s. Beilage s. Beilage, S. 11 s. Beilage s. Beilage Feneberg
s. Beilage s. Beilage
Jahrgang 13 · Nummer 10 Ausgabe Süd · 9. März 2013
DIESE WOCHE
Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de
Wir sind
MÜNCHEN „Ich habe nicht mit dem
Verlosung Gaudi, Tiere, Sensationen Drittes Programm des Circus Krone noch bis zum 7. April
Gewinn gerechnet“
Seite 4
Seite 13
Eine Luxus-Kreuzfahrt für das schönste Urlaubsfoto
12job.de
M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)
Schule | Ausbildung | Studium | Weiterbildung Seite 27
☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2
☎ (08122) 2 28 60 10
? R E G IE S D IR W R E W
2012
ZEHN JUNGE BANDS ROCKEN DAS ZELT 2006
„Ich kann jeder Band nur raten, bei solchen Veranstaltungen mitzumachen“, sagt Matej Bellus und meint damit das Bandfestival „Rock in Fürstenried“, das am Donnerstag (14. März) zum achten Mal am Vorabend des 2008 Fürstenrieder Frühlingsfestes (an der Züricher Straße) stattfindet. Bellus ist Sänger der Gipsy Beards, die im vergangenen Jahr an dem Wettbewerb teilgenommen 2006 haben. Er schätzt das FestiSkatifex val, weil es ohne jeden kommerziellen Hintergrund jun2007 gen Bands eine Chance gibt, Angaschmäng in einem ungewöhnlichen 2008 Rahmen aufzutreten. „Das 2011 Elk Noize Johnson Wichtigste, was einem die2009 ser Contest gibt, ist einfach All You Can Eat die Erfahrung“, sagt Bellus. 2010 Genau darum ging es dem Steel Cage Bezirksausschuss 19, als er 2011 2006 das allererste Zelt-FeMeandering Mine stival organisierte: Jungen Bands eine Möglichkeit zu 2012 geben, vor einem großen PuFortnight Circus
2010
2007
2009
Die neue Küche! Wo?
!
Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004 www.raumausstattungfritz.de
15% Winteraktion
! • Bodenbeläge aller Art • Verlege- und Montageservice • Gardinen und Tapeten • Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten
3¤
Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 17. März 2013.
Sparen Sie Stromkosten.
Ersatz für Glühlampen bis 40 Watt, mit nur 7 Watt Nennleistung und 25000 Std. Lebensdauer. Beste Lichtqualität, hohe Effizienz u. Qualität und eine warme Lichtfarbe. LED Lampen kurzfristig lieferbar.
12,98 ¤ Der kürzeste Weg zum besten Service:
Tel.: 089 / 12 71 74 20 mobil 0172 / 8 90 27 33 E-Mail: info@muenchner-elektro.de www.muenchner-elektro.de
S NTE ELLEWERK, Z X E D E HAN ODERN TUNG M TLEIS S IN DIEN EICH HE!
GL ER NÄ IHR
Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern
www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50
Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!
089/6661688-0 Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem 089/54655-5 oder www.muenchenweit.de
0 ANZAHLUNG · 0 ZINSEN · 0 SCHLUSSRATE Der Fiat 500L POP 1.4 16 V 95 PS Keine Zinsen, keine Anzahlung, keine Schlussrate – aber ansonsten alles, was Sie sich wünschen. Der Fiat 500L POP inkl.: • ESP • elektrische Fensterheber • geteilt umklappbare Rücksitzbank u.v.m. Abb. zeigt Sonderausstattung.
· sämtliche Elektroinstallationen · Beleuchtungstechnik und Stromersparnis durch LED · E-Check der Elektroanlagen und -geräte · Planung und Installierung von Rauchmeldern u.v.m.
Wir kaufen
!
auf
Frundsbergstr. 23 München-Neuhausen
Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage
!
FRITZ Steinkirchner Str. 1, Ecke Allgäuer/ Mü. Fürstenried
岼 75 61 87
um 16 Uhr. Der Eintritt ist frei. Bis 22 Uhr treten zehn Bands auf, ehe an die drei besten die Preise vergeben werden. Wer diese bekommt, bestimmt eine Jury aus Experten der Münchner Musikszene. Den Abend moderiert erneut Judith Becker, die unter anderem den Theatron Musiksommer im Olympiapark leitet. Auch wenn das Festgelände nur noch dieses Mal zur Verfügung steht (das Gelände wird bebaut), hoffen nicht nur die Veranstalter, dass der Bandcontest damit nicht gestorben ist, sondern ein anderer Platz gefunden wird. „Es wäre schade, wenn es den Contest nicht mehr gibt“, meint Matej Bellus – und die Zuhörer sowieso. Alle Bands, die beim Festival auf dem Frühlingsfest spielen, stellen wir in dieser Ausgabe auf den Seiten 6 bis 7 vor.
All you can eat mit Live-Cooking
www.kuechen-schaaf.de Raumgestaltung
blikum zu spielen. Solche Möglichkeiten sind – wie geeignete Übungsräume – nicht besonders üppig. „Es gibt wenige solcher Veranstaltungen, bei denen wirklich die Förderung junger Talente im Vordergrund steht“, so Bellus. Daher schätzen junge Musiker wie er das Festival und den Einsatz des Bezirksausschusses, der mit dem Wettbewerb auch ein Zeichen für die Jugendkultur und die vielfältige lokale Musikszene setzen wollte: Eine der Siegerbands der Vorjahre, All You Can Eat, adelte den BA 19 dafür sogar mit dem Ehrentitel „bester Bezirksausschuss Deutschlands“. Wie üblich eröffnet der Bandcontest am Donnerstag das Fürstenrieder Frühlingsfest, wieder stellt die Familie Schöniger ihr Festzelt für den Wettbewerb zur Verfügung. Der Contest beginnt
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 8,3; außerorts 5,0; kombiniert 6,2. CO2-Emission (g/km): kombiniert 145.
Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren seriösen Goldankauf zu schätzen
www.Goldankauf-Muenchen.de
P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof Ihre Fiat-Händler:
KarI Keidler GmbH 81539 München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/25 81377 München: Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com
FIAT – DIE AUTOMARKE MIT DEM NIEDRIGSTEN DURCHSCHNITTLICHEN CO2-AUSSTOSS IN EUROPA.1 Ein Finanzierungsangebot, vermittelt für die FGA Bank Germany GmbH, Salzstr. 138, 74076 Heilbronn, für den Fiat 500L Modell POP mit 70 kW (95 PS). Barpreis 15.900 ¤, eff. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden p.a. 0,00 %, Bearbeitungsgebühr 0,00 ¤, Nettodarlehensbetrag 15.900 ¤, Gesamtbetrag 15.900 ¤, 1. Rate 265 ¤, 59 Folgeraten á 265 ¤, Anzahlg. 0,00 ¤ 1 JATO Studie: volumengewichteter durchschnittlicher CO2-Ausstoß (g/km) unter Europas meistverkauften Automobilmarken im ersten Halbjahr 2012. www.jato.com Privatkundenangebot, gültig für nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat 500L Modell POP mit 70 kW (95 PS) bis 31.03.2013. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
g: un rat hr, e B U nd 18 f u 9 – Uhr nd kau .-Fr.: –14 ch u n A Mo .: 9 dli os Sa rbin tenl ve os un k
Autohaus Huber & Söhne GmbH Münchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de