KW 43-2017

MĂźnchner

Wochen Jo u

Anzeiger

43/2017 – West

Samstagsblatt

Die neue Kßche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fßrstenrieder Str. 170 ¡ Tel.: 089/7141004

IHR FACHGESCHĂ„FT FĂœR

alistenpreis rn

GROSSE GRĂ–SSEN

tz Regio Plus Ăźber 1 Mio. Expl.

1. PlaGesamt-Zustellerauage 2017

r- und fßr Lesehernähe Verbrauc

(44 – 56) IN PASING

Die Wochenendzeitung Ihres

Jahrgang 17 ¡ 28.10.2017 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Tel. 089/54 65 55

15% auf alle www.muenchenweit.de

„Mehrwert fĂźr den Stadtteil“

Bäckerstr. 3 ¡ 81241 Mßnchen www.pfundigchic.de  Kundenparkplatz

„O’pflanzt is!“: Ratlosigkeit nach Räumungsaufforderung Neuhausen/Nymphenburg ¡ „Im August hatten wir noch ein Gespräch mit den Verantwortlichen“, sagt Sophia MĂźller vom Verein „O’pflanzt is!“. „Da hieĂ&#x; es, es gebe keine konkreten Pläne fĂźr eine Bebauung des Geländes, keinen Termin.“ Das hat sich geändert: Zum Ende des Jahres mĂźssen MĂźller und ihre Mitstreiter von „O’pflanzt is!“ den selbst angelegten Gemeinschaftsgarten auf der brach liegenden Fläche an der Schwere-Reiter/ Emma-Ihrer-StraĂ&#x;e verlassen. Wohnungen fĂźr Staatsbedienstete werden gebaut. Vor sechs Jahren hatte der GrundstĂźckseigentĂźmer, das Land Bayern, dem Verein das 3.000 Quadratmeter groĂ&#x;e Gelände gegen geringe Miete Ăźberlassen. Kinder und Erwachsene sind im Gemeinschaftsgarten kreativ. Da wird auch einmal ein Einkaufswagen Fortsetzung auf Seite 4 zum Blumenbeet.

Bild: iab

bewusst gesund

Ihre Beratungsapotheke direkt neben der Laimer UnterfĂźhrung Unsere Service-Rufnummer: 0800/122 333 8

AMBIGON APOTHEKE Rosa-Bavarese-Str. 5 80639 MĂźnchen (50 m neben REWE und Rossmann)

Tel.: 089/1 22 80 91 40 Fax.: 089/1 22 80 91 42 www.ambigon-apotheke.de

Bi e beachten Sie unsere Angebote und Ak onen (www.ambigon-apotheke.de)

Venenmesswoche vom 06.11.2017.

Bi e Anzeige ausschneiden und Termin vereinbaren.

BahnhofstraĂ&#x;e 4 im RĂźckgebäude ¡ 82216 Maisach Ă–ffn.: Mo. 10–13 Uhr u. 14–17 Uhr, Di. + Mi. 10–13 Uhr, Fr. 14–17 Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstag von 9.30–12.30 Uhr Tel. 0 81 41/53 50 64 ¡ www.friedrich-heimtextilien.de

Besser HÜren – mehr vom Leben!

Erleben Sie neueste HÜrtechnologie bei hÜchster HÜrqualität und maximaler Flexibiltät.

Neueste HÜrgeräte machen es dem Gehirn nachweislich leichter: Sie mßssen sich weniger anstrengen, kÜnnen sich mehr merken und leichter verstehen. Und das jetzt bei einzigartiger, innovativer Handhabung bei flexiblem Akku- oder Batteriebetrieb.

Probieren Sie es aus!

Ihr Test-Gutschein Jetzt bei AUDILOGIK die neuesten HÜrgeräte kostenlos probetragen:

Goldankauf

09:00 – 17:30 Uhr 09:00 – 17:30 Uhr

Agnes-Bernauer-StraĂ&#x;e 90 80687 MĂźnchen Tel. 089/960 40 400 info@deinnachbar.de www.deinnachbar.de

Gardinen ¡ Service ¡ ZubehÜr

SCHULUNG FĂœR EHRENAMTLICHE HELFER ZUM ALLTAGSBEGLEITER FĂœR SENIOREN

11./12.11.

18./19.11.

Artikel

Schmuck – Uhren Zahngold Silber – auch Besteck Bargeld sofort!

Barbara Schachtschneider

MĂœNCHEN Pettenkoferstr. 5 ¡ Tel.: (089) 515 14 88 6 Neuhauser Str. 47 ¡ Tel.: (089) 543 28 94 1 Fachzentren fĂźr HĂśrgeräte PLANEGG www.audilogik.de Bräuhausstr. 4a ¡ Tel: (089) 864 87 20 8

Friedrichshafener Str. 17 81243 Mßnchen ¡ 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Önungszeiten: Mo.– Fr. 9.00– 13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00– 13.00 Uhr

MĂźncheen um MĂźnchen und um R.1 in und NR NR.1 iee N Die D

Leben &Tod Tod

PFLANZE DEDERER HE HE C CH WO WOC

auf Seite 13

Abschied ¡ Wßrde ¡ Begleitung ¡ Hoffnung ¡ Kraft Vertrauen ¡ Mut ¡ Fßrsorge ¡ Vorsorge

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

GroĂ&#x;es Mittagsbuffet

Ideen un

d mehr!

KINDERFESTPREIS

â‚Ź149

*

Die beste Holzofen-Pizza Wiederbelebung von Ducale

best FAMILY Roda Beach & Spa r

Korfu / Roda Doppelzimmer, All Inclusive 1 Woche ab MĂźnchen, z.B. am 22.05.2018 pro Erwachsenen ab

â‚Ź 909*

* Gilt fßr Kinder von 2-11 Jahren im Zimmer der Eltern in ausgewählten TUI Hotels fßr Pauschalreisen (inkl. Basisverpflegung) mit ausgewählten Flßgen (z.B. TUIfly); begrenztes Kontingent buchbar bis 30.11.2017 – Stand Oktober 2017 Veranstalter: TUI Deutschland GmbH . Karl-Wiechert-Allee 23 . 30625 Hannover

Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie gern.

TUI Deutschland GmbH GleichmannstraĂ&#x;e 5 a . 81241 MĂźnchen Telefon (089) 820 80 73 . muenchen3@tui-reisebuero.de

GroĂ&#x;e NeuerĂśffnung am Samstag, 11.11.2017 ab 16.00 Uhr Wechselndes Mittagsbuffet ab Montag - Freitag von 11.00 - 14.30 Uhr

â‚Ź 5,-

Montag bis Samstag, von 11.30 bis 14.00 Uhr

FĂźrstenrieder Str. 5 80687 MĂźnchen Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Mo. – So. 10.30 – 24.00 Uhr warme Kßche von 11.00 – 22.30 Uhr Um Reservierung wird gebeten.

BodenseestraĂ&#x;e 228 ¡ 81243 MĂźnchen Tel. 089-89 99 64 99 ¡ www.ducale.de

Winterhart

Buch der Woche 17,90 Euro

je

1.

49 4 9

Heidekraut Heidekr raut

„Calluna Gar Gardengirls“ dengirls“

(ausgenommen Feiertage)

Jeder Gast erhält eine Willkommensßberraschung!

¤

Heidi Fruhstorfer wunder MĂźnchen im Wirtschafts Wir sind wieder wer!

Weitere Bßcher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Mßnchner Wochenanzeigern in der Fßrstenrieder Str. 5 – 11, 80687 Mßnchen

Knospenblßher,, versc verschiedene Knospenblßher hiedene mehrjährig,, geeignet Farben, mehrjährig Beete,, Kßbel und Sc Schalen. fßr Beete halen.

Deko) Im TTopf opf o Ă˜ 11cm. (ohne Dek o) Art.-Nr.. 193611 Art.-Nr

GĂźltig bis 30.10.2017 30.10.2017 hagebaumarkt-muenchen.de hag gebaumarkt-muenchen.de

8,50

Abendbuffet und Mongolischer Grill täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr

¤

16,80

auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr

¤

14,80

Ă–ffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage KistlerhofstraĂ&#x;e 251 81379 MĂźnchen Tel. 78 01 76 60 Fax 78 01 76 50 www.majestic-restaurant.de

2

ErlebnisReich

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Endlich wieder Ferien!

KJR-Ferienprogramm für Herbst & Weihnachten ist da Solisten, Orchester und Tänzer des Budapester Musical- und Operettentheater Regie: KERO®

25. – 27. Dezember 2017 • Philharmonie im Gasteig

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Die Weihnachtskonzerte 2017

VICKY LEANDROS

22.12.2017 ST. MATTHÄUS KIRCHE Tickets: 01806 / 570070*

*0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz

www.eventim.de Infos: www.promoters-group-munich.de

Bei der Kreativwerkstatt in den Weihnachtsferien können Kreative ihren eigenen Schmuck basteln.

München · Am 30. Oktober beginnen die Herbstferien und auch Weihnachten steht bald vor der Tür. Das bedeutet für Münchner Kinder und Jugendliche endlich wieder Ferien. Und endlich wieder „Ferien Extra!“. Das Programm des Kreisjugendring München-Stadt (KJR) füllt auch in diesem Jahr wieder die kalte Jahreszeit mit spannenden Ferienangeboten.

14 KJR-Freizeitstätten sorgen in den Herbst- und Weihnachtsferien dafür, dass es den freien Tagen nicht an Spaß und Erlebnis mangelt: abwechslungsreiche Spielund Sportangebote, Tagesausflüge und aufregende Mehrtagesfahrten warten auf alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

Der Zeugnerhof startet mit „Jux & Tollerei“ auf einem Indoor-Spielplatz in die Herbstferien. Es warten rund 2.500 Quadratmetern Spaß pur auf Kinder und Jugendliche zwischen sechs und 16 Jahren. Mittelalterlich wird es beim dritten Reitturnier Nostrum Tornamentum, bei dem Sieben- bis Zwölfjährige ein eigenes Turnierpferd bau-

en und anschließend als tapfere Ritterinnen und Ritter zum großen Wettkampf antreten können.

Der Kinder- und Jugendtreff Come In, das 103er und das SBZ Fideliopark bieten außerdem eine tolle Tagesferienbetreuung mit Spielen, Basteln und viel Zeit zum Toben. Auch ein Roboter-Workshop, drei Tage auf einem Erlebnis-Bauernhof mit Reiten und Kletterturm, ein Longboard-Workshop, eine Olympiade mit Watteparkour und Nudelkampf oder eine Nachtführung im Tierpark Hellabrunn stehen auf dem Programm.

Abwechslungsreich und preiswert In den Weihnachtsferien öffnet zum Beispiel das 103er – Freizeittreff Obergiesing seine Tore zur Kreativwerkstatt. Kreative Köpfe haben hier die Möglichkeit, sich ihren eigenen Schmuck aus bunten Perlen, Bändern und Filz zu basteln. Sowohl das BWZ Neuperlach als auch das FEZI – Kinder- und Jugendtreff am Wettersteinplatz bieten eine Woche Winterspaß in Frasdorf oder im tschechischen Klinovec. Fünf Tagen lang können hier Schneebegeisterte bis 14 Jah-

Einen Roboter-Workshop gibt es in den Herbstferien.

Bild: KJR

Kleinanzeigen

Bild: KJR

ren Abfahrten auf Skiern oder auf dem Snowboard durch das „weiße Gold“ genießen.

Wer nicht auf die Piste will, kann mit dem Abenteuerspielplatz Maulwurfshausen vier Tage lang beim Parkouren und Trampolin springen Trendsportarten ausprobieren und sein Talent testen.

Der Ferienspaß ist sehr preiswert. Tagesferienbetreuungen liegen bei maximal 12 Euro pro Tag, einige sogar nur bei sieben oder – mit Ferienpass – vier Euro, wobei stets ein gesundes Mittagessen und sämtliche Materialien enthalten sind. Und das Kickern, Chillen oder Breakdance tanzen in den Offenen Treffs der KJR-Freizeitstätten ist sowieso kostenlos.

Das Programmheft „Ferien Extra!“ für die Herbst- und Weihnachtsferien 2017 ist in den Freizeitstätten des KJR sowie in den Stadtbibliotheken und Sozialbürgerhäusern erhältlich, außerdem im Jugendinformationszentrum JIZ nahe dem Marienplatz im Innenhof der Sendlinger Straße 7 sowie als PDF unter www.ferien-extra.de im Internet. red

muenchenweit.de

Bekanntschaften

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit 1 Partnervorschlag gratis!!! T. komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung.

08000/331133 Anruf kostenlos Telefon: 089/96058125 Bin 75 J. alt, su. tolerante Frau über 70 J. zwecks gemeinsamer ENTRÜMPLUNGEN, VerwertbarFreizeitgestaltung. Zuschr. unter es wird anger., Tel. 0162/4034741 Chiffre-Nr. 363669 an Wochen- Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 anzeiger Medien GmbH, Postfach Sperrmüll-Express T. 14304052 210449, 80674 München Er, 65 Jahre, sucht nette (auch Der Münchner Seniorenumetwas ältere) Partnerin, Anrufe zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089/ bitte unter Tel. 089/72308041 14340643

Umzüge und Transporte

HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp.

40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 Kl. Transport, sof., T. 62271485 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T.089/2021559

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Entrümpelungen Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425

ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Teppich, Mesched 2,50x3,50 m Mobiler Schreiner Fa. Tel. Entrümpelungen, Wohnungs- zur Schah-Zeit geknüpft. Gut er- 0173/9438902 auflösung. u. Entsorgung durch halten. VB 280.-, T. 0173-54 32 64 9 Malermeister übernimmt sämtFachpersonal, Fa., Tel. 58090425; liche Malerarbeiten, Wohnunwww.stelzer-umzüge.de gen, Treppenhäuser, Neubau, für Bayrische Buam Entrümpelung, Fassaden eigenes Gerüst, Firma Umzüge und Entsorgung. Anrufe M. Werner Tel.: 08166/995654 unter Telefon: 089/12125491 Malermeister Feller oder 0178/3319254 www.bayrische-buam.de • Innungsfachbetrieb • Malereifachbetrieb, sämtliche Der billig ENTRÜMPLER & RENOführt preiswert und sauber aus: Maler- u. Lackierarbeiten, FassaVIERER - 15 % Rabatt, Tel. 0157/ Malen – Tapezieren – Lackieren den, Tapezieren, Bodenbeläge, 71991131 Familienbetrieb, Telefon: 089/ Laminat – Parkett – Teppich – 563453 oder Mobil 0172/8918461 Möbel aus- und einräumen BAUTECHNIK erledigt Seniorenservice ROY günstig u. schnell spezielle DachBeratung und Angebot gratis! reinigungen/-beschichtungen, Haus-Flohmarkt am 29. Okt. Telefon 089/7 25 29 10 Maurer-, Maler-, Pflaster-, und wegen Haushaltsauflösung in Garagenabdichtungsarbeiten.

Indersdorf, Prälat-Nißl-Str. 12 Älterer Malermeister über- Tel. 0151/24302778 von 9-15 Uhr, Tel. 0179/2191955 nimmt sämtliche Maler u. RenoWohnungsflohmarkt am So., vierarbeiten zu sehr günstigen Garagendach undicht? HeMi 29. Oktober von 10-16 Uhr, wg. Preisen sauber korrekt zuver- Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Umzug, alles muss raus, günstige lässig, Telefon: 0172/8919782 Preise, Kellerstr. 41, 81667 Mün.

Malermeister in Rente streicht Niederbayer macht: Maurer-, Trödelprofi übernimmt Whg.- Ihre Türen mit Stock je 60,- ¤ und Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaauflösungen, Tel. 0171/4368404 sonstige Malerarbeiten, Telefon: den, Spengler, Gartenbau, Firma Haus-Flohmarkt am 29. Okt. 08141/3150267 od. 0178/5544457 Mager, Telefon: 0160/1242669 wegen Haushaltsauflösung in Indersdorf, Prälat-Nißl-Str. 12 Maurer, Fliesenleger, Maler, Parkett und Fußböden Parkett Tel. 089/7460523, 0176/20352990 schleifen u. versiegeln, Beratung von 9-15 h, Tel. 0179/2191955 und Angebot kostenlos, Fach1A Entrümpelungen zu fairen Meisterbetrieb übernimmt betrieb, Telefon: 089/37944007 Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Dachsanierungen und Reparatur, Verwertbares wird angerechnet. Spenglerarb. Tel. 0177/2932934 Parkett verlegen u. sanieren ab o. 089/15893987, Firma Lembcke 22,- ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Fa. Winklmaier 089/45461411

Handwerker

Wohnungsauflösungen

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Fliesen verlegen günstig Fa. Keramax, Tel. 0178/7770054 Gartenplatten, Pflaster, Beeteinfassungenlegen rd. um Haus & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Verlege fachgerecht Parkett u.

Laminat mit Beratung, günstig!

Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Türen-, Küchen- & Möbelmontage, Tel. 0152/22771724 WEITER GEHT’S AUF SEITE 6

3 Die Stephanuskriche wurde in den Jahren 1936 bis 1938 mit Anklängen an den neuromanischen Rundbogenstil errichtet.

WE | Nr. 43 | Samstag, 28. Oktober 2017

Dienstag, 31. Oktober, 18 Uhr, Stephanuskirche

Musik zum Reformationsjubiläum

GutzuWissen Volkhardts Hausmesse im Hotel Bayerischer Hof Sonntag, 12. November 2017 von 14.00 bis 19.00 Uhr in der Palaishalle des Hotels Bayerischer Hof Erleben Sie das Weinevent für Genießer, Kenner und Weinentdecker mit über 40 nationalen und internationalen Spitzenweingütern. Verkosten Sie aus über 300 hochwertigen Weinen und profitieren Sie von attraktiven Messeangeboten. Sichern Sie sich noch heute Ihre Eintrittskarte: Sie erhalten Ihre Eintrittskarte zum Preis von Euro 15,00 im Vorverkauf in unserer Vinothek, am Concierge-Desk des Hotels Bayersicher Hof sowie direkt am Messetag.

Festkonzert des Nymphenburger Kantatenchors

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.volkhardts.de Das gesamte Team von Volkhardts Wein freut sich auf Ihren Besuch!

Attraktive Messeangebote Kaflerstraße 15 Tel. 089 82 92 12 15 www.volkhardts.de 81241 München Fax 089 82 92 12 23 wein@volkhardts.de Montag – Freitag 11 – 20 Uhr und Samstag 9 – 14 Uhr

Dienstag, 31. Oktober, um 20 Uhr, August-Exter-Straße 1

Der Nymphenburger Kantatenchor.

Nymphenburg · Am Dienstag, 31. Oktober, um 18 Uhr gestaltet der Nymphenburger Kantatenchor in der Stephanuskirche ein außergewöhnliches Konzert anlässlich des 500-jährigen Jubiläums der Reformation. Im Zentrum des Programms stehen drei Liedertexte von Martin Luther: das Beichtlied „Aus tiefer Not schrei ich zu Dir“, sowie die Lieder „Nun freut euch, lieben Christen g’mein“ und „Verleih uns Frieden gnädiglich“.

Die Stimmungen dieser Lieder und deren Botschaft sind unterschiedlich: einmal ein Schrei einer verlorenen Seele zu Gott, dann die Freude über Gottes Beistand und über Gottes Werke, und zu

guter Letzt ein Gebet voller Vertrauen. So verschieden wie die Stimmungen sind auch die Vertonungen. Es werden verschiedene Kompositionen derselben Texte erklingen: ältere und neuere, für Chor a cappella und für Orgel.

So erklingt das Lied „Aus tiefer Not schrei ich zu Dir“ als eine Chormotette von Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) mit Thomas Baron als Tenor sowie in zwei Orgelfassungen von J. S. Bach (1658-1750) und von Max Reger (1873-1916). Den Text „Nun freut euch, lieben Christen g’mein“ ist als Kompositionen von Michael Praetorius (1571-1621) und von Stefan Vanselow (*1980) zu

hören, außerdem in einer Orgelbearbeitung von J. S. Bach. Die Vertonungen von „Verleih und Frieden gnädiglich“ stammen von Heinrich Schütz (1585-1672), M. Praetorius und Ernst Pfiffner (1922-2011), dessen ChoralFantasie für Orgel in Konzert zu hören sein wird.

Der Nymphenburger Kantatenchor singt die Motette von J. S. Bach „Lobet den Herrn, alle Heiden“, BWV 230 als großen Lobgesang auf den Schöpfer. Die Motette erklingt in der Fassung für Chor und Basso continuo mit Felix Stross am Violoncello und Jinju Yoo an der Orgel.

Dietrich Weiss führt als Sprecher durch das Konzert.

Bild: Thorsten Weidmann Wichtige Thesen der Reformation und die Gedanken, die Martin Luther zur Reformierung der Kirche bewegt haben, werden in Erinnerung gerufen, mit sicherlich manchen neuen und bislang unbekannten Aspekten.

Die Mitwirkenden sind Dietrich Weiss, Sprecher; Jinju Yoo, Orgel, Thomas Baron, Tenor; Felix Stross, Violoncello sowie der Nymphenburger Kantatenchor unter der Leitung von Maria Baron.

Karten sind im Vorverkauf bei Schreibwaren Scheibner, im Pfarramt (Telefon 089/17 14 50 0) und bei München Ticket (089/54 81 81 81) erhältlich.

Restkarten gibt es ander Abendkasse. red

Lollipop Ferienkino

Praterinsel 10.-12. November

Allach-Untermenzing · In den Herbstferien zeigt die Stadtbibliothek (Pfarrer-Grimm-Straße 1) wieder einen Überraschungsfilm, empfohlen für Kinder ab sechs Jahren.

Das Lollipop Ferienkino findet statt am Donnerstag, 2. November. Vorführungsbeginn ist um 15 Uhr. Nähere Infos sind in der Bibliothek Allach-Untermenzing unter Tel. (089) 18932990 erhältlich. sv

Die Messe für Spirituosen und Barkultur

The spirit of New Orleans Konzert in der Pasinger Fabrik Pasing · New Orleans: im Süden der USA direkt am Mississippi gelegen, einzigartiger Schmelztiegel verschiedener Kulturen, Kochkünste und Musikstile, außerdem die Wiege des Jazz. So vielfältig wie die Stadt ist auch die Band Zydeco Annie + Swamp Cats. Am Dienstag, 31. Oktober, präsentieren die Musiker „The spirit of New Orleans“ auf der Kleinen Bühne der Pasinger Fabrik an der August-Exter-Straße 1.

Die Künstler verstehen es, die eigenen Wurzeln mit dem Big Easy zu verknüpfen, die persönliche Vergangenheit in der Musik der Kreolen widerspiegeln zu lassen. Eigenkomponierte Songs erzählen von der Traurigkeit des Abschiednehmens, von purer Lebensfreude im Mardi Gras, von den Sehnsüchten einsamer Bayous oder geselligem Beisammensein bei Fais Deaux Deaux.

Anja Baldauf alias Zydeco Annie stammt aus einer Akkordeon-Familie. Seit frühester Kindheit ist das Instrument ihr täglicher Begleiter. Ihr Spiel ist so facettenreich wie das Leben selbst: sprühende Freude und unendliche Sehnsucht.

Karten sind unter Telefon (089) 82929079 oder unter www.muenchenticket.de im Internet erhältlich, außerdem an allen MünchenTicket Vorverkaufsstellen. iab

Whisky, Rum, Gin, Craft Beer, uvm

„Was ihr wollt“ Pasing · Nach „Alice im Wunderland“ präsentiert die Jugendtheatergruppe der Pasinger Fabrik (AugustExter-Straße 1) ihr neues Stück: „Was ihr wollt“, eine Komödie in fünf Akten mit Live-Musik frei nach William Shakespeare. Rund 20 Jungen und Mädchen im Alter zwischen 14 und 19 Jahren bilden die Jugendtheatergruppe „Die Bühnenfabrikanten“.

Die Sprache Shakespeares wurde zu weiten Teilen übernommen und von den Jugendlichen durch moderne Alltagssprache ergänzt.

Die letzte Vorstellung findet am Sonntag, 29. Oktober, um 11 Uhr statt.

Der Eintritt kostet 5 Euro pro Person, das Stück richtet sich an Kinder ab acht Jahren. Kartenreservierungen werden entgegengenommen unter Tel. (089) 8888806. sv

! blatt Süd amstags S s e d r e STGBLT für Les e: N87-SM d o Exklusiv C m e ies att mit d 25% Rab

089spirits.de

Anja Baldauf alias Zydeco Annie stammt aus einer Akkordeon-Familie.

Bild: Christoph Mittermüller

4

MeinViertel

O’pflanzt is!

Der Münchner Gemeinschaftsgarten muss zum Jahresende das bisherige Gelände an der Schwere-Reiter/Emma-Ihrer-Straße verlassen.

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43 | WE/SU

„Mehrwert für den Stadtteil“ „O’pflanzt is!“: Ratlosigkeit nach Räumungsaufforderung Fortsetzung von Seite 1

Rund 1.000 Besucher kommen pro Jahr in den Gemeinschaftsgarten „O’pflanzt is!“ an der Schwere-Reiter/ Emma-Ihrer-Straße. Jetzt muss der Garten das Gelände verlassen, es wird bebaut.

Angedacht war aber nur eine Zwischennutzung. „Wir wussten, dass es für das ganze Areal Baupläne gibt, die 2018 angegangen werden sollten, aber das ging jetzt einfach so viel schneller als gedacht“, erklärt Müller. „Wir sind bestürzt, eigentlich fast in Schockstarre.“

Wohnungen für Staatsbedienstete

Auch der Ofen ist handgemacht - ob er ab- und wieder aufgebaut werden kann, ist fraglich.

Die Vereinsmitglieder hatten geplant, sich im Winter in aller Ruhe mit einem Umzug auseinanderzusetzen. „Da hat uns die Realität überholt.“ Müller sitzt im Gemeinschaftsgarten, ihr Blick schweift über orange Herbstblüten, selbst zusammengezimmerte Hütten, Hochbeete mit leuchtend roten und gelben Blumen, Gemüse und Früchte, eine liebevoll angezogene Vogelscheuche.

Seit 2011 ist hier eine einzigartige grüne Oase entstanden. „Der Garten ist ein Mehrwert für den ganzen Stadtteil“, seufzt sie. „15 bis 20 Aktive sind samstags hier und garteln.“ Dazu kämen zahlreiche Besucher aus dem Viertel, die Türen stehen jedem offen. Rund 1.000 Gäste pro Jahr schauen bei „O’pflanzt is!“ vorbei: Menschen, die keinen eigenen Garten haben, Familien, die Ruhe im Großstadtchaos suchen, Hobbygärtner, die einfach Lust haben, Grünes zu

Sophia Müller von „O’pflanzt is!“ hofft, ein neues Gelände für den Gemeinschaftsgarten zu finden - am liebsten in der Nachbarschaft. denen machen sollen“, fällt Müller ein. 30 bis 40 Wildbienenarten tummeln sich bei „O’pflanzt is!“, viele sind bereits im Winterquartier, „die können wir ja niemals mit umziehen“. Doch nicht nur die Bienen werden ein Problem: „Alle unsere Hütten – die kann man nicht einfach umstellen.“ Die Räumung des Herausforderungen, Geländes und der Umzug die schlaflose Nächte seien Herausforderungen, die den Vereinsmitgliedern bereiten schlaflose Nächte bereite„Der Gemeinschaftsgarten ten. hat auch einen Bildungsauftrag: Rund 300 Kids sind je„Alle Aspekte der des Jahr Teil unseres KinNachhaltigkeit“ derprogramms“, erläutert Müller. „Hier lernen sie, dass Im Moment ist noch kein ErEssen nicht im Supermarkt satzgelände in Sicht. Müller wächst.“ Die Kleinen würden appelliert an alle, die jemaneine ganz andere Wertschät- den kennen, der jemanden zung für Lebensmittel ent- kennen könnte: „Wir sind ganz flexibel, was Nutzungswickeln. „Und die Bienen – wir wissen art und Fläche des neuen noch gar nicht, was wir mit Gartens angeht. Wir koopepflegen. Der Verein organisiert außerdem regelmäßige Veranstaltungen auf dem Gelände: heilpädagogische Führungen oder Kräuterlehrgänge. Wer Lust hat, übernimmt eine Beetpatenschaft und kümmert sich um einen festen Gartenteil. Geerntet wird natürlich zusammen.

rieren auch gerne mit anderen Vereinen.“ Nur eines ist eben doch wichtig: „Wir suchen wieder in Neuhausen, der Maxvorstadt oder Schwabing. Unser Garten lebt durch die Nachbarschaft, das wollen wir nicht verlieren.“ Alle Vereinsmitglieder sind im Moment in Aktion: Für Stauden, Paletten und Pflanzen werden Plätze für eine Zwischenlagerung gesucht. „Wir haben auch alle Kontakte bei der Stadt angefragt, um Ersatzflächen zu bekommen.“ Auch der Neuhauser Bezirksausschuss unterstützt den Garten mit einem Antrag an den Stadtrat. Zumindest einen Fristaufschub, im besten Fall ein neues Gelände, erhofft sich „O’pflanzt is!“. Müller: „Unser Garten berührt alle Aspekte der Nachhaltigkeit – das muss doch gesehen und berücksichtigt werden.“ Wer „O’pflanzt is!“ helfen möchte, kann sich unter mitmachen@o-pflanzt-is.de an den Verein wenden. Noch immer werden Zwischenlagerungsflächen gesucht; und natürlich eine neue, dauerhafte Heimat für den Gemeinschaftsgarten. iab

Weitere Bilder finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2520.

„Kinder haben hier Freiraum – sie erleben Natur, können nichts kaputtmachen“, erklärt Sophia Müller. „Erwachsene treffen sich zum Garteln oder sitzen einfach gemütlich zusammen.“

Eine grüne Oase im Großstadtdschungel: der Gemeinschaftsgarten des Vereins „O’pflanzt is!“.

Der Verein „O’pflanzt is!“ hat im Gemeinschaftsgarten viele kleine Gebäude errichtet – diese an einen neuen Standort umzuziehen ist beinahe unmöglich.

Echtes Abenteuer hält der Gemeinschaftsgarten natürlich „O’pflanzt is!“ habe auch einen Bildungsauftrag, sagt auch bereit: offenes Feuer zum Grillen und Genießen.

Sophia Müller, Kinder lernten hier beim Anlegen eigener Bilder: iab Beete, dass Essen nicht im Supermarkt wächst.

Wir feiern Geburtstag

20% … AUF ALLES! 27.10.17 bis 11.11.17

mit vielen Köstlichkeiten zum Probieren und Genießen!

Feinkost Farnetani www.farnetani.de Peter-Anders-Straße 9 · 81245 München Tel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 Wir sind für Sie da:

Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Kontrollierte Bio-Qualitätsprodukte und Weine DE-Öko-006 EU-Landwirtschaft

6

TierGeschichten Waschen, legen, föhnen Hunde pflegen eigenartige Vorlieben: Sie wälzen sich in Schlammpfützen oder planschen im stinkenden Ententümpel. Nach solch einem Abenteuer steht natürlich ein gründliches Bad auf dem Programm.

Talgproduktion und Säureschutzmantel – die Haut sorgt am besten für sich selbst Die Natur hat der Hundehaut einen wunderbaren Selbstschutz mitgegeben: Sie versorgt jedes einzelne Haar über Talgdrüsen mit einem Fettfilm, der das Fell nicht nur vor dem Austrocknen schützt und Wasser abperlen lässt, sondern auch für eine Art Selbstreinigungseffekt sorgt. Zudem ist die Haut selbst von einer dünnen Fettschicht, dem Säureschutzmantel, überzogen.

Er hält sie geschmeidig und wehrt Keime ab. Dieser natürliche Schutzmechanismus funktioniert jedoch nur, wenn der pH-Wert der Haut in Balance ist und die Talgdrüsen ihre Arbeit im idealen Ausmaß verrichten.

Häufiges Baden mit aggressiven Shampoos kann diesen körpereigenen Schutz erheblich schwächen.

Sanfte Shampoos schonen Haut und Haare Shampoos sollen das Haar tief reinigen und den Schmutz effektiv herausschäumen. Einige Pflegemittel sind dabei jedoch zu aggressiv. Sie waschen nicht nur den Schmutz weg, sondern auch die schützende

Talgschicht. Passiert das zu häufig, kann sich der Säureschutzmantel vor der nächsten Wäsche nicht mehr erholen. Die Folge: Er dünnt aus und kann seine Schutzfunktion nur noch bedingt oder gar nicht mehr erfüllen. Um das zu verhindern, sollten Sie Ihren Hund nur dann baden, wenn es wirklich nötig ist. Als Daumenregel gilt hier: Alle acht bis zehn Wochen eine Badeeinheit einzuschieben, ist völlig in Ordnung. Achten Sie bei der Wahl des Shampoos darauf, dass es speziell für Hunde ist, keine Duftstoffe enthält sowie mild und rückfettend wirkt. Zudem sollten Sie nach dem Einshampoonieren alle Rückstände gründlich ausspülen – zurückbleibende Wirkstoffe können reizen.

Kleines 1 x 1 des Hundetrocknens Nach der Waschprozedur das Wasser aus dem Fell streichen, den Hund mit einem weichen Handtuch sanft trocken reiben und die restliche Feuchtigkeit mit einem lauwarmen Föhn vorsichtig aus dem Fell pusten.

Wer mutig ist, kann an warmen Tagen seinen Vierbeiner auch zum Trocknen in den Garten schicken. Dann kann es aber passieren, dass die mühsam gepflegte Fellnase wieder aussieht wie ein Erdferkel.

Gerettet!

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Im Münchner Tierheim wurden die Mäuse artgerecht untergebracht und erkunden nun fröhlich ihre neue Umgebung.

„Wir brauchen Ihre Unterstützung!“ 437 Mäuse aus illegalem Tiertransport sind im Münchner Tierheim untergebracht München · Tierschützer in ganz Deutschland sind schockiert: Am 16. Oktober beschlagnahmte die Polizei bei Amberg über 7.000 Tiere aus einem illegalen Tiertransport – darunter Mäuse, Ratten, Kaninchen und Meerschweinchen, aber auch geschützte Exoten.

Es handelt sich um den bisher größten illegalen Transport in der Bundesrepublik. „Offenbar sollten die Tiere von Tschechien nach Belgien gebracht werden. Die Vermutung liegt nahe, dass ein Großteil als Futtertiere verkauft werden sollten“, heißt es im Newsletter des Deutschen Tierschutzbundes. „Die Tiere waren in viel zu enge Kisten eingepfercht und hatten weder Futter noch Wasser zur Verfügung.

Einige waren auch schwer verletzt“, berichtet Judith Brettmeister, Sprecherin des Tierschutzvereins München. „Bereits während des Transports sind etliche Tiere gestorben. Die Überlebenden wurden zunächst ins Tierheim Amberg gebracht. Mit einer solch großen Anzahl an geschwächten Tieren ist jedoch jedes Tierheim überfordert. Auf Bitten des Deutschen Tierschutzbundes wurden viele der armen Fellnasen auf an-

dere Tierschutzorganisationen verteilt.“

Warten auf die Freigabe So begab sich Conrad Dreßler, Betriebsleiter des Münchner Tierschutzvereins, mit Tierschutzinspektorin Andrea Bachmann in die Oberpfalz und kehrte mit insgesamt 788 Mäusen und 51 Ratten ins Münchner Tierheim zurück. „Wir konnten tags darauf alle Ratten und einen Teil der Mäuse an befreundete Tierheime weitergeben“, so Brettmeister. „Nun warten bei uns 437 weiße Mäuschen auf die Freigabe durch die zuständigen Behörden, damit wir sie weitervermitteln können.“ Untergebracht wurden die kleinen Nager nach Geschlechtern verteilt in 14 Käfiganlagen mit vielen Spiel- und Versteckmöglichkeiten. „Dort geht es ihnen richtig gut“, versichert die Tierschützerin.

Die Versorgung und Unterbringung der Tiere kostet jedoch viel Geld. Daher bitten der Deutsche Tierschutzbund sowie der Tierschutzverein München um die Mithilfe der Bürger. Judith Brettmeister: „Bitte helfen Sie uns, vor allem aber dem Amberger Tierheim

Ein grausamer Anblick: In viel zu engen Kisten wurden Tiere ohne Futter und Wasser in einem Kastenwagen transportiert. Nach einem Drittel der Strecke entdeckte die Polizei bei Amberg den Tierschmuggel.

Bild: Tierschutzverein München und/oder Tiere aus dem Münchner Bestand übernehmen möchte, kann sich per Mail mit dem Betreff „Mäuse“ an info@tierschutzverein-muenchen.de wenden und die gewünschte Anzahl reservieren. „Gerne werden Sie nach der Freigabe der Tiere von uns verständigt.

Wir bitten Sie allerdings um etwas Geduld, da wir leider keinen Einfluss auf die zuständigen Ämter haben“, so Brettmeister.

Weitere Informationen rund Reservierung ums Mäusefutter und eine möglich artgerechte Haltung gibt es Wer sich für die wuseligen unter www.maeuseasyl-verkleinen Nager interessiert ein.de im Internet. eis

mit einer Geld- oder Sachspende. Was im Amberger Tierheim benötigt wird, können Sie unter der E-Mail hallo@tierheim-amberg.de erfragen. Wir selbst wünschen uns an Sachspenden vor allem qualitativ hochwertiges Mäusefutter.“ Eine gesunde Zusammensetzung bestehe aus 56 % mehlhaltigen Saaten, 25% ölhaltigen Saaten und 17% Getreide, 1,5% Gemüse sowie 0,5% Blüten.

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Felix Wonhas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling,berät Sie gerne.

Foto: Fressnapf München

Kleinanzeigen

Handwerker PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

muenchenweit.de Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, Badumbau-Heizung-Sanitär, schnell, preiswert und zuverlässig Firma, Telefon: 0157/59523188 Telefon: 0179/7166293 oder Wir beraten Sie gerne. Weil 089/20098996 Sie uns nicht „Wurst“ sind! Maler 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, Malerbetr., Reparat., Entrümpel., Tür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 Bodenverleg., T. 0151/41232102 Fassadenanstriche 17103930 Rollläden a. Motor umrüsten, PLATTEN- und PFLASTER verlegünstig, Firma Tel.089/7934983 gen, 0171/8067770 Maler, Fa. Tel. 0177/8682903 Malermeister hat Termine frei.

Günstig ! Tel. 089/6802341 Rentner (qualif.) übern. kl.

Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Maler günstig Tel. 089/17103930

Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Malereibetrieb übern. Maler- u.

Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Fassadenarbeit, Angebot kostenwww.wallinger-bausanierung.de los, schnell sauber, preiswert, Fa. Deu. Maurer u. Fliesenleger, Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0152/11322086 Silkon. Fa., Tel. 0172/8968187 Ihr deutscher Maler/Lackierer Parkett, Laminat, Fliesen, Rein Neuried, auch gerne am WE novierungen aller Art. Firma od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Karcz, Telefon: 0152/27019833

Dachreparatur vom Meister Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Telefon: 089/30001181 Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Schöner wohnen! Handwerks- Tel. 0172/9692274 meister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Der Maurermeister für Sie! UnSanierungsarbeiten. Akkurate ser Team saniert fachgerecht Ausführung, sowie moderater und sauber, Tel. 0177/3374027 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Fliesen verlegen 30 ¤/Std. od.

Reparaturen rund ums Haus ab 25 ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: Fußboden Firma Bauer, Tel. 0173/8261465 oder 089/69387574 089/70066656

Malermeister Tel. 089/14002773 Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Bayrischer Fliesenlegermeister schnell & günstig T. 089/23046297 Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Polnische Fachfirma, renov. A-Z, günstig & zuverl. 0151/22602870 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Deutsche Firma renoviert zum Festpreis! Tel. 089-51 40 84 00 Elektroarbeiten 0172-9522009 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* von Fachfirma T. 0151/22602870 BADSANIERUNG 0176/81292261 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen, Tel. 0172/9173319 Wasser/Heizung/Badumbau/Abfluss/Armaturen T. 0170/4201023 *H E R B S T A K T I O N 20%* malermolocher.de, 0177/4083387 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Elektro/Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachfirma 0171/2719037 RENOVIERUNGSPROFI! Malern/ Reparieren/Renovieren/Entrümpeln —15% Rabatt, ab 38¤/h, 0157/71991130 FLIESENFACHVERLEGER Tel. 0172/8105020

Elektroarbeiten T. 0179/4534744 www.2e-projektmanagement.de Altbau-/Komplettsanierung Trockenbau & Malerarb. Tel. 089/ 12596079 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0176/23236246 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München Tel. 089/603135 Meisterbetrieb seit 1868 übern.

Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.

Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl.

DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829

In Teilen dieser Ausgabe liegt der aktuelle Lidl-Prospekt bei.

Wer betreut 2 süße kl. Hunde, dienstags bei sich Zuhause? Auch für Gehbehinderte machbar, Tel. 0151-68440040

Notfall: Hübsche Katze, weiß/rot/braun, ca. 1 Jahr, sterilisiert, entwurmt, aber nicht geimpft, sucht dringend ein feines Plätzchen als sehr liebe, anhängliche Hauskatze (keine Freigängerin). Alternative ist das Kl. Kätzchen in gute Hände ab Tierheim leider.

Tel. zugeben. Tel. 0170/2163900 08151/28635

Tiermarkt

KATZEN-TAUBEN-BALKON-NETZE: COWBOY UP YOUR LIFE! GO Verkauf & Montage. Tel. 0176- WESTERN! Anfänger, Kinder22217091 und Turniersportunterricht auf BEST HORSES FOR YOU! Ver- hochwertigsten Quarterhorses. kaufspferde bei GO WESTERN! - www.go-western.eu, Tel. 0172Ihr Partner rund ums Westernrei- 8189744 ten www.go-western.eu

WEITER GEHT’S AUF SEITE 8

Die

Nr.1 in und um München

GROSSE PROZENTAKTION

15

%

ESEN, AUF ALLE FLIE LEUCHTEN UND PFLANZGEFÄSSE

Diese Angebote finden Sie exklusiv am 28.10.2017 und 30.10.2017 in den hagebaumärkten: München: Hofmannstr.1, Lerchenauer Str.1, Meglingerstr.2 sowie Brunnthal3, Dachau1, Eching1, Erding4, Freising1, Fürstenfeldbruck5, Germering6, Haar1, Miesbach7, Pfaffenhofen8, Unterhaching9 und Unterföhring1.

1 6

HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 VES Heimwerkermarkt GmbH, 8 OPF Heimwerkermarkt GmbH & CO. KG, 9 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG

Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Warenabgabe nur in handelsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. 1LFKW PLW DQGHUHQ 5DEDWWDNWLRQHQ NRPELQLHUEDU

hagebaumarkt-muenchen.de

8

Verlags-Sonderveröffentlichung

Neueröffnung Segmüllers Restaurant in Parsdorf Überzeugend in Ausstattung und Angebot – Segmüllers neue Gastronomie

■

PARSDORF · Bei Segmüller steht das gesamte Einkaufserlebnis im Mittelpunkt.

Neben einer herausragenden Einrichtungsberatung legt das Unternehmen Segmüller ebenso großen Wert auf eine besonders ansprechende Gestaltung seiner Einrichtungshäuser. Dafür werden in einem unaufhörlichen Prozess alle Abteilungen permanent auf dem neuesten Stand gehalten, Ausstellungen modernisiert sowie deren Sortimente den aktuellsten

Wohn– und Einrichtungstrends angepasst. Fast unauffällig wurden so im laufenden Verkaufsbetrieb auch jüngst wieder zahlreiche Abteilungen komplett umgestaltet. Selbstverständlich erstreckt sich dieses Engagement nicht allein auf die Warenpräsentationen, sondern gleichermaßen auf das gesamte Erscheinungsbild einer Filiale. Im Einrichtungshaus Parsdorf war es nun nach Ansicht des Unterneh-

Gepflegte Gastronomie in modernem Ambiente – so präsentiert sich seit Kurzem das neugestaltete Restaurant. mens an der Zeit, die Gastronomie im obersten Stockwerk auf einen zeitgemäßen Stand zu bringen. Und was nach einem nur vierwöchigen Totalumbau entstanden ist, lässt selbst den kritischen Betrachter erstaunen. Auf mehr als 1000 Quadratmetern und mit über 450 Sitzplätzen erwartet die Besucher in einer außergewöhnlichen Atmosphäre ein völlig neuer, großzügig unterteilter Gastraum im modernen Wirtshausstil. Dazu wurde ein Café-Bereich in klassisch-moderner Architektur ebenso neu erschaffen wie eine Lounge mit gemütlichen Clubsesseln.

Foto oben: Die neue Lounge mit 20 Plätzen im neu eröffneten Sowohl bei der Planung als Restaurant in Friedberg ist modern als auch stilvoll eingerichtet. auch bei der Umsetzung kam Foto unten: Die neu erschaffene Cafe-Lounge – Sie bietet die die Kreativität und Erfahrung Möglichkeit für einen gemütlichen Plausch. des eingespielten Teams von

Segmüller zum Tragen, welches Großzügiges ein Konzept aus zeitloser MoFrühstücks-Menü und dernität in Verbindung mit traabwechslungsreiche ditionellen Stilelementen gekonnt umgesetzt hat. Auch loMittagsgerichte Im neuen Kinderbereich des gistische Prozesse hinsichtlich kürzerer Wartezeiten und ver- Nicht nur optisch hat das Restau- Segmüller Restaurants sind besserter Service-Abläufe wur- rant einiges zu bieten: Gibt es die kleinen Gäste unter sich.

Fotos: Segmüller den berücksichtigt. doch weiterhin die bewährte Menüauswahl mit zahlreichen Spezialitäten sowie das gewohnt Einrichtungshaus Segmüller umfangreiche Sortiment an Ku- Heimstettener Straße 10 chen und Torten aus der hausei- 85599 Parsdorf genen Konditorei. Das gesamte Telefon 0 89/9 00 53-0 Service-Team unter der Leitung Öffnungszeiten: »Wir wollten uns einerseits des Gastronomie-Chefs freut Mo. – Fr., 10.00 bis 20.00 Uhr mit einem neuen und außer- sich ganz besonders, die Gäste in Samstag, 9.30 bis 20.00 Uhr gewöhnlichen Design präsen- dieser neuen Atmosphäre rundtieren, andererseits aber den- um zu verwöhnen. Übrigens: In noch bodenständig ganz im der bunten Pumuckl-Werkstatt Sinne unseres Familienunter- mit großzügiger Spielecke und nehmens«, so Reinhold Güte- kindgerechtem Mobiliar macht bier, Gesamtvertriebsleiter von der Besuch im neuen Restaurant Segmüller. »Nach überaus be- für Familien und die kleinsten geistertem Feedback unserer Gäste von Segmüller gleich dopKunden ist uns das bestens ge- pelt so viel Spaß. Segmüller heißt lungen«. alle Gäste herzlich willkommen.

Kleinanzeigen

Gartenbau Heckenschnitt, Gartenpflege, Laub entf. Tel. 089/20971870 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlage, Fa. Tel. 0157/39254782 Minibaggerarbeiten, Anrufe u.

Telefon: 08171/20657 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Hecken-Strauch- und Baumschnitt, Telefon: 089/1411090 Mann übern. Gartenarbeit u.

Laubentsorgung. T. 0176/90223399 Pflasterarbeiten, Terrasse, Rollrasen, Zäune, Gartengestaltung von Fa. Jeuter, T. 0176-59288061 Bäume fällen, auch schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de

muenchenweit.de BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089-12 07 50 90 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK Tel. 089-25 00 47 87 Baumfällung und Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfrasen verlegen, Tel. 089/37505112 www.garten-staudinger.de Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. T. 0179/9320268 HECKEN- UND STRÄUCHER schneiden aller Art 0171/8067770

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.

Preis, Tel. 0170/4063143

Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f.

Kartenlegerin hohe Treffsicher- Senioren und Neueinsteiger an, heit, große Kundenzufrieden- Telefon: 0176/51368535 heit, Telefon: 0151/66266961 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Lebensberatung, Kartenlegerin Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch in Germering; Tel. 089/81890290 Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 Hellsehen Int. Parapsychologe Computer-Grundkurs PC u. gibt sofort Auskunft in allen MAC. Individuelle u. geduldige Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Schulung an Ihrem Computer speund Mobil unter 0171/6213622 ziell für Anfänger, technische Hilfe www.fragendeslebens.de u.

Installation von priv.

Wahrsagen privat T. 089/2015135 089/833427

Esoterik/ Lebensberatung

Dienstleistungen

Berghütte in Österreich für Sil- Klavierspielen ist (:-) staatl. vester frei. Tel. 08233/8498686 gepr. Musiklehrer & Meisterkls. absolv., Telefon: 089/74502237 Wir erled. die lfd. Lohn-/Gehaltsabrechnung Büroservice MATHE-LOGISCH: Mathe/Physik Sylvester, Tel. 089/83964973 v. erf. Lehrkr.; Tel. 0171-1250718 Günstige Fensterreinigung u.

Schlagzeugschule M-Schwabing Gartenarbeit, Tel. 089/17108493 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. drummers-focus.de, 089/2729240 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Winterdienst: Suche WinterNachhilfe in Deutsch / Latein / dienst (nach den bestehenden Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Engl. / Frz. / Span. / Mathe / PhyVorgaben) für Objekt in Mü.- Livemusik - für jede Feier. Top- sik Hausbesuche. Tel. 01573/ Neuhausen, Zuschriften unter Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 7058569 Chiffre-Nummer 363685 an Wochenanzeiger Medien, PostFranzose unt.40¤/90m. 089396988 fach 210449, 80674 München Schlagzeugunter. 0170/2714252 Ehem. Steuerberater erledigt Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 Erf. FOS-, BOS- u. Realschul- Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 lehrer ertilen Nachhilfe in allen Nachhilfe in Mathe/Physik/CheFächern. Tel. 089/6924186 mie 5. Klasse-Universität, HausbeErf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in such ohne Zuschlag, Tel. 0170/ Schlechtes Wetter und kein Mathe, Physik, Chemie und 3808015 Plan?

Besuchen Sie die Informatik, Tel. 089/69777174 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Gemäldeaustellung im Profi-Nachilfe? Lern.Werk! er- auch Hausbes. 089/365374 Abele Augustinum am Stiftsbogen, fahren - erfolgreich - günstig, Oktober/November, Eintritt frei! lern-werk.info, Tel. 089/72018064 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Latein, Engl., Deutsch, Franz. Fächer - 11¤/Std. - keine MinGymn.-Lehrer, Tel. 089/8343891 deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ 122219749 Englisch mit Amerikaner für www.inselraum.de WEITER GEHT’S AUF SEITE 17 Berufstätige T. 089/80993165

Künstler, Musik, Gesang

Unterricht

Freizeit

Reise und Erholung

9

Familie&Kinder

Alt und neu Früher war neben dem Schlachthof und dem Großmarkt der Viehhof beheimatet.

Nr. 43 | Samstag, 28. Oktober 2017

130 Meter bunte Kunst

meine Woche

Street Art auf dem alten Viehhof

ab Mo.,

crane® SPORTS

Skihelm

30.10.

• Größen: XS/S (ca. 48–51 cm), S/M (ca. 52–55 cm) • 3 Jahre Garantie je

19,99* crane® KIDS

Skijacke • Größen: 110/116–170/176 je

14,99* crane® KIDS

Schlachthofviertel · Das Gelände rund um den Viehhof ist ein beliebter Ort, an dem sich lokale Sprayer treffen.

Doch das Schlachthof-Areal ist im Wandel. Auf dem ehemaligen Südbahnhof entsteht derzeit ein Berufsschulzentrum, auf dem Viehhof schon bald das Volkstheater

und auf dem ehemaligen Viehbahnhof der Bahnwärter Thiel mit Werkstätten, Ateliers, Proberäumen und Tonstudios.

Dieses Wochenende, am 28. und 29. Oktober, wird auf dem alten Viehhof eine 130 Meter lange Holzwand von Street-Art-Künstlern bemalt

und anschließend für alle Künstler freigegeben. Zwischen 10 bis 20 Uhr werden die Sprayer die Holzwand gestalten und musikalische Unterstützung von der Münchner Creme de la Creme an den Turntables erhalten. Alle sind eingeladen mitzuwirken. red

Skihose • Größen: 110/116–170/176 je

9,99* ROKITTA’S

Rostschreck • Verhindert Rostflecken auf Bestecken, Töpfen und Pfannen • Ohne Chemie

Familien brauchen Unterstützung Studie zeigt Qualität der KONA-Beratung München · In Bayern erkranken pro Jahr etwa 330 Kinder und Jugendliche bis zum 18.

Lebensjahr an Krebs. Mit der Diagnose „Krebs“ beginnt der lange Kampf gegen die Erkrankung. Ist die Therapie abgeschlossen, heißt es „zurück in die Normalität“ und mit der Krankheit im Alltag leben. Aber Normalität und Alltag, so wie sie vor der Erkrankung waren, existieren oft nicht mehr. Die durchlebte Zeit hinterlässt Spuren bei allen Mitgliedern der Familie. Dies kann zu Problemen und Belastungen führen – sehr schnell oder erst nach Jahren. Vor allem dann, wenn das Kind verstorben ist.

Die Initiative krebskranke Kinder München e.V. hilft krebskranken Kindern und ihren Angehörigen. Das Spektrum reicht von der finanziellen Unterstützung über die Bezahlung von Personal, Elternwohnungen und Stationsausstattung bis hin zu den umfangreichen Nachsorge-Angeboten.

KONA ist ein Projekt des Vereins, das es seit 2003 gibt: Die Koordinationsstelle psychosoziale Nachsorge für Familien mit an Krebs er-

krankten Kindern ist Anlaufstelle nach der Intensivtherapie und unterstützt die Familien, sich im neuen Alltag wieder zurechtzufinden.

KONA bietet krebskranken Kindern und ihren Familien vielfältige Unterstützung nach der Akuttherapie.

Die klinikübergreifende Nachsorge-Einrichtung hilft, einen neuen Alltag zu finden und

S! ZUSATZSHumO10W U r 30 Uh ..3

HEIMATZEITUNGEN HEIMATZEITUNGEN

jeweils 111. | jew 10.. | 12..11 29..10

JETZT TICKETS SICHERN! CIRCUSKASSE TÄGLICH VON 10–20 UHR GEÖFFNET.

das Krankheitsgeschehen zu bewältigen. Aufgrund des hohen Bedarfs wurde KONA kontinuierlich ausgebaut.

Die Einrichtung besitzt mittlerweile über die Grenzen Deutschlands hinaus Modellcharakter.

Aber wie wirksam ist die Hilfe? Zwei Jahre lang wurde KONA wissenschaftlich vom Institut für Praxisforschung und Projektberatung begleitet.

Untersucht wurde, wie die Angebote genutzt und wie die betroffenen Familien mit diesen zufrieden waren. Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass betroffene Eltern, Kinder und Geschwister einen hohen Bedarf an Unterstützung haben. Zum anderen belegen sie die Qualität der Beratung und Betreuung durch KONA. Ausführliche Informationen zur Studie und zur Einrichtung findet man auf der KONA-Website www.krebskindernachsorge.de im Web. job

je

7,99* EINFACH MEHR

Frische 2,69 400-g-Pckg.

1,

99*

-26

von bis

Mo. Sa.

MEINE METZGEREI

PutenGeschnetzeltes • Aus dem Putenbrust-Filet geschnitten

kg-Preis 4,98

3,69 500-g-Pckg.

6,29 -19

2,99* kg-Preis 5,98

375-g-Pckg.

-21

4,99* kg-Preis 13,31

MEINE METZGEREI

MEINE METZGEREI

Cordon Bleu

Hüftsteaks

Wöchentliche Frische-Highlights:

• Vom Schwein • Gefüllt mit Schinken und Schmelzkäse

• Vom Rind • Zum Braten oder für den Grill

6 x Obst & Gemüse

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

besonders günstig! * Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

44MT-27-2017

M Ü NCHEN A M LEONRODPLATZ - SHOWS AN ALLEN FEIER FEIERTAGEN TA GEN -

RONCALLI-HOTLINE: 089 /21 23 19 44 · WWW.RONCALLI.DE

10

LebensHelfer

Jeder Euro hilft!

Die Deutsche Lebensbrücke finanziert ihre Projekte ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen und privaten Spenden.

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Deutsche Lebensbrücke macht Kinder fit für Winter Im Frühstücksklub gibt’s jede Menge Vitamine München · Jetzt rollen sie langsam los, die Erkältungswellen. Auch Kinder sind davor nicht gefeit. Denn wenn der Herbst mit raschelnden Laubhaufen und mächtigen Drachenwinden lockt, bleibt kein Kind zuhause hocken.

Beim Spielen werden dann Jacken und Mützen gerne abgelegt und schon läuft die Nase. „Viele unserer Frühstücksklub-Kinder haben leider auch nicht die richtige Kleidung für das Schmuddelwetter“, berichtet Petra Windisch de Lates, Vorstandsvorsitzende der Deutschen Lebensbrücke.

Der Anorak ist zu dünn, die Schuhe zu leicht. Da heißt es vorbeugen und mit gesunden Vitaminen die kleinen Kinderkörper fit machen für Regen, Wind und Kälte. Aber Orangen, Äpfel, Paprika & Co. sind Die Frühstücksklub-Kinder der Deutschen Lebensbrücke lieben das gesunde Frühteuer. „Viele Familien haben stücksbuffet und die liebevoll zubereiteten Obst- und Gemüsespießchen, die süßen dieses zusätzliche Geld nicht Trauben, kleinen Tomaten und knackigen Karottenstifte gehen weg wie nichts.

Bild: Deutsche Lebensbrücke übrig. Oft erzählen uns die

Helfen Sie mit!

Kinder, dass es daheim kein frisches Obst und Gemüse gibt,“ so Petra Windisch de Lates,. „Helfen Sie uns dabei, unseren „Frühstücksklub–Kindern“ einen gesunden Start in den Winter zu bieten. Mit nur 20 Euro können wir ein Frühstücksklub-Kind einen Monat lang mit frischen Vitaminen versorgen“, so ihre Bitte an die Leser.

Weil immer mehr Kinder morgens hungrig in die Schule kommen, gibt es in München und in vielen anderen deutschen Städten Frühstücksklubs der Deutschen Lebensbrücke. Dort bekommen diese Kinder jeden Morgen ein lekkeres und gesundes Frühstück als Start in den Schultag. „Helfen Sie mit, dieses Frühstück mit frischen Vitaminen winterfest zu machen, und spenden Sie 20 Euro für eine Extra-Portion Gemüse & Co“, bittet die Deutsche Lebensbrücke. red

Nicht hungrig in den Unterricht!

Im Rahmen ihrer Aktion „Gegen Kinderarmut in Deutschland“ organisiert die Deutsche Lebensbrücke deutschlandweit Frühstücksklubs an Grundschulen. Immer mehr Kinder kommen morgens hungrig und ohne Pausenbrot zur Schule - nicht nur, weil die Familien arm sind. Viele Eltern sind alleinerziehend, viele stecken einfach in besonders schwierigen Situationen, Scheidung, Schichtarbeit, psychische Probleme. Deshalb hilft die Deutsche Lebensbrücke mit dem Frühstücksklub. Belegte Brötchen, Obst und Wasser reichen jeden Tag für etwa 40 Kinder, die den Schultag gut gelaunt und motiviert beginnen.

Spendenkonto: Deutsche Lebensbrücke, IBAN: DE11 7008 0000 0300 1003 00, Stichwort: Vitamine 2017 Kontakt: Deutsche Lebensbrücke e.V., Dachauer Str. 278, 80797 München, Tel. 089-79 19 98 59, www.lebensbruecke.de.

Die Deutsche Lebensbrücke ist eine rein private Hilfsorganisation. Sie unterstützt seit über 25 Jahren bedürftige und kranke Kinder und deren Familien in Deutschland und weltweit. Die Deutsche Lebensbrücke finanziert ihre Projekte wie die Frühstücksklubs ausschließlich aus Spendengeldern.

Vorstandsvorsitzende Petra Windisch de Lates: „Unser Motto: Geben statt Reden, denn mitten im Wohlstand wächst die soziale Ungerechtigkeit.“

Dienstag, 2. Februar 2018, 20 Uhr, Ampere, Zellstraße 4

Vier Musiker, 13 Instrumente „The High Kings“ präsentieren „Friends for Life“-Tour 20 %

Rabatt für WochenanzeigerLeser!

TOURNEE 2018 Sa., 13.01.2018, 14 & 19 Uhr

Olympiahalle B AY E R I S C H E R T U R N V E R B A N D

Tickets vor Rabatt 15 bis 42 €, 20 % Rabatt bis 17. Dezember exklusiv unter www.feuerwerkderturnkunst.de.

Rabatt-Code WOCHENANZEIGER2018

München · Seit zehn Jahren nun spielen The High Kings nun schon zusammen und touren rund um den Globus mit stets zunehmendem Erfolg. Mit ihrer Idee, die Jahrhunderte alte Tradition der Irischen Folksongs wieder mit neuem Leben zu füllen und das Repertoire auch um neue, eigene Songs zu erweitern trifft nicht nur in ihrer Heimat Irland sondern auch in den USA, Kanada und Europa den Nerv und das Herz ihrer wachsenden Zuhörerzahl. Brian Dunphy, Finbarr Clancy, George Murp-

hy und Darren Holden sind zusammen „The High Kings“.

Sie kommen im Februar endlich wieder auf Tour und sind am Dienstag, 2. Februar 2018, um 20 Uhr im Ampere (Zellstraße 4) in München zu sehen.

Jeder der vier Musiker kann auf eine musikalische Familientradition und weitreichende eigene Bühnenerfahrung zurückblicken, und das merkt man ihnen in jeder Sekunde auf der Bühne an. „Wir können ganz gut singen, wir be- The High Kings kommen im Februar nach München und herrschen unsere Instrumen- präsentieren unter anderem Songs aus der eigenen Bild: The High Kings te und wir harmonisieren mit- Feder.

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Samstag, 9. Dezember, folgende Frage: Seit wie vielen Jahren spielen „The High Kings“ zusammen?

Antwort A) Seit zwölf Jahren Antwort B) Seit zehn Jahren

Wenn Sie gewinnen wollen...

www.mue www.muenchenweit.de enchenwe weit.de

...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „The High Kings“)

einander”, erzählt Darren Holden, und stapelt dabei gewaltig tief wenn man bedenkt, dass die vier Musiker zusammen bis zu 13 Instrumente spielen.

Auf ihrem dritten Album „Friends for Life“ begannen die vier, auch eigene Songs in der Tradition der alten Folkklassiker mit auf ihre Alben zu nehmen – mit großartigem Erfolg.

Die vier Ausnahmemusiker The High Kings verwandeln zusammen mit ihren Instrumenten, ihren Stimmen und

ihrem unschlagbaren irischen Charme jedes Konzert innerhalb von Sekunden in einen wogenden, tobenden Irishpub.

Karten für das Münchner Konzert kosten 28 Euro. Sie können ab sofort unter der bundesweiten Tickethotline 01806-570070 (0,20 Euro/Min. im Festnetz, Mobilfunkpreise max. 0,60 Euro/Min.) oder unter www.eventim.de bestellt werden. Weitere Infos zur Band finden sich unter www.thehighkings.com im Internet. red

informiert: Rauchmelderpflicht in Bayern kommt!

- ANZEIGE -

www.bauhaus.info

Durch die recht zeitige Alarmierung ist man of t sogar in der Lage, den Brand im Anfangss tadium selbs t zu löschen.

Dabei hilf t ein Feuerlöscher, den es bei BAUHAUS schon ab 10,–– Euro zu kaufen gibt.

Gute Melder sind heutzutage mit einer langlebigen LithiumBat terie ausges tat tet. Diese sind bei BAUHAUS bereits ab 9,95 Euro erhältlich. Teilweise werden Batterien auch fest verbaut. Das bedeutet, dass ein Bat teriewechsel nicht mehr möglich ist. Dies ist durchaus sinnvoll, da Rauchmelder mit der Zeit ihre Funktionsfähigkeit verlieren. Die Hersteller schränken daher die Einsatzzeit auf ungefähr zehn Jahre ein. „Danach müssen sie schnellstmöglich ausgetauscht werden“, so der wichtige Hinweis des Fachberaters Herrn Krasniqi.

Die Einbaupflicht gilt in Wohnungen und Häusern, die nach dem 1. April 2013 errichtet oder genehmigt wurden. Bisher gab es eine Übergangsregelung, die aber zum 31. Dezember 2017 abläuf t. Ab dem 1. Januar 2018 müssen ausnahmslos alle Wohnungen und Häuser mit Rauchwarnmeldern ausgestattet sein. In Wohnungen müssen Schlafräume und Kinderzimmer Nutzen Sie die BAUHAUS Ansowie Flure, über die Rettungs- gebote, um sich vor den Folgen wege von Aufenthaltsräumen eines Brandes zu schützen!

225, 5,-

Rauchwarn- und Hitzemelder 'PX-1 Q'

Ø 10,5 cm, Alarmsignal min. 85 dB, für Küchen und verrauchte Umgebungen geeignet, Lithium-Batterie mit 12 Jahren Lebensdauer, Bi-Sensor Überwachung, einfache Klebemontage, zyklische echte Selbsttest-Funktion 24595728

117, 7,995 9,775 Rauchwarnmelder 'RWM 50'

Rauchwarnmelder 'Smart VDS'

Ø 10,2 cm, austauschbare Lithium-Batterie mit Laufzeit bis zu 2 Jahren, Alarmsignal 85 dB, geeignet für Schlaf- und Wohnräume sowie Flure und Keller, foto-optisches Messprinzip, Prüftaste für ein problemloses Testen, durchscheinende LED

Ø 7 cm, fest verbaute Lithium-Batterie mit Laufzeit 10 Jahre, Alarmsignal 85 dB, geeignet für Schlaf- und Wohnräume sowie Flure und Keller, foto-elektronisches Messprinzip, LED-Kontrollleuchte, einfache Installation

24775609

24757184

110, 0,Stück

3 3,

775

Magnetolink

10167228

Befestigungs-Set für fast alle Rauchmelder ohne Bohren! Eine Magnetplatte wird an der Decke befestigt, die andere Magnetplatte am Rauchmelder, dadurch problemlos bei Bedarf abnehmbar z.B. beim Batteriewechsel

DauerdruckPulverfeuerlöscher 1 kg, Norm: DIN EN 3, zum Löschen von festen, flüssigen und gasförmigen Stoffen, einfache Anwendung, zur Verwendung in kalten Regionen, für Marineausrüstung geeignet 23600319

80687 80687 München, München, LLandsberger andsberger SStraße traße 1175 75 – 1179 79 80939 München-Freimann, Maria-Probst-Straße 8 0 93 9 M ünchen-Freimann, M aria-Probst-Straße 550 0 B BAUHAUS AU H AU S G Gesellschaft esellschaf t ffür ür B Bauau- uund nd H Hausbedarf ausbedar f m mbH bH & Co. Co. KKG GB Bayern ayeern SSitz: it z: Langobardenstraße L angobardens traße 1, 1, 93053 93 0 5 3 R Regensburg egensburg

www.facebook.com/bauhaus w w w.facebook .com/bauhaus www.youtube.com/bauhausinfo w w w.youtube.com/bauhausinfo

Alle Angebote nur gültig bis zum 31.12.2017, solange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung.

Ab dem 1. Januar 2018 gilt in führen, jeweils mindestens einen Bayern eine Rauchwarnmelder- Rauchwarnmelder haben. Ver pflicht. antwor tlich für den Einbau ist der Eigentümer und für die Zum Jahreswechsel müssen alle Betriebsbereitschaf t der unmitWohnungen und Häuser in telbare Nu t zer (Bewohner/ Bayern mit Rauchwarnmeldern Mieter) der Wohnung, es sei ausgerüstet sein. denn, der Eigentümer hat diese Verpflichtung bis zum 31. März Das hat einen guten Grund: 2013 selbst übernommen. Es Jährlich sterben in Deutschland dür fen nur Rauchmelder eingerund 360 Menschen an den baut werden, die nach der DIN Folgen eines Brandes. Zusätz- EN 14 604 zer tif izier t sind, lich gibt es bis zu 3.600 Brand- erkennbar an dem entsprechverletzte, die teilweise erheb- enden CE-Zeichen. Je nach liche Langzeitschäden erleiden. Größe des Hauses kann eine Vernet zung zwischen RauchNach Einschätzung von E xper- meldern sinnvoll sein, zum ten sterben die meisten Men- Beispiel wenn sie im Keller oder schen an einer Rauchvergif tung, auf dem Dachboden des Hauses da das größte Problem darin außer Hörweite installier t sind. besteht, dass man im Schlaf die Gefahr nicht erkennt. Viele die- Das BAUHAUS Sor timent umser Opfer würden noch leben, fasst mehr als zehn unterschiedwenn in deren Wohnungen ein liche Melder. Der stellvertretenRauchwarnmelder vorhanden de Geschäftsleiter Herr Lobinger gewesen wäre. Umso wichtiger erklärt Ihnen gerne, worauf es is t daher der Einbau von bei der Auswahl ankommt.

Rauchwarnmeldern. Da diese „Egal ob Basis oder Premium, schon seit Jahren zunehmend für die Sicherheit unserer eingebaut werden, hat sich die Kunden haben wir garantiert Zahl der Todesopfer bei Woh- das richtige Produkt. Auch nungsbränden in den letz ten große Vorhaben können probJahren reduzier t. In der Regel lemlos verwirklicht werden. Die hat man bei frühzei tiger gängigen Modelle haben wir Warnung genügend Zeit, sich in mit über 1.000 Stück vorrätig!“ Sicherheit zu bringen und die versichert der stellvertretende Feuerwehr zu rufen.

BAUHAUS Geschäftsleiter.

yern a B n i t l i g 8 1 0 2 1 1 m e Ab d e und Häusern in allen Wohnungen eine Rauchwarnmelderpflicht

12

Handeln Philosophischer Gesprächskreis Isarvorstadt ¡ Der Philosophische Gesprächskreis des ZAB e.V. (Rumfordstr. 21a, Rgb.) sucht Neuinteressierte. Gesprochen wird ßber Themen aus allen Bereichen der Philosophie. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Gesprächskreis trifft sich jeden Donnerstag von 19 bis 20.30 Uhr in den Räumen des ZAB e.V., die Teilnahme kostet 52 Euro fßr zehn Einheiten. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 299920 oder per E-Mail an zab@zab-ev.de. sv

DAS GROSSE

FINALE

¡ Orchestre Roger Halm ¡ Raaber Blechbuam ¡ Brauhaus Musikanten Schirmherrin: StM Ilse Aigner Jury-Vorsitz: Ernst Hutter Moderator: Georg Ried

29.10.17 Circus Krone

Impulse geben Michaela Pichlbauer ist die Vorständin Rid Stiftung.

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Wohin geht der Einzelhandel?

Digitalisierung stellt den klassischen Handel vor erhebliche Herausforderungen MĂźnchen ¡ Die GĂźnther Rid Stiftung fĂźr den bayerischen Einzelhandel veranstaltete mit ihren Kooperationspartnern den diesjährigen Rid Zukunftskongress unter dem Motto „EINZELHANDEL_reloaded“. „Der Rid Zukunftskongress zeigt die Herausforderungen auf, denen sich der lokale Handel und damit auch die Kommunen stellen mĂźssen“, sagte Michaela Pichlbauer, Vorständin Rid Stiftung. Die Händler werden dabei nicht allein gelassen: „Wir freuen uns sehr darĂźber, den Teilnehmern jedes Jahr umsetzungsorientierte Handlungsempfehlungen sowie neue Impulse zu geben, damit sie sich diesen Herausforderungen bestmĂśglich stellen kĂśnnen“, so Pichlbauer.

Rund 400 Teilnehmer haben sich ßber die aktuellen Branchentrends informiert und neue Perspektiven fßr die Zukunft des Einzelhandels entwickelt. „Die Digitalisierung stellt den klassischen Handel vor erhebliche Herausforderun-

gen“, fasste Franz Josef Pschierer (Staatssekretär im Bayerischen Staatsministerium fĂźr Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie) zusammen. Neue Wettbewerber mit digitalen Geschäftsmodellen drängen in den Markt, der Anteil des E-

Commerce wächst, die Wettbewerbssituation wird fĂźr den klassischen Handel schwieriger. „Dagegen hilft nur, das eigene Geschäftsmodell ständig zu hinterfragen, kundenzentriert zu denken und selbst innovativ zu werden“, so Pschierer. „Der

Rid Zukunftskongress und die Preisträger des Wettbewerbs ‚Handel im Wandel‘ haben in nachahmenswerter Weise gezeigt, wie mittelständische Einzelhändler mit innovativen Konzepten die Online- und Offline-Welt zukunftsweisend verbinden

und in einem schärfer werdenden Wettbewerb bestehen kĂśnnen.“ Der Wettbewerb „Handel im Wandel“ wurde 2015 von der Rid Stiftung und von UnternehmerTUM, Deutschlands fĂźhrendem Zentrum fĂźr Innovation und GrĂźndung, ins Leben gerufen. Er wird durchgefĂźhrt in Kooperation mit dem Bayerischen Staatsministerium fĂźr Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie, den bayerischen Industrie- und Handelskammern und dem HBE Handelsverband Bayern. Ziel des Wettbewerbs ist es, Ideen zu finden und zu unterstĂźtzen, die das Einkaufserlebnis im Laden stärken, digitale Technologien fĂźr den Einkaufsprozess nutzen, Kooperationen zwischen Einzelhändlern fĂśrdern oder Online- und Offline-Shopping klug verbinden. Aus einer Vielzahl von Bewerbern wählte eine Fachjury sechs Finalisten aus: Graf DichtunIm Rahmen des Rid Zukunftskongresses wurden die Gewinner des Innovationspreises gen, Schuhtingstar, Tailored „Handel im Wandel“ ausgezeichnet. Die Jury war von den Finalisten so begeistert, Fits, Rapitag, Mawosa und dass sie sich entschloss, zwei Gewinnerkonzepte auszuzeichnen.

Bild: rid Promorail. red ANZEIGE

FĂœRSTENHOF****S : 3 Tage ab ¤ 159,– Sagenhafter Wellnessbereich mit 4.400 m2 in Bad Griesbach

13.12.17 PHILHARMONIE DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

Tournee

20 17 /1 8

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

29.4.18 Circus Krone das

Oberkrainer

festival

SAĹœO AVSENIK und seine oberkrainer

ALPENOBERKRAINER

Trio DENIS NOVATO

ďš’ ďš’ Circus Krone

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

Bad Griesbach ¡ Der Blick ist umwerfend, das Ambiente entspannt – der FĂœRSTENHOF, ein Haus des Quellness Golf Resorts, liegt am SĂźdhang von Bad Griesbach-Therme und besticht mit dem wohl schĂśnsten Panoramablick auf das bayerische Rottal.

Erholung, Golf und Wellness werden in diesem Vier-Sterne-superior WohlfĂźhlhotel groĂ&#x; geschrieben.

Bayerische Behaglichkeit erwartet Sie in den gemĂźtlichen und mit allen Annehmlichkeiten ausgestatteten Zimmern.

Bis zum 20. Dezember 2017 (letzter Abreisetag) bietet Ihnen der FĂźrstenhof mit den WinterWellness-Tagen fĂźr die Anreisetage Sonntag bis Mittwoch 2 Nächte im Doppelzimmer der Kategorie III inklusive abwechslungsreicher Halbpension zum Wellness & Relax-Preis von 159,– EUR pro Person. Eine Verlängerung bis Freitag (mit anteiligem Preis) ist mĂśglich! In diesem sensationellen Angebot enthalten sind viele weitere „FĂźrstliche Plus“: Ein Glas Prosecco bei Anreise, uneingeschränkte Nutzung des 4.400 m² groĂ&#x;en Wellnessbereichs mit FĂźrstentherme, ThermenOase und verschiedenen Saunen – am Abreisetag sogar bis 18.00 Uhr –, flauschiger Leihbademantel, -badetasche und Frotteeslipper fĂźr Ihren Aufenthalt in der Therme, die Teilnahme am abwechslungsreichen Wellnessund Fitnessprogramm, die Nutzung des Fitnessraums, kostenfreier WLAN-Zugang auf den Zim-

Buchung: Rufen Sie das FĂźrstenhofReservierungsteam unter 08532/981-0 oder bundesweit kostenlos unter der Reservierungs-Hotline 0800-9811234 an.

A. Hartl, Resort GmbH & Co. Holding KG ThermalbadstraĂ&#x;e 28 94086 Bad Griesbach fuerstenhof@ quellness-golf.com www.quellness-golf.com

mern, ein kleines Abschiedsgeschenk und vieles mehr. Halbpension?! Was fßr eine Untertreibung! Es erwartet Sie jeden Tag ein kulinarischer Genuss vom Feinsten. Salatbuffet mit 24 verschiedenen Salaten – 3 Suppen zur Wahl – 5 verschiedene Hauptgänge, von der regionalen Rottaler ßber die internationale Kßche,

einem kreativ zubereiteten Fisch, einem vegetarischen Gericht bis zu Feinem vom Grill – 3 verschiedenen Desserts und Käse, reicht das tägliche Vergnßgen.

Dienstags dĂźrfen Sie sich auf ein besonderes Themenbuffet freuen.

HerzstĂźck des Wellness-Hotels bildet der sagenhafte 4.400 m² groĂ&#x;e Health- und Quellnessbe-

reich – davon 1.300 m² neu erbaute Thermen-Oase exklusiv fĂźr FĂœRSTENHOF-Gäste. Zur absoluten Entspannung laden ein: zwei Innen-Thermen (35 °C) ein Thermal-AuĂ&#x;enbecken (28 °C), Hot-Whirl-Pools, Saunen, Dampfgrotten, Erlebnisduschen, Wärmebank, Frischluftraum, Ruheraum, Unctorium und Liegen in

der Panorama-Liegehalle. Energetisiertes Wasser, Wellnesstees und knackige Ă„pfel sorgen zudem fĂźr Erfrischung.

Die 25 m² groĂ&#x;en, liebevoll ausgestatteten Zimmer verfĂźgen Ăźber Bad oder Dusche/WC, Betten mit verstellbarem Kopfteil, Telefon, TV mit Flatscreen, Minibar, Zimmersafe und kostenfreies WLAN. Und das alles ab 159,– EUR bei 2 Ăœbernachtungen!

Lassen Sie sich in der „Beauty im FĂźrstenhof“ verwĂśhnen, entspannen Sie in der Naturfangound Massagepraxis oder drehen Sie Ihre biologische Uhr im AntiAging-Zentrum zurĂźck. Probieren Sie beim kostenlosen Wellnessund Sportprogramm aus, was Ihnen und Ihrem KĂśrper gut tut.

Das Fitnesszentrum, ausgestattet mit hochwertigen Geräten und betreut von drei Sporttrainerinnen, bietet ein vielfältiges Programm mit z. B. Nordic Walking, Aqua Gym, Tai Do, Funktionsgymnastik und Bodyforming. Aktiv-Urlaub und Wellness in Einem! Und das Beste: Das Programm ist an 6 Tagen pro Woche in der Kleingruppe kostenfrei. Natßrlich ist der Fßrstenhof auch online mit allen Golfplätzen des Golf Resort Bad Griesbach, Europas Golfresort Nr. 1, verbunden und bucht Trainerstunden oder Startzeiten (witterungsabhängig). Ob Sie zum Wellnessen, Relaxen oder Golfen in den Fßrstenhof kommen – die Mitarbeiter empfangen Sie mit bayerischer Herzlichkeit und verwÜhnen Sie fßrstlich.

Abschied · Würde Begleitung · Hoffnung · Kraft Vertrauen · Mut · Fürsorge · Vorsorge

Samstagsblatt

Leben &Tod Tod

SPEZIAL

13

RECHTSANWALTSKANZLEI

Ein sichtbares Zeichen setzen

KLAUS JAKOB SCHMID

Fußball-Trikots der Haderner F3 machen auf Kinderhospiz aufmerksam Großhadern · Am vergangenen Sonntag haben sie erstmals ihre neuen Trikots getragen, die jüngsten Fußballer des TSV Großhadern. Ganz besondere Fußballshirts sind es, die die sechs- und siebenjährigen Buben künftig bei ihren Punktspielen und Turnieren begleiten werden. Sie tragen vorne das Enblem der Stiftung Ambulantes Kinderhospiz München (AKM) und auf der Rückseite Namen und Spielernummer des jeweiligen Kindes. Die Stiftung AKM wurde 2005 von dem Ehepaar Christine und Florian Bronner aus eigener Betroffenheit heraus ins Leben gerufen und betreut seitdem bayernweit Familien mit schwerstkranken und sterbenden Kindern und Jugendlichen.

FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Die F3-Mannschaft des TSV Großhadern in den neuen Trikots. Dahinter die Vertreter des AKM und des TSV Großhadern mit Sponsor Okan Sengöz (2.v.l.).

Bild: bb

Die Stiftung bekannter machen Gesponsert wurde das neue Outfit von Okan Sengöz, der in Forstenried eine KFZWerkstätte betreibt. Er war vor einiger Zeit durch Stern TV auf das Ambulante Kinderhospiz aufmerksam geworden und unterstützt seither regelmäßig die Betreuung eines der kranken Kinder. Als er über seinen Bruder, dessen Sohn in der Fußballmannschaft des TSV Großhadern spielt, vom Wunsch nach neuen Trikots für die Nachwuchsfußballer erfuhr, war er gerne zum Sponsoring bereit – er wollte allerdings nicht, dass die Kids für seine Firma

Reklame laufen, sondern sein Wunsch war es, auf das AKM aufmerksam und die Stiftung bekannter zu machen.

Dass diese Absicht entsprechend gewürdigt wird, zeigte die offizielle Übergabe der Trikots, zu der nicht nur die Fußball-Kids und ihre Eltern, sondern auch Vertreter der Stiftung und des TSV Großhadern gekommen waren. TSV-Präsident Peter Kastenmeier erklärte, dass mit den Trikots ein sichtbares Zeichen für das Kinderhospiz gesetzt werde und zwei Einrichtungen, die sich, wenn auch auf ganz unterschiedliche Art und Weise, für das Wohl von Kindern einsetzen, zusammengebracht würden.

Jugendleiter Markus Bloch setzte hinzu, dass die Buben „den Trikotsatz mit Stolz tragen werden“ für diejenigen Kinder, denen es nicht so gut gehe wie ihnen selbst. Und AKM-Mitarbeiterin Stephanie Perret dankte dem Sponsor herzlich und betonte: „Wenn Kinder sich für Kinder einJugendleiter Markus Bloch und setzen, hat man den Grundstein gelegt für Sponsor Okan Sengöz stellten das soziales Engagement.“ Trikot vor.

Bild: bb Elmar Kreiß, einer der ehrenamtlichen

Hospizhelfer und Lena Bronner, die Tochter des Stifterehepaars, brachten den kleinen Fußballern auf einfühlsame Weise die

Einfühlsam erklärt Arbeit des AKM näher, indem sie ihnen Fotos der kranken Kinder zeigten, auf denen trotz Beatmungsschläuchen und medizinischen Apparaturen viel Lebensfreude zu spüren war. In der Stiftung Ambulantes Kinderhospiz München arbeiten hauptamtliche Ärzte, Therapeuten, Hebammen, Krankenschwestern und Sozialarbeiter, die von über 180 Ehrenamtlichen in den Bereichen Krisenintervention, Familien- und Trauerbegleitung unterstützt werden. Dieser Dienst ist für die Betroffenen kostenfrei. Da die Arbeit der Stiftung lediglich zu 27 Prozent von Krankenkassen gefördert wird, muss ein Großteil durch Spenden generiert werden. Mehr Informationen findet man unter www.kinderhospiz-muenchen.de im Internet. bb

Tod Leben &Tod Nächste Veröffentlichung am Samstag, 25. November

kohlmeier illenseher

rechtsanwälte

Erbrecht und Steuerrecht

Stilvolles Gedenken Floraler Grabschmuck in großer Vielfalt zu Allerheiligen sowie große Auswahl an frischen Schnittblumen!

Der

in Pasing!

Haidelweg 13 · 81241 München Telefon: 0 89 88 11 93 · Fax: 0 89 834 86 07 mail@wagner-floristik.de · www.wagner-floristik.de

– Testamentsgestaltung/Aktualisierung Ihres Testaments – Erbauseinandersetzung (gerichtlich / außergerichtlich) – Durchsetzung/Abwehr von Pflichtteilsansprüchen – Steueroptimierte Planung der Vermögensnachfolge – Nießbrauch, Wohnrecht, Rente – Übernahme von Testamentsvollstreckungen – Schenkungsteuer/Erbschaftsteuer, auch bei Auslandsvermögen Ihr Ansprechpartner:

Christian Illenseher Rechtsanwalt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Steuerrecht

Neuhauser Straße 1/V (Eingang Färbergraben) 80331 München Telefon 089-235077-0 Telefax 089-235077-24 www.kohlmeier-illenseher.de info@kohlmeier-illenseher.de

Der Mensch geht.

Erinnerungen bleiben.

Wir gestalten Ihren

.

Unkompliziert und schnell. Zum Abspielen auf der Trauerfeier, als digitale Danksagung an Mit-Trauernde oder einzigartige Erinnerung für die Nachkommen. www.bewegter-abschied.de

Samstagsblatt

SPEZIAL

14 ATEMENTSPANNUNG BEI LUNGENKREBS

Angebot der Woche vom 28.10. - 3.11.2017

!

2 ¤ Sofortrabatt ab einem Einkaufswert von 20 ¤ Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Direktbestellungen, Rezeptgebühren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! (Gültig bis 3.11.2017) Apotheke West 4 · Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer Straße 49 · 80687 München Telefon: 089 / 57 87 79 65 · Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

Wird die Atmung durch eine Erkrankung wie Lungenkrebs erschwert, ist das für Betroffene kräftezehrend und belastend. Damit sie besser mit der Situation umgehen können, bietet die Psychosoziale Krebsberatungsstelle München ab dem 9. November einen speziellen Kurs für Lungenkrebs-Betroffene an. Das Kurs findet bis Ende Februar 2018, donnerstags von 11 bis 12.30 Uhr in der Bayerischen Krebsgesellschaft, Nymphenburger Straße 21a, statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro.

Anmeldung: Tel. (089) 548840 -21/-22/-23, Email: brs-muenchen@bayerische-krebsgesellschaft.de Im Kurs lernen Erkrankte unter Anleitung der Körpertherapeutin und Logopädin Barbara Benetka verschiedene Atem- und Entspannungsübungen kennen. Sie üben mit dem eigens für Lungenkrebs-Patienten weiterentwickelten Konzept der „AtemEntspannung“ loszulassen und Anspannungen zu lockern. Atemübungen in Ruhe und in Verbindung mit einfachen Bewegungen stärken die Lunge. So lernen Betroffene ihre Atemmuskulatur und Ihr Zwerchfell auch bei bestehenden Einschränkungen optimal einzusetzen und verbessern so ihre Atemkapazität. Die Übungen können auch Zuhause selbständig durchgeführt werden und stärken bei regelmäßiger Anwendung dauerhaft die Leistungsfähigkeit der Patienten.

Dr. Stern mit seinem sympathischen Team

Foto: Praxis Dr. Stern

Weitere Infos unter: www.bayerische-krebsgesellschaft.de ANZEIGE

Dr. A. Geisweid & Dr. B. Kühlein • Fettabsaugung • Gynäkomastie

• Bauchstraffung • Lidstraffung

Fachärzte für Plastische und Ästhetische Chirurgie Innenstadt: Brienner Straße 3 · Telefon 23 23 27 77 Pasing: Gottfried-Keller-Straße 20 · Telefon 8 89 98 30

www.plastische-praxis.de

GmbH

Landsberger Straße 302, München www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

Alten-/ Krankenpflege

Sichere Bauchstraffung durch Spezialisten Wenn intensives Training und Diäten keine ausreichenden Resultate im Bereich Taille und Bauch bewirken, hilft häufig eine Bauchstraffung. Während die alleinige ambulante Fettabsaugung bei geringeren Problemstellen oft ausreicht, braucht es bei schwieriger Hautqualität und überhängendem Bauchgewebe ein

www.vita-communicare.de Pflanzliches Floraglück(R) aktiviert den Darm, hilft bei DauerVer-stopfung und oder DarmTrägheit. www.floraglück.de Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Massagen, gesundheitlich

Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 Ganzkörpermassage, Fußpfleoder 089/64167564 ge, Haarentfernung im Studio.

Termine nach Vereinbarung. Tel. 0157/76614330 Relax/Öl/Aroma 0152/13806616 Energiearbeit, T. 089/7555891

Dr. Kühlein und Dr. Geisweid: Zwei Spezialisten mit Einfühlungsvermögen und Erfahrung. © Bild: Karl Kramer

anderes Vorgehen, eine Bauchstraffung. Als Spezialisten auf diesem Gebiet haben die Fachärzte für Plastische und Ästhetisch Chirurgie Dr. Geisweid und Dr. Kühlein fundierte und langjährige Erfahrung mit den Problemen rund um das Thema „Bauch“. Gerade durch Operationen als doppeltes Ärzteteam im Rahmen einer Bauchstraffung gelingen Fettabsaugung, Anlage einer inneren Bauchwandverstärkung (gleich einem „inneren Korsett“) und Entfernung überschüssiger Haut sehr sicher und verlässlich in deutlich kürzerer Narkosezeit. Ein kurzer stationärer Aufenthalt von 2 Nächten reicht aus, um zuverlässig ein schönes Ergebnis zu erreichen.

Gesundheit

Mobile Fußpflege Germering u. Umgebung. Tel. 0162/2747435

Seniorenbetreuung

Wanne raus - Dusche rein! Sichere Duschoase statt alter Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, günstig! Pflegekassenförderung bis ¤ 4000.

Ausstellung in München, Hinterbärenbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Telefon 089/54031958 oder auf muenchen.badbarrierefrei.de Professionelle Fußpfl. kommt Senioren Alltagsbegleitung ins Haus, Tel. 0179/6719810 liebevoll + kompetent v. privat Energie & Körper, T. 6922524 Telefon: 089/23540805 Erkenne Dein Potenzial! Begabungen, Talente, Fähigkeiten entdecken und diese bewusst für die eigenen Ziele einsetzen. Seelen Archäologin unterstützt Frauen auf der Suche nach neuen, erfolgreichen Wegen. E-Mail an: rossella@seelen-archaeologin.de o. www.seelen-archaeologin.de

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere.

0171/5 26 88 34 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101

Fahraz Geburtsdatum: 23.09.17 Uhrzeit: 03:12 Uhr Gewicht: 2900 gr., Größe: 49 cm

Emira Geburtsdatum: 15.10.17 Uhrzeit: 16:16 Uhr Gewicht: 3530 gr., Größe 50 cm

Antonia Stefania Geburtsdatum: 16.10.17 Uhrzeit: 04:49 Uhr Gewicht: 3230 gr., Größe: 51 cm

Telman Geburtsdatum: 20.10.17 Uhrzeit: 10:02 Uhr Gewicht: 2960 gr., Größe 47 cm

HELIOS Klinikum Mü nchen West Steinerweg 5 | 81241 Mü nchen I Telefon (089) 88 92-2329 www.helios-kliniken.de/muenchen-west/

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken?

Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Samstagsblatt

FACHTHEMA: PSORIASIS

SPEZIAL

15

Gesundheit spezial: Welt-Psoriasistag am 29. Oktober 2017 · Gesundheit spezial: Welt-Psoriasistag am 29. Oktober 2017 · Gesundheit spezial „H

DIE HAUT IN BESTEN HÄNDEN Die Schuppenflechte (Psoriasis) ist eine gutartige, nicht ansteckende, meist chronisch verlaufende Entzündungskrankheit der Haut, die sich im Wesentlichen durch stark schuppende, punktförmige bis handtellergroße Hautstellen (häufig an den Knien, Ellenbogen und der Kopfhaut) sowie Veränderungen an den Nägeln zeigt. Außerdem kann die Psoriasis auch andere Organe erfassen, vor allem die Gelenke und zugehörigen Bänder und angrenzenden Weichteile sowie die Augen und das Gefäßsystem.

In der Dermatologischen Praxis Dr. Sabine Anders bietet man den Patienten eine kombinierte Behandlung von Solebädern und anschließender UV-Bestrahlung, die sogenannte Balneo-Phototherapie, an.

Diese ambulante Behandlungsform hat eine lange Tradition in der Behandlung von chronisch rezidivierenden

au

ta

rzt

Ge m

it F

nie

ße n r e in u S i e u d ns e “ ere S o n in r P ne M ü ra & n c xis S o l e he nNy m ph e

nb

Balneophoto-Therapie bei Schuppenflechte – Erleben Sie die heilende Kraft von Sonne & Sole!

Ein Tag am Toten Meer | Unsere wohltuenden Salzwasserbäder in Kombination mit vorsichtig dosierter sonnenähnlicher UV-Bestrahlung verschaffen Ihnen rasch angenehme Linderung bei chronischen Hautkrankheiten wie Psoriasis oder Neurodermitis. Jetzt in unserer Praxis!

ur

g

Wir behandeln Patienten mit Psoriasis seit Jahren sehr erfolgreich mit: • Balneophoto-Therapie • Naturheilverfahren • Lasertherapie • Akupunktur • Ernährungsberatung & Pflegetipps

Dr. med. Sabine Anders Bild: D. Wiessner

Hauterkrankungen wie der Psoriasis und der Neurodermitis und ist vergleichbar mit einem Aufenthalt am Toten Meer oder an Orten mit natürlichen Vorkommen von Solen. Die Kosten dieser

Behandlung werden in der Regel von der Krankenkasse übernommen.

Für weitere Informationen steht man in der Praxis Dr. Anders gerne zur Verfügung.

29. OKTOBER 2017 - WELT-PSORIASISTAG Psoriasis (Schuppenflechte) gehört weltweit zu den häufigsten und vielfach belastenden Hauterkrankungen. Aufgrund ihres chronischen Verlaufes, der hohen Krankheitslast und des immer noch nicht genügenden Zugangs zu verfügbaren modernen Therapien stehen die betroffenen Patienten unter einem besonderen Leidensdruck.

Doch es gibt auch gute Nachrichten: Die Weltgesundheitsorganisation WHO hat nach ihrer Resolution und dem globalen Bericht zur Psoriasis eine Reihe von Maßnahmen zur besseren Aufmerksamkeit auf die Erkrankung, einfacheren Zugang zu wichtigen Therapien und insgesamt mehr Akzeptanz in der Öffentlichkeit eingeleitet.

Erfreulicherweise haben sowohl die Politiker in Deutschland als auch das Gesundheitsmi-

nisterium diese Anliegen der WHO aufgegriffen und sich an den Aktivitäten der deutschen Dermatologen und der Patientenschaft zunehmend beteiligt. Parallel dazu nimmt der medizinische Fortschritt zu: Immer mehr wirksame Medikamente und Erkenntnisse gelangen in die praktische Umsetzung.

Dass Deutschland weltweit als Musterland mit einer verbesserten Versorgung der Psoriasis dient, darf aber nicht darüber hinweg täuschen, dass auch hier noch Defizite hinsichtlich dem Abbau von Stigmatisierung und Unverständnis gegenüber chronischen Routinekranken bestehen. Viele aktuelle Beispiele zeigen, dass es immer noch Benachteiligungen für diejenigen gibt, die an äußerlich sichtbaren Hautkrankheiten leiden. Quelle:www.weltpsoriasistag.de

Dr. med. Sabine Anders | Praxis für Dermatologie Ambulante Operationen | Naturheilverfahren | Ästhetik Rosa-Bavarese-Str. 1 | 80639 München Tel.: 089 - 16 18 05 | Fax: 089 - 12 71 75 57 info@hautarztmitfreude.de | www.hautarztmitfreude.de

Jetzt online Termin buchen:

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst Sonntag, 29.10.2017

Dienstag, 31.10.2017 Mittwoch, 1.11.2017

Laim

Pullach

Isarvorrstadt

Apotheke West 4 Elsenheimerstr. 49 Tel. (089) 57 87 79 65

Schubert-Apotheke Schubertstr. 2 Tel. (089) 7 93 21 08

Gärtnerplatz-Apotheke Stefans-Apotheke Corneliustr. 16 Fü rstenrieder Str. 52 Tel. (089) 8 55 5| Tel. (089) 201 47 27

Laim

Gesundheit spezial: Kardiologie und Herzwochen November · Gesundheit spezial: Kardiologie und Herzwochen November · Gesundheit spezial FACHTHEMA: HERZGESUNDHEIT

HERZWOCHEN NOVEMBER – DAS SCHWACHE HERZ Diagnose und Therapie der Herzinsuffizienz heute damit Sauerstoff und Nährstoffe zu Organen wie Gehirn, Nieren oder Muskeln gepumpt wird. Im fortgeschrittenen Stadium kann Herzschwäche zu massiven Beschwerden bei den Betroffenen füh-

ren. Sie beeinträchtigt stark ihren Alltag und bedroht ihr Leben. Allein 2015 wurden rund 445.000 Patienten mit einer Herzschwä-

che in ein Krankenhaus eingeliefert; über 44.500 starben 2014 daran. Herzschwäche ist keine eigenständige Krankheit, sondern die Folge anderer Herzerkrankungen, vor allem der koronaren Herzkrankheit (KHK)/Herzinfarkt und des Bluthochdrucks. Aber auch Rhythmusstörungen, Herzmuskelentzündung, und Herzlappenkrankheiten sind mögliche Ursachen.

Dr. med. F. Weingartner Prof. Dr. med. T. M. Schiele Dr. med. Ch. Nentwich Priv. Doz. Dr. med. S. Waßmann Institutstraße 14, 81241 München Telefon 089 - 88 96 96 0 · Fax 089 - 82 03107 info@herzpraxis-pasing.de Sprechzeiten: Mo.– Do. 7.00 – 20.00 Uhr, Fr. 7.00 – 17.00 Uhr

Praxis Pasing

Unter dem Motto „Das schwache Herz“ stehen die bundesweiten Herzwochen 2017 zur Herzschwäche (Herzinsuffizienz) vom 1. bis zum 30. November 2017. In Deutschland schätzen Experten die Zahl der Patienten mit einer Herzschwäche auf zwei bis drei Millionen. Bei der chronischen Herzschwäche nimmt die Pumpkraft des Herzens soweit ab, dass nicht mehr genügend Blut und

• Ambulante Herzkatheteruntersuchungen • Echokardiografie (SE, TEE) • Herzschrittmacher-/Defibrillator-/CRT-Implantation und -Kontrolle • Duplexsonografie Gefäße

16

ZukunftsWeisend

Richtfest Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Über dem Rohbau schwebt der Richtkranz.

„Menschen ganz ansehen“ Krankenhaus Barmherzige Brüder: Neubau und Erweiterung Nymphenburg · „Heute ist unser Blick in die Zukunft gerichtet“, sagt Melanie Huml, Bayerische Staatsministerin für Gesundheit und Pflege. „Konfessionelle Träger leisten einen großen Beitrag zu Medizin auf höchstem Niveau.“ Jetzt bekäme das Krankenhaus der Barmherzigen Brüder in München Nymphenburg die nötigen Räume, um erheblichem Patientenzuwachs gerecht zu werden und modernste Behandlung anbieten zu können. „Intensivmedizin und Notfallbehandlung sollen künftig eine zeitgemäße Unterbringung bekommen.“ Huml ist zu Gast auf dem Richtfest des Teilersatzneubaus des Krankenhauses. Im Rohbau hallen ihre Worte.

Bauherrn, Architekten, Krankenhauspersonal und zahlreiche Gäste haben sich eingefunden.

Sie folgen der Gesundheitsministerin auf den Kiesweg vor dem Gebäude. Georg Delenk von der zuständigen Baufirma wartete bereits in luftigen Höhen auf dem Baugerüst auf die Gruppe, über ihm schwebt der Richtkranz.

Delenk hält den offiziellen

Richtspruch, trinkt einen traditionellen Schluck auf das Wohl des Hauses – es knallt, das Sektglas ist gebrochen: ein gutes Omen.

„Das Herz befehle!“ Im Anschluss segnen Pater Johannes von Avila Neuner und Pfarrerin Irmgard WolfErdt von der Krankenhausseelsorge die neuen Räume.

Die Barmherzigen Brüder leiten das Krankenhaus seit 100 Jahren unter dem christlichen Motiv „Das Herz befehle!“. Huml: „Das heutige Krankenhaus als soziale Einrichtung ist ohne seine christlichen Wurzeln überhaupt nicht denkbar.“ Bedingungsloses Hinwenden zum kranken Menschen sei eines der bedeutendsten Kennzeichen des Christentums. Moderne Medizin mache inzwischen vieles möglich, das berge aber auch Gefahr: Die Komplexität aus Körper, Geist und Seele werde manchmal nicht mehr wahrgenommen. „Rein organbezogene Sicht reicht nicht immer aus, man Für Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml sind Melanie Huml, Bayerische Gesundheitsministerin: „Das muss Menschen ganz anse- konfessionelle Krankenhäuser ein wichtiger Stützpfeiler heutige Krankenhaus als soziale Einrichtung ist ohne seine christlichen Wurzeln überhaupt nicht denkbar.“ hen.“ Konfessionelle Häuser medizinischer Behandlung.

Nadine Schmid-Pogarell, Geschäftsführerin der Klinik der Pater Johannes von Avila Neuner und Pfarrerin Irmgard Barmherzigen Brüder.

Wolf-Erdt (rechts) segnen den Neubau am Krankenhaus der Barmherzigen Brüder. Zahlreiche Gäste haben sich eingefunden, auch Gesundheitsministerin Melanie Huml (roter Mantel). positionierten sich hier klar und unmissverständlich. „Sie können den Menschen die Angst nehmen, dass sie in den Mühlen der Apparatemedizin zwischen die Räder geraten.“

„Wie eine Operation am offenen Herzen“ Diesen Auftrag unterstützt das Gesundheitsministerium.

Für die aktuellen Maßnahmen sind Fördergelder in Höhe von 16,9 Millionen Euro vorgesehen. Insgesamt werden rund 28 Millionen investiert – nicht nur in den Neubau.

Im Inneren des Krankenhauses wurden bereits ganze Areale bei laufendem Betrieb komplett verändert. Für GäDank ihnen ein gesegneter Neubau: Pater Johannes von ste und Ministerin geht es Avila Neuner und Pfarrerin Irmgard Wolf-Erdt. Bild: iab deshalb weiter in den um-

gestalteten Eingangsbereich.

Die Krankenhausleitung eröffnet die Halle feierlich – gemeinsam mit der Intermediate Care-Station und der Zentralen Elektiven Aufnahme. Neugierige Patienten drängen sich um Besucher und Verantwortliche.

Nadine Schmid-Pogarell, Geschäftsführerin der Klinik, nutzt die Chance, um einige Zahlen zu nennen: „Wir haben rund zehn Kilometer Elektrokabel verlegt, 400 Steckdosen und 200 Leuchten verbaut.“ Und das ist noch immer nicht alles: In der nächsten Phase folgen der Ausbau der Intensivstation und die Verlegung des Aufwachraumes. In Zukunft gibt es auf Intensiv nur noch Ein-Bett-Zimmer.

Mitte 2019 ist das Projekt voraussichtlich abgeschlos-

Von links: Nadine Schmid-Pogarell, Geschäftsführerin des Krankenhauses, Pater Johannes von Avila Neuner, Pfarrerin Irmgard Wolf-Erdt, Frater Benedikt Hau, Provinzial der Barmherzigen Brüder, und Franz Brettner, Ärztlicher Direktor.

Bilder: iab sen – inklusive Umgestaltung und Vergrößerung der Zentralen Notaufnahme und der Anfahrtsrampe für Rettungswägen. „Das Ganze bei laufendem Betrieb, das ist wie eine Operation am offenen Herzen“, erklärt Schmid-Pogarell. „Aber die Investition ist notwendig. Wir werden unser Krankenhaus den Anforderungen an eine moderne medizinische Patientenversorgung anpassen, wann immer es notwendig ist.“

„Versorgungsstrukturen erhalten und ausbauen“ Verlass ist dabei weiterhin auf die Staatsregierung. „Wir wollen die leistungsfähigen Versorgungsstrukturen in Bayern erhalten und weiter ausbauen. Erst kürzlich haben wir mit unseren kom-

munalen Finanzierungspartnern die Weichen dafür gestellt, den Förderetat für Krankenhäuser für 2018 um 140 Millionen Euro auf 643 Millionen zu erhöhen“, freut sich Huml. Der Landtag müsse diesem Plus von 28 Prozent noch zustimmen, dann „gewinnen wir wichtige zusätzliche finanzielle Spielräume für notwendige Inves titionen an unseren Kliniken.“ Bei den Barmherzigen Brüdern löst sich der Trubel rund um Richtfest und Eröffnung langsam auf, die Ministerin ist noch im Gespräch, die meisten Mitarbeiter huschen allerdings bereits wieder auf ihre Stationen zu den Kranken – es geht schließlich in erster Linie um eins: den Patienten. iab

Vermischtes 17

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Kaufgesuche Kauf aus Omas Zeiten Bleikristall u.

Handarbeiten, v. priv.; T. 0162/2896247 Kaufe alten, rep.-bed. Kontrabass u. Geige, Tel. 0179/5173387 Suche Antiquitäten, Vasen, Glas, Bernstein, alte Lampen und Möbel, Telefon: 0176/71695081

* Herbst-Aktion*

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Wellensittich-Käfig neu bzw. gut erh. ges. Tel. 0151/28882946 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck.

Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Suche altes Telefon aus Holz um das Jahr 1900. Auch defekt oder Einzelteile. Tel. 09183/3331 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Liebhaber su. aus Omas Zeit: Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, Bernstein, Telefon: 089/15907866

Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, Tel. 0171/4666645 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM+Luis Vutton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR & FAIR. Tel. 089/44312337 Seriöser Barankäufer kauft von Privat alte Bilder, Pelze, Näh-/u. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, Antikes, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Herr Hartmann Tel. 01743201777 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/Breitling usw.

089/44312337 Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden, Helme... Tel. 089/ 42018419 Suche alte Gemälde ca. 17-19 Jahrhundert, Europa, Tel. 0171/ 8015789 Sammler su. mech.Armband/Tasch.uhren a. defekt. T. 0178/ 9168783

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid., Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch., Fotoapp., Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair.

01523/6854470

Zu verschenken

Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Teppich Atelier Soraya, Tep2 Brennholz, Tel. 0170-70 71 79 8 pichwäsche ab 8,90 pro m , Reparatur aller Art seit über 60 Esstisch mit 10 Stühlen, Nuß- Jahre in München, Anrufe unter Röhrenfernseher 55 cm, funktionsfähig, Tel. 089/2016870 ab baum 2,00x0.90 ausziehbar bis 3,00 Telefon: 089/57848655 14 Uhr m, ¤ 500,-¤ annonce@t-online.de

Schöner, groß. Kleiderschrank (dreiteilig) braun, mit 2 Spiegelelementen. Viele Einlegeböden u. je 2 Schubladenelemente mit je 3 Fächern sowie ausziehbarer Hosenhalter. L ca. 2,80 m, Höhe 2,37 m, Tiefe 0,60 m. VB 600,- ¤. Nur einmal aufgebaut!

Anrufe unter Tel. 0163/3095781 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Himola Relaxsessel, schwarz, Aufgepasst! Reinige WinterVB ¤ 250,-; Bürodrehstuhl, rot, gärten, Terr., Fenster u. Rahmen, VB ¤100,-; Selbstabholung! Tel. putze Haus- u. Wohnungsauflös.

0178/3344972 sofort! Telefon 0157/87933793 Schlafsofa beige, tierfrei u. NR, www.kostenlos-entrümpeln.

2 J., re.Ottom. 195, li. Ottom. bayern, Tel. 089/90153273 165, b = 300, ¤ 400,- VB, Tel. 089/74316505 Abh. Mü-Sendling.

Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017

Staubsauger mit Zubehör zu verschenken. Tel. 089/799270 AB

WEG sucht Verwalter 089/6806716 Rosenthalgeschirr Flash one, Rollladen & Fensterreparatur Ess- und Kaffeegeschirr für 6 Personen, kaum gebraucht, 500.- ¤, sowie Erneuerung 089/12283906 Tel. 089/588753 Bäume fällen und auslichten, RARITÄT Elsass-Lothringer jeder Schwierigkeitsgrad, AbOfen de Dietrich AL1077 Bj.70er fuhr Anton Gruber T. 089/4701245 Gießereitechnik-Kunst, Rohguss Tierschützerin sucht Erblasser geschwärzt, Repro nach Original mit Tier. Tel. 0177/9321621 v. 19. Jh., auch verwendbar als DeSperrmüll-Notruf 0173/8137862 ko z.B. für Blumen, Bar o. Hifi-Anlage, VB 1000,-¤, Abh. u. Barzah- Umzüge & Entsorgungen, Tel. 08141-2450120 lung. Tel. 089/640463

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 o. 0159/02728426

Ankauf von privat: Sammlerpuppen, Porztellan / Figuren, Zinn, Uhren, Altdeutsche Möbel, Bargeld sofort! Tel. 01520-3087626 Hartmann

Möbel

Rattan-Korbstühle, 6 Stück, mit Armlehne, Neupreis 1.060.- ¤, Tel. 0151-43814871 j.uiker@t-online.de

Flohmarkt

Flohmarkt in der Sporthalle Machen Sie alles Alte zu Geld! in Eching am Ammersee am 29. Buchenbriketts & Brennholz LieAntike Möbel, Pelzmäntel, Musik- Oktober 2017 von 9.00 bis 14.00 ferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554 instr., Schmuck, Münzen, Bern- Uhr stein, Bilder, Teppiche, hochwerFahrrad Dachträger mit Lifttige Handtaschen, Bestecke, Fotofunktion. Dachträger zum Fahrapp., Tel. 0157-87180397 M. Trollradtransport f. 2 Fahrräder mit mann Betreuungsplatz frei sofort Ta- Liftfunktion inkl. Grundträger zur gesmutter, Tel. 0176/64187212 Montage auf Dachreling, bis ca. 1 KAUFE AUFLÖSUNGEN, GemälMeter breit. Kaum benutzt! So de, antiquare Bücher, antike Möwird der Fahrrad-Transport zum bel, Silber, Porzellan, Kunst, FiguKinderspiel: den Lift-Bügel runterren aller Art. Tel. 089/8634706 Esszimmertisch 150 ¤ rustikal, schwenken, Fahrrad am Lenker Suche Musikinstrumente aller Eiche, quadratisch 1,30 x 1,30 m, und Sattel befestigen, nach oben Art auch defekt 01522/1894631 schöne Maserung, Abholung, schwenken, Räder mit Gurten fiTelefon: 0172/8523322 xieren, VB 250.- ¤ Tel. 08152MÜNCHNER kauft Nachlässe, 9827241 o. 0171-3133447 Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- 2 neue Termopur Matratzen orig.vp.

Visco Kaltschaum Nasa Altblockflöte v. Adler (Teak) 60 besuche möglich. Tel. 01522/ Prod. NP. je 1.095,- ¤ umständh. cm 40,- ¤, Mundharmonika 2501844 je 395,- ¤ Tel. 0174/1803250 von Hohner „The Echo Harp“ Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Acrylglasbilder, 50 x 70 cm, 20,- ¤, Keyboard von Bontempi Krüge, seriös. Abwickl., Tel. 0178/ Stärke 8 mm, für 50,- Euro. PM651 mit 61 Profitasten 90 cm 9168783 WhatsApp an Tel. 0175/4172190 lang 30,- ¤, alles neuwertig Telefon: 089/71039124 Hr. Werner su. alte Weine, Cham-

Alles für das Kind

Gartenarbeiten, aller Art, Tel. 08141-2450120 ENTSORGUNGEN aller Art, Tel. 08141-2450120

Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f.

Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919

Su. kostenlos Flohmarktsachen 089/7604768, 0175/9320170 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486 D O E A F L U E G E L F I T K D I A N A A L I R A S E A N Lösung des D Rätsels Z U R U L K I F R A O G U A C K E R Z U F UMM E L A U T

T N E S T I P N I A S T Z N I E N L F G A B OMA

S P L I N T S E T

Verkäufe

pagner, Pelze, Uhren, Münzen, Tafelsilber, jegl.

Schmuck, 0177/2721821

Verschiedenes

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Wir führen aus: Gerüstbau u.

-verleih, Tel. 08202-9049790

WINTERDIENST nur Raum FFB, Rentner-Kartenrunde (Skat, Tel. 08141-2450120 Schaffkopf, Spaß an der Freude), ENTRÜMPELUNGEN, Tel. 08141Aidenbachstraße sucht Kollegen. 2450120 Telefon 089/154627

Krawatten 60er/80er Jahre ges. Münzen, Bernstein, Schmuck, u.v.m. Tel. 0178/8177836 Uhren u.v.m 0152/22416373 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Suche Opas Sammlung, Postk., Champagner, Tel. 089/79360944 Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trachten-Schmuck, Chariavari, Suche Porzellan aller ManufakKrüge, Möbel, Tel. 089/66594977 tueren, von privat, Telefon: od. Tel. 0172/9308176 a. Wo.ende 0152/23923740 Modelleisenbahn, 089/3510693 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- Suche Porzellan, Silber, Münzellan, Uhren usw. auch ganze zen, Orden, Edelpelze, FotoappaNachlässe. Tel. 08208/1612 oder rate, Schreibmasch., TrachtenTel. 0172/8265552 u.Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs, Hummelfiguren, Handtaschen Familie Grünholz sucht Pelze, (LouisVuitton, MCM) Edle ArmTrachten, Tafelsilber, Armband- + banduhren.

Persertepp., T. Taschenuhren, Bernstein und 0163/1343904 Schmuck aller Art. Zahle Bar v. Ort seriöse Abwicklg. Tel. 0151/ Suche Modelleisenbahn und 71570164 Faller Car System, 08152/981205

Entsorgungen, Wohnungsauflösungen usw., Tel. 081412450120

Für Anschauungszwecke su.

12 Ster Fichtenbrennholz ofen- wir kostenlose, gebrauchte Brieffertig, frei Haus, von privat, kästen. Einzeln oder als kleine Telefon: 0160/5392882 Briefkastenanlage. Infos unter Altblockflöte v. Adler (Teak), 60 cm 40, -¤, Mundharmonika von Neue Modelleisenbahnen N- Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Hohner „The Echo Harp“ 20, -¤, Spur, NOCH, fertig Gelände, a. Schmalfilm & Video auf DVD, Keyboard von Bontempi PM651 roll. Material, VB, T. 089/8342391 Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, mit 61 Profitasten 90 cm lang 30, -¤, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, alles neuwertig, Tel. 089/71039124 Flohmarktware zu verkaufen! Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Gute Kleidung, Gläser, Geschirr, Spielzeug v. 1960 etc. Tel. 0174/ Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Film6139911 material wird vorzeigegerecht 2 neue Termopur Matratzen aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 orig.vp. Visco Kaltschaum Nasa Prod. NP. je 1.095,- ¤ umständh. Besticke fast alles, T. 1231017 Fliesenleger, T. 0176/72162065 je 395,- ¤, Tel. 0174/1803250

Musikinstrumente

RAUSGEWACHSEN? Bei uns finden Sie „passende“ Angebote.

Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Ich untersuch Dich 0171/8260820 Kleine Wichserin (18) 06994189020

Er, 51, besucht SIE, kfI, nur SMS, Telefon: 0176/90269842

Massagen, erotisch

Ich mag’s in den Po! 022146704053

ER für SIE a. älter, T. 96176460 Erotische Massage mit viel Belausche mich 0221 5600 502 Hallo, ich m, 40 Jahre, 197cm Nähe, Wärme u. Berührung von groß mit 90 kg, suche Sie für 49-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 erotische Treffen. Diskretion, Hübsch und diskret besucht ab Sauberkeit u. Gesundheit wer- 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 den geboten Tel. 0160/7044426 Bay. Zuckerschnecke verwöhnt & besucht Dich, Tel. 0171/3574307 Welche Junge Sie zeigt mir ge-

Modelle

Telefonkontakte

legentlich Ihre Füße? Bin DisNette Maus bes., 0176/49180346 kret, gepflegt und großzügig.

Sextreffs gratis T. 0176-52502212 Besuche dich 0176/47629740 Tel. 01522/3463008

Briefkasten zu klein?

Wir haben die Lösung!

Unsere Zeitungsrolle:

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Solange der Vorrat reicht!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme · Fürstenrieder Straße 9 · 80687 München Telefon 089/54 65 55

18

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

In Bodenmais spielt die Musik!

Eine Vielfalt an Musikanten und Klänge

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Allgemein

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 4 Winterräder (Merc. 220 E) Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Continental 225/55 R16, auf 10Speichen-Alufelge, alles neuKaufe jedes Auto auch bewertig, 350,- ¤, Tel. 089/833210 schädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 4x 20 Zoll Audi SQ5/Q5 Kom-

Motorräder

Suche Passat B4 Diesel, Telefon: Su. altes Motorrad, Moped platträder, Alu-Segment-Felgen, 0163/7668501 auch defekt, bitte alles anbieten, unbeschädigt, mit Sommerreifen Michelin 255 / 45 R 20 101W, ca.

Wir kaufen jedes Auto, auch Tel. 0160/93883574 Unfall/Motorschaden usw., Selb- Kaufe gebraucht Unfall- u. de- 9MM Profiltiefe zum Festpreis v. stabholung, Barzahlung, Ab- fekte Motorräder, auch gegen 1.500,- ¤. Tel. 0176/21116215 meldung, 24 Std., auch Sa./So., Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 BBS Alufelgen 8Jx17H2, Reifen Telefon: 089/92269970 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, (alt), VB 80,- ¤, Tel. 089/7608914 Anhängerverleih, T. 70009000 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder 4 Pirelli WR, neuwertig auf org.

Vespa 50n/Spezial zum Herrichten MINI, Alu, 4-Loch, VB ¤ 220,-. Tel. od. Ausschlachten (auch Unfall), 08153/916891 Tel. 0172-8394458 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Audi

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Opel

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Benziner, EZ 2007, 177.000 km, HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 fach bereift, VB ¤ 4.900.-, Tel.: Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 0173/3542771

BMW

Seat

Bodenmais ist nicht nur bei Sonnenuntergang wunderschön.

Der beliebte Urlaubsort im Herzen des Bayerischen Wald organisiert seit einiger Zeit Vereinsausflüge für Musikkapellen und begeistert damit seine Gäste mit tollen Konzerten von Musikgruppen aus dem gesamten Bundesgebiet. Von klassischer Blasmusik bis hin zu Neuinterpretationen von rockigen Klassikern ist alles dabei!

Von April bis Oktober werden so die Hotspots von Bodenmais bespielt: Ob vor Panoramakulisse auf der Silberberg-Mittelstation, vor breitem Publikum am Marktplatz oder als Gastauftritt auf den heimischen Festen: Die Bodenmaiser Gäste sind erfreut über die Vielfalt der Musikanten und die Abwechslung der Klänge.

zeichnete Bernhard Mosandl und sein Team von der Bodenmais Tourismus & Marketing GmbH für diese einzigartige Idee mit dem ADAC Tourismuspreis Bayern aus, auch die Musikanten selbst sind begeistert: Vom urgemütlichen Hotel über Freizeitaktivitäten wie z.B. eine Führung samt Probe durch die heimische Brauerei bis hin zum Auftritt selbst – alles was zum Vereinsausflug dazugehört wird von den Bodenmaisern organisiert. Die Musikkapellen müssen sich nur um die eigenen Instrumente und den Bus kümmern. Vor Ort kann dann dank der GUTi-Gästekarte der gesamte Bayerische Wald kostenlos per Bus und Bahn erkundet werden und zu Fuß darf dann natürlich noch das NachtRundumpakete für leben ausgiebig genossen Musikkapellen werden. Und damit die VerNicht nur der ADAC in Bay- einskasse nicht weinen ern erkannte den Mehrwert muss: Die Bodenmais Toufür alle Beteiligten und rismus & Marketing GmbH

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Bild: ADAC

zahlt jeder auftretenden Gruppe eine Gage von 200 Euro.

Mehr Informationen: www.bodenmais.de und veranstalter@bodenmais.de

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 BMW 520i E39, Bj. 98, 150 PS, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, TÜV 3/2018, dunkelblau, mit jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Alpine Stereoanlage 1.000 Watt, 089/89328547 248´ km, Scheckheftgepfl., Bestzustand, viele Verschleißteile erneuert, 3.000,- ¤, Telefon: 0172/9554184, 089/3507167

Peugeot

Citroen

Peugeot, Bj. 05, TÜV/ASU bis 19, Über 50 SEAT-Jungwagen am Hof z.B.: Leon FR SC, 103 kW (140 PS) 1.990,- ¤ VB, Tel. 0177/9644278

EZ 11/13, 42.931 km, Voll-LED, PDC, 17 Zoll ALU, gr. Navi, SHZ, 13.990 EUR 6-Gang, Scheckheft

Citroen Xara HDI Diesel, E3, EZ 2003, 1,9 l, 66 KW, 2. Hd., TÜV 5/2019, AHK, Kombi, 890,- ¤ VB, usw., Telefon: 0176/83371557

Fiat Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Fiesta 1,3, Bj. 2002, 1. Hd., 55 KW, 112’km, blau, 3-tür., Servo, Airbag, ABS, Klima, k. Rost, 1.680,- ¤, Tel. 0174/3049681

Peugeot, Bj. 05, TÜV/ASU bis 19, 1.990,- ¤ VB, Tel. 0177/9644278

Reifen

Toyota Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, 4x 20 Zoll Audi SQ5/Q5, Komjeder Zustand, 24h/Woche, Fa. plätträder, Alu-Segment-Felgen, unbeschädigt, mit Sommerreifen Tel. 089/89328547 Michelin 255 / 45R 20 101W, ca.

9mm Profiltiefe zum Festpreis v. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 1500,-¤. Telefon 0176/21116215 Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24

VW

Honda

Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mercedes

Wohnwagen/ Wohnmobile

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Familie sucht Wohnwagen od.

Wohnmobil, Tel. 0175/8267440

Der ADAC in Ihrer Nähe Belandwiese als Parkplatz an Allerheiligen geöffnet Aubing · Gerade zu Allerheiligen reichen die Parkplätze rund um den Aubinger Friedhof zur Gräbersegnung bei weitem nicht aus. Durch die dortige Baustellensituation ist die Parksituation noch angespannter als in den Vorjahren. Auf Initiative des 2. Vorsitzenden Josef Strixner öffnet der Freiflächenverein München Aubing deshalb auch in diesem Jahr wieder sein Privatgrundstück, die Aubinger Belandwiese. „Wir bieten den Friedhofsbesuchern gegen eine Spende an, auf dem für Fahrzeuge befestigten Grundstück zu parken“, erklärt Strixner. Die Belandwiese liegt am Belandwiesenweg, Ecke Germeringer Weg, Georg-Böhmer-Straße. Von dort aus ist der Aubinger Friedhof am Freihamer Weg zu Fuß in nur 100 Metern über den Bahnübergang am Germeringer Weg zu erreichen. bb

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Reinklicken lohnt sich: ADAC-Angebote, viele Tipps und Informationen unter www.adac-suedbayern.de

Sicher unterwegs 19

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Suche günstigen Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298 Su. Wohnmobil auch gerne VW Bus Camping. Tel. 0176/71695081 Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Auto-Ankauf KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055

Wünsche in der Verkehrspolitik München · Für zwei Drittel der Deutschen ist der Erhalt und Ausbau des Straßennetzes eines der wichtigsten verkehrspolitischen Handlungsfelder der nächsten Bundesregierung (65 Prozent). Das geht aus einer Umfrage des ADAC hervor, die in Deutschland lebende Bürger nach ihren Mobilitätsprämissen für die kommenden vier Jahre befragt hat.

62 Prozent der Befragten sprechen sich zudem dafür aus, die Mobilitätsangebote im ländlichen Raum zu verbessern.

Ebenso wichtig sind den Bundesbürgern effektive Maßnahmen zur Förderung der Verkehrssicherheit (63 Prozent). Stärker berücksichtigen sollte eine künftige Koalition darüber hinaus den Themenkomplex Klima- und Umweltschutz, den 59 Prozent als wichtig erachten. Konkrete Vorschläge, die in diesem Zusammenhang eine breite Zustimmung erfahren, sind ambitionierte CO2-Grenzwerte für

großes Klavier

Nichtfachmann

Neufahrzeuge oder die Förderung alternativer Antriebe. Nicht einverstanden sind die Befragten hingegen mit einer Verteuerung des Autofahrens oder einer Absenkung der Pendlerpauschale.

Wie die ADAC-Umfrage zeigt, messen die Menschen in Deutschland neben emissionsarmen Fahrzeugen vor allem den öffentlichen Verkehrsträgern enormes Potenzial bei, zu einer Umwelt schonenden Mobilität beizutragen.

59 Prozent der Befragten sprechen sich für eine stärkere Förderung des öffentlichen Verkehrs aus. 67 Prozent der Menschen begrüßen die Einführung eines deutschlandweit einheitlichen Ticketsystems für den öffentlichen Nahverkehr.

Gestärkt werden soll nach Meinung der Befragten auch der Schienen- (55 %) und Radverkehr (41 %) sowie die Vernetzung der Verkehrsträger untereinander (44 %). ampnet

Fakultätsvorsteher

Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Autohaus Scheer sucht lfd.

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, gepflegte Pkw’s bei sofortiger BMW, Skoda, Seat auch Japaner Barzahlung! Tel. 089/66653314 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen KFZ-Bar-Ankauf sofort alle für In-/Export, auch mit Unfall, Marken, jeder Zustand, Firma, Motorschaden, hohe KM, zahle Telefon: 089/71698806 oder sofort in bar, auch Sonn- und 0176/22576021 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 089/23926329 oder 0172/8613407 Unfall/Motorschaden usw., Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Selbstabholung, Barzahlung, Ab- andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. 089/97890365 T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. AUTO-ANKAUF aller Marken! 2010 Münchener Firma Tel. Unfall, hohe Kilometer, Motor- 089/42018419 schaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, KAUFE JED. AUTOMATIK, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT Telefon: 0176/62385687 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbe- KAUFE JD. MERCEDES/BMW! dürftig, Telefon: 0176/71695081 Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/20184055 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir KAUFE JD. FAHRZEUG ab Bj. helfen professionell, reparieren 2002, auch ohne TÜV, SOFORT unschlagbar günstig, festes Pau- BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 schalangebot, Abhol- und Liefer- KAUFE JD. TOYOTA, NISSAN, service, Sie sparen mehr als 50%, etc., auch ohne TÜV, SOFORT ein Anruf lohnt sich unter Tel. BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 0176/62385687 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Kostenlose Abholung, 24 Stunalle KFZ auch Unfall, immer den-Service, mit VERWERTUNGSerreichbar. Tel. 0176/49203319 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

Garagen

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So. KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970

Rudolfstraße, provisionsfrei zu vermieten ¤ 64,95 Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/1 59 84 24-41 · Hr. Kneuß

Duplex-Stellplatz, oben, Pasing, Haidelweg 13, an Dauerparker (Saison-PKW), 45,/mtl. zu verm., Tel. 0179/7012728 Pasing, große Einzelgarage frei, 70,- ¤, Tel. 0172/8660227

KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT AUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR- Johanneskirchen, TG-Stellplatz, GELD! Fa: Tel: 089/20184055 39,- ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160 Su. Oldtimer u. Youngtimer, Suche Garagenplatz, Einzel- o. auch restaurierungsbed., bitte Doppelgarage in Großhadern; alles anbieten. T. 0176/71695081 0171/3295438

USMilitärsender (Abk.)

biblischer Priester

fade, geistlos

TG-Stellplätze in Planegg

Schulnote (sehr gut)

Sprengstoff (Abk.)

Agent, Spion

Steckstift

körperliche Bestform Prinzessin von Wales † 1997

Kratzmoos auf Rinden

ehem.

Währung Maltas

Ratschlag

Des Rätsels Lösung…

längster Strom Afrikas

… falls Sie sich etwas dazu verdienen wollen!

Rufname d. Schauspielers Connery

Initialen des Biologen Koch

laute Mitteilung

italienischer Weinort

Wir suchen ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

schändlich

kurz für: zu der

Bitte telefonische Bewerbung unter T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Spaß

RufAbk.: name ante Eisenmeridiem howers † ital.

Klosterbruder (Kw.) billiges Kleid (ugs.)

französisch: Gold

spanischer Artikel

bäuerliches Nutzland

nicht schlecht

doppelköpfiger Haltebolzen altjapanisches Brettspiel

zusammengehörende Teile chem.

Zeichen: Barium

kostenlose Leistung Gerät zur Warenentnahme

Reinklicken lohnt sich: ADAC-Angebote, viele Tipps und Informationen unter www.adac-suedbayern.de

W-6019

20

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Sicherheitslücke Fenster

Nicht einfach renovieren München · Wohnungseigentümer dürfen die Fenster ihrer Wohnung nicht eigenmächtig modernisieren. Darauf weist der Verbraucherschutzverband „Wohnen im Eigentum“ (WiE) hin.

Denn die Fenster einer Wohnung gehören nicht dem Wohnungseigentümer, sondern der Wohnungseigentümergemeinschaft (WEG). „Außenfenster sind zwingendes Gemeinschaftseigentum, ebenso die Wohnungseingangstüren“, erklärt WiE-Referentin Sabine Feuersänger. Das heißt: Die Fenster sind sogar dann Eigentum der WEG, wenn in der Teilungsordnung etwas anderes steht.

Abweichende Regelungen, die die Fenster zum Sondereigentum einer Wohnung erklären, werden von der Rechtsprechung nicht als gültig anerkannt. Eigentümer, die ihre Fenster renovieren wollen, müssen deshalb zuvor immer einen Beschluss der Eigentümerversammlung darüber beantragen. Das gilt für sämtliche Änderungen an Fensterrahmen, Verglasung, Fensterläden, Außenjalousien und -markisen, Rollläden sowie an den Fenstersimsen und äußeren Fensterbänken. Nur die inneren Fensterbänke gehören zum Sondereigentum: Über sie können Wohnungseigentümer allein bestimmen.

Mehr Informationen dazu, was Wohnungseigentumsgemeinschaften bei Modernisierungen beachten sollten, finden Interessierte in dem WiE-Ratgeber „Der Modernisierungs-Knigge für Wohnungseigentümer“, den sie auf der Website des Verbands unter www. wohnen-im-eigentum.de/ modernisierungs-knigge kostenfrei herunterladen können.

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Alarmtechnik auf Funkbasis ganz einfach selbst nachrüsten München · Wie gelangen Einbrecher in Wohngebäude? Ganz klar: Vor allem Fenster, Terrassen- und Balkontüren zählen zu den typischen Problemzonen rund ums Haus. Ältere Ausführungen ohne entsprechende einbruchhemmende Ausstattung sind oft binnen Sekunden aufgehebelt, und schon ist der Ganove im Haus. Gerade in der beginnenden dunklen Jahreszeit häufen sich diese Fälle wieder. Wer etwas für die eigene Sicherheit tun möchte, kann gezielt an leicht zugängli-

Mietgesuche Gewerberäume Suche Ladenräume ab 120 m2 f. Neugründung einer Apotheke, + Lager, bevorzugt Mü. Bahnhofsviertel, Tel. 0172/6075512 MODELLBAUGRUPPE sucht dringend Hobbyraum bevorz. im Münchner-Westen: Pasing, Neuhausen, Moosach, Oberm. 80100 m2, T.0160/8056241 o. 0160/ 98267321

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 1-Zi.-Whg., m. Kochzeile ab sof. v. Fr. ges., Tel.0151/71359697 2 junge Männner (m. Arbeit) suchen 1,5 Zi./evtl. WG, Tel. 0176/24900034 o. 0151/63771413 2 ZKB-Blk. ab 1.12. ges. i. 10 km Umkr. v. Planegg Martinsried WM b. ¤ 800,- v. Konstrukteurin (53), unbefr. Anstellg., s. 22 J. im Untern., unkompliziert, ruhig, Tel. 0176/62692899 Hospizschwester su. dringend 3-Zi.-Whg., Tel. 01575/1443166 2-3-Zi.-Whg., im Münchner Westen, von Datenschutzbeauftragtem, ab sofort, gesucht. WM max. 1.200,- ¤. Kontakt unter Telefon 0176/82369478 oder per E-Mail: info@mokka-it.de Handwerker su. in Mü. 1,5-2-ZiWhg. S/W Blk., sep. Kü., Bad m.

Wanne bis 750,- ¤ inkl., Tel. 0163/9480409 kv.abra@yahoo.de Kunsthandwerker, 31, zuverlässig, ordentlich, NR, NT, arbeitet ab Nov. in Münchner Werkstatt und sucht VON PRIVAT baldmögl. bezahlbare Whg. oder Zi. in WG, Tel. 0176/47603444 Hobbyraum/Büro, ca. 15 m2, ab sofort gesu. Tel. 0176/92234046 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-.

Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com 3-Zimmer-Wohnung, 80 bis 90 m2, Balkon, in München-West bis 1.300 ¤ Warmmiete, ab sofort gesucht. Tel.: 0152/09439679

Fenster und Terrassen- oder Balkontüren sind die neuralgischen Punkte, über die sich Einbrecher gerne Zugang verschaffen. Mit spezieller Funktechnik lassen sich diese Zugänge einfach absichern. Foto: djd/www.schellenberg.de

Suche Atelierraum: Souterrain, Dachgeschoss, Gartenhaus, Zimmer oder gr. Garage. 3 Erwachsene die die Kunst im Alltag brauchen wie Essen und Trinken aber nicht davon leben. Gegend nur: Gern, Neuhausen u. Nymphenburg. Tel. 089/82908676 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü.

Süd/West, Tel. 0162/7176870 Ruh. Rentnerin sucht günstige 1-Zi.-App. im Raum München, keine WG, ab sofort, Nähe MVG, bis 680,- warm, Tel. 0176/23751841 Ruhige, helle 1-2-Zi.-Whg. zum 1.11. von Altenpflegerin gesucht, am liebsten in Schwabing und Umgebung oder U3-Nähe bis ca.

700,- ¤. Tel. 089/32499615 Paar sucht 3-4-Zi. >80 m2 helle Whg. im Mün. Westen mit GästeWC, ruhigem Süd-/ West - Blk. und guter MVV - Anbindung bis 2000 ¤ warm ges., Einzug flexibel ab Nov., Tel. 0172/1011261, Mail: wohnung@marcrieger.de Familie sucht 2-Zi.-Whg., bis 850,- WM, Tel. 0176/24900034 oder 0151/63771413 Gartenwhg./Haus, nette Fam., 2 Ki., su. ab sof., ab 3 Zi. (Groß-) Hadern/Laim, T. 0176/32237088 Su. günstige WHG o. kleines Haus, München u. Umgebung, Uu. S-Bahn Nähe, nur Privat, Tel. 0176/25873370 Dachauer Familie, 2 Kinder, mit gesichertem Einkommen und kleiner, ruhiger Malteser Hündin sucht dringend Whg. ab 3 Zimmer bevorzugt Dachau bzw. Umkreis. WM bis ca. 1.300 ¤. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0176/61111650 Nette Fam. mit 2 liebevollen Kindern sucht eine 4 Zi Whg., in Poing, Tel. 0160/99481829 Ange. Ärztin sucht 1-2-ZKB zentral 800¤, Tel. 0152/26477081 Ich (w, 26) festangestellt, mit bravem Hund, suche Whg., 1-2Zimmer bis 650.- ¤ warm in München. Tel. 0177/1726717 TUM-Mitarbeiter (31, Dipl-Wi.Ing.) sucht 1 Zi.-App., Tel. 017678763275 Suche Nachmieter ab 01.12. in Trud; EG, 1-Zi.Whg. 40m2 + Garten 780.-¤, warm; Tel. 0179/9994251 Angest. mit gutem Einkommen, seriös, gepflegt, keine Haustiere sucht 2-Zi.-Whg. bis 65 m2 in Unterföhring + 10 km, Tel. 016296 75 00 6

Suche für unseren Mitarbeiter im Raum Freiham, Germering, Pasing 1,5 – 2-Zi-Whg. bis 700,- ¤ warm herzog@mestec.de Telefon 089 / 8 64 96 60 Handy: 0151 / 2 13 88 54 50

Bestehende junge harmonische Wohngemeinschaft sucht Einfamilienhaus zur Miete in München (am liebsten Laim, Münchner Westen), gerne auch älter oder etwas renovierungsbedürftig. Wir freuen uns auf Ihren Rückruf, Tel. 0176-53379279 SOS nach München: Wir (Direktor bei Daimler, Hebamme) suchen für unseren Sohn (1.Semester) eine 1 oder (WG geeign.)

3ZW. Tel. 0160/8626655 oder 0163/3977497 Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca.

50m2 m. Blk. ruh. Lage, T. 089/2730205 Frau Strobel bitte rufen Sie mich wg. der 2-Zi. zurück.

Tel. 0160/1673879 Ing. su. 2-3-Zi.-Whg. W-S von Muc, Nähe einer U-Bahn, T. 0152/ 31734139 Bauing. 60J. ledig NR k.HT. su.

2-3 Zi. Whg. bis 1200.-¤ w, zentr.

Mü-Stadtteile Tel. 0177/4578181 Architekt su. 2 ZKB, NK + WM 700.-, München Stadt, Tel. 017698584320 Späte Liebe sucht neue Bleibe - 2,5/3-Zimmer-Whg. zum Wohlfühlpreis. Tel. 0176-51 29 72 19 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden.

Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Sozialdienst kath. Frauen sucht 2 Zi. Whg. für Mutter und Kind Tel. 089/7298923351 Frau su. Zi./Bad, keine WG Mü/Umgebung, bis 325.- ¤ Tel. 0160/1673879 Nichtraucherin, alleinstehend, ohne Haustiere, sucht ab 1.01.18, 1-Zi.-Whg., 500.- ¤ inkl. BK, Küche, Bad. E-Mail: katja17@gmx.com Suche 2-3 Zi. Whg. Balkon od. kl. Gartenanteil wäre schön.

Gerne renovierungsbedürftig!

Tel. 0171/3404506 Akademiker-Paar (29&31), NR, mit festem Einkommen, su. 2-ZKB ab 55m2 bis 1200.-¤ warm, langfristig & gern in Neu- od. Haidh/Au, Tel. 0176/70129355 Med. Student sucht Zi. / Whg. in München + Umgebung bis 600,- ¤, Tel. 0157/71318251

chen Fenstern geeignete Sicherheitstechnik nachrüsten, ohne gleich die Fenster komplett austauschen zu müssen.

Die Täter wollen schnell und unerkannt ins Haus gelangen. Gehen beispielsweise alle Lichter an oder ertönen Alarmsignale, wenn sie sich an einem Fenster zu schaffen machen, suchen sie meist schnell das Weite. Dieser Abschreckungseffekt lässt sich erzielen, indem man die vorhandenen, alten Fenstergriffe gegen neue Modelle mit integrierter Sicher-

heitstechnik austauscht.

Auf Erschütterungen und Aufhebelungsversuche reagiert ein solch „smarter Griff“ mit einem lautem Alarm und optischen Signalen – und dürfte mögliche Täter schnell in die Flucht schlagen. Auch der Laie kann einen Alarmgriff, der in Bau- und Fachmärkten erhältlich ist, installieren.

Selbst in einer Mietwohnung ist diese Nachrüstung möglich, da keine Veränderungen am Fensterrahmen vorgenommen werden müssen. djd/pt

Angest. im Marketing (33) sucht 2-4-Zimmer-Wohnung WG geeignet, 1200-1800 ¤, Ludwig/Isarvorstadt, Au-Haidhaus., Sendling. 0176/24379959

Angestellte i. öffentlichen Dienst (49) sucht. 2 Zi. Wohnung. bis 1000.- ¤ warm in Haihdausen, Au, oder Giesing. Tel. 01771907629

Informatikerin (29) mit ges.

Einkommen sucht ab sofort Wohnung, München + Umkreis bis ca. 50 km, maximal 800.-¤ kalt, Zuverlässig Nichtraucherin, Tel. 0174/3610097

Chefstewardess sucht Wohnung in München bis 1200,-¤ warm, Mail an: lena.magd@web.de

Studentin sucht ab sofort Zimmer, bis 450.- ¤, Tel. 0177-32 40 Seriöser Mieter sucht 2-ZKB/Blk. 00 4 bis 65m2 in Unterföhring + 10km, Provisionsfrei für Vermieter! Übernehme Modernisierungen Suche für vorgemerkte Kunden und Kosten. Tel. 0162/9675006 2-6 Zimmer-Wohnungen und Verbeamtete Lehrerin (29) Häuser. Reichenberger Immobisucht 1-Zi.-Whg. in Haidhausen. lien, Tel. 089-99736528, MM max. 900,-¤ T. 0176/80215399 gr@reichenberger-immobilien.com

Impressum

Fenster gehören nicht dem Eigentümer

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 73a vom 1. Juli 2017 gültig.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können.

Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 234.800 Stück

Ausgezeichnet mit

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 21

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Mietangebote Gewerberäume Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690

PUB, 100 m2 Brutto Eingeführter Betrieb in Haidhausen Plätze draußen Telefon 01 60 / 95 68 41 80

Gräfelfing für Büro / Praxis: helle Souterrain-Räume, z.B. Kosmetik, Physiotherapie geeignet, (Sportarzt im Haus), Kü., WC, ca.

50 m2, 550,- ¤ + 80 ,- ¤ NK, En-EV vorh., Telefon 089/8545329 Wer möchte sich den Bandproberaum mit uns in Olching teilen? Bands wie Einzelpersonen können sich für nähere Infos melden unter Tel.: 0170/1090769 Gewerbeladen in FFB Hasenheide 69 m2 + 35 m2 Keller, Ausstattung: Theke und WC, ¤ 999,60 inkl MwSt., Tel. 0170-5415815, Keine Makler!

M-Ost möb. Zi. 360,- p.P.; 6806716 Gröbenzell, RMH, 4 Zi., 105 m2 WFL, 217 m2 Grund, Garage, EA-B 3-Zi.-Whg. Obermenzing 80m2, 158 kWh, HZG-Öl, Bj. 68, 1.400,- ¤ Terrasse, neu saniert, gehobene + NK + KT, Tel. 0177-1587757 Ausstattung, ruhige Lage, S-Bahn Bus nah, ab 1.12. zu vermieten, KM 1.000,- ¤ + NK 250,- ¤, E-Mail an: u.skandin@gmail.com Junge Familie su. Grundstück Helle DHH in Solln frei ab oder Haus in München und 1.1.18, Wfl. 195 m2 + 87 m2 Nfl., Umgebung, Angebote bitte an: 4 Zi. + großzüg. DG-Studio, FBH, haus@muenchenweit.de gr. Keller mit Hobbyr., S/W Münchnerin sucht Häuschen i.

Garten mit Terr., Gge., Bj. 2014, Mü. S/W, Zuschriften u. ChiffreEA: Bedarfsausw. 47,7 kWh/m2*a, Nr. 363667 an den Verlag.

MM 2980,- + 60,- Gge + NK + HK + KT, r.gaertner-seri@ t-online.de

Immo-Gesuche

FFB, Fürstenpark, App., 5. OG, 34 m2, Küchenzeile, ab 1.11., 580,¤ + NK, incl. Stellplatz, Besichtigung Samstag 28.10., Energieausweis vorhanden, Tel. 017643243940, 16-20 Uhr

Suche gebr. ETW in Pasing ca.

Gr. Zi. m. Blk in WG Oly-Dorf, 75 m2, TG und Aufzug, bis 400 800,- ¤ inkl. Tel. 0176/32170778 Tsd., z. Eigennutzung, Telefon: Suche Untermieterin im West- 0160/1022545 end für 2-WG. Tel. 089/52033243 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne 1,5-Zi.-Whg. S6. Tel. 08157/8214 auch zu renovieren. Angebote Sep. Zi. an hilfsber. Herrn, Tel. bitte an haus@muenchenweit.de 089/831616, Nr. durchsagen!!

Paar, (Sozialpädagogin, 28 J., 1-Zi.-Apt. 35 m2 Sendling Best- Lagerist, 35 J.), unbefristet Verträge u. Katze suchen Whg. in Komplett modernisierte, lage Parkblick, U-Bahn 400 DAH/MUC bis 900,- ¤ warm, großz. 2,5 Zi.-Whg. direkt, am m.. Neuwertige Küche + Bad + Anrufe unter Tel. 017681695459 Luitpoldpark, 108 m2, TG, frei, diverse Einbauten, Süd - Logia, Miete ¤ 1690,- zzgl. NK + KT + ¤ 650,- ¤ + NK / KT sofort von Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 privat, Telefon: 0173/5673372 80,- TG, Tel. 0178/3562522

Mietangebote

Suche Nachmieter für schöne 3-Zi.-Whg in Hadern. Näheres unter Tel. 089/7002439 Kl., helles, möbl. Zi. m. Bad an heiteren, berufstätigen, alleinst.

Mann zu verm., 250,- ¤ warm, frei ab Nov. f. 6 Mon., S6, Mü.Süd, Küchenmitben. n.

Abspr., kein Stauraum außerh. d.

Zi. mögl., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363651 an Parsberg Echo, CarlBenz-Straße 11, 82205 Gilching WG-Zi. 14 m2 + Küche + Bad-Benutzung, warm 500,- ¤, Bus + UBahn, Telefon: 089/79199234 3-Zi.-Whg., 79 m2, Pasing, 4 Min. z. S-Bahn, 2 Blk., Kü., 1. OG, Lift, Bj. 2003, ab 1.12. frei, keine Haustiere, 1.200,- ¤ + 200,- ¤ NK + 3 MM KT, Tel. 089/88998185 2-Zi.-Whg. in Mü-Forstenried, 54 m2 SO-Blk., 4.OG, EBK, KM ¤ 760.- + TG + NK + Kaution, Tel. 0177-39 46 07 6 Haus, München Nord von Privat, nur an Firma zu vermieten.

Tel. ab 18:00 0151-56 61 62 19

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne.

Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka.

Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger.

Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung.

Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart.

Garage Gge. Grundstück Grdst.

Hobbyraum Hobbyr.

Kaufpreis KP komplett kpl.

Küche Kü.

Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais.

Mansarde Mans.

Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr.

Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur.

Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel.

Souterrain Sout.

Schlafzimmer SZ Teppich Tepp.

Terrasse Terr.

Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart.

Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, mit Garten. Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Münchnerin sucht 3-Zi.-Whg. i.

Mü. S/W, Zuschr. unter ChiffreNr. 363666 an den Verlag.

Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de Wohnungstausch! Tausche neu sanierte 2 - Zi. - Whg, 43 m2 im Raum Thalk./Obersendl. mit UBahnanschluss für eine schöne 3 4 - Zi. - Whg. Mü.-Süden Telefon: 0174/9800642 Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 oder www.red-muenchen.de Priv. kauft regelmäßig kl.

Whg’en in München.

0162/4046960 Wohnung ab 80m2 mit Blk. und Garage (keine Duplex) in München/Umland sucht ab sofort oder später ab April 2018 Prokurist der Versicherungskammer Bayern, Tel. 0171/3640673 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Paar, (Sozialpädagogin, 28 J., Lagerist, 35 J.), unbefrist. Verträge u. Katze suchen Whg. in DAH/ MUC bis 900 ¤ warm, Anrufe unter Tel. 017681695459 Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. Tel. 0171/ 3144213 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Wir SUCHEN Zinshäuser/MFH’s für den Eigenbestand. Munich REAL Invest GmbH Tel. 08940908887, info@mreinv.de BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3 Zi. Whg. bis 500.000 ¤ zum Kauf PerVita Immob., Tel. 089/ 20313405 Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge., gepflegt, bis ¤ 985.000.-. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Junge Familie (2 Ki.) sucht Grundstück (400-1500 m2) -auch mit Altbestand- in 82140 Olching und naher Umgebung, Tel. 01728314299 Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. 089-81885713

Immo-Angebote Gewerberäume Mü. Schwabing-beste Rendite excl. Gewerbeimmobilie, Nähe Amtsgericht, 104 m2, EG, 2 Eingänge, 4 bis 5 Zi., 2 Schaufenster, alle Branchen möglich, hochwertige Einbauten, EA-V, HZG Fernwärme, Baujahr 1981, EV-W: 97 kwh/m2, frei, KP 677.000,- ¤, direkt v. Eigent., Tel. 0171/7782788

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

*Giesing* Schmuckkästchen, 4-Zi.-Whg., ideal für Familie, ca.

98 m2 Traumgrundriss, Süd-Blk., moderne offene Küche zum WZ, mit neuer EBK, Bad + separates WC, Nähe U1, 130,7 kWh m2a, bezugsfrei, bitte ohne Makler!

654.000,- ¤ + 16.000,- ¤ EinzelTG. Telefon: 08131/2774672 Freisteh. Haus 2 km außerh.

Moosburg m. schön. gr. Garten und Doppelgge. zu verk., VP 675.000,- ¤, he.kaiser54@web.de Lieber GRUNDBUCH als SPARBUCH. Nähe Starnberger See und Ammersee. Grundstück für die Zukunft. Für Sie Ihre Kinder oder Enkelkinder. 700m2 VB 70.000,-¤ Tel. 0151/16590862 REH in Neu-Esting, gute Wohnlage, Nähe S3, Bj 72, Wfl. 152 m2, 6-Zimmer 2 Bäder, Gäste-WC, teilw. renov.bed., EA-V, Hzg. G, Bj 72, EA, EV-W 129,6 kWh(m2a) v.

08, Hzg. 2016 erneuert, KP 694.000.- ¤ - keine Käuferprovision. REEX real estate experts GmbH, Immobiliencenter Tel. 08141-36 37 10

Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Puchheim: ruhiges altes Haus sucht Liebhaber: ca. 130 m2 Wfl., ca. 300 m2 Grund, nicht unterkellert, EBK, teilrenoviert, EA-B 112 kWh (m2a) HZG LWP, Bj. 1962, inkl.

Garage, VB 490.000.- ¤. Veigl Immobilien, Tel. 08142-4406490, info@veigl-immobilien.de

Grafrath an der Amper MVV (S 4)

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Gemeinschaftliches Testament

- Haushälfte mit Real geteiltem Grund - Grundstücksgröße 305 qm - Wohn- / Nutzfläche 215 qm - KfW 55 Standard (EnEV 2016) - 4 Schlafzimmer + 2 Hobbyräume - Sonnige Dachterrasse - Massive Ziegelbauweise - Zentrale Lüftungsanlage + Fußbodenheizung und Solaranlage mit Gasheizung - Primärenergiebedarf 33,38 kwh/(m²a) Energieklasse A - Bezugsfertig hergestellt bis 12/2017

Kaufpreis inkl. zwei Stellplätze 836.000 EUR, keine Käuferprovision Tel: 0151 / 11 32 13 66 Mail: augustin-immobilien@gmx.de Stephanie u. Daniel Augustin GbR

Frage: Meine Eltern haben sich in einem Gemeinsch. Testament gegenseitig zu Erben eingesetzt und mich und meinen Bruder als Schlusserben zu gleichen Teilen nach dem Letztversterbenden bestimmt. Als mein Vater starb, hat er fast das ges. Erbe auf meinen Bruder übertragen: Mietshäuser, Grundstücke und eine Villa. Kann ich nach dem Tod meiner Mutter diese Geschenke von meinem Bruder zug. des Nachl. zurückfordern?

Antwort: Evtl. ja! Die Regelungen über eine den Vertragserben beeinträchtigende Schenkung gelten auch für gemeinsch.

Testamente, vgl. Burandt/Rojahn, Erbrecht, § 2287 Rn 2. Soweit für die Schenkung kein lebzeitiges Eigeninteresse besteht, können Sie die Geschenke von Ihrem Bruder zurückfordern!

HOME³ – erleben Sie den Münchner Westen Modern, stilvoll und nachhaltig – zeitgemäßes Wohnen in Pasing

Penthouse: 3 Zimmer, ca. 128,05 m² Wfl., großzügige Dachterasse, Preis: 923.500 € Keine zusätzliche Käufer-Provision Inklusive 2 Tiefgaragen-Stellplätze

Geplante Fertigstellung: Ende 2017 Hildegard Uttenthaler 089 23801 2450 immobiliencenter-muenchen@kskmse.de

in Vertretung der

Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg

HOME³ – erleben Sie den Münchner Westen Modern, stilvoll und nachhaltig – zeitgemäßes Wohnen in Pasing

Gartenwhg.: 2 Zimmer, ca. 65,54 m² Wfl., Maisonette-Wohnung, Preis: 440.000 € Keine zusätzliche Käufer-Provision

Inkl. Kellerabt. und Tiefgaragen-Stellplatz

Immo-Angebote Mü.-Obersendling 4-Zi.-GartenWhg. 98m2 Wfl., Bj.1988, 104,5 kWh/(m2*a) 695.000,- ¤ zzgl. MC; WK Immob. Tel. 089/85662003 www.beil-bau.ansbach Senior

KLIMESCH HAT RECHT

Geplante Fertigstellung: Ende 2017 Hildegard Uttenthaler 089 23801 2450 immobiliencenter-muenchen@kskmse.de

in Vertretung der

Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Unsere Münchner Wochenanzeiger

Immobilienexperten

Wer oder wie legt man den Wert einer Immobilie fest?

Fritz Stelzer · Geschäftsführender Gesellschafter der Immosmart GmbH, Telefon 089/30 90 88 38-0, fritz.stelzer@immosmart.de

Thomas Aigner · Geschäftsführer und Inhaber der Aigner Immobilien GmbH, Telefon 089/17 87 87 - 0, info@aigner-immobilien.de

Wie der Wert einer Immobilie festlegt wird ist davon abhängig welcher Zweck mit dem Gutachten verfolgt wird. Je nach Objektart und Nutzung werden unterschiedliche Bewertungsverfahren angewandt. Wenn seitens des Auftraggebers gerichtstaugliche Gutachten benötigt werden, legen öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständiger den Verkehrswert fest. Wenn ein Verkauf beabsichtigt ist, führen sehr häufig Makler und Immobilienspezialisten eine Immobilienbewertung durch und bestimmen den Wert, der am Markt zum jeweiligen Zeitpunkt zu erzielen sein wird. Achten Sie dringend auf die Fachausbildung und schauen Sie im eigenen Interesse darauf, ob ein notwendiges Maß an Objektivität angelegt wurde. Seien Sie kritisch, hinterfragen Sie die Annahmen, die verwendeten Verfahren und holen

Stirbt ein Immobilienbesitzer, gehen sowohl das Eigentum am Objekt wie auch die noch bestehenden Kreditverpflichtungen auf den oder die Erben über - je nach Testament auf die gesetzlichen Erben oder testamentarisch festgelegte Begünstigte. Mit einer Frist von sechs Wochen haben Erben die Möglichkeit, das Erbe auszuschlagen. Damit verzichten sie sowohl auf das Immobilieneigentum wie auch auf die Kreditschulden. Über die bei Hypothekendarlehen eingetragene Grundschuld hat die Bank dann das Recht zu Verkauf oder Zwangsversteigerung. Wird das Erbe angenommen, müssen die Erben die abgeschlossenen Kreditverträge als Vertragspartner der Gläubigerbank weiter bedienen, sofern nicht

Sie sich eine zweite Meinung ein bevor Sie einen Maklerauftrag vergeben. Neben den genannten Personen suggerieren auch diverse Internetportale, nur durch Eingabe einiger weniger Eckdaten einen Immobilienwert quasi auf Knopfdruck ohne Begehungstermin ermitteln zu können. Hier raten wir zur Vorsicht, denn in diesen verkürzten maschinellen Prozessen werden Besonderheiten der Immobilie nur unzureichend berücksichtigt.

Als professionelles Immobilienunternehmen verfügen wir über ausgeprägtes SachverständigenWissen und langjährige, tiefe Marktkenntnisse, sodass wir Sie bei Bewertungsfragen ausführlich beraten können.

Uwe Diner · Zertifizierter Immobilienkaufmann (IHK) bei Rohrer Immobilien, Telefon 089/5 43 04-0, info@rohrer-immobilien.de Je nach Immobilientyp gibt es grundsätzlich drei ren zu ermitteln. Dabei werVerfahren mit denen man den Wert einer Immo- den die Herstellungskosten bilie ermitteln kann. Bei Wohnimmobilien erfolgt die bei einem Neubau der die Einwertung meistens über das Vergleichs- zu bewerteten Immobilie wertverfahren. Grundlage hierfür sind tatsächlich entstehen würden errechnet. erzielte Preise nach Baujahr und Lage sowie die Am Ende wird der Preis jeAuswertung von vergleichbaren Angeboten. Bei doch am Markt über AngeGewerbeimmobilien bzw. Mehrfamilienhäusern bot und Nachfrage bestimmt. wird oft das Ertragswertverfahren verwendet. Eine Immobilie besitzt aber auch einen emotioHier wird der Wert, ganz einfach ausgedrückt, nalen Wert. Dieser drückt sich z.B. durch Aussaaus der erzielten Jahresmiete abgeleitet. Falls gen wie „hier sind wir aufgewachsen“ oder „uns weder Vergleichswerte noch marktübliche Mie- ist die Lage der Immobilie mehr wert“ aus. Wenn ten herangezogen werden können, besteht die man also „den Wert“ einer Immobilie ermitteln Möglichkeit den Wert über ein Sachwertverfah- möchte, braucht es mehr als nur Zahlen...

Peter Hegerich Geschäftsführender Gesellschafter Hegerich Immobilien GmbH Telefon 089/23 06 96 20, info@hegerich-immobilien.de In der täglichen Praxis gibt es ganz unterschied- kann man den Wert der Imliche Wege, wie Immobilienbesitzer zu einer mobilie auch durch den ImPreisvorstellung gelangen. Immer wieder beliebt: mobilienmakler festlegen Das Hörensagen aus der Nachbarschaft. So sitzt lassen. Hier ist jedoch Menman regelmäßig Verkäufern gegenüber, die über schenkenntnis und eine geeinen Dritten erfahren haben wollen, dass der sunde Portion Misstrauen gefragt, denn die eher Nachbar aus dem 2. Stock schon vor einem Jahr weniger seriösen Vertreter der Maklerzunft locken seine Wohnung zu einem fantastischen Preis ver- zu Beginn gerne mal mit einem astronomischen kauft hat. Ähnlich fundiert ist das Recherchieren Verkaufserlös, um den Maklerauftrag zu bekomvergleichbarer Angebote auf Online-Immobilien- men. Im Laufe des Verkaufsprozesses wird der portalen. Verkäufer müssen sich jedoch bewusst Preis dann kontinuierlich nach unten korrigiert. machen, dass es sich hierbei um „Wünsch Dir Hinzukommt, dass neben objektiven Kriterien vor was-Seiten“ handelt, die zwar die Preis-Vorstel- allen Dingen auch die persönlichen Ziele des Eilungen der Immobilieneigentümer abbilden, je- gentümers bei der Festlegung des Verkaufspreidoch nicht das, was am Ende tatsächlich beur- ses zu berücksichtigen sind – etwa wenn der Verkundet wird. Es gibt aber auch eine „so ist es“- käufer den Verkaufserlös schnell benötigt. Die Quelle, das sind die Daten des Gutachteraus- Wahl der richtigen Verkaufsstrategie – und der schusses. Hier kann man sich unabhängig Preis ist hier nur eines von vielen Puzzlestücken – und zum Teil kostenlos sehr gut Anhaltspunkte ist die Voraussetzung für ein erfolgreiches Profür die eigene Preisvorstellung einholen. Wer ein jekt. Hegerich Immobilien berät Sie kompetent, Wertgutachten in Auftrag geben möchte, sollte unabhängig und mit Leidenschaft. Sprechen Sie darauf achten, dass er dies bei einem öffentlich uns an! Eine erste Hausnummer gibt es zudem bestellten und vereidigten (öbv) Sachverständi- kostenlos, wissenschaftlich fundiert und binnen 3 gen tut. Nur diese Wertgutachten sind im Zweifel Minuten per Mail bei unserer Online-Wertanalyse belastbar und sogar gerichtsfest. Zu guter Letzt unter www.hegerich-immobilien.de/wertanalyse.

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH, Telefon 089/ 74 98 30 - 0, mail@gerschlauer.de Häufig besteht der Irrtum, dass die Gutachterausschüsse die Immobilienpreise festlegen würden.

Dies stimmt jedoch nicht. Die Gutachterausschüsse beruhen auf der Grundlage des Baugesetzbuches und sind in Bayern Institutionen der kreisfreien Städte und Landkreise. Sie erhalten von allen notariell abgeschlossenen Immobilienkaufverträgen Kopien. Spätestens alle zwei Jahre müssen sie die statistisch ermittelten Durchschnittswerte der Kaufpreise, die Bodenrichtwerte (BRW), veröffentlichen. Diese können dann allgemein, häufig gegen Gebühr, erfragt werden. Oft sind die BRW mit einer GFZ-Angabe versehen, die ausschließlich der Umrechnung auf das zu vergleichende Grundstück dient. Auch für Wohnungen und Häuser werden statistische Auswertungen veröffentlicht. Gegen entsprechende Gebühr erstellen Beauftragte der Gutachterausschüsse Gutachten zu Einzelimmobilien. Gutachten werden auch von freien und vereidigten Gutachtern angeboten. Gemein ist Ihnen, dass sie auf den Vorgaben der ImmoWertV des BauGB basieren. Ziel ist dabei die Ermittlung eines objektiven Wertes auf der Grundlage gleichbleibender, vergleichbarer Methodik.

Kompetente Immobilienmakler bedienen sich gleicher Methoden – Sachwertverfahren (Gesamtwert aus Grundstückswert und Zeitwert der Immo-

bilie) – Ertragswertverfahren – Vergleichswertverfahren – Residualwertverfahren (bei Grundstücken), aber mit einer stärkeren Ausrichtung auf die aktuelle Marktsituation.

Verkürzt könnte man sagen, der Gutachter ermittelt den Wert, der Immobilienmakler den möglichen Kaufpreis der Immobilie.

Erheblich preisbildend für die Immobilie sind der Markt, Angebot und Nachfrage, sowie die Vorund Nachteile der Immobilie selbst: Alter, Zustand, Ausstattung, erfolgte Sanierungen oder Renovierungen, technischer Stand, evtl. Baureserve, evtl.

Belastungen im Grundbuch, Verfügbarkeit, Ertrag, Ausrichtung und Lage. Allein die Lage umfasst ein ganzes Bündel von Einzelfaktoren. Wie wichtig die richtige Einpreisung der Immobilie ist, zeigen aktuelle Untersuchungen. Auch in Höchstpreisphasen wird nicht für jede Immobilie jeder Preis bezahlt. Oft führen zu hohe Einstiegspreise, die zu lange beibehalten werden, dazu, dass der Verkauf schlussendlich weniger erbringt, als wenn die Immobilie gleich zu einem realistischen Preis angeboten worden wäre. Fragen Sie uns, Ihren kompetenten Immobilienmakler mit der über 45-jährigen Erfahrung.

der Erblasser eine Restschuldversicherung abgeschlossen hat, die die noch fälligen Darlehen ablöst. Eine vorzeitige Abwicklung der Darlehensverträge oder Sondertilgungen sind grundsätzlich möglich, kosten aber: Die Finanzierungsinstitute verlangen für den Vertragsausstieg vor der vereinbarten Laufzeit eine sogenannte Vorfälligkeitsentschädigung. Insgesamt sollte man als Erbe vor einer Entscheidung alle Details genau prüfen und sich, am besten mithilfe von unabhängigen Fachexperten, die verschiedenen Möglichkeiten und Konsequenzen konkret aufzeigen lassen.

Laurenz Breyer · Bereichsleiter Süd bei der PlanetHome Group GmbH, Telefon 089/7 67 74-0, info@planethome.com Ist die Immobilie 350.000 oder 400.000 Euro wert?

Für Verkäufer und Käufer nicht unwichtig. Da zahlt sich eine objektive Wertermittlung für beide Seiten aus. Was die eigene Immobilie aktuell am Markt wert ist, ist für den privaten Eigentümer schwer zu beurteilen. Ähnliche Angebote zu beobachten, ist wenig aussagekräftig, denn jede Immobilie ist individuell. Der Marktwert wird von vielen Faktoren beeinflusst. Da sind zum einen Lage und Infrastruktur: Sind Kindergärten und Schulen in der Nähe? Wie gut ist die Verkehrsanbindung, gibt es Bushaltestelle oder U-Bahn-Anschluss? Wie weit sind Supermarkt, Restaurants, Ärzte, Post und Bank entfernt? Daneben ist die Immobilie selbst zu bewerten – hier schlagen Baujahr und Grundstücksgröße, Wohnfläche und

Ausstattung ebenso zu Buche wie der bauliche Zustand bei Fenstern, Dach, Rohrleitungen, Außenhaut oder Heizung. Wer genau wissen will, was in seiner Immobilie steckt, ist gut beraten, sich ein unabhängiges Wertgutachten vom Profi einzuholen. Erfahrene Immobiliendienstleister wie PlanetHome bieten bundesweit eine individuelle Objekteinschätzung. In jedem Fall lohnt sich die Einschätzung durch den Experten: Am Ende steht, unter Berücksichtigung von Angebot und Nachfrage, der realistische, aktuell am Markt zu erzielenden Verkaufspreis. Und damit der für Käufer und Verkäufer gleichermaßen faire Immobilienwert.

Matthias Wandl · rimaldi.de - Die Immobilienprofis, Telefon 089/37 41 23 33, matthias.wandl@rimaldi.de Momentan hat man ja den Eindruck, dass es gar nicht mehr notwendig wäre, einen Profi zu Rate zu ziehen, da man ja selbst den Nachbarn, seinen Bäcker, Steuerberater oder sonstige Personen des Vertrauens für die Wertermittlung heranziehen kann. Leider ist dem nicht so. Gerade in den Zeiten eines reinen Verkäufermarktes (hohe Preise mit enormer Nachfrage) wird entweder maßlos überzogen und dadurch auch vielfach Geld verschenkt. Ich möchte heute nicht auf die verschiedenen Bewertungsmöglichkeiten und Preisfindungen eingehen, das machen sicherlich meine Kollegen. Beantworten möchte ich die Frage dennoch: Den Wert einer Immobilie kann nur der Profi bestimmen, der im Markt tätig ist, alles andere ist momentan nicht relevant. Und auch hier trennt sich die Spreu vom Weizen. Meine eigene, nun bald 27-jährige Erfahrung hat gezeigt,

dass das überteuerte Anbieten einer Immobilie (nach dem Motto „runtergehen muss ich ja sowieso) ausgedient hat. Die überteuert angebotene Immobilie wird zum Ladenhüter, die Verkaufszeit zieht sich unendlich in die Länge und schlussendlich wird der Preis reduziert, da ja sowieso nur ein Interessent vorhanden ist.

Mein Tipp – holen Sie sich als Verkäufer Rat vom Fachmann und lassen Sie sich überzeugen, dass der Verkaufspreis, der ca. 10% UNTER den Vergleichsangeboten bzw. unter dem derzeitigen Marktwert liegt, ein wesentlich höheres Ergebnis erzielt als umgekehrt. In der Praxis vielfach erprobt und von uns belegbar. Näheres auch gerne bei einem persönlichen Gespräch.

Andreas Baumann · Vertriebsleitung der RSI GmbH Telefon: 089/1 78 76 83 50, vertrieb@rsi-immobilien.de Das grundsätzliche Ziel einer jeden Bewertung ist die Ermittlung des aktuellen Marktwertes bzw.

Verkehrswertes der Immobilie oder des Grundstücks. Um eine möglichst objektive und aussagekräftige Einschätzung zu erhalten, empfiehlt es sich einen ortskundigen Sachverständigen mit entsprechender Marktkenntnis zu Rate zu ziehen.

In eine professionelle Wertermittlung, wie sie bei der RSI Immobilien GmbH von unseren Spezialisten seit vielen Jahren sehr erfolgreich praktiziert wird, fließen sämtliche relevanten Kennziffern und Daten, die eigentumsrechtlichen Verhältnisse, mögliche nachbarschaftsrechtliche Beschränkungen, aber auch die gegenwärtige Marktsituation und mögliche zukünftige Entwicklungen mit ein. Um den realen Marktwert zu ermitteln, kann grundsätzlich auf drei Verfahren zurückgegriffen werden. Die Anwendung des Vergleichswertverfahrens ist bei unbebauten Grundstücken und selbst genutzten Immobilien zu empfehlen, da sich der Grundstücksmarkt vielfach an ortsüblichen Vergleichspreisen orientiert. Das Ver-

fahren hat den Vorteil, dass zum Vergleich Objekte mit ähnlichen Merkmalen herangezogen werden können und das Ergebnis dem tatsächlichen Wert sehr nahekommt. Das Ertragswertverfahren hingegen findet meist bei Anlageobjekten Anwendung, da hier die Ertragserzielung im absoluten Vordergrund steht. Der eigentliche Sachwert des Investments ist hier vielfach erst in zweiter Linie interessant. Das am wenigsten angewandte Verfahren ist das Sachwertverfahren.

Hier wird der Wert der baulichen Anlage und der Wert des Bodens getrennt ermittelt. Die Herstellungskosten werden aufgrund des jeweiligen Standards (einfach, hochwertig) neu kalkuliert.

Unabhängig von der Wahl des Verfahrens empfiehlt es sich immer einen erfahrenen Spezialisten zu Rate zu ziehen. Vielfach wird eine erste Wertermittlung, wie von unserem Unternehmen, kostenfrei vorgenommen.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Immobilienfrage.

Info unter: immobilienmarkt@muenchenweit.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-186.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

23 Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Neue Höchstzahl: fast 392.000 Studierende Wie das Bayerische Landesamt für Statistik mitteilt, werden im Wintersemester 2017/18 an Bayerns Hochschulen insgesamt 391.552 Studierende immatrikuliert sein. Damit steigt die Zahl der Studierenden nach den ersten, zum Teil noch auf Schätzung beruhenden Meldungen der Studierendenkanzleien (zum Stichtag 19. September) im Vergleich zum vorangegangenen Wintersemester (376.455 Studierende) um 4,0 Prozent und erreicht einen neuen Höchststand. Erstmals für ein Studium schreiben sich 69.087 junge Menschen zum Wintersemester 2017/18 an Bayerns Hochschulen ein.

Im vorangegangenen Wintersemester waren es 64.993 Studienbeginnende. Auf die bayerischen Universitäten entfallen zwei Drittel (251.764 oder 64,3 Prozent) aller Studierenden. Die Fachhochschulen zählen für das bevorstehende Wintersemester 139.788 Studierende.

Seit dem Wintersemester 2007/08 (253.366 Studierende) hat die Zahl der Studierenden um insgesamt 54,5 Prozent zugenommen. Dabei wuchs die Studierendenzahl an den Fachhochschulen (+86,2 Prozent) in den letzten zehn Jahren deutlich stärker als die an den wissenschaftlichen Hochschulen (+41,2 Prozent).

An den nichtstaatlichen Fachhochschulen hat sich die Zahl der Studierenden von 4.049 auf 20.493 mehr als verfünffacht.

IAB-Studie kritisiert wachsende Mehrfachbeschäftigung Hierzulande haben mehr als drei Millionen Erwerbstätige zusätzlich zu ihrer Hauptbeschäftigung einen Nebenjob. Oft sind Mehrfachbeschäftigte in ihrer Hauptbeschäftigung in Teilzeit tätig.

Häufiger als bei den Einfachbeschäftigten sind unter den Nebenjobbern Frauen, ausländische Staatsangehörige und Personen mittleren Alters vertreten. Meistens wird eine sozialversicherungspflichtige Tätigkeit mit einem Minijob kombiniert. Das geht aus einer Studie des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) hervor.

Seit 2003 hat sich die Anzahl der Mehrfachbeschäftigten mehr als verdoppelt. Begünstigt wurde dies durch die sehr gute Aufnahmefähigkeit des Arbeitsmarktes, die über viele Jahre hinweg schwache Lohn-

Stellenangebote 2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht!

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13 Freundliche/r, saubere/r

Tankstellenmitarbeiter/in auf 450-Euro-Basis am Wochenende und werktags gesucht.

Telefon 0 89/89 05 33 88

Reinigungskraft für GLL Gräfelfing ab sofort gesucht.

GfB-Basis, 2 Tage/Woche am Vormittag.

PASST GmbH Lerchenstraße 14, 80995 München Tel. 0 89 / 18 91 74 80 oder bewerbung@passt-gmbh.de

Zuverlässige/r

Schulbusfahrer/in mit FS-Klasse B oder D1 und eine im Münchner Süden auf geringfügiger Basis (450,– Euro) oder Teilzeit gesucht.

Begleitung

Fichtenstr. 29 · 85649 Hofolding Telefon 01 57/77 26 19 55 oder 01 51/8 37 04 47 c.geldhauser@geldhauser.de

für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Stellenmarkt

Wenn ein Job nicht reicht

M. Geldhauser Kleinbusse e.K.

Ansprechpartner

Nr. 43 | Samstag, 28. Oktober 2017

Der Zweitjob ist oft eine einfache Tätigkeit, zum Beispiel im Büro.

Foto: Stefan Bayer/pixelio.de

Allroundkraft / Putzkraft mit gu. Deutschkenntnissen in VZ/TZ. Infos: www.palais-concierge.de Telefon: 089/39297710

Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: Liebev. Kinderbetreung für taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Zwillinge ( 5 J. ) nach Nymphenb. gesucht, Di., Mi., Do. nachm., Exklusives Massagestudio Nh. Mini-Job, mueller.helge@gmx.de Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Für Haus in Planegg langfristig zuverlässige Haushaltshilfe gesu., Winterdienstarbeiten in Paca. einmal pro Woche, keine sing, Laim und Neuhausen ab Tiere/Kinder, Bewerbung unter 15.11.- gute Bezahlung, Kfz wünE-Mail: wachter@mnet-online.de schenswert, Tel. 0170/9157664 Steamcorner sucht Dich! Außendienstmitarbeiter m/w Freundl. Verkäufer/in Teilzeit für gesucht. Tel. 0176/55428870 E-Zigaretten, Vorkenntnisse erw.

Steamcorner Tel. 0176/96949923 ZMA für Assistenz / Prophylaxe in Voll- / Teilzeit von netter Zahnarztpraxis in Mü.-West Praxis gesucht. Praxis Stahnsdorf sucht ZMP/ZMV für Prophylaxe / Pfeifer, Telefon: 089/6413079 od. Assist. in TZ, Tel. 089/8349901 Kollege(in) ab sofort gesucht!

Fahrzeuglackierer und Karosseriebauer m/w. Bei uns finden Sie einen modernen u. sicheren Arbeitsplatz. Sie haben Interesse? Bewerbungen bitte an: Haus u. Garten: Unterstützung info@lacke-koeck.de; Erwin Köck für Rollstuhlfahrer ges., männl., Karosserie + Lackiererei GmbH deutschspr., ca. 3-5 Std./Wo., ca.

Tel. 089/8292320 12,- ¤/Std., in Laim, Telefon: 089/56827960 ab 19 Uhr Betreuung und Pflege. Wir Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ suchen eine kompetente und zuKrankenschwestern/-pfleger bei verlässige Kraft für die Pflege im Wunscharbeitszeiten gesucht. 24-Stunden Dienst in München MVI PERSONAL POWER GmbH Nymphenburg. Von Privat, AnHerr Schlack, Tel. 089/330085866 rufe unter Tel. 0176/96608596 Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de

Bürohilfe ohne EDV für einf.

Aufgaben ges. 1x/ Woche vorm.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363668 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postf. 210449, 80674 München

entwicklung sowie die starke Zunahme der Teilzeitbeschäftigung, so die Studie. Einen wesentlichen Impuls setzten zudem gesetzliche Änderungen, die geringfügige Beschäftigungen für die Arbeitnehmer von Steuern und Sozialabgaben freistellen.

Diese Bevorzugung sehen die Autoren der Studie kritisch. Eine Ausweitung der Erwerbstätigkeit durch Anreize zu belohnen, sei zwar grundsätzlich richtig. Zudem sei gerade für Geringverdiener die Abgabenbelastung in Deutschland im internationalen Vergleich recht hoch.

Sinnvoller sei es jedoch, die Arbeit in der Hauptbeschäftigung zu stärken, beispielsweise durch eine Entlastung niedriger Verdienste bei den Sozialabgaben. red

Bundesweit expandierendes Gebäudereinigungsunternehmen sucht für den nachfolgenden Bereich eine/n erfahrene/n, deutschsprachige/n, zuverlässige/n, belastbare/n, engagierte/n und freundliche/n Mitarbeiter/in für folgende Einsatzbereiche in München-Zentrum: • Mitarbeiter/innen für die Unterhaltsreinigung (Mo. – Fr.), geringfügige Beschäftigung, 19 – 21 Uhr, Nähe Marienplatz, ab sofort • Mitarbeiter/innen für die Unterhaltsreinigung (Mo. – Fr.), geringfügige Beschäftigung, 5.30 – 7.30 Uhr, Nähe Marienplatz, ab sofort • Mitarbeiter/innen für die Unterhaltsreinigung (Mo. – Fr.), Teilzeit, 17 – 20 Uhr, Nähe U-Bahn Westendstraße, ab sofort • Mitarbeiter/innen für die Unterhaltsreinigung (Mo. – Fr.), geringfügige Beschäftigung, 18 – 20 Uhr, Nähe Theresienwiese, ab sofort • Mitarbeiter/in als Vorarbeiter für die Unterhaltsreinigung (Mo. – Fr.), geringfügige Beschäftigung, 18 – 20 Uhr, Nähe Theresienwiese, ab sofort Bewerber wenden sich bitte telefonisch unter der Rufnummer 0 89/51 73 96-13 oder per E-Mail an muenchen@grg.de

Für unsere neuen Büroräume in der Münchner Innenstadt suchen wir eine

REINIGUNGSKRAFT (m/w) auf 450,– Euro-Basis Dienstag und Donnerstag ab 18 Uhr und am Wochenende zu Ihrer freien Einteilung (á 3 Stunden).

Sie sind zuverlässig, von gepflegter Erscheinung und haben Freude daran den Wert unserer repräsentativen Bürotage zu erhalten.

Bei Interesse schicken Sie uns eine kurze Bewerbung mit Lichtbild an: Bantleon Group GmbH · Frau Anna Winter Türkenstraße 7 · 80333 München · Telefon: 089-95 45 75 24 anna.winter@bantleon.com

Wochenend-Minijob: HOTEL VILLA SOLLN, Housekeeping und Zimmerreinigung, 10 bis 15 Uhr, Wilhelm-Leibl-Straße 16, Bitte melden Sie sich unter Telefon 0171/7151336 bei Frau Heigl

Etabl. Pflegedienst in Mü. su.

Krankenschw./Altenpfleger, Voll- Helfer für Eventflorist gesucht /Teilzeit, Aushilfe, FSKl. 3, beste Mitarbeiter/-in Minijob/TZ für Auslieferungen und Verwaltung/ Bezahlung, Tel. 0172/8554007 Pflege des Lagers. Führerschein Verkäufer (m/w) Teilzeit Rumä- und gutes Deutsch sind Vorausnische Mitarbeiterin in der Bä- setzung. Mehr unter Telefon: ckerei ( REWE: Aidenbachstr. 30) 0176/21837829 von Mo.-Fr. gesucht. Info unter Rüstiger Elektro- Rentner Telefon: 0176/64977370 (Nichtraucher), für Arbeiten nach Suche Bedienungen m/w für Absprache gesucht, auf ¤ 450,Cafe/Bistro. Tel. 089/51086030 Basis, Telefon: 0171/5202792 oder 0162/7679414 Suche Kassenkraft (m/w) für Film Damen Topgeld, Tel. Tankstelle, Sa. u. So., Deutsch in 0171/2077018 Wort u. Schrift, Tel. 089/8121189

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

24 Stellenmarkt

Nr. 43 | Samstag, 28. Oktober 2017

Stellenangebote Ab sofort suchen wir fĂźr unsere groĂ&#x;e kardiologische Facharztpraxis mit erfahrenem, freundlichem Praxisteam

Wir wĂźnschen uns engagierte, kompetente und flexible Bewerber/innen.

Bei Interesse freuen wir uns ßber Ihren Anruf – Telefon 0 89 / 8 89 69 60, Frau Heigl oder E-Mail: info@herzpraxis-pasing.de

Praxis Pasing

eine/n med. Fachangestellte/n bei Ăźbertariflicher Bezahlung!

Erwin KÜck Karosserie + Lackiererei GmbH Wir sind Ihr kompetenter Partner fßr alle Themen rund um Karosserie, Lack, Smart-Repair, Autoglas und Unfallschäden - fßr private und gewerbliche Kunden.

Junges Team sucht ab sofort • Fahrzeuglackierer (m/w) • Karosseriebauer (m/w) Bei uns finden Sie einen modernen und sicheren Arbeitsplatz.

Sie suchen eine neue Herausforderung?

Bewerbungen bitte an: info@lacke-koeck.de

Erwin KÜck - Lackiererei + Karosserie GmbH Tel. 089 / 82 92 32-0 • e-mail: info@lacke-koeck.de www.lacke-koeck.de

Hotel Mayer in Germering sucht ab Januar 2018 deutschsprachigen

Mayer Nachtportier m/w

fßr 7 Nächte im Monat am Stßck 21 bis 6 Uhr.

Voraussetzung ist ein gepegtes Ă„uĂ&#x;eres, solide Englischkenntnisse und gute Umgangsformen. Ideal fĂźr Rentner/in.

Kurzbewerbung mit Foto und Lebenslauf bitte an:

Hotel Mayer***

Augsburger StraĂ&#x;e 45, 82110 Germering Fr. Christine Dersch, www.hotel-mayer.de info@hotel-mayer.de, Tel.: 089 / 8 94 65 70

Die Tagespflege Laim in der MitterfeldstraĂ&#x;e 20, 80689 MĂźnchen, sucht

einen zuverlässigen Fahrer (m/w) auf ¤ 450,- Basis mit Fßhrerschein Kl. B Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr und ab 15.30 Uhr, fßr jeweils ca. 2 Stunden.

Bei Interesse melden Sie sich bitte in der Tagespflege: Tel.: 089 - 5 80 91 14 oder per E-Mail: tplaim@familien-altenpflege.de

Technologieunternehmen im Herzen von MĂźnchen sucht ab sofort einen

Sachbearbeiter Rechnungswesen (m/w) in Voll- oder Teilzeit.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kollegialen Umfeld. Bewerben Sie sich noch heute!

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an sonja.langner@techconnect.de ¡ (Tel. 0 89 /1 39 90 50) Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Website www.techconnect.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Unser Team sucht Verstärkung:

AuĂ&#x;endienstmitarbeiter (m/w) Vertriebsinnendienstmitarbeiter (m/w) Wir bieten: Attraktive, sichere Arbeitsplätze Wir suchen: Engagierte, erfahrene, verhandlungssichere Mitarbeiter/innen mit guten englischen Sprachkenntnissen. Weitere Sprachkenntnisse, insbesondere Italienisch, wären von Vorteil.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: info@borrellifinefoods.de Borrelli Finefoods GmbH, SchleiĂ&#x;heimer StraĂ&#x;e 108 85748 Garching bei MĂźnchen

Fßr unsere Geschäfte in Mßnchen suchen wir

VERKÄUFER/INNEN Vollzeit oder Teilzeit Wenn Sie Lust haben gute Wurst, Schinken und Käse aus handwerklicher Produktion zu verkaufen, rufen Sie Frau Hochstein an, Tel. 0175/5896837 oder schicken Sie eine Mail an hochstein@herrmannsdorfer.de

Liebevolles, zuverl. deutschspr.

Kindermädchen / Haushaltshilfe f. Privathaushalt (2 Kinder, 6 + 2 J.) in Laim fßr 3 Tage / Wo. (Di. bis Do.) mit Pkw gesucht. Wenn Sie Erfahrung mit der Betreuung von Kindern haben, freuen wir uns auf Ihre Zuschrift mit aktuellem Lichtbild an Frau Magg per E-Mail: magg@pandion.de Wer hilft seh- und schreibbehinderten Rentnerin, gegen Bezahlung, ca. 1x wÜchtl. bei der Erledigung der anfallenden Post.

Telefon: 089/799270 AB

Putzfrau (deutsch) in GroĂ&#x;hadern. 12,50 ¤/Std. bzw. 450,- ¤/ Monat. Mo. + Do. ab 13 Uhr. Telefon: 0163/6530069 Cafe Rocambole (Westbad) sucht zuverlässige Bedienung (m/w) fĂźr Cafe/Pizzeria. Herr Schmidt, Tel. 0176/23882379 FĂźr unseren Bratwurststand auf dem Wintertollwood 2017 suchen wir noch Mitarbeiter am Grill und fĂźr den Verkauf. Bei Interesse: mail@forche.de oder Anrufe unter Tel. 08136/93976

Raumausstatter / Bodenleger (m/w) ges. Ăœberdurchschnittl.

Verdienst! Bewerbung bitte an: Firma Objekt und Einrichtung GmbH, Tel. 0171/6502238 oder Objektleiter (m/w) ab sofort info@objektundeinrichtung.de fßr Mßnchen, Dachau u. UmgebWir su. Verkäufer/in mit Kß.ung gesucht, ein junges u. herzErfahr. f. Feinkostimbiss, Mo.-Fr. liches Team sowie TOP Arbeits7-16 h, Leibspeis, Nymphenbedingungen warten auf Sie! Hr. burgerstr. 105, Tel. 0172/9812375 Minchilli, Tel. 0176/20957767 Minijob im Bßro: Suche eine Sachbearbeiter/in fßr den Verzuverlässige Bßrokraft mit PCtriebsinnendienst. MS-Office, adKenntnissen auf Minijob-Basis, min. Aufgaben. Unterstßtzung fßr dauerhafte Mitarbeit. Einder Vertriebsmitarbeiter/Kostenfache Tätigkeiten in Kanzlei/ Bekalkulation und Angebote. reiss treuungsbßro in Neuhausen (Abpersonalmanagement Telefon: lage, Kontenaufstell., Korres089/30747600 pondenz u.ä.). Zuschr. u. ChiffreProduktionsmitarbeiter/in / Nr. 363684 an Wochenanzeiger Montierer/innen, technisches Medien, Pf 210449, 80674 Mß.

Verständnis vorrausgesetzt, hohe Zimmermädchen m/w fĂźr 3* Fingerfertigkeit und gute Hotel MĂźnchen Marienplatz. 8 Sehkraft. reiss personalmana- bis 15 Uhr. 10 ¤/Std. + Zuschläge. gement, Telefon: 089/30747600 info@putzministerium.de oder Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob fĂźr diverse Objekte im GroĂ&#x;raum MĂźnchen gesucht.

Telefon: 08131/3333730

Minijobber (m/w) fĂźr Inventuren gesucht Mo.-Fr. von 8.0016.30 Uhr, essen@tremonia.de Telefon unter: 0201/10289-14

Anrufe unter Tel. 0176/32717319

Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr Hausfrauen und BĂźglerin f. Textilreinigung auf SchĂźler, 450 ¤ Basis ges. Tel. 089/7853340 Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaEngagierte u. flexible Betreu- verteilung.de ungskräfte fĂźr Senioren zuhause gesucht! Home Instead Reinigungskraft (m/w) Das private Lehrinstitut MĂź.-Nord: Tel. 089/2488 3720, Kleine MĂź.-Mitte: Tel. 089/2488 075, Derksen in GroĂ&#x;hadern sucht MĂź.-Ost: Tel. 089/6242 2120, mĂśgl. ab sofort fĂźr ein NebenMĂź.-West: Tel. 089/88969 0580, gebäude eine Reinigungskraft FĂźnfseenland: Tel. 08151/774720 (m/w) fĂźr die Reinigung der Innenräume bzw. des SaniFreundliche, engagierte MFA tärbereichs. Vorkenntnisse sind m/w in TZ, in MĂź. SĂźd/West ab wĂźnschenswert, jedoch nicht sofort, ggf. später gesu. Bewer- zwingend notwendig. AZ: Mo. bung per Tel. 089/877115 oder bis Fr., 15 bis 17.30 Uhr, ggfs. per E-Mail: praxis-mira@email.de auch später. Wir bieten eine leistungsgerechte VergĂźtung u. ein Wir su. ab sof. eine/n zuverl., harmonisches Umfeld. Wir freumodebewuĂ&#x;te/n Mitarbeiter/in en uns auf Ihren Anruf (Tel. in TZ (nachm.) nach Krailling. 089/7807070) oder Ihre E-Mail Bewerb. an: Tel. 0176/65189499 (sekretariat@derksen-gym.de) seideundedelholz@gmx.de Reinigungs-/EntsorgungshelHausmeisterpaar im Minijob, fer Mitarbeiter m/w, ab sofort. nur NR, FS, dt. Sprachk., fĂźr je 8,5 Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Std. Haus- u. Gartenarbeit pro Woche erhalten Sie schĂśne 52 m2 Suchen Ski- und Snowboard2-Zi.-Gartenwhg. in GroĂ&#x;hesse- lehrer (m/w) und solche, die es lohe (Pullach). Tel. 089/7918085 werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com Lagerhelfer/Staplerfahrer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl VerdienstmĂśglichkeit! Inventurhelfer/in gesucht auf 450,- ¤ Personal, Tel. 089/552545-0 Basis Mo. bis Fr. / 8.00-16.30 Uhr. Reinigungskraft in 82205 E-Mails an: essen@tremonia.de Gilching, 5 x wchtl. von Mo.-Fr. Telefon unter: 0201/10289-14 ab 16 Uhr Ă 2 Std. auf 450,Montierer VZ (m/w) Wir suchen ¤/Basis ges. Tel. 0176/24263543 langfr. fĂźr ein groĂ&#x;es PharmaBarkeeper, Koch, Servicemit- unternehmen in Gräfelfing in arbeiter (m/w) mit Erfahr. zur Vollzeit fleiĂ&#x;ige Männer und Aushilfe oder TZ/VZ ges., Vanilla Frauen fĂźr die Montage. HandLounge, Tel. 0173/9151955 werkliches Geschick sowie SpaĂ&#x; am Montieren sind VorausSu. Unternehmer/-in mit Trans- setzung! Wir garantieren Ihnen porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. eine gute Bezahlung zzgl. selbst. Basis zur Verstärkung attraktiver Branchenzuschläge. unseres Teams fĂźr Festtouren persona service Tel. 089/5490200, Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 muenchen@persona.de Die Shoga GmbH su. KĂśche Freundl. Servicekraft ges. fĂźr (w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f. Cafe-Bar MĂź.-City, dt.-spr. 450 ¤, Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Telefon: 089/23888896 Mo.-Fr., Ăźbertarifl. Bez. AĂœ, Tel. 089/23888133 od. bewerbung- Studenten (m/w) fĂźr Invenmuenchen@shoga-personal.de turarbeiten ab 30.11. – 26.01.18 E-Mails an: essen@tremonia.de Su. freundliche und kompe- Telefon unter: 0201/10289-14 tente MFA m/w fĂźr dermatologische Praxis in Pasing, OP- Inventuraushilfen (m/w) auf Kenntnisse erforderlich. E-Mail: 450,- ¤ Basis gesucht! Start am info@dr-sbrandl.de Praxis fĂźr 30.11.-26.01.18 Mo. - Fr. v. 8.00 Hautgesundheit Frau Dr. Susanne 16.30 Uhr, E-Mail an: essen@ Brandl SpiegelstraĂ&#x;e 8 81241 MĂź tremonia.de, Tel. 0201/10289-14

Anlagenmechaniker/ Kundendienstmonteur fĂźr SHK mit FS gesucht!

Mit Ăźberdurchschnittl. Bezahlung.

Horvat GmbH • Tel. 0 89 / 42 72 47 66 info@horvat-heizung.de

FĂźr unsere Kunden suchen wir

Verkäufer/innen w/m Verkaufshilfen w/m Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Kompetente/r Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung fĂźr Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Wir suchen

Servicekräfte m/w KĂśche m/w KĂźchenhilfe m/w Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten exibel und zuverlässig sein und SpaĂ&#x; beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

FĂźr unsere Kunden in MĂźnchen und Umgebung suchen wir

Fahrer w/m mit FS-Kl. III oder B zur Auslieferung von Lebensmitteln, Briefen und Paketen.

Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Bäcker/in & Konditor/in fßr unsere Handwerksbäckerei in Allach gesucht.

Bei Interesse bitte melden bei Matthias Schuhmair & 0 179 / 2 42 47 88 SIE SUCHEN EINE HERAUSFORDERUNG? Wir bieten eine anspruchsvolle Vollzeitbeschäftigung fßr eine/einen erfahrenen Sachbearbeiter/in im Immobilienbereich.

Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift sowie Buchhaltungserfahrung Bßro Stadtmitte SchwanthalerhÜhe Telefon 089 / 5 10 82 81 17 (Mo. – Fr. von 8 – 14 Uhr erreichbar)

Medizinische/r Fachangestellte/r fĂźr hausärztlich-internist Praxis in GroĂ&#x;hadern ab sofort oder später in VZ/TZ gesucht. Ăœbertarifliche Bezahlung, U-Bahn Nähe, Telefon 089/71 32 84 info@praxis-dr-buchholz.de

Freundlichen, sauberen

Tankstellenmitarbeiter m/w werktags in Vollzeit gesucht.

Sie haben Lust in einem jungen, motivierten Team mitzuhelfen.

Melden Sie sich bei uns.

Telefon 0 89/89 05 33 88

Wir suchen ab sofort Freundliche und engagierte

Bedienung (m/w) fĂźr unser CafĂŠ in Allach gesucht.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter & 0 89 / 8 12 56 60

Fahrer

Nahverkehr (m/w) Vollzeit/Teilzeit/450 ¤ ab unserem Standort in Gilching.

Es erwartet Sie eine angenehme Tätigkeit im Bereich der Auslieferung von Speisen zu Krankenhäusern der Region.

Moderner Fuhrpark mit LKW der Kategorie 7,49 t. und 12 t. sowie Sattelauieger.

Nähere Informationen: Tel: 0 21 03 - 30 93 16 bewerbung@janssen-gmbh.de www.janssen-gmbh.de Werden Sie Teil eines Teams von mehr als 150 Mitarbeitern/-innen.

Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit / Vollzeit

GOREX GmbH Telefon 089/688 90 999 Die W.I.R GmbH sucht fßr Mßnchen Elektrofachkräfte (m/w) fßr die

Zählermontage Rufen Sie uns an!

W.I.R freuen uns auf Sie! 02104 / 8 00 03 19 70 0177 / 7 03 24 78 meinjob.evu@wir-team.de

)Â U XQVHU /.: 7HDP VXFKHQ ZLU HLQHQ

/.: 5HLIHQPRQWHXU 6HUYLFHPRELOIDKUHU P Z

6LH YHUIÂ JHQ Â EHU (UIDKUXQJ DOV 5HLIHQ PRQWHXU VLQG PRWLYLHUW XQG WHDPIlKLJ GDQQ EHZHUEHQ 6LH VLFK

5HLIHQ :LGKRO]HU *PE+ &DUO =HLVV 6WU 2WWREUXQQ ( 0DLO EHZHUEXQJ#ZLGKRO]HU GH

MĂźnchner Traditionsunternehmen (128 Jahre) sucht

Fahrer/in mit Handarbeiten (FS) sowie Aushilfen fĂźr Winterdienst VZ, TZ, 450.- Basis www.dr-hofmann.de & 089/15 00 90-0

Wir suchen ab sofort deutschsprachige

Reinigungskraft/ Springer m/w Vollzeit 8 Stunden, Fßhrerschein erforderlich, fßr Objekte in Gräfelfing.

Bewerbungen unter Telefon 089 / 66 50 84 38 Daily Shine GmbH Gebäudereinigung

Reinigungskraft (w/m) in TZ gesucht, fßr 20 Stunden/Woche, verteilt auf 5 Tage (Mo.–Fr.), ab ca. 18 Uhr zur Reinigung unserer Praxis- und Bßroräume sowie unseres OP-Bereichs.

Bitte keine Firmen.

Schriftliche Bewerbungen bitte an: Augenklinik am Marienplatz, Fr. T. Vogl Marienplatz 18/19, 80331 MĂźnchen

MAAX Transport GmbH

Fahrer (m/w) (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– ¤-Basis gesucht.

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in fĂźr 7,5 t/12 t mit Berufserfahrung und SchlĂźssel 95 in Festanstellung.

Speditionserfahrung.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Stellenangebote

Fßr eines unserer Objekte in Mßnchen/Stadtmitte suchen wir ab sofort mehrere zuverlässige

FĂźr renommierte Hotels in MĂźnchen suchen wir ab sofort in Voll- und/oder Teilzeit

Zimmerreinigungskräfte (w/m) Sie haben ein gepegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gßltige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie!

Ansprechpartner: FrauDĂźrr Tel. 089/35726-175 H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 MĂźnchen

in Vollzeit

Arbeitszeiten: Montag bis Freitag von 6:00 bis 14:30 Uhr und von 10:30 bis 19:00 Uhr, Wechsel

Wenn Sie nach einer verantwortungsvollen Tätigkeit mit motivierten sowie engagierten Kollegen suchen, freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 0172 8455822 oder 089 4204900 bei Frau Tahir.

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen Mßnchen (Nähe S-Bahnhof Laim).

(m/w)

Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt

Mediaberater in Vollzeit

Servicekräfte (m/w)

fĂźr den Anzeigen- und Beilagenverkauf im AuĂ&#x;endienst im Angestelltenverhältnis.

Ihre Aufgaben bei uns: - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und ErschlieĂ&#x;ung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Erfahrung im Verkauf und in der Kundenbetreuung - Belastbarkeit, Kommunikationsstärke und Flexibilität - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - SpaĂ&#x; am Verkauf und Teamgeist - PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden (nicht Voraussetzung) - FĂźhrerschein Klasse B Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem offenen Team.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frĂźhestmĂśglichen Eintrittstermins an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen Tel. 089/546 55-127 ¡ www.muenchenweit.de

Wackler Service Group GmbH & Co. KG Schatzbogen 39 • 81829 Mßnchen www.wackler-group.de

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de )Â U XQVHU .I] 7HDP VXFKHQ ZLU HLQHQ

6HUYLFHEHUDWHU P Z

6LH YHUIÂ JHQ Â EHU (UIDKUXQJ LQ GHU .I] %UDQFKH XQG Â EHU]HXJHQ GXUFK ,KU VLFKHUHV $XIWUHWHQ VLQG PRWLYLHUW XQG WHDPIlKLJ GDQQ EHZHUEHQ 6LH VLFK

5HLIHQ :LGKRO]HU *PE+ &DUO =HLVV 6WU 2WWREUXQQ ( 0DLO EHZHUEXQJ#ZLGKRO]HU GH

IMMOBILIENMAKLER/IN

Pädagogische Fachkräfte (Sozial-, Heil-, Sonder-, Kindheitspädagoginnen/ -pädagogen, Erziehungswissenschaftler/innen, Heilerziehungspeger/innen, Erzieher/innen o.Ä.) im Abend-/Nachtdienst, von Minijob bis Teilzeit, fßr unsere stationären heilpädagogischtherapeutischen Wohngruppen, z.T. mit dem Schwerpunkt der Betreuung von unbegleiteten minderjährigen Flßchtlingen, in Mßnchen.

WIR SIND DA.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Alle Infos unter: www.kinderschutz.de/jobs (ID 3082, 3093)

Gerne auch Neueinsteiger!

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Kommen Sie zum MarktfĂźhrer!

MĂœNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Germering

) BĂźroleitung (mge/w sucht! ittag in Teilzeit am Nachm Ihre Aufgaben:

wortungsvoll • Vielseitig und verant ungsgespräche • Verkaufs- und Berat terrichts • Organisation des Un PC • Umgang mit dem

it: Das bringen Sie mhen mit Mensc • Freude am Umgang Verkauf • Leidenschaft fßr den und • Organisationstalent rke stä Entscheidungs

Bitte bewerben Sie sich auf unserer Homepage www.studienkreis.de unter Stellenangebote.

Noch Fragen offen?

Dann rufen Sie uns unter 0234 38 87 02 36 an!

Der Caritasverband der ErzdiĂśzese MĂźnchen und Freising e. V. sucht fĂźr das Caritas Altenheim St. Gisela in GräfelďŹ ng mit ambulantem Dienst ab sofort

Freundliche MFA (m/w) (20 25 h) fßr intern. Hausarztpraxis Nähe Rotkreuzplatz ab sofort gesucht. Telefon: 089/163305 oder ukerzendorf@yahoo.com

exam. Altenpeger/in oder Gesundheits- und Krankenpeger/in

Wer befreit meinen Garten in Planegg regelm. von Unkraut u. mäht Rasen? Tel. 0151/1578615

Pegehelfer/in, Altenpegefachhelfer/in

Kollege (m/w) gesucht Kardiologische Facharztpraxis sucht MFA bei Ăźbertariflicher Bezahlung. Bei Interesse freuen wir uns Ăźber Ihren Anruf - Telefon: 089/8896960 oder E-Mail an: info@herzpraxis-pasing.de

Es erwartet Sie eine attraktive Bezahlung, angelehnt an den Üffentlichen Dienst, eine exible Arbeitszeitgestaltung und ein umfangreiches Fortbildungsprogramm im neuesten und modernsten Haus der Caritas in Oberbayern.

Produktionshelfer m/w Vollzeit, ab sofort gesucht. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0

in Voll- und Teilzeit, mit Bereitschaft zum Nachtdienst und zur stationären und/oder ambulanten Pege in Teilzeit (10 bis 25 Stunden/Woche), mit der Bereitschaft zu Frßh- und Spätdienst

Nähere Informationen zu Ihren Aufgaben, unseren Erwartungen und Leistungen ďŹ nden Sie in unserer JobbĂśrse www.caritas-nah-amnächsten.de/jobs.

Caritas Haus St. Gisela Frau Mirjam Dirscherl Pasinger StraĂ&#x;e 23 ¡ 82166 GräfelďŹ ng Tel: 089/898234-0 E-Mail: st-gisela@caritasmuenchen.de

Kompetente/n, erfahrene/n u. frĂśhliche/n MFA in Vollzeit zu besten Konditionen ab sofort fĂźr Gyn.- Praxis im Zentrum MĂź. gesucht. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 361986 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂź

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Mßnchner Team als

Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt

Lagermitarbeiter/in Fßr unseren Postversand und unser Lager, suchen wir eine/n tatkräftige/n Mitarbeiter/in ab sofort. Tel. 089/265726 ganztags von 9.00 Uhr bis 18.30 Uhr Kräuterparadies Mßnchen

Lust auf Veränderung?

Wiedereinsteiger?

Bedienung ges. Tel. 089/663217 Koch m/w, auf TZ Basis gesucht, Telefon: 089/52059091 Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ, f.

Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Mo-Fr 6:30-15:30h, fester Einsatz, AĂœ, T. 089/23888130 bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Metzgereiverkäufer/in fĂźr samstags auf dem Wochenmarkt am Mariahilfplatz (Au) gesucht!

Hofmetzgerei Plattner GbR Tel. 08543/1028 oder 0162/2875791

Wir suchen fĂźr unsere NK SĂźdfilialen in MĂźnchen -KarlstraĂ&#x;e und LeopoldstraĂ&#x;e-

• Metzgereifachverkäufer (m/w) • Koch (m/w) in Voll- oder Teilzeit Sie begeistern uns mit: • Abgeschlossene Ausbildung • Freude am Verkauf und eine kundenorientierte Arbeitsweise • Teamfähigkeit • Bereitschaft zum flexiblen Einsatz

Praxis su. Kosmetiker/in, FuĂ&#x;pfleger/in, Masseur/in fĂźr Teilzeit oder Vollzeit , Tel. 089/6259868

Wir begeistern Sie mit: • Abwechslungsreiche Tätigkeit • Angenehme Arbeitsumgebung • Tarifliche Bezahlung • Sozialleistungen eines fortschrittlichen Unternehmens

Reinigungskraft m/w fĂźr BĂźro MĂźnchner Freiheit. 19.00 - 24.00 Uhr, Teilzeit oder Minijob. Mo. bis Fr. Arbeit im Team. E-Mail: info@putzministerium.de, Anrufe unter Tel. 08178/9978850

Sie mĂśchten sich bei uns bewerben: Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen Ăźber unser Online-Formular unter www.edeka-karriere.de oder per Mail: bewerbung.suedbayern@edeka.de NK SĂźdfilialen GmbH (KarlstraĂ&#x;e, Herr Schneider) (LeopoldstraĂ&#x;e Herr Häringer)

KĂźchenhilfen m/w mit Gesundheitszeugnis fĂźr Krankenhausbetriebe in MĂźnchen gesucht. 5-Tage-Woche / Montag bis Sonntag! reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600 Hausmeister VZ (m/w) Wir suchen fĂźr DEN Automobilhersteller Volkswagen. Sie haben bestenfalls eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem elektrischen Handwerksberuf und finden SpaĂ&#x; daran kleinere Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten, zuverlässig, flexibel und selbständig zu meistern? Bewerben Sie sich noch heute! persona service Tel. 089/5490200, muechen@persona.de Eine sehr gute Bezahlung garantieren wir!

Wir suchen Reinigungskräfte fßr unser Objekt in Mß.Freimann, Tel. 07033/6948307 oder 0152/53788035 MVZ INNERE MEDIZIN Kardiologie im Mßnchner Norden sucht wegen Praxiserweiterung ab sofort erfahrene Med. Fachangestellte/n in Vollzeit. Schwerpunkt Innere Medizin Kardiologie, Dr. BÜckmann, Ingolstädter Str. 166, 80939 Mß., Tel. 089/85633450 Vulkan sucht Verstärkung in Mßnchen! Sie lieben Service?

Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf, Tel. 089/598202 Haushälterin in Baldham gesucht. 20 Std./Woche fest angestellt, FS notwendig, Arbeitszeit flexibel, Tel. 0172/2566833

HĂśffner gehĂśrt mit 19 Einrichtungszentren und Ăźber 7000 Mitarbeitern zu den fĂźhrenden MĂśbelhandelsunternehmen in Deutschland.

Zur Verstärkung unseres Teams in Mßnchen-Freiham suchen wir

Mitarbeiter Reinigung (w/m) in Teilzeit oder Vollzeit Ihr ProďŹ l • Sie arbeiten sorgfältig und genau nach Vorschriften • Sie besitzen Grundkenntnisse im Bereich der Reinigung (nicht Bedingung), gerne auch mit Erfahrung als Vorarbeiter (w/m) • Teamfähigkeit und ausgeprägte Dienstleistungsmentalität • gepegtes Ă„uĂ&#x;eres, Zuverlässigkeit, Engagement und Sorgfalt • gute Deutschkenntnisse Ihre Herausforderung • Reinigung und Pege des Verkaufshauses, der BĂźroräume sowie der Waschräume • Einhaltung der Reinigungsvorgaben • fachgerechter Umgang mit Reinigungsmaterialien Wir bieten Ihnen • einen verantwortungsvollen, interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem erfolgreichen Familienunternehmen • gutes Betriebsklima • attraktiver Personalrabatt • unseren kostenlosen Shuttlebus ab Bahnhof MĂźnchen-Pasing • ein vergĂźnstigtes MitarbeitermenĂź in unserem Restaurant und kostenlose Parkplätze in unserem Parkhaus

Haben Sie Interesse?

Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

HĂśffner MĂśbelgesellschaft GmbH & Co. KG z.Hd. Frau Segieth, Ludwig-Koch-Str. 3, 81249 MĂźnchen-Freiham oder bewerben Sie sich online unter hoeffner.de/jobs

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Nr. 43 | Samstag, 28. Oktober 2017

Stellenangebote Servicekräfte (m/w) in Teilzeit für München gesucht!

Ab 18 Jahren, für diverse Supermärkte.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. bewerbungen@diedienstleister.eu Telefon 02 21 / 35 50 00-26 DiZ München Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum

www.nephrocare.de

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in München (Innenstadt) suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf Minijobbasis (ca. 33,0 Stunden pro Monat) und in Vollzeit (38,5 Wochenstunden)

» Pflegehilfskräfte bzw. Servicekräfte (m/w) « zur Patientenversorgung, Essensausgabe, Reinigung und Vorbereitung zur Dialyse. Die Arbeit erfolgt im Schichtbetrieb überwiegend an den Tagen Montag, Mittwoch und Freitag.

gepe Gebäudedienste PETERHOFF GmbH sucht zuverlässige deutschsprachige Reinigungskräfte (m/w) in Mü.-Schwabing, AZ 6 Std., Mo.-Fr. od. Sa. + So. Tel. Bewerbung bitte unter Tel. 0163-84 09 58 2

Suchen freundliche, flexible ZIMMERREINIGUNGKRAFT in Vollzeit die längerfristig für unser ***Hotel (33 Zimmer) tätig sein möchte. Gute Deutschkenntnisse erwünscht. Hotel Hauser Mü.-Zentrum, Tel. 089-28 66 75 13

Steuerfachgehilfe/n ges. in Voll- od. TZ. Übertariliche / Vereinbarung Gehalt, Tel. 0151/ 40025470

Rüstiger Rentner als Fahrer für Schulcatrering gesucht. Mo-Fr v. 10:00-12:30 Uhr. Bewerbungen an: allraund, Regerstr. 16, 81541 München

Schreiner/Monteur f. Büromöbelmontage auf Std.-Basis geFlexible und sympathische sucht, Tel. 089/76700401 Show-roomhilfe für den VerFriseur/in gesucht. MAGIC HAIR kauf von Damenmode ges., Teilübertarifl. Bez., T. 089/80996683 zeit (Jan/Feb+ Aug/Sept) Bewerbungsunterlagen an: modeagenturmuenchen@gmail.com Das ist es Tel. 0176-45500082 KFZ-Mechatroniker w/m ab Feb. 18 nach Ottobrunn gesucht. Info unter www.autoservice-daschner.de.tl/Karriere-undJobs.htm. Bewerbung unter: bewerbung@t-online.de

Münchner Baufirma sucht Mitarbeiter-/in im Außendienst.

Top-Verdienst mögl., Tel. 089/ 545435314

Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000.- ¤ mögl. Fixum, PRINT LEBT: Junger, dynamischer nur ganztags, alt oder jung, gute und belastbasrer Vertriebsprofi Deutschkenntnisse, 0173/7036074 m/w mit Kundenkontakt gesucht.

Bewerbung bitte an: Ambulanter Pflegedienst sucht peter.lang@rkmedien.de Mitarbeiter: Tel. 089-14859984 Mitarbeiter (m/w) in der Qua- oder 0172-9701985 litätssicherung gesucht. Herstellung von Schweisspulver 40 Für unser Team in der Bäckerei Std/Vollzeit, 3-Schicht-Betrieb, an der Münchner Freiheit suSuche LKW-Fahrer FSK C für Mo-Fr. Gute Deutschkenntnisse in chen wir Teilzeitkräfte mit BäckeVerteilerverkehr ab München-Ost. Wort und Schrift. Bewerbung nur rei-Erfahrung, von 15:00-20:30 Tel. 0171/4401028 per E-Mail an: behr@subarcflux.com und von 11:00-15:00 Uhr. gepe Gebäudedienste PETER- Bavaria Schweisstechnik GmbH Tel. 0172/1716379 HOFF GmbH sucht zuverlässige Su. 3 Cleaner/Zimmermädchen Junge Frau (auch Ausländerin) deutschsprachige Reinigungskräfin VZ ab sofort für Hotel im Zen- für Begleitung von Geschäftste (m/w) in München-Bogenhautrum, Tel. 0176/45544840, 08195/ mann gesucht. Tel. 0176/ sen. AZ 7 Std.: Bewerbung bitte 9980978 22679886 o. SMS unter Tel. 0163-84 09 58 2

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben.

DiZ München Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum Frau C. Wieser Lindwurmstraße 23 | 80337 München T +49 (0)89 53070152 cornelia.wieser@nephrocare.com

ZAHNTECHNIKER m/w nach Obergiesing gesucht. Schwerpunkt Kunststofftechnik, Prothetik, in TZ oder auf Minijobbasis, ab sofort T. 089/69979941 o.

0171/2679414 Kiosk Harlaching sucht in TZ/VZ + 450.- ¤ MA, Tel. 0176/64955761

Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt einen m/w zuverlässigen

Fahrzeuglackierer

zur langfristigen Verstärkung unseres Teams.

Wir sind ein kleines, familiäres Unternehmen mit festem Kundenstamm und bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz. Freundliches Wesen, selbständiges Arbeiten und Teamfähigkeit setzen wir voraus. Interesse? Tel. 0 8142/4 62 87 37 Autolackiererei Bauer · Rudolf-Diesel-Str. 27 · 82216 Gernlinden

DAS IST UNSER ZUSTELLER DES JAHRES 2030

Da bis dahin noch viel Zeit vergeht, suchen wir jetzt Zusteller (w/m), für die Verteilung des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und/oder Samstagsblatts.

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ungefähr 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte bei uns.

Wir bieten Ihnen: • einen sicheren Arbeitsplatz • eine pünktliche und sichere Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung • eine persönliche Betreuung und fundierte Einarbeitung • einen Arbeitsplatz an der frischen Luft Sind Sie interessiert?

Rufen Sie an unter Tel. 089/45 24 36 40 oder schreiben Sie uns an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Hilfe!! Wir suchen eine liebe Pflegerin u. Haushälterin für unsere Mami. Sie sollte über einige Jahre Berufserfahrung verfügen. Ordentlichen Haushalt führen können, Führerschein besitzen, u. sehr gut deutsch sprechen.

In Mü-Haidhausen. Tel. 0172-70 90 05 0

Die Waldeslust Unterhaching sucht Spüler/Küchenhelfer Aushilfe oder Festanstellung. Tel. 0176/ 34615429 Zimmermädchen/m für Hotelreinigung, TZ/450.- in MünchenZentrum gesucht. T. 0177-9561295

Hilfskräfte auf NebentätigEngagierte Taxifahrer/innen keitsbasis für Recherchen und Inges. Ausbildung durch eigene Ta- terview. Ideal für Studenten/inxischule, sehr hoher Verdienst d. nen. proma-inst@t-online.de Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Zahnmedizinische/n und FachCateringbetrieb sucht ab angestellte/n in Vollzeit für As01.01.2018 Fahrer/in in Vollzeit sistenz von Praxis Nh. Marienplatz zur Kundenbelieferung und Kü- gesucht. Wir bieten 4 Tage/Wo., chenhilfe in Teilzeit. Tel. 089-12 92 überdurchschnittl. Gehalt, Kostenübernahme für MVV-Ticket u.

12 3 Fortbildungsmöglichkeiten.

Küchenmonteur für Montagen dr_g_koelling@hotmail.com oder mit Führerschein gesucht. Fir- Tel. 089/29 16 53 16 ma Anzinger, T. 0171-44 09 30 6 Friseur/in ges. in VZ oder TZ und Shampooneuse, Tel. 089/342409 Suche Reinigungskraft (Treppen) mit PKW in TZ, Tel. 0152/ Allroundhandwerker mit FS 23705614 gesucht, Tel. 089/343490

Suche Unterstützung bei der Buchhaltung Tel. 0171/7574751 Pflegedienst IGMA sucht Pflegehelfer in Voll-/Teilzeit od. Aushilfen in München-Laim. Bewerbg.: Tel. 089/82030570 oder pflegedienstigma@web.de

beitszeiten: Gepflegt, pos. Ausstrahlung, empathisch, kommunikativ, engagiert, teamfähig, TZ 30 h od. VZ, aussagekräftige Bewerbung an: strategie@dr-nicoleschramm.de Tel. 0151-50 64 41 95

Reinigungskräfte a. Minijobbasis per sofort gesucht für München-Marienplatz, tgl. Mo-Sa. zwischen 7:00 u. 9:00 h, Tel. 0160/ 90606611

Gastfamilien gesucht für Schüler aus dem Ausland. Vergütung 24.- ¤ die Nacht für Zimmer. info@bws-germanlingua.de Tel. 089-59989200

FINO-FEINKOST, Mü-Haidhausen su. Mitarbeiterin in Festanstellung, Schichtdienst Vorm. / nachmittags, sehr gute Deutschkenntn.

Voraussetzung. Bewerbung mit TELEFONIST/IN GESUCHT! Ge- Lebenslauf an: winnung und Beratung von Fir- info@fino-feinkost.de menkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewer- Haben Sie Interesse an der bung an: Avedo München GmbH, Weiterentwicklung und Einjobs.muenchen@avedo.de Hof- führung neuer Tests? Sind Sie mannstr. 52, 81379 München, MTLA oder Arzthelfer/in mit LaTel. 089/74121559 borkenntnissen? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Fahrer/in Lieferteam f. Kü- muenchen@orgalabor.de oder chen-Möbelauslieferungen m. ORGA-Labormanagement GmbH, FS bis 7,5t. Firma Anzinger 0171- Tal 23, 80331 München 4409306 Steuerfachangestellte(n) zum 1.1.18 mit guten DATEV-Kenntnissen nach Mü.-Englschalking gesucht. Ein eigenes Büro und ein nettes Team erwarten Sie! Idealerweise haben Sie an fünf vormittagen Zeit. Bewerbungen an: Wir suchen ab November eine kw@kerner-weber.de Reinigungskraft für unsere Zahnarztpraxis in Garching b. Zuverl., dt.sprach. HaushaltsMünchen Montag bis Freitag auf hilfen für Seniorenhaushalte nur 450.-¤ Basis oder Rechnung. Bei auf Rechnungsbasis ab sofort geInteresse sind wir erreichbar unter sucht. Email-Bewerbg an: info@ www.zahnarztgarching.deTel. 08 dolcevita-seniorenbetreuung.de mit Kurzlebenslauf 9/3291185 Für unseren Bratwurststand auf dem Wintertollwood 2017 suchen wir noch Mitarbeiter am Grill und für den Verkauf. Bei Interesse: mail@forche.de oder Anrufe unter Tel. 08136/93976

Wir suchen für unser Team am Standort Hohenbrunn einen Industrielackierer bzw. Autolackierer (m/w) Diebald GmbH & Co. KG, info@diebald.de T. 08102-74 78 0

Suchen Fahrer/in für LKW 7,5t Kfz-Lackierer. Suchen ab sofort mit Erfahrung auf 450.- ¤ Basis. Lackierer für unsere Werkstatt in FFB. Bitte keine BewerbungsunTel. 0170-76 72 42 4 terlagen, einfach vorbeikommen.

Land unter! Unternehmensbera- Hasenheide 8/Gewerbegebiet Ost tung sucht Assistent/in. Gerne Fürstenfeldbruck, T. 0157-340639, branchenfremd. Frau Reichelt carservicebuero@gmail.com Tel. 089/80073552 MFA/Kinderkrankenschwester.

Paketfahrer Olching/Trudering Wir suchen für unsere KinderarztVZ/TZ: Verdienst bis 2400,-¤ zzgl. praxis in Puchheim eine MFA in leiPrämie, 5 Tage Woche FS Kl.B, tender Funktion mit entsprechenFührungszeugnis Tel. 13-16h Ol- den Qualifikationen in Vollzeit soching: 0176/17740508 Trudering: wie eine weitere MFA in Vollzeit oder Teilzeit. Aussagekräftige Be0151/55457126 werbungen gerne per Mail.

Erfahrene Haushaltshilfe für 2 www.kinderpneumologie.com, Tel. Pers.-Haushalt in Obergiesing, 089-801684, donnerstags 4h/Woche, sehr gute kinderarzt@bayern-mail.de Deutschkenntnisse notwendig. Mitarbeiter/in gerne auch StuTel. 0175-2543455 dent/in für Stiftungsverwaltung in FFB gesucht. Die Tätigkeit umfasst 13,55¤/h für Paket- und Brief- Büroarbeiten, Erstellung von perzusteller zahlt die HKS GmbH, an sonenbezogenen Verteilern u. diversen Standorten in Bayern. Sammelbriefen, Ablage etc., soTel. 040/537 981 001 oder wie die Aktualisierung von Interjobs@hks-hamburg.de netseiten und Internetrecherche.

Voraussetzung sind sehr gute PC Cercasi e pizzaiolo per ristoKenntnisse in Word, Excel, Powerrante italiano a Garching. Tel. point und Textprogrammen. Die 0174/5815693 Arbeitszeit ist flexibel einteilbar.

Sympath. MFA/Arzthelfer-/in f. Bezahlung erfolgt auf StundenDerma-Privatpraxis Grünwald basis bzw. 450.- ¤ Basis. Kontakt: m. ästhet. Schwerp. + attrakt. Ar- wolfrum@kester-haeusler-stiftung.de

Ambulanter Pflegedienst sucht 2 Krankenschwestern/Altenpfleger m/w, Abrechnung, Tel. 0151/ gepe Gebäudedienste PETER- 40025470 HOFF GmbH sucht ab 1.12. zuverlässige deutschsprachige Reini- Wir suchen ab - 01.01.2018 eigungskräfte (m/w) in München- ne/n Fahrer/in in Teilzeit mit FühNeuhausen. AZ 4-8 Std., Bewer- rerscheinklasse B. Bewerbungen bung bitte unter bitte an: Zebra Outsourcing Tel. 0163-8409582 GmbH, bewerbung@poststelle.de Wir sind eine Catering/Firma in Neubiberg bei München und suchen: Fahrer/in auf TZ, 450.- ¤ Basis, Koch/in auf 450.- ¤ Basis, Küchenhilfe m/w Minijob, TZ Sekretärin auf Minijob. Montag bis Freitag von 9-17 Uhr. Tel. 0170-77 90 09 4

Na sauber! Sie haben Humor, ein freundl. Wesen u. Spaß an der Arbeit? Dann suchen wir SIE als Verkäufer/in für unsere moderne Textilreinigung am Harras oder in Giesing. In zwei Wechselschichten (vormittags/nachmittags + jeden 2.Sa.) bedienen und beraten Sie unsere Kunden - gerne auch als Quereinsteiger! Lust auf eine saubere Anstellung bei der Alfa Reinigung? Hr. Muth freut sich auf Ihren Anruf unter Tel. 0160/90642031

Neue Herausforderung gesucht? Willst Du deinen Selbstwert steigern? Bist Du bereit durch deine Aufgeschlossenheit und deinen Einsatzwillen die berufliche Zukunft finanziell unabhängig zu gestalten? Ruf mich an, gemeinTransportunternehmer in Tru- sam werden wir deine Ziele umdering und Olching für Paket- setzen, T. 0152-56130583 dienst gesucht. Tages- u. Nachmittagstouren Fahrzeugklasse. Mer- Reinigungskraft für Treppencedes Vito Pauschale Vergütung hausreinigung in Germering für 4 zzgl Treibstoffkosten. Mo-Fr. Std. täglich (frei einteilbar) gesucht.

13.00-16.00 Uhr Trudering: Info: T. 08134-5561700 od.

Tel. 0176/17740508, Olching info@hausmeisterservice-schuster.de 0151/55457126 Skischule sucht Ski- u. SnowDt.spr., erf. Zugeh-/Hausfrau boardlehrer/-innen und solche die mittl. Alters 14-tägig f. 3-4 Std. in es werden wollen. der Altstadt ges. Tel. 089/2607601 www.skischule-kloyer.com 2. Einkommen von zu Hause 13,55¤/h für Paket- und Brief- Fa. Gröger T. 0172-8204264 zusteller zahlt die HKS GmbH, TZ/VZ in Unterschleißheim und Suche Haushaltshilfe 1 x wö. in München Tel. 040/537 981 001 Olching T. 08142-2466 oder jobs@hks-hamburg.de Nachhilfelehrer/in gesucht für Heiß begehrt. Sie werden ge- Studios in Germering u. Gröbensucht! Als Hemdenbügler/in für zell für alle Fächer T. 089o.

08142-504776 unsere freundliche, moderne Alfa 84058616 Reinigung am Harras oder in Gie- Lhzgmbh@aol.com sing. In zwei Wechselschichten Ausfahrer gesucht. Suche flexi(vormittags/nachmittags von Mo.- blen, zuverläsigen, freundlichen Sa.) oder 4 Tage arbeiten (14-22 Ausfahrer mit FS KL 3/B von Mi bis Uhr und dann vier Tage frei) be- Fr Früh /Vormittag auf Minijobbadienen Sie eine automatische sis. Fahrzeug wird gestellt. Ab soHemdenmaschine. Das haben Sie fort T. 0160-94694611 noch nie gemacht? Kein Problem.

Wir zeigen es Ihnen gerne. Nur Aushilfe f. Bistro bei Luca in Mut und gleich Herrn Muth anru- Gröbenzell v. Mo-Fr für 4-5 Std. tägl. gesucht T. 08142-6518520 fen. T. 0160/90642031

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Samstag, 28. Oktober 2017 | Nr. 43

Stellenangebote Freundliche Reinigungshilfe wochenweise für Mammendorf gesucht (Katzenhaushalt) T. 01728623357 Für Garten, Haus & Hof suchen wir eine(n) engagierte(n) Mitarbeiter(in) auf 450.-¤ Basis in Germering. Info: T. 089-454580. Wir hören gerne von Ihnen!

Zuverlässige, deutsche Frau, Zuverlässige Polin sucht Putzgehe gerne älterer Dame zur stelle, Telefon: 0162/9020380 Hand. Telefon: 089/7195938 Erfahrene und kompetente Akquieseprofi w sucht TZ Buchhalterin hat noch Kapazioder 450,- ¤ Job, auch Büroarbei- täten frei. Datev-Lexware-Agenda Kenntnisse, Fibu und Lohn, ten Telefon: 089/74009929 auch gerne Anwaltsbuchhaltung Maler- und Lackierarbeiten, m. anderer Konten-Buchführung, Spachteln. Preiswert u. schnell. Anrufe unter Tel. 0176/70978966 Telefon: 0151/68642859 Erfahr. Bilanzbuchhalter / BeHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. triebswirt IHK, 30 Jahre Berufserfahrung, Buchhaltung, Löhne, 089/96176460 Kontrolling, sucht NebentätigWASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, keit in den genannten Bereichen, Telefon: 0152/57429889 Telefon: 0171/1737392

Gerüstbau Seemann Wir suchen Sie Gerüstbau- Helfer, Monteur oder Kolonnenführer. Geruestbauseemann@t-online.de T. Fenster- und Objektreinigung, 08142-592639 Telefon: 0173/9710012 Hautarztpraxis in Puchheim sucht Arzthelferin auf Minijob - Nette fleißige Frau aus Litauen Basis.

Bewerbungen an: su. Stelle als Haushälterin, Pflepraxis@dr-anna-schalmann.de gerin mit Unterkunft, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 Ital. Feinkost in Gröbenzell sucht ab sofort Barfrau T. 0151- Altenpflegehelferin mit Herz 43373121 u. gutem Deutsch s. Stelle als 24Std. Betreuerin; T.0152/10838966 Kfz-Lackierer. Suchen ab sofort Lackierer für unsere Werkstatt in Dt. Paar übernimmt Büro-TrepFFB. Bitte keine Bewerbungsun- pen-Reinigung, abends, am WE, terlagen, einfach vorbeikommen. Anrufe unter Tel. 08144/9965042 Hasenheide 8/Gewerbegebiet Ost Fürstenfeldbruck. T. 0157-340639, Putzfrau sucht Stelle auf Rechnung, Telefon: 0176/24061154 carservicebuero@gmail.com LKW-Fahrer f. Abbruch u. Win- 24 Stunden Pflege-/Haushaltsterdienst gesucht, m. sehr guten hilfe und Intensivpflege zuhauDeutsch- u. Stadtkenntnissen im se, Telefon: 0160/8441975 Raum München T. 089-3581870 Hausmeister su. Arbeit rd. ums Haus u. Gart. Tel. 0163/1604933

Stellengesuche

Frau su. Putzst., 0176/71815212 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503 24h-Seniorenbetreuung, -Pflege. Tel. 089/63286120, Tel. 0160/ 5360635 Reinigung a. Rg. 0176-70319496 Suche Stelle für Putzen oder Babystitting, T. 0176/26818311 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/31212585

24h-Pflege/Haushaltshilfe Gartenarbeiten, Planung, Ge- Tel. 089/66653088 Frau Kraus staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Nette, erfahrene Polin mit 0179/5462531, 089/72625196 Deutschkenntn., Referenzen FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- und dt. Versicherung sucht Alten- u. Seniorenbetreuung. Tel. lefon: 0152/23359600 0160/90991399 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/ Objekte zum Reinigen gesu., 82951899 oder 0151/58547747 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Zuverl. dt. ginge gerne älterer Zuver. Frau bietet Reinigung Dame zur Hand. T. 089-71 95 93 8 Büro, Praxis und Trepppenhaus, BÜROREINIGUNG durch deutTel. 089/82909676 sche, zuverl. Firma 0170-1580318 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle, Treppenreinigung, Büro u. Frau su. Putz oder Bügelstelle T. 089/55051981, 0176/45570462 Privat usw., Tel. 0173/9710012 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau Fensterputzer sucht Aufträge: FH), langjährige Erfahrung im Tel. 0151/54 99 07 44 Steuerbüro, übernimmt das Erfahrene und kompetente Buchen lfd. Geschäftsvorfälle Buchhalterin hat noch Kapaziund lfd. Lohn - und Gehaltstäten frei. Datev-Lexware-Agenabrechnung. Tel.: 089/85642810 da Kenntnisse, Fibu und Lohn, Zuverl. Frau sucht Putz- und auch gerne AnwaltsbuchhalBügelst., auch Einkaufen u. biete tung mit anderer Konten-Buchführung, Tel. 0176/70978966 Pflege an. Tel. 089/82909676

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81 Teleseller mit mehrj. Berufserfahrung im Vertrieb, Telefonmarket. u.

Anzeigenverkauf verfügt noch über Kapazitäten.

Angebote erbeten unter: info.contacta@vodafone.de

Reinigungsfirma sucht AufträWinterdienst: Mü-Ost, Garten, ge Tel. 0151/54990744 Treppen, Tel. 0163/1604933 Krankenschw. übern. SeniorenSu. Putz-/ Bügelst., langj. Erf., betreuung, Tel. 0177/4828842 Gebäudereinigung für Privat hohe Qualität, Tel. 35041730 Maurermeister sucht Arbeit, MALER sucht Nebenbeschäfti- Maler/Tapezierer, Bodenleger, und Gewerbe, T. 08142-445525 Seniorenbetr. T. 089/95421451 Telefon: 0172/1312326 Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 www.bruckerreinigungsservice.de gung. Tel. 0171/3482182

27-jähriger Kfz-Mechaniker m.

Führerschein (kein eig. Kfz) sucht Nebenbeschäftigung für Samstag, Tel. 01577-4092269 Teilzeitjob gesucht! Junge Frau mit vielseitigen Interessen und großer Lernfreude sucht Teilzeitjob, Tel. 01577-2162999, tamara.niedermaier@web.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 Ralph Jordan Bodenbeläge

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Fachbetrieb seit 1993

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

Verkauf und Verlegung von Teppichböden,Vinyl, Fertigparkett

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Mobil 0171/80 00 343

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Dacharbeiten

K. Grundler Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Entsorgung/ Entrümpelungen Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung.

Tel. 089 / 12 12 54 91 www.bayrische-buam.de

www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

Glas Machanek GmbH, eigene Ausstellung Anton-Böck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0

Malerarbeiten

58 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0ž89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0151 / 24 30 27 78

Reparaturen

Polsterei Rentner (qualifiziert) POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe Plissee · Sonnenschutz

übernimmt kleine Reparaturen aller Art.

Telefon 0176 / 21 24 69 08

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Prospektverteilung

Werbung

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Malerarbeiten Ihr deutscher D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

T HOMAS

Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE oder Feiertage.

Telefon 0174 / 8 53 33 33

SCHERME R

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Fassadenrenovierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Renovierungsarbeiten Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Tag für Tag die besten Angebote im SATURN Müchen.

NUR AM 30.10.

MONTAG

TAGES

ANGEBOT

123 cm 49“

Curved UHD TV QE 49 Q 7C • HD Twin Tuner für Antenne, Kabel und Satellit

• Bild: 3.840 x 2.160 Pixel, 3200 PQI (Picture Quality Index)

• Q HDR 1500, Quantum Dot Color, optische One Connect Box

• 4x HDMI, 3x USB, CI+, Aufnahmefunktion über USB

• Energieeffizienzklasse B (Spektrum A++ bis E) Art. Nr.: 2237565 RECHENBEISPIEL 1) QU 49 Q 7 C Direktabzug

€ 1249.€ 250.-

IHR SATURN PREIS

999.-

Die Mumie Jetzt auf Blu-ray™ & DVD

€ 250.DIREKTABZUG 1)

33 MONATSRATEN € 30.27 MTL.*

CURVED

WLAN

UHD PREMIUM

SMART

TV

Angebote gültig am 30.10.2017. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Film Copyrightzeile: Die Mumie © 2016 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten.

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Artwork Copyrightzeile: Die Mumie © 2017 Universal Studios. Alle Rechte vorbehalten.

1) Teilnahmeberechtigte Kunden, die im Zeitraum vom 19.10. bis 31.10.2017 („Aktionszeitraum“) über den Online-Shop von Samsung unter shop.samsung.com/de oder bei einem teilnehmenden Händler in Deutschland ein Aktionsgerät kaufen (es gilt das Rechnungsdatum des Kaufbeleges, bei online getätigten Bestellungen stattdessen das vom Händler bestätigte Bestelldatum), erhalten einen Cashback, dessen Höhe abhängig ist von dem jeweils gekauften Aktionsgerät. Die Höhe des jeweiligen Cashback kann der Tabelle unter Ziffer 1 entnommen werden. Der Cashback wird mit dem Kaufpreis des Aktionsgerätes verrechnet. Die Gewährung des Cashback erfolgt direkt durch Verrechnung mit dem Kaufpreis Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration. *0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-33 Monate. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: SANTANDER Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 170.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 157.000 Follower twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP