Issuu

s. Beilage s. Beilage, S. 9

ner Das Münch latt B s Samstag l v t wünsch ie ley b m e Glück in W

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Küchentreff

s. Beilage s. Beilage

25. Mai 2013 Jahrgang 13

-k

Seite 14

Wir bringen MÜNCHEN zusammen!

s. Beilage s. Beilage Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

s. Beilage

KITA a kit

pphe

it in m

ün

Zu wenig Kita-Plätze

s. Beilage

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘

Die Meinungen unserer Leser.

Seite 6 – 8

s. Beilage s. Beilage S. 5

Seite 16

S. 24

Mit einem Spielfest am Weltspieltag wird am 28. Mai der Kindersommer eröffnet

3¤

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 14. Juni 2013.

Die neue Küche! Wo?

All you can eat mit Live-Cooking

„Aushängeschild“ des Kindersommers: das neue Logo für mehr Kinderfreundlichkeit im Stadtbezirk, wurde zusammen mit Kindern entwickelt. Dazu gingen 65 Vorschläge von Grundschülern aus der Eversbuschschule ein, aus denen der Münchner Grafikdesigner Richard Stry in Abstimmung mit den Viertklässlern ein Logo kreierte. Foto: pi

Allach/Untermenzing · Im 23. Stadtbezirk ist in diesem Sommer einiges geboten. Denn unter dem Motto „Spielen verbindet“ findet der Kindersommer 2013 in Allach-Untermenzing statt. Gesucht werden dabei besonders kinderfreundliche Orte und kinderfreundliche Menschen. „Diese Orte sollen Gütesiegel erhalten, und die kinderfreundlichen Erwachsenen für ihr Engagement einmal viel Lob, Anerkennung und Urkunden bekommen“, erklärte die Kinderbeauftragte der Landeshauptstadt München, Jana Frädrich, auf der jüngsten Sitzung des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23). „Mit dem Kindersommer sind wir auf dem Weg, um in dieser Stadt Veränderungen für mehr Kinderfreundlichkeit anzustoßen.“ Der diesjährige Kindersommer startet heuer am Dienstag, 28. Mai, mit einem Spielfest zum Weltspieltag 2013 im Schulhof des Schulzentrums in der PfarrerGrimm-Straße 1 (Kindertelefon und Info bei Regen unter 183333). Eröffnet wird das Fest um 14 Uhr durch die BA-Vorsitzende Heike Kainz. Bis 18 Uhr können Groß und Klein an verschiedensten Spielstationen kreativ werden, spielen und sich sportlich betätigen. Lesen Sie weiter auf Seite 3

Woche (Süd)

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

s. Beilage

en! eib bl

wir mü s

eider drausse nl n e s

www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

www.kuechen-schaaf.de

Ihr Partner

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Auch für harte Kerle was dabei! M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115

MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2

☎ (08122) 2 28 60 10

Der Fiat Punto

Mehr geht nicht: der Fiat Punto mit All-in-Leasing. Fü r nur 1,5 % der UPE des Herstellers2 pro Monat lä sst er keine Wü nsche offen. Modernes Design, umfangreiche Ausstattung und dazu

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

• 4 Jahre Kfz-Versicherung1 • 4 Jahre Garantie3 • 1. Inspektion (programmierte Wartung1)

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 7,2; außerorts 4,4; kombiniert 5,4. C02-Emission (g/km): kombiniert 126. Leasingangebot der FGA Bank Germany GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn, fü r den Fiat Punto 1,2 Motor mit 50 kW (69 PS): Barpreis inkl. Überfü hrungskosten 12.180,- ¤; mtl. Rate 172,35 ¤2; 48 Monate Laufzeit; 15.000 km Fahrleistung pro Jahr. lnkl. Versicherungsschutz: Kfz-Haftpﬂicht, Autoschutzbrief und Vollkaskoversicherung fü r die komplette Leasinglaufzeit; Selbstbeteiligung VK 500,- ¤, TK 150,- ¤. lnkl. der 1. Inspektion (programmierte Wartung) nach Herstellerangaben. 2 zzgl. Überfü hrungskosten einmalig i. H. v. 690,-- ¤ 3 2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre Neuwagen-Anschlussgarantie EXTENSION Premium der Allianz Automotive Services GmbH gemäß ihren Bedingungen. Privatkundenangebot, gü ltig fü r nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat Punto 1,2 Motor mit 50 kW (69 PS) bis 31.08.2013. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

für

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck

Ticket-Service

☎ (089) 92 09 15 10

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Handels Gmbh

089/54655-5 oder www.werbe-spiegel.de

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Ihre Fiat-Händler:

KarI Keidler GmbH 81539 München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/25 81377 München: Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

Autohaus Huber & Söhne GmbH Münchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

Erben und Vererben

Netto-Talente

Vortrag bei der Heilsarmee

Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

Mittersendling · Ein Testament schafft Sicherheit und Vorsorge. Alles Wichtige rund ums Testament erklärt Dr. Markus Schuhmann in seinem Vortrag „Erben und Vererben“ am Dienstag, 4. Juni, um 18 Uhr in der Heilsarmee-Gemeinde in der Steinerstraße 20. Dr. Schuhmann ist Gründungspartner von RWSA Rechtsanwälte, einer Kanzlei für Erbrecht, Ver-

mögens- und Unternehmensnachfolge in München und ausschließlich auf dem Gebiet des Erbschaftsrechtes und des Erbschaftssteuerrechtes tätig. Er ist spezialisiert auf die Planung vorweggenommener Erbfolgen, die Gestaltung von Testamenten und Erbverträgen und die Beratung zu erbrechtlichen Auseinandersetzungen. job

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (01052) 0,64 ct 12 – 18 18 – 24

Ventelo GmbH (01052) telecom (01097)

0,64 ct 0,44 ct

Fahrbahnsanierung Fürstenrieder Straße

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct (010057) 0,60 ct 8 – 12 Voipgo 12 – 18 18 – 24

Voipgo Arcor

(010057) 0,60 ct (01070) 0,31 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 010018.com (010018) 1,98 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Voipgo (010057) 1,70 ct

Laim · Das Baureferat führt in der Fürstenrieder Straße zwischen Hogenbergstraße und Veit-Stoß-Straße abschnittsweise Fahrbahnsanierungen durch. Die Arbeiten erfolgen überwiegend in der Richtungsfahrbahn zur Landsberger Straße und werden aufgrund des tagsüber hohen Verkehrsaufkommens hauptsächlich nachts ausgeführt. Bis 31. Mai ist jeweils von 19 bis 6 Uhr in Richtung Norden nur eine Fahrspur frei. In Fahrtrichtung Süden erfolgt die Einengung nur in Höhe der Veit-Stoß-Straße.

Quelle: www.biallo.de, Stand: 22. Mai 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Wettbewerb für 50 Azubis München · Mit hervorragendem Fachwissen und Köpfchen überzeugte Robert Schang die Jury und gewann den Preis zur besten Netto-Nachwuchskraft 2013. Der stolze Gewinner befindet sich im 3. Ausbildungsjahr und startet im Anschluss bei Netto Marken-Discount als stellvertretender Marktleiter ins Berufsleben. Die talentierten Nachwuchskräfte erhalten nach erfolgreicher Ausbildung zukunftsorientierte berufliche Perspektiven beim Lebensmittel-Discounter. Netto Marken-Discount unterstützt seine jungen Talente während sowie nach der Ausbildungszeit mit verschiedenen Maßnahmen und Schulungen. In diesem Jahr wurde der unternehmensinterne Wettbewerb zur besten Nachwuchskraft zum zweiten Mal durchgeführt, in dem die ausgewählten jungen Mitarbeiter mit ihrem in der Ausbildung und der Praxis erworbenen Fachwissen in einem bundesweiten Wettbewerb die „Besten der Besten“ ehren. Anspruchsvolle und knifflige Fragen rund um die Welt der Lebensmittel und des Einzelhandels bildeten eine echte Herausforderung für die 50 teilnehmenden Netto-Talente. Robert Schang setzte sich Mitte Mai 2013 in Kitzin-

gen gegen seine Netto-Kollegen durch. Der engagierte 22-Jährige strebt eine Karriere bei seinem aktuellen Ausbilder an. Robert Schangs Weg bei Netto begann mit einem Schüler-Job – die Tätigkeiten dort gefielen ihm so gut, dass er blieb und demnächst seine Ausbildung abschließt.

Ausbildungsoffensive In 14 verschiedenen Ausbildungsberufen können die Azubis tief in die Netto-Welt eintauchen. Der Lebensmittel-Discounter bietet Jugendlichen mit Spaß an Teamwork, Leidenschaft für Lebensmittel und der Bereitschaft, früh Verantwortung zu übernehmen, ein spannendes Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien und schnellen Entscheidungswegen. Die Ausbildung findet je nach Ausbildungsberuf in einer der über 4.100 Filialen oder in einem der 18 Logistikstandorte statt. Aktuell beschäftigt Netto Marken-Discount bundesweit über 59.200 Mitarbeiter und bildet derzeit rund 6.900 junge Menschen in verschiedenen Berufsfeldern aus. Mehr Infos finden interessierte Bewerber unter www.nettodrom.de.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Bekanntschaften Mann (50 J.) sucht Frau, Tel. 0176/83196340 ER, 51, NR, sportlich, attraktiv m. Herz, Hirn und Humor, sucht Sie, 40 - 50 J., m. Esprit, viel Lebensfreude, liebevoll, treu u. kinderlieb, Tel. 97899497 od. 0172/ 8553361 Mann 48 sucht Frau zum massieren. T. 0176/78141288 Unternehmer i.R. 64,181,93kg, su. Sie f. gemeins. Unternehmungen u. d. schönen dinge des Lebens. Ab 66J., nur Bildzuschr. u. Chiffre-Nr. 300842 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Humorvoller Bayer 45, sucht für die Zweisamkeit eine beziehungsfähige Partnerin. T. 0178/6426480 Männer suchen Männer! Mann sucht Mann. Kontakt-Katalog München 0151/53352904 Selbständiger HANDWERKER 170, sportl., schlank, einfühlsam, gutes Aussehen, aufgeschl. su. Frau 30-45 schlank mit unternehmerisches Denken für die Liebe zum Pferdestehlen bereit! hanserding@online.de o. Zus. a. d. Verl. Mü. Wochenanz., Moosacherstr. 56, 80809 Mü. Chiffre 1059608 Gepflegter Kater sucht süsses Kätzchen für schöne Std. (noch gebunden) T. 0172/8970263 Er sucht Sie, T. 0176-56308400 Alois, 70+/1,78, verw., HNO-Arzt i.R., su. sympath. Freizeitpartnerin. Gratisruf: 0800-5701570, AG.60+

Umzüge/Transporte Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635 Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Umzüge/ Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Sperrmüllabholung T. 21298716 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Festpreisangebote! Tel. 089/58090425

Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

Gü. Badsanierung 0157/80406366 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Maler- & Bodenlegebetrieb, Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Be8105420 rufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. T. 089/92333710 oder 0170 / Parkett, Laminat, Fliesen, Renov. sauber, preiswert, T. 0162/4034741 Sperrmüll-Express T. 14304052 2866270 Umzüge, Transporte u. Entrüm- Markisen und Markisenstoffe Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449 pelungen, Möbelmontagen usw. günstig, Fa. Tel. 7934983 durch geschultes Fachpersonal, se- ABBRUCHARBEITEN, klein und Kl. Betrieb übern. preisw. Renoriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bo- vierungsarbeiten u. Mauern ver089/58090425 putzen / Fliesen / Platten /Maler / genrieder, Tel. 0170/3018836 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln Mobiler Schreinerservice, sofort Bodenlegen T. 0172/9173319 ab 14,00,-¤ T. 089/74567670 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. & günstig, T. 089/51997583 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. Übernehm. alle Renov. kompl. 3 30 ¤, Einlagerung 15.-/m T. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. 35757893 Platten, Pflaster, Asphalt rund 089/267191, 0173-3692667 um Haus u. Gartenanlagen verleParkett/Laminat T. 089/510098100 gen, Fa., Tel. 089/820 88 333 Metallbau Altenburger: Trep- Parkettfußböden & RenovieP.H.Team, Stucco Veneziano pen-, Geländerbau, Balkone, Edel- rung 08021/9182 o. 0171-3675475 Renovieren, Bauen, Sanieren stahl, Überdachungen, T. 0171 / Fliesenleger zuverlässig, sauwww. phteam.de, T. 0172-7062880 2780531 ber, Tel. 0160/5520221

Handwerker

Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Wohnungsauflösung, T. 51664411 Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Umzüge-Entrümpelungen: www.möbeltaxi-münchen.com, Tel. 0176/92802601 Kl. Transport-sofort, T. 45208602 Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173 / 9438902 Kleinumzüge/-transporte, Entrümpelungen, Sperrmüllent- sor- Wenn`s pressiert! Heute gegung! Unsere Arbeiten werden v. kauft - Morgen verlegt. Parkett erfahr., festangest. Mitarbeitern er- u. Boden- beläge. 40 Jahre Fachfirledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274 ma der Handwerkskammer. Fa. Rechlin Tel. 089/132112 o. 0172 / www.sperrmuell-muenchen.de 7020222 Entrümpelung Fa. 089/74996758 Fliesenleger übernimmt schnell Entrümpel. + Whgs-Auflösung u. preiswert sämtliche Verlege- u. Kleinumzüge, günstige Fest- prei- Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / se, schnell u. sauber, auch Sa. u. 9692274 So., Fa. Tel. 089/23523603 - MALERMEISTER BLUME HIN & WEG Entrümpelungen/Um- kostenlose Festpreisangebote Tel. züge, sauber, günstig & flott! ab 089/707726 o. 0152/08809097 15,-¤, ( 089/35464545 www.malerblitz.de

Kücheneinbau-sofort, 45208602

Maler: Whg. 50m2/weiß/280,-¤ Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Balkon- u. Terrassensanierung, FacharbeiterT. 0171/2719037 Hausmeister-Baumfällarbeiten T. 0160/99196307 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, T. 0171/6700003 www.parkett-broker.de Umbauten u. Renovierungen, Badrenovierungen von A-Z Parkett und Treppen schleifen. www.geiger-ffb.de Fa. Geiger, T. 08142/650664 **Renovierungsdiscounter** Billiger geht nicht! 0177/5350407 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fach-Fa., T. 0171/2719037 Maler/Putzarb. T. 0151/21309335

Dachdecker Herrmann, gute Arbeit, faire Preise und freie Termine! Tel. Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 0171/4433555 T. 089/6917172, 0171/2850266 Deutsche Handwerker bei Um-

Der Frühling naht! Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), bringe Ihr Heim außen wie innen auf Vordermann. Instandhaltungsarbeiten, Schönheitsreparaturen! Gewissenhaft, rationell, kreativ. Tel. 0152-12025405

Malermeister Tel. 089/14002773 bauten & Renovierungen, 24 h SerAusführung sämtlicher Maler- vice. T. 0173-9463138 arbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

ENTRÜMPELN & RENOVIEREN Wohnung o. Haus 089/58997942

Malermeister/in, Fliesen-Parkett- Maler günstig T. 0152/02975191 doktor, Fa. Tel. 089/12595115 Laminat verl. T. 0152/02975191 Parkett abschleifen a. kurzfrist., Polnische Fach-Firma Renov. A-Z 10% Frühj.-Rabatt, Meisterbetrieb günstig/zuverl. T. 0151/22602870 Fa. Jaist, Tel. 0151/10781190 Malermeisterbetrieb su. Auf- Parkettschleifen, Fachfirma, Tel. träge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170 / 0171/2719037 4963272 Elektroarbeiten? Dann ich! MeiGAS + WASSERINSTALLATION ster: 0177 / 240 30 26

Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990

MALERarbeiten günst. 58997942 STATIKER: T. 0176-488 777 71

Aufgepasst! Verl. Laminat, Parkett ab 7,-/m2, Whg.-/Bad-Sanierung, Fliesen, Malerarb., gün. u. zuverl., Tel. 0170/7293931 Elektromeister T. 0172/7624852

Maurer-/Schreiner-/Fliesenarbeiten, Fa. T. 0172/8968187 Umbau - Sanierung - Rep. Service Terrassenbau, Pflasterarb. www.fa-grummann.de Armaturenerneuerung, Notdienst Dachbegrünung T. 0160/4037518 DACHRINNENREINIGUNG, DachFa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Umbauen, Anbauen, Badsanie- arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. rung, Fliesenverlegung, Vollwär- Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Stroh, T. 08171/999585 o. 0173 / meschutz, Pflasterarbeiten, kost- Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, 6807617 enl. Angeb. Fa. T. 089/422335 Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 25. Mai 2013

„Spielen verbindet“ Fortsetzung von Seite 1 Und von da an geht es dann mit vielen größeren und kleineren Beteiligungsaktionen den ganzen Sommer lang weiter.

Den Auftakt des Kindersommers macht das Spielfest am 28. Mai im Schulzentrum in der PfarrerGrimm-Straße. Foto: pi

Forscherblöcke und Ampelkarten Im Rahmen des Kindersommers sollen dann möglichst viele Mädchen und Jungen aus Allach und Untermenzing in den nächsten Wochen animiert werden, ihre „Orte“ zu untersuchen, zu bewerten und – wo nötig – Verbesserungen anzuregen. Unter „Orten“ werden alle Spiel- und Lebensräume von Kindern verstanden, die für sie selbst wichtig sind. Das können Spielplätze oder Naturspielräume sein, Höfe in Wohnanlagen, Geschäfte, Kindereinrichtungen oder Schulen. Damit sie diese mit viel Spaß erforschen, gut dokumentieren und für andere nachvollziehbar bewerten können, steht ihnen vom Weltspieltag an ein „Forscherblock“ mit vielen Anregungen zur Verfügung. Oder die „Ampelkarten“: Das sind grüne, gelbe und rote Karten, auf denen ebenfalls kundgetan werden kann, was besonders positiv, bedenkenswert oder richtig negativ ist im Stadtbezirk. Um die kritischen Orte will sich übrigens der BA 23 kümmern. Das hat er auf seiner letzten Sitzung am Dienstag dieser Woche beschlossen. „Doch vorerst geht es hauptsächlich um die positiven Orte“, betonte Frädrich. „Und um Menschen, denen vielleicht bislang noch nicht so viel

Aufmerksamkeit geschenkt wurde, die aber einem kinderfreundlichen Stadtbezirk ihr Gesicht geben. Das sind zum Beispiel Nachbarn, Ladenbesitzer, Lehrkräfte, Erzieherinnen, Handwerker, Ärzte, Gastwirte oder Eisverkäufer – um nur ein paar der möglichen Frauen und Männer aufzuzählen, die in Frage kommen könnten“, so die Kinderbeauftragte weiter.

Kinder und Erwachsene können Vorschläge machen Den ganzen Sommer über haben Mädchen und Jungen aus Allach und Untermenzing Gelegenheit, ihre Favoriten zu benennen. Egal, ob sie sich alleine auf den Weg machen, als Gruppe – zum Beispiel im Rahmen eines Kindergeburtstages, ob mit der Schulklasse, der Firmgruppe, dem Hort oder mit der Familie. Aber auch Erwachsene können sich an der Suche betei-

ligen und Vorschläge machen. Für Schulklassen wird es ab Juni 2013 Extratouren geben, die an alle Spielplätze des Stadtbezirkes führen und vom Büro der Kinderbeauftragten sowie der Arbeitsgemeinschaft Spiellandschaft Stadt begleitet werden. So sollen alle in Frage kommenden Orte und vielleicht schon der eine oder die andere kinderfreundliche Person ausfindig gemacht werden.

Mädchen und Jungen für Kinderjury gesucht Alle Vorschläge, alle Forscherbögen und Karten werden im Büro der städtischen Kinderbeauftragten gesammelt und vorsortiert. Ab Anfang September begibt sich dann die Kinderjury auf den Weg. Alle interessanten Orte und alle in Frage kommenden kinderfreundlichen Personen werden von der Kinderjury aufgesucht, „geprüft“ – dann ge-

meinsam darüber abgestimmt, wer eine Auszeichnung bekommen soll. Ab sofort können sich interessierte Mädchen und Jungen, die in Allach oder Untermenzing wohnen oder dort zur Schule gehen, für die Kinderjury anmelden. Es gibt vier Termine in den Sommerferien Anfang September, um die kinderfreundlichen Orte und Menschen zu besuchen. An einem der Tage sollte jedes Jurymitglied mindestens Zeit haben. Und natürlich bei der alles entscheidenden Sitzung am Nachmittag des ersten Schultags mit dabei sein! Wer in der Kinderjury mitmachen möchte, sollte sich bis zum 10. August anmelden. Nähere Informationen gibt es im Büro der Kinderbeauftragten, unter Tel. 233-20199 oder unter www.muenchen.de/kinderbeauftragte. Der Abschluss des Kindersommers ist dann gleichzeitig auch der Höhepunkt, nämlich der Weltkindertag am 20. September, der von 14 bis 18 Uhr auf dem Gelände des ehemaligen Allacher Sommerbades stattfinden wird. Auf diesem großen Fest werden dann Gütesiegel und Urkunden feierlich vergeben. Aber natürlich auch viel gespielt und richtig gefeiert. SB

Erstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah.

Kinderstadtteilpläne und Spielplatzpaten München · Am 1. und 6. Juni gibt es im Kinderinformationsdienst der Spiellandschaft Stadt (Herzogspitalstr. 24) für 3 Euro die Münchner Kinderstadtteilpläne, welche durch Forscher-Stadtteiltouren mit den Kindern entstehen. KIDS lädt ein, einige der Forschermethoden kennenzulernen und auszuprobieren. Zudem werden die Münchner Spielplatzpaten vorgestellt, sowie dargelegt, auf welchen von Spielplatzpaten betreuten Spielplätzen diesen Sommer Spieleaktionen stattfinden. Weitere infos unter www.jiz-muenchen.de.

Kreativangebote für Kinder

Simone Bauer

Martinsried · Jeden Mittwoch von 15.30 bis 17.30 Uhr können Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren im Marteeny-Treff (Einsteinstr. 13) an wechselnden Kreativangeboten teilnehmen. Die nächste Aktion findet am Mittwoch, 5. Juni, unter dem Motto „Fimoperlen“ statt. Teilnahmekosten: 2 Euro (1 Euro mit Eulenpass), eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos unter Tel. (089) 8990864.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

Ein Fest für die Sinne Die Party im Park in Bad Tölz Bad Tölz · Die Party im Park, am 9. Juni, ab 18.30 Uhr im Wandelhallengang des Herderparks in Bad Tölz, bildet den krönenden Abschluss des Tölzer Käseund Genussfestivals. Mit feinem Winzersekt werden alle Gäste willkommen geheißen, stimmungsvoller Jazz vom Steeger Trio sorgt für gute Stimmung. An drei Kochstationen bereiten wie jedes Jahr großartige Köche köstliche Speisen aus regionalen Zutaten zu. In diesem Jahr kochen Michael Lorenz vom Jodquellenhof, die Fernsehköchin Flora Hohmann, und Marc Vermetten, Küchenchef im Hardthaus. Gourmets dürfen sich auf ein achtgängiges Walking Dinner freuen, das mit Köstlichkeiten wie Matjesrenke aus dem Starnberger See auf wilder Brunnenkresse mit frischem Rahm oder Perger Obstschwein mit Apfelkompott und Rauchvinaigrette, aufwarten. Der Genuss wird perfekt, wenn Münchens Top-Sommeliers ausgesuchte Frankenweine zu den Gängen empfehlen und die Weine der 17 Winzer die Speisen mit ihren ausgewogenen Aromen bereichern. Ebenfalls aromatisch und voller Frucht sind die Edelobstbrände von bayerischen Klein- und Obstbrennern, die sich bei dieser Party im Park zum ersten Mal präsentieren. Den kulinarischen Abschluss

bietet der Tölzer Kasladen mit einem herrlichen Käsebuffet, das keine Wünsche offen lässt. Tickets kosten 49 Euro pro Person und sind online unter www.culinarium-bavaricum.de

erhältlich. Vorverkauf unter anderem am Viktualienmarkt München, Schreibwarenladen Ratzefummel in Gauting und Restaurant Thymian in Diessen. red

Kultur, Tradition und handwerklich hergestellte, hochwertige „Lebens“-Mitteln - darum dreht sich alles beim Tölzer Käse- und Genussfestival vom 7. bis 9. Juni. Foto: pi

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 2. Juni, folgende Frage: Wie viele Gänge umfasst das Walking-Dinner? Antwort B) 8 Antwort A) 5

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Party im Park“)

OrchideenWanderung Am Di., 4. Juni, lädt die Seniorenbörse zur OrchideenWanderung in der Pupplinger Au ein . Die Gehzeit beträgt ca. 3,5 Stunden. Lange Hose und Stiefel sind obligatorisch, lange Ärmel sinnvoll. Im „ Aujäger“ besteht die Möglichkeit der Einkehr. Treffpunkt ist um 9.25 Uhr an der Donnersberger Brücke, von wo aus mit eigener Fahrkarte für den Außenbezirk die S7 genommen wird. Die Teilnehmerzahl beträgt maximal 20 Personen, die Teilnahmekosten betragen 3 ¤. Anmeldung unter Tel. (089) 29162477 erwünscht.

Fahrbahnsanierung Herterichstraße Solln · Das Baureferat führt in der Herterichstraße zwischen Wolfratshauser Straße und Stridbeckstraße abschnittsweise Fahrbahn- und Gehbahnsanierungen durch. Bis 31.05. sind in den einzelnen Baubereichen jeweils Wechselverkehrsregelungen, zeitweise auch mit Baustellenampel, eingerichtet. Die Konrad-Witz-Straße ist während der Bauarbeiten Einbahnstraße von der Herterichstraße zur Bertelestraße.

Aufklärung über Multiple Sklerose Welche Perspektiven haben junge Menschen mit MS? München · Zum fünften Mal – nach 2009 – stellt der Welt-MSTag am Mittwoch, 29. Mai, rund um den Globus Multiple Sklerose und die Menschen, die an dieser bislang noch immer unheilbaren Erkrankung leiden, in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. In Deutschland steht der diesjährige Welt-MS-Tag unter dem Motto „Die Zukunft gestalten – Perspektiven für junge Menschen mit MS“, denn unter den mehr als 130.000 MS-Erkrankten in Deutschland - nach neuesten Zahlen des Bundesversicherungsamtes sind es möglicherweise deutlich mehr - sind viele junge Leute, die am Beginn ihrer beruflichen und familiären Laufbahn stehen. Die Diagnose MS bedeutet einen tiefen Einschnitt in die Lebensplanung, verändert das familiäre, gesellschaftliche und berufliche Leben. Jeder Einzelne hat seine individuelle Geschichte, gemeinsam aber gilt für alle: Die Zukunft trotz und mit MS zu gestalten. Der Bundesverband der Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft (DMSG), die 16 Landesverbände und ihre über 900 Kontaktgruppen informieren und klären mit zahlreichen Aktionen und Veranstaltungen die Öffentlichkeit darüber auf, was es be-

deutet, an MS erkrankt zu sein und erfüllen das diesjährige Motto mit Leben. Der DMSG-Landesverband Bayern e.V. informiert am Welt-MS-Tag von 12 bis 16 Uhr über sein umfangreiches Hilfsangebot in der Rosenstraße. Auch mit MS geht das Leben weiter, lassen sich Zukunftspläne realisieren, darf Resignation kein Thema sein. Es gibt Perspektiven, um das private, gesellschaftliche und berufliche Leben nach eigenen Wünschen und Vorstellungen zu entwikkeln. Die MS-Forschung schreitet voran, neue immunmodulatorische und symptomatische Therapien beeinflussen den Krankheitsverlauf positiv und verbessern die Lebensqualität, profunde Aufklärung und Information ermöglichen MS-Erkrankten, ihre Chancen zu ergreifen und klären – insbesondere in der Öffentlichkeit - über Vorurteile auf. Weitere Informationen unter www.dmsg.de. Dankenswerterweise unterstützt die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) auch 2013 die Anliegen. In zahllosen Apotheken in Deutschland liegen die DMSG-Materialien aus. job

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Gartenbau Wir suchen Hilfe für unseren Garten am Westpark, welcher Rentner hat Zeit und Lust sich für unseren Garten zu engagieren? Tel. 089/7193103 Terrasse-Garten-Balkon-Gestaltung. Fa., Tel. 37913355 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Zaunbau und Tore aller Art. Fa. Hochstetter, T. 0151/40128867 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlagen, Tel. 08025/9970543 Minibaggerarbeiten u. Plattenverlegung. Fa. Wimmer, 08171/ 20657 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/ 5853446 o. Tel. 089/3153703 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! T. 0176/84413892 Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung&Schnitt T. 36101138 Hecken- & Strauchschnitt * Holzzäune streichen * Terrass.reinig.* Platten/Pflasterverl. 0171/8067770 Hecken, Bäume, Sträucher, etc. scneiden, Gartenpflege, sauber u. preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 Gartenbau, Erdbewegungen, Bagger, Radlader, Pflasterungen u.v.m. Tel. 0179/5955110

PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, Biete PC-Hilfe 089/22539826 sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 MOBILE PC-HILFE zu fairen Prei- / 8919782 sen, gerne auch PC-Einsteiger und Su. Installationsnbetrieb f. Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. Übernahme / Beteiligung / Zusam017651368535 menarbeit - Aufträge vorhanden, www.mac-pc-werkstatt.de Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301044 an Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München statt & vor Ort, T. 45205680 Computer-Grundkurs PC u. PKV-Kunden zahlen zu viel: MAC. Individuelle u. geduldige Gleiche Leistung und Beitrag senSchulung an Ihrem Computer spez. ken, auch bei Krankheit und im Alf. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. ter, Tel. 089/230695111 oder www.honorarberatung-pkv.de v. priv. T. 089/833427 ComputerHilfe 089/54639988

Esoterik/ Lebensberatung

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, Übersinnliches? Hellsehen nach kompetent und preiswert, Mo-Sa. altüberliefertem Wissen. Para- psy8-22 h, Tel. 089/95720653 chologe erteilt sofort Auskunft. T. Löse jedes PC-Problem, auch 07551/68182 od. 0171/ 6213622 Neuinstallation T. 0177/5809018 www.fragendeslebens.de PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Wahrsagen privat T. 089/2015135 ** KARTENLEGEN GRATIS ** Testen Sie uns kostenlos + unverbindlich. 0800-9191909 (geb.frei) Entsorge Gartenabfälle 14325557

Dienstleistungen

Freizeit

www.webdesign199euro.com oder Tel. 089/23154360 Wandern, Theater, Ausflüge Wohnungsauflösung, Sperrmüll- uvm. für Senioren mit dem Freiabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ 66063700, www.Freizeit-Clubs.de Entrümple a.kl.Menge 55135860

Geldmarkt

Reisen + Erholung

TENERIFFA, mod. App. f. 2 Pers., Pool, Meerblick, z. vermieten. Kontakt: schiri@teleson-net.de Kleines Häuschen in Ungarn, Balaton für 150,- 3 im Monat + Nebenkosten zu vermieten, 10 Min. zum Plattensee, Tel. 0172-8103611 Wohnung in Ungarn/Balaton zu vermieten, pro Person 12,- 3, ca. 10 Min. zum Plattensee, Tel. 0172Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, 8103611 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Express-Büroarb. 0163/6362015 www.inselraum.de 0170/4063143

Computer

SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Rate 240¤. T. 089/45249227 oder info@echtwerte.info

Geschäftsverbindungen

Ferienwohnung Bad Birnbach: Klavierunterricht mit Leiden1-Zi.-Appartement, ca. 33 m2, mö- schaft. T. 0172/8274643 bliert, Kaltmiete 220,- 3 + NK + KT, Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Tel. 0172-3115232 kostenl. Probestd., Tel. 59997333

Zwei bezaubernde Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

FerienwohnungHäuser

Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557

Ferienhaus in Side, 2 Schlafzi., Wohnzi. m. offener Kü., 15 min. zu Fuß zum Sandstrand, viele Freizeitaktivitäten und Restaurants, zu Pfingsten noch ein Haus frei, Tel. 0176/84667827 Florida-Clearwater Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers., Tel. /Fax 06105/44793

www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240

Künstler, Musik, Gesang

Border Collie Welpen m. Pap., 7 www.lehrinstitut-einstein.com Wo., Showline Tel. 08445-929399

Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Zauberer-Rudolfo T. 089/325657 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Clown + Zauberer Tel. 08134/ 559696 Trio f. jede Veranstalt. 8577837

Unterricht Französisch Muttersprachler erteit Unterricht & Nachhilfe qualifziert u. geduldig, Tel. 0160/ 99880038 Mathematik/Physik T. 704569

Gesang u. Stimmreha 89311841 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

Tiermarkt

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Viele bezaubernde KatzenkinFranz. Gymn.-Lehrer, 8343891 der sowie auch erwachsene Katzen su. Traumplatz auf Lebenszeit! Lerncoaching Tel. 95426948 Tel. 08193/6221 Gitarrenunterricht mit Spaß www.tierschutz-ffb.de und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- Liebe Fischfreunde, Privatzüchjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung ter u. Aquarianer. Wir laden Sie erteilt Unterricht in privater u. recht herzlich zu unserer Fischbörse kreativer Atmosphäre f. Kinder u. + Tauschbörse (1. Sonntag im MoErwachsene, Anfänger u. Fortge- nat 9-11h) ein. Landsberger Str. schrittene, Einzelunterr. Tel. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. 089/39298818, 0177/8926488 Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 ab 19 h T. 0172/8212947 Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- Kalamata/Griechenland kann jede mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Art von Hilfe brauchen! Bei Interesse informieren Sie sich bitte unEnglischnachhilfe v. pensionier- ter: www.kaws-info.com ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Tiermutter Kreil sucht liebevolle Gesangsunterricht T. 089/366615 Plätze für Jack-Russel-Mix, ca. 2 J., Mops-Rüde, 3 J., u. viele andere Privatunterricht in allen Fä- Hunde; Tel. 09951/8574 chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. www.gnadenhof-lorena.de Realschullehrern, T. 089/180871 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295

Tierhüter

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zu- Biete Tagesbetreuung für Hunschlag. T. 8340540 od. 3614551 de an! Tel. 089/835041

Leserbriefe SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

Zu wenig Kita-Plätze: Verzweifelte Eltern meldeten sich

eider d l n se

Kann die Politik Abhilfe schaffen?

„Mit Teilinformationen abgespeist“ Trudering · Im Namen des Elternbeirates und aller betroffenen Eltern der Städtischen Kindertageseinrichtung Unnützstraße/Forellenstraße wendet sich Barbara Paustian mit folgendem Anliegen an die Münchner Wochenanzeiger: „Seit 3 Jahren ist an den Kindergarten Unnützstraße in Trudering ein Containerbau in der Forellenstraße 5 mit 75 Betreuungsplätzen (50 Kiga/25 Hort) angeschlossen. Diese Zusatzeinrichtung ist seit Jahren ebenso gut besucht und ausgelastet wie alle anderen Betreuungseinrichtungen in diesem Stadtgebiet. Da die Leitung die mündliche Zusage für das Bestehenbleiben des Containerbaus bis Ende 2014 hatte, sind auch dieses Jahr wieder zahlreiche Anmeldungen für das kommende Betreuungsjahr 2013/2014 angenommen worden. Nach Abschluss des Anmeldeprozesses hat aber das Referat für Bildung und Sport die Leitung der Kita Unnützstraße/ Forellenstraße und auch die Leitungen des Kindergartens Marianne-Plehn-Straße sowie des Hortes Forellenstraße 7angewiesen, keine Plätze für das kommende Jahr zu vergeben - allen Anmel-

dungen wurden somit Absagen erteilt! Diese Situation bereitet uns betroffenen Eltern große Sorgen um das Wohl unserer Kinder und nimmt für einige von uns auch existenzielle Ausmaße an, da ohne Betreuungsplatz der eigene Arbeitsplatz in Gefahr gerät. Wir bitten Sie daher um Unterstützung bei der Aufklärung und Lösung des geschilderten Problems. Folgende fünf Fragestellungen müssen schnellstmöglich geklärt werden: 1) Wie lange bleibt der Containerbau nun tatsächlich noch für die KTE Unnützstraße erhalten? 2) Für welchen Verwendungszweck ist der Bau künftig vorgesehen? 3) Zu welchen Terminen und durch welche Gremien bzw. Stellen sind welche Entscheidungen geplant? 4) Was soll mit den im Container betreuten Kindern geschehen, sobald er für die KTE Unnützstraße nicht mehr zur Verfügung steht? Wird verschoben und aufgeteilt ohne Rücksicht auf gerade mühsam aufgebaute emotionale Bindungen zu Freunden, Gruppen und Bezugspersonen? 5) Welche Lösung gibt es insbe-

sondere für Eltern, die ein „Geschwisterkind“ einzig und allein in der KTE Unnützsstraße angemeldet haben? Da der Anmeldeprozess für das Kindergartenjahr 2013/2014 schon abgeschlossen ist, haben sie keine Chance auf einen Platz in einer anderen KTE – Eltern müssen unter Umständen ihre Arbeitsstelle aufgeben. Zu alledem wurde letzte Woche bekannt gegeben, dass die Leitung der Kita Unnützstraß/Forellenstraße zum 1. Juli wechselt. Wir gehen stark davon aus, dass damit weitere personelle Veränderungen in der Einrichtung anstehen. Die entstehende Unruhe wirkt sich unmittelbar auf die Kinder aus. Unser Eindruck ist, dass die Eltern im Moment hingehalten und mit Teilinformationen abgespeist werden. Wir bitten die Verantwortlichen im Referat für Bildung und Sport an die Belange der Kinder zu denken - die sollten bei allen Überlegungen von zentraler Bedeutung sein. Sie wiederum bitten wir um Ihre Unterstützung und Einflussnahme und freuen uns auf Ihre rasche Antwort!

nur 11 Plätze neu besetzen können, die als Eltern-Initiative organisierte Mittagsbetreuung nur 17 Plätze. Meines Wissens hatte allein der Hort 60 Anmeldungen vorliegen, so dass nach der Verteilung aller Plätze in Hort und Mittagsbetreuung mindestens 30 Familien nun ohne Betreuung dastehen. Darüber hinaus kann die Mittagsbetreuung nur eine Betreuung bis 15.30 Uhr an den Schultagen anbieten. Die Betreuung in den Ferien bleibt wieder offen. Wir haben von der Mittagsbetreuung mittlerweile eine Zusage. Diese reicht für eine weitere Berufstätigkeit aber nicht aus. Beim Hort stehen wir auf der Warteliste. Sicherheitshalber haben wir uns auch an der Nachbarschule (Grundschule an der DrosteHülshoff-Straße) im städtischen Hort angemeldet. Da wir

ck aus der Lerchenau hatte Glü Lerchenau · Petra Brummer ich und ilie resse haben meine Fam im Unglück: „Mit hohem Inte ust ne Elternzeit endet diesen Aug mei h Auc . sen Ihren Artikel gele ne mei s mus ich und nes Soh nes mit dem dritten Geburtstag mei Ich en. ehm aufn Regelung, wieder Tätigkeit, gemäß gesetzlicher ch, en in vielen Kindergärten (städtis Bub em hrig 3-jä habe meinen fast glücklichen n eine ch Dur ch! ebli verg kirchlich, privat) angemeldet tz in n des Suchens, einen Kita-Pla Umstand habe ich, nach Woche Lotto, im 6er ein ilie Fam ere uns t. Für einem anderen Stadtteil ergatter h ein noc ich da g, and und eine Belastun aber auch ein hoher Zeitaufw betreutags Mit . bzw tHor den e und es mit Kind im Grundschulalter hab Für eine . tzen -Plä l aussieht wie mit den Kita utung ungsplätzen ebenso katastropha Zum eine n atio Situ n will, finde ich die Mutter in München, die arbeite s! nem Rathau und nicht sozial - trotz rot-grü ra Brummer.“ Mit freundlichen Grüßen, Pet

KITA -k

pphe

Mutter trennen? Kinder so früh von der n, um

eieinhalb Stunden arbeite von Schul- zwei bis zw g un sein. reu Bet der t mi Was ist wieder bei der Schule zu a Reischl: „Un- pünktlich auch her sic und uf Ber m ine kindern, fragt sich Bettin Einen Das ist in me . ind ulk Sch auch ein t und h jetz glic ist sere Tochter eren nicht mö tagsbetreu- in vielen and Mit e t geein fas r re ode wä tz it pla rze eim Fah Tagesh innig. Die le andere nicht. völlig uns Und wehe t. zei eits Arb die ung bekommen wir und vie wie g lan urt unserer Toch- nauso nicht… So arbeite ich seit der Geb U-Bahn fährt mal wieder die gar der Kin der nd hre für Kinder Wä ch it. pru lze ans Tei hts nur ter . Was nützt der Rec nen kön n eite ll arb hr me ren? Ist es wirklich sinnvo tenzeit hätte ich Zeit meine von 1 bis 3 Jah ser ndie tre nd zu hre tter wä Mu r abe der Hätte ich der so früh von e ich jetzt meinen die Kin dann Arbeitszeit erhöht, müsst d was nützt die Betreuung Un ? nen reu Bet die il we bis 6 en, 3 dig von r kün g alte Arbeitsvertra ulären Kindergarten ht gewährleistet im reg sollnic st äch ule Zun Sch ? der ach h dan nac ung Jahren? Was kommt ulSch der nd hre ung wä reu n Bet ulkinder die ist. Aber wie soll ma r 12.20 te doch für die Sch ode r Uh 0 11.2 bis (8 des zeit des Kin ert werden. dann frühestens gesich ischl.“ Uhr) arbeiten? Ich kann Beste Grüße, Bettina Re al xim ma und n sei o Bür um 8.45 Uhr im

Mit freundlichen Grüßen, Barbara Paustian.“

„Wir haben eine Petition angestoßen“ Laim · In Laim muss für den Sprengel Schrobenhausener Straße zeitnah eine Lösung gefunden werden, fordert Anna Haszprunar: „Unsere Tochter ist jetzt fünf und kommt im Herbst 2013 in die Schule. Leider gilt der Anspruch auf einen Betreuungsplatz nicht für Grundschulkinder. Nachdem sie also ein Jahr in eine Krippe und drei Jahre in einen Kindergarten gegangen ist, stehen wir jetzt vor dem Problem, die Nachmittags- und Ferienbetreuung zu organisieren. In unserem Sprengel (Grundschule an der Schrobenhausener Straße in Laim) gibt es keine einzige städtische Einrichtung für Grundschüler, obwohl seit Jahren Planungen vorliegen. Der kirchliche Hort in der Kindertagesstätte Zu den Hl. Zwölf Aposteln wird im Herbst

sozial“ „Eine Zumutung und nicht

a kit

München · In München fehlen trotz voranschreitender Ausbauarbeiten circa 5.000 Kita-Plätze. Die Münchner Wochenanzeiger wollten den Leserinnen und Lesern ein Bild der aktuellen Lage geben und starteten letzte Woche einen Aufruf: Eltern sollten beschreiben, wie es ihnen bei der Suche nach einem Betreuungsplatz erging (www.Mehr-Wissen-ID.de 55715). Zahlreiche Einsendungen erreichten die Redaktion, die vor allem eines deutlich machen: Kita-Knappheit gibt es in fast allen Stadtteilen und bei allen zu betreuenden Altersgruppen. Vor allem Mütter werden immer verzweifelter, bangen um das Wohl ihrer Kinder und um ihre Arbeitsplätze. Lesen Sie hier eine Auswahl der Einsendungen aus ganz München und machen Sie sich ihr eigenes Bild! Es stellt sich die Frage: Kann die Politik noch rechtzeitig Abhilfe schaffen? E.S.

wir mü s

nicht im Sprengel wohnen, werden wir dort aber nachrangig berücksichtigt. Unserem Antrag beim Bildungsreferat, dort gleichberechtigt behandelt zu werden, da es in unserem Sprengel ja keine städtische Einrichtung gibt, wurde nicht entsprochen. Auch hier stehen wir jetzt weiterhin auf der Warteliste. Zusammen mit anderen Eltern haben wir nun eine Petition angestoßen, für den Sprengel Schrobenhausener Straße zeitnah eine Lösung zu finden (www.hort-in-laim.de). Außerdem wollen wir demnächst ein Gespräch mit Verantwortlichen des Bildungsreferats führen, um die Dringlichkeit deutlich zu machen und Lösungsmöglichkeiten aufzuzeigen und zu diskutieren. Mit freundlichen Grüßen, Anna Haszprunar.“

Junge Ehe in Kris enstimmung Simone Carlos Ar nao beﬁn- bewo rben und von allen det sich aufgrund eine br man

ingt unsere jung geln- Absage be der Betreuungsp e Ehe in kommen. Die Belätze als gründu die Krisenstimmun ng g, da wir Hauptverdienerin : Ich wäre kein in einer Dringli noch keine Lösung chkeitsfall. prekären Lage – en parat nicht nur Mein ha ben. Hinzu komm Mann ist erst seit ﬁnanziell, sond t meine ein aktuell schw ern auch paar ierige finanzielle Monaten in Deut privat: sc hLage aufgrund ein land, geht einem er früheren „Vielen Dank für Minijob Scheidu Ihren Bei- nach ng und keinerlei Un un d lernt Deutsch. Ich trag im Samstags Blatt und bin de terstützung der rzeit die Hauptve Stadt. Dadie Möglichkeit, m rdie- durch kann eine Unzu- nerin ich mir auch kei. Bei zwei weitere friedenheit zum Th n Ko- ne flexible ema früh- operati Verlängerung der onen habe ich es kindliche Förderun bis- Elternzeit au g zu äu- her nich f zwei oder mehr t einmal auf die W ßern. Ja, mein Kind ar- Jahre ‘leisten soll drau- teliste ’. Und selbst geschafft, und das ßen bleiben...! ob- dann gäbe es wohl mein Neffe no ch lange keiIch bin Mutter ein dieses Jahr ne Ga er acht Mo- eine rantie für einen der beiden Einrich nate alten Tochter Kriptun- pen- oder Ki . Kurz nach gen ndergartenplatz. besuchen wird. De Bekanntwerden rzeit Ich finde da meiner telefonier s extrem traurig. e ich ziemlich ve Schwangerschaft r- Das fördert die habe ich gebens Zukunfts-Unsämtliche Kinderkr mich mit dem Th ip- sicherheit in ema Krip- pen ab der Familie und : städtisch, religiös penplatz befasst. Hi , pr i- die traurige Un er gilt lei- vat. Ich lust weiteren war der festen Üb der nicht ‘der frü er- Kindern das Le he Vogel zeugun ben zu scheng, eine der Optio fängt den Wurm nen ken. Vielen ’. Ich habe wird Dank! klappen. Meine To mich bei 8 städtisc chter hen Kin- ist sehr lebhaft und mag de derkrippen in halbw n egs gün- Kontak t mit anderen Pe stiger Wohnungse rso- Mit freundl ntfernung nen. ichen Grüßen, Die aktuelle Situ ation Simone Ca rlos Arnao.“

SamstagsBlatt Leserbriefe

Samstag, 25. Mai 2013

reibt: Werner Mack aus Pasing sch

itäten zu erhöhen, bekannt. Anstatt die Kita-Kapaz „Die Situation ist hinreichend traße ein „Jugendellis pin Sca hbarschaft zur Kita baut man in unmittelbarer Nac pinellistraße 17) für 5 gewordene Jugendliche (Sca hilfezentrum“ für straffällig verantworten? Das n steht. Wer hat das den zu Mio. Euro, das inzwischen leer n.“ würde mich sehr interessiere

draus se n

en! eib bl

Germering · Franziska Gödrich kostet halbtags 450 Euro, was meinen aus Germering erlebte ein e Verdienst überschreitet. Wofür gehe böse Überraschung: ich dann arbeiten? Für eine Tag esmutter „Ich habe zwei Kinder, mein Gro- lohnt sich das auch nich t, da es zu ßer ist 5 Jahre alt, mein Kle iner wenig Stunden wären. Ich könnte ihn 2,5 Jahre. Ich habe meinen klei nen ja mit in meine Arbeit nehmen, aber Sohn im selben Kindergarten ange- dann müsste ich hau ptsächlich nachmeldet wie meinen Großen, da es ja mittags arbeiten, wei l man Halbtagsheißt: Geschwisterkinder wer den be- kräfte zu dieser Zeit am besten einsetzen vorzugt. Von wegen! kann. Das würde aber bedeute Da ich davon ausgegangen bin n, dass , habe ich meinen älteren Sohn länger anich meinen kleinen Sohn auc h nir- melden und später im Hort unterbringen gendwo anders angemeldet. Und heute müsste. Die dadurch ents tehenden Kokam die Absage. Da er ja erst im Januar sten würden wieder meinen Verdienst 3 Jahre alt wird, habe ich kein en Platz übersteigen. Dasselb e Problem hatte bekommen. Ich muss jetzt bis Sep- ich auch schon bei meinem ersten tember 2014 warten, was bedeutet, Sohn, der im Dez ember geboren ist. dass ich meinen Job kündige n muss, Glücklicherweise kam rechtzeitig mein da ab Januar 2014 meine Elte rnzeit zweiter Sohn zur We lt, bevor meine endet. Ich bin selber Kinder pflegerin Elternzeit endete. Der Kommentar der und kann nicht arbeiten geh en, da Kiga-Leiterin: ‘Da hab en Sie sich aber mein Kind keinen Platz bek ommt. eine blöde Geburtszeit für Ihre Kinder Schon ironisch oder? Also fehl t jetzt ausgesucht’. Und ich: ‘Ja! Ich mach’ wieder eine Kinderpflegerin mehr auf immer nur nach Kal ender!!!!’ dem Arbeitsmarkt. Ich könnte ihn auch in eine Krippe geben (wenn ich nicht Mit freundlichen Grüßen, schon zu spät dran wäre), aber die Franziska Gödrich .“

t in m

c n ü

„Geschwisterkinder werden bevorzugt. Von wegen!“

richtung hat abgesagt. Die eine kirchliche Ein t irgendwann auf der m Westend Bei der zweiten kommati de s au en ld Pa ke on über die Vergabe. An Internetseite die Inform hat abgesagt, wir ule sch gel : berichtet Der Hort der Spren lichkeitsstufe . Unser Sohn ist sechs. sind immerhin Rangstufe 1, Dring „Wir haben zwei Kinder der hier im Kin s. e ein der t an in einem Mona wie sicherlich viele B, Unsere Tochter wird e chen Mitarbeiteberufstätig. Für unser Sprengel auch. Die freundli 20 Wir sind beide voll en s s, das für die knapp den städtischen Kripp rinnen dort sagten un . Von ren Tochter haben wir von wa et eld om gem bek an en nur Absag Plätze über 80 Kinder (6 Anmeldungen) leider m ebenfalls , wenn auch teuren zwei weiteren städtischen Horts ka en ein ck Glü zum ür g, die mamen, daf un eu e, etr tiv gsb e. Für die Mitta einer Elterninitia in sag Ab ro) Eu die 0 44 . (ca tz Pla d nicht in den t (noch) geht. Der komm ximal bis 15.30 Uhr geht un in die auch ihr Bruder Ende Mai 100 e ule und war für etlich Ferien stattfindet, muss ich bis im September in die Sch ins Wahlver, pt au rts Ho erh e üb g (drei städtisch Euro überweisen, um Horts in der Umgebun wird wenigstens htungen sowie drei El- fahren zu kommen. Dieses Geld zwei kirchliche Einric n keinen Platz tma Mi nn meldung für die zurücküberwiesen, we terninitiativen, die An ufstätig, weil ber et. l vol eld de gem bei noch aus) an ommt. Wir sind bek ich keinen tagsbetreuung steht nn tiative gab es spezielle das Geld sonst nicht reicht. We arbeiten. Bei der einen Elternini gs bta hal mko ich e e bekäme, müsst en Elterninitiativ latz eit rtp zw Ho der i Be n. rie ite hts Kr i fast nic übrig, rkinder zum Zuge. Be Von meinem Nettolohn bliebe men nur Geschwiste Betreuung der s das K.o.-Kriterium, das wenn ich die Kosten für die der dritten war wohl Vielleicht gibt e. insst ern mü Elt eits in einer beiden Kinder bezahlen unsere Tochter dann ber über diese Situaden doppelt zu leistenden es noch mehr Eltern, die sich itiative ist und das mit en eh blematisch anges tion ärgern.“ Elternstunden zu pro wurde.

Keiner fühlt sich verantwortlich Neuhausen-Nymphenburg gesonderten E-Mail bei. Aus mir zu sprechen und mir Un- gesmutter, aber auch ein · Monika Mändl ist wütend den Antwortschreiben ist zu terstützung zusichert – und Platz in einer sog. Großtagesund verzweifelt: Im Febru- entnehmen, dass die Zustän- sei es nur finanzieller Art! pflege. (...) Wir hoffen, dass ar 2012 bewarb sie sich um digen mit ihren Antworten Übrigens wurde die Bera- Ihnen unsere Informationen einen Betreuungsplatz für immer dreister wurden, so tungsstelle erst nach mei- weiterhelfe n konnten. Wir Oktober 2013. Heute hat dass ich München TV um nem Interview mit Frau wünschen Ihnen, dass Sie ihr Kind immer noch kei- Hilfe bat, da das Rathaus Me- Strobl initiiert. Lieben Gruß, für Ihren Sohn einen geeignen Krippenplatz – und dien gegenüber auskunft- Monika Mändl.“ neten Betreuungsplatz findie Familie wird von einer pflichtig ist. Der zuständige den.“ Stelle an die andere wei- Journalist drehte einen Film Auszüge aus dem Antworttergeleitet. Ihr Schreiben mit mir und der Nachsorge- schreiben des Referats für Auf eine weitere E-Mail eran OB Ude sowie die aus- hebamme. Abgespeist wurde Bildung und Sport, Abtei- hält Monika Mändl folgenweichenden und vertrös- ich von der Zweiten Bürger- lung KITA Geschäftsstelle: de Antwort (Auszug): tenden Antworten liegen meisterin, Christine Strobl, „Sehr geehrte Frau Mändl, „Sehr geehrte Frau Mändl, der Redaktion vor. Letzt- mit einem zweiminütigen Ihre Anfragen vom 08., 10., Ihre neuerliche E-Mail ist bei endlich fühlt sich keiner Statement, wobei ich wieder 24, 28.02., 01.,10., und uns eingegange n. Frau Ehrfür die Vermittlung von nur vertröstet wurde. 12.03.2013, die Sie an Herrn lich hat Sie in ihrem SchreiBetreuungsplätzen verant- Das meine ich ernst: Aus Er- Oberbürgermeister Ude geben vom 29.04.2013 darauf wortlich. mangelung eines Platzes richtet haben, wurden uns hingewiesen, dass im Refe„Mein Sohn wurde am 1. Ok- werde ich meinen Sohn an von der Bürgerberatung des rat für Bildung und Sport eitober 2012 geboren. Im Fe- seinem ersten Geburtstag Oberbürgermeisters zur zu- ne Beratungss telle eingebruar meldete ich mein un- um 8 Uhr Herrn Ude auf den ständigen Sachbearbeitung richtet wurde, die auf den Begeborenes Kind für einen Schreibtisch setzen – inklu- weitergeleitet. (...) Vorab treuungsbe darf von Eltern Platz im Oktober 2013 an. sive Windeln, Ersatzklei- möchten wir festhalten, dass mit unter dreijährigen KinDie sehr netten Leiter der Ki- dung und Essen (es soll dem es derzeit keinen Rechtsan- dern spezialisier t ist. Wir tas waren aber schon hoff- Kind an nichts fehlen) – und spruch auf einen Krippen- werden Ihre aktuelle E-Mail nungslos überfordert und ihn um 17 Uhr wieder abho- platz oder einen entspre- daher an diese Stelle abgeverliehen ihrer Sorge Aus- len. Ich bin sehr gespannt, chenden Platz in Kinderta- ben – Sie erhalten von dort druck, dass ich zu 99 Prozent ob Herr Ude das toll finden gespflege gibt. Erst für die weitere Nachricht. leer ausgehen würde. Es lä- wird. Ich bin unglaublich wü- Zeit ab 01.08.2013 ist das Be- Wegen Ihres erneut vorgegen noch für die drei Jahr- tend und finde es unver- stehen eines Rechtsan- tragenen Wunsches nach eigänge zuvor über 300 An- schämt, dass wir bei einem spruchs vorgesehen, aber nem persönliche n Termin meldungen vor, so dass mein Einkommen von 60.000 auch dann nur für die Kin- bei Herrn OB Ude werden Kind im Alter von fünf Jah- Euro maximale Gebühren be- der, die dann das erste Le- wir Ihre E-Mail ferner an das ren eventuell einen Krippen- zahlen sollen, aber nicht mal bensjahr vollendet haben Direktorium im Rathaus weiplatz erhalten würde – auch einen Betreuungsplatz für werden. Auch diese Kinder terleiten. Wir weisen in diebei einer so frühzeitigen An- unser Kind erhalten! Und können nicht den Anspruch sem Zusammen hang allermeldung!! das, obwohl man sich 20 Mo- erheben, in einer Tagesein- dings auf das vom DirektoriIch hatte mich wegen dieser nate zuvor angemeldet hat! richtung (Platz in einer Krip- um an sie gerichtete SchreiProblematik im Februar 2013 Beamte hingegen erhalten pe, einem KinderTageszen- ben vom 04.03.2013 hin, in an OB Ude gewandt und um problemlos einen Kita-Platz, trum oder einer Kooperati- dem Ihnen mitgeteilt wird, Unterstützung gebeten, wur- da funktioniert das schon... onseinrichtung) betreut zu dass ein persönlicher Gede aber seitdem nur vertrö- Ich werde nicht ruhen, bis werden: Ausreichend ist sprächsterm in mit Herrn stet. Das Schreiben sowie die der Oberbürgermeister sich auch ein Tagespflegeplatz, Oberbürger meister Ude leiAntworten füge ich in einer herablässt, in persona mit etwa bei einer einzelnen Ta- der nicht möglich ist.“

Agnes Rauscher aus Fürstenried-Ost beklagt: allem die „Bei der Entscheidung für ein drittes Kind war vor end. Dies laggeb aussch uns für Sicherung der finanziellen Situation ung Betreu auf ch anspru Rechts der 2. und eld ungsg war 1. das Erzieh hst möglic ich dass für über 1-jährige Kinder ab August 2013, so von Alters s meine chts angesi ist Dies schnell weiterarbeiten kann. vielleicht gar bald 44 Jahren total wichtig für mich, sonst kann ich hatte ich nur ßlich Schlie nicht mehr Fuß fassen in der Arbeitswelt. rlaubes ungsu Erzieh des nd währe das ltnis, ein befristetes Arbeitsverhä ch auf den Job anspru Rechts keinen jetzt ich dass so ist, aufen ausgel er mich gerne habe, nur die mündliche Zusage meines Chefs, dass der heutigen in Chef mein Wenn ftigt. beschä als Assistentin weiter mich keine für es schnelllebigen Zeit evtl. selbst wechselt, gibt tingele ich Dann dann? Was ren. Möglichkeit mehr, zurückzukeh Huneinen für arbeite und a eitsfirm Zeitarb zu a eitsfirm von Zeitarb e beiträg Renten die auch gerlohn, entsprechend niedrig sind dann Wie sein. iesen angew hilfe Sozial auf ich und als Rentnerin werde 2012 geboren kann das sein?? Unsere Leonie ist also am 4. August anspruch Rechts der dass n, und wir waren naiv genug zu glaube onat haftsm ngersc Schwa 3. im r Tochte meine habe greifen würde. Ich en, chrieb einges n (!!!) in allen relevanten städtischen Kinderkrippe ber Septem für n krippe Kinder 8 in 2012 d.h. ich habe sie im Januar 3/ Jahren(!!!). 2013 angemeldet, das entspricht einer Wartezeit von 1 4 men und bekom en Absag n Mittlerweile haben wir von allen Krippe Tagesdie und tungen Einrich n private Die sind maßlos enttäuscht. kaum mehr itjob Teilze einem bei dass teuer, ßen derma sind mütter drei Kindern etwas übrig bleibt. Vollzeit zu arbeiten kommt bei sind auch Jahre en nächst die für hten Aussic e Unser nicht in Frage. n wir werde 2014 ber denkbar schlecht: Nächstes Jahr im Septem da men, bekom mehr nplatz Krippe schätzungsweise auch keinen Eingedie d.h. alt”, “zu somit und ist Jahre zwei bereits Leonie dann Erfahrung wöhnung für ein Jahr lohnt sich angeblich nicht (diese ber Septem im also , darauf Jahr Das ht!). gemac haben Freunde von uns in allen Kinsie wird also alt, Monat 1 und Jahre 3 Leonie ist 2015, nach Alter dergärten abgelehnt, da die Platzvergabe hier streng bei der dran ihr vor ist , Leonie als ist älter das Kind, geht, d.h. jedes gehen weiter uns für Platzvergabe. Wir wissen nicht, wie es finanziell Die hthin. schlec srisiko Armut das hland soll. Kinder sind in Deutsc Stadt der Seiten Von . Rauch und Schall nur sind Politik der Zusagen men mit den heißt es, die Betreuungsgarantie kann nur zusam werden. Wir erfüllt üttern Tagesm den und Privaten Einrichtungen n und waren gelese nicht kte“ gedruc „Klein das leider also haben ungsplatz beüberzeugt einen städtischen, d.h. bezahlbaren Betreu nz zwischen Differe die t, gewill ist Stadt Die n. kommen zu könne en. Dies gilt erstatt zu städtischem und privatem Betreuungsplatz Sozialhilfeleben, imum nzmin Existe am jedoch nur für Eltern, die Deutschen die dass er, Wund kein h wirklic ist Es etc. empfänger ! Die leisten Kinder keine h aussterben, denn sie können sich einfac ildete ausgeb gut dass , gungen nbedin Rahme keine Politik schafft einfach zurückkehren Frauen, die arbeiten möchten, wieder in den Beruf können!“

Leserbriefe SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

KITA -k

n he

untergebracht und versorgt zu wissen. Sie rief rundum alle in Frage kommenden Einrichtungen an, aber es hieß jedes Mal, es gebe nur einige freie Plätze, die an ‘Geschwisterkinder’ gingen. Meine Tochter konnte das Wort nicht mehr hören! Monatlich meldete sie sich im Sekretariat der Grundschule am Canisiuplatz und bei den anderen HausaufgabenbetreuungsEinrichtungen – jedes Mal ohne Erfolg. Schließlich versuchte sie es bei der Privaten Evangelischen Lukas Schule, wurde sogar zum Vorstellungsgespräch eingeladen, bekam aber keinen Platz. Auch bei der Privatschule in Pullach versuchte sie es ebenfalls ohne Erfolg. Dann erfuhr sie, dass es in der Guardinischule noch freie Plätze in der Mittagsbetreuung gibt. Aber da es nicht die Sprengelschule ist, musste sie einen „Gastantrag“ stellen, den die Rektorin der Canisiusschule befürworten und die Rektorin in der Guardinischule genehmigen musste. Gottlob bekam sie den Platz und mein

a kit

Großhadern · Roswitha Holzer beklagt die ewige Suche ihrer Tochter alleinerziehenden nach einem Betreuungsplatz: „Einen guten Kindergartenplatz für meinen Enkel hat meine Tochter nach einem halben Jahr Suche gefunden, es war ein sehr guter Kindergarten - St. Ignatius. Das große Problem fing aber an, als meine Tochter einen Betreuungsplatz nach der Schule brauchte, als ihr Sohn vergangenen September eingeschult wurde. Sie begann Ihre Suche im September, ein Jahr vorher! Mein Enkel (7 Jahre alt) gehört eigentlich zum Schulsprengel am Canisiusplatz. Daher bemühte sich meine Tochter zuerst bei der Grundschule am Canisiusplatz um einen Mittagstisch-Platz und um die Hausaufgabenbetreuung. Man sagte ihr aber schon im Herbst, dass nur ca. fünf Plätze frei werden und diese an die ‘Geschwisterkinder’ vergeben werden. Da meine Tochter alleinerziehend ist, ist es für sie zwingend notwendig, ihren Sohn gut

en! eib bl

„Jedes Mal ohne Erfolg“

wir mü s

eider drausse l n n se

pphe

it in

Enkel hat eine sehr gute Lehrerin bekommen. Der einzige Nachteil ist, dass er relativ weit weg wohnt und ein Treffen mit seinen Klassenkameraden nur mit Bringen und Abholen funktioniert. Schnell mal Schulfreunde um die Ecke zu treffen, geht leider nicht. In unserem Stadtteil wurden in den letzten Jahren mit sehr viel Geld sehr viele neue Kitas gebaut, aber keiner scheint daran zu denken, dass diese Kinder in die Schule kommen und dann immer noch eine Nachmittagsbetreuung brauchen. Mit freundlichen Grüßen, Roswitha Holzer.“

n mü

Umdenken is t gefragt!

Riem · Annel iese von Schu - albereich gü mann schrei bt: nstigere Woh nun„Sehr geehrte gen anzubieten Damen und H , da müsste di er - Stadt halt m ren, am 13. M e ai war im Bürg al er- chen Woh umdenken in Saforum Messe nungsbelegun stadt Riem ei g. Es ne wäre auch Podiumsdisku fü ssion. Es gi ng wohner de r die jetzigen Beauch um die r Messestadt Kita-Plätze. Ei angene nehm, wen dort anwesen n sich der Zuzu de Erzieherin g der er - künftigen M klärte, es wär en Kita-Plätze ie zu ten könnte ter anders gestalvergeben, es fe als es jetzt zu hle jedoch an Er m Teil - der Fall ist. zieherinnen. Das hat sich be Dann sollte m i de an Zusammen mal nachdenk treffen der Mes m en woran da sebes wohner am liegt? Eine M 13. Mai auch öglichkeit wär here ausgestellt doch, in den . neu geplante n Wohnungen in de mal für Person r Messestadt Mit freundli al aus dem So chem Grüßen, zi- Anneliese von Schuman n.“

Kann alles besetzt werden?

„Ich wohne in nn stellt sich folgende Frage: Fasanerie · Madleen Hofma keinen Kitan lage bek t nich kann man sich München-Fasanerie und hier nden sich befi Umgebung von ca. 250 Metern Platz zu bekommen. In einer ße, TrollStra ger hin moc lümchenstraße, Feld bald acht Tagesstätten: Leberb , TollkirSee er nau che Ler Am e, nachtstraß stellt). blumenstraße, Pappelallee, Rei igge fert t nich elstraße (letzten zwei noch etzt bes schenweg und Himmelschlüss al son Per mit h auc Einrichtungen “ nn. ma Aber kann diese Anzahl von Hof dleen Mit freundlichen Grüßen, Ma werden?

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Kaufgesuche

Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Suche Silber, Schmuck, Pelze, aller Art. Seriöse Abwicklung, Tel. Machen Sie alles Alte zu Geld! 0157-88352117 Möbel, Pelzmäntel, Musikinstrum., Kaufe Antiquitäten von A-Z, Schmuck, Münzen, hochw. Uhren, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Kinderspielz., Tepp. Schreibmasch., lan, Uhren usw. auch ganze Nach- 1/2.Weltkrieg, 0152/16266823 lässe - Tel. 08208/1612 oder Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Tel. 0172/8265552 Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Kaufe aus Omas Zeiten Porzel- Schreibmasch. Lous Vuitton u. lan, Gläser, Silber u. Pelze, MCM Taschen u. Koffer, Cartier 0163/4594575 Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Suche von Privat: Pelzjacken Schmuck&Uhren, Silber + vers. Beund -mäntel, alte Näh- und stecke Münzen. 0157/84645396

Veranstaltungen

Schreibmaschinen; seriöse Abwick- Kaufe Damen/Herrenbekleidung, lung, Herr Adler: Tel. 0174/ 578 88 Abendgarderobe/Lederjacken/ 83 Trachtenkleidung 0178/5001354 Suche Pelz- u. Lederbekleidung Privat kauft Zinn, Porzellan, JagdS. Birkenfelder, T. 01520/7280938 schmuck, Münzen, Militaria, UhSu. Damen- u. Herren Trachten- ren, Besteck, Fotoapp., - zahle bar bekleidung, Tel. 01577/2913462 & fair - T. 0152/52660831 Höchstpreise für Militärsachen Su. Münzen - Trachtenkld. Schreibmasch. * Pelzkrag. T. 0157/ bis 1945! T. 089/42018419 79079675 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Kriegssachen, Schmuck und Zinn, Kaufe Pelzmäntel, Jacken, Mützen jeglicher Art von Uhren (auch Porzellan, Tel. 0162/8600584 defekt) Tel. 0157/89402908 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen, Tel. Priv. kauft Pelze, Leder, Möbel Teppiche, Bilder auch kompl. Nach57955623 oder 0179/ 5236551 lässe u. Auflösungen. Fam. Kunz Su. alles von Märklin, zahle faire 0162/7502405 Preise! Tel. 089/57084349 Altes ital. Rennrad mit StahlrahKaufe Gemälde, Figuren aller Art. men u. SAXOPHON der Marke SelBibliotheken, antike Möbel, Silber, mer od. ähnliches gesucht. Tel. Porzellan, Tel. 089/8634706 0152/56128019 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Tel- Seriöse Firma sucht: Zinn, Chariler, Becher, etc., Mit seriöser Ab- vari, Münzen, Trachtenschmuck, wicklung, T.: 0177/3341287 Spazierstöcke, Militärorden. Tel.

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Fam. J. Franz kauft: Versilberte ab 19 h T.089/12478802 Bestecke, Modeschmuck, Zinn. „Seminar Landleben“ Mond- T. 0171/5430392 see / Salzburg 15.6. Sie lernen KäSuche Modelleisenbahn und sen, Brotbacken, Fischräuchern, Zubehör, T. 08152/981205 Biogemüse anbauen, Imkern, Schafe, Hühner halten, uvm. Infos Bücher, Grafik & Gemälde kauft unter www.schaf-alm.at und Antiquariat Völkel 089/52304439 www.mehr-wissen-id.de/2017 od. 0160/5281190

089/54356546 od. 0178/9168783 Suche Damenschmuck wie z.B. Halskette, Armband, etc., zahle bis 2500,-¤ bar, Herr Freiwald, Tel. 0176/31501631

Altes Bowle-Service u. Wandbe- Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. hang gesucht. T. 0177/5409668 Tel. 09077/700248 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pel- Su. Oma’s Handtaschen, Hüte, ze, Nähmaschinen, Porzellan, Bil- Uhren, Möbel u. Geschirr; Tel. der u. Schmuck zu Höchstpreisen. 0811/1301803, od. 01578/9062901 Einfach anruf. 0152/02469567 Kaufe Orden, Uniformen, HelHallo liebe Leser !!! Ich kaufe me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Damen- und Herrenbekleidung Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ von Kopf bis Fuß (Gerne Designer- 80090377

Spiel-Kletterturm, in Schiffform, 2 Schaukeln, Rutsche, Fahnenstange, Sandkasten mögl., Holzkesseldruckimpräg., 480,- 3, Tel. 01797348283

Fahrrad-Markt

KTM-ALU Damen Rad Veneta, leicht 72.G, neu 879¤, für 1502, generalüberholt, wg. Krankh. zu kleidung) und Accessoires zu guten Suche Pelze, Geschirr, Silbertei- verk., Preis 200¤, T. 01520/6270770 und fairen Preisen. Ich freue mich le (auch versilbert), Schmuck, se- Herren-Fahrrad Kettler, Mountüber jedes Angebot. Einfach mal riöse Abwicklung, Tel. 0157/ bike, 18 Gänge z. verk., Besicht. bei 88352117 A. Schuster, Silberdistelstr. 14, Bluanrufen. T. 0152/02469567 Suche Pelz- u. Lederbekleidung menau, Tel. 707893 Suche ältere Nähmaschine so- S. Birkenfelder, T. 01520/7280938 wie ältere Schreibmaschine, Tel. Designer Mode Ankauf Bar 0157/37010849 www. deineschaetze.com DESIGNERMODE gesucht! Wir Suche Musikinstrumente aller kaufen gebrauchte Damen- u. HerArt, auch defekt! Gold u. Silber al- renkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direkler Art. Tel. 01577/5704104 tankauf sofort Bargeld. WWW. SEKaufe alte Orientteppiche auch CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hilbeschädigt, Tel. 089/66617540 degard Str. 9, Ankauf täglich von Kaufe Antikes aller Art, Trödel 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr Tel. 089/99943409 Sammler su. Münzen, Armband- u. Flohmarktware, u. Taschenuhren, Wand-u. Stand- T. 0176/77139110 uhren a. defekt, Tel. 0152/ Suche alte Vorderlader, Bajo55657536 nette, Säbel, Dolche, Tel. 09104/ Wohnungsauflösung in EichePrivat sucht Pelze, Lederwaren, 1200 nau, neuwertige und gepfl. Möbel Trachten, Abendbekl., alte Näh-/ Su. Silberbesteck, Münzen, Pelz- zu günstigen Preisen abzugeben! Schreibmasch. 0152/55657536 mäntel, Nähmasch., Abendgarder., Besichtigungstermin: Samstag, Su. Sammeltassen, Kristall, alte Schmuck. Hr. Weiß, 25.5.13 von 9-18 Uhr, Tel. 01577Armband- u. Taschenuhren (de- T.0177/7370126 5051511 fekt), alte Bierkrüge. Tel. 0163/ Esstisch Mahagoni engl., oval, 6682858 2fach ausziehbar, 4 Stühle Mahagoni, neu gepolstert u. modern beKl. Küchenzeile m. E-Geräte + Schmuckkästchen 015735434356 Musikgartenkurse in Laim, Ain- zogen, sowie 1 Tiffany Hängelampe, grün. Preis VB. Hadern, Tel. Suche Pelzjacke o. Mantel u. dorferstr. 10. Musikal. Frühförde- 0173/8957057 Kleidung aller Art 0178/9190515 rung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkin- Schrankwand Birke massiv neuw., Rentner su. privat Zinn, Orden, der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., B 2,60, H2,10, T40, VB 500,-¤; Tel. Münzen jeder Art, Jagdschmuck, Di. Nachm. Anmeldung und Info: 0160/95209977 od. 089/87578788 Uhren, T. 0171/5830500 Tel. 0151/46459145

Kleidung

Möbel

Alles für das Kind

Musikinstrumente

Kaufe! Sammlerpuppen, Bücher, Suche Lüster, Ölgemälde sowie Zuverl. Babysitterin, f. NeuhauHandarbeiten, Trachten u. Uhren Taschen und Armbanduhren, sen, Moosach, Maxvorstadt und Flügel/Klavier FA. 09736/750553 Hr. Hartmann 01520/3087626 Schwabing., Tel. 54843067 Tel. 0152/36958254

SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

Â•',#*#

www.aldi-sued.de

VWÂ•BĂ”#!

Modelle teilweise Ă“ĂŽXĂ?Ă™Â•ĂŽĂ“Â•VĂ‘Ă‘Ă‹Ă“ <Ă—sÂ€Ă‹Ă“Â•Ă›Ă‹Ă—YxĂŒWVĂ—#

16 ehrliche Antworten von

Dr. Winfried Zehetmeier â€žEs gibt nichts, womit sich dieser Mann nicht beschĂ¤ftigt hat", sagen Freunde Ăźber die Vielseitigkeit und KreativitĂ¤t Winfried Zehetmeiers. Bereits als 14-JĂ¤hriger hat dieser Holzschnitte geschaffen, er hat Orgel gespielt, schrieb Gedichte und ErzĂ¤hlungen. Zehetmeier unterrichtete am Gautinger Gymnasium und lehrte Sprecherziehung an der Uni, er war CSU-Stadtrat und von 1978 bis 1990 Zweiter BĂźrgermeister MĂźnchens. Der weithin bekannte KĂźnstler schuf in Ăźber fĂźnf Jahrzehnten an die 5.000 Werke. Am 30. Mai feiert Dr. Winfried Zehetmeier seinen 80. Geburtstag. Herzlichen GlĂźckwunsch! 1. WorĂźber haben Sie zuletzt gelacht? Ăœber Ihre Frage Nr. 10. 2. Was ist Ihre frĂźheste Kindheitserinnerung? Eine Spielzeugkiste mit Kasperl, Teufel und Krokodil. 3. Ihre Eltern waren? Vater: Gymnasiallehrer. Mutter: Buchhalterin, Hausfrau, KĂźnstlerin. 4. Welches Buch lesen Sie gerade? â€žDichtung und Wahrheitâ€œ von Goethe. 5. Welche Aufgabe schieben Sie am lĂ¤ngsten vor sich her? Die alljĂ¤hrliche SteuererklĂ¤rung. 6. Was macht Ihnen Angst? Nicht mehr selbstbestimmt leben zu kĂśnnen. 7. Was mĂśchten Sie auf jeden Fall einmal tun? Meine Lebenserinnerungen niederschreiben. 8. Das DĂźmmste, das Sie je gemacht haben? Mich mit kindischer Ă„ngstlichkeit der Sexualmoral der kath. Kirche unterworfen zu haben. 9. HĂ¤tten Sie drei WĂźnsche frei, dannâ€Ś? a) Noch lange mit meiner Frau zusammen leben

b) das Buch, an dem ich arbeite, vollenden zu kĂśnnen c) am Ende friedlich Abschied zu nehmen. 10. In 15 Jahren sind Sie? Vielleicht noch vorhanden. 11. Das schĂśnste Kompliment, das man Ihnen gemacht hat? â€žWas?! Sie sind schon achtzig?â€œ 12. Das schĂśnste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben? â€žDas kĂśnnen Sie besser als ich!â€œ 13. Ihr Lieblingsplatz in MĂźnchen? Mein Atelier in Sendling. 14. Ihr liebstes Reiseziel? Venedig. 15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben kĂśnnten? Bleibt bescheiden, macht aus jeder Situation das Beste! 16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen? Mein und meiner Frau Namen; der Entwurf der Grabplastik steht schon in meinem Atelier.

7AJ:Â•BDI>DCÂ

Damen-7ĂŽĂ?ĂŽĂ“ĂŽ

Damen-Pareo

<Ă—sÂ€Ă‹Ă“/Â•(-Â›))!Â•8ĂšĂ•Â•7!Â• )%Â›)'!Â•8ĂšĂ•Â•8Â•Ă”ĂŠĂ‹Ă—Â• IĂ—ĂŽVĂ“ĂŒĂ‹Ă‘";Ă”Ă—Ă’Â•(-Â›))Â•

8G6C:Â

GĂ‹ĂŽĂ˜Ă‹WVĂŠĂ‹Ă’VĂ“Ă™Ă‹Ă‘ 9VĂ’Ă‹Ă“"<Ă—sÂ€Ă‹Ă“/Â•HÂ›A JĂ“ĂŽĂ˜Ă‹Ă?"<Ă—sÂ€Ă‹Ă“/Â•HÂ›MA

99*

12,

99*

8G6C:Â je

MaĂ&#x;e ca.: &%%Â•Ă?Â•&+%Â•XĂ’

Herren-

99*

je Paar

8G6C:Â

=Ă”XĂ?ĂœĂ‹Ă—Ă™ĂŽĂŒĂ‹

99*

7VĂŠĂ‹Ă•VĂ“Ă™Ă”Ă‘Ă‹Ă™Ă™Ă‹Ă“

9VĂ’Ă‹Ă“"<Ă—sÂ€Ă‹Ă“/Â•(,Â›)&!Â•=Ă‹Ă—Ă—Ă‹Ă“"<Ă—sÂ€Ă‹Ă“/Â•)&Â›)*

7VĂŠĂ‹Ă?Ă”Ă˜Ă‹

<Ă—sÂ€Ă‹Ă“/Â• *Â• B Â›-Â• MMA IJ@6CÂ

Strandlaken MaĂ&#x;e ca.: .(Â•Ă?Â•&,%Â•XĂ’Â• 7Â•Ă?Â•A

2,99* 8,99*

IĂ—Ă”Ă‘Ă‘Ă‹Ăž"7Ă”VĂ—ĂŠXVĂ˜Ă‹

IĂ—Ă”Ă‘Ă‘Ă‹Ăž"GĂ‹ĂŽĂ˜Ă‹Ă?Ă”YYĂ‹Ă—"HĂ‹Ă™Â•

MaĂ&#x;e ca.: *%Â•Ă?Â•(,Â•Ă?Â• 20 cm 7Â•Ă?Â•=Â•Ă?Â•I

~ groĂ&#x;er Trolley und ~ kleiner Trolley 2er-Set

21,99*

:Ă“Ă™Ă˜Ă•Ă—ĂŽXĂ?Ă™Â•ĂŠĂ‹Ă“Â•ĂŒdĂ“ĂŒĂŽĂŒĂ‹Ă“Â• 6WĂ’Ă‹Ă˜Ă˜ĂšĂ“ĂŒĂ‹Ă“Â•YxĂ—Â•=VĂ“ĂŠĂŒĂ‹Ă•dXĂ?#

49,99*

Kurzreisekoffer oder Flugum- je 99* Ă?dĂ“ĂŒĂ‹Ă—

13,

Champions League Public Viewing im Backstage Neuhausen-Nymhenburg Âˇ Zum Champions League Finale am Samstag, 25. Mai, wurde neben dem Backstage GelĂ¤nde ein Festzelt mit riesiger Leinwand und Biertischen errichtet. Neben dem Festzelt im Freibereich wird es eine weitere Leinwand geben. Einlass ist ab 15 Uhr. Im Rahmenprogramm spielt eine Blas-

abgezogene Tierhaut

Frauenname

kapelle. In der Halle wurde das Konzert der Gruppe â€žHaftbefehlâ€œ extra vorverlegt, damit die Besucher im Anschluss auch in der Halle das Spiel auf GroĂ&#x;leinwand verfolgen kĂśnnen. FĂźr das Konzert gibt es noch Tickets im Vorverkauf, die KonzertgĂ¤ste benĂśtigen kein extra Ticket fĂźr das Public Viewing. Alle anderen

ein Gesetzbuch (Abk.)

Stadt am Zuckerhut (Kw.)

rhein.: Fels, Schiefer

unwahrscheinlich

kĂśnnen Ăźber MĂźnchen Ticket Gutscheine mit Einlassgarantie und Biermarke buchen. NĂ¤here Infos dazu im Internet unter www.backstage.eu. Im Anschluss an das Public Viewing findet im Backstage GelĂ¤nde die Freak out Party statt! Alle Public Viewing GĂ¤ste haben dazu freien Zutritt. red

elektr. Informationseinheit

3,99*

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂœD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Verwandte

modern

Landwirtschaftszweig

interpretieren

mĂ¤nnlicher franz. Artikel

;xĂ—Â•ĂŠĂŽĂ‹Â•GĂ‹ĂŽĂ˜Ă‹ Wasserkocher

englische Biersorte

blĂźtenlose Wasserpflanze

Erfinder der Telegrafie â€ 1872

99*

Haartrockner

7,99*

je Reisekissen

Hauptstadt Afghanistans

Kniff, Trick

Telefonvermittlungsstelle

6,99*

Spitzname Eisenhowers â€ Ende, Schluss

fertig gekocht

Die LĂśsung des KreuzwortrĂ¤tsels finden Sie auf Seite 10 franzĂśsischer MĂ¤nnername Heiliges Buch der Moslems

gekochter Obstbrei

innerbetrieblich

GemĂ¤lde

NĂ¤hfaden

Koffergurt- oder @Ă”YYĂ‹Ă—Ă˜XĂ?Ă‘Ă”Ă˜Ă˜" Set

Erziehungsanstalt fĂźr Haustiere

langweilig, geistlos

chem. Zeichen: Neon

Teil schottischer Namen

Initialen des SĂ¤ngers Haley

geschlossen

Subtraktion

W-5556

6A9>Â•:ĂŽĂ“Ă?VĂšYÂ•<Ă’W=Â• Â•8Ă”#Â•Ă”=<Â•~Â•7ĂšĂ—ĂŒĂ˜Ă™Ă—#Â•(,Â•~Â•)*),+Â•BxĂ‘Ă?Ă‹ĂŽĂ’ Â•;ĂŽĂ—Ă’VÂ•ĂšĂ“ĂŠÂ•6Ă“Ă˜XĂ?Ă—ĂŽYĂ™Â•ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă—Ă‹ĂŒĂŽĂ”Ă“VĂ‘Â•Ă™dĂ™ĂŽĂŒĂ‹Ă“Â•JĂ“Ă™Ă‹Ă—Ă“Ă‹Ă?Ă’Ă‹Ă“Â•Â¨Â•Ă“ĂŠĂ‹Ă“Â•HĂŽĂ‹Â•ĂšĂ“Ă™Ă‹Ă—Â• www.aldi-sued.de unter â€žALDI SĂœD A bis Zâ€œ â€žFâ€œ â€žFilialen und Ă–ffnungszeitenâ€œ Ă”ĂŠĂ‹Ă—Â•Ă’ĂŽĂ™Ă™Ă‹Ă‘Ă˜Â•ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă?Ă”Ă˜Ă™Ă‹Ă“Ă‘Ă”Ă˜Ă‹Ă“Â•VĂšĂ™Ă”Ă’VĂ™ĂŽĂ˜ĂŽĂ‹Ă—Ă™Ă‹Ă“Â•HĂ‹Ă—Ă›ĂŽXĂ‹"CĂšĂ’Ă’Ă‹Ă—Â•%Â•-%%$-Â•%%Â•'*Â•()#

* 7ĂŽĂ™Ă™Ă‹Â•WĂ‹VXĂ?Ă™Ă‹Ă“Â•HĂŽĂ‹!Â•ĂŠVĂ˜Ă˜Â•ĂŠĂŽĂ‹Ă˜Ă‹Â•6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜Â•VĂ—Ă™ĂŽĂ?Ă‹Ă‘Â•ĂŽĂ’Â•JĂ“Ă™Ă‹Ă—Ă˜XĂ?ĂŽĂ‹ĂŠÂ•Ă&#x;ĂšÂ•Â•

ĂšĂ“Â•Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă’Â•Ă˜Ă™dĂ“ĂŠĂŽĂŒÂ•Ă›Ă”Ă—Ă?VĂ“ĂŠĂ‹Ă“Ă‹Ă“Â•HĂ”Ă—Ă™ĂŽĂ’Ă‹Ă“Ă™Â•Ă“ĂšĂ—Â•ĂŽĂ“Â•WĂ‹ĂŒĂ—Ă‹Ă“Ă&#x;Ă™Ă‹Ă—Â• 6Ă“Â•Ă&#x;VĂ?Ă‘Â•Ă&#x;ĂšĂ—Â•KĂ‹Ă—YxĂŒĂšĂ“ĂŒÂ•Ă˜Ă™Ă‹Ă?Ă‹Ă“#Â•HĂŽĂ‹Â•Ă?sĂ“Ă“Ă‹Ă“Â•ĂŠVĂ?Ă‹Ă—Â• Ă˜XĂ?Ă”Ă“Â•VĂ’Â•Ă‹Ă—Ă˜Ă™Ă‹Ă“Â•6Ă?Ă™ĂŽĂ”Ă“Ă˜Ă™VĂŒÂ•VĂšĂ˜Ă›Ă‹Ă—Ă?VĂšYĂ™Â•Ă˜Ă‹ĂŽĂ“# ''BI"'&"'%&(

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

Verkäufe

Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. Küche ca. 3,20m*2,20m, 0172/1404060 silber/weiß, inkl. Spülm., Kühl/Gefrierk., Waschmasch., Dunstab- Buchenbriketts & Brennholz, Liezugsh., Herd/Ceranfeld, VB 1150,- ferung mögl. Fa. 0171/8589504 ¤ Tel. 0174/3472764 Brennholz Buche in Paletten Philips, 20’ (50 cm diagonal) gestapelt!!! + Lieferung ab 95 ¤/ LCD-Flat-TV, VB 95,-¤, Tel. pro Ster. Tel. 0173/8101734 7693044 Brennholz Buche incl. Lieferung. Wunderschöne Deko-Gegen- T. 0177-1763457 stände f. Innen u. Aussen/Garten, WZ-Schrank, Pinie massiv, 2,3 x v. Privat, Tel. 0163/8529470 2m, VB 500,- ¤ und Couchtisch, Tel. Verkaufe Steiftiere als Samm- 8711219 lung oder einzeln. Tel. 0152/ BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! 33731760 Fichte und Buche ( trocken ) + Lie!! Waschmaschinen günstig !! ferung, Tel. 0151/61551992 Markengeräte mit Garantie - eige- Waschmaschine 100,- ¤ mit Ganer Service - gebraucht, 1a, neu- rantie, Tel. 089/6515527 wertig, ab 240,-; Trockner + Geschirrspüler ab 280,-; Kühl- und Gefriergeräte ab 140,-; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 München, Tel. 089 531570 od. Tel. Hemden nähen, Änd. T. 1231017 089/533594 Besticke fast alles, T. 1231017 Günstige Damenschuhe und Kran-LKW m. 15 m Reichweite Handtaschen. Gute Qualität, faire für Schuttabfuhr, Humus, KiesPreise! In München kostenlose und lieferung, uvm. Tel. 0179/5955110 persönliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 Ihre Stuererklärung - 31.5.2013 beachten! Tel. 089/41614480 Kaffeemühlensammlung, ca. www.steuersparbox.de 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 089/6708637 od. 0172/1404060

Verschiedenes

Nette Gastmütter (MVG-Ber.) zur Unterbringung Juli u./o. Aug. v. ju. int. Deutschlernern gg. g. Bez. ges. EF Institut, Tel. 089/23119051 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerSperrmüllabholung, Woh- Whg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 nungsräumung u. Entsorgung Irakischer Pass verloren (ca. EnFa. Stelzer, Tel. 089/58090425 de April) Name Khudeda Salim Containerdienst und SperrmüllHassan. Bitte melden unter 0176/ entsorgung günstig, Firma Huber, 41404554 Tel. 08142/29670 www.mehr-wissen-id.de/1063 Zeit und Lust Menschen in Ihrer Nähe zu helfen? Sie sind flexibel, günstige Festpreise freundlich u. zuverlässig und sauber, zuverlässig, schnell möchten etwas Geld nebenher verdienen? Werden Sie Helfer/In! Firma 0170/7773010 Jetzt kostenlos registrieren unter: www.zimply.de Neubespannung aller Markisen. Schnell u. günstig! T. 089/89056730 Bäume fällen und auslichten, Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnjed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr ungs-Auflösung Alt-Möbel EntsorAnton Gruber T. 089/4701245 gung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Malen-lack. preisw. 089/63287950 Entrümpelungen aller Art zum Entrümpelungshilfe, Festpreis besenrein, sauber + gü. 01707071798 Fa. Frank T. 089/8645125 Entrümpelung/Dienstleistungen, Haushaltsauflösungen, Entrümprivat/gew. Tel. 0160/94662100 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 pelungen übernimmt kleines Münchner Familienunternehmen Fliesen + Fugen, 0179/8236704 T. 0175/8311980 Klavier wg. Umzug zu verk., 1150 Whg.aufl./Moosach a. 25.5. v. 10 ¤, T. 0172/9730807 - 15 h, Möbel, HH T. 0163/1782845

Rama dama!

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder SamstagsBlatt! Testen Sie die Besten im Westen! Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

Erscheinungstermin:

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 1 Euro* Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Anfang Juni im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder SamstagsBlatt. Anzeigenschluss: Montag, 3. Juni 2013 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Malerarbeiten

Wohnungsauflösungen

Entrümpelung

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

3 Kommoden, Schreinerarbeit Antik-Charakter B/T/H 175/65/75cm, Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 0173/6549956 T. 33098564 od. 0177/1569509 3 Kto. Bücher „querbeet“ gg. Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Abh. T.4701106 o. 0157/79239817 Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Rattan-Tisch, rd. Durchmesser 65 cm mit Glasplatte, T. 3543239 Alte Singer Nähmäschine rep.bed. gg. Abh. zu versch. Tel. Kühlschrank mit Gefrierfach u. Anbauschränken T. 0179/9550776 297698 Wir holen seit 25 Jahren ko- Bett 180x200 Ahorn furniert, stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Ecksofa grau 75¤ T. 0179/9550776 68074741 o. 0172/8536421 5 Blumenroller aus Holz, 1 BluWir holen gut erhalt. Möbel menpflanzschale Teracotta 38cm kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Dm, Tel. 089/8411838

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Manuela Jakob Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Sendling

Rat von Fachfrau: Nicole Wieser Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing

einen HundeIm Urlaub aktiv sitter-Service sein hat viele an. Das erlaubt Facetten: VorIhnen, auch stellbar ist almal ohne Vierles, was über beiner einen das Faulenzen Berg zu erklimam Strand oder men oder z. B. auf dem Liegeeine Städtetour stuhl hinauseinzulegen. geht. Sind Hunde mit von der Für Sportliche: Partie, sollte Trainingsstundas Tagesproden mit Hund Foto: Fressnapf/ gramm auch Wer in Sachen Robert Kutschera auf sie abgeHundesport akstimmt sein. Beim Aktivurlaub tiv sein will, hat es etwas geht es in der Hauptsache da- leichter: Inzwischen gibt es sorum, sich körperlich und/oder wohl Hundesporthotels als geistig zu bewegen. Viele auch Hundeschulen, die UrMenschen haben festgestellt, laubsprogramme anbieten. Sie dass sie dadurch emotionalen können einen bekannten Stress besser abbauen. Ganz Sport intensivieren, z. B. Agilinebenbei erforschen sie neue ty, Obedience oder DogDance, Regionen, neue Aktivitäten oder gemeinsam in etwas und auch die Beziehung zu ganz Neues hineinschnupihrem Vierbeiner. pern, z. B. Treibball oder LonDer Klassiker: Wandern gieren. Gemeinsame Erlebnisund Radfahren mit Hund se in der Gruppe stehen hier Gemeinsam mit dem tieri- neben der Aktivität im Vorderschen Partner durch saftig- grund. grüne Wiesen und Felder Für Wissensdurstige: Neues streifen oder Bergwipfel er- für und mit dem Hund klimmen, am Flussufer entlan- Wie verschaffen Sie Ihrem gradeln oder neue Regionen Hund mit Massagen ein Wohlerkunden: Für viele ist das der gefühl? Wie können BachblüInbegriff von Urlaub, von Frei- ten oder die Homöopathie ihm heit. Wählen Sie eine hunde- helfen? Was können Sie tun, freundliche Unterkunft, die um sein Verhalten gegenüber unmittelbar bei den geplanten anderen Hunden zu verbesWander- oder Fahrradrouten sern? Wenn Sie sich weiterbilliegt. Manche tierfreundliche den möchten, kann auch das Hotels oder Pensionen bieten Teil Ihres Urlaubs sein!

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Entrümpelung / Geschäftsauflösungen aller Art T. 0175/2458830 oder 0160/8077060

Entrümple a. kl. Mengen 72625952

Straße

1 Kto. Flohmarkt-Ware 14838314

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51506088

Vorname

3 Kommoden Schreinerarbeit 175/75/60 / Selbstabholer, Tel. 089/21665439

Ferien, Spaß und Action

!Entrümpelung, Haushaltsauflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14,-¤, T. 74567670!

Name

Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, T. 089/586638

**Entrümpelungsdiscounter** Billiger gehts nicht! 0177/5350407

Entrümple, Sofort, Billig 99886830

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92792946

Zu verschenken Wg. Umzug! Trimmrad/Ergo- meter geg. Abhl., Tel. 089/8632515 C A M B I A L L A

BW A L D G E U M T O E G A R N MU S S E

L R B B N A E G I G I N T E R N I O B S T B A U G A L E Lösung des D R E H T O Rätsels I K E G A R L F M B I K O R A N A B Z U G H U N D E S C H U L E

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem SamstagsBlatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik Erot. Latexlady, T. 0173/6398017 Lustiger Mann 44, solo, sucht für die Freizeit nette Leute und für die Erotik eine Frau zum Verwöhnen, T. 0152/26492194 Kreativer Mann, 56, sucht sympathische Frau für phantasievolle Erotik, T. 0171/7935867

Mann (36) verwöhnt die Frau, Immer eine Sünde wert, Hs & Netter Er 33 attr. + diskr. su. Da.f. Htlb., Tel. 0151/11204545 Alter egal, T. 0176/98372984 perf. erot. Treffen, 015166967059 kfI Süßer Kater sucht Maus mit Er, 48, sucht Sie für Treffen Tel. Busenlady priv. T. 0174/4963236 Feinstrümpfen und evtl. Nylonfet. /sms: 0177/3542241 T. 0171-4723291 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Bodypfl. u.a.? Dezent. ält. Mann, Maikäfer (45) su. flotte Biene schl., massiert SIE, T. 0151/ TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 für erot. Abenteuer u. Clubbesu- 53586842 che. SMS 0176-88245463 ER, 183 cm für die einsame, unNEU Andrea aus Ungarn große ausgelastete Dame, ab ca. 55, T. Tantra od. Rasur T. 0171/6882007 OW erot, sinnl. Tel. 0160/5027083 0174-3218039

Massagen, erot.

Modelle

Telefon-Kontakte

Sympathischer Er, hat Zeit für Telefonsex-Miezen 0221-5600502 SIE Tel. 0163/3817503 Nette Maus bes. 0162/6273094 Sextreffs gratis 0176-52502212 Blonder Engel 33, schlank, OW 75 C, von soft bis bizzar, Tel. 0174/ 6181264, ladyangel2012@hotmail.de Sie bes. H + H 10–2 Uhr, Tel. 0151/23996242

SamstagsBlatt Aktuelles

Schräge Fragen. Richtige Antworten.

Wie entsteht eigentlich Wind? Wind beschreibt ganz allgemein die Verlagerung von Luftteilchen in eine bestimmte Richtung mit einer bestimmten Geschwindigkeit. Wie kann man das verstehen? Der Grund dafür, dass Wind weht, ist das Gewicht der Luft. Dieses Gewicht kennen wir als Luftdruck, je weniger Luft über uns ist (z. B. auf einem Berggipfel), desto niedriger ist der Luftdruck am Boden. Warme Luft ist weniger dicht und damit leichter als kalte Luft und steigt deshalb auf. Der Luftdruck am Boden nimmt ab. Anderen Orts sinkt kalte und damit schwerere Luft ab, der Luftdruck am Boden nimmt zu. Um den Druckunterschied auszugleichen, fließt Luft von der Region mit hohem Luftdruck in das Gebiet mit niedrigem Luftdruck. Dieser Strom aus Luftteilchen heißt Wind. Das funktioniert zwischen den heißen Tropen und der Arktis genau so wie im Sommer zwischen dem kühlen Ozean und dem warmen Kontinent. Über dem Meer fließt die Luft ungehindert und der Wind weht gleichmäßig. Wenn sich die Strömungen mischen oder Hindernisse wie Berge oder Wälder und Städte den Luftstrom behindern, wird der Wind böig. Bei großem Luftdruckunterschied zwi-

Markus Garhammer ist DiplomMeteorologe am Meteorologischen Institut der LMU München und für die Meteorologischen Messungen verantwortlich. schen Azorenhoch und Islandtief entwickeln sich stürmische Winde, die auch Orkanstärke erreichen können. Windmesser, sogenannte Anemometer geben die Windgeschwindigkeit in Meter pro Sekunde an (1m/s = 3,6 km/h) oder in der Luft- und Seefahrt gebräuchlichen Knoten (1kt = 1,852 km/h). Die Windstärke ist in 13 Klassen eingeteilt. Die sogenannte Beaufort-Skala reicht von 0 (windstill) bis Windstärke 12 (Orkan) mit Windgeschwindigkeiten über 118 km/h. Die Windfahne zeigt die Richtung an, aus der der Wind weht. Ändert sich die Windrichtung, ändert sich meist auch das Wetter – oder es bleibt, wie es ist.

SIE FRAGEN – EXPERTEN ANTWORTEN! Schicken Sie Ihre „schräge“ Frage unter „Gibt es eigentlich?“ an die Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München, redaktion@muenchenweit.de

Samstag, 25. Mai 2013

„Der Kampf um die Energiewende“ München · Am Dienstag, 28. Mai, findet im Großen Auditorium des Stadtmuseums (St.Jakobs-Platz 1) die Wiederholung eines Vortrags von Axel Berg und Thomas Prudlo zum Thema „Kampf um die Energiewende - Fakten, Mythen und die Gegenspieler“ statt. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Einlass erfolgt ab 19 Uhr. Die Platzanzahl ist begrenzt. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 45247415 bei der Ökologisch-Demokratischen Partei München erhältlich.

Wasserleitung wird verlegt Obermenzing · Die Stadtwerke verlegen in der Verdistraße zwischen Bauseweinallee und Thuillestraße auf ca. 430 Meter eine Wasserleitung. Bis Mitte September ist die rechte Fahrspur in Richtung stadtauswärts abschnittsweise gesperrt.

Ein Windrad auf dem Dach Gauting · Von Dienstag, 28. Mai, bis Dienstag, 11. Juni, findet im Gautinger Umweltzentrum Öko & Fair (Berengariastr. 5) die Ausstellung „Mit dem Windrad auf dem Hausdach Strom erzeugen - was und wieviel bringt das?“ statt. Eröffnet wird die Veranstaltung am 28. Mai um 17 Uhr durch Bernhard Vogel, Anlagenplaner für erneuerbare Energien aus Herrsching, der eine kurze Vorführung und Information zu Einsatzmöglichkeiten und Nutzung der Windkraft im Privathaushalt gibt.

Montag, 27.05. Cuvilliés-Theater, Residenzstr. 1a

Lola Montez 19.30 Uhr Lola Montez - eine berüchtigte Frau, die Unmengen an Männern um den Verstand brachte. Darunter nicht zuletzt den bayrischen König Ludwig I. Bis heute ist die feurige Geliebte des Königs in der Schönheiten-Galerie im Nymphenburger Schloss zu finden. Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

Der Revisor 20 Uhr Eine korrupte Gesellschaft, die von Verschwendungssucht getrieben ist und einzig durch unmoralische Machenschaften Unterhaltung am eigenen Leben findet, sich ansonsten aber mit sorgloser Langeweile rumschlägt, ist wahrlich nicht davon angetan diesen bequemen Zustand irgendwann aufzugeben. Die unerfreuliche Nachricht trifft trotzdem ein: Ein Revisor ist angekündigt, um in der Provinz nach dem Rechten zu sehen.

Dienstag, 28.05. Muffatwerk, Zellstr. 4

Dead By April 20 Uhr Kann es etwas wie eine Metalcore-Boygroup überhaupt geben? Ja, das kann es, wie das blutjunge aber mächtig harte schwedische Quintett Dead By April beweist - die fünf Jungs schafften es damit kurzzeitig sogar an die Spitze der schwedischen Charts. Münchner Volkstheater, Brienner Str. 50

Einer flog über das Kuckucksnest 19.30 Uhr Aufstand in der Psychiatrie: Straftäter R.P. McMurphy lässt sich lieber einweisen als ins Gefängnis zu gehen. Dort ruft er die übrigen Insassen auf, gegen das fragwürdige Bestrafungs- und Überwachungssystem der Nervenheilanstalt zu rebellieren.

Mittwoch, 29.05. Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstr. 12

Das Ei ist eine geschissene Gottesgabe 18 Uhr Ein Film von Dagmar Wagner: Bayern, wie es niemand kennt. Keine Postkarte würde das aushalten. Wie der eigenwillige Titel schon ankündigt geht es in „Das Ei ist eine geschissene Gottesgabe“ um die Früchte des Landlebens einmal anders als vielleicht erwartet! Drehleier - Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

„Eine Austrospektive“ 20.30 Uhr Ludwig Müller ist der WORDaholic unter den Kabarettisten, u.a. ausgezeichnet mit dem Passauer Scharfrichterbeil und dem Salzburger Stier und ist Autor mehrerer Bücher. In seinem Programm „Eine Austrospektive“ vertritt der im Haus als Herr Müllür angesprochene Bewohner des pulsierenden Multi-Kulti-Viertels rund um den Wiener Brunnenmarkt die österreichische Durchschnittsansicht: Migration ja, aber bitte nur an Werktagen von 8 bis 18 Uhr.

Münchner Woc 27.05.– 02.06.2013 | Süd-West

Jahrgang 9 · Nummer 22 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München

Sonntag, 26. Mai, 20 Uhr, Theaterzelt Das Schloss, Schwere-Reiter-Str. 15

Ruhig mal hinterfragen

Sissi Perlinger

Gönn Dir ne Auszeit Auf der Suche nach dem Sinn des Lebens und den großen Pointen unserer Zeit, nimmt Sissi Perlinger das sich schräg lachende Publikum mit auf eine rasante Reise von den unheilvollen Tiefen eines schweren Tinnitus, (den sie vollständig heilen konnte) bis in die höchste Höhe des beständigen Glücks. Die „Kult-Diva“ ist ihrem unverwechselbaren und selbst kreierten Stil einer „Hohe Priesterin der gehobenen Lachkultur“ treu geblieben, aber sozialkritischer und reifer geworden. Das Publikum bekommt Seelennahrung, die den Verstand fordert, die Sinne erfreut und die Lachmuskeln trainiert. Gönn Dir ne Auszeit ist ein irrsinnig komischer Rundum-

Ab wann ist Empörung nötig, wann wird das Ausbleiben der Empörung empörenswert? Foto: pi „Gestern wurde der chinesische Journalist Yu Dongyue, 38, der seit den Demonstrationen 1989 auf dem Tiananmen-Platz im Gefängnis war, nach Auskunft seines Bruders auf freien Fuß gesetzt. Yu war zu 20 Jahren Haft verurteilt worden, da er am 23. Mai 1989, auf dem Höhepunkt der Demonstrationen, mit roter Farbe gefüllte Eier auf ein Riesenporträt Maos über dem Tiananmen-Platz geworfen hatte.“ Madeleine, Übersetzerin mit bewegter politischer Vergangenheit, entdeckt diese Notiz eines Morgens in der Zeitung und beginnt, Nachforschungen über diesen Yu anzustellen. Sie setzt sich intensiv mit

Ein wahrer Augenschmaus sind Kostüme, Choreografien und die kunstvoll ausgefeilte Lichtregie. Foto: pi

Donnerstag, 30.05.

Mahias Tretter möchte nicht dein Freund sein 20 Uhr Samstag, 25. Mai, 19.30 Uhr, Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1

Die Runde 70

Schlaflose Nacht

Feierwerk, Hansastr. 39

Swans 20 Uhr Zwischen 1997 und 2010 herrschte Stille um den Post- und NoiseRock der Swans. Nach ihrer Wiederbelebung gibt es mit „The Seer“ nun bereits das zweite Album zu erstehen. Dieses bietet unter anderem einen 30 Minuten Song und eine Kooperation mit Karen O.

Freitag, 31.05. Laimer Anger, Agnes-Bernauer-Str. 89

Leben eben! 20 Uhr Ein Blick hinter die Kulissen des Zirkus Ramirelli: Wenn die Masken fallen und die Leichtigkeit des Seins dem Ringen um die Existenz weicht, werden Artisten zu Menschen, die auf dem Hochseil des Lebens tanzen – ohne Netz und doppelten Boden. Kesselhaus, Lilienthalallee 37

Sportfreunde Stiller 20 Uhr Das Unplugged-Kapitel ist erstmal durch, was folgen wird, wird wohl eher wieder laut, ungehobelt und sponan – typisch Sportfreunde halt. Derzeit ist zwar noch nichts Konkretes bekannt, aber eigentlich wäre mal wieder ein neues Album fällig...

Samstag, 01.06. Königsplatz, Königsplatz

David Garrett 20 Uhr Wer den Wundergeiger noch nicht kennt, der lebt wohl hinterm Mond. Denn er hat es geschafft, mit seiner einzigartigen Mischung aus Pop und Klassik auch die jüngere Generation ins Konzerthaus zu locken. Mit seiner langen Mähne, seinem Dreitagebart und seiner vorwiegend schwarzen Kleidung wirkt David Garrett auf den ersten Blick eher wie ein Rockstar. Da will eine Violine zunächst so gar nicht ins Bild passen. Dieser Eindruck ändert sich jedoch schlagartig, wenn er anfängt zu spielen.

Die Runde 70 stellt sich der Herausforderung, anspruchvolles Seniorentheater zu bieten. Foto: pi Am Samstag, zeigt Die Runde 70 um 19.30 Uhr auf der Kleinen Bühne der Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) „Schlaflose Nacht“ - ein aufregend neues Theater von, aber nicht nur für ältere Menschen. Der Abend stellt in zehn Bildern vor, wie sich eine schlaflose Nacht auf originelle Weise durchwachen lässt. Sie begegnen u.a. einer mitternächtlich gestrandeten Reisegruppe, zwei Sternenguckerinnen, einem Nachtwächter bei der Arbeit, einer schreibwütigen Dichterin, einer Traumerzählung, die auf

„Ich denke an Yu“

schlag gegen alle Denkgewohnheiten, die sich nach näherer Betrachtung als kontraproduktiv erweisen. Zu sehen ist „Die Kaiserin der tiefgründigen Comedy“ am Sonntag, 26. Mai, um 20 Uhr in Theaterzelt Das Schloss (Schwere-Reiter- Str. 15). Karten sind unter Tel. (089) 58999812 erhältlich.

Münchner Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastraße 9

Vor lauter Facebook und Co. haben wir völlig vergessen, was richtige Freundschaft ist. Früher hatte man noch ein Poesiealbum, in dem sich nur besondere Menschen verewigten, heute kann jeder der 250 oder mehr Freunde seinen Müll an der Pinnwand abladen. Mathias Tretter will sich dagegen wehren. Er will nicht jedermanns Freund sein. Zusammen mit zwei Freunden hat er ein „asoziales Netzwerk“ gegründet. Und zwar eine Facebook-Party ohne Internet, einen realen Stammtisch.

Noch bis 1. Juni, Mittwoch bis Samstag um 20 Uhr, Teamtheater Tankstelle, Am Einlass 2a

zauberhafte Weise lebendig wird, und einer geheimnisvollen Dame, die auf einen erlösenden Rückruf wartet. Die Runde 70 probt unter professioneller Regie und ist in der Pasinger Fabrik beheimatet. Sie stellt sich der Herausforderung, anspruchsvolles Seniorentheater zu bieten. Eintrittskarten kosten zwischen 12 und 14 Euro und sind Dienstag bis Sonntag von 17.30 bis 20.30 Uhr unter Tel. (089) 82929079 bestellbar.

Yu auseinander, stellt ihr Denken von damals auf den Prüfstand und kommt dabei in Dialog mit ihrem Nachbarn Jérémie und mit Lin, ihrer chinesischen Schülerin. So beginnen die drei, die eigene Existenz in einem größeren Kontext zu sehen und zu hinterfragen. Noch bis zum 1. Juni ist das Theaterstück von Carole Fréchette von Mittwoch bis Samstag um 20 Uhr in der Tankstelle des Teamtheaters (Am Einlass 2a) zu sehen. Karten kosten 20 Euro und können unter Tel. (089) 260 43 33 reserviert oder ab 18 Uhr an der Abendkasse erworben werden.

Freitag, 31. Mai, 20 Uhr, Münchner Kammerspiele / Schauspielhaus, Maximilianstr. 26-28

Ein Stück von Anton Tschechow

Onkel Wanja Jahrelang und unermüdlich arbeiten Wanja und Sonja auf dem Landgut des verehrten Professors Serebrjakow. Erst als der nach seiner Pensionierung gemeinsam mit seiner jungen Frau Elena von der Großstadt aufs Land zieht, erkennen die beiden in ihm den parasitären Blender, der er schon immer war. Umsonst haben sie seine Bücher gelesen, umsonst ihre Kraft und Lebenszeit für ihn hergegeben. Überhaupt ist das alltägliche Leben ein unaufhörliches, unerfülltes Aneinandervorbeileben und -lieben. Wanja ist unglücklich in Elena verliebt, Elena macht Astrow, dem Landarzt mit ökologischen Visionen, schöne Augen. Dieser bemerkt die Liebe Sonjas nicht. Wanjas Mutter verehrt noch immer den Professor. Sie alle irren gemeinsam durch den Sommer und stellen sich die immer gleichen Fragen: Wie soll man leben, für was soll man arbeiten?

Und wie könnte es ein bisschen gerechter zugehen? Es bleibt die himmeltraurige Gewissheit, dass nichts werden wird, wie es hätte sein können. Am Freitag, 31. Mai, ist „Onkel Wanja“ um 20 Uhr im Schauspielhaus der Münchner Kammerspiele (Maximilianstr. 26-28) zu sehen. Eintrittskarten gibt es online unter www.muenchnerkammerspiele.de sowie bei München Ticket unter Tel. 0180 54818181 und www.muenchenticket.de.

Hilflos, erstarrt, in der Gesellschaft gefangen: Muriel Gerstner verstärkt die Trauer des Stücks durch einen schwarzen Mini-Guckkasten, den er an die Rampe im Schauspielhaus gebaut hat. Foto: pi

Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz 1

Wem gehört die Stadt ab 10 Uhr

che

V ER AN STALT U NGS -T I P P S I N M Ü N CH EN

Sonntag, 02.06. Muffatwerk, Zellstr. 4

n · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-138

Sonntag, 2. Juni, 20 Uhr, Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Musikkabarett-Duo Akascht

Nasebohren Die Lach- und Schießgesellschaft (Ursulastr. 9) startet mit einer Premiere in den Juni. Am Sonntag, 2. Juni, um 20 Uhr präsentiert das Musikkabarett-Duo Akascht aus München sein neues Programm. Wie verbringe ich mein Leben sinnvoll? Wie ertrage ich Politik, RTL, Sanifair, Schokostreusel auf dem Cappuccino, meine Mitmenschen und vor allem mich selbst? Stefan Erz und Hans v. Chelius kommen zu der Erkenntnis, dass es letztlich nur eine einzige adäquate Reaktion auf den fortschreitenden Erwartungsdruck gibt, der auf uns allen lastet. Überhaupt haben sie die universelle

Antwort auf alles gefunden: Nasebohren! Auf dem Weg zur Erkenntnis singen sie unter anderem den Blues, verfassen die Hymne für einen geheimnisvollen osteuropäischen Kleinstaat, führen sündhaft teure Telefonate mit Satan persönlich, zeigen stolz ihre neuesten Tattoos, erzählen die uninteressante Lebensgeschichte ihres Freundes Jimmy, gestehen ihre Angst vor dem anderen Geschlecht, meditieren für den Frieden, betteln um Geld und versuchen die Weltherrschaft an sich zu reißen. Karten sind unter Tel. (089) 391997 oder www.lachundschiess.de erhältlich.

Die Lösung für alles ist Nasebohren, meinen Stefan Erz und Hans v. Chelius. Foto: pi

Sonntag, 26. Mai, 11 Uhr, Akademietheater, Prinzregentenplatz 12

Einführungsmatinee

Thomas Godoj 20 Uhr

Samstag, 1. Juni, 19 Uhr, Treffpunkt Karlsplatz/Stachus, unter dem Torbogen

Altstadtführung der VHS in bayerischer Mundart

„Des oide München“ „Des oide München – liebenswert und gemütlich, aber auch zum Fiachtn“ heißt eine von der Münchner Volkshochschule veranstaltete Führung in bayerischer Mundart am Samstag, 1. Juni, um 19 Uhr. München hat eine vielfältige Vergangenheit und viele Geschichten. Die Führung durch die Münchner Altstadt bietet viele interessante und nicht allen bekannte Fabeln und Märchen, in bayerischer Mundart erzählt von Karin Ostberg. Beim Rundgang trägt sie ihre selbstentworfene und handgenähte Kleidung im Stil des Mittelalters. Der Stadtführer Heinrich Ortner ergänzt die kurzweilige Führung mit Hin- Karin Ostberg trägt bei der Führung selbstenttergrundinformationen worfene und handgenähte Kleidung im Stil des und Ausführungen aus der Mittelalters. Foto: © Karin Ostberg Historie der Altstadt. Der Münchner Dialekt der beiden Stadtführer Anmeldestellen der MVHS unter KursNr. ist auch für Ungeübte der bayerischen CM 11E, auch mit MVHS-Card. Restkarten Sprache leicht verständlich. Treffpunkt ist sind vor Ort erhältlich. Weitere Infos unter am Karlsplatz/Stachus unter dem Torbo- Tel. (089) 48006-6220 und gen. Karten zu 10 Euro gibt es bei allen www.mvhs.de/mitte im Internet.

Freitag bis Sonntag, 7. bis 9. Juni, Ehrenbürgstr. 9 und Wiesentfelserstr. 59, Neuaubing

„Gemeinsame“ Jubiläumsfeier

Onkel Präsident Friedrich Cerha, fraglos einer der bedeutendsten zeitgenössischen Komponisten, nähert sich in seinem neuesten Werk, das auf Ferenc Molnárs Bühnenstück „Eins, zwei drei“ basiert, dem komischen Sujet und reflektiert gleichzeitig auf unterhaltsame Weise die Stellung der modernen Oper. Er schuf gemeinsam mit dem Textdichter Peter Wolf eine „Musikalische Farce“, eine an Tempo und musikalischen Anspielungen reiche Komödie, die immer wieder die Kunstform Oper auf die Schippe nimmt. Regie führt Intendant Josef E. Köpplinger, die musikalische Leitung hat Chefdirigent Marco Comin. Am Samstag, 1. Juli, feiert die musikalische Farce „Onkel Präsident“ von Friedrich Cerha und Peter Wolf Uraufführung im Prinzregententheater. Vor der Premiere findet am Sonntag, 26. Mai, um 11 Uhr eine Einführungsmatinee im Akademietheater (Prinzregentenplatz 12) statt, bei der das Werk, der Autor, der Komponist sowie die Konzeption vom Regisseur, den Dramaturgen und den Künstlern der Produktion vorgestellt werden. Tickets für das Matinee gibt es für 4 Euro

Die Ausstellung „Wem gehört die Stadt? Manifestationen neuer sozialer Bewegungen im München der 1970er Jahre“ wirft unter anderem einen Blick auf die Entwicklung der Stadt München als kollektiver Lebensraum. Zusätzlich präsentiert u.a. das Werkstattkino eine Reihe von Filmen, die dort in den 1970er Jahren gezeigt wurden.

Drei Tage Programm

Probenfoto zu „Onkel Präsident“: Susanne Ellen Kirchesch, Renatus Mészár und Paul Schweinester (vorne). Foto: Christian Zach an den Vorverkaufsstellen, unter www.gaertnerplatztheater.de, Tel. (089) 21851960 oder tickets@gaertnerplatztheater.

Dieses Jahr öffnen die „Freien Ateliers und Werkstätten Ehrenbürgstraße e.V.“ von Freitag bis Sonntag, 7. bis 9. Juni, ihre Türen. Auf dem Gelände des ehemaligen NS-Zwangsarbeiterlagers Ehrenbürgstr. 9 im Münchner Stadtteil Neuaubing hat sich ein breit gefächertes Spektrum kreativer Gewerke angesiedelt. Seit mehr als 20 Jahren präsentiert der Verein sein Schaffen in regelmäßigen Ausstellungen. Am Freitag, 7. Juni, feiert der Verein ab 13 Uhr zudem mit der Kinder- und Jugendfarm Neuaubing deren 25-jähriges Bestehen in der Wiesentfelser Str. 59. Dabei werden drei Tage kunterbuntes Programm für die ganze Fa-

milie geboten: Am Freitag findet die offizielle Feier statt. Kinder dürfen sich auf Tiervorstellungen, eine Geländeführung und Musik bis 21.30 Uhr freuen. Am Samstag sind alle Bürgerinnen und Bürger ab 12 Uhr herzlich zum Sommerfest der Kinder- und Jugendfarm mit diversen Spielaktionen eingeladen. Ebenfalls ereignisreich wird es am Sonntag von 10 bis 18 Uhr mit Jazzfrühschoppen, Mitmach-Aktionen, Tanzperformances u.v.m. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, der Eintritt ist frei. Das komplette Programm ist im Internet unter w w w. f a u w e . d e einsehbar.

Am Samstag sind alle Bürgerinnen und Bürger ab 12 Uhr herzlich zum Sommerfest der Kinder- und Jugendfarm mit diversen Spielaktionen eingeladen. Foto: pi

So mancher Casting-Sieger bleibt auf der Strecke und ist bald vergessen. Thomas Godoj hingegen präsentiert sein viertes Album und ist gefragter den je. Seine erste Single „Love Is You“ landete auf Platz eins der Hitparade, sein Debütalbum „Plan A“ wurde kurz nach dem Erscheinen vergoldet. Inzwischen kann Thomas Godoj mehr als eine Million verkaufte Tonträger vorweisen, einen Echo und mehrere Nummer-eins-Hits. Von englischen Texten ist er vorerst abgekommen, 2011 war sein erstes komplett deutschsprachiges Album „So gewollt“ erschienen, jetzt folgte „Männer sind so“.

Freundschaft ist … Die große Bekanntschaftsaktion der Münchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften. Mei Leb’n is a harte Nuss, des deng i mit 55 plus, bin ned greißlich, boshaft oda stur - bin a Zebra unter Pferden nur! So kommt halt oans zum andern - komm lass uns boarisch tanzen oda an der Isar wandern.... Naturfreund 178 / 80 NR. PS.. Derfst a „DU“ sein! Zus. an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München Chiffre 1059205 Ehepaar Anf. 70 sucht f. Freizeit, Kegeln, gt. Essen, Biergarten, Ausflüge machen (no Sex) zuverl. verh. Paar m. gleichen Interessen oder eine zuverl. Freundin 60-68 J. für Stadtbummel, Kaffeeklatsch, Flohm., Wandern (habe die Isar Card bis 9h) Zus. a. d. Verlag Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. u. Chiffre 1059116 74-jähriger Witwer (28 Jahre verheiratet) sucht eine liebe Frau, zur Freundschaft oder Partnerschaft. Von Beruf war ich Gärtner und ich bin ein guter Mensch, der nicht mehr alleine sein möchte. An Chiffre 1056039, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü.

Viele schöne Jahre liegen vor uns, wann begegne ich, herzl. charm. Sie, mit viel Herzgefühl, 170 schlk., NR, Dir, einem lieben, symp. humorv. Mann 60 + m. Niveau f. eine liebev. harm. vertrauensv. Freundschaft. Frühlingsgefühle u. viele gem. Interessen möchte ich mit Dir teilen. Reiche Dir meine Hand f. ein zärtl. Miteinander. ZuJunggebliebener End 70er schrift a. d. Mü. Wochenanzeiger, nimmt noch voll am Leben teil und Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Chifwürde gerne eine feminine, hüb- fre 1058307 sche, schlanke Münchnerin, vorzugsweise aus dem S/O von Mü. Es gibt viele Sachen, die einkennenlernen, da ich ohne Auto fach zu zweit mehr Spaß malebe. Bin sehr anpassungsfähig, lie- chen. Darum will auch ich mein be Musik und Tanz (im Sport bin Glück versuchen. Wo versteckst du ich leider nur noch mässig). Fühlt dich denn? Bist du ein ehrlicher sich jemand angesprochen, dann Mann, der gern lacht, tanzt, wanbitte ich Sie mir ein paar Zeilen u. dert od. radelt, auch mal Fernseh ein aktuelles Bild an den Mü. Wo- schaut. Dann melde dich doch. Bin chenanzeiger, Moosacher Str. 59, 60 J., nett u. lieb, jünger ausse80809 München unter Chiffre hend, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301043 1058920 zu senden. Bin auch gerne an Wochenanzeiger Medien, Pf für eine Partnerschaft bereit.. 210449, 80674 München wenn’s passt. Weibl. 60+ sucht FreizeitpartNettes Münchner Kindl, 53, in ner (m/w), Hobbys: Wandern, RaOptik und Art um einiges jünger, deln, Tanzen (gerne Tanzkurs), dkl. Typ, schlank, sucht Dich ab ca. Kultur. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 40 J., natürl. m. dem Herz auf d. 301042 an Wochenanzeiger Merechten Fleck u. gutausehend für dien, Pf 210449, 80674 Mü. Witwe, Mitte 70, topfit, schlank, 1,66 m. Bin gut versorgt. Meine Hobbys: Reisen, Radeln und Wandern. Suche einen Lebenspartner, getr. Wohnung, mobil, nur ernstgemeinte Absicht im Raum München. A. d. Münchner Wochenanzeiger, Chiffre 1055624, Moosacher Str. 56-58, 80809 München

gem. Unternehmungen am Wochenende. Freue mich auf Deine Bildzuschrift an d. Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München unter Chiffre 1058763

… zusammen Zeit zu verbringen

Entdeckungsreisen im Tal und auf dem Berg. Sportliche, unabhängige, feminine Sie 57/160/NR liebt das Radln, Wandern, Tanzen, Kultur und Natur, Reisen nah und fern, zeitweise auswandern oder Wohnmobil. Wünscht sich einen zuverlässigen Freund für’s Gipfelglück. Tel. 01520/8444127 ruf an.

Gänse-Führung

G A t e l p u o C e i D 20 JAHRE

MUSIKKABARETT

AUSGEZEICH NET MIT DEM

BAYERISCHE N KABARETTPREIS

JUBILÄUMS-ABEND 13. OKTOBER 2013 · CIRCUS KRONE MÜNCHEN www.couplet-ag.de Karten über München-Ticket · präsentiert von

Nymphenburg · Verschiedene Gänsearten brüten im Nymphenburger Schloßpark, zudem auch Haubentaucher, Bleßrallen und seit kurzem Mittelmeermöwen. Bei einer Führung des LBV am So., 26. Mai, um 15 Uhr wird das Brutverhalten der Wasservögel und auch der Nachwuchs beobachtet. Aufgrund einer individuellen Kennzeichnung vieler Gänse wird so manche spannende Lebensgeschichte deutlich. Treffpunkt: Schloss Nymphenburg, rechts neben der Freitreppe, Dauer ca. 3 Std. Ein Fernglas sollte mitgebracht werden. Kostenbeitrag: LBV-Mitglieder 3 Euro, Nichtmitglieder 5 Euro. Infos unter Tel. (089) 30600618, silke.sorge@yahoo.de

Fahrbahnsanierung in der Eversbuschstraße Allach · In der Eversbuschstraße werden in zwei Abschnitten Fahrbahnsanierungen durchgeführt. Bis 31. Mai ist in Höhe Höcherstraße eine Wechselverkehrsregelung mit Baustellenampel eingerichtet und der Einmündungsbereich der Höcherstraße in die Eversbuschstraße ist gesperrt. Im Abschnitt zwischen Hohenadelweg und Otto-WarburgStraße ist für die Arbeiten eine Vollsperrung erforderlich. Deshalb werden sie nur in den Abend- und Nachtstunden ausgeführt. Die Eversbuschstraße ist jeweils von 19 Uhr bis 6 Uhr für den Verkehr komplett gesperrt. Die Umleitung des gesperrten Verkehrs erfolgt in beiden Richtungen über die Ludwigsfelder Straße, Dachauer Straße und Otto-Warburg-Straße.

Laimer Hofflohmärkte am Samstag, 8. Juni, von 9 – 17 Uhr noch Plätze frei beim Weingut auf dem Hof Camerloherstr. 56 Tel. 089 / 58 97 79 20 Hofflohmarkt Maxvorstadt Ort: diverse Häuser und Höfe in der Maxvorstadt Termin: Samstag, 25. Mai, 10 bis 16 Uhr, bei Regen eine Woche später Info: www.muenchen.info/ba/03 Kinderflohmarkt Ort: Reithalle, Heßstraße 132 Termin: 25. Mai, 9 - 13 Uhr Info: www.midnightbazar.com Mädlsflohmarkt Ort: Feierwerk, Hansastraße 39-41 Termin: 25. Mai, 17 - 23 Uhr Info: ww.nachtkonsum.com Fashion Session und Midnight-Basar Ort: Reithalle, Heßstraße 132 Termin: 25. Mai, 17 - 24 Uhr Info: www.midnightbazar.com Bücher- u. Musikmarkt im Kulturhaus Neuperlach Ort: Kulturhaus Neuperlach, Hanns-Seidel-Platz 1 Termin: 25. Mai, 15. Juni, 13. Juli, 9 bis 15 Uhr, Verkauf mit Anmeldung Infos: 0 89/70 06 55 73 Kavallerie-Sonntagsmarkt Ort: Schwere-Reiter-Straße/ Emma-Ihrer-Straße Termin: Sonntag, 26. Mai, 10 bis 18 Uhr, Aufbau ab 8 Uhr Infos: www.kavalleriemarkt.de Flohmarkt Riem Ort: Messe München Termin: Samstag, 1. Juni, 6 bis 15 Uhr Infos: www.flohmarkt-riem.com Flohmarkt mit Cafeteria zugunsten herrenloser Katzen Termin: Sonntag, 26. Mai, 10 bis 15 Uhr Ort: Alten- und Servicezentrum Schwabing, Siegesstraße 31, keine Standvergabe an Nichtmitglieder Die Flohmarkttermine sind ein Service des Münchner SamstagsBlattes. Wir erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und übernehmen keine Gewähr für Druckfehler. Sie können uns Ihre Flohmarkttermine wochenweise bis zum Dienstag vor Erscheinen per Fax an 0 89 / 546555 oder E-Mail an redaktion@muenchenweit.de zusenden, Betreff: Flohmarkttermin SamstagsBlatt.

MIT FAST 50 STARTETE SCHWESTER SUSANNE DURCH München · Eine ungewöhnliche Absolventin der Berufsfachschule für Krankenpflege der Schwesternschaft München vom BRK wurde unlängst mit dem Bayerischen Staatspreis für ihre Prüfungsleistungen ausgezeichnet: Susanne Mekhail hatte ihre Ausbildung im vergangenen Jahr mit einem Notendurchschnitt von 1,4 und einem „Sehr gut“ in der staatlichen Prüfung abgeschlossen. Sowohl Schulleiterin Margit Schmid als auch Generaloberin Edith Dürr war das eine besondere Laudatio wert. Dabei ist die Leistung von Susanne Mekhail, die inzwischen als Rotkreuzschwester in der Frauenklinik im Einsatz ist, aus noch mehr Gründen äußerst bemerkenswert. Erst kurz vor ihrem 49. Geburtstag hatte sie sich nämlich entschlossen, die Gesundheits- und Krankenpflege von der Pike auf zu lernen und sich an der Rotkreuz-Schule um einen Ausbildungsplatz zu bewerben. Nach zwölf Jahren als Stationshilfe, in denen sie immer mehr pflegerische Aufgaben übernommen hatte, wollte sie endlich richtig in der Krankenpflege Fuß fassen und ihrer Aufgabe auch das richtige Fundament geben.

Freibadzeit - Bakterienzeit! Der Sommer steht vor der Tür und die Freibäder haben ihre Türen geöffnet. Aber mit Beginn der Saison steigt auch die Gefahr sich eine Hauterkrankung zuzuziehen. Deshalb sollten Schwimmgäste einige Regeln beachten, damit es kein böses Erwachen gibt. Um sich vor Fußpilz zu schützen, raten Experten sich nach dem Baden die Füße gründlich abzutrocknen und Badeschlappen zu tragen. Zudem vermehren sich die Bakterien bei Temperaturen ab 25 Grad rasant. Auch in den Duschen und Duschbecken ist besonders Vorsicht geboten. Dort tummeln sich oft besonders viele Erreger, weil dort viele Menschen barfuß unterwegs sind. Um sich 100-prozentig sicher zu sein, sollte man seine Füße regelmäßig beobachten und bei ersten Anzeichen von Fußpilz sofort handeln. Anzeichen könnten verändertes Aussehen der Haut, Jucken, Brennen und Schuppen sein.

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

SamstagsBlatt

SPEZIAL

15 Harnwegsentzündungen – der Ackerschachtelhalm kann helfen

Gesundheit ...start balancing. ganzheitl. Konzept für Ihr Wohlfühlgewicht. Ernährungspsycholog. Beratung plus Personaltraining, Tel. 015787217418

Die meisten werden ihn nicht kennen, aber der Ackerschachtelhalm gehört zu den Heilpflanzen die gerade für ihren hohen Mineraliengehalt besonders geschätzt werden. Er zählt zu den ältesten Pflanzenarten und gehört zu der Gruppe der Farne. In der Wundbehandlung wird er äußerlich angewandt um schlecht heilende Wunden zu behandeln. Als Tee wird er innerlich zum Durchspülen bei bakteriellen und entzündlichen Erkrankungen der Harnwege eingesetzt. Auch bei Nierengrieß, Gichtattakken und Ödemen zeigt der Ackerschachtelhalm seine heilsame Wirkung. In der Klostermedizin wird der Ackerschachtelhalm schon lange eingesetzt.

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Altenpflege, mit Versorgung 24 Std. lang! Wir übernehmen die ganztägige Aufsicht Ihrer alten mit deutschsprechendem ungarischem Pflegepersonal. Tel. 015143465606, info@transarb.eu Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Sodbrennen – was hilft?

Heilmagnetische Beh., 5705075

Wer hin und wieder an Sodbrennen leidet, sollte auf Mineralwasser ohne Kohlensäure, Kräutertee, Milch oder Quark zurückgreifen. Denn Wasser und Kräutertee verdünnen den Magensaft und sorgen für die Rückspülung. Milch und Quark haben einen neutralisierenden Effekt. Verzichten sollte man dagegen auf Kaffee, Alkohol, Zigaretten sowie zu scharfes Essen. Denn diese regen die Magensaftproduktion an und setzen dem Muskel weiter zu. Wer häufig unter Sodbrennen leidet, sollte dringend einen Arzt aufsuchen. Denn ohne Behandlung drohen auf lange Sicht Schäden an der Schleimhaut der Speiseröhre.

Profess. Stressberat. 45817328 Arthrose + Burnout, m. Holo- pathie, HP Hollerith, T. 53887604 Körper & Energie T. 089/6922524

Kosmetik Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Friseurheimservice 089/772799 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Gründl. Tiefenreinigung* Massage Mikrodermabrasion* 01728518753

Massagen gesundheitlich Thai-Massage, T. 0152/14320046

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Senioren - Freizeit Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www.tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning

Seniorenbetreuung Liebevolle KS / Altenpflegerin übernimmt Seniorenbetreuung u. Medi.Pflege. Tel. 0151/12475429 Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning 24-h-Betreuung zu Hause, R. Eichhorn T. 089/20204841 Altenbetr./Pflege, erf. Seniorin. Wer braucht mich. 089/71909766

Sonntag, den 26.05.2013 MünchenLudwigsvorstadt Apotheke in der Postbank Schwanthalerstr. 50 Tel. (089) 5 38 96 06 München-Obersendling Boschetsrieder Apotheke Hofmannstr. 32 Tel. (089) 78 89 33 MünchenLudwigsvorstadt DocMorris-Apotheke Lindwurmstr. 5 Tel. (089) 23 88 85 90 München-Aubing Hellenstein-Apotheke Hellensteinstr. 60 Tel. (089) 8 71 42 63 MünchenLudwigsvorstadt Lori-Apotheke Nymphenburger Str. 58-60 Tel. (089) 1 29 53 28

München-Sendling Richard-Wagner-Apotheke Waldfriedhofstr. 117 Tel. (089) 7 14 28 80 München-Laim Stefans-Apotheke Fürstenrieder Str. 52 Tel. (089) 58 55 50

Donnerstag, den 30.05.2013 München-Sendling Bären-Apotheke Hinterbärenbadstr. 26 Tel. (089) 7 60 55 76 München-Forstenried Kristall-Apotheke Forstenrieder Allee 59 Tel. (089) 7 59 39 24 MünchenNeuh.-Nymphenb. Leonrod-Apotheke Leonrodplatz 2 Tel. (089) 1 29 85 85

Neuried Neurieder-Apotheke Gautinger Str. 2 Tel. (089) 7 55 83 42 MünchenLudwigsvorstadt Schützen-Apotheke Schützenstr. 5 Tel. (089) 55 76 61 Gräfelfing Sonnen-Apotheke Bahnhofstr. 98 a Tel. (089) 85 33 50 München-Aubing St. Quirin-Apotheke Ubostr. 65 Tel. (089) 8 63 25 76 MünchenSchwanthalerhöhe Westend-Apotheke Ligsalzstr. 12 Tel. (089) 51 09 91 14

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Heuschnupfen – jetzt ist die Zeit zum Filterwechsel Allergiker sollten den Pollenfilter ihres Autos wechseln. Denn jeder vierte Unfall entsteht durch die Auswirkung von Allergien. Unkontrollierte Reflexe wie Niesen können dazu führen, dass der Fahrer einige Momente keine Kontrolle über sein Fahrzeug hat. Laut Experten wäre dies bei 80 km/h ein unkontrollierter Weg von 25 m. Durch einen Wechsel des Filters kann der Anteil der Fremdkörper reduziert werden. Ohne Filter ist die Konzentration von Pollen, Ozon und Schadstoffen im Auto unter Umständen bis zu sechsmal höher als in der Außenluft. Grund dafür sind die Abgase aus der Luft aus den vorausfahrenden Fahrzeugen, die konzentriert in den Innenraum gelangen.

Eine Musiktherapie kann bei Tinnitus helfen Wissenschaftler haben herausgefunden, dass bei Patienten, die an Tinnitus erkrankt sind, durch eine bestimmte Musiktherapie die Ohrgeräusche verringert werden können. In Tests wurde den Testpersonen ihre Lieblingsmusik vorgespielt, allerdings vorher bestimmte Tonfrequenzen, die das Ohr schädigen, herausgefiltert. Das Ergebnis der Tests war, dass die Klingelgeräusche im Ohr auf Dauer leiser werden. Als Grund hierfür machten die Wissenschaftler die geringere Stimulation der Hörnerven verantwortlich, die dadurch geschont werden.

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 25. Mai 2013

Aug‘

ANDREAS LOTTE Landtagskandidat

LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDIDATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN …

Foto: pi

KATHARINA SCHULZE Landtagskandidatin „Prinzipiell ja. Als junger Mensch sich um eine private Altersvorsorge zu kümmern ist nie schlecht. Die Riester-Rente ist dabei eine gute Option, jedoch kommt es immer auf die persönliche Ausgangslage an. Darum sollte man sich erst unabhängig beraten lassen. Soll es dann die Riester-Rente werden gilt: Augen auf beim Vertragsabschluss! Es gibt unterschiedlichste Konditionen und Modelle bei den Versicherungen – deswegen vorher immer die Bedingungen genau durchrechnen.“ Foto: pi

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Ich stelle fest: Weder bin ich Anlagenoch Rentenberater. Die Riester-Rente ist für mich jedoch nicht der große Wurf der Regierung Schroeder/Fischer, als der sie eigentlich gedacht war. Grundsätzlich mag die staatliche Förderung über Zulagen und Steuervorteile für die meisten Menschen eine gute Sache sein, allerdings ist diese an diverse Bedingungen geknüpft. Wie bei jeder Anlageform empfiehlt es sich daher dringend zu prüfen, ob die Lebensumstände und finanziellen Verhältnisse zur gewählten Anlageform passen.“ Foto: pi

VORSORGE ODER BETRUG? WÜRDEN SIE IHREM PARTNER DIE RIESTER-RENTE EMPFEHLEN? WARUM (NICHT)? LESEN SIE HIER, OB MÜNCHNER POLITIKER DIE RIESTER-RENTE EMPFEHLEN WÜRDEN! Zehn Jahre nach Einführung der staatlich geförderten Riester-Rente steht diese massiv in der Kritik. Die Vorwürfe lauten: Riestern lohne sich nicht bei niedrigem Einkommen, man müsse steinalt werden, um ins Plus zu kommen, die Riester-Rente sei unflexibel und intransparent, zudem kompliziert und bürokratisch und mache hauptsächlich die Anbieter reich. Die letzteren zwei Kritikpunkte bestätigte sogar Stiftung Warentest: Selbst Profis von den Anbietern über die Zentrale Zulagenstelle für Altersvermögen (ZfA) bis hin zum Arbeitsministerium seien immer wieder ratlos, wenn man sie mit Detailfragen konfrontiere. Außerdem seien die Provisionen für Vermittler nicht durch eine staatliche Vorgabe begrenzt, so dass die Kosten sehr hoch seien.

Foto: photos.com

„Altersvorsorge ist eine wichtige Sache und ich würde jedem dazu raten – auch meiner Partnerin. Als gelernter Versicherungsfachmann habe ich ihr in ihren persönlichen Umständen zwar von einer Riester-Rente abgeraten, aber das ist eben eine Entscheidung, die man individuell treffen muss. Deswegen braucht es unabhängige Beratung, wie von den Verbraucherzentralen, die nicht versucht irgendein Produkt zu verkaufen.“

MIT DER in Aug‘ POLITIK

FLORIAN VON BRUNN Landtagskandidat „Riester rentiert sich häufig nicht, vor allem bei niedrigen Einkommen. Außer für die Versicherungen. Es gibt derzeit nur kaum Alternativen, weil die Rente alleine nicht mehr reicht. Schuld daran ist auch die Politik. Nach der Finanzmarktkrise vertraue ich der Privatvorsorge nicht mehr. Wir brauchen den Kurswechsel zu einer Renten-Bürgerversicherung, in die alle einzahlen. Denn die Rentenversicherung hat sich bewährt und sogar den 2. Weltkrieg überlebt!“ Foto: pi

THERESA SCHOPPER MdL „Altersarmut ist schon heute ein Problem und es wird in Zukunft immer größer. Deswegen begrüße ich es, wenn neben der gesetzlichen Rentenversicherung die eigene Vorsorge in Angriff genommen wird. Bevor ich meinem Partner die Riester-Rente empfehle, würde ich ihm erst einmal raten sich ausführlich zu informieren, zum Beispiel bei der Verbraucherzentrale. Denn ob eine Förderung Sinn macht kommt immer auf die individuelle Situation an.“ Foto: pi

Aug‘

in Aug‘

MIT DER POLITIK

SCHON BALD MIT EINEM NEUEN SPANNENDEN THEMA!

DIETER REITER OB-Kandidat „Das kommt ganz auf den Einzelfall an. Bei zu vielen Riester-Produkten ist die Provision zu hoch und die Rendite zu gering. Oft muss man gar 85 Jahre oder älter werden, um überhaupt ins Plus zu kommen. Trotzdem: Bei einem guten Vertrag kann sich Riestern lohnen, vor allem wenn kleine Kinder da sind. Eine unabhängige Beratung vor dem Abschluss, z. B. durch die Verbraucherzentrale, ist unbedingt zu empfehlen. Die SPD setzt sich für mehr Transparenz und Effizienz bei den Verträgen, vor allem aber für die Stärkung der gesetzlichen Rente ein.“ Foto: pi

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO MdL „Ich bin kein Finanzberater und kann daher auch keine Empfehlungen aussprechen. Der Schritt zu einem guten Riester-Vertrag ist leider kompliziert und hängt in höchstem Maße von der Qualität der Beratung ab. Bei der Transparenz und Flexibilität der Verträge müssen die Anbieter unbedingt nachbessern und anstelle der eigenen Provision das Wohl des Kunden in den Vordergrund stellen. Ist die Beratung gut und ehrlich und das RiesterProdukt auf den Verbraucher zugeschnitten, dann ist die RiesterRente mit den staatlichen Zulagen eine gute Möglichkeit für die nötige zusätzliche Absicherung im Alter.“ Foto: pi

JULIKA SANDT MdL „Ja, würde ich. Private Vorsorge ist für alle Bürgerinnen und Bürger wichtig. Die Bundesregierung plante wichtige Verbesserungen, so sollte beim ‘WohnRiester’ nun auch der barrierefreie Wohnungsumbau im Alter gefördert werden, leider hat Rot-Grün im Bundestag den Vermittlungsausschuss angerufen und das Projekt aus ideologischen Gründen gestoppt. Die FDP fordert, das Riesterrenten bis 100.- Euro nicht mehr auf die Grundsicherung im Alter angerechnet werden. Wer für das Alter privat vorsorgt, darf nicht dafür bestraft werden, das schafft einen zusätzlichen Anreiz gerade für Geringverdiener, privat vorzusorgen.“ Foto: pi

„Respektloser Umgang mit dem Wähler“ Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: Würden Sie Ihrem Partner die Riester-Rente empfehlen? Warum (nicht)? Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage unter www.muenchenweit.de/Umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung an leser@muenchenweit.de, E.S. Stichwort „Riester“!

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 28. Mai. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Haben Sie einen Betreuungsplatz für Ihr Kind?

46,88 %

Nein

53,12 %

Auf unsere Frage der Woche zur Riester-Rente antwortete Werner Schneider: „Riester-Rente - konkreter kann man staatlich initierten Betrug, mit privatwirtschaftlichem Nutzen für den Finanzdienstleister, nicht formulieren – und das auf jeder Ebene! Es ist kein Zufall, dass Herr Riester sein berufliches Auskommen nach vollzogenem „Riester“ genau in dieser Branche fand. Warum muss die besagte RiesterRente genau dann versteuert werden, wenn das Geld im Haushalt knapper wird? Bis zu 40% des einbezahlten Betrags gehen an den Ver-

sicherer und werden dort in Provisionen umgewandelt. Warum traut sich das keiner der Politiker konkret zu formulieren? Weder die Partei, die das Gesetz ‘verbrochen’ hat - noch die ‘anderen’.... Leider sehr respektloser Umgang mit dem Wähler...“

LESERBRIEF

Samstag, 25. 5. 2013 · Nr. 21

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Volvo

Safira, Bj 02, 160’km, 1,6 l, TÜV 2015, kein Rost, VB 2.450¤, T. 089/145870 od. 0177/7297983 SU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL, SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. T. 08005895895 24STd./Wo. a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 97890365

Allgemein Anhängerverleih Tel. 70009000

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Kl. Familie sucht Kombi (jede Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Marke) ab Bj. 2004 u. 100 PS, Tel. SU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALL 0162/2564759 Su. rep.bed. Auto 089/15891817 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

Honda

Peugeot

Audi

SUCHE Honda ab Bj.93, jd. Zust. Su. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust., a. Sonn/Feiert., Fa. T. 089/97890365 FREECALL, Fa. T. 08005895895

SUCHE Audi ab Bj. 93, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Mazda

Reifen

SUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL, Meine „kleine Nussschale“ Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche (Mazda MX5) 1,8 l, 126 PS, Bj. 08, silber m. br. Verdeck u. Leder sucht SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., neues Zuhause! cs. 75’km, Preis: 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 10.999.- ¤ (TÜV, Insp. neu) T. AUDI BAR ANKAUF AUCH DIE- 0174/5794402 SEL, T. 07151/9858540 323/98, § neu, 130’ km, SV, Alu, gt. Zustand ¤ 1.222 ¤ Fa. 0179/1444770

4 Sommer-Reifen, 185/55/15, 100¤ Tel. 089/571924

Renault Su. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust., FREECALL, Fa., T. 08005895895

BMW

Meg. Cabrio 99, § neu, eVd, Alu, gt. 323/01, 79’km, 4-t., Klima, 8-fach, Zustd., ¤ 2.222; Fa. 0179/1444770 BMW BAR ANKAUF AUCH DIE- §11/14, 2.222¤, Fa. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, SEL, T. 07151/9858540 626, 1. Hd., 127’km, § 2/14, Sh. s. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL, gut. Zust., 1.499¤, Fa. 0179/1444770 Fa., T. 08005895895, 24Std./Wo. SU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALL SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo. 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Demio 02, § 11/14, 130’ km, Klima, SUCHE Toyota, aller Art, Fa., T. SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., 8f, 1777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 089/54781991

Toyota

a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Mercedes

Daihatsu

SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Sirion 03, 1. Hd., 4t., Klima, § Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL 11/13, 1499,- ¤, Fa. T. 0179/1444770 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche Cuore AUT, § 12/14, 73’ km, s. gt. Zustand, Fa., T. 089/54781991 Corolla 1.4 Sol Limosine, 5 Türen Zust., 999 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 SU. MERCEDES, FREECALL, Fa., EZ 4/2004, 47000km, 97 PS, blaumetallic Mica, Radio CD, KlimaauTel. 08005895895, 24 Std./Wo tomatik, 6.000 ¤, Tel. 7-19 Uhr SUCHE MERCEDES alle Typen, ab 089/2710350 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 089/89328547 Fiat Panda (I), v. priv., blau, EZ MERCEDES BAR ANKAUF AUCH 2/2007, 52’km, TÜV bis 7/2014, VB DIESEL, T. 07151/9858540 SUCHE jd. VW PKW/BUS ab Bj. 94, ¤ 2.950,-, Tel. 0176/78762910 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 Palio, § 11/13 Alu, SD, guter ZuSU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREEstand ¤ 1.199 Fa. 0179/1444770 CALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. Micra 98, § neu, 8-fach, AB, guter Zustand 999,-¤, Fa. 0179/1444770 Polo, 3-türig, TÜV neu, Bauj. 98, 90.000 km, 1.0 l, VB 1.450,-¤ T. 089/145870 od. 0177/7297983 Ford Kuga, 2.0 tdci titanium 4x4, 65’ km, 5/09, unfallfrei, 1. Hd., sehr VW VW BAR ANKAUF AUCH DIEgepfl., royal grau met., AHK, Sitz- Opel Zafira 2.2, 150 PS, Bj. 2006, SEL, T. 07151/9858540 heizung, Kundendienst neu, VB Aut., Ahk., Glasdach, VB, Tel. SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab 16.700,-¤, Tel. 08046/8536 0176/26310980 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Meriva, Erstzulassung 10/2005, VW Gold V EZ 2005, 102 PS Color, SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL TÜV bis 10/14; 94.500 km, VB 4.900 EFH, ESP, Alu, 5-trg., VB, Tel. Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche ¤, Tel. 0176/92358968 0176/26310980

Wohnwagen / Wohnmobile

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil T. 0175-1461371 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

Auto-Ankauf SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Priv. su. Mercedes Bj. 1986-2000 (od. auch älter), max 150000 km, Automatik, Klima, sehr guter Zustand, 1./2. Hand, T. 0179/5090874

Kostenlose Abholung Ihres alten/defekten (Unfall)-Autos, Tel. 0177/8485489

BMW K100 RS, 92’km, BJ’87, TÜV www.mogst-dei-auto-verkafa.de 05/15, Orig. Koffer, guter Zustand, ¤ 1.450,-, Tel. 089/808801 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Motorroller Honda Bali, TÜV neu, Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, VB 300,-¤, Tel. 0176/64212238 Tel. 089/13060646 Piaggio Fly silber, BJ. 2005, VB, Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- Tel. 0176/26310980 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Honda PC 36 Hornet 600, EZ 4/03, orig. 10500 km, TÜV + AU 4/15, Kaufe Überbrückungsautos bis 70kw, schwarz, 1. Hd., Extras, VB 500,-, T. 0177/8485489 3200,-. Tel. 0170/8301062 Kaufe alte Bagger, Lader, TrakSuzuki Bandit 1200, orig. 30500 toren, Kran, Tel. 0177/8485489 km, EZ 5/96, TÜV/AU 7/14, 72 kw, Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere weinrot, 2. Hd., VB 1800,- Tel. Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 0170/8301062 Kaufe f. Export Ihr AUDI, BMW, Kaufe alte Motorräder, a. def. MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch bis 300 ¤, Tel. 0177/8485489 Japaner! SOFORT Barzahlung, immer erreichbar auch Samstag + Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Sonntag u. Feiert., T. 089/97890365 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiStd./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

Mit ma c u gew nd hen inn en!

Ford

Garagen

TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh- 8004650 ne Gewährleistung, Sofort BarzahTG-Duplex, Dachauer Str. 95, lung, Fa. T. 0176/24987759 mtl. 50,- ¤, Tel. 089/8631323 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 Duplex-Stellpl. Fürstenrieder-Str. 97, VB 40,-, Tel. 0151/26664675 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, Baubergerstr. 14, Garage ¤ 75 sofort Abholung, sofort Abmel- inkl. helmutschuster@gmx.de, Tel. dung, KfzFa. T. 089/41876228 0170/9641360

Fiat

Nissan

Motorräder

Der ADAC Gebrauchtwagencheck mit dem und dem

Opel

Sprühversiegelung Bei uns exklusi v UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anti-RegenHochko nzentrat

Hier erhältlich:

9.95 ¤

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seitenund Rü ckfenster, ersetzt bei höhe-

rer Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Tel. 089/4524 36 40 · Fax 089/45 24 36 50 · E-Mail: info@muenchenweit.de

ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung: Audi A3 Nicht ohne Stolz schaut Ignacio Rodriguez auf seinen schwarzen Audi A3. Direkt vom Fließband hatte er das Auto damals gekauft. Heute – rund sechs Jahre später – ist er etwa 90 000 Kilometer mit dem Wagen gefahren und lässt ihn nun als Gewinner des Gebrauchtwagen-Checks vom ADAC untersuchen. Wie er bisher mit seinem Auto zufrieden war? „Super. Super Leistung, super Fahrgefühl, super Zuverlässigkeit. Ich bin wirklich sehr zufrieden.“ Auch in Sachen Reparaturen sei der Audi nie anfällig gewesen. „Nur die Bremsanlage musste ich vor kurzem austauschen lassen.“ Der Preis dafür habe ihn überrascht. Aber so sei das nun mal bei Audi, scherzt Rodriguez. Dann beginnt der Test. ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller nimmt den Wagen eine Stunde lang unter die Lupe. Ignacio Rodriguez geht davon aus, dass seinem Audi eine weiße Weste attestiert wird, ganz sicher ist er sich aber nicht. „Hoffentlich geht alles gut“, meint er und schnauft tief durch. Der Wagen war zwar erst vor kurzem in der Inspektion, die ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung kommt Rodriguez trotzdem gelegen. „Ich wollte schon immer wissen, wie genau die Mechaniker

ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller schaut sich den Audi A3 von Ignacio Rodriguez ganz genau an. Foto: ADAC Südbayern bei so einer Inspektion sind. Jetzt kommt die Kontrolle.“ Der ADAC Experte kann seine Berufskollegen entlasten. Der Wagen ist in sehr gutem Zustand und hat keine größeren Mängel oder Schäden. 10 200 Euro ist der A3 laut Gebrauchtwagencheck noch wert. Doch Rodriguez will das Auto nicht verkaufen, zumindest nicht demnächst. Falls er aber in einem Jahr darüber nachdenke, sei er froh um die Untersuchung. „Mit so einem Papier kann man dem Käufer klar zeigen: Schau her, mit dem Auto ist alles in bester Ordnung. Und dem ADAC kann man schließlich vertrauen, der ist immer neutral.“

Gewinnen Sie eine ADAC Gebrauchtwagendiagnose! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Werbe-Spiegel-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Grundbuch einsehen

Mit Sicherheit gut verschlossen

Gute Dämmung

Haustürverriegelung mit Fingerscanner-Zutrittskontrolle

Informationen im Bauzentrum Poing

sich automatisch selbst fest verschließt, etwa mit einem integrierten Fingerscanner in Verbindung mit einer halb- oder vollautomatischen Verriegelung. Die Zutrittskontrolle mancher Haustürspezialisten funktioniert ganz einfach: Sobald die Tür zugezogen wird, dreht der Verriegelungsmechanismus im übertragenen Sinne den Schlüssel um und sorgt dafür, dass das Sicherheitssystem mit den zwei Fallenriegeln die Haustür automatisch verriegelt (VDS-geprüft nach Klasse A; WK 2 und WK 3 geprüft). Im Internet gibt es mehr zu Haustüren und Zutrittssicherungen. Die Öffnung erfolgt dann mit dem eigenen Fingerabdruck und komplett ohne Schlüssel. Der sichere Fingerscanner merkt sich 50 bis 80 Fingerabdrücke, je nach Komplexität des Fingerabdrucks, die ein Administrator einspeichern und jederzeit wieder löschen kann. djd/pt

Im Bauzentrum Poing findet am 26. Mai der nächste Vortragssonntag zum Thema „Gute Dämmung zahlt sich aus“ statt. Die Vorträge beginnen um 11 Uhr im Technologiepavillon. Wärmedämmung – ja oder nein? Hausbank oder unabhängiger Finanzierungsexperte? Linoleum oder Laminat? Am Sonntag, 26. Mai, geht es in den Vorträgen im Bauzentrum Poing um die energetische Modernisierung, um die Finanzierung des Traumhauses und um attraktive Bodenbeläge. Veranstalter der kostenlosen Vortragsreihe ist das Bauzentrum Poing in Kooperation mit dem Bundesverband Deutscher Fertigbau (BDF). Da nützt die beste Heizung nichts, wenn zu viel Wärme flöten geht. Ein gut gedämmtes Haus hat solche Probleme nicht. Im ersten von zwei Hausmodernisierungsvorträgen spricht

Hartmut Will, Vorsitzender der DGS-Sektion München-Südbayern, von 11 bis 12 Uhr über „Sinnvoll dämmen an Dach und Wand“. Wer ist der richtige Ansprechpartner für eine Baufinanzierung: „Hausbank oder unabhängiger Darlehensvermittler?“ Thomas Ruf, Geschäftsführer der Freien Finanzierer München, beantwortet dies von 13 bis 14 Uhr. Für den Bauherrn ist es ein Vorteil, nicht an Finanzierungsprodukte, Banken oder Kreditunternehmen gebunden zu sein. Die Einrichtungsberaterin Doris Thomalla informiert von 15 bis 16 Uhr über „Zukunftsweisende Bodenbeläge“. Darüber hinaus finden im Bauzentrum am 26. Mai Beratungen von 11 bis 16 Uhr zu den Themen „Einrichtungsberatung“ und „Solarberatung“ statt. Anmeldung unter Tel. 0 89/94 91 16 38.

In Maisach (S 3) Geplante DHH Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Top-Verkauf seit 1972! Fa. Schwabenhaus, Tel. Waldkraiburg 60 km östl. Mü, freist. EF-Landhaus ca. 180 m2 Wfl., 089/81885713 Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, EFH, DHH und Bungalows geBj. 1997, ZH, Kachelofen, Fbh., Forstinning vollst. san. RMH, ruh. su. wir Whgen u. Häuser zur Miete sucht, auch für Senioren ab 120 m2 2 hochw. Ausstattung, ca. 730 m Lage, 141 m2 Wfl., W-Garten, Par- und Kauf, kostenloser Service Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, Grund, Doppel-Gge. + 2 Stellpl., KP kett, neue Hzg., neue Fe., neue Bä- www.santiimmobilien.de, Tel. bis 850000,- 3, Grupe Immobilien, 340000,- ¤, Immobilien Steinbren- der, Vollwärmeschutz, 390.000¤ + 089/61515282, 0171/2744220 Tel. 08141-889900 ner, Tel. 0178/1480079 Gge., v. priv. Tel. 0171/9594211 Junger Mann sucht Haus oder TG-Stellpl. Clemensstr. geEFH b. Riedenburg/Altmühltal, Rendite/Spekulation/Stille Re- Mehrfamilienhaus (auch renov. sucht, kein Duplex, Verm.Prov. 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.- ser- ve Hobbykeller i. Erding, bed.) in oder um München von pri- 500,-¤, Tel. 089/46229651 Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 26m2, Fe., Strom, abgemauert, FH- vat zum Kauf T. 0173/8941953 ¤, Tel. 09442/9915955, F. 09442/ Türe, Hausgeld 15¤/mon, dazu geKaufe 1-2 Zi.-Whg. in Au, Lehel, 9915957 hört ein Speicher, ca. 250m2 First- Haidhs. Tel. 0176/56762621 höhe 5m, keine Baugenehmigung, Fantastische Berglage Allgäu Vermittlungsprämie 3000¤ Über 2.000 ausschließlich proTraumwhgen, 2-4 Zi., Kapitalanl. nur kompl. 49.500¤ T. 08024/5367 10.000.- ¤ Belohnung! Wir visionsfreie Mietangebote in m. Selbstnutzung ab 198.140,- ¤ Großzügiges EFH Odelzhausen, (Akad.Familie) suchen Tipps, wer München PRO WOCHE. zzgl. TG u. Küche (optional) Fa. 200 m2 Wfl., 7 Zi., 2 Bäder, ca. 550 privat ein Haus/Grundst. in Mün- www.cs-wohnungsagentur.de heimmobilien T.: 0152 22701928 m2 Grd., renov.-bed., KP ¤ 297.000,chen verkauft. Abs. Diskret. T. Aubing: ruhige 2 Zi-Whg. 60m2, Neufahrn bei Freising, 5,5 % v. Priv., Tel. 0177/8899503 0163/2878756 Kapitalanlage oder Eigennut- 2-Zi.-Whg., 56 qm, frei, Pfeu- haus-muenchen-chiffre@web.de gr. Blk, 660 ¤ + NK + KT, Tel. 0179/5091975 zung, 1-Zi.-Whg., 33 qm, 6. OG, mit ferstr. 34, 255.000,- inkl. TG, Tel. Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage 2 Blk., Keller, EBK, Bj. 1970, renovie- 089 / 645616 089/12112729 o. 0176/62695928 Hobbyr./Atel., DG, 15-50m , hell, rungs-bed., KP 80.000,-. 3,57 % m. WC, S7, südl. Mü., Tel. 0177/ FerienApp. Schlossanlage St.Haus, Wohnung, Grundstück Prov., Immobilien Demharter, Martin/Lofer, EG, Süd-Ausricht., zum K. gesucht, T. 0163/1968375 4161616 Tel. 0163/1649497 Terr., Hallenbad, schöne Einricht., Wo./Büro, ca. 210 m2 he. u. mod., Wir kaufen Ihr Grundstück und Top Kapitalanlage mit 5% Ren- günst. zu verk. T. 089/605724 M-nah, Nord, VB, T. 0177/4161616 altes Haus, Fa. T. 089/69349290 dite. TG-Paket (7 vermietete Du2 Lerchenau-Feldmoching, Bauplex-Stellplätze) in Schwabing NäSuche 2- bis 3-Zi.-Whg., ca. 60 bis Bungalow bei GAP ca. 65m , ZH, partner für DHH ges., Grdstk. ca. 340,-¤ od. VK, 0177/4161616 2 he Luitpoldpark. KP ¤ 46.900,- Te350m2 Schneider Immob. 3135815 80 m , mit Blk. od. Terr., in Mü.lefon: 5025562 Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, 2 Zi. 118 m2, ¤ 11,70/m2, gehoTenerifa Nord - DT-Whg. 136m2, **helle, große 2-Zi-Whg. mit Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, bene Ausstattung, EBK,lebhafte Inin Unterhaching** ca. 67 Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 nenstadtlage, Bars und Diskothe2ZKB, 66,5m2, 122.000¤, T. 3139341 Flair m2 Wfl., Blk., Bad mit Fenster, FBH, ken in unmittelbarer Nähe ab sof. 83624 Otterfing, Tegernseer Str. Parkett, Bj 01, KP 243.500.- ¤ + TG zu verm. T. 089/411472538 Wenn Sie Ihr Haus 2 2 9, DHH ca. 120 m Wfl., ca. 45 m + 3,57% Käuferprovision inkl. oder Grundstück 3-Zi., 110 m2, ¤ 11,70 m2, gehob. Nfl., ca. 226 m2 Grd., schlüsselfertig MwSt. Immo 0152/53568352 verkaufen wollen... Immobilien Ausstatt., EBK, lebhafte Innenab 509.000.- ¤. RMH ca. 120 m2 ...dann sind wir der richtige GmbH stadtlage, Bars und Diskotheken in Wfl., ca. 45 m2 Nfl., ca. 239 m2 Grd. Partner! Kostenlose und ununmittelbarer Nähe, ab sofort zu verbindliche Beratung und Tel.: 089/ schlüsselfertig 479.000.- ¤. MassivWertermittlung. Ihr Ansprechvermieten, Tel. 089/411472538 bauweise in EFF 70 Standard, indiv. 127 129 50 partner: Herr Schwarz Planung noch mögl., Baubeginn Tausche REH (ca. 130m2 WF) Solln Schwabing 2-Zi.-Whg., 68m2, www.rsi-immobilien.de Herbst 2013, Bezug Sommer 2014 gg. Whg.3 Zi.+Aufpreis WO Harras, www.rsi-immobilien.de 884,- ¤ + NK + KT an Single o. Paar, Preis inkl. Gge. und Baunebenko- Sendling, haus_in_Solln@gmx. de fredmanko@arcor.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. sten. Fa. Lindauer GmbH, T. 0176Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 3 Zi. 77 m2, Mü-Johannesk., S8, 73939822 Makler, § 34 c, deutsch hilft 8.OG, 1140 warm + KT, Privat, T. Verk. Haus + Garten 50 m vom bei Verkauf & Vermietung. Tel. 089/7604699 Mittelmeer 80.000 ¤. Zus. a. d. Ver089/984603, 24 h Service DT-Whg., Teneriffa-Nord zu lag Mü.Wochenanzeiger, Moosacherstr. 56, 80809 Mü. Chiffre Designer / Maler sucht Büro/ Su. Obj. im Außenbereich, MB+30 verm. 450 ¤ mtl., T. 089/3139341 Atelier, Tel. 0171/6717583 km, a. ren.bed., 08025/4189849 1059551 3 Zi. 171 m2, gehobene Ausstat2 Handwerksmeister mit Fam. tung, EBK, lebhafte InnenstadtlaApp., Bad Füssing, 29 m , Kurzosucht Altbau/Altbauwohnung zu ge, Bars und Diskotheken in unne 1, Johannesbad, Parterre, Keller, kaufen, auch ren.bed., T. 0171/ mittelbarer Nähe ab sofort zu verKüche/Böden NEU, Blk., kompl. ein8139780 mieten. T. 089/411472538 ger., Mieterübernahme möglich, Seriöse Käufer suchen über uns 49.000,- ¤, T. 0171/1462874 Junge Familie sucht Haus oder 1-Zi., 24 m2, ¤ 11,70/m2, gehobeHäuser & Wohnungen !! Renditeanlage netto 7% !! Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter Grundstück in Gräfelfing zum ne Ausstattung, EBK, lebhafte InKauf, Tel. 089/79078088 durch Diplom-Ingenieur nenstadtlage, Bars und DiskotheDie „Ost-Immobilie“ wieder am Seit 1989 in München Münchner Familie su. Haus in ken in unmittelbarer Nähe ab sokommen! Gewußt wo! Jahrelange LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 Mü.-Süd, Tel. 0171/7631482 fort zu verm. T. 089/411472538 Erfahrung. T. 08121/2574025

3-Zi., 106 m2, 11,70 ¤/m2, gehobene Ausstattung, EBK, lebhafte Innenstadtlage, Bars und Diskotheken in unmittelbarer Nähe ab sofort zu verm. T. 089/411472538

O’Sendling, ruh. sonn. App. (U3), ca. 31 m2, 2. OG, Blk., EBK, 410,- ¤ + NK + KT, T. 0174/9445670

Olching, ruh. 3-Zi.-Whg., 74 m2, 2. OG, S/W-Loggia, EBK, neu renov., 789,-¤ + NK, + KT, Immob. Frombeck, T. 8576188

Kleines Häuschen in Ungarn, Balaton für 150,- 3 im Monat + Nebenkosten zu vermieten, 10 Min. zum Plattensee, Tel. 0172-8103611

Zutrittskontrollsysteme geben auch im Privathaus mehr Sicherheit. Foto: djd/Groke Türen und Tore

Wenn es um die Sicherheit im Eigenheim geht, spielt die Haustür nach wie vor eine wichtige Rolle. Viele Diebe spekulieren darauf, dass sie am normalen Eingang zum Haus leichtes Spiel haben. Nicht zu Unrecht, denn oft genug wird der Zugang nur

zugezogen, weil man das zusätzliche Verriegeln mit dem Haustürschlüssel in der Hektik des Alltags ganz einfach vergisst. Die Haustür hat einem versierten Einbrecher dann nur wenig Widerstand entgegenzusetzen. Besser ist es daher, wenn die Tür

Immo-Angebote

Mietangebote

Wohnungstausch

Immo-Angebote Gewerberäume

Immo-Gesuche

www.muenchen-daheim.de

1-Zi-App., 27 m2 + Keller, S-Lage, Parkstadt Solln, ab 3.6. frei, 300,- + Frisch renov. 2 ZKB Sendling 100,- NK, Tel. 797788 49m2, S-Blk., S-Blk., ruh., 630,-¤ kalt, Pasing; möbl. Mansarden-Zi., Tel. 0821/421449 gute Ausstatt., Küchen u. Badbe1 ZKB DAC, priv., 30m2, DG, KM nutzung, Tel.- u. Internet, TV Kabel ¤ 280,- + NK ¤ 90,-, ab 01.07. oder HD, an jüngere Dame, warm 315 ¤, KT 500 ¤, ab 1.06, Tel. 833210 01.08., Tel. 0172/8180510

Impressum

Das Grundbuch ist ein öffentliches Verzeichnis von Grundstücken. Vor dem Grundstückskauf unbedingt einsehen! Dort stehen Rechte und Pflichten an Grund und Boden wie etwa Nutzungs- oder Baubeschränkungen, Nießbrauch oder beschränkte persönliche Dienstbarkeiten - Randbedingungen, die den Wert des Grundstücks beeinflussen. Vorsicht: Nicht im Grundbuch eingetragen sind sogenannte Baulasten, also öffentlich-rechtliche Verpflichtungen, bestimmte, das Grundstück betreffende Dinge, die es zu tun, zu unterlassen oder zu dulden gilt. Hier muss das Baulastenverzeichnis der zuständigen Baubehörde eingesehen werden.

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

Nr. 21 · Sa., 25. 5. 2013

München daheim

Mietangebote

1-Z.-Wohngem. möbl. in Unter- Seminarräume zu verm.; Mühach. gewerbl. WM 400¤ Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. 0176/65062031 tageweise. T. 0177-5215337 Wohnung in Ungarn/Balaton zu vermieten, pro Person 12,- 3, ca. 10 TG-Stellplatz, ab sofort zu Mü.-Nord, Kleinlager, 5-25 m2, Min. zum Plattensee, Tel. 0172- verm., Herzogstr. 131/Ecke Win- trocken, 3,20 m Höhe, ab 60,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 zererstr. Tel. 0160/90278944 8103611 Germering: helle, gewerbl. RäuRiemerling, 2-Zi.-Mans-Whg., Ferienwohnung Bad Birnbach: 2 2 1-Zi.-Appartement, ca. 33 m2, mö- ca.37m , 1. OG, Blk., Koni, WC/DU, me, 48 m im Sout., m. Bad u. kl. bliert, Kaltmiete 220,- 3 + NK + KT, 650.- WM, ab 1.8., T. 089/6090643 Kü., für Büro u. Lager, S-Bahn, an NR, 470¤ + NK + KT, ab 1.8., T. Tel. 0172-3115232 089/843834 U-Schleißheim (S1) Furtweg 51, Laden 50 m2 mit Nebenraum 2-Zi.-Whg., 60m2, 2. OG, von max. WC, u. TG, 1. Juni, in Sendling 925,3 OB, S-Blk., Keller, sep. einger. Kü., ¤ (incl. TG), 175,- NKVz u. 3 MM KT, ab 1.7. von privat, MM 625,-¤ + TG Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 v. priv., T. 5705705 35,-¤ plus NK + 3 MM/KT. T. m2 großes Fenster, 400,- ¤ + NK + Büro / Lager / Werkstatt, FFB, 0173/6834530 MwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626 zentr. Lage, 90 m2, 1 Stellplatz, WC, Schwabing App. 35,7m2, 2 OG., 600 m2 Gewerbe-Etage vielseitig Küche, Ol-ZH, 630,- 3 warm, Tel. Lift, sep. Küche, Laminat, f. 2 nutzbar günstig zu vermieten. Auf- 0176-48242207 Jahre,485 ¤ + Nk + Kt. Immobilien zug. Eigene Parkplätze, Tel. Putzbr.-Ortsm. mod. Büro, 77 m2 Schmitt T. 089/6124069 089/68070874 ¤ 620.- + NK/KT, T. 089/43906160 Schö. neu-renovierte Whg’en Halle + Lager München-Nord, www.brueck-immobilien.de 80 und 50 m2, Nh. Eurocopter, Do- 300, 700, 1.100 m2, für Groß-/Ein- Büroraum in Bürogemeinsch., zelhandel, Lager, Produktion, Mü-Ost, v. priv., Tel. 089/38859516 nauwörth. T. 09091/1507 Werkstatt, Archiv, Lagerverkauf, Stundenweise schöne neue von Privat, T. 0151/17205050 Räume, Nähe OEZ für Musik, Sport, Vorträge, T. 089/54320864 Eching S1, vielseitig verwendbare gemütliche Gastwirtschaft mit GeHarl. traumh. 2-Zi.-DT, 72 m2, 2. wölbe im Untergeschoss u. KegelSeriöse Mieter suchen über uns OG, ¤ 790.- + NK/KT, T. 43906160 bahn in guter Lage an tüchtige 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser www.brueck-immobilien.de Wirtsleute zu vermieten (vorzugsweise Speiselokal, Sportbar, Wein- Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Helle 2,5-Zi.-DG Höhenkirchen stube) Brauerei- u. Provisionsfrei, Seit 1989 in München n. S-Bahn, ruhige Lage, ca. 50 m2, keine Ablöse, Anfragen und Be585.- ¤ + NK 110.-, ab sofort, keine sichtigungstermine unter T. 0173- LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Prov., Hausverw. Interholz, T. 0175 9950775 Angest. (Arzt) su. 3-5 Zi.-Whg. / 9180262 Dringend Nachmieter ges. für im Raum Großhaden, gern Mais., möbl. Zi./WE-Heimfahrer, NR, kl. Laden a. d. Schwanthalerhö- Tel. 0177/5672518 Dusche + WC, ohne Küche, 390,- ¤ he/Gollierstr. 39, 93,96m2, KM kl. Whg. od. Zi., incl., T. 089/3518922 1500¤+335¤ NK+Prov., ab 1.7.13, Polizist sucht ca. 15 m2 i. MVV-Ber., Tel. 0151/ 0176/96317238 Schöner Praxis-/Büroraum in 52039845 Zentralschwabing (Nähe Kurfür- Ladengeschäft - Neuhausen, stenplatz; ca. 13 m2) in Praxis zu 373 qm + Schauff., 165 qm Nbfl., !!Dringend!! Suche 2–3-Zi.-Whg. vermieten. Angebote bitte an Pra- 3.000 ¤ + 215 ¤ NK, Prov.frei, PINE- ab sofort, 70-80 qm, evtl. mit kleiDA Imm. T. 0172/6235071 xis. VT@web.de nem Garten, Tel. 0172/6070060

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

Jetzt online auf airbnb.de ver- Ruh. 1-Zi.-Whg., auch teilmöbliert, mieten und zur BAUMA min. 70¤/ nur mit Blk./Terr., ab Juli oder späNacht verdienen. Jetzt kostenlos ter, gesucht, Tel. 0171/9179716 inserieren. T. 040/609 464 484 Kindergärtnerin (34/NR) sucht Suche sonnige 2-3-Zi.-Whg. m. in Germering u. Umgebung ein ApStudenten-Paar (Medizin & Ener- Balkon bzw. Terrasse im Rm. Mün- partement bis ¤ 450,- warm, KEINE giewirt.) sucht 2 Zi.-Whg. bis 900 ¤ chen/City wenn möglich von privat MAKLER, Tel. 0179/1296696 warm im Raum Pasing/Laim, Tel. bis 180.000¤ T. 0157/86757177 Berufstätiges Ehepaar mit 50179/1323347 4-köpfige Fam. su. 4 ZW m. Blk. jähr. Tochter su. 3-Zi.-Wg. mit Jung. Paar sucht 2-Zi.-Whg. ab MM bis 1100,-¤, 0176/81079685 Blk. in Milbertshofen, max. 900,WM, Tel. 089/54874867 oder 55m2, Kü., Blk., Terr. max. 900 ¤ 0160/4763804 gute MVV Anb. Handy 0174/9124035 warm sof. o. später; Tel. 0176/ Suche in Neubiberg möbl. Zim63170488 Führungskraft bei Lebensmitmer, Tel. abds. 0179/5797442 telmärkte sucht eine 1–2- Zi.Lehrerin i. R. su. Klein-Whg. in Pasing od. Giesing m. Keller u. Blk., Wegen Jobwechsel - München Whg., im Großraum München. Annur seriöse Angeb. Tel. 12289579 1-2 Zi. in Oberhaching ges. Radius gebote bitte unter Tel. 0172/ 10 km bis ca. 700.- ¤ kalt. Voraus- 8321573 3 Zi.-Whg. bis 1000,- warm in setzung: Hund erlaubt. T. 0151/ Ält. Münchner su. 1 Zi.-Whg., Mü. ab sofort ges., Tel. 0157/ 67267380 Jederzeit KM bis 450,-, Tel. 0151/63229132 30407282 Zahlungskräftiger Maschinenbau Logopädin, festangestellt, sucht Student, 8 Sem. (TU) m. eig. Immo- Su. 2-Zi.-Whg. bis 800,- ¤ warm. 1,5 Zi. z. 1.7.13 in Laim warm max. bilienbesitz su. ab sof. 1-2-Zi.-Whg. Tel. 0152/54143324

Afrodeutsche Familie (1 Kind) sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro 800.- warm. Gerne auch außerhalb (S-Bahn). Nur von privat, kein Makler. Tel: 0176/29439476

im Mü. Nord (Schwab./ Freim.) ab Solventer Ingenieur, 38 J., (NR) 30m2, 300-600 ¤ KM unbefr., T. su. 2-3-Zi.-Whg., Tel. 089/21707179, Foto-Archiv sucht Keller zentral, 0176/99096278 www.vermietspezialist.de 2 10 m , 50,- ¤ VB, Tel. 292534 Grafikerin mit fester Stelle, NR, 3-Zi.-Whg. gesucht. Falls möglich su. nette 1-1,5 ZW mit Balkon U/Smit Garten. Ein Hund zieht mit ein. Bahn Bereich, WM 650,- ¤, T. Vorzugsweise im Mü-Westen o. na- 0170/9667876 hem Umkreis. Kontakt Herr Völker Arzt m. Familie su. Häuschen, 2 kleine Büroräume Garching, 01578-7674195 Whg m. Garten zur Miete i. O’GieWir su. für einen unserer ruhigen, sing, Ramersdorf, (Alt)Perlach, Unterföhring od. Ismaning ges., seriösen, leitenden Mitarbeiter ein freuen uns auf Ihren Anruf. Fam. T. 0172/1488555 gut geschnittenes 1-Zi.-App. im Ein- Kromer, T. 089/45579925 Eingesessenes Elektrogeschäft zugsbereich von FFB und Umgesu neue Ladenfläche ca. 60 m2 in MiCura Pflegedienst sucht für Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 bung. Tel. 089/ 83496278 Mitarbeiter 1,5-2-Zi.-WohnunVERMIETUNG-Verkauf-Beratung gen, Raum Dachau, Karlsfeld, Al- Psychotherapeutin s. Praxis in Kostenlos und unverbindlich lach bis ¤ 500,- warm, Tel. 0178/ Pasing o. M-W 70-100 m2, Kauf info@annaimmo.de T. 31852450 4146120 oder Miete, Tel. 089/54846891 0171/1469405 www.annaimmo.de Angest. Untern.berater sucht 1- Su. langfr. hohe Räume ab 3,50 Fa. Mercato GmbH sucht ab 1.6 2 Zi., Kü. sep., max 900,- ¤ WM ab m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) 2 ZKB für ehem. Angestellte, die in Mitte Juni, T. 0175/5968722 ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089 / Festanstellung zu Feinkost Käfer Su. Whg. bis 500 ¤ 0176/47027848 82940084 wechselt. T. 0170-3121212 600 ¤, Tel. 0176/51264354

Mietgesuche Gewerberäume

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 940.700 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenke

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Unsere Anzeigen Verkaufe Fahr können jetzt mehr: gäEinngstiig,egLie, webhnig beranud,tzt,begequläneme de aberstück VB 80.- ¤ , tolle Farb Te l. 08 e, 9/123 Bildergalerien, www.m ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000 Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Private

KFZ-ANZEIGEN in allen Anzeigenblättern der Münchner Wochenanzeiger

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2013

o 1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n Privat

n Gewerbe

www.muenchen-daheim.de

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Chiffre-Gebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je t., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feier , ESD, Ford 06, Euro Sonn , 65 u, SV 4770 8903 YOTA , § ne EZ 20 964888 lt 98 . 0179/144 089/97 -8 SU. TO080058 . Co T. jd , , Fa 0172 ; 98 Bj. 98 47 999,-¤ Fa., T. RD a. , ab 85 Su. FO 9/8932 W/BUS 11/97, LL, Eco, hr gerd PK , Fa. T. 08 LL CA 6 Fo CA 1. . EE o. EE , , FR 3, se he Su , 24h/W rmbi 00, FR oche a Bj. 98 /Woc F Co 14, Euro div. Ve Zust. Bj. 20 Std./W VW, DI ab 95, 24 Std. Astra , TÜV 9/ , Klima, 1200,- SU. , Fa. 0 RD ab 895 24 st., a. SV VB 058958 . 92, jd. Zu 0365 SU. FO08005895 CALL 160’km, 100 PS, schwarz, V Bj 9789 ., T. pflegtßteile neu, 00 ¤ SUCHE udi ab . T. 089/ st., Fa 23 lei Fa , 24 AB, RC jd. Zu LL sch 0172/865 Bj. 98 iert., Servo, . 98, 328547 CA , Bj T. EE 13 ¤, FR E ab 9/89 , § 8/ 444770 . 91, d./Woche st., SUCH AUDI ., Tel. 08 a 99 ab Bj St jd. Zu 365 Sonn-/ Fa Cors Fa. 0179/1 NDA, 895, 24 . 95, /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL E OP CALL Fa. T. st., ., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 47 Fa nn . 98, 85 Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/8932 , EL, ab ., T. 08 8f., ef l. BMW st., l, 75 PS - SU. SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te Klima, , 1, 6 jd. Zu Bj. 97 en u. Brem , Fa . 92, 7890365 09/13, 444770 Std. Std./W van, m nd ab Bj /1 4t., § LL 24 9/9 EECA o. a CaraD, Zahnrie ter Zusta er ärz 323 F, ; Fa. 0179 BMW , Fa. T. 08 FR tr M , HE V As -¤ od gu 96 UC -/Feiert. . , , TÜ d./W M, el. GS 222, ten , ab Bj 5, 24 St matik genwagen 1. AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn DA to 89 ¤, . MAZ 005895 , Gara 48 25i, Au sen ne TÜV, zumVB 375,08 , SU BMW Sitzheizung 79/24174 ohne hlachten, 2675 CALL Fa., T. jd. , 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc r: 0160/770 , ab Bj 8547 Bj. VB 13 Std./W W/BUS 9/8932 000 KM 18 Uh W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, Su. BM08005895 Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 180, Aut. St 1715 , C Fa., T. st. Zu /353 erc. nce, ,er 2666 M .,Elega c., T. 0173 st u, jed t, Hd ne d. Zu et 2. r Ar m, § nster . 99, je s, alle 91 ., 70’k el. Fe ab Bj 5895895 cede 9/547819 1. Hd 4770 EOT, 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05,0179/144 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE ¤, Fa. o sta FREE r- Zu DES, 24 Std./W ve CE zu 5, MER auch 1 01/13, 763 SU. 00589589 pen, a, 8f., TÜV alle Ty 890365 l. 08 u, Klim70 nto 57/86085 , jd. Te DES, T. 089/97 , § ne uece 47 ., ERCE Cinq en, Tel. 01 , ab Bj. 988547 n, ab Scenic 98 0179/144 Su. M Feiert., Fa l. Type schenk -, 9/8932 00 W/BUS S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te Sonn at PK Fa. T. 08 CEDE , 4, 1401nd, MER Std./Wo. SU. Fi24h/Wo., 01 E /2 V 08 SUCH 24 Zusta Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, fer 8547 o, Bj. inwer Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/8932 lsche Nebe is km, 44 z, 8-fach iv. VB 1500 re rze NSW Neup cherfah chwar g v Pr 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 45 30

Ford

bishi Mitsu Opel

a Hond

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Vol

a Mazd

ed Merc

eot Peug

Citro

Telefon

Unterschrift

BLZ

Meine Giro-Konto-Nr. Mein Geldinstitut

ult Rena

Fiat

NUR 1.50 kt

je Zeile/privat ¤

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Unsere Münchner Wochenanzeiger

Immobilienexperten

Was gibt es für Möglichkeiten, mich vor versteckten Mängeln beim Immobilienkauf zu schützen? Dr. Berit Dirscherl · Pressesprecherin Immobilien PlanetHome AG

Herbert Ernst · Inhaber der Firma heimmobilien

Es gibt leider keinen 100%igen Schutz. Allerdings gibt es einige Dinge, die zu beachten sind: Nehmen Sie sich Zeit bei der Besichtigung und besichtigen Sie die Immobilie wenn möglich zweimal, am besten bei Tageslicht. Dabei ist es sinnvoll, eine weitere Person mitzunehmen – am besten einen Fachmann, der die Qualität des Objektes bewerten kann. Achten Sie besonders dort, wo eine hohe Luftfeuchtigkeit herrscht (Keller, Bäder, Fensternischen), auf mögliche Schimmelbildung bzw. feuchte Stellen. Bei sanitären Anlagen darf man ruhig mal Hand anlegen und die Toilettenspülung sowie die Funktion der Wasserhähne überprüfen. Wer eine Wohnung kaufen möchte, sollten sich unbedingt die Protokolle aller Eigentümerversammlungen der ver-

Wenn Sie heute eine Immobilie erwerben steht im Kaufvertrag zum Beispiel: “...der Verkauf erfolgt unter Ausschluss von Gewährleistungsansprü chen, der Verkäufer versichert, dass ihm keine Mängel bekannt sind...” Diese Klausel ist durchaus ü blich und meist auch nicht verhandelbar. Aber in dieser Formulierung steckt auch die Verpflichtung des Verkäufers, ihm bekannte Mängel offen zu legen. Dazu kann z.B. der Feuchtigkeitsschaden im Keller gehören. Verschweigt er Mängel, kann sogar der gesamte Kaufvertrag angefochten und rü ckgängig gemacht werden bzw. ist der Verkäufer zu Schadensersatz verpflichtet. Da es fü r den Laien schwer ist die Beurteilung von Gebäuden in Bezug auf Mauerwerk, Elektrik oder Heizungsbau selbst durchzufü hren, ist es hilfreich sich Hilfe zu holen. Nach dem Motto „Vier Augen sehen mehr als zwei“ finden Sie in Ihrem Bekanntenkreis eventuell jemanden, der Ihnen weiterhelfen kann und Sie auf Ihre Besichtigung begleiten kann. Findet sich in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis kein sachkundiger Hel-

gangenen drei Jahre zeigen lassen. Dadurch erhält man einen Einblick über eventuell bevorstehende Investitionen. Wichtig ist auch die Höhe der Instandhaltungsrücklage. Da es hier keine gesetzliche Vorschrift gibt, liegt die Höhe der Rücklage im Ermessen der Eigentümergemeinschaft. Deshalb ist es wichtig, dass die Miteigentümer untereinander harmonieren. Achten Sie in den Protokollen darauf, ob es in der Vergangenheit oft Streit gab oder ob die Hausverwaltung mehrmals gewechselt hat. Dann ist in jedem Fall Vorsicht geboten.

Peter Hegerich Geschäftsführender Gesellschafter Hegerich Immobilien GmbH Einen hundertprozentigen Schutz vor versteckten Mängeln gibt es (leider) nicht. Immobilienkäufer können mit der gebotenen Portion Sorgfalt aber das Restrisiko gehörig minimieren. Das beginnt schon mit der Auswahl des richtigen Maklers. Hier können ImmobilienKäufer abhängig von Kompetenz und Erfahrung, aber auch Seriosität und Know-how des Maklers im wahrsten Sinne des Wortes gut oder schlecht beraten sein. Ist die Wunschimmobilie einmal gefunden, sollte der Käufer im eigenen Interesse nochmals genau hinsehen: Immobilien-Profis sprechen von einer Due-DiligencePrüfung. Bei der mit „gebotener Sorgfalt“ durchgeführten Risikoprüfung werden unterschiedlichste Bereiche rund um den Immobilienkauf genau unter die Lupe genommen. Die technische Due-Diligence-Prü-

fung der Gebäudesubstanz sowie anstehender und bereits durchgeführter Renovierungsund Instandhaltungsarbeiten kann zum Beispiel durch einen Gutachter, Architekten oder sonstigen Sachverständigen erfolgen. Eine rechtliche Prüfung erfolgt durch einen Rechtsanwalt oder Notar, eine finanzielle durch den Steuerberater oder einen Kapitalanlage-Profi. Geht am Ende dennoch etwas schief schützt auch das Gesetz den Käufer im gewissen Umfang. Etwa dann, wenn der Mangel nicht nur „versteckt“ war, sondern wurde vom Verkäufer vorsätzlich verschwiegen wurde.

Dipl.-Kfm. Markus Büning · Leitung Verkauf, Grafenburg Immobilien GmbH Sie haben Ihr passendes Wohnobjekt gefunden, dann sind Sie gut beraten, einen Bausachverständigen zu beauftragen, ein Gutachten von dem Kaufobjekt zu erstellen. In diesem Gutachten werden nicht nur dem Objekt zugesicherte Eigenschaften bestätigt, sondern es wird auch auf versteckte Mängel hingewiesen. Versteckte Mängel können sehr schnell zur Kostenfalle werden und dem neuen Eigentümer das Leben erschweren. Ein versteckter Mangel kann z.B. eine anhaltende Feuchtigkeit im Keller sein. Ist dem Verkäufer dieser Mangel bekannt, und er verschweigt ihn vor dem Käufer, dann besteht sogar die Möglichkeit, den gesamten Kaufvertrag anzufechten, und der Käufer kann auf Rückabwicklung und Schadensersatz

klagen. Bei Neubau-Immobilien ist den beiden Vertragspartnern, Käufer und Bauträger, zu empfehlen, sich bei dem Kaufvertrag darauf zu verständigen, dass beispielsweise eine Abnahme durch den TÜV erfolgt. Auf diese Weise akzeptieren beide Vertragspartner das neutrale TÜV-Gutachten. Ferner gibt es vielfältige Fachliteratur und von den Verbraucherzentralen umfassende Ratgeber und Checklisten, die wertvolle Hinweise und Tipps für den Kauf einer Immobilie geben.

Dipl.-Kfm. Sebastian-Mathias Hueber · Immobilienmakler, RE/MAX Lebenstraum Wer eine Immobilie kaufen möchte, sollte diese vor der Kaufentscheidung gründlich „untersucht“ haben, um böse Überraschungen zu vermeiden. Neben der Vor-Ort-Besichtigung gehört dazu auch das Studium der Unterlagen: Grundbuch, Teilungserklärung, Hausgeldabrechnungen und Wirtschaftspläne, Protokolle der Eigentümerversammlungen sowie Energieausweis. Damit kann man bereits eine Vielzahl von möglichen Problemen erkennen. Das Kritische an versteckten Mängeln ist, dass diese eben „versteckt“ und nicht auf den ersten Blick erkennbar sind. Hinweise können die erwähnten Protokolle geben: Traten an anderen Woh-

nungen in der Anlage Baumängel auf? Gab es einen Rechtsstreit mit dem damaligen Bauträger wegen minderwertiger Bauqualität? Zudem empfehle ich, einen Architekten, Bausachverständigen oder Gutachter zu einer Zweitbesichtigung mitzunehmen, da diese Experten einen geschulten Blick für mögliche „Mängelquellen“ haben. Professionelle Makler können entsprechende Fachleute aus dem eigenen Netzwerk empfehlen.

Sven Keussen · Geschäftsführender Gesellschafter, Rohrer Immobilien GmbH Beschäftigt man sich mit dem Thema Immobilienkauf – ganz gleich ob Neubau oder Bestand – taucht immer wieder die Frage nach eventuellen Mängeln und dem Umgang damit auf. Sowohl beim Neubau, als auch beim Erwerb einer Bestandsimmobilie gibt es Möglichkeiten, sich vor dem Kauf vor späteren Überraschungen zu schützen. Bei einem Neubau findet in der Regel eine Begehung statt, in der die Mängel protokollarisch aufgenommen werden, die im Nachgang vom Verkäufer beseitigt werden. Hierbei begleitet Sie Ihr zertifizierter Makler gerne, um auf die wesentlichen Punkte hinzuweisen, damit hier nichts übersehen wird. Es ist dann ratsam im Vorfeld einen Bausachverständigen zu Rate ziehen, wenn Unsicherheiten bestehen oder Themen auftreten, die nicht allumfassend eingeschätzt werden können.

Stephanie Audilet · DOMIZIL Verwaltungs & Service GmbH Prinzipiell ist zu unterscheiden, ob es sich beim Erwerb um einen Altbau oder Neubau handelt. Beim Neubau hat der Käufer während der Gewährleistungsfristen Anspruch auf kostenlose Beseitigung der Mängel durch den Bauunternehmer. Es ist dringend auf die Gewährleistungsfristen zu achten. Über den Bauträger sollte man sich vor dem Erwerb genau informieren z.B. über Referenzen, Subunternehmer und wie lange es den Bauträger schon gibt. Ebenso sollte nur nach Baufortschritt bezahlt werden und ein Einbehalt bis zur Abnahme der Immobilie getätigt werden. Die Baubeschreibung sollte man immer gut überprüfen. Bei gebrauchten Immobilien sollte man wissen, dass diese in der Regel unter Gewährleistungsausschluss erworben werden. Der Verkäufer haftet dann nur für

arglistig verschwiegene Mängel. Hier sind unterschiedliche Vertragsklauseln möglich, welche die Sicherheit des Käufers erhöhen. Man sollte auf jeden Fall genügend Zeit zum Besichtigen mitbringen und Objekte vergleichen. Vor dem Erwerb einer gebrauchten Immobilie oder vor Abnahme einer Neubauimmobilie sollte man einen Bausachverständigen zur Besichtigung mitnehmen. Die hier entstehenden Kosten zahlen sich in jedem Fall aus. Einen guten Sachverständigen erkennt man daran, dass er Mitglied in einem Verband ist. Die Sachverständigenverbände verlangen einen Fachkundenachweis von Ihren Mitgliedern.

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH Grundsätzliche Regel ist: Augen auf beim Immobilienkauf! Denn alles was man sehen, bzw. wahrnehmen kann, ist kein versteckter, oder wie es korrekt heißt, verborgener Mangel. Wenn Sie Zweifel an einem Umstand haben, ziehen Sie einen kompetenten Fachmann hinzu. Zum Beispiel einen kompetenten Architekten oder Bauingenieur Ihres Vertrauens. Aber aufgepasst, wie bei allen Berufen kann die Kompetenz sehr unterschiedlich ausgeprägt sein. Zudem empfiehlt sich, das Augenmerk nicht nur auf die infrage kommende Immobilie selbst zu richten, sondern auch auf die Umgebung. Sehen Sie sich das Umfeld an verschiedenen Wochentagen zu unterschiedlichen Tageszeiten an, achten Sie auf Hinweisschilder und Flurnamen. Grundsätzlich anders verhält es sich mit dem verborgenen Mangel, der eben, wie der Name sagt, verborgen ist. Die gute Nachricht ist, dass gesetzlich festgelegt ist, dass der Verkäufer für den verborgenen Mangel haftet und diese Haftung nicht ausschließen kann. Dies ist auch Bestandteil aller notariellen Kaufverträge. Die schlechte Nachricht ist, dass Sie im Notfall nachweisen

müssen, dass der Verkäufer von diesem Mangel auch Kenntnis hatte. Die BGH-Urteile der letzten Zeit haben zwar die Offenlegungspflichten für Verkäufer verschärft und die Position der Käufer gestärkt. Es bleiben aber hinreichend Fälle übrig, bei denen der Nachweis nicht gelang, oder die Gerichte urteilten, dass der Betroffene die Möglichkeit gehabt hätte, den Mangel zu erkennen und der Verkäufer deswegen nicht darauf hinweisen musste. Natürlich trifft alles Vorstehende nicht nur auf die bautechnischen Bereiche zu, sondern auch auf Umweltfaktoren und rechtliches Zubehör. Betont sei abschließend, dass ein gewisses Restrisiko immer bleibt und nach Erwerb ein Mangel erkennbar werden kann, von dem zuvor wirklich niemand Kenntnis hatte. Dieses Risiko lässt sich aber minimieren. Wir von Gerschlauer Immobilien sind Experten darin!

Oliver Adami · Inhaber/Geschäftsführer RE/MAX First Immobilien Pasing

Bei einer Bestandsimmobilie ist es wichtig, dass die Protokolle der Eigentümerversammlungen eingesehen werden können und regelmäßig Rücklagen für die weitere Instandhaltung gebildet wurden. Eine fachkundige Hausverwaltung wird Ihnen diese Dokumente lückenlos vorlegen. Damit sind Sie vor dem Kauf bestens über den Stand der Immobilie informiert und können – gemeinsam mit Ihrem Makler – einschätzen, ob der Verkaufspreis im Rahmen liegt. Bei Unsicherheiten oder Themen, die nicht allumfassend eingeschätzt werden können, ist es ratsam im Vorfeld einen Bausachverständigen zu Rate ziehen.

Gerhard Raith Geschäftsführender Gesellschafter der Raith Immobilien GmbH Es ist leider keine Seltenheit, dass Immobilienkäufer trotz größter Sorgfalt im Nachhinein böse Überraschungen erleben. Undichte Dächer, feuchte Keller sowie mangelhafte Dämmungen sind nur einige Mängel, die bei der Erstbesichtigung nicht sofort auffallen, sondern erst nach Bezug der Immobilie sichtbar werden. Die Beseitigung solcher Mängel ist meistens sehr kostspielig und kann von vielen Käufern nicht noch zusätzlich getragen werden. Kann man beweisen, dass der Verkäufer vorhandene, ihm bekannte erhebliche Mängel verschwiegen hat, muss er diese nachträglich beseitigen. In extremen Fällen kann sogar der Kaufvertrag rück-

fer, könnte ein Sachverständiger gute Dienste leisten. Er hat die Aufgabe, unparteiisch, unabhängig und objektiv eine Immobilie zu bewerten. Eine von ihm erstellte Expertise bringt gleich mehrere Vorteile: erstens erfährt der Käufer den tatsächlichen Verkehrswert der Immobilie und zweitens bekommt er Transparenz ü ber evtl. Mängel. Da Ehrlichkeit, Fairness und Sachverstand fü r mich als Immobilienmakler oberstes Gebot ist, bespreche und bewerte ich vor dem Verkauf alle Mängel mit dem Verkäufer, berü cksichtige diese in der Wertermittlung und spreche sie bei jedem Kaufinteressenten an. Vorschläge zur Mängelbeseitigung und Angebote von Fachfirmen aus meinem Netzwerk geben dem Käufer die notwendige Transparenz und Sicherheit, einen ehrlichen Immobilienkauf getätigt zu haben.

Die sicherste Art und Weise, sich vor versteckten Mängeln beim Immobilienkauf zu schützen, ist die Beauftragung eines erfahrenen und erwiesenermaßen erfolgreichen Immobilien-Profis. Es gehört zum Standard- Prozess eines guten Maklers, die zu verkaufende oder kaufende Immobilie auf Herz und Nieren zu prüfen und so die Problembereiche heraus zu stellen. Dabei helfen ihm seine professionelle Ausbildung, seine Erfahrung und vor allem auch seine unbedingte Einstellung, für seine Kunden den bestmöglichen Service zu bieten. Ein Makler haftet für versteckte Mängel, wenn ihm diese bekannt sind und diese aber gegenüber dem Käuferinteressent nicht offenlegt. Das bedeutet zwar auch, daß er nicht haftet, wenn ihm Mängel

nicht bekannt sind; allerdings wird ein Profi immer alle Problembereiche untersuchen und die entsprechenden Fragen stellen. Von einer Prüfung einer zu kaufenden Immobilie auf eigene Faust ist immer dann abzuraten, wenn nicht ausreichend bautechnische Kenntnis oder Erfahrung mit bautechnischen Mängeln vorliegt. Deshalb gilt beim Kauf genauso wie beim Verkauf: beauftragen Sie einen echten Profi, der auch entsprechend erstklassige Referenzen vorweisen kann und fordern Sie die maximale Dienstleistung.

Dipl.-Kfm. Stefan-M. Walser · Geschäftsführer Walser Immobiliengruppe

gängig gemacht werden. In der Regel kostet dies viel Geld und endet oftmals vor Gericht. Um dem vorzubeugen, sollte der Interessent vor dem Vertragsabschluss die zu erwerbende Immobilie von einem unabhängigen Bauschadenssachverständigen begutachten lassen. Werden dabei Mängel festgestellt, kann das Gutachten zu einer Preisminderung beitragen. Zeigt die Überprüfung dagegen keine wertmindernden Auffälligkeiten, kann die Immobilie guten Gewissens gekauft werden.

Der Immobilienkauf ist sicherlich eine der größten Investitionen im Leben. Hierfür sollte man sich genug Zeit nehmen – zumal in Deutschland die Käufer von Bestandsimmobilien nach Unterzeichnung des Kaufvertrages für alle auftretenden Mängel das Risiko tragen, auch für jene, die zum Kaufzeitpunkt schon verdeckt bestanden. Dies erfordert eine intensive Prüfung der Bausubstanz, am besten zusammen mit einem Begleiter, z.B. einem sachkundigen Freund oder auch einem Sachverständigen. Natürlich müssen auch Kabel und die Heizung überprüft werden, um nicht von hohen Nebenkosten überrascht zu werden. Um einen umfassenden Eindruck vom alltäglichen Umfeld der Immobilie zu gewinnen, empfiehlt es sich, die Immobilie

mehrmals an unterschiedlichen Tagen zu unterschiedlichen Zeiten zu besichtigen. Beim Erwerb von Wohnungseigentum sollte man unbedingt die Teilungserklärung, die Gemeinschaftsordnung sowie die letzten Eigentümerversammlungsprotokolle ansehen. Auch sollte die Höhe des Haus- und Wohngeldes, der Instandhaltungsrücklagen sowie evtl. anfallender Sonderumlagen bekannt sein. Seit kurzem können sich Verkäufer auch mittels einer Versicherung vor versteckten Mängeln schützen.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Immobilienfrage. Info unter: immobilienmarkt@muenchenweit.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-186.

www.muenchen-daheim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote GEMEINDE NEURIED INFORMATIONEN Die Gemeinde Neuried sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt od. zum 1. Sept. 2013 zur Verstärkung einer Kindergartengruppe/Krippengruppe in einer von insgesamt fünf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen

Erzieher/innen (Vollzeit) Kinderpfleger/innen (Vollzeit und Teilzeit) Vollzeit (39,0 Std./Wo.), Teilzeit (25,0 Std./Wo.), unbefristet Ihre Qualifikation - Ausbildung sowie Berufserfahrung als Erzieher/in, bzw. Kinderpfleger/in und zusätzliche Fachkompetenz in der Kleinkindpädagogik - Erfahrung mit dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan - Gute Computerkenntnisse (MS-Office) Ihr Profil: - Hohe Flexibilität und Belastbarkeit sind Voraussetzung unser pädagogisches Konzept umsetzen und mit uns weiterentwickeln - fachliche und persönliche Weiterentwicklung - Spaß daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen - Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist Unser Angebot: - Tarifgerechte Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage) - Gestaltungsfreiräume für Ihre Ideen und Ihr Engagement - Mitarbeit in einem kompetenten, hoch motivierten Team - kostenlose Fortbildungsmaßnahmen - falls erforderlich – Unterstützung bei der Wohnungssuche Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem harmonischen Umfeld! Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter den Telefonnummern 089/7 59 01-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

Zahnmed. Fachangestellte in Vollzeit für Assistenz, PZR in moderner u. qualitätsorientierter Praxis in München-Solln gesucht. (Vier-Tage-Woche) dr.kalasch@arcor.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Wir die Global Energy GmbH suchen Vertriebsmitarbeiter im Innen- u. Außendienst. Schwerpunkt ist Solar u. Photovoltaik. Haben wir Ihr Interesse geweckt! Dann rufen Sie uns an unter: T. 089/525555. Ansprechpartner B. Hartmann und A. Mume „Erfahrene(n)“ Telefonisten/ innen gesucht. Auf Stunden, Teilzeit oder 400.- ¤ Job. Kein Call-Center. Gutes Arbeitsklima. Firma 0151-40422602 Jugendl. Assist. m/w für KiSchwimmkurse Do.-Nachm. n. Feldmoching, Die. + Mi.-Nachm. n. Giesing ges., Tel. 08131/338330 www.wassermaeuse.de Lokal mit Biergarten im Münchner Norden sucht Servicepersonal (m/w) in Festanstellung u. Aushilfen sowie Koch/Köchin. Bewerbungen Montag bis Samstag von 10:00-16:00, 0176-45031687 Friseurin für Freitag und Samstag nach Moosach gesucht. Info: T. 0157/88236855 Arzthelferin, Teilzeit, nähe Goetheplatz, Tarifbezl. + Zusatzvers., susanne.birner@med. uni-muenchen.de Su. Putzfrau m. Gewerbeschein, T. 089/95404820 Sprachenschule sucht für amerik. Studenten/Innen EZ mit Frü + Abendessen + Lunchpaket 12.7.31.8.13, ¤ 1412.- did deutsch institut: Arnulfstr. 10, T. 54585910 doris.caspar@did.de, PLZ-Bereich 80... und 81... Verkaufskraft in Teilzeit o. 450¤/Basis, flexibel, gt. Deutsch, Vorkenntnisse. Arbeitszeit 15-23 o. 23 - 7Uhr. 089/18970145 o. E-mail: omv-tanke-schwabing@web.de Suche Hilfe ca. 10 Std. wö. zur Unterstützung von CFS-Patientin, Hansjakobstr. 70, T. 089/21086079 Suche std.-weise gut deutschsprechende Person mit Pflegeerf. u. Kochen i. Schwabing, auf Rechnung. Tel. 089/7238665, 1416h Su. erf. Bedienung für Cafe. Tel. 0171/8009822 Wir su. KFZ-Mechatroniker für unsere ADAC-Werkstatt in München-Freiham. Voraussetzg.: FS B, einwandfreier Leumund, gute Deutschkenntnisse, Berufserfahrung v. Vorteil. Infos unter www.eichenseher-gmbh.de Bieten zusätzl. Einkommensquelle www.holler-gmbh.com MF Gebäudedienstleistung GmbH Deutschsprachige Tagesfrau für 7 Std. tgl. gesucht. Bereich Westend/ Münch. ab 6 Uhr, Tel. 0151/ 52625609 Reinigung Treppenhaus Karlsfeld, 1x/Wo., Tel. 0176/10018123 Suche Reinigungskraft für Dachau von 7 Uhr bis 9 Uhr von Montag bis Samstag auf 450,- Basis, Tel. 089/657674 oder 0171- 4282451 Steuerkanzlei in Mü.-Sendling su. zum nächstmögl. Termin eine/n Steuerfachgehilfen/in für TZ/VZ. Bewerbungen bitte per email an: s.lang@sml-steuerkanzlei.de, Frau Sabine Lang

Mit Sicherheit Geyer.

Wir sind ein führender Anbieter im Bereich Elektronische Bauteile und Batterien. Zur Unterstützung unserer Logistik/Lager-Abteilung suchen wir eine/n

Suchen Regalauffüller/in im Getränkebereich für Märkte in München; Minijob: Tel. Bew. Mo. - Fr. von 10-17 Uhr unter 0351/ 32024427 Wir suchen kontaktfreudige und offene Frauen. Guter Haupt/Nebenverdienst T. 0151/18955517 Wir suchen nette und attraktive Damen für Begleit-, Escortservice. Tel. 0151/18955513 Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW mtl. 50-590 ¤ ohne Steuerkarte. Fa. Brückner, Tel. 05874/98642817

Aushilfs-Mitarbeiter/in Transimpex sucht

Paketzusteller mit eigenem Fahrzeug (Caddy oder Bus) und Gewerbeschein, für Aufträge in München, zwischen 7.00 –12.00 Uhr, zu fairen Konditionen. Kontakt unter: 089/ 748841-49 Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr

Ihre Aufgabengebiete: - Wareneingangsabwicklung - Warenkommissionierung - Versand - Terminüberwachung und vieles mehr Interesse? Schriftliche Bewerbung bitte zu Händen Herrn Sulzbach. GEYER ELECTRONIC · Lochhamer Schlag 5 · 82166 Gräfelﬁng Telefon: 089 / 54 68 68 - 0 · Fax: 089 / 54 68 68 - 90 www.geyer-electronic.de · e-mail: sulzbach@geyer-electronic.de

Sa., 25. 5. 2013 · Nr. 21

München erfolgreich

Stellenangebote

Wir suchen ab sofort einen freundlichen und engagierten

Fahrer

für LKW 7,5 Tonnen.

Anforderungen: - nur Fahrer mit gült. Fahrerkarte, - ortskundig in München und Umgebung. Aufgaben: - Auslieferung an die Gastronomie Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend bei: FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 089 / 81 89 46 70

Nebenberufl. Zusatzeink. v. zu Hause aus, bei freier Zeiteint., www.amway.de/user/elschzaum21 Tel. 0175/4959039 ReNo / Bürokf. f. halbtags ges., Tel. 089/82085950 NEBENJOB 500¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15h / Wo., Tel. 089/84038434 / 64296248 Blumengeschäft in Sendling, sucht ab sofort Florist/in, Meister/in, T. 71034934 ESCORT DAMEN (18 - 35 J.) gesu. ! Top Verdienst bei freier Zeiteinteilung! T. 0178/3989531 www.WOP-ESCORT.de Jacques Wein-Depot Schwabing, Leopoldstr. 139 sucht ab sofort engagierte, freundliche Verkaufshilfe (m/w) mit Wein-Grundkenntnissen auf 450,- ¤ Basis. Kurzbewerbung an norbert. faschinger@jacques.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Einen tollen Verdienst (bis 6000,- ¤ mehr) bietet Exklusive Begleit/Escortagentur hübschen und zuverl. Damen (zw. 21 und 35 J.) haupt-nebenb. T. 0152/34383066 www.rose-escort. de Jet Tankstelle sucht Kassen/Bistrokraft in Vollzeit. Bewerbung: anne-kristin.wolf@hotmail.de oder Truderingerstr. 186, 81825 MÜ LACKIERER gesucht! Wir su. ab sof. einen Kfz- u. Industrielackierer. FS von Vorteil. Bewerbung: AutoLack-Design, Konrad-Zuse-Bogen 2, 82152 Krailling, Tel. 089/72468580 eccos GmbH - Wir su. ab sof. für ein jg. Team eines Sportartikelhauses in d. Mü. Innenstadt, flexible u.zuverl. Mitarbeiter/innen f. den Warenservice (Warenan- nahme, auspacken, sichern u. zusammenlegen). Arbeitszeiten von Mo.Sa. zw. 8-20 Uhr in VZ/TZ od. 450,¤-Basis (auf Abruf). Bewerbung telef. Mo-Fr 8- 12 Uhr unter 02064/828277 Gebäudereinigung su. Reinigungskräfte f. Wohng.-Reinigungen in Stadtbezirken m/w, Näheres unter Tel. 089/62419515 Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Tankstelle in Moosach su. flexible Hausfrauen für die Kasse, a. Minijob tagsüber, Tel. 089/1406231 eccos GmbH - Wir suchen für ein Textilhaus in d. Mü. Innenstadt (Kaufingerstr.) flexible u. zuverl. Mitarbeiter/innen für das Verräumen u. Reduzieren von Textilien in Teilzeit und auf Abruf 450-¤-Basis. Arbeitszeitfenster: Mo-Sa 8-20 Uhr. Bewerbung telef. Mo-Fr 9-12 Uhr unter 02064/828277 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ 2077018 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459 Fahrer f. Küchen-/Möbelauslieferungen m.FS Kl. III bis 7,5 t ges. Fa. Anzinger 0171/4409306 Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit für Brandschadensanierung ges. Nähere Infos unter: 0171/1919877 werkt. 11-16h www.CRGmbH.com Schreiner für Reparatur u. Umbauarbeiten mit FS ges. Fa. Anzinger, Tel. 0171/4409306 Su. 6 Vollzeitkräfte, auch ohne Erf., pers. Vorstellung mit Lebensl. erw., jeden Freitag 12-14 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 München

Der Münchner Stellenmarkt

Servicefahrer/in Mercedes Sprinter in Teil- und Vollzeit 20 – 40 Std. suchen für den Austausch unserer Schmutzfangmatten freundl., körperlich belastbare/n Mitarbeiter mit guten Deutschkenntnissen. Ihre vollständige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung bitten wir an Schäfer Matten GmbH & Co. KG Postfach 1540, 82183 Gröbenzell od. per E-Mail an job@schaefer-matten.de

Suchen ab sofort für Urlaubsund Krankheitsvertretung, gerne auch Winterdienst

Erfahrene u. freundl. Arzthelferin/MFA sowie eine Auszubildende für Hautarztpraxis und kardiol./internist. Praxis bei übertarifl. Bezahlung ab sofort in Mü.-Pasing gesucht. Per E-mail: praxis@tittus-wenk-ibarra.de

Kehrmaschinenfahrer/in (Ladog). FS III/B Fa. Hintermeier GmbH, München Tel: 0 89/86 39 90 00 Rüstiger Rentner oder Student zur Versandabwicklung in unserem Lager in Martinsried auf 450,- Basis gesucht. Bewerbungen an sge@star-trademarks.com Tel. 0176 - 48 35 03 75 www.star-trademarks.com/job

Wir stellen in VZ, TZ und auf 450-¤-Basis ein:

5 Glasreiniger/innen 4 Baureiniger/innen 2 Solaranlagenreiniger/innen 4 Putzhilfen m/w Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift

bewerbung@gks-bau-solar.de

% 0 80 41 / 7 95 98 62 oder 0172 / 8 43 05 42 Frau Reinhardt

Für unseren 4-gruppigen Pfarrkindergarten suchen wir ab dem 01.September 2013 eine/n

engagierte/n Erzieher/in in Vollzeit (39 Std.) r.k. oder ev. Wir wünschen uns eine/n aufgeschlossene/n verantwortungsvolle/n Kollegen/Kollegin zur Unterstützung unseres Teams. Bewerbungen bitte an: Kindergarten St. Stefan · Frau Schilasky Bahnhofstr. 8 · 82166 Gräfelﬁng · Tel. 089 / 854 28 60

Wir sind eine im deutschsprachigen Raum tätige Tochtergesellschaft eines international führenden Unternehmens im Bereich hochwertiger Rehaprodukte mit Sitz in Fürstenfeldbruck. Die Marke TOPRO steht für Mobilität, Freiheit und Sicherheit mit Premiumrollatoren. Wir suchen hochmotivierte Auszubildende, die bereits während ihrer Ausbildung zur/m

Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandel Kauffrau/-mann im Gesundheitswesen ihren Beitrag zum Wachstum der Marke leisten wollen. Eine Ausbildung bei TOPRO bietet: • Durchblick: einen modernen Ausbildungsplatz mit Einblick in alle Arbeitsabläufe in den Bereichen Vertrieb, Einkauf, Marketing, Buchhaltung und Personal • Weitblick: wir denken schon heute an die Welt von morgen • Rundumblick: Spaß an der Arbeit in einem engagierten und hochmotivierten Team mit Kollegen im In- und Ausland und eine sehr gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr (direkt am Bahnhof FFB). Das sollten Sie mitbringen: • Eine fundierte Basis: Mittlere Reife oder (Fach-)Hochschulreife • Einen tollen Charakter: Fleiß, Flexibilität, Begeisterungsfähigkeit und eine hohe Teamorientierung • Lust auf Spr(e)achen: Kommunikationsfähigkeit, sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (Französisch von Vorteil) • Spaß am PC: keine Probleme im Umgang mit MS Office und Outlook Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wollen Sie zum neuen Berufsstart dabei sein? Dann bewerben Sie sich jetzt und schicken uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen ausschließlich per E-Mail an jobs@topro.de. Sie haben Fragen, dann rufen sie doch einfach bei Sandra Strohmayr, Tel. (0 8141) 88 89 39 10 an.

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

Bundeswehr-Kantine su. erfahr. Su. Servicemitarbeiter/in f. unser u. zuverl. deutschspr. Küchenhilfe Casino 222, VZ/TZ, Bodenseestr. 222, Pflegekräfte/Examinierte Pflege- 2 x Wo. 18-22 Uhr auf geringfüg, Neu-Aubing, T. 0173/3878018 fachkräfte in TZ/Vollzeit ges. Can`s Basis 089/31867201 v. 10-13 Uhr Für leichte Hausarbeit sowie Personaldienstl. T. 089/540467824 KFZ-Meister/in o. Mechaniker/in Einkäufe su. ein älterer Herr eine Land unter! Unternehmensbera- m. Erf. für Dir.-Annahme in Mei- Rentnerin od. Hausfrau, für 2 x 2 tung sucht dringend Assistent/en/ sterbetrieb ges., M. Lustig, Tel. Std./Woche, Neuhausen + Umgebung, Tel. 089/14330640 innen. Auch Branchenfremd. 654606 089/80073-552 Fr. Reichelt Reinigungskräfte per sof. ge- Bis 3.600,- ¤-Zuhause! Immo-BüAnlagenmechaniker K-Dienst, sucht für Mü-Stadtmitte, tägl. Mo- ro bietet Online-Tätigkeit auf Heizung-Sanitär-Lüftung zu besten Sa v. 8 - 9.30 Uhr und Mo-Fr 17 - selbst. Basis. T. 0851/42865, Hr. Kronawitter Bedingungen. Tel. 089/28809262 18.30 Uhr, T. 0175 - 58 042 49 oder per mail an: L@ndauer.de Reinigungskräfte per sof. ge- Suchen Anzeigenblattzusteller ZAHNMED. ASSISTENT/IN für As- sucht für Mü-Lodenfrey Park / für Mittwoch und/oder Samssistenz / Hygienekette Mo. bis Do., Engl. Garten, tägl. Mo-Fr 20.00 - tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. 13:00 bis 18:00 Uhr nach Nymphen- 21.30 Uhr, T. 0175 - 58 042 49 burg gesucht. Dr. Simon, Tel. Suche Reinigungskraft von 6 bis Tel. 089/54655139; email an: 089/171615 8 Uhr u. von Mo. bis Sa. ab sofort. vertrieb@werbe-spiegel.de M-Sendling, Service-Dame ges. Täglich 2 Std. auf 450 - ¤ -Basis, Gewerbegebiet, Tel. 089/657674 o. Fa., Tel. 0177/9633399 0171/4282451 Telepizza Schwabing sucht Fahrer m. eigenem PKW u. Innendienst Astalla Bar-Bistro, Astallerstr. 18, su. ab sof. Bedienung m. Erfahrung (Pizzabäcker) T. 33037490 v. 18- 3 Uhr für 2 oder mehr Tage Dringend ab sofort Zimmer- die Woche, T. 0163/2968861 o. mädchen/Roomboys gesucht! 54898917 08195/9980978 o. 0176/45544841 Sanitär-Heizungs/Kundendienstmonteur ges. Alexander Elektriker, Betriebsschlosser Matusan GmbH Telefon 089 / 170 und Maler (m/w) gesucht! 94 207 Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info@brunners-zeitarbeit.de

Wir suchen ständig

neue Zusteller für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,– ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@muenchenweit.de

K. Grundler

Bodenbeläge

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Elektroarbeiten

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

PARKETT – URBAN

www. samstagsblatt-muenchen.de

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Containerdienste

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Feuerlöscher

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

Verkauf + Service Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/08264560

Ausbildungsplatz Angebote

Wir suchen ab September 2013 Su. Putzstelle, priv. + gewerbl., einen Azubi als Zahnmedizinische auf Rechn., Büro/Whg, a. Toiletten Fachangestellte, Tel. 189043311, T. 0176-84066530 www.drdannemann.de FLIESEN, MAUERN, MALEN Zahnarztpraxis in Mü.-Zentrum Tel. 0152/08264560 su. Azubi ab Sept. 2013. Bewer24h Seniorenbetreuung, Frau bung an: Dr. Michael Jonescu, Steltner, T. 089/39290666 od. Brienner Str. 46, 80333 München, 08131/3321203 od. 0171/7402205, T. 089/521734

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Maler/Tapezierer

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

D.P. Mitterer Malermeister · Hohes Niveau · faire Preise T ape · Seniorenten wec service hse l Telefon 8 71 42 34

Mauertrockenlegung

Prospektverteilung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

Professionelle Prospektverteilung

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Parkett

Markisen

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Curaform organisiert verlässlich Ihre 24h/Pflege 089/25557258

Goldankauf

THOMAS Fenster/Türen

Maurer su. Arb. 0172/1312326

Ticket-Service

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

089/20091389 o. 0176/65392551

Kauffrau f. Bürokommunikation, 10-jährige Berufserfahrung, Su. Putz-/Bügelst. 0152-29505409 auch freiberuflich m. Home-Office, Tel. 0176/96614762 Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf Buchhal- Erf. Putzfrau su. Putzstelle Pasing, tung, Lohn, Steuern, Controlling Aubing u. Umg. Tel. 0176 / Bilanz sucht Nebentätigkeit 57139964 ausschl. als Buchhalter. Auch Stun24 Std.-/Pflege, T. 0151/53347152 denweise 0171/1737392 Seniorenbetreu. T. 01621/933946 Gebäudereinigung für Gewerbe und privat. www.bruckerreiÜbern. Reinig. v. Büro, Whg etc. nigungsservice.de, Tel. 08142in Volllzeit T. 0176-74560334 445525 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460

Glasereien

www.grundler-daecher.de

Bodenbeläge Zöpf

Suche für Freitag-Vormittag Nebenjob (Fahrer, leichte Gartenod. Hausmeistertätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl. Pkw- Hänger vorhanden. Angebote bitte an: FritzSchweiger@gmx.net

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Dachdecker

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Student sucht Gartenarbeit Su. Putz-/Bügelst., 0174/2544920 T. 0176/31687334 Mann su. Gart.arb 0177/5714602 Pol. Handwerker (Renovierungsu. Sanierungsarbeiten) sucht Auf- Su. Putzst. auf 450,- ¤ Basis, Büro/Praxis im Zentrum u. Sendling, träge, Tel. 0151/29118140 Tel. 089/59976363 Hausmeister m. Erf. u. s.g. Ref. su. neue Objekte, Gebäudereini- Erled. Reparatur- und Hausgung, Gartenarb., Reparatur, Win- meisterarbeit, T. 0152/52761568 Podologe(in) oder terdienst Tel. 0157-36523868 Elektrohelfer mit Auto sucht Fußpfleger(in) mit podologischer Weiterbildung und Ausbildung als Putzhilfe mit Erfahrung sucht Arbeit, auf Rechnung 20,-¤/Std. Tel. 0152/17605003 Kosmetiker(in) auf selbständiger Stelle, Tel. 0151/66421068 Basis, vorerst 1 x wöchentl. gesu. Nette fleißige Frau mit guten Su. Gartenarbeit, Tel. 0157/ Tel. 089/ 88949001 Deutschkenntnissen su. Stelle als 37276612 Altenbetreung-/pflege 24 Std. mit Reinigungskräfte m/w auf ¤ Gartenpflege, Heckenschnitt, Unterkunft, Tel. 0157/89247261 450,- Basis für unsere Fitnessanlage alle Arbeiten, Tel. 0179/5797442 24-h-Seniorenbetreuung und gesucht. Tel. 089/8299700 Haushaltshilfe, individuell und 24h-Pflege/Haushaltshilfe Der Inhaber eines mittelst. Mü. günstig, Tel. 089/12139134 T. 089/66653088 Frau Kraus Ingenieurbüro su. eine wg. Kinder- bzw. Angehörigenpflege Zu- Su. Putzstelle T. 0152/09581789 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle hause tätige/n Miterarbeiter/in (TZ) Su. Gartenarb. T. 01578/9262765 n.a. Rechnung, T. 089/ 85671398 die aus der Distanz, bestimmte BeSu. Putzst. in Mü. 0179/4151352 triebsabläufe bzw. auch d. Zah- Maurer, Vater + Sohn suchen Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle lungsverkehr prüft u.ggf. kritisch Arbeit , Tel. 0152-07537246

Stellengesuche

Bildereinrahmung

Grüß Gott! Haben Sie (m. guten Dt.-kenntn.) Zeit u. Lust, am Mo. zw. 10-14 Uhr f. mich zu kochen, putzen u. die Wäsche z. pflegen? Für ca. 3-4 Std., ideal eine Dame aus Pasing, Laim. Bin weibl., 55 J. alt, Rollstuhlfahrerin. Ich freue mich auf Ihren Anruf! T. 834 66 04

Renommierte Maklerunternehmen s. kundenorientierte MA, gerne auch Quereinsteiger. Bei fr. Zeiteinteilung u. Fixum ideal auch f. nebenberufl. Interessenten. Kein AD., Tel. 089/45211310 oder kommentiert, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 0177/6499717, Fr. Happ 301081 a. Wochenanzeiger MeKüchenhilfe, Griller u. Bedie- dien, Pf 210449, 80674 Mü. Tel. nung (m/w) f. Teil-SB, Lokal u. Bier- 0171/7340800 garten auf 400 ¤ Basis o. in TZ gesu. Zeitl. flex. Physiotherapeut/inPkw erforderl. T. 0170/8081209 nen zur Vertretung ges.! Wir arWir su. z. nächstmögl. Zeit- beiten m. Menschen nach erworb. Hirnschäden. Näheres www.nrtPhysiotherap. Praxis i. M.-Pa- punkt eine/n Buchhalter/in, TZ, 2 pasing. de od. unt. 089/896068- 15. sing su. dringend Physiotherapeu- Tg/Wo., Montags ab 9.30, freitags Wir freuen uns auf Sie: tin in Teilzeit, 2 - 3 x wö. T. ab 14.30 Uhr. Bei Interesse melden j.endres@nrt-pasing.de Sie sich bitte unter: 45207197 c.pott@nrt-pasing.de info@viva-deluxe.com Feinkost-Geschäft, in Mü.-Solln Su. Bedienung f. Pils Pub in Pam. anspruchsvoller Kundschaft. Wir SCHULBUSFAHRER/IN gesucht, sing, 3 Tage/Woche, Tel. 0163 / Hausfrauen, Rentner, 400.Job, ab su. eine gepfl., sympath. Dame 8003700 mittleren Alters, m. langjähr. Er- sofort, Tel. 089/421699 fahr. im Feinkostbereich (auch Suche festangest. Verkäufer/- Stöppel Galabau GmbH su. Obst u. Gemüse). Bei guter Bezahl., innen (VZ) für Höflinger-Müller Landschaftsgärtner/in zur Verstärkung unseres Pflegeteam evtl. auch einer 32 Std./Wo. u. baldigen Ein- Brot, T. 089/82940785 Subunternehmer, Tel. 0170tritt. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte per Email an: Su. Bedienung für Lokal/Knei- 6178243 yvonne@cosyflat.de, Fr. Christen pe, Pasing, Am Knie, Tel. 089/51299699 od. 01520/8804896 Ideal von zu Hause aus: www. Zweitexistenz.de oder Info: Su. kompetente Haushaltshilfe, f. 4-6 Std. vorm., nur m. Ref., sehr Ihre Putz-Perle! 089/95404820 Tel. 089/14337982 gt. Dt.-Kenntn., O’Menz., Pasing, Florist/in mit FS evtl. auch mit ei- evtl. abends m. Ki.-Betr., Maler, Bodenleger, Fliesenleger, genem Laden für ca. 25 Std./Wo. u. 0178/3584341 Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Urlaubsvertretung von BlumenGrabpflege/Neuanl. werkstatt für floristische Gestal- Erfahrene/r Friseur/in, Vollzeit / 01728276609 tung von Eventdekorationen ge- Teilzeit, ab sofort nach Pasing geHandw. su. Arbeit 0176/47027848 sucht. Tel. 0172/8392922 sucht, T. 8349627

www.12job.de

Nr. 21 · Sa., 25. 5. 2013

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet!

Pepsi Cola, Schwip Schwap, Mirinda oder 7up

latz

verschiedene Sorten

, 27. 5. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 29. 5. 2013 bis Mittwoch

je 6 x 1,5-l-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.33

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer SchweineHüftbraten oder Schweine-Hüftsteaks natur und verschieden gewürzt

100 g

Paladin Frischer Schlagrahm

Berner Würstchen

Landsberger Garschinken

mit geräuchertem Wammerl und Käse

Aprikosen aus Griechenland, Kl. I

30% Fettgehalt

goldgelb geräuchert, ca. 14% Fett

Gulasch gemischt

Gurkerlwurst

vom Rind und Schwein, geschnitten

Kalbﬂeischwurst mit Essiggurken

gluten- und laktosefrei 100 g

100 g

je 200-g-Becher 100 g = 0.17

Reichsgräfin von Medem Wein

Knackfrische Schüblinge über Buchenholz geräuchert

1-kg-Schale

Pﬁrsiche aus Spanien, Kl. I

Rheinhessen, verschiedene Sorten, z. B. Spätburgunder oder Silvaner

100 g

Berchtesgadener Land haltbare BergbauernMilch

gluten- und laktosefrei 100 g

Weihenstephan Frische Butter

glutenfrei 100 g

je 0,75-l-Flasche 1 l = 3.32

Krumbach Mineralwasser Medium oder Classic

Warsteiner Premium Pils

49 kg

Honigmelonen aus Spanien, Kl. I

ohne Gentechnik, 3,5% Fett

je 1,0-l-Packung

Frisch aus der Käsetheke:

je 250-g-Stück 100 g = 0.40

Danone Activia 4 x 115-g-Packung,

Emmentaler

Activia Creme-Genuss

foliengereift, 45% Fett i. Tr.

4 x 125-g-Packung oder

Activia mit Fruchtpüree

100 g

6 x 120-g-Packung, je verschiedene Sorten je 1 kg = 3.24 (115 g)/ 2.98 (125 g) / 2.07 (120 g)

je 5,0-l-Party-Dose mit Zapfhahn 1 l = 1.00

Bertolli Olivenöl extra Vergine Originale, Gentile oder Olivenöl Cucina Classica

je 500-ml-Flasche 1 l = 3.98

je 2 x 250-g-Vac.-Pack 1 kg = 6.98

Stück

öster. Lauchzwiebeln Kl. I

Lenor Weichspüler

Bund

dt. Mairettich/ Kugelrettich

verschiedene Sorten

Roggen-Malz-Brötchen

Tchibo Herzhaft Mild

Heinz Tomato Ketchup

Frisch aus dem Brothaus:

Feierabendbrot

je 6 x 1,25-l-PET-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.27

Kl. I

angenehm herzhafter Geschmack

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

Drogerie:

Palmolive Flüssigseife verschiedene Sorten

je Stück

je 800-ml-KopfsteherSqueezeﬂasche 1 l = 2.49

Stapelsessel „Cuba“ niedrig, aus hochwertigem Vollkunststoff, wetterfest, Farbe: weiß oder blau

je 300 ml 1 l = 3.70

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je 1,5- oder 2-Liter-Flasche 1 l = 1.24 (1,5 l) / 1.50 (2,0 l)

Bund

Flügelwäschetrockner „Vitra“ Trockenlänge ca. 18 Meter, mit Kindersicherung, hochwertige Pulverbeschichtung, TÜV-/GS-geprüft

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel