht von Privat für Privat. Tel. 0179/5978183

Verkaufe Immobilienbetrieb! Verkaufe bekannten, langjährig (23 Ja.) erfolgreich geführten Immobilienbetrieb, zentral gelegen in Berlin zum 1.1.2014, komplett mit Übernahme der Büroräume und des Kundenstammes aus Altersgründen. Herr R. Koch T. 0171/3802112

Immo-Gesuche

meenergie, erzeugt mit Biomasse (Hackschnitzel) oder Geothermie. Außerdem kann mit dieser Energieart häufig auch noch Strom erzeugt werden. Auch ein Blockheizkraftwerk erzeugt Wärme und Strom zugleich und ist somit eine gute zukunftsfähige Investition. Die Stromerzeugung mit Photovoltaikanlagen in Verbindung mit einer Batteriespeicherung ist schon aktuell. Erreicht man damit die Energiewende? H. Mager: Nach den derzeitigen Zahlen wird die Energiewende im vorgegebenen Zeitraum nicht erreicht werden können. Dies liegt auch daran, dass die derzeitige Regierung bisher kein vernünftiges, schlüssiges Konzept zustande gebracht hat. Es müssten viele dezentrale Energieerzeugungsanlagen entstehen, an denen die Bürger sich finanziell beteiligen können.

Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Su. Haus m. Gaststätte zu kaufen, Tel. 0176/6276665 4-köpfige Familie sucht EFH oder Grundstück für EFH/DH in Grafing/Grafing Bahnhof. T. 0176 / 20106055 Wir kaufen Ihre Wohnung / Ihr Haus auf Nießbrauchbasis an. Sie erhalten eine hohe Einmalzahlung + lebenslanges Wohnrecht. Ab 65 Jahren. HausplusRente T. 2900730 Dringend gesucht ! Häuser / Wohungen / Grundstücke Vermittlung f. Immobilienbesitzer kostenlos, Haus- & Grundbesitzer- Service, Tel. 089/81895898

LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Nettes Paar su. 2-Zi.-Whg. zum Suche 2-3-Zi-Whg. im Norden Kauf i. Mü. Westen, T. 0172 / von München. EG oder Lift bis 8952905 Su. 1-2 Zi-W., Zustand egal od. re300.000.- ¤, T. 0176/30348871 novierungsbed., T. 0173/3648904 Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.- Su. 4-Zi.-Whg. m. Garten in Mü. Whg., in Germering oder Mün- zentral, bevorz. Haidh.-Thalk., T. chen-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 089/44140250 1990, keine Makler, Zuschr. bitte Von Priv., su. 1-3-Zi.-Whg. als Alper email an: wohnung-2013@muenchenweit.de tersvorsorge, Tel. 089/12112729 Handwerksmeister mit Fam. Junge Familie sucht Haus oder sucht Altbau/Altbauwohnung zu Grundstück in Gräfelfing zum kaufen, auch ren.bed., T. 0171 / Kauf, Tel. 089/79078088 8139780 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger


Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Gesuche in LAIM

Best Residence, Fürstenrieder Str. 51

Wir verkaufen auch Ihr Haus, Wohnung oder Grundstück. Professionelle Abwicklung. Ich arbeite gerne für Sie! Karl Daurer Immobilien Tel.: 089/24 29 39 79-40 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Ca. 84 m2 in Aubing (neben Westkreuz-Apotheke) f. Praxis, Büro o. Einzelhandel, ¤ 1000,- + NK, Tel.: 0171/7571155 Immobilien Cerny. Baugrundstücke für Interessenten gesucht. Tel. 08193-3499744 Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452

München daheim

Su. App. od. kl. Whg. (auch ren. Pasing Bodenseestr. Nh. Maribed.) im Anzeigenbereich Tel. enpl., 1 Zi teilmöbl., 27 m2, in einer 0171/4408395 3-Zi.-WG (90 m2), 400,- ¤ inkl. sämtl. Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. NK, ab sofort, Hausverw. Tel. 08142/4404016 089-81885713 Germering 2-Zi.-Whg, 60 m in 2 Fam.-Haus, EBK, Gartenbenutzung, S-Bahn Nähe, v. Priv. an NR, 580,- ¤ + NK + KT. ab 1.09., T. 089 / EFH, DHH und Bungalows ge- 843834, sucht, auch für Senioren, ab 120 2-Zi.-Whg. Nähe OEZ (U1/U3). 3. m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., ge- OG m. Lift, sehr ruh. gel., 2 Loggien pflegt, bis 850.000,- 3. Grupe Im- m. Markisen, Eingangsdiele, mobilien, Tel. 08141-889900 Wohnrm. m. Küchennische, SchlafKaufe ETW/Haus/Grund sof. zi., Bad m. Waschm., Ankleidezi. Kaufentscheid. T. 089/43759790 m. EB-Schrank, Gesamtfl. ca. 58m2, Suche Baugrundstück 250 - 400 2 Kellerabt. m. Stahlschr., Whg. m2. Wir sind eine junge Familie mit neu renov., v. priv., prov.fei ab 3 Kleinkindern und wir möchten 1.8.2013 zu verm. MM 968,-¤ + NK gerne ein Haus bauen. Von Graf- + 3 MM/KT, T.089/14303887, ulrath bis Puchheim su. wir ein rich.siebe@t-online.de Grundstück für ein EFH o. DHH. Moosach, App., ca. 36m2, EBK, Blk, REH wäre auch ein Option. Von PriGar., 690.- warm, T. 0176/68500045 vat an Privat wäre mir am liebsten. Allach, sonn. 2,5-Zi.-DG-Whg. m. Tel. 0163-7955994 Blk., Bad m. Wanne u. DU, 74m2, ¤ spillner.duell@gmail.com 760,- + 90,- NK, Tel. 0176 / 46687678

Dringend gesucht! Häuser, Wohnungen, Grundstücke, Vermittlung f. Immobilienbesitzer kostenlos. Haus & Grundbesitzer- Service, Tel. 089/81895898 Technische Redaktion sucht repräsentative Büroräume in Obersendling ca. 160 m2, S-Bahn oder U-Bahn-Nähe, Tel. 089/62831909

Mietangebote 1-Zi.-App. Aubing, 47 m2, v. priv., ab sof., an Dame, 590,-¤ warm, Tel. 89711686 Familie Grauding grüßt den Südwesten von München! Da ist Familie Grauding, die zur Zeit in Obermenzing in einer großen Altbauwohnung lebt. Dort wohnen sie zur Zeit noch zur Miete: Papa, Mama und die beiden Kinder, die junge Amanda (7 Jahre) und ihr kleiner Bruder Patrice, der im Sommer zwei wird. Nun wollen sie ein Haus kaufen (Papa hat mit der Bank gesprochen und die Finanzierung bis ca. 500.000 ¤ steht), ein schönes, bitte, mit vier oder noch lieber fünf Zimmern im Grünen am liebsten. Klar, ideal wäre ein freistehendes Haus, aber wenn die Nachbarn nett sind, darf's auch sehr gerne ein Reihenhaus sein. Wichtig für die Mama ist ein kleiner Garten, sie liebt Blumen und träumt von einem kleinen Gartenteich. Der Vater der Familie braucht einen großen Hobbykeller, da kommen seine wundervollen 1:18-Autos hin, die in einer selbstgebauten Miniaturtankstelle aus den 50ern parken, das ist seine Leidenschaft. Wenn Sie das Haus zum Glücklich sein haben und verkaufen möchten, machen Sie die Graudings glücklich und rufen mich an. Thomas Müller-Groscurth, Tel. 0178-1738580 oder 39293762

Impressum

2

Familie mit Firmensitz in Aubing sucht EFH od. Baugrundstück im näheren Umkreis, T. 0172 / 8460603

Immo-Gesuche Gewerberäume

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36 - 44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Su. Pächter für gutgehende, bayer. Gaststätte in MünchenWest, 85 Plätze innen, 85 Plätze Biergarten, Tel. 0171-5491285

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Junges Paar (Uhrmacher + Goldschmiedin) in Anstellung suchen baldmöglichst 2-3 ZimmerWohnung, Tel. 0176/61346603

Nr. 28 · Samstag, 13. 7. 2013

17

Frau sucht Zimmer zur Untermiete, Zentrum, U-Bahn Nähe, 400,- ¤ warm, Tel. 0175/8807869 Paar mittleren Alters sucht aufgrund von Arb.platzwechsel nach München, 2-3-Zi-Whg. mit EBK u. großzügigem Blk. bzw. Terrasse ab 1.8./15.8. Angebot u. 01731610306, sth2009@arcor.de

ACHTUNG!

Bauernhöfe, Wohnungen, Häuser, etc., auch ren.-bed. (werden von uns renoviert) als Unterkünfte für Monteure zur Miete langfristig ab sof. gesucht. Großr. München (bis 40 km Umkreis)

Tel. 0157/ 38214360

BR-Redakteurin sucht für ihren Helle 2-3-Zi.-Whg. in Muc-Zen- Sohn in Ausbildung (21), 1-Zi.trum gesucht von Akademiker- Wohnung/Appartement bis ¤ 520,paar. T. 0163/7422276 warm, im Stadtgebiet mit guter München ich komme! Zukünfti- Verkehrsanbindung, langfristig ab ge Lehrerin will keine Zeit zwi- 1.8.13, Tel. 0176/ 74739244, email. schen PAF u. München verschwen- lysander.julius.loosen@gmail.com den. Suche für mich u. zwei Kom- Netter Herr su. zur Untermieter militonen ab August bezahlbare 3kl. Zi. od. App., Pasing/Laim, bis Zi-Whg. mit Blk., Im Mü.-Zentrum, 300,- ¤ warm, Tel. 0163/ 8720362 finanziell abgesichert, Kaution kein Problem. Bitte anrufen T. Su. 1 Zi.-Whg./App., bis 500,-¤ warm, Tel. 0179/6602532 oder Mo0176/32692688 BMW-Ingenieur su. über uns Fr 089/74325634

Dipl.-Politologin, 26, NR, sucht dringend 1,5–2-Zimmer-Wohnung in Mü. und Umgebung bis 1-Zi-Whg mit Balkon, EBK/TG/S-U- Akademikerehepaar (38/34) su. 700¤ warm, Tel. 0176/61157289 Anschl. zur Miete. ASK Immoblili- ruh. 4-Zi.-Whg. in Mü. (Südosten) Angestellter su. Whg. ab 2 Zi., en, T. 0172/8326524 m. Garten od. Blk. 0178/8063049 T. 0157/70154945, ab 19 h Ruh. berufst. Paar sucht 2-Zi.31568824 Whg. m. EBk und Blk. bis 900¤ WM. Laim, App./1-Zi.-Whg. DG, ca. 40 Junges Paar su. ab sofort Zi. T. 0157/78343343 ab 16 Uhr 2 /Whg. Tel. 01573/9557891 m + Nfl. an NR, ab 1.8., 670,- ¤ + NK + KT., Tel. 089/84102535 Suchen lfd. 1-/2-/3-/4-Zi. -Whg. Suche Büroräume, auch in BüroSie wollen mehr wissen? Dann Kostenfrei für Vermieter/Mieter, gemeinschaft, ca 50 - 60 m2, EG VALY-immobilien.de T. 89217980 nutzen Sie unseren neuen Service oder Aufzug, innerhalb Mittl. Ring, Mehr-wissen-ID. Schnell und ein- Afrodeutsche Familie (2 Kind) prov.frei, info@ireo.de fach: Wochenanzeiger-muen- sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro chen.de klicken, 4-stellige Mehr- 800.- warm. Gerne auch außerhalb Eingesessenes Elektrogeschäft wissen-ID eingeben, alle Zusatzsin- (S-Bahn). Nur von privat, kein Maksu neue Ladenfläche ca. 60 m2 in fos (Bilder, Videos, Gutscheine und ler. Tel: 0176/29439476 Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 vieles mehr) sehen und einfach Freundliche Beamtin 41 J., NR Schloss, Werkstatt, Kuhstall zu mehr wissen! Zu diesem Thema sucht 2-3 Zi.-Whg., T. 21707179 Wir suchen Wohnungen/Häuser bieten? Kreativ-Team sucht spanMehr-wissen-ID: 1268 www.vermietspezialist.de für Führungskr. namh. Firmen. nende Räume für inspiriertes Ar1-Zi.-App. DG 24 m2 ab 1.8. Ruh., ordentl. Rentnerin su. beLufthansa/BMW/EADS/Micros. beiten; Tel. 089/72959955 640, ¤ 60 mögl., neues Bad, 350¤ + NK 90¤. zahlb. 2 Zi.-Whg., ca. 50-60m2, od. Kostenlos und unverbindlich. NK + ¤ 60 HK + evtl. Gge., Tel. Bes.: So.14.7. 13-15h ohne Anmel- 2 Zi. mit Mitben. von Bad u. Küche., info@annaimmo.de/M-31852450, 8124965 dung, Reichenhaller Str. 27, U-Wet- Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301361 an 0171/1469405/www.annaimmo.de 3 Zi. Traumwhg./Blk + Gart. / tersteinplatz Untergiesing. T. Wochenanzeiger Medien, Pf W- Terr. EG, DAH/Bergkirchen, A8, 08141/15398 bei Rückfragen 210449, 80674 Mü. Jetzt online auf airbnb.de ver2 Planegg, 13 m2, möbl. NR-Zimmer, Wochenendheimfahrer sucht mieten und zur BAUMA min. 70¤/ hell, ca. 70 m gehob. Ausstatt. u. Bauausführ., WZ Eichenpark., Bad mit Kü. u. Badben., 340,-¤, 500,-¤ 1-2 Zi.-Whg. in DAH od. Karlsf. Nacht verdienen. Jetzt kostenlos Wa. /WC/Fe., G- WC, Ke. ca. 14 m2 + KT, Tel. 0151/59056385 inserieren. T. 040/609 464 484 0179/5197884 ab 01.09.13 Wäschek., schö. Wohnumfeld, ab DT-Whg., Teneriffa-Nord zu mgundelbacher@aol.com 1. 10.13, 740,- ¤ + Einzel-Gge. + verm. 450¤ + 50¤ NK T. 0177 / Su. für meine Tochter (25J.) 1- Su. 1,5-2 Zi.-Whg. NUR Mü. Nord Stellpl. + NK + KT, Tel. 08131/82203 bis 800¤ WM, Blk./Garten, von pri3476581 Zi., geg. Haushaltsh. und/oder Se- vat, ungekündigte Stelle, 1 Katze Maxvorstadt: 1 Zi.-App., ca. 35 2 Untermenzing, 2-Zi.-Whg., 59 m niorenbetr., T. 0157/84376026 (14 J.), antigona@arcor.de m2, 5. OG, S/Blk. z. Hof, Kü. m. F., ¤ m. Logg., in ruh. Lage, 4-Fam-Haus, 660,- + NK + KT, m.eula@gmx.de ab 15.10.13, ¤ Wir suchen für Vierköpfige Fam. sucht provfr. solventes, kinderloses Paar 4-Zi.-Whg. in Laim, Tel. Über 2.000 ausschließlich pro(BMW und BKK) visionsfreie Mietangebote in 089/82071800 München PRO WOCHE. • 2– 3-Zi.-Whg., ab 55 m2 • Kaltmiete bis ¤ 1.200.– Su. 2- od. 3-Zi.-Whg. in Dachau www.cs-wohnungsagentur.de www.cki-immobilien.de o. Karlsfeld, EG, bis WM ¤ 700,- od. TG-Stellplätze Schwabing Nähe Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 Tel. 089 - 89 82 76 0 3-Zi.-Whg. bis WM ¤ 800,-, Tel. Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten m2 großes Fenster, 380,- ¤ + NK + 08131/2740205 u. oben) zu verm., T. 089 / 5025562 MwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626 Su. dringend 1 Zi. o. WG-Zi., w., Familie su. 3-4 Zi.-Whg., zentral, Schondorf am Ammersee, 3-Zi.Solln/Sendl., schö. 2-Zi.-Büro, 40 55J., T. 55069313 o. 0160/8420755 ruhig, Blk. o. Terr., Tel. 0172/ Garten-Whg., 100 m2, sep. WC, m2, EG/Terr., WC, 540,- ¤ + NK, SUNVolvo Group sucht für einen 950,- 3 + NK + KT, T. 0171-2379096 9883241 Immob., Tel. 74974673 Mitarbeiter zum nächstmögl. Ter2 100 m Turnhalle für Kurse min möbl. 1,5-Zi-App. im Mü. Norstdw. zu vermieten, freie Zeiten den (Ismaning, Garching etc.). Tel. und Kosten auf Anfrage, 089/80074123 o. Fax. 80074357 renate. rieder@real-net.de Suche Herzenswhg.: 2 Zi., AB, 2800 m2 Freifläche/Lagerplatz Blk., hell, Tel. 0176/22200268 aller Arten von Gewerbe in USH, 2 300 m Halle mit Strom. Fr. Kraus T. 2 Studentinnen su. 2-Zi.-Whg. zw. 500-600 ¤ warm ab 1. Sept. 0171/3864182 T. 0176/64786088 Laim, Nh. Willibaldplatz, Keller2 raum, 20 m , beheizbar, 120.-, T. Suchen Bauernhaus zur Miete Raum Ebersberg / Wasserburg auch 089/54662430 renov.bed., T. 0176/23537543 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Möblierte Zimmer gesucht MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Sprachschule did sucht für Sprachschüler aus aller Welt Einzelzimmer Heller Büroraum 25 m2 in thera- ohne Verpfleg. mit Bad- u. Küchenpeut. Praxis am Pasinger Bhf zu benutzung. Zeitraum: Aug. u./od. verm., KM 350 ¤ + anteilig Nutzfl. Sep., Vergütung pro Woche: 90.ggf. auch tageweise, T. 56017858 ¤, T. 089-54585913 Seminarräume zu verm.; Mü- munich@did.de Harthof, ca. 70 m2, U-Bahn, std. od. Gastfamilien gesucht - Sprachtageweise. T. 0177-5215337 schule did sucht für Sprachschüler

Mietgesuche Gewerberäume

Mietangebote Gewerberäume

München daheim

DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT

Halle + Lager München-Nord, 300, 700, 1.100 m2, für Großhandel, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Lager, Archiv, von Privat, T. 0151/17205050

aus aller Welt Einzel- od. Doppelzimmer mit Frühstück und Abendessen. Zeitraum: Juli + August. Vergütung pro Woche: EZ/HP 161.- ¤, 1/2 DZ/HP 143.¤, T. Lagerraum in M-Sendling, ca. 15 089/54585913 - munich@did.de m2, trocken, mit Fenster, Strom, Porsche Mitarbeiterin su. 1-2Zi., 50 m2, T. 0176/62389736 140,- ¤, Tel. 0160/91070172

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Telefon: 089/546 55-210 Email: immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger


Samstag, 13. 7. 2013 · Nr. 28

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Allgemein

323/01, 79’km, 4-t., Klima, 8-fach, VW Polo 6N, Euro 2, 5-tür., EZ 21. Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauch§11/14, 2.222¤, Fa. 0179/1444770 04.1998, 104.700 km, TÜV Mai / te Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 2015, FP 850,-¤; Tel. 78587558 Ankauf aller Kraftfahrzeuge; Kfz- Firma Tel. 0171/6978129 Exportfirma kauft: PKW, LKW, Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, Anhängerverleih Tel. 70009000 C240, EZ 08/99, § 8/14, 135’km, 170 ohne Garantie, Tel. 089/69303373 Humbaur Imbiß-Anhänger, Bj. 04, PS, Automatik, Navi, ESP, Klima, od. 51870981o. 0174/3150315 gepflegt, Vollausstatt., 2 Gefrierschr., Tempomat, 8fach-bereift, Skisack, Döner + Hendlgrill, Pizzaofen, etc., Am Walchsee/Tirol in herrl. Lage, KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen silbermet, SH-gepfl., VB 2000,-¤, T. alle Geräte funktionsf., 12.700,-¤; Tel. am Terrassencamp zu verk., T. die besten Preise! Sofort Bargeld, 089/20337037 sofort Abholung, sofort Abmel0176/81109801 08222/1389 od. 0176/99838822 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab dung, KfzFa. T. 089/41876228 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Su. rep.bed. Auto 089/15891817 www.wohnmobilcenter-aw.de 089/89328547 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Audi 80, Bj. 89, 90 PS, 75’km, techn. SUCHE Mercedes, T. 54781991 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 i.o., VB1500¤ T. 08104/7059 Su. MERCEDES, alle Typen, auch www.kaufe-alle-autos.de A4 Quat., §7/14, 89’ km, 8 f., Klima, Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Thule Dach-Fahrradträger für PKW- LKW-JEEPS-Wohnmobile, so1777,- ¤ Fa. 0179/1444770 Mercedes SLK 280, Automatik, Pkw m. Regenrinne, abschließbar, fort Bargeld und Abholung! Seriöse SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., schwarz-met., Bj. 04/2006, TÜV/AU VB 50.- ¤, Tel. 089/8948823 Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 04/2015, 58500 km, Leder, Xenon, A.Kuppl.Träger f. 2 Fahrr., 60.-¤ T. Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. weitere Extras, VB 16900,- 3, Tel. 0171/8009993 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne 0152-28680612 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759

Mercedes

Wohnwagen / Wohnmobile

Top

Zusteller/In des Monats

Juli 2013

Audi

Zubehör

BMW

Opel

BMW 325D Coupe Autom, EZ 5.08, 63’km, 145 KW, Graphite met., Led. grau, SH, Klimaautom., WR-Alu, ESD, Comfort Pak., Gg.Wg., VB 23000,-¤; Tel. 089/58978892 BMW 316i E46 sportline Top! EZ 2/00, 118 PS, 122.500 km, TÜV neu, schwarz, 17-Zoll BBS, Klima, VB ¤ 6.950.-, T. 0179/7336853 316Com., 8fach, SD, §11/13, 890,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 120 D Coupe, BJ 2010, TÜV 06/15, 26’ km, Kaschmirsilber, SD, v. extras, 1. Hd., Ggewagen, VB 20500,- ¤, Tel. 0175/2517540

Opel Astra CDTi 1,3, Bj. 06, 2. Hd., 66 KW, 150’km, TÜV/AU 07/15, 8-f. berf., silber, 4-tür., Extras, Top Zustd., 4950,-¤; Tel. 01522/3305666 Astra F, 1. Hd., 4t., scheckh., TopZust., GSD, neue Inspektion (1300,), 1850,-¤; T. 0151/66314898 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Peugeot 206, Grand Filou, 75 PS, BJ 12/01, 80’km, blau-met., 5t., 8f., Klima, ABS, elFH, Radio/CD u.v.m., HU/AU 10/2014, usth., VB 2100,-; Tel. 089/7192328 od. 0174/8376885

Fiat

Renault

Ford

Toyota

Reifen

Motorräder

18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Kaufe alte Motorräder, a. def. bis Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 1000 ¤, Tel. 0177/8485489 0172-8394458 Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. Motorroller Mofafän, Marke Kymco, s. gt. Zustand, 4000 km, ¤ TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 600,-, Tel. 0172/4622964 Privat sucht Mercedes Oldtimer 3 oder Youngtimer, Tel. 0177/5426773 Aprilia (Gulliver), 50m , Mod. 2000, 11’km; Paggio Mod. Sfera, ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, 9400km, BJ’96, VB, Tel. 0151 / Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei- 66314898 hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Suche Vespa/Piaggio PX (keine AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Cosa) oder Vespa 50n zum HerrichUnfall, hohe Kilometer, Motorscha- ten o. Ausschlachten (auch Unfall), den. Zustand egal! SOFORT ABMEL- Tel. 0172-8394458 DUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687

Auto-Ankauf

Garagen

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std- Duplex Stellpl., unten, Gräfstr. Punto 99, 4t., Klima, SV, ZV, Alu, Meg. Cabrio 99, § neu, eVd, Alu, gt. Service, mit VERWERTUNGS- NACH- 111, mtl. ¤ 40,-, T. 83969288 abends Zustd., ¤ 2.222; Fa. 0179/1444770 §14, 1299,-¤; Fa. 0179/1444770 WEIS, Tel. 0176/62385687 DUPLEX-Stellplatz in TG, Nähe SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, Echter Münchner kauft PKW u. Kufsteiner Pl. zu vermieten. Tel. 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Busse ab Bj. 87 immer erreichb., 0177/7424800

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Tel. 089/89328547 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 SUCHE Toyota, T. 089/54781991

Honda

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365

SUCHE Honda ab Bj.93, jd. Zust. a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365

VW

Mazda

VW Caddy, 7.- ¤ auf 100 km, T. 09153/4555

626, 1. Hd., 127’km, § 2/14, Sh. s. gut. Zust., 1.499¤, Fa. 0179/1444770 Demio 02, § 11/14, 130’ km, Klima, 8f, 1777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Mehmet Ertürk, Mitverantwortlicher für die Planung und Logistik der Münchner Wochenanzeiger und zuständig für die Führung und Einteilung der Zeitungsausträger/innen, überreichte Top-Zustellerin Amanda Weindl für ihre Zuverlässigkeit einen Hotelgutschein für das Wellness & Sporthotel Alpina. Foto: ES

auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Johanneskirchen, TG-Stellplatz, KAUFE JD. MERCEDES/BMW! ab 29,-¤ + MwSt., Tel. 089 / 43906160 Auch ohne TÜV, mit Mängel, SO- TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder FORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / Str. 8 a, ohne Prov, T. 0171 / 8004650 5807802 Landsb./Fürstenrieder Str., Dupl. KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., Stellpl. 40,-¤, Tel. 85796025 AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARTG-Stellplatz, Aubing, Radolfz. Str. GELD! Fa: T: 089/5807802 10, 45,-¤ ab 1.7., T. 0178 /9151426; KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKO- www.mehr-wissen-id.de/2041 DA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089 / Duplex unten, Elfenstr. 13, 29,¤/Monat T. 089/6062968 5807802

KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 94, TÜV, viele KM, mit Mängel, SO24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 FORT BARGELD! Fa. T. 089 / 5807802 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab www.kaufe-jedes-auto.eu Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 Privat su. Mercedes, Oldtimer o. Youngtimer. 0152/51560338 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Kaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, immer erreichbar auch Samstag + Sonntag u. Feiert., T. 089/97890365 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 AUTOANKAUF-MÜNCHEN-LAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Autos ab Bj. 2000, a. defekt mit u. ohne TÜV, Tel. 0177/8485489 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 089/23926329 oder 0172/8613407 Kaufe alte Bagger, Lader, Traktoren, Kran, Tel. 0177/8485489 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646

Acht Jahre Zuverlässigkeit Amanda Weindl ist Top-Zustellerin des Monats Seit nunmehr acht Jahren versorgt Amanda Weindl regelmäßig den Ortsteil Lochham mit dem Münchner SamstagsBlatt. Solch große Zuverlässigkeit wird mit dem Titel „Top-Zustellerin des Monats“ belohnt, Amanda Weindl darf sich auf ein Wochenende für zwei Personen mit drei Übernachtungen im Wellness & Sporthotel Alpina freuen. Vielleicht gönnt sich die Lehramtsstudentin mit der Fächerkombination Biologie und Chemie schon bald eine erholsame Auszeit, schließlich laufen die Prüfungen aktuell auf Hochtouren und die ersehnten Semesterferien sind nicht mehr weit. Der Hotelgutschein passt somit gleich doppelt gut, denn Reisen gehört neben Kochen zu den Leidenschaften der fleißigen Zustellerin.

Wollen Sie auch zu uns ins Team - wollen Sie auch mittwochs oder samstags als Zusteller/in für uns unterwegs sein? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

& 0 89/45 24 36 - 40

oder vertrieb@muenchenweit.de Cross Media Service GmbH Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „Hot-ChiliMarderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

19.95 ¤

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de


MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 ¡ stellenmarkt@muenchenweit.de

Blumengeschäft in Sendling, Junge Frau (auch Ausländerin) fßr sucht ab sofort Florist/in, Begleitung von Geschäftsmann Meister/in, T. 71034934 ges. 0176/61864139 o. SMS

Wir benĂśtigen fĂźr ein groĂ&#x;es Kaufhaus in MĂźnchen UnterstĂźtzung in folgenden Bereichen: Warenverräumung, 7-10 Uhr sowie nachmittags auf 450-â&#x201A;Ź-Basis, flexibel einsetzbar in den Monaten August bis Mitte September Kassenkräfte auf 450-â&#x201A;Ź-Basis oder Teilzeit, flexibel einsetzbar fĂźr die Monate August und September

Erf. Bodenleger (keine Sub.) gt. Umschulung zur/zum Kauffrau/ Bezahl., MĂź./Umgeb., Tel. 09549/ Kaufmann im GroĂ&#x;- und AuĂ&#x;en988355 handel - Start ab 9.9.2013 - inkl. NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Tablet-PC - FĂśrderung mĂśglich Zeiteinteilung frei. ca. 15 Std./Wo. Kontakt: TĂ&#x153;V Rheinland Akademie in MĂźnchen, Tel. 089/37 42 81-77 Tel. 089/84038434

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 06348-959628-16 oder per mail an p.weinacht@intime-pos.de In-Time Pos GmbH, Interpark 5, 76877 Offenbach a. d. Queich

TAXI Alleinfahrer/Schichtfah- Reinigungskraft fßr Praxis Donrer/in fßr fabrikneuen Prius + mit nersberger Brßcke gesucht. 400,- ¤, Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 T. 089/5022828

KfH-Nierenzentren Mßnchen-Neuried, Mßnchen-Germering Als bundesweit tätige gemeinnßtzige Einrichtung mit mehr als 7.000 Mitarbeitern nehmen wir eine bedeutende Position im Bereich der Gesundheitsversorgung in Deutschland ein. Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin fßr unsere KfH-Nierenzentren Mßnchen-Neuried und Mßnchen-Germering zur Voll-/Teilzeitbeschäftigung (mind. 3 Tage/Woche) engagierte

Med. Fachangestellte (m/w) Es erwartet Sie ein interessantes, vielseitiges Aufgabengebiet, ein attraktiver hauseigener Tarif mit ßberdurchschnittlicher Vergßtung und umfangreiche Sozialleistungen. Diese Angebote richten sich selbstverständlich auch an Interessenten mit Behinderung. Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an das KfH-Nierenzentrum Frau Beate Alber Gautinger Str. 51, 82061 Neuried

www.kfh.de w

Zukunft mit Perspektive! Tag fĂźr Tag bietet HIT als erfolgreiches Familienunternehmen mit mehr als 6.000 Mitarbeitern seinen Kunden eine verlockende Produktvielfalt, tägliche Frische, faire Preise und beispielhaften Service fĂźr groĂ&#x;e und kleine Genussmomente. Und seinen Mitarbeitern bietet HIT verantwortungsvolle Tätigkeiten, sichere Arbeitsplätze, laufende Weiterbildung und attraktive Karrierechancen.

Werden Sie Mitarbeiter/in im Team der Besten und VWDUWHQ6LHMHW]W,KUHEHUXĂ LFKH=XNXQIWLQXQVHUHQ +,7)ULVFKH0lUNWHQLQ0Â QFKHQDOV

Metzgermeister/Metzgergeselle (w/m) in Vollzeit Ihr Aufgabenbereich: ¡ Kundenberatung und -bedienung ¡ Vorschläge zur Disposition ¡ Warenverarbeitung und -präsentation ¡ Beachtung der Hygienevorschriften ¡ Warenaufbau und -platzierung Ä&#x192;:DUHQSĂ HJHXQG)ULVFKHNRQWUROOH

FĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s Wochenende Intim-Mas- Suchen Auszubildende!! Qualiseurin gesucht, Frau Hall, Tel. tätsorientierte und moderne Zahn0171/6881699 arztpraxis in MĂź-Zentrum: Dr. Mardi und Dr. Vonholdt, T. 089/292090 Gelern. Fliesen- u. Bodenleger ges. Keine Zeitarbeit. Arztsekretärin fĂźr ca. 8 StunT.089/57955847 den/Woche auf 450-¤-Basis geNachwuchs FĂźhrungskräfte fĂźr sucht, Tel. 0172/8912384 Restaurant Management gesucht. Wir su. Mitarbeiter auf MinijobSchnelle KarrieremĂśglichkeiten, Basis in der Elsenheimerstr./ gute Deutschkenntnisse erforder- Westendstr. Bewerbungen: lich. Kontakt: 089/71000789 Atabey GmbH FM, personal@subway-by.de Am Wiesenhang 21b, 81377 MĂź.

Erzieher/-innen bzw. HeilerziehungspďŹ&#x201A;eger/-innen und KinderpďŹ&#x201A;eger/-innen fĂźr den Krippen-, Kindergarten- und Hortbereich in Voll- oder Teilzeit. Aktuelle Stellen unter: www.caritas-nah-am-naechsten.de/Jobs Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag, attraktiver VergĂźtung und Sozialleistungen, sowie umfassende Fortbildungsangebote und MĂśglichkeiten der Weiterentwicklung. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berĂźcksichtigt. Wenn Sie einer christl. Kirche angehĂśren, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Caritas-Zentren MĂźnchen Stadt/Land Herrn Christian MĂźller, Hirtenstr. 4, 80335 MĂźnchen E-Mail: christian.mueller@caritasmuenchen.de

Erotik Massage-Studio su. symp., dt.spr., Damen bis 35J., kein Sex! Feinwerktechniker (Meister) Top Verdienst, T. 0176/75001971 ab sofort gesucht. Erfahrung in Fräsen, Progammierung, AuftragsplaNebenverdienst durch Werbefo- nung/abwicklung. Quasar GmbH, lien auf Ihrem PKW mtl. 50- 590 ¤ 85551 Kirchheim, Taxetstr. 5. Tel. ohne Steuerkarte. Fa. Brßckner, 089/909975500 oder Tel. 05874/98642817 info@quasar-technologie.de Fahrer/in fßr Menschen mit Behinderung auf 450,-¤ Basis gesu., FS B (Kl. 3), Walter Klier, Schßlerfahrten GmbH, Tel. AB: 76701761

Erf. BĂźrokraft fĂźr Buchungen und Schriftverkehr (15-20 Std. monatl.) gesuchtm, Kenntnisse in â&#x20AC;&#x17E;Lexware Buchhalterâ&#x20AC;&#x153; erwĂźnscht, Hort (Elternintitative) in Neu- T. 0172/7067666 o. maltry@web.de hausen sucht ab 1.9.13 Erzieher/In Deutschspr. Putzfrau fĂźr moderu./o. Kinderpfleger/In mit Berufsnen Haushalt in Neuhausen geerfahrung fĂźr die Nachmittags-und sucht. 1x wĂśchentlich 4 Std., Tel. Hausaufgabenbetreuung von 20 089/68092501 Grundschulkindern in Vollzeit oder Teilzeit. Kontakt: Tel. 0170/ Wir suchen Plattenleger, Gar6329822 ten-Landschaftsbauer, Fa. Tel. Suche Brezenverkäufer/in im 089/6201150 Zelt fĂźr Wiesâ&#x20AC;&#x2122;n 2013. T. ab 17 Uhr Reinigungskraft ab 01.08.2013 0171/1130143 Donnerstag vormittag, 3h, Tel. Int. agierendes Unternehmen 2012 ausgez. m. dem A-Rating vergibt TOP Stellen, intere. f. Mitarb, aus Bank- und Vers. HB. und NB. Info: 089/467302 SUBWAY su. Mitarbeiter (w/m) in VZ./TZ fĂźr Restaurants in MĂźnchen. Bieten AufstiegsmĂśglichkeiten! Kontakt: Personal@subway-by.de

0176/41238237 Erf. Kosmetiker/in auf 450-¤-Basis ab Mitte August nach Schwabing gesucht, Tel. 0172/7067666 o. maltry@web.de Zuverlässiger Alleinkoch (m/w) fßr Bayerische Kßche in Teil- oder Vollzeit gesucht in Mß.-Laim, Tel. 0151/50669153

Arzthelfer/in f. HNO-Praxis Reinigungs-Fa. su. ReinigungsM-City gesucht. VZ, ßbertariflich. kräfte tgl. 2 od. 4 Std. vorm., Tel. appenrodt-hno.de, 089/265581 089/89530618 AB

Wir wissen ja nicht wie es Ihnen geht, aber wir lieben den guten alten persÜnlichen Kundenkontakt! Sie auch? Dann werden Sie Teil unseres Teams in einer der zwei Mßnchener Filialen und beraten Sie unsere Kunden zu sämtlichen Produkten des Bßrobedarfs und der Bßrotechnik. Wir suchen:

Teamleiter (m/w) Verkäufer (m/w) Mehr Infos und Bewerbung:

www.staples-jobs.de/einzelhandel

Fachverkäufer fßr den Bedienungsbereich der Metzgerei, Käse- und Fischabteilung (w/m)

Staples (Deutschland) GmbH ¡ Christian Schweitzer Martin-Kollar-Str. 4 ¡ 81829 Mßnchen recruiting@staples.de

in Voll- und Teilzeit, auf 450 â&#x201A;Ź Basis Ihr Aufgabenbereich: ¡ Kundenberatung und -bedienung ¡ Warenaufbau und -platzierung Ä&#x192;:DUHQSĂ HJHXQG)ULVFKHNRQWUROOH ¡ Warenpräsentation ¡ Vorschläge zur Disposition ¡ Beachtung der Hygienevorschriften

Wir freuen uns auf Sie. Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit frßhestem Eintrittstermin an:

Die Malteser suchen ab sofortâ&#x20AC;Ś

â&#x20AC;Ś zur Erweiterung des Teams in den Dienststellen in der Stadt und im Landkreis MĂźnchen fĂźr den Bereich qualifizierter Krankentransport und Rettungsdienst flexible

Rettungsassistenten (m/w) Rettungssanitäter (m/w) in Vollzeit, Teilzeit oder auf 450 â&#x201A;Ź Basis

+,7)ULVFKH*PE+ &R.* )UDX6WHSKDQLH1DVNUHQW Alte Lohmarer StraĂ&#x;e 59 53721 Siegburg Info: Herr Weinkopf Telefon: 0172/2631822

Voraussetzung: abgeschlossene Ausbildung zum Rettungsassistenten (m/w), Rettungssanitäter (m/w), Fßhrerschein Klasse C1. Wir wßnschen uns von den Bewerbern/Bewerberinnen: Team- und Kommunikationsfähigkeit; hohe Zuverlässigkeit, Leistungswillen und Flexibilität. Unser Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstßtzung.

Bitte bevorzugt als Onlinebewerbung unter www.hit.de 14 x Fleischstar fĂźr die HIT-MetzgereiFachabteilungen

â&#x20AC;Śweil Nähe zählt.

s

Ihre Perspektiven: HLQVLFKHUHULQWHUHVVDQWHU$UEHLWVSODW]Â EHUWDULĂ LFKHV*HKDOW mit allen Sozialleistungen eines modernen Unternehmens.

Supermarkt des Jahres

Der Caritasverband der ErzdiĂśzese MĂźnchen und Freising e. V. sucht fĂźr seine Kindertageseinrichtungen im Raum MĂźnchen immer wieder

LEBENSMITTEL PRAXIS

FLEISCH STAR´13

Platz 1 in Kundenzufriedenheit 2011

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Post an: Malteser Rettungsdienst gGmbH Angelika Nagelrauf ¡ BahnhofstraĂ&#x;e 2a ¡ 82166 Gräfelfing oder per E-Mail an: Angelika.Nagelrauf@malteser.org

www.12job.de

www.malteser.de


Sa., 13. 7. 2013 · Nr. 28

20

München erfolgreich

Stellenangebote

Der Münchner Stellenmarkt

Suchen Spüler m/w für China- Elterninitiative sucht engagierte Restaurant in Karlsfeld, Tel. 08131/ und einfühlsame Erzieher/in, päd. 91121 Hilfskraft ab 09/2013. Sie betreuen im 2erTeam eine Spielgruppe mit Suchen Anzeigenblattzusteller 12 Kindern /1,5-3 J.) an 2 Vormittafür Mittwoch und/oder Sams- gen in der Woche. Wir freuen uns tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für auf Sie! Tel. 01525/ 6710316 Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ an: vertrieb@werbe-spiegel.de 2077018 Zimmermädchen für Teilzeit sowie 450,- ¤ Basis gesucht. Familien- Attraktive Verkäufer/innen für geführtes Hotel in Laim, AZ: Vor- das Oktoberfest gesucht (Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester mittags, Tel. 0152/53574001 Verdienst. Bewerbungen unter: Mitarbeiter/-in f. Grillstation www.oktoberfest-jobs.de am WE im Biergarten sowie Rentner/-in od. Ehep. f. kl. Rep.arbeit. Engagierte Taxifahrer/innen u. Reinig. gesu., T. 0170/8081209 ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Übermittagsbetreuung Grund- Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 schule an der Bäckerstr. 58, Pasing sucht eine pädag. Hilfskraft SUBUNTERNEHMER SUCHT ca. 15 Std. pro Woche, Minijob, gu- TRANSFERFAHRER AUF 450 ¤ BASIS te Deutschkenntnisse, qualif. Haus- SIE FAHREN GERNE AUTO SIND ZUaufgabenbetr., flexibel und team- VERLÄSSIG UND SORGFÄLLTIG ARfähig? Ab Sept. 2013, Ansprech- BEITEN GEWÖHNT. ÜBERWIEpartner Petra Lepa, email: GEND FÜR LÄNGERE SCHWEIZmb-grundschule-lepa@gmx.de FAHRTEN FÜR WE UND UNTER DER Zuverlässiger Dachdecker & WOCHE GERNE RÜSTIGE RENTNER Spengler m/w mit Berufserfah- TEL. 0177/4801594 HR HACK rung, selbst. arbeiten gewöhnt u. mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl, Dachdeckerei & Spenglerei. Tel.: 089/8631111

Putzfrau gesucht 2 Std./Woche, 20,- /Std., Tel. 0172/8859254

Putzfee gesucht, 1-2mal pro Woche, 2-4 Std. in Lauterbach b. Arzthelfer/in (TZ Mi - Fr 7:30 - 12: Bergkirchen, Tel. 0176/86917403 30 Uhr) gesucht in Allgemeinpraxis Schüler-/Student/innen für in Pasing, Tel. 0172/8780566 Eventgastro auf Minijob-Basis geFriseurmeister/in in Voll- u. Teil- sucht, Tel. 089/69398316 AB zeit ges., Tel. 089/76996769 Praxis su. med. Masseur/in u. Zur Verstärkung unseres Teams Fußpfleger/in, Tel. 6259868 su. wir ab sof. eine/n freundl. med. Fachangestellte/n (MFA) MA/innen mit Erf. für Kasse/ für unsere Praxis in Pullach (Inter- Schank/Grill auf Minijob-Basis genist/ Frauenärztin) in Teilzeit. Wir sucht, T. 089/69398316 MA freuen uns über Ihren Anruf od. schriftl. Bewerbung, Tel. MFA/Arzthelferin mit Berufs089/7930150, Dres. Schuster & Hess, erf. auf 450,- ¤ Basis am Laimer Kirchpl. 7, 82049 Pullach Platz in hausärztl. internist. Praxis gesucht, Tel. 0170/1167177 Verkäufer/-in für Backshop nach Allach auf 450,- ¤ Basis gesucht, Tel. Ihre Chance 2013! Renommiertes 089/3215920, Frau Lang Immobilienunternehmen sucht enBürokraft zur Unterstützung gagierte u. sympathische Mitarbeiunseres Teams gesucht, alle anfal- ter (m/w auch branchen- fremd) f. lenden Arbeiten, 450,- ¤, evtl. auch abwechslungsreiche Tätigkeiten ausbaubar, Bewerbung schriftl. an bei flexibler Zeitein- teilung. HB/NB Fa. harb, Maistr. 35, 80337 Mün- Herr Siebert, Tel. 089/45211214 Mo-Fr. 9-13:00 Uhr chen Tiermedizinische Fachangestellte für Kleintierpraxis im Münchner Westen ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten, interessante Tätigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: TFAgesucht@gmx.de

Innovatives Einkommen www. wuensche-gbr.net Ideal von zu Hause aus: www. Zweitexistenz.de oder Info: Tel. 089/14337982 Landbäckerei Ihle in Obersendling sucht freundl., fleißige u. zuverlässige Mitarbeiter für TZ u. 450,- ¤, Hr. Steinert, Tel. 0170/ 9305450 Anrufe am SA bitte nach 15 Uhr! Einen tollen Verdienst (bis 6.000,- ¤ mehr) bietet exklusive Begleit/Escortagentur hübschen und zuverl. Damen (zw. 21 und 35 J.) haupt-nebenb. Tel. 0152/ 34383066, www.rose-excort.de

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÜCHENHILFEN (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Als Dienstleistungsunternehmen zur Beförderung behinderter Menschen suchen wir Fahrer/innen, Begleitpersonen sowie Fahrdienstleiter für die tägliche Beförderung unserer Fahrgäste zur Schule. Sie sind Renter/in, im Vorruhestand oder Hausfrau u. suchen eine sinnvolle Nebentätigkeit auf Minijob-Basis. Sie haben soziales Engagement, keine Berührungsängste im Umgang mit Menschen mit einer Behinderung und arbeiten gerne in einem netten Team? Dann freuen wir uns auf Sie! Telefon: 0 81 31 / 2 71 85 44

Interesse an der Arbeit mit Kindern? Wir bieten ab September 2013 ein soziales Praktikum (6 – 12 Mon.) in einer unserer heilpädagogischen Tagesstätten. Kinderhaus München (089) 41 11 49-100, Fr. Koch

Elektriker und Maler (m/w) gesucht! Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info@brunners-zeitarbeit.de

Wir freuen uns darauf, unser Praxisteam ab Okt. durch eine/n engagierte/n, kinderfreundl. Arzthelfer/in (MFA) in VZ zu verstärken. Tel. 089/7140148, praxis@kinderarzt-dr-martini.de

Renommierter Anzeigenblattverlag im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Teams eine/n motivierte/n

Redakteur/in mit Berufserfahrung für freiberufliche Tätigkeit Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, per E-Mail an: michael.simon@muenchenweit.de Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Gerüstbau - Kolonnenführer Gerüstbaumonteur, -helfer Fahrer mit Führerschein Kl. C

Textilreinigung su. Büglerin m. Erfahrung Tel. 089/54576282 Zahnmedizinische Fachangestellte, Freude am Job, sympathischer Teamgeist, moderne Behandlungsmethoden, dann sind Sie bei uns richtig (Praxis im Zentrum), Vollzeit oder Teilzeit, übertarifliches Gehalt, guten Zeitenregelung, Tel. 089/2283833, info@praxis-drgeisler.de Callcenter-MA (Outbd), Festanst., Tel. 820859585 Pizzafahrer gesu. Tel. 0163/ 2850744

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

mit Berufserfahrung (m/w) gesucht. Pfaller GmbH & Co. Gerüstbau KG Tel.: 0175/5 95 08 86

RE/MAX Best Residence Immobilien

Unverb. Infoveranstaltung für selbstst. Immobilienmakler m/w (auch Quereinsteiger) am Mi., 17.07.2013 um 18.30 Uhr in München-Laim Telefonische Anmeldung 089 / 24 29 39 79-0 oder E-Mail werner.persch@remax.de

www.12job.de


München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote Transimpex sucht

SELBST. KURIERFAHRER mit eigenem Fahrzeug und Gewerbeschein, gute Deutschkenntnisse vorausgesetzt für Aufträge in München zwischen (8.00 bis 18.00 Uhr) zu fairen Konditionen. Kontakt unter 089/748841-49 (Mo.–Fr.: 9–18 Uhr)

Bürokraft (w/m) für Hausverwaltung in Pasing für alle Bürotätigk. (TZ/VZ) gesucht, MS- Office ist Vorraussetz. Abrechn. über HB-System wünschensw. Bewerb. per E-Mail an: s. pagenkopf@schmidt-hausverwaltung.net Modeuntern. sucht Officemanager(in) in Vollz. ab sofort ! Bürokauffr., RA-Fachausb. von Vorteil, Vorauss.: Englisch, Berufserf., MSOffice und freundl. Telefonst., Bewerb. an Hannes Roether GmbH, Landsberger Str. 44, 81241 München oder buchhaltung@hannesroether.de

…weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort mehrere flexible, deutschsprachige

Unglaublich! Mit telefonieren viel Geld verdienen! Unser junges Team su. Dich für sofort - den kommunikationsstarken, redegewandten Mitarbeiter in Festanstellung. Wir gehören zu den marktführenden Unternehmen der Kindergartenfotografie. Deine Aufgabe ist es jährliche Fototermine abzusprechen. Wir lernen Dich schnell u. unkompl. ein. Standort Giesing! Arbeitszeit.: 8.00-15.00 Uhr www.profiportrait.de Kontakt: s.amende@profiportrait.de fon: 0800/9028000

Mitarbeiter/innen auf nebenberuflicher Basis: für die hauswirtschaftliche Versorgung von Senioren in München (putzen, Wäsche waschen, bügeln, einkaufen usw.) Bei Interesse bitte schriftliche Bewerbung an:

Malteser Hilfsdienst gGmbH z. Hd. Frau Paulik Hochstiftsweg 29, 81925 München Tel. 089 / 957 604 09 ulrike.paulik@malteser.org

Exklusives Massagestudio sucht Münchner Baufirma su. ab soFrauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- fort sympath. Außendienstler sodienst! 0163/7284792 wie Telefonisten/innen in Vollzeit, Tel. 089/242448981 Junge, nette Bedienung mit guten Deutschkenntnissen nach Mü.- Gesundheitszentrum Gröbenzell Laim gesucht. Tel. 0151/ 50669153 su. ausgebildeten Fitnesstrainer, Tel. 0176-92371626 Zahnarztpraxis Mantel und Zähne sucht Auszubildende/n + Mediengestalter und Texter geausgelernte ZMA Wenn Sie Team- sucht für Marketingprojekte im Imgeist besitzen und selbstständig ar- mobilienbereich, freiberufl. o. nebeiten möchten, so schicken Sie ei- benberufl., Tel. 0171-6707081, ne aussagekräftige Bewerbung an: info@immobiliencerny.de Praxis Dr. Mantel, z. Hd. Frau Lang, Vereinsheim (80 Pl.) in Olching Planegges Str. 51, 81241 München, an deutschsprach. Wirt nach VerTel. 089/831133 einbarung zu verpachten, Tel. 0172-8261398 Su. ab sofort ausgebildeten Physiotherapeut/in mit ZusatzKFZ-Mechatroniker ausbildung Manuelle Therapie für T. 089/87128250 Physiotherapiepraxis in FFB für TeilSu. Stdw. Pflegeh. bevorz. o. Vollzeit zum 1.10.2013 gesucht. nachts, weibl., Partnachpl. (U6), Bitte schicken Sie Ihre aussagekräfkostenl. Wohngelegenh. Tel. tige , schriftl. Bewerbung an Physio 08141/70921 Happiness, z. H. Andreas TerpoorSu. jg. Frau f. erot. Mass. (kein ten, Maisacher Str. 118a in 82256 Sex), anlernen mögl., gerne Aus- FFB, Tel. 08141-526362 länderin, 150¤/Tag, 089/12024041 Schreinerei raumkonzepte Promotionjob für die SZ, sehr GmbH sucht Subunternehmer zur gute Bezahlung, Fixum, nur ganz- Möbelmontage für München + Bewerbungen an: tags, alt oder jung, gute Deutsch- Umland. info@raumkonzepte-gross.de kenntnisse, 0173/7036074

Haushalt- u. Seniorenpflege 2Tel. 3 x für 3 Std./Wo. Parkinsonpatient, Pflegestufe I. Kochkenntnisse u. leichte Hilfe im Haushalt erSu. Unternehmer/-in mit Trans- wünscht. Gelegentlich auch für 7 porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Tage selbstständig bei Abwesenselbständiger Basis z. Verstärkung heit der Ehefrau. 089/2913610 unseres Teams für Festtouren Mi. Suche Call Center Mitarbeiter/In u. Fr., Tel. 0171/9900635 auf Voll- od. Teilzeit, Tel. 400.monatlich, 089/71692461

Wir suchen einen Montagebetrieb (Feinmechanik u./o. Elektrogeräte Fertigung) im Münchner Süden die einen Teil der Fertigung übernehmen. Tel: 089/ 72481500 oder info@dr.neumann-peltier.de

Wir suchen ab sofort Minijob Montag – Freitag vormittags für Büroreinigung. Tel.: 089 /14 34 51 80

Su. für unsere Mü. Touren (VZ) Kurierfahrer, gute Dtsch- Kenntn. Voraussetzung, Kfz. wird gestellt. Bei Interesse: Tel. 0176/62992755

Firma Optimal Gebäudeservice GmbH

1.000,- ¤ NB, Tel. 089/7934983

Reinigungskräfte m/w

Wir stellen ab sofort ein:

Erfahrene Reinigungskräfte auf 450-Euro-Basis für den Einsatz in namhaften Objekten im Großraum München u. Umgebung. (Über 50 Objekte) Feringastr. 11 · 85774 München · Tel. 089 / 90 899 - 305 Mobil 0171 /490 10 07 · info@mk-fs.de · www.mk-fs.de

Wir suchen für unsere Tennis-Allwetteranlage in Gröbenzell ab Sept. zuverlässige, selbstständig arbeitende, deutschspr.

Examiniertes Krankenpflegepersonal (m/w)

auf 450-€-Basis

und Vollzeit

gerne auch mit Fachweiterbildung gesucht! Limes Consult GmbH, Fr. Linda Ludäscher Sendlinger-Tor-Platz 7 / Eing. Nußbaumstr. 80336 München  0 89 / 54 9127 -14 ludaescher@limesconsult.de

für wochentags und Wochende auf 400,– ¤-Basis oder selbstständig, sowie eine

Reinigungs- und Thekenkraft für Mo. und Fr. Vormittag Kontakt: Fa. Netschert · Tennispark am Zillerhof GbR Am Zillerhof 24 · 82196 Gröbenzell · Tel. 0 81 42 / 6 06 90

b o j n e i r e F gesucht?

en wir erferien such m m o S ie d r ü F und flexible zuverlässige n), die unsere Zusteller(inne er jeweils am Anzeigenblätt g /oder Samsta Mittwoch und verteilen. . 2 – 4 Stunden . a c d n a fw u a Zeit g. Neug ierig? ine Bewerbun e d f u a s n u n Wir freue

r werbung unte e B e h c is n fo Tele per E-Mail an: r e d o 0 4 6 3 4 0 89 / 45 2 nchenweit.de vertrieb@mue

www.12job.de

089/416148410 Suche 6 Vollzeitkräfte, auch ohne Erf., pers. Vorstellung mit Lebensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 Mü. Reinigungsuntern. su. Reinigungskräfte ab sof. AZ: 8:00-9:45 0157/39223205 o. 0152/29501133 Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459 Arzthelferin in Gyn.-Praxis am Goetheplatz gesucht. 400.- ¤ Basis ab sofort. T. 089/534600 Mitarbeiter/in für Textilpflege nähe Ostbahnhof nur mit Erfahr. ges. T. 089/66616404

Rezeptions- und Thekenkräfte

Nr. 28 · Sa., 13. 7. 2013

Augenzentrum München-Süd. Wir suchen ab sofort für unseren Augen-OP im Krankenhaus Harlaching eine OP-Schwester/OTA/ MFA (40 Std.) Schriftliche Bewerbung bitte an Augenzentrum München-Süd, Diefenbachstr. 2, 81479 München od. info@augen-arzt-muenchen.de Wir suchen ZFA und AZUBI ab 1.9.2013 für unsere moderne, qualitätsorientierte Praxis in Obersendling. Es erwartet Sie ein tolles Team und günstige Arbeitszeiten. Dres. Gajdos & Szinte, Aidenbachstr. 30, 81379 München, 089/782898 www.gajdos-szinte.de Heizungsableser für München im Norden und Westen gesucht. Falkenhaingmbh@t-online.de Putzhilfe, 14 tägig nach Ramersdorf ges., T. 089/21961325 Wir suchen engagierten und freundliche Taxifahrer/Innen für unsere Isarfunk-Flotte! Ausbildung gratis!!! Bis bald. Kontakt: 089/540469666 Wir su. Transportunternehmer mit eigenem Transporter, hoch lang für feste Touren in der Nacht. Deutsche Sprache ist erwünscht. Bei Interesse VIA Logistik GmbH. T. 0176-72213494 Monteure f. Heizkostenvertr. Wasser und Wärmezähler f. gr. Abrechnungsunternehmen ges. Falkenhaingmbh@t-online.de Zahnarzthelfer/in (ZMA) für Prophylaxe und Assistenz von moderner Praxis im Zentrum Münchens ges. (Vollzeit: Montag bis Donnerstag) T. 089-29165316

21 Handwerker aus Polen sucht Arbeit Tel. 0163/7668501 Erf. fleißige ungar. Frau, 25J., su. Stelle (Vollzeit), Tel. 0151/ 52176707 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetreuung, 0177/4828842 Su. Gartenarb. T. 015789262765 FLIESEN, MAUERN, Tel. 0152/08264560

MALEN

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/08264560 24 - h Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und günstig, Tel. 089/12139134 Frau mit Erfahrung sucht Putz/Bügelstelle., Tel. 0163/2318599 Junger freundlicher Mann sucht seriösen Nebenjob, ab sofort, am Wochenende oder abends ab 19 Uhr, (kein Telefonverkauf/ Versicherungen), FS vorhanden. Tel. 0176/83023823 abends Attraktive Akademikerin sucht: seriösen Job auf dem Oktoberfest, Tel. 0175/1202324

Stellengesuche

Su. Stelle als Kindermädchen u. Haush.hilfe, Tel. 0176/27753763

Hausmeister - Gärtner m. Erf. s. gt. Ref. su. neue Objekte, Rep., Montage, Service, Winter-Dienst, Gebäudereinigung, Tel. 0157/ 36523868 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle 089/71675228 o. 0152/53970217 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/39290666 od. 08131/3321203 od. 0171/7402205, Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Su. Putz/Bügelst., Tel. 0151/ 66981107 Su. Malerarbeit, Tel. 0151/ 66777186 Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit jeglicher Art, Tel. 0157/37276612 Suche für Freitag-Vormittag Nebenjob (Fahrer, leichte Gartenod. Hausmeistertätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl. Pkw- Hänger vorhanden. Angebote bitte an: FritzSchweiger@gmx.net Maurer su. Arb. 0172/1312326 Putze u. Bügle 0151-63207756 „Erf. gepr. Sekr. (IHK)“ übern. noch Engpässe/Urlaubsvertretung T. 0173/6014363 Bürokauffrau m. Versicherungserf. su. TZ-Stelle T. 0173/6392680 Junger Mann aus Polen, m. FS su. Arbeit T. 0152/11305344 Suche Putz- und Bügelstelle, Babysitting, T. 0152/14832627 Rentner su. leichte Tätigkeit evtl. 450,-¤ Basis, Tel. 089/74141664 Ich putze Ihre Fenster, Tel. 0173/8666567 Altenbetr. / Pflege m. Herzblut, erfahr. Seniorin, wer braucht mich, gerne im 14-täg. Wechsel, Tel. 089/71909766 Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch Stundenweise 0171/1737392 Heimarb. ges., T. 0173/4536715 Brauchen Sie eine schnelle u. kompetente Kauffrau im Büro? Rufen Sie mich an!0176/60829704 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung, Tel. 0172/ 8173728 Erf. Sekretärin 57, su. Mini-/ Midijob, Tel. 0170/3619434 Erf. Buchhalterin FiBu, Löhne, Datev su. Nebentät. ca. 1Tag/Wo. o. std.-weise, T. 01573/5574280 Frau su. Putzst. T. 0151/63720990 Studentin su. Putz-/Bügel- und Babysittingst., T. 0176/25405297

Su. Gartenarbeiten, Tel. 0152/ 52761568 Nette, fleißige u. zuverl. Frau su. Putz/Bügelst. Tel. 0176/ 64174120 Su. Putzst. Büro/Cafe/Privat, Tel. 0152/54593579 od. 089/35831602 Su. Putzst. priv. T. 0176/68723576 Polin su. Putzst., Tel. 01577/ 4360970 24h-Pflege/Haushaltshilfe T. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle n.a. Rechnung, T. 089/85671398 Haushaltshilfe 089/94465893 Ihre Putz-Perle! 089/95404820 Erfahr. Frau übernimmt Büro-, Treppen- u. HH-Reinigung auf Rg., T. 089/6914986, 0179/3857241 Erfahrene Pflegerin sucht eine nette Stelle ab sofort im Seniorenhaushalt, 24 Std. Betreuung. T. 0157/850627827 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de Tel. 08142-445525 Altenpflegerin. Liebevolle Rumänin sucht Stelle als 24-Std.-Betreuerin, Tel. 0176-53005380 Warum schwierig – wenn es einfach auch geht? Freiberufl. flexible, engagierte Büro- u. Buchhaltungsassistenz hat f. diesen Bereich noch Kapazitäten f. 1 Tag / Wo. frei (lfd. Datenerfassung, Datev-Erfahrung, Tel. 0179-5257834

Ausbildungsplatz Angebote Das OVZ München Innenstadt sucht zum September 2013 Auszubildende/n zur/zum med. Fach- angestellte/n. Bewerbung gerne per E-mail. praxis@ortho-vz.de Für unsere Zahnarztpraxis in Aubing (S-Bahn-Nh.) suchen wir zum 01.09.2013 eine/n flotte/n, motivierte/n Auszubildende/-n, Dr. Johannes Stern, Marzellgasse 9, 81245 München, Tel.: 089/8633533 www.zahnarzt-aubing.de Kinderarztpraxis in Laim sucht zum 1.9.13 AZUBI als Med. Fachangestellte/n. Tel. 54643500 oder Email: praxis@zeiss-hardt.de Wir suchen ab September 2013 einen Azubi als Zahnmedizinische Fachangestellte, Tel. 189043311, www.drdannemann.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger


Bewerbung abgeschickt und dann? Bei längerer Wartezeit ist Nachfrage erlaubt Aus- und Fortbildungszentrum für medizinische Berufe Staatlich anerkannte Berufsfachschulen für

Medizinische Fachangestellte Kompetente Kraft in der ärztl. Praxis 1 Jahr Vollzeitunterricht 1 Jahr bezahltes Praktikum

Rettungsassistent/in Sachkundige Hilfe im Notfall 1 Jahr Schule und 1 Jahr Praktikum

Fortbildungskurse

Viele Schulabgänger, die sich Chancen auf einen Ausbildungsplatz ausrechnen, kennen das: Die Bewerbung ist abgeschickt, jetzt heißt es warten. Noch besser ist es, sich in der Zwischenzeit weiter zu bewerben, denn die Wartezeit kann lang werden. Wer keine Reaktion auf seine Bewerbung erhält, sollte sich erkundigen. „Bei einer digita-

len Bewerbung bestätigen Unternehmen häufig dem Bewerber kurz den Eingang der Bewerbung. Geschieht dies nicht, können Bewerber spätestens nach drei Wochen nachfragen. Denn viele Unternehmen benötigen einige Zeit, um die eingegangenen Unterlagen zu sichten. Dies gilt auch für Bewerbungen per E-Mail. Wird allerdings in der Stellenaus-

Fachwirtin, Strahlenschutzkurse, Prüfungsvorbereitung…

schreibung darum gebeten, auf Nachfragen zu verzichten, sollten sich Bewerber daran halten“, empfiehlt Petra Timm, Unternehmenssprecherin beim Personaldienstleister Randstad Deutschland. Idealerweise fragen die Kandidaten telefonisch bei der betreffenden Person nach, statt eine E-Mail zu schreiben. Hierdurch lassen sich offene Fra-

gen direkt klären und die Kontaktperson kann sich gleich einen persönlichen Eindruck vom Bewerber machen. Personalverantwortliche sollten während des Telefonats auf keinen Fall unter Druck gesetzt werden – denn eventuell ergibt sich aus dem Telefonat sogar die Chance auf ein Vorstellungsgespräch. txn-p

Für unsere internistische Schwerpunktpraxis Kardiologie/Angiologie in München-Pasing suchen wir zum 01.09.2013 eine/n zuverlässige/n Auszubildende/n zur/zum

Walner-Schulen Grillparzerstr. 8 (am Ostbahnhof) • 81675 München Telefon: 089-540 95 50 • info@walner-schulen.de www.walner-schulen.de

medizinischen Fachangestellten mit Interesse an einer vielseitigen Tätigkeit. Bewerbung an:

Praxis A. Bandt / Dr. med. K. Vogt August-Exter-Straße 7, 81245 München Tel. 089 / 89 62 30 26

! d n e b A Info er uns Mehr üb 013 .2 am 24.07 hr U 0 :0 um 19

Wirtschaftsschule

• Individuell zur Mittleren Reife – staatl. anerkannt • Übertritt von Haupt-, Realschule und Gymnasium, 6. – 10. Klasse • Ganztagsbetreuung mit Mittagessen möglich

3-jährige Berufsfachschule für Hotel- & Tourismusmanagement • In 3 Jahren zum Berufsabschluss und zur Fachhochschulreife (allgemein) • Staatlich genehmigt

www.kermess.de

Tel. 089 / 82 92 95 500

Wer nach einer schriftlichen Bewerbung zum Vorstellungsgespräch eingeladen wird, hat die erste Hürde geschafft – und kann sicher sein, dass die eingesandten Unterlagen überzeugt haben. Foto: Randstad/fotolia

Zurück in den Beruf Messe für Alleinerziehende München · 20 Prozent der Münchner Haushalte mit Kindern sind Haushalte von Alleinerziehenden. Fast ein Drittel von ihnen ist auf Hartz-IV-Leistungen angewiesen. Für diese Frauen und Männer geht es um den (Wieder-)einstieg ins Berufsleben, um eine adäquate Kinderbetreuung und um Qualifizierungsangebote, die ihnen wirklich weiter helfen. Hier setzt die Messe für Al-

leinerziehende des Jobcenters an. Sie findet am Dienstag, 16. Juli, von 9 bis 12 Uhr im Kolpinghaus (Adolf-Kolping-Straße 1) statt. Das Jobcenter München veranstaltet die Messe in Kooperation mit dem Sozialreferat, dem Referat für Arbeit und Wirtschaft der Landeshauptstadt und dem Träger power_m. Die Veranstaltung richtet sich an Alleinerziehende aus dem gesamten Stadtgebiet. 28 Aussteller präsentieren ihre AngeboAuszubildende/r te. Dabei geht es nicht nur für Zahnarztpraxis gesucht um berufliche QualifizieJunges, nettes Team in moderner Zahnarztpraxis rung und Coaching-MaßNähe (U6) nahmen zur Arbeitssuche. Tel: 089 / 71 51 45 oder Vorgestellt wird die ge0177 / 2 34 76 78 samte Palette von UnterWir freuen uns auf Sie. stützungsleistungen, die die Stadt AlleinerziehenNoch Ausbildungsplätze frei! den bietet – von der KinBerufsausbildung zum/zur derbetreuung über ErzieMasseur/in und hungsberatung bis zu somed. Bademeister/in. Weiterqualifizierung zum Physiothe- zialen Netzwerken. Aurapeuten ohne Abitur möglich. ßerdem präsentieren Ausbildungsbeginn: Anfang Okt. 2013 ausgewählte Arbeitgeber Private Berufsfachschule Dr. Lenhart für Massage – staatl. anerkannt – GmbH sowie der Arbeitgeberservice des Jobcenters aktuTel: 089 / 8 34 93 15 www.massageschule-muenchen.de elle Stellenangebote. red

Weiterbildung zum Wirtschaftsfachwirt Unternehmer und Politiker rufen verstärkt nach Fachkräften bzw. erfahrenen Berufspraktikern. Mit der Aufstiegsfortbildung „Gepr. Wirtschaftsfachwirt/in“ bietet die Kolping-Akademie (Adolf-Kolping-Straße 1, Telefon 599457-74, www.kolping-akademie-muenchen.de) einen branchen- und fachübergreifenden Lehrgang mit staatlich anerkannter IHK-Prüfung an, der dieser Forderung entspricht. Die Branchenunabhängigkeit macht dieses Weiterbildungsangebot besonders attraktiv, da es viele Möglichkeiten für die Karriereplanung offen lässt. Es werden Inhalte vermittelt, die zu Führungs- und Leitungsaufga-

ben in mittelständischen Betrieben sowie im mittleren Management von Großbetrieben befähigen (z.B. Volks- und Betriebswirtschaftslehre, Rechnungswesen, Recht und Steuern, Unternehmensführung, Betriebliches Management). Die Kolping-Akademie bildet seit mehr als 30 Jahren in der Fachwirtebene aus und bietet Ihnen mit dem Lehrgang ein auf die betriebliche Praxis abgestimmtes Lehrgangskonzept. Der Lehrgang dauert vom 17. September bis 16. April ( Di / Do 18-21.15 Uhr und ein Sa im Monat 8.30-16.30 Uhr).

Gepr. Wirtschaftsfachwirt/in (IHK) Termin: 17.09.2013 – 16.04.2015, ca. 620 UE Di./Do. 18.00–21.15 Uhr, ein Samstag pro Monat 8.30–16.30 Uhr Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich!

Kolping-Akademie für Erwachsenenbildung gemeinnützige GmbH, Adolf-Kolping-Straße 1, München Telefon 089 599457-74, Fax 089 599457-54 www.kolping-akademie-muenchen.de

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62


Weitere Informationen zu dieser Sonderveröffentlichung erhalten Sie unter

TELEFON

089/54 65 51 62

Großer Azubitag am 06.08.2013 im Dänischen Bettenlager Sichere dir jetzt deinen Termin!

Wir bilden dich aus zum/zur:

Handelsfachwirt/in (Ausbildung für Abiturienten)

Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Nähere Informationen erhältst Du in unseren Filialen in München! Möchtest du vorab mehr über unsere Ausbildungsmöglichkeiten erfahren, dann informiere dich am besten noch heute online unter: www.DaenischesBettenlager.de/Azubi

Auszubildende/r zur/zum

Tiermedizinischen Fachangestellten Terminsprechstunde 24 h Notdienst Mo –1.FrAugust 9 – 13 2013 und 15 – 18 zum gesucht Voraussetzung: sehr guter Realschulabschluss oder Abitur

Mehr Ausbildungsstellen als Bewerber Frühzeitige Bewerbung signalisiert echtes Interesse München · Von Oktober 2012 bis Mai 2013 wurden von der Agentur für Arbeit München 10.370 offene Berufsausbildungsstellen entgegengenommen. Das sind 962 bzw. 10,2 Prozent mehr als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. Im gleichen Zeitraum nahmen 5.125 Schülerinnen und Schüler die Dienstleistungen der Agentur für Arbeit München in Anspruch, um eine passende Lehrstelle zu finden. Das sind 67 bzw. 1,3 Prozent weniger als vor einem Jahr. Ein Blick auf das Verhältnis unversorgte Bewerber zu unbesetzten Ausbildungsstellen lässt einen ersten positiven Trend erkennen. Den 2.862 unversorgten Bewerbern stehen aktuell 5.275 unbesetzte Stellen gegenüber. Manfred Jäger, Geschäftsführer Operativ der Agentur für Arbeit München konstatiert: „Ausbildungsreifen und engagierten Jugendlichen stehen tatsächlich mehr als zwei offene Ausbildungsplätze zur Verfügung. Jugendliche, die keinen guten Schulabschluss vorweisen können, werden sich allerdings schwer tun und sollten frühzeitig aktiv werden!“ Die Zahl der Bewerber ohne Ausbildungsstelle ist im Vergleich zum Vorjahr um

313 bzw. 12,3 Prozent gestiegen. Unbesetzte Berufsausbildungsstellen gibt es im aktuellen Berichtsmonat 967 bzw. 22,4 Prozent mehr als im vergangenen Jahr. „Die Zeit läuft, denn nach und nach schließen jetzt die Arbeitgeber den Stellenbeset-

zungsprozess ab. Die Chancen bei der Ausbildungsplatzsuche sehe ich vor allem darin, dass die Jugendlichen offen für verschiedene Berufe sein sollten und sich nicht auf einen einzigen Beruf oder auf eine Branche versteifen. Selbstverständlich

spielen Fleiß und Engagement auch eine große Rolle für den Ausbildungsbetrieb. Wer sich frühzeitig kümmert, signalisiert dem Arbeitgeber echtes Interesse und sammelt so erste Pluspunkte“, erklärt Jäger abschließend. red

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

Bildereinrahmung

Fenster/Türen

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

K. Grundler

Bodenbeläge

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Verkauf + Service

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

www.grundler-daecher.de

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Dachdeckerei

BRAUN

Glas Machanek GmbH, Eigene Ausstellung Anton-Böck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0

Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Entrümpelungen

www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Markisen

Goldankauf www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Maler/Tapezierer

Elektroarbeiten

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

Glasereien

Maler/Tapezierer

50 Jahre

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

www. samstagsblatt-muenchen.de Umzüge

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de · Billiger als Kartons · Umweltfreundlich · Stabil und wetterfest · kostenlose Lieferung

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

089/560 160 90 www.turtle-box.de

Polsterei

Werbung

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de


24

Samstag, 13. Juli 2013

Aktuelles SamstagsBlatt

SU

„Aufstand - die Sendlinger Mordweihnacht“ Revoluzzer-Oper mit Winfried Frey in der Hauptrolle

Sonntag, den 21. Juli 2013 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr TSV Forstenried e.V. Graubündener Straße 100 81475 München www.tsv-forstenried.de *Das Fest findet nur bei schönem Wetter statt.

Bergwandern für Senioren Isarvorstadt · Die Münchner Seniorenbörse veranstaltet am Samstag, 20. Juli, eine Bergwanderung auf den Seebergkopf (1538m). Die Wanderung beginnt in Bayrischzell und umfasst 740 Höhenmeter und circa viereinhalb Stunden Gehzeit. Es sind Wanderstöcke und -stiefel empfohlen, sowie eine Brotzeit und Getränke für die Gipfelrast. Eine Einkehrmöglichkeit besteht nach zweidrittel des Abstiegs. Treffpunkt ist um 7 Uhr am BOB-Schalter des Münchner Hauptbahnhofs (Bayerstraße). Die Kosten betragen 5 Euro zzgl. Fahrtanteil. Die Teilnehmeranzahl ist auf 19 Personen beschränkt, eine Anmeldung ist erforderlich. Infos erteilt die Seniorenbörse unter Tel. (089) 29162477. Für Notfälle ist ein Handy unter Tel. 0172 8263105 eingerichtet.

Wolfratshausen · Im vergangenen Jahr wurde „Aufstand die Sendlinger Mordweihnacht“ mit dem Text des Geretsrieders Autors Günter Wagner und der Musik von Konstantin Wecker mit großem Erfolg auf dem Geretsrieder Kulturherbst uraufgeführt. Jetzt gibt es auf dem ersten Flussfestival in Wolfratshausen ein Wiedersehen. Die Revoluzzeroper, wie das Musical auch genannt wird, handelt vom friedlichen Bauern Jakob Klinger, der im Bauernaufstand von 1705 zwischen die Fronten gerät, als sich seine Freunde zur Revolte zusammenschließen und der Habsburger Kaiser mit seinen bayerischen Soldaten dagegen mobil macht: Einer der Kaiserlichen Soldaten dringt in sein Haus ein, um seinen Sohn Sebastian zu rekrutieren und versucht dabei, seine Frau Therese zu vergewaltigen. Entsetzt versucht Jakob, die Tat zu verhindern und erschlägt dabei den Soldaten. Um den Mord zu

vertuschen, schließt sich Sebastian gegen seine Überzeugung den Kaiserlichen an. Schließlich stehen sich kaisertreue Bayern gegen aufständische Bayern in einer von Anbeginn aussichtslosen Schlacht gegenüber: Der Aufstand ist längst verraten worden und Kurfürst Max Emanuel, der aufgrund seiner Haltung im Spanischen Erbfolgekrieg im Exil weilte, ließ den Bauern keinerlei Unterstützung zuteil werden. Als im Laufe der Auseinandersetzungen die Kaiserlichen Soldaten Sebastian zwingen wollen, seinen eigenen Vater zu erschießen, verweigert er den Befehl... Beim Flussfestival in Wolfratshausen spielt Winfried Frey die Hauptrolle des Jakob Klinger. Die Regie führt Harald Helfrich. Zu sehen ist das Stück auf der schwimmenden Bühne in der Loisach an der alten Floßlände am 19., 20., und 21. Juli, jeweils um 20 Uhr. Wir verlosen Karten für die Veranstaltung am Sonntag, 21. Juli. bb

Schauspieler Winfried Frey, hier mit seiner TerrierMix-Hündin Trixi, ist derzeit auch noch in andere Film- und Theaterprojekte eingebunden: Heiter bis tödlich - München 7, als PHM Hans Kneidl; bei SOKO Kitzbühel, Garmisch Cops und dem Komödienstadel. Foto: pi

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 17. Juli, folgende Frage: Welcher Habsburger Kaiser ließ seine Truppen gegen die aufständigen Bauern ziehen? Antwort A) Kaiser Leopold I. Antwort B) Kaiser Josef I.

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Aufstand“)

Alfa Reinigung. Mehr Zeit für´s Leben.

4 Teile 16 €

Vollreinigung. Ihre tägliche Kleidung. Sonderfälle unter www.AlfaReinigung.de oder in Ihrer Station

Alfa Reinigung am Harras Plinganserstraße 32-34

Alfa Reinigung Giesing Tegernseer Land Strasse 29 und 39

Alfa Reinigung am Isartor Zweibrückenstrasse 6

www.AlfaReinigung.de

KW 28-2013  

SamstagsBlatt ePaper KW 28-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you