WĂźrmtaler
Wochen
Anzeiger
Samstagsblatt a rn
listenprei
s
Jo
u
2. Platz 2018 Gesamt-Zustellerauage Regio Plus ßber 1 Mio. Expl.
22/2018 – Wßrmtal
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
BayWa
s. Beilage, Seite 7 s. Beilage s. Beilage
s. Beilage Gärtner Herrmann s. Beilage Haus der Braut s. Beilage
Das Wochenblatt Ihres
s. Beilage s. Beilage
Jahrgang 18 ¡ 2.6.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Tel. 089/54 65 55
n Romantische Duette
n Kleine Tierchen
Liederabend zu Johannes Brahms und AntonĂn DvorĂĄk. Seite 2
Otto Birk fotografiert alles was kreucht, fleucht, krabbelt.
Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
Apotheken zeigen wunderbare Schätze. Seite 10 und 11
Seite 4
IST KAR
WĂźrmtal ¡ Annabelle, Sieglinde, Nicola, Mona Lisa, die Deutsche Lilly oder auch Agatha – hierbei handelt es sich nicht um nette Frauen, sondern um die Namen von verschiedenen Kartoffelsorten und Fritz Kugler von der Firma biotiv in der GroĂ&#x;markthalle kennt sie alle. „Der Trend bei Kartoffeln geht deutlich zu festkochenden“, erklärt der Kartoffelexperte, der seit 30 Jahren Zwiebeln und Kartoffeln verkauft. In seinem Stand in der KartoffelstraĂ&#x;e hat er nicht nur die deutschlandweit gefragtesten 15 Sorten des Erdapfels, sondern ebenso Zwiebeln. Hauptabnehmer seiner Ware sind Gastronomen, die diesen Trend maĂ&#x;geblich beeinflussen wĂźrden. Lesen Sie weiter auf Seite 7 Knackig, fest, rund, hell und ohne Triebe – so soll die Kartoffel aussehen.
FFELL TO
CHLAN TS
D
s. Beilage s. Beilage s. Beilage Seite 5
Stadtradel-Auftakt
ND A
Ein Tag zwischen Annabelle und Sieglinde
s. Beilage Pasteur Apotheke
n Alte Gerätschaften
Fritz Kugler kennt sie alle
WĂźrmtal ¡ Zum Stadtradel-Auftakt veranstalten die WĂźrmtalgemeinden am Sonntag, 17. Juni, eine gemeinsame Radltour zum Fair-Play-Aktionstag „FuĂ&#x;ball, Fahrrad und Fairer Handel“, der in Starnberg auf dem Sportgelände FT 09 in der OttostraĂ&#x;e 39 stattfindet. Abfahrt ist am Marktplatz Planegg um 13 Uhr, weitere Stopps sind um ca. 13.15 Uhr am Paulhan-Platz in Krailling und um ca. 13.45 Uhr am Rathaus Gauting. In Starnberg erwartet die Radler ein FuĂ&#x;ballturnier, Spiel und SpaĂ&#x; rund ums Fahrrad und den Fairen Handel, eine Radlwerkstatt, Lastenräder zum Testen, nachhaltige Infostände und zum Abschluss ein Public Viewing des WM-Spiels Deutschland gegen Mexiko. bb
Die neue Kßche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fßrstenrieder Str. 170 ¡ Tel.: 089/7141004
Goldankauf
SEITE 9
Schmuck – Uhren Zahngold Silber – auch Besteck Bargeld sofort! Friedrichshafener Str. 17 81243 MĂźnchen ∙ 089/834 90 88 direkt am SÂBahnhof Haltestelle Westkreuz Önungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr und 14.30–18.00 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
Bild: Huss-Weber
DEU
Alles neu macht der Mai Gemeinde Gauting bepflanzt Baierplatz neu
Wir rama auf Wir kßmmern uns um eine bequeme Entrßmpelung oder einen Umzug inklusive Abbau, Räumung, Entsorgung und Transport zum Festpreis.
EntrĂźmpelungen/UmzĂźge mit den Bayrischen Buam MĂźnchen
GroĂ&#x;es Mittagsbuffet
Musenbergstr. 40 ¡ 81929 Mßnchen Telefon 089 12 12 54 91 ¡ info@bayrische-buam.de
Montag bis Samstag, von 11.30 bis 14.00 Uhr
¤
s. Beilage
8,50
7 8 / &F (? C -?: / 9 (-! & :/
Abendbuffet und Mongolischer Grill täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr
¤
/ 0;5G"5AG0 (: / 0#5G<5AG0
16,80
-&5 9(: B9, (:? 9(- - 9 &
* 'B1' 9?(:? 9 ' = ?(+' = , $ 9 ? 9(-
auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr
¤
(?? 9+ -$:?95 A A0; B && (,' 9? +5 G .= G.G ;0; DDD5& 9, & 5 B
/ = ( = 9 5GG 0 5GG &9 6 ( = / .5GG AG5GG &9 6 ;5@G 0A5GG &9
14,80
Ă&#x2013;ffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage KistlerhofstraĂ&#x;e 251 81379 MĂźnchen Tel. 78 01 76 60 Fax 78 01 76 50 www.restaurant-majestic.de
Ticket-Service Telefon 089/54 65 55
â&#x20AC;&#x17E;Stockdorf liegt uns am Herzen.â&#x20AC;&#x153; Am Baierplatz wurde nun neu gepflanzt. Gauting ¡ Kleine MaĂ&#x;nahmen zum WohlfĂźhlen, statt grĂśĂ&#x;ere Veränderungen: Wegen der angespannten Haushaltslage ist die Umgestaltung des Baierplatzes noch etwas in die Zukunft verschoben worden. Erst im kommenden September wird der Gautinger Gemeinderat Ăźber mĂśgliche Aktionen beraten.
Trotzdem soll es schÜn sein in der Stockdorfer Ortsmitte. Dafßr hat der Gautinger Bauhof in den Pfingstferien Blumen gepflanzt und die Sitzgelegenheiten fßr einen angenehmen Aufenthalt neu geordnet. Im Moment lässt sich die Blßtenpracht zwar nur erahnen, aber bald wird der Stockdorfer
Bild: us
Baierplatz in weiĂ&#x; und lila erblĂźhen. â&#x20AC;&#x17E;Stockdorf liegt uns am Herzenâ&#x20AC;&#x153;, meinte dazu BĂźrgermeisterin Brigitte KĂśssinger. Sie hatte die Pflanzenmischungen fĂźr den Baierplatz selbst ausgesucht. Insgesamt 1.100 Euro investierte die Gemeinde in die VerschĂśnerungsmaĂ&#x;nahmen. us
9, - -? 9C 9+ -$ 9B-$ / 9 9 ( &?B-$ 2@ < /- ? 3 / 9 1 ' &-(* 2) 9F (? (-: ?F 93
0GG (-F +:?9 &- 2F5 5 /++ED// ' &-(*3 / 9 0G ? 2 B+?(:/-( 3
( 9,(-C 9 (- 9B-$ / 9 9?9 $: : &+B% (-- 9& + : *?(/-:F (?9 B,:
' 0G 4 ?? 2/&- ( -:?+ (:?B-$3