KW 22-2017

MĂźnchner

Wochen

Anzeiger

s. Beilage

Samstagsblatt

s. Beilage, Seite 7 s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Gesamt-Zustellerauage Regio Plus ßber 1 Mio. Expl.

s. Beilage

22/2017 – West

Die Wochenendzeitung Ihres

s. Beilage Pasteur Apotheke s. Beilage s. Beilage Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de s. Beilage s.

Beilage n Wildtiere s. Beilage Marder: Richtiges Verhalten Seite 5 Seite 4 beim Fund von Jungtieren.

Seite 6

Jahrgang 17 ¡ 3.6.2017 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Tel. 089/54 65 55

n Wissen

n Wirtschaft

Baltikum: JIZ startet neue Länderveranstaltungsreihe.

Seite 2

Bargeld-Abschaffung: So denken unsere Leser Ăźber die aktuellen Debatten.

s. Beilage

Wir bringen den Sommer ins Haus!

Die neue Kßche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fßrstenrieder Str. 170 ¡ Tel.: 089/7141004

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

30 Krautgartenweg 15 a Jahre 81245 MĂźnchen Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Machen Sie mit bei unserer Aktion „Grillfleisch fĂźr alle“!

WEIBLICHE GRĂ–SSEN (44 - 56) IN PASING

SOMMER SOMMER

GĂźnstige MittagsmenĂźs Montag bis Freitag 11.30 - 14.30 Uhr auĂ&#x;er an Feiertagen ab ¤ 6,20 Lieferung auf Anfrage Indische Gerichte aus dem Lehmofen Selbstabholer erhalten 10% Rabatt (auĂ&#x;er auf MittagsmenĂźs) LimesstraĂ&#x;e 30 ¡ 81243 MĂźnchen-Aubing Telefon 089/ 76 52 63 ¡ www.shiv-aubing.de Ă–ffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und 17.30 Uhr bis 23.00 Uhr

PrĂźfungsvorbereitung im Jugendclub Allach ¡ In der ersten Pfingstferienwoche von Dienstag, 6., bis Freitag, 9. Juni, bietet der Jugendclub Allach (PasteurstraĂ&#x;e 55) eine qualifizierte PrĂźfungsvorbereitung fĂźr den Abschluss der Mittleren Reife sowie des qualifizierenden Hauptschulabschlusses an.

Das Training findet täglich von 10 bis 16 Uhr statt, fßr die Mittagspause sollte eine Brotzeit oder Geld mitgebracht werden.

Die Prßfungsvorbereitung kostet 5 Euro täglich und ist nur mit Anmeldung mÜglich.

Nähere Infos erteilt der Jugendclub unter der Telefonnummer: (089) 8126630 oder online unter www.jugendclub-allach.de. sv

Bäckerstr. 3 ¡ 81241 Mßnchen www.pfundigchic.de  Kundenparkplatz

„Grillfleisch fĂźr alle“ - die groĂ&#x;e Sommeraktion der MĂźnchner Wochenanzeiger läuft bis zum 11. Juni.

Bild: Klaus Steves/pixelio.de

SCHULUNG FĂœR EHRENAMTLICHE HELFER ZUM ALLTAGSBEGLEITER FĂœR SENIOREN

Goldankauf

24./25.06.

01./02.07.

Schmuck – Uhren Zahngold Silber – auch Besteck Bargeld sofort!

Friedrichshafener Str. 17 81243 Mßnchen ¡ 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Önungszeiten: Mo.– Fr. 9.00– 13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. Nachmi ag geschlossen, Sa. 9.00– 13.00 Uhr

09:00 – 17:30 Uhr 09:00 – 17:30 Uhr

Agnes-Bernauer-StraĂ&#x;e 90 80687 MĂźnchen Tel. 089/960 40 400 info@deinnachbar.de www.deinnachbar.de

Haarfrei!

Barbara Schachtschneider

Effizient, zuverlässig, sicher, schnell, schmerzfrei

Freundliche Gastgeber gesucht!

Haben Sie ein Zimmer frei und Lust auf interkulturellen Austausch? Dann nehmen Sie unsere internationalen Sprachschßler bei sich auf. Sie erhalten eine wÜchentliche Aufwandsentschädigung.

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns: • Kings of Leon 14.06.2017 • Seiler und Speer 22.06.2017 • Rea Garvey 23.06.2017 • Passenger 26.06.2017 • Tom Odell | Kaleo 27.06.2017 • Wise Guys 01./02.07.2017 • Michael Mittermeier 06.07.2017 • OBEN OHNE 08.07.2017 • Taste of Mßnchen 03.08. - 06.08.2017 • Bush 09.10.2017

Weitere Informationen EF Sprachschule MĂźnchen Tel. 089-2311 9051 info.munich@ef.com

Indisches & Bengalisches Restaurant

Aktion 3 fĂźr 2 / nur abends Aktion 5 fĂźr 3 / nur abends

Ein Hauptgericht ist gratis Zwei Hauptgerichte sind gratis (gĂźnstiger oder wertgleich) (gĂźnstiger oder wertgleich) Aktionszeitraum: Bis Oktober 2017

✂

PARTYSERVICE

GenieĂ&#x;en Sie traditionelles indisches Essen in MĂźnchen

FAHRER/IN GESUCHT

schereifachgeschäfte verweisen.

In jedem Stadtteil gibt’s den „Metzger des Vertrauens“, leicht zu erkennen am Innungszeichen an der Schaufensterscheibe. Wer hochwertige Qualität auf dem Teller haben mĂśchte, ist in diesen oft alt eingesessenen Betrieben an der richtigen Adresse.

Fortsetzung auf Seite 3

SOMMER

Tel.: 089 - 88 99 93 22 Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 80687 MĂźnchen Telefon 0 89/54 65 55

✂

Mßnchen ¡ Was gibt es SchÜneres an einem lauen Sommerabend, als auf der Terrasse, im Garten oder am Badesee den Grill anzuzßnden und den Tag mit einem saftigen Steak, mit einer wßrzigen Bratwurst oder anderen Delikatessen aus der Metzgerei ausklingen zu lassen?

MĂźnchen kann auf eine groĂ&#x;e Auswahl bester Flei-

IHR FACHGESCHĂ„FT FĂœR

Landsberger StraĂ&#x;e 491, 81241 MĂźnchen www.mehfiltandoori.com www.indiaking.de (gerne auch Online-Bestellung)

Termine, Beratung & Probebehandlung Guldeinstr. 56 ¡ 80339 Mßnchen Telefon 089/50 07 8617 www.redroeh.de

2

9.7.17

Kennenlernen

Sonntag, 20 Uhr Brunnenhof

Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

8., 14., 22. und 29. Juni, 13. und 20. Juli, jeweils 19 Uhr, Jugendinformationszentrum, Sendlinger Straße 7

Carmina Burana & Boléro

Dvorˇák Slawische Tänze (Auswahl) · Ravel Boléro · Orff Carmina Burana Catalina Bertucci SOPRAN · Cornel Frey TENOR · Noel Bouley BARITON Münchner Motettenchor · Janácˇek Philharmonie Heiko Mathias Förster LEITUNG

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

So nah, so schön, so Grün!

Platzreifekurse

ab 169ur€se Schnupperk nur 19 €

Tel. 08135 / 93290 · www.golfanlage-rottbach.de ge-rottbach

Tel. 089 / 15001120 · www.golfrange.de

www www.golfspielen .golfspielen - muenchen.de

Das Baltikum im Fokus Sechs Abende zu Litauen, Lettland und Estland München · In der kommenden Woche startet das Jugendinformationszentrum München (JIZ) seine diesjährige Länderveranstaltungsreihe. Heuer geht es um den Nordosten Europas. An sechs Abenden werden Litauen, Lettland und Estland, ihre Geschichte und ihre Entwicklung vorgestellt. Die „Länderveranstaltungsreihe“ gehört mittlerweile zur Tradition des Jugendinformationszentrums. In den Fokus der früheren Veranstaltungen rückten bereits Israel, Polen, Ukraine, Türkei und Syrien.

wjetunion verboten. Ab 1988 wurde die Tradition der Sängerfeste wiederbelebt und die Lieder wieder öffentlich gesungen. Am 23. August 1989 demonstrierten zwei Millionen Menschen in den drei Ländern singend für ihre staatliche Unabhängigkeit – man spricht daher von der „Singenden Revolution“ der Letten, Esten und Litauern.

Am Donnerstag, 29. Juni, konzentriert sich Detlef Henning vom Nordost-Institut Lüneburg auf die Frage wie die Letten mit 30 Prozent russischsprachiger Bevölkerung und an der EU-Grenze zu Putins neuem Kalten Krieg ihre Demokratie leben.

Gemeinsamkeiten und Unterschiede

Freundschaftsabend

Litauens bewegte VerganZum Auftakt der diesgenheit und die Bedingunjährigen Reihe am Impressionen aus Litauen, Lettland und Estland hat das JIZ für gen, unter denen die JuDonnerstag, 8. Juni, sein Titelbild der Veranstaltungsreihe zusammengestellt. gend ihren Weg in die ZuBild: © JIZ kunft finden kann, beleuchgibt Peter Hilkes, Lehrbeauftragter an tet JIZ-Leiter Michael Grader LMU, eine Einführung. Sie geht auch der Frage nach, Donnerstag, 22. Juni. Das „E“ ber am Donnerstag, 13. Juli.

Er behandelt in seinem Vor- wie man in Litauen mit der in Estlands Namen, scheint Mit einem deutsch-baltitrag die speziellen Beziehun- eigenen Rolle im Kriegsge- Programm zu sein: Das Recht schen Freundschaftsabend gen zur deutschen Geschich- schehen umgeht und wie an auf Internet, nahezu flächen- mit Musik, kulinarischen Einte, besondere Traditionen die Ermordung der jüdischen deckendes Wifi oder Wahlen drücken und der Möglichkeit und ein vielfältiges Kultur- Mitbürger heute erinnert per Mausklick. In puncto Di- zum persönlichen Austausch gitalisierung und online klingt die Reihe am Donnersleben und arbeitet Gemein- wird.

Technologien zählt E(st)land tag, 20. Juli, aus. Alle Versamkeiten sowie Unterschiede der drei Länder heraus.

Singende Revolution zu den Vorreitern. Warum anstaltungen finden im Jueigentlich? Ist das Streben gendinformationszentrum in Über die deutsche Besatzung und den Holocaust in Litauen „Estland - Europas Silicon nach Demokratie und Frei- der Sendlinger Str. 7 (Innenspricht Dr. Ekaterina Mak- Valley“ heißt der Vortrag von heit die treibende Kraft? hof) statt und beginnen um hota von der Universität JIZ-Mitarbeiterin und Ethno- Die alten baltischen Volklie- 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Bonn am Mittwoch, 14. Juni. login Magdalena Richter am der zu singen war in der Sobb

Kleinanzeigen

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Bekanntschaften

muenchenweit.de Schön dass es Dich gibt...! .. Wir suchen wieder Herren von 50 bis 82 J. u. Damen von 22 - 50 Jahren!

PV Ostermaier 089/3681460 Einmalige Chance für akadem.

Herren, 40-82 J., mit hohem Niveau + Format. Garantiert kostenlose Vermittlung, da Damenüberschuss. Wir arbeiten seriös!

Anmelden bis. 10.6.2017. Tel. 089 / 716801810 tgl. 10-20 h - PV für Akademiker

Umzüge und Transporte

Mann (80 J.) m. kleinem Garten sucht Frau (70 - 80 J.), gerne mit FS, zum Zusammenleben, Günstige Umzugshilfe u. EntMü. Nord-West, Tel. 089/8124095 rümpelung, Tel. 089/17108493 Umzüge, Transporte und EntGeschäftsmann, sehr großzü- rümpelungen, durch geschultes gig, 58 Jahre sportlich, sucht Fachpersonal, seriöse Festpreise, schlanke Sie für gelegentliche Firma Telefon: 089/58090425; Treffs, Tel. / SMS: 0157/33546917 www.stelzer-umzüge.de Hast du Sehnsucht nach Strei- Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 cheleinheiten? M. sucht W. für Liebe und Kuscheln. Bin blond, Kl. Transport, sof., T. 62271485 habe blaue Augen u. bin 1,80 m ENTRÜMPLUNGEN, Verwertbargroß. Guter Charakter gesucht. es wird anger., Tel. 0162/4034741 Freue mich auf deine SMS unter Umzüge, Transporte und EntTelefon: 0160/94426499 sorgung seriöse Festpreis-AngeER 62/178 sucht Rubensfrau für bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 sinnliche Stunden. Mail an; Lor- www.stelzer-umzüge.de dAndy3@yahoo.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 SIE 56, attrakt., sucht Mann für Umzüge, Entrümpelung, ab 20 die Zukunft. Tel. 0151/15581180 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Der Münchner SeniorenumFestpeisangebote, kostenlose Bezugsdienst: Umzüge, Kleintranssichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / porte, Telefon: 089/58988850 14340643 Entrümpelungen, WohnungsSperrmüll-Express T. 14304052 auflösung. u. Entsorgung durch HIN & WEG Entrümpelungen/ Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Umzüge, sauber, günstig und se- www.stelzer-umzüge.de riös, Tel. 089/35464545 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411

Wohnungsauflösungen

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Wohnungsauflösung Samstag, 10.6.2017 von 10-14 Uhr. Küche, Waschmasch., Bauernstube, Ledercouch, Geschirr etc. 82008 Unterhaching, Bussardstr. 1

Entrümpelungen ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425

Handwerker Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis!

Telefon 089/7 25 29 10

Badsanierungen alles aus einer Hand, Bayrischer Fliesenleger, gute Qualität und faire Preise, Telefon: 0170/9079400 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Ihr deutscher Maler/Lackierer Wir Entrümpeln & Entsorgen für in Neuried, auch gerne am WE Sie alles! Tel. 0151/70106722 od. Feiertage, Tel. 0174/8533333

Mobiler Schreiner Fa. Tel. Parkett, Laminat, Fliesen, Re0173/9438902 novierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Maurer, Fliesenleger, Maler Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 Fassaden- / Malerarbeiten, Firma oder 0176/20352990 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Garagendach undicht? HeMi Gartenplatten, Pflaster, Beet- Flachdachsanierung, Meisterbeeinfassungenlegen rd. um Haus trieb. Tel. 08142/3058544 & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Fliesen verlegen 30 ¤/Std. od.

Fliesenleger übernimmt schnell ab 25 ¤/m2, Tel. 0151/29439979 u. preiswert sämtliche ROY BAUTECHNIK erledigt Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. günstig u. schnell spezielle DachTel. 0172/9692274 reinigungen/-beschichtungen, Parkett verlegen u. sanieren ab Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten.

22,- ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Telefon 0176/24303662 Renov.-arbeiten zu verbindl.

Festpreis., Fa. Tel. 0170/4150884 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. RenoSchleifdienst Scheren, Messer, vierarbeiten zu sehr günstigen auch Gartengeräte. Sofort vor Preisen sauber korrekt zuverOrt. Telefon: 0157/76048096 lässig, Telefon: 0172/8919782 Biete Gartenarbeit rund ums —- Malermeister Nuriman —Haus. Heckenschnitt, Rasenmäh- Fassaden- und Innenarbeiten, en, Baumpflege, Dach- u. Stein- schnell, preiswert und zuverlässig reinigung usw. Tel. 0177/3680752 Telefon: 0179/7166293 oder Reparaturen rund ums Haus 089/20098996 Zuverlässig • Kompetent • Schöner wohnen! HandwerksSchnell • Firma SBB • Telefon: meister (im Unruhestand) unter089/70066656 stützt Sie bei Renovierungs- und ABBRUCH - Bagger - Erdarbei- Sanierungsarbeiten. Akkurate ten, Abwasser- u. Sickergruben- Ausführung, sowie moderater bau, Kanalsanierung, Firma Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

WEITER GEHT’S AUF SEITE 4

3 Beste Qualität In Kooperation mit lokalen Fleischereifachgeschäften verlosen wir Grillpakete im Wert von jeweils 25 Euro.

SU/WE | Nr. 22 | Samstag, 3. Juni 2017

Wir bringen den Sommer ins Haus!

Fortsetzung von Seite 1 Hier stimmen noch Leistung und Angebot – eine lückenlos dokumentierte Herkunft des Fleisches gibt zusätzliche Sicherheit.

Schnell bewerben!

Seit über sechs Jahren bringen wir von den Münchner Wochenanzeigern unseren Lesern mit einem deftigen Sommerspecial den Grillgenuss sozusagen direkt ins Haus. In Kooperation mit den teilnehmenden Metzgern hatten wir uns damals die Aktion „Grillfleisch für alle“ ausgedacht, die sich als so beliebt erwiesen hat, dass wir sie jedes

Jahr zu Beginn der warmen Jahreszeit aufs Neue organisieren und unseren Lesern leckere Fleisch- und Wurstspezialitäten spendieren. Verlost werden Grillpakete aus verschiedenen Fleischereifachgeschäften im Wert von jeweils 25 Euro. Bewerben

können sich Familien und Freunde, Firmen und Gewerbetreibende, Behörden und Ämter, Vereine und soziale Institutionen – kurz alle diejenigen, die in geselliger Runde den Grill anzünden und sich ein paar entspannte Stunden gönnen möchten. bb

So funktioniert’s!

Einsendeschluss ist Sonntag, 11. Juni. Füllen Sie einfach den Coupon aus und schicken Sie ihn an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort „Grillfleisch für alle!“, Fürstenrieder Str. 5-11, 80687 München oder machen Sie online mit unter www.wochenanzeiger-muenchen.de (auf den Banner rechts „Grillfleisch für alle!“ klicken).

Die Gewinner werden per Los ermittelt und von uns benachrichtigt. Wir wünschen unseren Lesern viel Glück und viele wunderschöne Sommerabende!

Sommerabend auf der Terrasse - da darf der Grill nicht fehlen.

Bild: Rainer Sturm/pixelio.de

Feuer&Flamme

Als Beilage oder Hauptgericht Nudelsalat mit getrockneten Tomaten und Spinat München · Allen, die lieber leben und leben lassen oder einfach nur auf der Suche nach einem leckeren Beilagensalat für ihr Grillpaket sind, sei dieser feine Nudelsalat mit getrockneten Tomaten und mildem Spinat empfohlen. Achtet man darauf, dass die Nudeln kein Ei enthalten, ist er sogar vegan.

Für ca. sechs Portionen benötigt man folgende Zuta- Nudelsalate sind als Grillbeilage immer willkommen.

Bild: birgitH/pixelio.de ten: 500 g Nudeln 3 Frühlingszwiebeln 300 g Spinat (frisch) 50 g getrocknete Tomaten 100 g Pinienkerne 4 EL Olivenöl 1/2 Chilischote 2 kleine Knoblauchzehen Salz und Pfeffer

Zubereitung

Mit Olivenöl verrühren und salzen und pfeffern. Dressing über den Salat geben und gut vermengen.

Wer möchte, kann das Dressing auch mit einem Spritzer Balsamico, Zitrone, etwas Senf und Honig aufpeppen.

Dressing Frische Kräuter wie BasiliDie Chilischote sehr fein ha- kum oder Minze kommen in cken, Knoblauchzehen pres- diesem Salat ebenfalls sehr sen. gut an. red 3. Die Pinienkerne in einer beschichteten Pfanne ohne Öl rösten.

4. Alle Zutaten zu den Nudeln geben und durchmengen.

1. Die Nudeln in Salzwasser „al dente“, also bissfest kochen, abgießen und gut mit kaltem Wasser abspülen. Das ist wichtig, um den Garprozess zu stoppen, so bleiben die Nudeln schön bissfest. Anschließend abtropfen lassen und in eine große Salatschüssel geben.

2. Frühlingszwiebeln putzen und fein hacken. Getrocknete Tomaten in Streifen schneiden. Den frischen Spinat verlesen, waschen und ebenfalls in Streifen schneiden.

Bild: w.r.wagnerpixelio.de

Teilnahmecoupon Firma, Familienname

Straße

Ort

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Ansprechpartner

Ein Sommer ohne Grillen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

Deshalb spendieren wir

Telefon

*

Grillfleisch für Alle!

E-Mail

Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, Samstagsblatt und die teilnehmenden Metzgereien bringen Ihnen den Sommer ins Haus!

Verschönern Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen den Sommer mit einem ordentlichen Barbecue und bewerben Sie sich bei unserer Aktion „GRILLFLEISCH FÜR ALLE“!

Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus.

Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bis Sonntag, den 11. Juni 2017 an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: „Grillfleisch für Alle“,

Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München, per Fax 089 - 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder mitklicken auf www.muenchenweit.de.

Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Viel Glück und frohes Grillen wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Samstagsblatts.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * maximal 1 Grillpaket im Wert von ca. 25,– ¤ pro Teilnehmer (keine Barauszahlung)

Name Ihrer hier angeführten Lieblings-Metzgerei

Viel Glück wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

Teilnehmende Metzgereien:

Reutterstraße 42 Ecke Willibaldplatz, Laim

Münchener Str.11 und Ostenstr. 38, Dachau

Eine Aktion von

4

Meinung

Expertenblick Gerald H. Mann, Professor für Volkswirtschaftslehre schrieb ein Buch zum „Bargeldverbot“ (ISBN 13-978-3898799331) .

Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

Diskussion über unser Bargeld

Leserbriefe

Italien hat angekündigt, 1- und 2-Cent-Münzen künftig nicht mehr herzustellen. Ist das einer der ersten Schritte, um den Menschen eine Abschaffung des Bargelds schmackhaft zu machen? Unsere Bundestagskandidaten haben sich für eine Beibehaltung des Bargelds ausgesprochen und vor den Überwachungsmöglichkeiten gewarnt, die einer Abschaffung folgen würden („Man könnte einen Menschen einfach abschalten“ im Samstagsblatt vom 27. Mai). Unsere Leser sehen die Gefahren ebenfalls:

„Noch mehr Gefahr durch Über- und Eingriffe“ Leser warnen vor einer Abschaffung des Bargelds „Bisher gibt es kein sicheres System“ Manuela Merl warnt vor einer Abschaffung des Bargelds: Ich halte es für fatal, das Bargeld abzuschaffen. Nicht nur, dass man zum gläsernen Menschen wird, weil alle Transaktionen nachverfolgt werden können. Will ich, dass meine Bank weiß, wann ich mir etwas sehr Privates gekauft habe? Nein! Auch geht es keinen anderen Menschen etwas an.

Stellen Sie sich mal das Szenario vor, wenn Hacker auf das Stromnetz zugreifen, und Sie kein Bargeld zuhause haben. Dann gehen weder Geldautomaten noch Supermarkttüren auf, aber am Kiosk um die Ecke könnte man sich noch eine Flasche Trinkwasser besorgen.

Was wollen Banken machen gegen Identitätsklau oder Bankkartenklau? Bisher gibt es kein sicheres System. Oder stellen Sie sich vor, Sie wollen Ihrer Nichte mal 20 Euro zum Geburtstag schenken, soll man da erst eine Plastikkarte machen lassen und zusätzlich die Umwelt belasten? Spenden für eine Opferkerze in

der Kirche nur noch mit Lastschrift? Oder bekommt jeder Bürger einen eingepflanzten RFID-Chip, in dem Personalausweis und Kontodaten vereint sind? Ich finde, es gehört zur Demokratie, dass der Bürger die freie Wahl hat, ob er Bargeld benutzen oder Kartenzahlung machen will. Und den Bösen wird man bestimmt nicht das Handwerk legen, wenn man ihnen das Bargeld wegnimmt, die lassen sich bestimmt wieder etwas Neues einfallen.

Mir kommt das Ganze komisch vor! Warum gerade jetzt an ein Bargeldverbot gedacht wird seit der Bankenkrise, warum nicht schon vor der Bankenkrise? Bargeld ist ein Stück Kultur, mit dem sich Länder und Kulturen identifizieren. Ich bin dafür, dass das Bargeld bleibt, auch wenn meine Zeilen hier wahrscheinlich nicht in Berlin gelesen werden ...

barländern abschauen, wenn es um den schnellen und unkomplizierten Gebrauch von elektronischer Bezahlung geht. Beispielsweise in den Niederlanden zahlt man auch Minimalbeträge wie beim Bäcker mit Karte, teilweise geht es gar nicht anders. Ganz wegdenken kann und möchte ich mir das Bargeld

abschaffen“ befragten Politiker sich (noch?!) alle mehr oder weniger kritisch äußern.

allerdings nicht. Wie soll man dann in der Konzertpause noch ein Programmheft kaufen, im Museum etwas an der Garderobe abgeben, in der Bücherei ein Schließfach sichern oder einem Straßenmusiker etwas in seinen Hut geben?

Der Weg von der Begrenzung der in bar bezahlbaren Beträge über die Abschaffung des Bargeldes bis zur totalen Überwachung wird sehr kurz sein!

Und ganz am Ende steht dann nicht nur die totale Überwachung, sondern auch „Ganz wegdenken noch eine problemlose Hand„Am Ende steht die möchte ich es nicht“ totale Überwachung“ habe, als unliebsam einBarbara Lucke sieht gestufte Personenkreise Stefan Hartmann sieht Vereinfachungen – (also etwa Juden, Christen, existentielle Bedrohungen: SPD-Wähler, Oppositionelle, und ein großes „Aber“: Deutschland kann sicher Es ist tröstlich, dass die von Homosexuelle, Behinderte, noch etwas von den Nach- Ihnen zum Thema „Bargeld Zigeuner etc.) ganz nach poli

Vielleicht beschimpfen Sie mich jetzt als Schwarzseher, aber die Verse 15 bis 17 im 13. Kapitel der Apokalypse bekommen hier plötzlich eine erschreckende Aktualität.

„Kontrollierter tischer Willkür auszuschalBlick auf meinen ten. Man macht diesen PerKontostand“ sonenkreisen ganz einfach das Geldverdienen und Geld- Angela Reich erinnert ausgeben daran, dass „echtes“ Geld nicht so schnell ausgegeben wird: Da ich bereits zu den „Ruhe“-Ständlern gehöre, könnte es leicht sein, dass meine Meinung nicht mehr so gewichtig ist.

Aber: Für mich bedeutet unmög- bargeldloses Zahlen noch lich, indem mehr Gefahr durch Überman ihnen nicht die und Eingriffe und Ungeerforderliche Codierung gibt schützsein. Die häufigen (als EC-Karte, als Chip unter und jüngsten Berichte über der Haut, als Tätowierung Hacker geben sehr zu denoder was auch immer der ken. Außerdem habe ich Stand der Technik ermög- lieber Bargeld im Beutel, licht). weiß, wieviel ich ausgeben Oder man wirft die Codie- darf, hebe nach Bedarf wierung der Betroffenen per der Geld ab und besitze so Knopfdruck aus der Soft- den kontrollierten Blick auf ware. meinen Kontostand.

Dann ist diesen Gruppen Mit der EC-Karte ist schnell die Lebensgrundlage ent- mehr Geld ausgegeben als zogen. gut ist.

Kleinanzeigen

Handwerker PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Markisen und Markisenstoffe zum Austausch, günstig, Firma, Telefon: 089/7934983 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Deu. Maurer u. Fliesenleger, Silkon. Fa., Tel. 0172/8968187 Schreiner bietet an: alle Einbauten n. Maß, Planung u. Reparaturen, v. Fa., Tel. 089/4483502 Fliesen verlegen günstig Fa. Keramax, Tel. 0178/7770054 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944007 Rollläden a. Motor umrüsten, Reparat. gü., Fa. Tel.089/7934983

muenchenweit.de Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o.

Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen und Reparatur, Spenglerarb. Tel. 0177/2932934 o. 089/15893987, Firma Lembcke Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Parkett verlegen und schleifen günstig, Fa. Tel. 0178/7770054 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Fußboden Firma Bauer, Tel. 0173/8261465 oder 089/69387574 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461 Verlege fachgerecht Parkett u.

Laminat mit Beratung, günstig!

Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ 89059078, weitere Infos unter www.Qualität-Sanierungen.de

Dachreparatur vom Meister *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, AsbestTelefon: 089/12010718 entsorgung, Fassadenanstriche Heizung - Sanitär - Badumbau. Maler-/ Putz- u. Maurerarb., einschl. Blk.- u. TerrassensanieTelefon: 0157/59523188 rung m. Pflaster- u. GartenplattenDer Maurermeister für Sie! Un- arb., sowie Garagen- + Flachdachabdichtungen. Eig.Gerüst, keine ser Team saniert fachgerecht Anfahrtskosten GB Haussanierung und sauber, Tel. 0177/3374027 0173/4131829 ** MALER PETER ** Die Wände Fliesenleger zuverlässig, sauber weiß * Ein Traum der Preis * Tel. Tel. 0176/23236246 0172-8334617 Repariere WC-Spülungen Fa. Falkner Bau GmbH, www.bau- Hartl, München Tel. 089/603135

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f.

Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535

E l e k t r o S c h r e i n e r g e s e l l e Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung, Behebe preiswert Internet- u.

Computerprobleme, Telefon: Tel. 0171/4512362 089/74996075 oder 0160/7873977 Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172, 0171/2850266 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung von Computerproblemen, RepaBadsanierungen alles aus ei- ratur und eigene Fertigung, techn. ner Hand, Bayrischer Fliesenleger, Beratung, kompetent und preisgute Qualität und faire Preise, Te- wert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. lefon: 0170/9079400 089/95720653

design-muenchen.de, Tel. 0176- malermolocher.de 0177/4083387 10496191, Ihr zuverlässiger HandFassadenanstriche 17103930 werker Elektroarbeiten? Dann ich! MeiElektroarbeiten 0172-9522009 ster: 0177 / 240 30 26 Malermeister hat Termine frei.

Günstig ! Tel. 089/6802341 Parkettleger Fa. Innungsbetr. Bayerischer Fliesenlegermeister hat noch Kapazität frei Tel. zuverl.&günstig, T. 089/23046297 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, 0171/3675475 Sämtliche Malerarbeiten. FassaTür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 Malermeister Tel. 089/14002773 den m. Gerüst. Fa. 089/31232792

Malerarbeiten, günst. Festpreise Fliesen, Maler, Renov., Boden zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0176/63310619 Tel. 0171 - 20 111 40 (Dipl.-Ing.) Malermeister alle Arbeiten zu- Computerprofi BADSANIERUNG 0176/81292261 verlässig u. sauber 089/14346507 hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.

Preis, Tel. 0170/4063143 Kl. Betrieb übern. preisw. Reno- Maler günstig Tel. 089/17103930 Software nach Maß ;-) Indivivierungsarbeiten u. Mauern ver- Altbau-/Komplettsanierung, duelle Programmierung für Unputzen / Fliesen / Platten /Maler / Trockenbau & Malerarb. Tel. ternehmen * nestler software * Bodenlegen Tel. 0172/9173319 089/12596079 Telefon: 0157 / 7030 65 66

Computer

Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Tel. 089/833427 Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. Tel. 0177/5809018

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Angebote gültig von Dienstag, 06. 06. bis Mittwoch, 07. 06. 2017

Jubiläu Jub iläum msp sprreis eis 22.25 .25 Sie spar en -4 0%

V-Markt Newsletter: Anmeldung unter v-markt.de/newsletter

Münchens Verbrauchermärkte Münchens größte größte V erbrauchermärkte in in der der Balanstraße Balanstraße und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

IIn n uunseren nseren Bedienungstheken Bedienungstheken ffinden ind e n S Sie ie eine eine große große Auswahl Auswahl an an Grillspezialitäten Grillspezialit äten Fein Fein zum zum S Spargel pargel LammSteakhüfte natur oderr fein gewürzt

mit eigener Kräutermischung 100 g

Rinder-Hochrippe ohne Bein und Hochrippen-Steaks vom Deutschen Rind 100 g

Hinterschinken Französische Art g e ko c h t , c a . 8 % F e t t 100 g

Adelholzener Active O2

1.35 Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7 -2 0 Uhr Uhr g eöf f n et 7-20 geöffnet

Bayr./Bodensee Äpfel vo m O b s t h o f M e ß m e r a u s L i n d a u verschiedene Sor ten, t. Auszeichnung K l. I I 2-kg-Beutel

versch. Geschmacksichtungen e 0,75-l-Flasche + P f and = 0. 2 5 l = 1.17

1 kg = 0 . 8 0

00.99 .99 9 9 SSie ie ssparen paren -11% -11%

1.69

0.79

1.29*

Gelbwurst

Leberkäs grob

mit und ohne Petersilie, ca 400 -g-Stücke

ofengebacken 100 g

0.88

Orig. Ostermeier Kabanos über Buchenholz heißgeräucher t 10

1.59

Original Spezi Cola Mix oder Cola Mix Zero

Bananen 1 kg

e 2 0 x 0 , 5 - l - F la s che

+ P fand = 3 10 l = 0.70

88.99 .99 9 9 SSie ie sparen sparen -22% -2 2%

0.59*

0.99*

0.59

Frisch aus Frisch aus der der Käsetheke: Kässethe etheke ke: Zott Bayerntaler Original 100 g

Danone Fruchtzwerge verschiedene Sor ten, 6 x 5 0 - g - P ack un g

6.99

Berchtesgadener Land Haltbare Bergbauern-Milch, o h n e G e n t e c h nik , 1,5 % oder 3,5 % Fet t oder

1 kg = 3.70

0.99

Red Bull Energy Drink

Dt. Karot o ten

jee 355-ml-Dose 355-ml-Dose

1

2-kg-Beutel

+ P f and = 0. 2 5 / l = 3.6 3

Haltbare Frühstücksmilch 0,7 % Fet t e 1,0 -l-Packung

Milram Schmand 24 % Fet t 250 -g-Becher 10 0 g = 0.32

1.11

11.79 .79 7 9 SSie ie sparen sparen -27% -27 %

0.77

1.29

Dr. Oetker Ristorante-Pizzen

Del Monte Kokoosmilch

Hohes C Säfte

versch. Sor ten, z. B. Salame, 320 g, tiefgefroren

425-ml-Dose 1 l = 1.81

verschiedene Sor ten 1,5-l-Packung

1 kg = 5 . 8 8

Senseo Kaffeepads verschiedene Sor ten e 95 – 125-g-Packung 10 0 g = 1.19 / 1.57

g

l = 0.9 9

1.29

g

0.49

1.4 9 11.49 Sie spar en -2 5%

p ,

JJubiläumspreis ubiläumspreis

00.99 .99 9 9 Sie Sie sparen sparen -50% -50%

00.99 .99 9 9 SSie ie sparen sparen -20% -20 %

22.69 .69 6 9 Sie Sie sparen sparen --30% 30%

00.99 .99 9 9 SSie ie sparen sparen -22% -2 2%

0.79

1.88

0.77

Frisch aus Frisch aus dem dem Brothaus: Broth B rothaaus: us: Buttermilchbrot Mildes Weizenmischbrot mit reiner But termilch ver feiner t j e 5 0 0 - g - L a ib

JJubiläumspreis ubiläumspreis 22.39 .3 9 Sie spar en -37 %

Kor o nquarkstange

Südzucker Gelierzucker 1 plus 1

je S t ü ck

1-kg-Packung

1.49

A XE Duschgel verschiedene Sor ten 250 ml 0 0 ml = 0 . 5 8

22.59 .59 59 Sie Sie ssparen paren --42% 42%

1.49 Dentagard Zahncreme 75 ml 10 0 ml = 0.79

g

1 kg = 3 .

Whiskas Katzennahrung nass, verschiedene Sor ten je 400 -g-Dose

0.60

1.11

0.79 0.

7 9 SSie ie sparen sparen -25% -2 5%

1.45

Latexhandschuhe Hoher Tragekomfort durch beso barkeit ohne Puder, in den Größe

Haarglätter S5505 Hochwertige Ultra-Keramikbeschichtung, Temperatureinstellungen von 150 – 230°C, Tastensperre und autom. Sicherheitsabschaltung, inkl. hitzebeständiger Aufbewahrungstasche

0.59 Sprüchekissen mit Reißverschluss, 30 x 50 cm

g

11.49 .49 4 9 SSie ie sparen sparen -25% -2 5%

g

1.60

00.75 .75 75 SSie ie sparen sparen -20% -20 %

1 kg = 1.23

0.49

FFilialen: ilialen: V-Markt V-Markt München München V-Markt München V -Markt M ünchen

Inhalt: Inhalt: 100 100 Stück Stück

4.99

Balanstraße B alanstraße 50 50 Maria-Probst-Straße M aria-Probst-Straße 6

**UVP: U VP: 39 39.99 3 9.99 9 9 Sie Sie sparen sparen --30% 30%

27.99

81541 München-Ost ünchen-Ost TTelefon elefon 0 8899/4 1133 0099 5500 81 541 M 880939 0939 München-Nord München-Nord TTelefon elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

* U V P = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

7.95

FFirmensitz: irmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 83 41) 41) 80 80 70 70 87665 87665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83

bg

00.75 .75 75 Sie Sie sparen sparen -34% - 3 4%

vv-markt.de -markt.de

6

TierGeschichten Müssen Wildvögel jetzt noch gefüttert werden?

Steinmarder Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

sind in Mitteleuropa die häufigste Art der Gattung der „Echten Marder“ und regelmäßig in der Nähe des Menschen zu finden.

Eine ziemlich große Familie Marder: Kleine Raubtiere zu Gast im Münchner Tierheim

In welchem Monat fressen Wildvögel die meisten Meisenknödel? Was glauben Sie? a) Januar, b) Mai, c) August, d) Dezember Die richtige Antwort lautet: im Mai. Wie eine englische Studie zeigt, hätten sich die meisten Menschen für die Antwort Dezember entschieden. Ein großes Dilemma.

Denn, wenn das meiste Wildvogelfutter von den Tieren benötigt wird, wird es ihnen meist nicht mehr zur Verfügung gestellt. Wildvogelfütterung ist noch wichtiger als eine Winterfütterung. „Gerade in den Monaten Mai bis Juli, wenn Brutzeit ist, müssen Vögel immens viel fliegen – weit mehr als im Winter.

Fliegen ist aber rund 25-mal so aufwendig wie normales Hüpfen oder laufen. Verständlich also, dass Vögel dann besonders viel Nahrung brauchen. Natürlich spielt auch eine Rolle, dass Sämereien und Insekten im Vergleich zu früher, so abgenommen haben“, sagt Prof. Dr. Peter Berthold, führender deutscher Ornithologe und Verhaltensforscher.

Untersuchungen haben ergeben, dass ein Vogel während der Brutzeit einen um ein Mehrfaches (je nach Umständen das

2– 4fache) erhöhten Energiebedarf hat. Eine Wildvogelfütterung zieht auch keine Schäden für die Jungvögel nach sich, erklärt der Landesbund für Vogelschutz in München.

Die Altvögel haben nur dann vom Menschen gereichtes Futter an ihre Jungen verfüttert, wenn sie für ihre Nachkommen überhaupt keine Nahrung finden konnten.

Die Elterntiere können so ihren eigenen Futterbedarf schnell und einfach an Futterstellen decken und die so gesparte Zeit für die Suche nach Insekten zur Jungenfütterung investieren. Wildvogelfütterung gerade im Frühjahr ist also aktiver Naturschutz. Machen Sie mit!

Anja König, Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Mittersendling und Christine Städtler, Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Sendling beraten Sie gerne.

München · Vergangene WoVon 30 Gramm bis che trafen gleich drei Mar30 Kilogramm derjungtiere in der Wildtierstation des Münchner Tier- Aber was genau sind Marheims ein: Zwei Steinmarder der? Laut Definition sind sie und ein Hermelin. „Ein Stein- eine Familie der hundeartimarder und das Hermelin gen Raubtiere, zu denen wurden von Passanten ge- auch Otter, Dachse, Iltisse, bracht, das andere Stein- Nerze und Wiesel zählen. In marderjunge von der Tier- der Umgangssprache denkt rettung“, erklärt Lydia Schü- man bei Mardern jedoch bel vom Tierschutzverein gleich an die bekannten (und München. „Leider sind alle aufgrund ihrer Leidenschaft Tiere ohne Mutter aufgefun- für Autokabel nicht unbeden worden. Aber die etwa dingt gern gemochten) Steinsechs Wochen alten Marder und Baummarder, die auch und das vier Wochen alte als „Echte Marder“ bezeichHermelin sind inzwischen net werden. Alle Arten haben gut versorgt“, versichert sie. gemein, dass sie vorrangig Im Tierheim haben die klei- Fleischfresser sind. nen Racker nur einen Zur Familie werden rund Zwischenstopp eingelegt, be- 20 Gattungen mit 58 Arten gezählt. „Die meivor sie in die Hände sten Marder von Marderexperten sind im Vergegeben wurden, gleich zu denn „obwohl diese anderen Marderarten mitRaubtieren einander verwandt eher klein, sind, haben sie ganz doch der unterschiedli Größenche Grundunterbedürfnisse schied und entwickeln sich Die Steinmarderjungen sind in- zwischen auch unter- zwischen bei Experten in Abens- d e n kleinsten schiedlich“, berg. und den sagt Schübel. So kommt es, dass die größten Mitgliedern dieser Steinmarder nun bei Artge- Familie kann beträchtlich nossen in Abensberg sind sein“, so Lydia Schübel. „Ein und das Hermelin bei einer Mauswiesel - von denen wir Münchner Spezialistin un- übrigens ebenfalls zwei im Tierheim haben - bringt vieltergebracht worden ist.

leicht 30 Gramm auf die Waage, während Seeotter, Riesenotter oder Vielfraße ein Gewicht von ca. 30 Kilogramm erreichen können.“

Marder gefunden – was tun?

Da in letzter Zeit häufig Marderjungtiere im Das kleine Hermelinjunge war Münchner Tierheim zum Zeitpunkt des Fundes abgegeben wurden, ca. vier Wochen alt. möchte Lydia Schübel Bild: Tierschutzverein München allgemeine Tipps im Falle eines Fundes geben. de weitergeben“, versichert „Zuerst sollte man natürlich die Tierschützerin. schauen, ob das Muttertier Dank des beherzten Eingreiin der Nähe ist, das Junge fens von Tierfreunden dürfen also eine Zeit lang beobach- sich die Steinmarder und ten. Fünf bis zwölf Stunden das Hermelin auf ein baldiüberleben unverletzte Junge ges artgerechtes Leben freuin einem geschützten Ver- en, auf das sie bereits jetzt steck im Normalfall problem- gut vorbereitet werden: „Das los. Taucht die Fähe nicht Hermelin wird schneller auf, sind die Kleinen verletzt selbstständig und soll recht oder schreien sie bereits bald ausgewildert werden“, sehr laut, sollte man gleich weiß Lydia Schübel, die mit unsere Wildtierstation unter den Experten einen guten der Nummer (089) 92100076 Kontakt pflegt. verständigen. Da die Mar- „Die Steinmarder sind mit derarten so unterschiedlich Artgenossen unter so naturin ihrer Lebensweise und nahen Bedingungen wie Verpflegung sind, gibt es vie- möglich in einer großen Vole Pflegestellen mit denen liere untergebracht. wir gut vernetzt sind, die je- Ihre Auswilderung wird wohl doch nur auf eine Art spe- erst im August erfolgen, wozialisiert sind. Wir werden bei sie den Winter über noch die Jungen nach der Erst- zugefüttert werden.“ eis verpflegung dann so schnell wie möglich in ExpertenhänSpenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

muenchenweit.de

Tiermarkt

2 Springpferde Erfolgreich bis in Kl. M sofort einsetzbar super brav, gesund, gut geritten, umSüßer Chihuahua Welpe zu dehalber zu Verkaufen Preis VB, verkaufen, Tel. 0173/9725209 Telefon: 0170/8021317

GESUCHT! KATER YOYO Geschlecht: männlich, kastriert Rasse: Sibirische Waldkatze Farbe: grau getigert, schlank, langes Fell Markierung: Das Tier ist gechipt.

Verlustort: Zuletzt gesehen im Bereich der Allgäuer Straße in Maxhof Bitte versuchen Sie das Tier einzufangen, es ist zutraulich!

BITTE MELDEN UNTER: 0151/55 66 17 13 oder 089/21 75 46 52 oder 01522/3 95 29 17

COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 01728189744

Firma Saalmann pflegt und gestaltet Ihre Gartenanlage!

Esoterik/ Lebensberatung

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Hellsehen Int. Parapsychologe Kroatien, Haus am Meer, 300,- ¤ gibt Sofort Auskunft in allen p./Wo., Tel. 0038/5988565082 Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Pferdeboxen - frei - Kleiner Priund Mobil unter 0171/6213622 www.die-baumexperten.de vatstall Nähe Odelzhausen hat Bowww:fragendeslebens.de xen frei. Mit Reitplatz, tägl. Kop- Problemfällung, Gartenpfl., Wurpelgang und schönes Ausreitge- zelstockfr., Heckenschnitt, Ab5 Meister Kontrabässe mit fuhr, zuverlässig und preiswert, lände. Tel. 0176-78746914 Löwenkopf, je 1.500,- ¤ bis Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Haushälterin gesucht: Liebe 1.800,- ¤; 4 Meister Kontrabässe Baumpflege, Baumfällung soNachbarn, wir suchen eine je 1.500,- ¤, Tel. 07125/70062 wie Heckenschnitt u. Klettertechherzliche Haushälterin in Gern, Rüstiger Rentner betreut Ihren nik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813 die auch gerne ab und zu unsere Suche fabrikneue, nicht geHund, ganztags, Samstag, Heckenschneiden & Gartenser- Kinder betreut (1 und 4 Jahre spielte Hohner-Melodica Modell Sonntag, auch im Urlaub, mit vice, Tel. 0174/7119597 alt). Wir freuen uns, wenn Sie Student o. ä. aus 60er/70er Jahre, 300 m2 Garten, Anrufe bitte Tel. sich melden unter der Telefonnr. Telefon: 089/588837 PLATTENund PFLASTER verle089/12209826, 0151/15503922 gen, HECKEN- und STRÄUCHER 0151/64504748. Herzlichst, Ihre Kaufe ältere Gitarren-Bassschneiden aller Art, 0171/8067770 Familie Wagner Verstärker, usw. Tel. 0171Baumschnitt u. Baumfällung, 7313160 Stressless-Stuhl, im Möbella- Klettertechnik, Tel. 089/25004787 Geige, Cello, u. Fiola aus Nachger zur Lieferung bereit, Reno Bäume fällen, auch schwierige, Andalusien, Almunecar, 1 Std. lass zu verk., Tel. 0176/32213430 M, Leder beige, Holz Wenge/ Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, von Malaga 4 App. 2-3 Zimmer, Dark, Stuhl, Hocker, Nackenkis- Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089- Pool, herrl. Meerblick, ab 65,- ¤ sen, mit Dreh- u. Kippfunktion, 4704233 je Tag, Telefon: 030/278942-0, VB 2.678,- ¤; Tel. 0176/22658013 www.baum-faellen.de oder 0172/3922052 www.vistaLundia-Bücherregal diverse Bü- Baumfällung u. Baumpflege, bonita.de (mit Webcam) cherregale sehr billig zu verkauf- Wurzelstöcke ausfräsen, RollfraSüdtirol/Bozen/NaTOURlaub en, Telefon: 089/343804 sen verlegen Tel. 089/37505112 App./198,- ¤/Wo. , 0174/2468301 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 www.garten-staudinger.de Zither-Alleinunterh. vielseit. f. www.inselraum.de all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 www.NurErwachseneUrlaub.de Minibaggerarbeiten und Urlaub ohne Kindergeschrei.... Livemusik - für jede Feier. TopRasenmähen. Tel. 08171/20657 Tattoo-Entfernung. Tel. 838974 Jetzt bis zu 50% sparen!

Alleinunterhalt. T. 0171/9309796

Tel. 01 57 / 39 25 47 82

Musikinstrumente

Kinderbetreuung

Tierhüter

Möbel

Reise und Erholung

Künstler, Musik, Gesang

Gartenbau

Kosmetik

7 Veranstaltungen in und um München gibt es auch auf unserer Homepage unter www.muenchenweit.de. Klicken Sie rein!

Nr. 22 | Samstag, 3. Juni 2017

Termine

Philosophie: Workshop für Kinder

Chormatinee im Botanischen Garten

München · Ist das ungerecht? Warum ist das so? Wie ist die Welt entstanden? Warum gibt es Krieg? Wie viel Pizza bekommt jeder ab und warum eigentlich? Diesen und anderen Fragen stellen sich Kinder zwischen acht und zwölf Jahren im Philosophie Workshop „Eine Zwickmühle kommt selten allein“ des Kinder- und Jugendmuseums (Arnulfstr. 3) am Mittwoch, 7. Juni, von 14 bis 16 Uhr. Außerdem wird spielerisch überlegt, wie man miteinander richtig umgeht, zudem werden verschiedene Wege zur Problemlösung. Die Teilnahme kostet den Museumseintritt, Anmeldung unter Tel. (089) 54046440 oder per E-Mail an info@kindermuseum-muenchen.de. sv

Nymphenburg · Der Botanische Garten in der Menzinger Straße 65 lädt zur Chormatinee am Sonntag, 4. Juni, ein. Beginn ist um 11.30 Uhr. „Herrenbesuch – der Barbershop-Herrenchor“ und der „Männergesangsverein Feldmoching“ geben ihr Können zum Besten und unterhalten mit besonderen Liedern. Die Chormatinee ist im Eintrittspreis in den Botanischen Garten enthalten, die Tageskarte kostet 5,50 Euro. Der Auftrittsort wird an der Kasse bekannt gegeben. Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung möglicherweise. Nähere Infos sind im Internet unter www.botmuc.de sowie unter Tel. (089) 861321 erhältlich. sv

ANZEIGE

Wer wird Grillmeister?

meine Woche

Jetzt für die Höffner Grillmeisterschaft gratis anmelden Freiham · Am 24. Juni findet bei Möbel Höffner in MünchenFreiham erstmals eine Grillmeisterschaft statt. „Wir suchen Sie! Egal ob passionierte Profi-Griller oder phantasievolle Hobbybruzzler – bei unserer Grillmeisterschaft können alle Freunde des Outdoor-Cookings teilnehmen“, sagt Höffner-Hausleiter, Roger Tosetto.

Insgesamt gehen am 24. Juni zehn Teams an den Start. Jedes Team besteht aus zwei bis vier Personen. Jedes Team bekommt professionelle Grillgeräte und Grillequipment von Landmann sowie sämtliche Zutaten gestellt, es muss dann nur noch gegrillt werden. Die drei besten Teams können sich über Grills von Landmann sowie Einkaufsgutscheine von Möbel Höffner freuen. Bewertet werden die Teams von einer Fachjury.

Wie kann ich mich anmelden?

Die Anmeldung zu diesem einmaligen Grill-Event mit garantiertem Spaß-Faktorerfolgt am einfachsten über Facebook: facebook.com/moebel.hoeffner.muenchen. Aber auch direkt im Möbelhaus an der Haupt-

information im Erdgeschoss können Sie sich anmelden.

Was kann ich gewinnen?

Die Gewinner des ses können sich Landmann Rexon PTS 3.1 im Wert von 349 Euro sowie Warengutscheine im Wert von je 50 Euro pro Teilnehmer freuen.

Einen Landmann Rexon PTS 4.1 im Wert von 399 Euro sowie Warengutscheine im Wert von je 75 Euro pro Teilnehmer bekommen die Zweit platzierten.

Für die Gewinner der Grillmeisterschaft gibt es einen Landmann Triton PTS 4.1 im Wert von 579 Euro sowie Warengutscheine von Höffner im Wert von 100 Euro für alle Ge-

dritten Preiüber einen

winner des ersten Preises. „Mitmachen lohnt sich also in jedem Fall. Denn nicht nur die Preise begeistern, sondern auch das Event selbst wird ein Knaller!“, verspricht Tosetto und ergänzt: „Melden Sie sich an, seien Sie dabei – es wird garantiert ein großartiges Erlebnis!“

ab Di.,

Blue Motion

Bikini

6.6.

• Größen: 36–44 je

5,99* Blue Motion

Jumpsuit • Größen:

Der neue

Strandlook

XS (34)–L (44/46) je

5,99* Blue Motion

Strand-Tunika • Größen: S (36/38)–L (44/46) je

7,99* Korbtasche je

7,99* SUMMER WAVES®

Groß-Pool • Ø ca.: 366 cm • Höhe ca.: 84 cm • 3 Jahre Garantie Set

Jetzt bewerben und mit Freunden gemeinsam einen tollen Grilltag bei Möbel Höffner erleben.

Foto: Höffner

99,99* crane®

Neopren-Ball

Herzlich willkommen beim Mühlentag!

www.wuermmuehle.de

Pfingstmontag 5. Juni 2017 10 – 18 Uhr

Jedes Jahr am Pfingstmontag öffnet die Würmmühle anlässlich des Deutschen Mühlentages ihre Türen und bietet Besuchern die Möglichkeit, hinter die Kulissen zu blicken.

Unter fachkundiger Führung kann man sich vor Ort über die Kunst des Mehlmahlens informieren und es sich bei Brotzeit und Blasmusik gutgehen lassen.

Kunstmühle Simon Kraus GmbH Würmmühle 1, 85221 Dachau Telefon 0 81 31/1 55 46 Öffnungszeiten Mühlenladen: Mo – Fr von 8 – 17 Uhr Sa 9 – 12 Uhr

je

Am Pfingstmontag, 5. Juni 2017 ist

Mühlentag in der „Würmmühle“ Müller, Getreidelandwirte und Bäcker zeigen den Weg vom Korn bis zum Brot DACHAU (red) – Der „Deutsche Mühlentag“ wird am 5. Juni von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr auch in der Dachauer Würmmühle gefeiert. Den Besuchern zeigen die Müller gemeinsam mit Getreidelandwirten und Bäckern den Weg vom Korn bis zum Brot.

Zum Fest gehört ein spannendes Rahmenprogramm mit Mühlenführungen, Ausstellung aller unserer DACHAUER LAND-Produkte und vielen Informationen zur DACHAUER LAND Solidargemeinschaft. Die Blaskapelle aus Schönbrunn wird den Tag musikalisch begleiten.

Das Würmmühlenfest verspricht viel Spaß und Informationen für Groß und Klein. Für das leibliche Wohl sorgt der Festwirt Michael Groß aus Bergkirchen. Die Würmmühle und ihre Veranstalter freuen sich auf zahlreiche Gäste.

4,99* je

11,99*

INTEX®

Wasserhängematte • Maße aufgeblasen ca.: 166 x 83 x 18 cm

WORKZONE®

Multifunktionsleiter, 4 x 5 Sprossen • 3 Jahre Garantie je

99,99* ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

23MT-27-2017

8 Vermischtes

Nr. 22 | Samstag, 3. Juni 2017

Fahrrad-Markt

Wir erled. die lfd. Lohn-/Ge- Grüß Gott, su. Bilder, Kleinmöhaltsabrechnung Büroservice bel, Lüster, Schmuck, Handta. Tafelsilber, Zinn, Tel. 089/45249964 E-Bike Kalkhoff Agattu-Impulse Sylvester, Tel. 089/83964973 26 Zoll, Bj. ‘13, Akku 15 AH, MaAchtung Sammler sucht: Hutgura Bremsen, 8 Gang, Top Zust., Baumfällungen, Baumpflege, schenreuther Porzellan GeGehölzschnitt, Rodungsarbeiten, VB 1.550,- ¤, Tel. 0172/8383399 schirr, alte Uhren, Bleikristall, alSchnittgutentsorgung. Telefon FAHRRÄDER FÜR ALLE! Sie 08157/7274 oder 0179/5955110 te Schallplatten u. Pelze. Seriöse Abwicklung! Tel. 0157/88352117 schenken uns Räder, werden abgeholt die wir am 30. Juli am Bor- Erdbewegungen und Aufgra- Su. Miele-Waschm. u. Trockner, deaux Platz ab 16:00 Uhr den Men- bungen, Rodungen mit Bagger, gü. od. defekt, Tel. 0160/8218318 schen weiterschenken, die sich ein Radlader, Kran-LKW uvm., Tel. Suche CNC-Maschinen aller Rad nicht leisten können. 08157/7274 oder 0179/5955110 Art, Telefon: 0711/55342658 T. 089/95415385 o. Kulturhaus e.V. Management-Allover!

Ihre oder 0176/55454505 Unterstützung ist mein Ziel für Suche Musikinstrumente aller Gastro, Firmen u. Privat: Art auch defekt 0174/6896216 Marketing, Schreibbüro, Wirksame Nachhilfe in Mathe, Hausverwaltung (auch f. kleine Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Phys., Chem. u. Inf von erf. Gym- Einheiten).

Info anfordern: nasiallehrer. Anrufe unter Tel. info.management@mail.de, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, 0171/3525523 www.management-germering- Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Mathe-Nachh., T. 089/59997333 service.de Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 /

Unterricht

44312337

Tennis-Spaß in den Pfingstferien

Tennis

den Pfing erien stf

in

Feriencamps für Kinder und Jugendliche (3x3 Std.) WO? beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Straße 11 (Am Hedernfeld)

WANN? Camp 1: Di. 6.6./Mi. 7.6./Do. 8.6. – jeweils 9 – 12 Uhr

PREIS? ¤ 90,- pro Teilnehmer inklusive Platzmiete (je Camp)

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“, Tel.: 0170/4089557 od. miranda.yates11@gmail.com

Geschäftsverbindungen Reinige Ihre Fenster schnell u. zuverlässig Tel. 0152/21671473

Dienstleistungen Günstige Fensterreinigungen u. Gartenpfl. Tel. 089/17108493 Kran-LKW m. 15 m Reichweite für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung uvm. Tel. 0179/5955110

Kaufgesuche Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Su. gebrauchten Kühlschrank, Tel. 089/58958518 ab 20 h Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Pistolen, Revolver, Karabiner von Sammler gesucht. Erwerbsberechtigung vorhanden, Anrufe unter Telefon: 0171/3277357 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Achtung! Kaufe Pelzmäntel, Jagdmesser, Näh- und Schreibmaschinen, Bekleidung, Uhren, Korallen- und Bernsteinketten.

Herr Weiß, Tel. 0163/2482398 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505 Suche Hutschenreuther Porzellan, von priv., Tel. 0152/23923740 Alte Weine und Champagner Privat, Seriöse Abwicklung! Tel. 0157/88352117 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Tafelservice, Lederhandtaschen, Trachtenmoden, + Uhren, Schreibmaschinen Telefon 0157 / 58140052

Seriöser Barankäufer kauft von Privat alte Bilder, Pelze, Nähu. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, antike Möbel, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Herr Hartmann Tel. 01743201777 Su. orig. Videofilme 70er, 80er Jahre, alle Systeme. Tel. 01721850380 Herr Werner sucht alte Weine und Champagner, 0177/2721821

Suche Kropfkette, Brosche, Stecker, Ohrring für einheimische Tracht. Tel. 08821/51844 „Volksmoped“ Rex FM 50/1 Damenfahrrad mit Hilfsmotor, roter Besticke fast alles, T. 1231017 Originallack, T. 07566/2110 Containerdienst & SperrmüllSuche Modelleisenbahn und entsorgung, günstig! Firma HuFaller Car System, 08152/981205 ber. www.containerdienst-ffb.de oder Telefon 08142/29670 Privatsammler sucht: Musikinstrumente, Pelze, Porzellan, Bern- Schmalfilm & Video auf DVD, stein, Trachten, Teppich, Antiqui- Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, täten, Bilder, Münzen, Zinn, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Schmuck, Taschen- u. Armband- Telefon: 08458 / 34 57 53 9 uhren, Kristall. Zuverl. + ser. Ab- Fensterputzer T. 0176/64173164 wicklung. Tel. 01520/2632962 Hr. Hemden nähen, Änd. Tel. Franz 089/1231017 Suche Pelze, Mäntel, Jacken, Mützen, Stola, Accessoires u. Bro- Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmschen, Tel. 0177-9578545 material wird vorzeigegerecht Münzen, 5,10,20DM, Schilling, aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Medaillien a. gefasst. Tel. 0177 / Für Anschauungszwecke su.

9578545 wir kostenlose, gebrauchte BriefKAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemäl- kästen. Einzeln oder als kleine de, antiquare Bücher, antike Mö- Briefkastenanlage. Infos unter bel, Silber, Porzellan, Kunst, Figu- Telefon 089 / 45 24 36 - 32 ren aller Art. Tel. 089/8634706 Bäume fällen und auslichten, Suche Hutschenreuther und jeder Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Rosenthal, Zinn.. Tel. 01577/ Anton Gruber Tel. 089/4701245 2372478 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Ankauf v. priv. Porzellan u. Münzen, Rosenthal, Nymphenburg, Rollladen & Fensterreparatur Meißen, Herend, Hutschenreuther, sowie Erneuerung, 089/12283906 KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Wir führen aus: Gerüstbau und Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, al- -verleih, Tel. 08202-9049790 le Olympiamünzen. Tel. 01522NEUES DACH! 100 m2 Eindeckung mit hochwertigen 7939445

Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden, Helme.. Tel. 089 / 42018419 Suche Porzellan, Silber / 90, MünMÜNCHNER kauft Nachlässe, zen u. Orden, Edelpelze, HandtaPelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- schen, Zinn, Foto u. Schreibmaschibesuche möglich. 01522/2501844 nen, Klassik-LP‘s, Armband- u. TaAchtung liebe Leser! Kaufe Pel- schenuhren, Perserteppiche, Mode, ze, Abendbekleid., Taschen, Uh- Trachten u. Bernsteinschmuck, Tel. ren, Modeschmuck, Antiquitäten, 0163-1343904

Näh- + Schreibmasch. Fotoapp.

Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair Tel. Wohnungsauflösung in der 01523/6854470 Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Frohnloher Str. 10, 81475 Mü., am 10.6.17 ab 9 - 17 Uhr. VerSammler su. alte Schallplatten, kaufe die gesamte Einrichtung + u. Bleikristall Tel. 0177/2721821 Zubehör und Deko.

Herr Rosenbach sucht Porzellan, Waschmaschine 100,- ¤, mit Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Garantie, Telefon: 089/6515527 Fotoapperate, Schreibmasch., oder unter 0176/76269431 Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs, Handtaschen, (Luis- www.exclusive-tanzschuhe.de Vuitton, MCM) Edle Armbanduh- Fachversand Brautschuhe, Abendren, Persertepp. antike Kleinmöbel schuhe, gratis Katalog Tel. 0163/1343904 Tabak-Pfeiffen teilw. neu aus Zahle +/- 150¤ für altes Album Gesundheitsgründen zu verk., Tel. mit Kriegsfotos. 0151/54222221 3119403

Verkäufe

Suche alles von Märklin, zahle Kaminholz/Buche: 0173/8101734 faire Preise! Tel. 089/57084349 Buchenbriketts & Brennholz LieHr. Hartmann kauft hochwerti- ferung mögl., Fa. Tel. 0160 / ge Pelze, Schallplatten, Römerglä- 99001554 ser, Bleikristalle, Näh- u. Schreib- Kaminh. (Buche) T. 0174/7119597 masch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeu- FRISEUREINRICHTUNG (Invenge u. Kugelschreiber, Schmuck & tar) im Wert von 35.000¤ für Uhren, Silber + vers. Bestecke, 8000¤ ab 1. Juli zu verk. (sehr styMünzen. Antiquitäten, Tel. 0162- lisch, modern u. hochwertig // 2x EBK. 2 x el. Kosmetikstuhl, Friseur2413261, Tel. 089-42759978 rezeption, 1 x Couch sehr hochinsgesamt 3000¤, Tel. Kaufe Antiquitäten wertig 0170/3426887

»Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Verschiedenes

Büroauflösung, viele Tische und Stühle verfügbar. Markenprodukte (Werndl, etc.) Tel. 0162 / 2673579

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Entrümpelung, Tel. 08141-621844 oder 01520-1909741 Handwerksmeister übernimmt Arbeiten, Tel. 0170-9631527

Zu verschenken

Geschirrspüler, Siemens 20 Jahre alt, gut gewartet, gut funktionierend, Tel. 089/343804 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f.

Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/49001161 o. 0159/02728426 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0157/74120404 Spiegelschiebetürenschrank, weiß, 250 cm x 250 cm, weitere Möbelstücke, Wäsche, Geschirr usw., Telefon: 089/7555337 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Verschenke Sauna, sehr gepflegte Bemberg-Sauna (innen Tondachziegeln, Abriss, Lattung, Dämmung, Hemlock, außen Nordlandfichte) Veluxfenster etc. ab 4.850,-¤.

Wir suchen für unsere neue Niederlassung 195 x 228 cm, Höhe 207 cm, kosMusterhäuser in diesem Gebiet. 25 % Rabatt bei tenlos gegen Abbau und AbhoAuftragserteilung bis 30.6.17. emsa-gmbh@gmx.de lung, Telefon: 089/281210 Tel. 0561 / 997 91 200 · 0176 / 604 00 276 Gute und sehr zügige Ausführung!

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805 Gartenarbeiten aller Art, Tel. Schlafcouch, Allach gg. Ab08141-2450120 holg. Als Couch zum Sitzen: LBH Gartenarbeiten, Pflasterlegen, 220x100x80 cm, als Bett: BH Tel. 0151-71111372 170x40, Kontakt: 0176-97527313 25 Jahre GOP

Lernblockaden? Schulstress?

Mobbing? Kindercoach hilt!

Telefon: 0174/3071965 Wirksame Nachhilfe in allen Fächern von FOS-, BOS- und Realschullehrern. Tel. 0171/3525523 Profi-Nachilfe? Lern.Werk! erfahren - erfolgreich - günstig, lern-werk.info, Tel. 089/72018064 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Bella Italia! Italienerin bietet Konversation + Grammatik. Gegen Spende. Tel. 0176/99234918.

E-Mail: canevon@t-online.de.

Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165 Franzose unt. 40¤/90m. Tel. 089396988 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, Tel. 0170 / 3808015 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Hausbesuch. Tel. 01573/7058569

Alte Zielfernrohre und Optiken vor 1945 gesucht. Tel. 0172 / 7205097

Kaufe Geschirr: Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen für Hochzeit. Alles anbieten!! Tel. 0177/1874704

Ticket s erhält lich von 39 bis 44 Eur o

ENTERTAINMENT, AKROBATIK, LIVE-MUSIK 27. APRIL BIS 9. JULI 2017 Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 · variete.de

Telefonkontakte

Erotik

Modelle

ER für SIE a. älter, T. 96176460 2 Kubanerinnen, hübsch, zierl., verwöhnen, Tel. 0151/45197398

ER verwöhnt großzügige DAMEN Tel. 0151/58193623

Belausche mich 0221 5600 502 Sextreffs gratis T. 0176-52502212

M V O F A

Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 Reif + sündig, a. bes., Telefon: Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Erotische Massage mit viel 0152/17010381 Nähe, Wärme u. Berührung von Witwe (68) hat’s nötig.

49-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Russin 44 sucht LIEBHABER Tel. 030/54445603 INFO Tel. 0151-200 13 405 Kunstv. Massage, 0152/16706055 Hausfrau (34) privat! Tel. 0711207 02 901

M A E S H E R N G E S C H T N E G L I G E P E E O Lösung des I R Rätsels L I E E T N E A A O A U S D R U C K R A A V E T UG

ATTRAKTIVER ER 49 J. besucht Er mass., verw. und rasiert Frauen *** Besuche dich gern *** Tel. 0176/47629740 die reife Frau. T. 0176/96620497 intim, kfI, Tel. 01575/9069634

B E L H U G F A

Massagen, erotisch

K O S S E T L E A N D R E L R L E AM T MA I N S E N D

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Samstagsblatt

SPEZIAL

9 Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 4.6.2017 Neuhausen-Nymphenburg Renner’sche-Apotheke Volkartstr. 5 Tel. (089) 13 20 36

Laim Apotheke am Willibaldplatz Willibaldplatz 5 Tel. (089) 580 40 55

Isarvorstadt St. Nepomuk-Apotheke Lindwurmstr. 141 Tel. (089) 77 42 03

Sendling Bienen-Apotheke Implerstr. 26 Tel. (089) 74 66 44 99

Aubing Sibelius-Apotheke Kaspar-Kerll-Str. 47 Tel. (089) 88 73 33

Obersendling

SEHBEHINDERTENTAG 2017: THEMA „HÖRFILMEMPFANG“

Angebot

Wenn der Fernsehapparat den Hörfilm nicht rausrückt

der Woche vom 3.6. - 9.6.2017

Laut Zahlen der Weltgesundheitsorganisation WHO gibt es mehr als eine Million sehbehinderte Menschen in Deutschland. Um auf die Bedürfnisse dieser Menschen aufmerksam zu machen, hat der DBSV im Jahr 1998 einen eigenen Aktionstag eingeführt: den Sehbehindertentag. Er findet jährlich am 6. Juni zu einem bestimmten Thema statt.

Anlässlich des Sehbehindertentages am 6. Juni 2017 wendet sich der Deutsche Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) in einer bundesweiten Aktion an den Fernsehfachhandel und ruft zu einer Service-Offensive auf. Auch sehbehinderte Menschen schauen Fernsehen – und sie möchten weiter Fernsehen schauen, wenn die Augen schwächer werden. In aller Regel bleibt der Fernseher ihr primäres Informationsmedium.

Die öffentlich-rechtlichen TV-Sender haben inzwischen ein umfassendes Angebot an Programmen mit Audiodeskription. So nennt man Bildbeschreibungen, die in den Dialogpausen eines Filmes eingesprochen werden und in knappen Worten zentrale Elemente der Handlung sowie Gestik, Mimik und Dekor beschreiben. Audiodeskription

(AD) macht einen Film zum Hörfilm – perfekt zugänglich für sehbehinderte und blinde Menschen.

Das Problem: Leider werden sehbehinderte Menschen bei der Entwicklung von Haushalts- und Unterhaltungselektronik, insbesondere im Hinblick auf die Bedienbarkeit, immer wieder übersehen. Viele Fernseher sind deshalb nicht barrierefrei bedienbar.

Die sehbehinderten Nutzer benötigen Unterstützung bei der Einstellung der Geräte und eine kompetente Beratung beim Kauf eines neuen Geräts.

Die Erfahrung des DBSV hat gezeigt, dass es bei den Verkaufsberatern in dieser Hinsicht hapert.

Der DBSV wendet sich deshalb in einer bundesweiten Aktion an Fernsehfachhändler und fordert sie dazu auf, sich mit dieser besonderen Thematik vertraut zu machen. Zum Sehbehindertentag wird der DBSV dann eine Liste der ersten „Fernsehfachhändler für sehbehinderte und blinde Menschen“ veröffentlichen.

St. Martin-Apotheke Untere Bahnhofstr. 38 Tel. (089) 84 32 22

Gauting Gisela-Apotheke Münchener Str. 29 Tel. (089) 8 50 60 74

Montag, 5.6.2017 Laim Karwendel-Apotheke Zschokkestr. 73 Tel. (089) 5 47 19 60

Schwanthalerhöhe Heimeran-Apotheke Heimeranplatz 2 Tel. (089) 54 07 17 17

Ludwigsvorstadt Goethe-Apotheke Goethestr. 20 Tel. (089) 54 32 93 00

Neuhausen-Nymphenburg Dom-Pedro-Apotheke Dom-Pedro-Str. 20 Tel. (089) 15 33 16

Thalkirchen St. Korbinian-Apotheke Thalkirchner Str. 200 Tel. (089) 76 30 41

Aubing St.-Alto-Apotheke Altostr. 14 Tel. (089) 8 63 45 47

ab einem Einkaufswert von 20 ¤ Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspflichtige Medikamente, Direktbestellungen, Rezeptgebühren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! (Gültig bis 9.6.2017) Apotheke West 4 · Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer Straße 49 · 80687 München Telefon: 089 / 57 87 79 65 · Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

Infos unter http://www.dbsv.org/sehbehindertentag.html

Mary’s-Apotheke Obersendl.

Boschetsrieder Str. 72 Tel. (089) 55 29 19 79

Germering

3 ¤ Sofortrabatt

GmbH

Gesundzimmer startet durch Neues Zentrum stößt auf viel Interesse Laim · Sein Angebot rund ums körperliche und seelische Wohlbefinden stellte das Gesundzimmer während drei Tagen der offenen Tür in dieser Woche vor. Im neuen Gesundheitszentrum an der Landsberger Str. 155 (Haus II, 1. Etage) ergänzen sich Fitnesstrainer, Masseure, Heilpraktiker, Osteopathen und Physiotherapeuten, eine Augentrainerin sowie eine Kosmetikerin in einem neuen, fachübergreifenden Modell mit ganzheitlichem Ansatz.

Außerdem besteht auch die Möglichkeit für externe Gesundheitsanbieter verschiedene Kurs- und Seminarräume zu mieten und somit zum Angebot vielleicht noch den einen oder anderen Aspekt hinzuzufügen.

Es seien während der drei Tage von den Besuchern zum Teil sehr konkrete Wünsche an das Team herangetragen worden, berichtet Gesundzimmer-Geschäftsführerin Katrin Szekély. So hätten sich viele Anfragen auf die Bereiche Kie-

!

Landsberger Straße 302, München www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

Alten-/ Krankenpflege

Erfahr. Fachfußpflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 Energiearbeit, T. 089/7555891 Energie & Körper, T. 6922524 Marions Energetische Massagen, Tel. 0172-9809161

Seniorenbetreuung

Wanne raus - Dusche rein! Sichere Duschoase statt alter Mobile, medizinische Fußpfle- Badewanne. 1 Tag Umbau ge / Frisörmeisterin kommt ins einfach, schnell, günstig! PflegeHaus. Tel. 089/64167564 (AB) kassenförderung bis ¤ 4000.

Ausstellung in München, Hinterbärenbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Professionelle Fußpfl. kommt Telefon 089/54031958 oder auf ins Haus, Tel. 0179/6719810 muenchen.badbarrierefrei.de

Gesundheit

Fitnesstrainer Konstantin Preuß sorgte mit Mobilisierungs- und Kräftigungsübungen für eine „aktive Pause“ bei den Besuchern.

Bild: bb fer, Augen und Nacken bezogen, die durch die Bildschirmarbeit stark belastet seien. „Wir werden jetzt ein Projekt entwickeln, das genau diese Körperbereiche anspricht und entlastet“, betont die Sporttherapeutin, die lange im betrieblichen Gesundheitsmanagement tätig war und dieses auch weiterhin für Firmen anbietet. Auch ein Yogakurs zur Mittagszeit konnte aufgrund der Nachfrage etabliert werden. Außerdem wurde angeregt, den Beginn der geplanten Abendkurse jetzt im Sommer

Gauting-Stockdorf Katharinen-Apotheke Bahnstr. 31 Tel. (089) 8 57 37 50

Das tut gut! Heilpraktiker Günter Zwaka bot während der Schnuppertage 15-minütige Sitzmassagen an für Nacken, Schultern, Rücken und Arme. Die Besucher waren begeistert.

Bild: bb

zeitlich etwas nach hinten zu verschieben. Katrin Szekély freut sich über das Interesse, das dem neuen Zentrum entgegengebracht wird und will sich nun an die Umsetzung der Kundenwünsche machen.

Gleichzeitig möchte sie den Fokus noch ein wenig mehr auf den Bereich Krankengymnastik und manuelle Therapie legen, die – wie in jeder physiotherapeutischen Praxis – mit einer ärztlichen Verordnung behandelt werden.

Natürlich sei auch nach den Schnuppertagen jeder Besucher willkommen, der im Gesundzimmer unverbindlich vorbeischauen möchte, erklärt Katrin Szekély. „In den Kernzeiten zwischen 8 und 19 Uhr ist immer jemand da, der die Räume und das Angebot erklären und Fragen beantworten kann. Und nach Absprache nehmen wir uns auch bis 22 Uhr Zeit.“ Mehr Infos gibt es über die Mailadresse info@gesundzimmer.de oder Tel. (089) 250076622. bb

Name: Nihat Geburtsdatum: 01.05.2017 Uhrzeit: 19:30 Uhr Größe: 54 cm Gewicht: 4060 g Linda Krammer Photographie

HELIOS Klinikum München West Steinerweg 5 | 81241 München I Telefon (089) 88 92-23 29 www.helios-kliniken.de/muenchen-west/

10

Verlags-Sonderveröffentlichung

Saturn Theresienhöhe

Elektroriese Saturn Der Fachmarkt an der Theresienhöhe ist Foto: Saturn der größte seiner Art in Bayern.

Saturn wird ein Teil des „Forum Schwanthalerhö

Integriert ab 2018 in das Nahversorgungszentrum ist der Elektro-Riese von jeder Menge tollem Einzelh THERESIENHÖHE · Der Saturn Elektrofachmarkt steht seit jeher für viel Wandel – alleine schon wegen der technischen Produkte, die sich rasant weiterentwickeln.

Ein umfassender Wandel macht sich aber auch optisch bemerkbar, denn der Elektro-Riese ist Teil eines großen Umbaus: Bis spätestens zum Herbst 2018 entsteht an der Theresienwiese das „Forum Schwanthalerhöhe“. Das Nahversorgungszentrum ist ein gemeinsames Projekt der Bayerischen Hausbau und der Hanseatischen Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft (HBB).

Nach Fertigstellung sollen sich Nahversorgung, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten unter einem Dach befinden.

Bereits jetzt ist viel vermietet Ein Ende der Um- und Ausbauten im neuen Einkaufsparadies wird es natürlich erst im kommenden Jahr geben, doch die Einzelhandelsflächen sind schon jetzt heiß begehrt: Denn es sind fast alle Flächen bereits vermietet. Rund um den Saturn, der seit über 30 Jahren erfolgreich am Standort Theresienhöhe seine Kunden mit elektronischen Highlights versorgt, wird es dort ab 2018 einen ausgewogenen Mix an weiteren attraktiven Shoppingmöglichkeiten geben: Neben dem Elektrofachmarkt finden die Besucher des „Forum Schwanthalerhöhe“ vielfältige Einkaufsmöglichkeiten für Güter des täglichen Bedarfs.

Mit der so gewonnenen Infrastruktur haben sowohl Anwohner wie auch „Forum-Besucher“ von weiter her die Möglichkeit, sich mit den verschiedensten Waren einzudecken. Der Nahversorger

erspart längere Wege und erlaubt natürlich vor allem den Anwohnern den Einkauf vor der eigenen Haustür.

Die HBB ist für den Umbau auf dem Areal des ehemaligen XXXLutz verantwortlich. Bis Herbst 2018 sollen hier Lidl, dm und vinzenzmurr entstehen. Selbstverständlich kommen Elektronik-Fans an der Schwanthalerhöhe auch weiterhin auf ihre Kosten: Der Saturn bleibt an seinem traditionellen Standort erhalten.

Und auch für die Kinder gibt es gute Nachrichten: „Toys’R’Us“ bleibt im „Forum Schwanthalerhöhe“ ebenfalls bestehen. Hinzukommen werden einige Fashionstores, etwa Jack & Jones, H & M, Guess, Vero Moda, Only, Ernsting’s Family sowie das Schuhgeschäft Sketchers und das Kinderbekleidungsgeschäft Sergent Major. Wäsche, Dessous, Strumpfhosen und Leggings bieten Hunkemöller und Calzedonia.

Brillenträger kommen im Zeiss Vision Center und bei Apollo Optik auf ihre Kosten, mit Preziosen kann man sich im „Forum“ bei Bijou Brigitte und Christ eindekken. Es wird Rituals Kosmetik und einen Müller-Drogeriemarkt geben, das Sportgeschäft Decathlon und auch ein Hugendubel werden an die Theresienhöhe kommen.

Kulinarisches von diversen Anbietern Diverse Mobilfunkläden, ein Friseur, ein Nagelstudio und ein Fotostudio runden das Angebot beim Einzelhandel ab. In Sachen Gastronomie können Besucher des „Forum Schwanthalerhöhe“ Hunger und Durst künftig ebenfalls bei den unterschiedlichsten

Anbietern stillen: Es wird unter anderem Sushi geben, ein Eiscafé und mit L‘Osteria kommt außerdem ein Gastronomieangebot hinzu, das italienische Lebensfreude an den Standort bringt. Im EDEKA wählen die Kunden an der Schwanthalerhöhe ab 2018 aus einem vielfältigen und serviceorientierten Vollsortiment mit 35.000 Artikeln aus. Zusätzlich wird es einen VollCorner Biomarkt im neuen Einkaufszentrum geben.

lich vor Baubeginn weitgehend vermietet haben, unterstreicht die Attraktivität des Forums Schwanthalerhöhe für die künftigen Mieter, vor allem aber für die Bewohner des Viertels. Wir sind davon überzeugt, dass EDEKA, VollCorner und L‘Osteria das Einkaufsund Gastronomieangebot am Eingang zum Westend hervorragend ergänzen werden. Ich freue mich persönlich sehr darüber, dass der Komplex nun bald wieder lebendiger wird“, sagt Dr. Jürgen Büllesbach, Vorsitzender der GeDer Komplex wird schäftsführung der Bayerischen »lebendiger« Hausbau. „Funktionierende Quar„Dass wir die Flächen schon deut- tiere leben von einem gesunden

Miteinander aller Beteiligten. Gemeinsam mit der Bayerischen Hausbau werden wir einen optimal auf den Standort zugeschnittenen Mietermix anbieten“, so Harald Ortner, Geschäftsführer der HBB.

40.000 Quadratmeter Shoppingvergnügen Der Einkaufsbereich der Bayerischen Hausbau wird voraussichtlich schon im Frühjahr 2018 eröffnet. Zwischen den beiden Teilen wird es nach Fertigstellung eine zentrale Ladenstraße geben, außerdem Verbindungen im Erdgeschoss und im Untergeschoss.

Das am Standort Theresienhöhe entstehende Einkaufsquartier wird insgesamt eine Fläche für den Einzelhandel mit rund 40.000 Quadratmetern inklusive Dienstleistungs- und Gastronomieflächen bereitstellen. Davon entfallen 25.000 Quadratmeter auf das Grundstück der Hanseatischen Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft. Die verbleibenden 15.000 Quadratmeter gehören auf den angrenzenden Grundstücken der Bayerischen Hausbau (BHB).

Zu den Mietern der BHB gehören unter anderem der Saturn Elektrofachmarkt mit circa 10.000 Quadratmetern, Edeka mit 3.000 Qua-

NEUES NACHBARN VOM

BESTE ANGEBOTE NUR IM SATURN THERESIENHÖHE

Waschmaschine LAVAMAT L 68480 FL LED Display mit Endezeitvorwahl und Restzeitanzeige ProTex-Schontrommel: Für maximale Schonung und Pflege Aqua Control Schlauch: Sicher gegen Wasserschäden Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard Waschzyklen: ca.

190 kWh Strom und 9.999 Liter Wasser • Maße (HxBxT): 85 x 60 x 57,6 cm Art. Nr.: 1930766 • • • •

299.ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE

A +++

1400 U/MIN

8 KG

12 MONATSRATEN € 24.92 MTL.* SCHONTROMMEL

WASSER SCHUTZ SYSTEM

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 3.6. bis 10.6.2017. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. K *0% effektiver Jahreszins, ab € 99.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-33 Monate. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschli

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

ONLINE SHOP SATURN.DE Nach Fertigstellung des »Forum Schwanthalerhöhe« befinden sich Nahversorgung, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten für die Besucher bequem unter einem Dach.

Foto: Allmann Sattler Wappner Architekten

Lassen Sie uns Freunde werden:

Saturn Theresienhöhe

Schwanthalerstr. 115

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE

80339 München

Tel.: 089

APP SATURN

über 170.000 Abonnenten youtube.com/turnon

11

P

Parken kein Problem Die Tiefgarage des „Forum Schwanthalerhöhe“ bietet mehr als 1.000 Kfz-Stellplätze

Saturn Theresienhöhe

he“

handel umgeben dratmetern, VollCorner – Bio Supermarkt mit 1.000 Quadratmetern und das italienische Gastronomiekonzept L’Osteria. Insgesamt wird es im neuen Quartier „Forum Schwanthalerhöhe“ drei Handelsgeschosse geben. Im Untergeschoss, im Erdgeschoss und im ersten Obergeschoss befinden sich jeweils Einzelhandels-, Dienstleistungs- und Gastronomieflächen.

Momentan gibt es noch zwei Tiefgaragen. Das Fundament des späteren Objektes bildet dann eine großzügig dimensionierte Tiefgarage, für das „Forum Schwanthalerhöhe“ zusammengelegt und mit mehr als 1.000 Stellplätzen.

Das „Herzstück“ der Außenanlagen im neuen „Forum Schwanthalerhöhe“: der Innenhof mit barrierefreiem Zugang.

Foto: Allmann Sattler Wappner Architekten

Bauarbeiten am »Forum« So wird das Gesamtensemble aussehen

Waschmaschine

OWM 15012 A1

• Programme: Wolle/Handwäsche, Koch-/Buntwäsche usw.

• Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard Waschzyklen: ca.

9.240 Liter Wasser und ca. 167 kWh Strom Art. Nr.: 1964366

199.12 MONATSRATEN € 16.58 MTL.*

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE

A +

1000 U/MIN

5 KG

Waschmaschine WAQ 28422 ExtraKurz15 Programm: kleine Wäsche nur in 15 Minuten waschen Vario-Schontrommel: wäscht besonders schonend EcoSilence Drive: Leiser Motor mit langer Lebensdauer Restzeitanzeige und Endezeitvorwahl Jahresverbrauch auf Basis 220 Standard Waschzyklen: ca. 139 kWh Strom und 9.240 Liter Wasser • Maße (HxBxT): 84,8 x 59,8 x 55 cm Art. Nr.: 1915073 • • • • •

399.1400 U/MIN

7 KG

SCHONTROMMEL

12 MONATSRATEN € 33.25 MTL.* LANG LEBIGER MOTOR

WASSER SCHUTZ SYSTEM

A +++

THERESIENHÖHE · Beim Projekt »Forum Schwanthalerhöhe« stimmen die beiden beteiligten Unternehmen, die HBB Hanseatische Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH aus Hamburg und die Bayerische Hausbau GmbH & Co. KG aus München, ihre benachbarten Bauten aufeinander ab. Die HBB realisiert auf der Fläche des früheren XXXLutz eine Nutzung mit Handel und Gastronomie. Auf dem Nachbargrundstück entsteht gleichzeitig das Nahversorgungszentrum der Bayerischen Hausbau mit Supermarkt, Biomarkt, Gastronomiefläche und Apotheke.

Aktuell ist zum Beispiel gerade der vorgelagerte Glaswürfel, früher Zugang zur Verkaufsfläche von »Toys’R’Us«, vollständig rückgebaut worden. An dieser Stelle entsteht die verbreiterte, offene Passage zum ebenfalls neu gestalteten Innenhof. Es folgen hier und im Innenbereich erste Betonagearbeiten, zudem wird als nächstes das Gebäude eingerüstet. Die alte Fassade wurde bereits entfernt.

Geplant ist außerdem, die vorgelagerten Glasbauten zu ersetzen. Hier soll jeweils ein reduzierter Neubau entstehen. Alle nachträglich angebrachten Elemente des Baus sollen entfernt

werden. Beim Gebäude wird auf einen harmonischen, zurückhaltenden Charakter geachtet, der auch durch die horizontale Bandfassade gestärkt wird. Das gesamte Gebäudeensemble wird durch das Material und die Gestaltung der Außenanlagen real und optisch verbunden. Auch die Wege, die durch den Gebäudekomplex führen, sollen optimiert werden.

Attraktiver Nahversorger Statt der vormalig dunklen, wenig attraktiven Durchgänge soll eine helle und freundliche Passage entstehen. Es gibt bereits jetzt die Ost-West-Verbindung.

Mit dem »Forum« wird im Zuge des Umbaus eine zusätzliche Nord-Süd-Verbindung geschaffen.

Barrierefrei gelangt man so in das »Herzstück« der Außenanlagen: den neuen großzügigen Innenhof. Geplant ist außerdem, den Park, der östlich des Gebäudekomplexes liegt, besser zu erschließen. Und auch für den Quartiersplatz im Westen des Baus ist eine attraktivere Gestaltung angedacht. Die Eingangsbereiche werden an beiden Seiten ebenfalls optimiert und für die Besucher ansprechend gestaltet.

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. ießlich für unseren Finanzierungspartner: SANTANDER Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach

9/51085-0

Fax: 089/51085-101

muenchen-theresienhoehe@saturn.de

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 10.00 - 20.00

N.DE/APP über 157.000 Follower twitter.com/SaturnDE

Dezent, elegant und einheitlich – so präsentiert sich optisch das neue Einkaufsquartier »Forum Schwanthalerhöhe«.

Foto: Allmann Sattler Wappner Architekten

12

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

Ausgezeichnete Bikerhotels

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Allgemein

AUDI, BMW, MERCEDES, VW, Bar Ankauf, Tel. 07151/9858540

Opel

Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Anhängerverleih, T. 70009000 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Fiat

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Reifen

Punto, Bj. 01, 2. Hd., 44 kw, rot, TÜV 10/18, 4 tür., elk. FH, Sommerreifen, 7 mm Profil, elk. SSD, Servo, Airb., RCD, ZV, g. 195/60 R15 88v auf 4 Loch Zust., 890 ¤, Tel. 01522/3305666 Alufelgen, VB 240,- ¤; Telefon: 0151/20303001 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver- Tel. 089/89328547 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Liefer- Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 service, Sie sparen mehr als 50%, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, alle KFZ auch Unfall, immer 626, Bj. 01, § 1/18, 129’ km, SHD, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 erreichbar. Tel. 0176/49203319 AHK Autom., 8f., VB 1900¤, Tel. Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- 0172/8579883 fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGS- SUCHE MERCEDES alle Typen, NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Wir kaufen Ihr Auto! Cukur Gruppe, info@cukur-gruppe.de Tel. 089/56825570 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Kaufe gebraucht Unfall- u. de- SEAT Leon 2.0 Tdi ST mit DSG. für In-/Export, auch mit Unfall, fekte Motorräder, auch gegen 135 kW (185 PS), EZ 05/16, 22.990 km, Motorschaden, hohe KM, zahle Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 gr. Navi, SHZ, LED-SW, PDC, vo.u.hi.

Kombi, Automatik 21.990 EUR sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Oldtimer Moto Guzzi V7-700, 089/23926329 oder 0172/8613407 Bj. 1974, zu verk. T. 08105/23638

Auto-Ankauf

Ford

Honda

Renault

Mazda

Einmalige Kurven und Panoramastraßen locken in Bayern die Biker auf den Sattel. Doch wo übernachten? Eine Orientierungshilfe gibt die Zertifizierung „Motorradfreundliche Hotelbetriebe“, erkennbar am gelbblauen Zertifizierungsschild, das gut sichtbar an den Außenfassaden der zertifizierten Betriebe angebracht ist. Derzeit gibt es rund 50 motorradfreundliche Unterkünfte im Freistaat. Seit 2009 gibt es dieses Zertifikat, das vom ADAC in Bayern und 0dem Bayerischen Hotelund Gaststättenverband DEHOGA Bayern ins Leben gerufen wurde.

Die günstige Lage wissen nicht nur Zweiradfahrer auf der Durchreise zu schätzen, sondern auch Biker, die Touren ins Voralpen- und Alpenland unternehmen.

Ein weiterer Vorteil sind die traumhaft schönen Motorradstrecken und leeren verwinkelten Landstraßen, die quasi vor der Türe liegen.

Neben kostenlosen Tiefgaragenplätzen, einem Trockenraum für nasse Monturen und einer Schrauberecke für kleinere Reparaturen verfügt das motorradfreundliche Haus über eine schöne Terrasse/Bar für das After-Tour-Bier. Erholung pur nach einer anstrengenden oder kalten Tour verspricht die Relaxsauna, in der man ganz entspannt vom nächsten Tourentag träumen kann. Das Hotel gewährt außerdem spezielle Tarife für Motorradfahrer und Soziussen.

Im Oktober 2016 wurde auch das Arcus Hotel Garni aus dem oberbayerischen Weißenfeld ausgezeichnet.

Von der Autobahn im Münchner Osten muss der Biker quasi nur „einmal kurz Gas geben“ und er erreicht den leidenschaftlich von Carl und Katja Falter- Unbezahlbar sind die Toumeier geführten Betrieb. rentipps des Hotelmitarbei-

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

2mal die Woche.

Immer gratis.

Nie umsonst.

n Bei Panne oder Unfall

www.adac-reisebuero.de

ADAC Pannenhilfe

ADAC InfoService

Handy: 22 22 22

Tel. 0 800 5 10 11 12

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

Festnetz: 0 180 2 22 22 22

ADAC FahrsicherheitsTraining

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

www.adac.de/suedbayern

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

ADAC im Internet

Fragen an den ADAC

Tel. 0 800 5 34 24 66

Tel. 0 800 5 21 10 12

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

Weitere Informationen über die zertifizierten Hotels erhalten Sie in Ihren ADAC Geschäftsstellen und unter www.motorradlandbayern.de.

ADAC Fahrzeugtechnik

Informationen ADAC Reisebüro

Tel. 0 89 5 19 51 59

ters Mark. Er und seine 1.000er V-Strom kennen die besten Motorradstrecken in der Umgebung, oft über kleine sehr wenig befahrene Straßen und zum Teil mit schönen Kurvenkombinationen. Und in rund 90 Minuten erreicht man drei „fahrenswerte“ Pässe: Die Kesselbergstraße, der Achenpass und der Spitzingsattel.

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Tel. 089/546 555 Fax 089/546 554 Fax 089/546 www.muenchenweit.de www.muenchenweit.de info@muenchenweit.de info@muenchenweit.de Reisen Tickets Bücher ·· Tickets Reisen ·· Bücher Alles uns! bei uns!

Alles bei

Mercedes

Seat

Motorräder

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 AUTO-ANKAUF aller Marken!

Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314 Autoanhänger bis 2.000 kg GG gesucht, Telefon: 01522/2663471 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 AUDI, BMW, MERCEDES, VW, Bar Ankauf, Tel. 07151/9858540 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So. IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKWLKW, Transporter, Geländewagen u. Wohnwagen. Ab Baujahr 2000. SOFORT BARZAHLUNG! Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. 089/86487201 od. 0171/4911419

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

BMW Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Bodenseestr. 277 · 81249 München-West % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Tel. 0172-8394458

Impressum

Das Arcus Hotel Garni ist von Motorradfahrern gern besucht. Foto: Arcus Hotel Garni

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 72 vom 1. Mai 2016 gültig.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können.

Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 241.150 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Auf geht’s zur 30. Bavaria Historic und zum Maxlrainer Oldie Feeling vom 15. bis 17. Juni 2017. Infos: www.bavaria-historic.de

Sicher unterwegs 13

Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

Seat

Skoda

VW Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Wohnwagen/ Wohnmobile Über 15 SEAT Ibiza Jungwagen, am Hof z.B.: Ibiza Style 1.2 Tsi mit 66 kW (90 PS), EZ 07/16, 19.400 km, ALU, Climatr. PDC, v.u.h., ALU, 5 Türer, Navi, Lederl.

12.490 EUR

3x Skoda Yeti am Hof z.B.: Jungwagen 1,2 Tsi mit 81 kW (110 PS), EZ 05/17, 2138km, Klima, Sitzh, Einparkhilfe, Navi, NSW. Mehr unter spratter.de 17.990 EUR

TG in Parkstadt Solln abgeschlossen, (kein Duplex) ab sofort oder später in der WilhelmFamilie sucht Wohnwagen od. Busch-Straße zu vermieten. 60,- ¤ Wohnmobil. Tel. 0171/4948116 inkl., Telefon: 02641/201256 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen, Tel. 03944/36160, Fa. TG-Stellplatz 45¤ in Ismaning an der Torfbahn 2-6, Tel. 089 / www.wm-aw.de 74050292 Familie sucht Wohnwagen o.

Wohnmobil. Tel. 0171/4948116

Sonstiges

Garagen

PKW-Anhänger Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Duplex-Stellpl. unten, 45,- ¤ Benderup; einachsig mtl., Laim, Nh. U5, Tel. 7001205 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

von m. % % Auflaufbremse; TÜV neu, zul.

TG-Stellpl. Auerfeld-/Balanstr., Ges.gew. 750 kg; 205x105 cm, Giesing, 75,- ¤, Tel. 089/7934212 Reservereifen, Abdeckplane, 2 TG-Stellplatz abschließbar, Ha- Seitenstützen, Tel. 08105/4759 Su. Toyota PKW/BUS, jd. bermannstraße, sofort zu Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 vermieten, Tel. 0177/6858223 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ TG-Stellplatz GeigenbergerFeiert., Fa. Tel. 089/97890365 straße 19-23 zu vermieten. Tel. 089/7554143 Garage/Hochpaterre in ForBauarbeiten am Über 40 SEAT Jungwagen am Hof, stenr., Ecke Königswieser- /Allz.B.: SEAT Mii 1.0 mit 44 kW (60 PS), gäuerstraße, zu vermieten, 60,Bahnhofsvorplatz EZ 05/16, 2199 km, Klima, ALU, 5 Türer, ¤, Tel. 0160/3012189

Toyota

Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, 9.990 EUR Garantie

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

11 x SEAT Leon Kombi am Hof z.B. 1,6 Tdi Style mit 77 kW (105 PS), EZ 11/14, 53.500 km, Navi, PDC, GRA, NSW, Bluetooth, scheckheftgepflegt, Garantie 12.990 EUR

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

kosmischer Kleinkörper

ein Weißwal poetisch: aus Erz bestehend Warneinrichtung am Auto

engl.

Frauenkurzname

Richtung und Ort bestimmen

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

spanischer Artikel

spanisch: ja

englisches Fürwort: sie

Geburtsstadt von Konrad Adenauer †

FilmSternchen

Angehöriger des niederen Adels

Nicht rätselhaft, sondern fabelhaft!

Verdienen Sie jetzt Geld mit den Münchner Wochenanzeigern!

Wir suchen ständig neue ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de

kleines Motorrad (Kw.)

Abk.: ad acta

großer Papagei

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

Hauskleid (franz.)

Opernhaus von New York (Kurzwort)

deutsches Adelsprädikat

englisch: Ei

Der ADAC in Ihrer Nähe

Etage, Stockwerk

griech.

Vorsilbe: Erd ...

anständig, korrekt

Planegg · Am Bahnhofsvorplatz in Planegg ist aufgrund massiver Straßenschäden eine Fahrbahnsanierung unumgänglich. Um die Verkehrsbehinderungen möglichst gering zu halten, werden die Bauarbeiten vom 6. bis 9. Juni in den Nachtstunden durchgeführt. In der Zeit vom 20 bis 5 Uhr wird der Verkehr auf dem Bahnhofsvorplatz komplett gesperrt. Der fußläufige Zugang des S-Bahnhofs wird immer aufrechterhalten. Der Parkplatz am S-Bahnhof auf Höhe des Gasthofs „Zur Eiche“ steht an diesen Tagen nur in sehr eingeschränktem Maße zur Verfügung. Die Gemeinde bittet daher die Bevölkerung, diesen Parkplatz vom 6. bis 9. Juni zu meiden. bb

European Space Agency (Abk.)

Flächenmaß der Schweiz

engl.

Parlamentsentscheid

erste Frau Jakobs (A.T.) dt. Rundfunksender (Abk.) Laubbaum, Eller

Chinagras

öffentliche Funktion Kosename für die Großmutter

Initialen Dalís

kurz für: in das

Begriff lateinisch: sei gegrüßt

sittliche Haltung, Anstand

W-5945

Auf geht’s zur 30. Bavaria Historic und zum Maxlrainer Oldie Feeling vom 15. bis 17. Juni 2017. Infos: www.bavaria-historic.de

14

Immobilien Bauhauptgewerbe in Bayern legt zu München · Das bayerische Bauhauptgewerbe verzeichnete Ende März 2017 einen Auftragsbestand im Gesamtwert von 9,30 Milliarden Euro.

Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für Statistik bedeutet dies im Vergleich zum Vorjahresergebnis einen wertmäßigen Anstieg um 22,6 Prozent. Dieser herausragende Zuwachs wurde von allen Bausparten getragen – darunter weit überdurchschnittlich vom gewerblichen und industriellen Hochbau, der gegenüber Ende März 2016 ein Plus von 33,4 Prozent verzeichnete.

Den vergleichsweise relativ schwächsten Zuwachs mit 4,1 Prozent verbuchte derweil der Tiefbau für Gebietskörperschaften und Sozialversicherungen.

Den aktuellen bauhauptgewerblichen Auftragsbestand auf Ebene der Regierungsbezirke betrachtet, sind jeweilige Steigerungsraten zwischen 10,0 Prozent (Oberbayern) und 48,4 Prozent (Mittelfranken) festzustellen. Mit einem weit überdurchschnittlichen Zuwachs von 33,4 Prozent konnte der gewerbliche und industrielle Hochbau seinen Anteil am gesamten bauhauptgewerblichen Auftragsbestand um 2,3 Prozentpunkte auf 28,2 Prozent bzw. 2,63 Milliarden Euro steigern.

Die anderen Sparten des Bauhauptgewerbes verzeichneten Steigerungsraten zwischen 4,1 Prozent (Tiefbau für Gebietskörperschaften und Sozialversicherungen) und 24,9 Prozent (Wohnungsbau). db/red

Mietgesuche Gewerbe

für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Wirtschaftsjournalist sucht 22,5-Zi.-Whg., ruh. Lage München oder S-Bahn, ab 15.7., bis 850,- ¤ KM. thogloeckner@t-online.de

Alteingesessener Verlag sucht

Büro (120 -150 m2) in Gilching, im Idealfall mit Archiv-Keller, in möglichst zentraler Lage zu mieten.

Angebote bitte an michael.simon@muenchenweit.de bzw. Telefon 089/54655-111

Vater, Sohn (7J.) u. lieber Hund, möchten trotz Scheidung zusammen bleiben. su. Vermieter mit Herz von 2,5+Zi.-Whg. Sendling/Thalk. Tel. 0151/27055722

2-Zi.-EG-Whg., Mü-Solln, 5 Min z. Haltest. Solln/S7, 83 m2, EBK, Bad m. Fenster, Keller, TG-Stellpl., 400 m2 schön eingewachsener Garten, Terrasse, ¤ 1110.- + 300.- NK, spätestens ab 1.10.17, Tel. 0171Lehrer (LAA) + Frau su. 3-4-Zi.- 4070457 Whg. in Pasing, Obermenz., Laim judith_tillmann@gmx.de WM ca. 1000,-¤ Tel. 0160/5139724 DG-App. 41 m2 ab 1.7. an 1 Pers., 570.- ¤ + NK, Tel. 0151Wir su. Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne 22165078 Provision für Vermieter Kottgeisering, gr. 3-Zi.-Whg., 100 info@annaimmo.de/ 08931852450 m2, EBK, keine Haustiere, NichtrauAlleinst. ruhige Frau sucht App. ab 30 m2. Tel. 0179/9657891 Ingenieur, 30 sucht Whg. in München, 55-70 m2, Tel. 0171 / 7521590

KFZ-Werkstatt Mietgesuch. Erah- 1-2-Zi.-App. ab sofort gesu. bis rener Kfz-Meister sucht ca. 80 - 100 700,- ¤ warm, Tel. 0175/6678437 Ingenieur 29 (Masterstudent) zuverl., NR, su. kl. Whg./WG ab m2 Werkstattfläche, Tel. 0172Suche 2-Zi.-Whg. in Dachau, 1.7.17 bis 500.-, Tel. 0171-3435964 8968290 Karlsfeld Telefon: 0157/30104937 Ruhige, freundl. „München Ruhige Informatikerin, feste Rückkehrerin“ legt Wert auf Anstellung, sucht 22-Zi.-Whg. in München, ab 50 m , max. 850.- ¤ Seriöse Mieter suchen über uns gepflegte Wohnverhältnisse, al- warm Tel. 0176-301 966 32 lein Bezug, NR, keine Haustiere,

Mietgesuche

1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Herrsching: Wohnung gesucht od. Haus, ab 2,5 Zi., ab 70 m2, bay. Papa mit 9 j. Tochter a. d.

Gegend, Miete od. Kauf, Tel. 0179/5276469 Für eine ungarische Pflegekraft suchen wir Nähe Haderner Stern o. Blumenau ein möbliertes Zimmer. Angebote unter dr.igerl@gmx.net oder unter Tel. 0176/30332391, Dr. Franz Igerl Beamtin sucht 2-Zi.-Whg. in Laim. Telefon: 089/89063908 4-5-Zi.-Whg/DHH in STA: symp. u. solventes Akkadem. Pärchen (Ärztin/Beamter) suchen langfr.

Miete in STA,benko73@yahoo.de Ich, 57 Jahre, arbeite als Ergotherapeutin bei Caritas, suche mit meinen 2 Katzen Whg. mit evtl. Blk. oder Terr., bis 800,- ¤ warm. Betreue nebenbei gerne auch ältere Menschen. Angebote bitte an Telefon: 0157/86849433 Filialleiterin su. ab sofort, App., Tel. 0175/4446040 Apothekerin (Dr., 30 J.) sucht 12-Zi.-Whg., EBK, gute MVV-Anbindung, max. 700,- ¤ warm. NR, Telefon: 0176/23785986 2-3-Zi.-Whg. für älteres Ehepaar gesucht, Tel. 089/74502465 2-Zi.-Whg., ab 50 m2 bis 500,¤ kalt langfr. v. Angestelltem (38 J.) m. ges. Einkommen ab sofort gesu. Keine Kinder/ Haustiere. Bevorzugt: Nesselwang/Pfronten/Umgebung. Tel: 0177/4976372, m-ralf-79@web.de 3-Zi.-MietWhg. gesucht Münchner Ehepaar, unbefr. AV, kinder-/ tierlos, max. 1.500,- ¤ w. in Haidhausen. Tel. 0176/21623471 Su. dringend 2-Zi.-Whg., ca.

850,- ¤ warm, Pasing/Laim, ab sofort, Telefon: 0176/26128455

Ansprechpartner

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

Dipl.-Sachverständige für Immobilienbewertung Ines Kusaj.

Ich kaufe Ihre Immobilie, auch in schlechten Lagen oder mit sonstigem Handicap. Schnelle und cher, Hzg. Öl, Energieausweis in Be- diskrete Abwicklung. Tel. 0152/ arbeitung, ab 01.09.17, 850.- ¤ + NK, 22834737, Email: sv-ik@email.de Tel. 08144-7247 DHH, München Süd, S 7, Bj. Suche EFH o. DHH in München 2013, 5 Zi., ca. 170 m2 Wfl., FBH, u. Umgebung, bevorzugt MünchParkett, Süd-Gart., Carp., Gge., ner-Süden/Westen, Angebote an: EBK, familienfreundlich, 2450,- ¤ haus@muenchenweit.de mtl. + NK. RG Immobilien, Tel. 089/76773658, info@rgimmo.de Nette Familie su. 2-3-Zi.-Whg. in Sendling / Nähe Harras (zum 3-Zimmer-Wohnung in Unter- Kauf) Telefon 0152/03725677 menzing, mit 2 Balkonen, Garage und Keller, 84 m2, ruhig, fami- Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, lienfreundlich, 1.465,- ¤ Warm- mit Garten. Angebote bitte an miete. Bezugsfrei ab 15.6.2017, wohnung@muenchenweit.de avidudus@gmail.com

gesichertes Einkom., sucht ruhige Familie (3 Pers.) su. 3-Zi.-Whg. in 2,5-3-Zi.-Whg. in München-West / Süd / Pasing, Tel. 0162/8680114 Gröbenzell und Umgebung. Schufa vorhanden. Festanstellung. Wir wohOberstudienrätin i. R. NR, nen derzeit in RH in Gröbenzell, T. unkompl., oder Anh. sucht ru., 0152-54343620, unavia@icloud.com he. 2-Zi.-Whg. mit Balkon oder Laden, ca. 90 m2, 1a Lage MoosGarten(anteil). Tel. 089/7851489 ach, WM 1.904,- ¤, Ablöse bzw. 0175/5553085 n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Ingenieur aus Schweden sucht Wohnung oder Zimmer in Betreutes Wohnen im Prinzenpark West Karlsfeld Münchner Nähe. Bin 50 und 1-, 2- und 3-Zi.-Wohnung ruhig. Freue mich auf Ihre Antwort. Tel. 0152/16683079 ~ 40 m2, 1-Zi., 1.610 € KM Sprachschule sucht Zimmer in ~ 50 m2, 2-Zi., 1.760 € KM Familien und WGs ohne Ver~ 65 m2, 2-Zi., 1.980 € KM pflegung. Mit Küchenbenutzung. ~ 80 m2, 3-Zi., 1.190 € KM Ab 1.8. für 2 Monate. Max. Entfernung: 45 Min. AngemesErstbezug, hochwertige Ausstattung, barrierefrei, sene Aufwandsentschädigung.

Balkon/Terrasse, Gemeinschaftsraum, S-Bahn-Nah Carl Duisberg Centrum, Slavica Bj.17, HZG NW+FW, 54 kWh/m2a Georgiev, Tel. 089/126646-13, slavica.georgiev@cdc.de ˝ 09 91 / 37 06 08 88 – vermietung@erl.de Alleinstehende Dame (64 J.), NR, solvent, zuverl., su. ruh., grüne 2-3-Zi.-Whg. mit Blk / Terr. im 3-Zi.-Whg., in zent. ruh. Lage in Planegg: Top Laden im ZenMü-Süd/Süd-Westen bis 1.000,- ¤ Herrsching, 1. Stock, gute Aus- trum, 175 m2 + 25 m2 Keller, 23 inkl. NK/HZg., Tel. 089/78582924 stattung, Parkett, 100 m2 Wfl., lfm Schaufenster, 4.300,- ¤ + NK Gäste-WC, Süd-Balk., Hobby- 200,- ¤ + Hz/WW. + Prov. 15.000,Ingenieur aus Schweden sucht raum, S-Bahn und See nah + ¤, Info unter Tel. 01577/6085659 Wohnung oder Zimmer in Stellplatz, 1.200,- ¤ + NK + o. www.hallingerimmobilien.de/ Münchner Nähe. Bin 50 und Kaution, Tel. 0170/4140814 gewerbeobjekte.php ruhig. Freue mich auf Ihre Werkstatt und Büro, ca. 108 Antwort. Tel. 0152/16683079 Laim, 2-Zi.-Wohnung, DG, teil2 2 + Nfl. an ein bis m , ebenerdig, WC und Wasser, möbl., ca 72 m Dipl.Ing. sucht Zimmer o. kl.

Miete 1.100 ¤ + 3 MM KT, an Wohnung mit ÖPNV Anbindung zwei Personen, NR ab 1.06. zu ruhigen Betrieb zu vermieten ab nach Eching Tel. 015161415842 vermieten, Miete 1.100,- ¤ + NK 1. Sept. 2017 in Laim, Tel. 583174 + 3 MMK, Tel. 089/84102535 oder T. 015903517646 Goethepl., U3/U6, 100 m2, GewölPharmazeutin (30) sucht helle Mü.-Nord, 4-Zi.-Whg., 108 m2, bekeller, Hzg., WC, 790 ¤ 6905577 renov. 2-Zi. Whg., mit Blk., im M- Terr., Bj. 83, Gas, En-EV vorhan- Pächter f. Vereinsheim Mü.Zentrum (max. 900¤ WM) Tel. den, 1.300,- ¤, Gge. 50,- ¤, 350 Nord als Nebenerwerb auch für 0176/80115847 m2 Garten 100,- ¤, + NK 250,- ¤, rüstigen Rentner ges., Tel. 0176Tel. 089/8115018, 0173/6785199 43 58 48 98 Ich (w. 31), festangest. im Einkauf sucht zentr. 1-1,5-Zi.-Whg. ab Halle mit Büros - München30 m2, bis 600,-¤ kalt, Einzugster- Sep. möbl. Zi. an Herrn, Tel. Nord, 400, 800, 1.200 m2 für Einmin flexibel. Tel. 0151 / 56060566 089/831616 (Tel. bitte ansagen!) zelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, Für unsere Tochter, die im 2. Se- Großhadern: 3,5-Zi.-Whg., 90 Showroom, provisionsfrei, Tel. mester an der TU Mü. studiert, su. m2, 3. OG, Süd-Balkon, Parkett, 0151/17205050 wir ein 1-Zi.-App. Tel. 0771/64601 EBK, Bad und Gäste-WC, Nähe Umaren.kaefer@gmx.de Bahn, ab sofort, 1.400,- ¤ + NK Gewerbefläche. Gröbenzell, Gewerbefläche 112 m2 ab sofort zu ver100,- ¤. Tel. 089/704190 Zuverl. freundl. Dame, 56 J., mieten. Mit Lastenaufzug, StellplätNR, su. sehr günst. 2Zi.-Whg. ca. 2-Zi.-Whg. in Obermenzing, WM ze am Objekt, helle Räume, 1. OG. 2 50m m. Blk. ruh. Lage, T. 089 / 1.300,- ¤, Telefon: 0152/04403097 Tel. 0172-8333340 2730205

Mietangebote Gewerberäume

Mietangebote

2-4-Zi.-Whg. von jungem Paar ab sofort im Stadtgebiet München gesucht (evtl. WGfähig), mit entsprechenden Sicherheiten. Tel. 0176/70547904 Suche 2-ZW, Dachau, Karlsfeld Betten f. Firmen, in Trudering zu verm., Tel. 0151/75278556 od. Email: AD_Hofmann@gmx.de Telefon: 0157/30104937

Lagerflächen

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Suche Wohnung in Ludwigs- 1-Zimmer-Appartment mö- trocken, 3,20 m Höhe, ab 80,- ¤, vorstadt-Innenstadt. Gesamt- bliert / unmöbliert, 32 m2 Perlach v. Priv., Tel. 0172/8171626 kosten bis 1.200.-¤, Tel. Kontakt Tel. 0162/1708596 0151/52741909, Philipp Werle, Kleines App., Lerchenau, HainSuche Altbau 40 m2 + größer!

Heilpraktikerin su. ruh., he., 49w Dipl.Des., fest. Einkommen buchenstr., Tel. 089/3516654 ***DRINGEND GESUCHT*** gü. 1,5-3-Zi.-Whg. im Grünen für Juli oder später. 089/48950866 Grundstücke · Häuser · Wohnungen 3-Zi.-Whg. renov. 72 m2, hell, Wohnen u. Arbeiten, MVV-AnEnergieausweis GRATIS bindung an Hbf., Garten /Balkon, Junges Paar (Ärztin + Inge- großer Blk., in Ärztehs. in Ramers- ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung gerne ab 08. / 09.2017. H. Klamp; nieur) su. 3-Zi.-Whg. m. Blk., zen- dorf, NR, 900¤, KM + 150 NK + Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung Angebote bitte per E-Mail an: trumsnah m. guter ÖPNV bis WM 50.TG + 3 MM Kt, ab 1.7./1.8. Mail. & 08152 999790 fortuna.h.h@t-online.de yoga_ayurveda_munich@gmx.de 1600,-¤ Tel. 0171/6559145 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-.

Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com

Immo-Gesuche

‡

Anstieg um 22 Prozent

Die eigenen vier Wände

Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 oder www.red-muenchen.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Junge Familie su. Haus oder Grundstück Tel. 0170/8489890 Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. Tel. 0171/3144213 oder privat-wohnungskauf@web.de Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Ärztin m. Fam. su. baldmöglichst Reihenhaus oder auch zur Miete, Giesing/Harlaching o. MüSüd., von Privat. Tel. 0174-6609082 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170 / 8489890 Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Priv. kauft regelmäßig kl.

Whg’en in München.

0162/4046960 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Suche Baugrundstücke Fa. Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 980.000.- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Solvente Eltern su. f. Sohn i.

München o. Umgebung 3-4-Zi.Whg., b. Bj. 2000, Tel. 08142-3143

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 15

Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

Immo-Gesuche

Luxushs. i. Waldperlach (RH) nur 3-Zi.-Whg., sofort beziehbar, priv. 800.000.-¤ Tel. 0178/7804545 neues Bad mit Fenster, neue Einbaukßche, Parkett, hochwerIhre Immobilie + Unser Team = GmbH tige Ausstattung, West- Balkon, Top-Verkauf seit 1972!

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Lift, verkehrsgĂźnstig, ruhig, EA2 MĂź.-Freimann / Schwabing, V, 159 kWh/m *a, Erdgas, Bj. 73, KP 415.000,¤ + 15.000,- ¤ TG, ruh. 4-Zi.-Garten-Whg., Wfl. 108 BESTLAGE GERMERING! NB m2, West-Garten 140 m2, voll- Tel. 0176/98801818 Erstbezug: freistehendes EFH im ständig renov., Bj. 72, sofort frei, Bauhausstil. Grund ca. 320 m2, 688.000 ¤ + TG, T. 0171/9594211 Tolle Aussicht, Ruhe und ErhoWfl. ca. 168 m2, 5 Zi., 2 Bäder, lung das ist fĂźr Sie gratis. Unsere SĂźd / West-Garten Kaufpreis: NEUBAU-DHH LOHHOF/ Unter- Wohnung in Tignale/Gardasee 1.250.000 ¤ + 1 Garage und 1 2 60m2 kĂśnnen sie incl. Stellplatz fĂźr Stellplatz. Provision: 3,57 % schleiĂ&#x;heim, Bestlage, 180 m FP 206.000,-¤ kaufen um dies zu Wohnfl.; Firma TRAUM-HAUS ALSAOL Immobilien GmbH, Tel: genieĂ&#x;en. Tel. 089/74548268 089/89217759 od. 0178/8018088; Telefon: 0160/99507736 www.alsaol.de EFH im LK DEG Erstb. 2001, 146 EFH bei Huglfing 300 m². Ideal 2-Zi.-DG-ETW Forstenried, 62 2 2 2 m , ruhig, Baujahr 94, Gge., neu- m Wohnfläche, 697 m Grund, fuĚˆr Familie mit Kindern, 7 ZimDonaugegend, von Privat, Ende mer, drei Bäder, gr. Terrasse. gr. wertige EBK, mod. Bad mit Fenster, Blk., EV-W 141 kWh/m2a, 2018 zu verkaufen, 380.000,- ¤, Balkon, 699 m² Grund, EA-B: Ă–l: HeizĂśl, 137,3 kwh/(m²¡a), Bj. 1990, KP 430.000,- ¤. Tel. 089/753462 Telefon: 0160/8033808 E, 890.000,- ¤, zzgl. 3,57% FFB-Egenhofen, Neubau DHH Prov., Telefon: 0151/40343207, Exclusive Wohnungen in MĂź.

2 2 2017/18, 260 m Grd. 152 m Wfl. magai.immobilien 2-4-Zi. u.

Penthouse ab 8.000.¤ schlßsselfertig, Luft-WP, 70 kWh, 2 539.000,- ¤, noch 3 frei, o. Prov. m , saniert/Balkon Tel. 0160 / steg-projekte.de T. 089/13939091 96877903 Ruhige 2-Zi.-Whg., 58,7 m2, S/O Blk., Bajahr 2011, Sendling U6, Wohnung zentrale Lage zur EiGarage, 375.000,- ¤, 102,4 kWh gennutzung oder Anlage vom Eigentßmer. Tel. 0151-152 49 353 /m2a, Telefon: 0176/75984423

Immo-Angebote

Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. fĂźr die Zukunft, Strom und Kanal am GrundstĂźck. FĂźr Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- ¤, Tel. 0151/16590862 Exkl. Eigentumswohnanlage Tegernsee, Ortsr. Rottach-Egern, 6 Wohneinh. zw. 70 - 170 m2, Lift, TG, Balkon oder Terrasse, ruhig, provisionsfrei direkt vom EigentĂźmer, Tel. 01577/2196360, info@wallbergblick-tegernsee.de *Villa * Daglfing“ Frei „Privat „ * Ruhig* hell UNVERBAUBAR * Bach Grund 860 m2 * TG 155 m2 4 Plätze 2 WG mit getrennten Eingängen * WG 1 228m2 / 6 Zi. *WG2 85m2 / 4 Zi. * geh. Ausstattung * Anbau mĂśgl., * groĂ&#x;. sonn.

GrundstĂźck * 2,85 Mio, Tel. 0172 / 6418691

HZG NW

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flßssiggas HeizÜl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Ă–l HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf fßr Wärme EB-W Endenergieverbrauch fßr Wärme EV-W Endenergiebedarf fßr Strom

EB-S

!

"#

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Fßhrungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

Einzigartig Landgutsanwesen 34 km westl. Mßnchen, Denkmal von 1793, komplett saniert / modern ca. 7.000 m2 Grund, 3 Gebäude mit 3 Wohneinheiten, ca. 480 m2 Wfl. Remise, Stall, inklusive edle Kßchen, MÜbel optional, ¤ 1,89 Mio., o. Prov. steg-projekte.de T. 089/13939091

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

GARANT Immobilien 089/787 479-53

Warmwasser Ăźber Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere AbkĂźrzungen zum Energieausweis:

!" # $% & ' () * +$, - . )/ +,0 110 - .

2 3 +,4 + " 56 &7 8 9 : ; 4 !" # $4 & ' () < %, - . )/ +,4 1,, - .

2 +*< , " 56 &7 8 9 :

Unterhaching b. MĂźnchen, sehr gut vermietete, helle 3 Zi.-Whg. in beg.

Wohnlage., 73 qm WďŹ&#x201A;., ca. 10 m² SĂźdLoggia, BJ 74, 4. OG m. Lift, HZG FW, EA-V 124,00 kWh(m²a), offene KĂźche 350.000.- zzgl. 15.000.-- TG

Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

4,5-Zi.-Erstbezug nach hochwertiger Renovierung, perf.

Grundriss, Privat- / Elternbereich ca. 124 m2, Bad m. Wanne u. Du., sep. Gäste-WC, neue EBK, Solln, sehr (!) gepfl. grĂśĂ&#x;ere Anlage, DHH in Ottobrunn von Privat, EA-B 160,2 kWh(m2a), nur Bj 89, 483 m2 GrundstĂźck, 173 m2 695.000 ¤ + 12.000 ¤ TG auf Wu. Wfl 2 EinzelGge., offene Poggen- + 3,57% Prov., CONNECT & SEpohlkĂźche, Ă&#x2013;lbrennwert Hzg. von LECT Immob., Tel. 0179/1006013 2003 Top Lage 1,275 Mio ¤, Tel. 3 Zi., 0174-9090358, hausottob@ Von Privat Bogenhausen 2 gmail.com Bitte kein Vermittler! Terr., EG, ca. 80 m , frei n. Vereinb.

455.000.-¤ + Tg, Tel. 089/9302677

Abkßrzungen im Immobilien- und Mietmarkt Art des Energieausweises: Nahwärme

BESTLAGE GERMERING! NB Erstbezug: freistehendes EFH im Bauhausstil. Grund ca. 320 m², Wfl. ca. 168 m², 5 Zi., 2 Bäder, SuĚ&#x2C6;d / West-Garten Kaufpreis: 1.250.000 ¤ + 1 Garage und 1 Stellplatz. Provision: 3,57 % ALSAOL Immobilien GmbH, Tel: 089/89217759 od. 0178/8018088; www.alsaol.de

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt fĂźr Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Mietschäden Frage: Mein Mieter hat nach seinem Auszug die Wohnung in einem verheerenden Zustand hinterlassen.

Er hat BrandlĂścher in den neuen Teppich gemacht, das Parkett total zerstĂśrt und auch nicht geweiĂ&#x;elt.

Muss ich etwas beachten, wenn ich die Schäden beim Mieter geltend machen will?

Antwort: Achtung! Zum einen setzt der Anspruch auf Ersatz der Malerkosten fĂźr die nicht durchgefĂźhrten SchĂśnheitsreparaturen eine vorherige Fristsetzung (sc. Aufforderung zum Malern) an Ihren Mieter voraus, vgl. BGH, NZM 2014, 270.

Zum anderen verjährt der Ersatzanspruch wegen der Schäden in 6 Monaten ab Ă&#x153;bergabe, vgl.

Blank/BĂśrstinghaus, Miete, 5. Aufl.

2017, § 548 Rn 7. Zur Hemmung der Verjährung mßssen Sie Klage erheben!

Endenergieverbrauch fßr Strom EV-S Das Team des Immobilienservice der Mßnchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne.

Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 7-11, 80687 MĂźnchen Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de ¡ Der Immobilienmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de

Handwerker

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Hr. Wallinger, Hr. Matschiner â&#x2DC;&#x17D; 0 89 / 8 56 11 80 â&#x2DC;&#x17D; 0 81 41 / 1 82 54

ROY BAUTECHNIK erledigt gĂźnstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, PďŹ&#x201A;aster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0176 / 24 30 36 62

Bodenbeläge

Tel.: 0152/27019833 Bildeinrahmung Glaserei HĂśckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

MEISTERBETRIEB Teppichboden ¡ Parkett ¡ PVC ¡ Laminat ¡ Kork

ALLACHER WERKSTĂ&#x201E;TTE Eversbuschstr. 169 a ¡ % 8 12 44 12

Malerarbeiten

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst ¡ Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岟 1 41 19 43 Ausfßhrungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgßnstig

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

seit 1934

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Fenster & TĂźren KuFe Fenster & TĂźren Herstellung â&#x20AC;&#x201C; Montage â&#x20AC;&#x201C; Service Tel. 08105 / 27 41-0

FeuerlĂśscher

Dacharbeiten GollierstraĂ&#x;e 70 E, 80339 MĂź.

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Holz- und Bautenschutz Reparaturen rund ums Haus zuverlässig ¡ kompetent ¡ schnell Fa. SBB ¡ www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 ¡ Fax 089/70 06 59 77

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Tel. 0 89 / 130 16 16

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH KistlerhofstraĂ&#x;e 114, Telefon 089 / 78 88 94 Glaserei HĂśckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

www.marxfeuerschutz.de

58 Jahre

Richard WĂśrle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 ¡ Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau â&#x20AC;&#x201C; faire Preise â&#x20AC;&#x201C; Seniorenservice â&#x20AC;&#x201C; T. 8 71 42 34

Ihr deutscher

Maler/Lackierer in Neuried,

Meisenstr. 17 ¡ 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 ¡ Fax -94

www.grundler-daecher.de

Malereibetrieb ßbernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

K. Grundler

Glasereien FUSSBODENBELĂ&#x201E;GE & PARKETT

Entsorgung

uber sa

Umbauten â&#x20AC;&#x201C; Sanierungen kleine Maurerarbeiten

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6

Wir h al

Bauen und Renovieren

Prospektverteilung

auch gerne am WE oder Feiertage.

Telefon 0174 / 8 53 33 33

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und AuĂ&#x;enbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 Malermeister Ăźbernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau â&#x20AC;&#x201C; fĂźr Fassaden eigenes GerĂźst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit mĂśglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Samstagsblatt

SPEZIAL

16 Beschaffenheit prüfen Augen auf beim Grundstückskauf 3-Zimmer-Wohnung mit Blick über Neuried ca. 101 m² Wfl., Bj. 1971, 7. OG, Balkon, bzb., EA-B, HZG-Gas, EV-W: 188,2 kWh/m², KP ¤ 409.000,- ¤ zzgl. 15.000,- ¤ TG-Stellplatz (optional) Penthouse mit Dachterrasse in Neuried ca. 78,64 m² Wfl., Bj. 2000, 2. OG, Dachterrasse, vermietet, zwei TG-Pl., EA-V, HZG-Gas, EV-W: 106 kWh/m², KP ¤ 448.000,- ¤ zzgl. 20.000,- ¤ je TG-Pl. (optional) im7 Immobilienbüro GmbH - www.im7-gmbh.de, Ansprechpartner: Florian Konrad, fk@im7-gmbh.de, Tel. 089/21 54 84 45

München · Vor dem Kauf eines Grundstücks sollte man sich ausführlich über die Beschaffenheit des Bauplatzes informieren, denn: Immer mehr ausgewiesene Baugebiete in mittelgroßen Städten und Metropolregionen sind schwer zu bebauen oder dafür ungeeignet. Schuld an der Situation ist die Knappheit an geeignetem Bauland, auf die Städte und Kommunen rea-

gieren müssen. Die möglichen Probleme sind vielfältig: Nah gelegene Straßen, Autobahnen, Bahnstrecken und Industriegebiete führen oft zu Schallbelästigungen. Der Bauplatz kann durch hoch anstehendes Grundwasser oder geringe Tragfähigkeit schwer zu bebauen sein.

Auch die Zufahrtswege des Grundstücks für Baumaschinen und Material sollten kritisch be-

trachtet werden. Wurden die ausgewiesenen Grundstücke bisher als Ackerland genutzt, können die Böden zudem durch Düngung belastet sein.

Sondermaßnahmen, die aus der Grundstückssituation resultieren, können kostspielig sein. Bei der Prüfung helfen Beratungsangebote zum Grundstückserwerb oder auch die Erstellung eines Bodengutachtens.

Unsere Sonderthemen

Selbstständig - aber nie allein So selbstständig wie möglich leben, sich den Tag nach Lust und Laune einteilen, keinen Zwängen unterliegen: So dürften sich die meisten ihren Ruhestand vorstellen. Auf der anderen Seite vereinsamen gerade im Alter viele Menschen: Der Anteil der Single-Haushalte etwa ist bei den über 60-Jährigen besonders hoch. Gefragt sind daher Alternativen und Wohnformen speziell für diese Altersgruppe. In Seniorenresidenzen etwa finden die Bewohner beides: das gewünschte Maß an Privatsphäre, umfassende Ver-

Geselligkeit wird in Seniorenresidenzen großgeschrieben.

Bild: djd/Rosenhof

Seniorenheim an der Paar www.seniorenheim-aichach.de

Appartement Unser eigenes ovision! ohne Käuferpr risiko!

Kein Leerstands eitsreparaturen!

Keine Schönh Neuvermietung! für n ste Keine Ko

de www.alpina24.

Sichere Investition für die Zukunft Neubaurendite bis zu 4,15 % p.a.!

08031/33070 www.alpina24.de

sorgung und zugleich viel Geselligkeit bei gemeinsamen Aktivitäten. Beim Sport, bei Kulturveranstaltungen oder gemeinsamen Ausflügen lassen sich neue Kontakte knüpfen und

Freundschaften schließen. Die Bewohner können täglich aus einer Vielzahl von Angeboten auswählen, egal ob Sport, Kultur oder einfach ein gemeinsamer Stadtbummel. In jedem Fall stellt das Miteinander ein großes Stück Lebensqualität im Ruhestand dar, die Aktivitäten halten jung, auch im Kopf. Dazu tragen nicht zuletzt auch kreative Angebote, Bewegungskurse, Gymnastik und ähnliches bei.

Zugleich erhält jeder den Freiraum, den er sich wünscht. Die Bewohner leben allein oder als Paar in Ein- bis Vier-ZimmerAppartements mit der persönlichen Wunscheinrichtung und vielen Rückzugsgelegenheiten.

Praktische Services - von der Reinigung des Appartements bis zur medizinischen Versorgung - erleichtern den Alltag. djd

Immobilien Spezial & Leben und Wohnen im Alter erscheinen das nächste mal am

Samstag, 1. Juli 2017 und Mittwoch, 5. Juli 2017 Anzeigenschluss: Mittwoch, 28. Juni 2017 Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Tel.

089/546 55-210

Leibrente für Ihre Immobilie Zuhause ist es am Schönsten!

- Lebenslanges Wohnrecht für Sie - Sorgenfrei im eigenen Zuhause bleiben - Ihr Geldpolster fürs Alter Beratung über elvirA Immo, Tel. 0 89 / 27 29 95 60

Finanzielle Freiheit im Ruhestand Ihr Eigenheim als Geldquelle

Kostenfreier Vortrag am Montag, 26. Juni 2017 Hotel zur Post, Bodenseestraße 4 a 81241 München-Pasing Anmeldung zum Vortrag oder einer kostenfreien persönlichen Beratung telefonisch unter 089 / 33 99 50 oder per E-Mail an infohausplusrente.de

JETZT INFORMIEREN! Otto Kiebler Kunigundenstraße 25 80802 München

Geschäftsführer und Verrentungsexperte

17 Mßnchner Arbeitsplätze sind sicher Nur 15 Prozent der Mßnchner sehen die Sicherung von Arbeitsplätzen hier als Problem an. Foto: FirmBee, CCO

40.274 Arbeitslose: Quote sinkt in Mßnchen auf 3,9% Nßrnberg/Mßnchen ¡ Die Zahl der Arbeitslosen in Deutschland ist im Mai deutlich zurßckgegangen.

Wie die Bundesagentur fßr Arbeit in Nßrnberg mitteilte, sei die Zahl auf bundesweit 2,498 Millionen gesunken, so wenige wie seit 26 Jahren nicht mehr. Im Mai 2016 waren noch 2,664 Millionen Menschen in Deutschland arbeitslos gewesen. Die aktuelle Arbeitslosenquote liegt bei 5,6 Prozent. Bei guten wirtschaftlichen Rahmenbedingungen entwickelt sich auch der Arbeitsmarkt weiter gßnstig. Die Zahl der arbeitslosen Menschen ist im Mai weiter zurßckgegangen und die Beschäftigung ist erneut kräftig gewachsen. Auch die Nachfrage nach Arbeitskräften befindet sich weiterhin auf sehr hohem Niveau, sagte der Vorstandsvorsitzende der Bundesagentur fßr Arbeit, Detlef Scheele, bei der monatlichen Pressekonferenz in Nßrnberg.

Auch der Agenturbezirk MĂźnchen meldet positive Zahlen. Im Mai waren hier 40.274 Menschen arbeitslos gemeldet, fast 3.000 weniger als im April. Die Quote sank hier nach Dezember 2016 erstmals wieder auf 3,9 Prozent.

Stellenangebote Suche Arzthelfer/in/MFA fĂźr kleine Hausarztpraxis in Laim. Ab ca. 07/2017, Teilzeit 20 - 25 Std. Es erwartet Sie ein interessanter Arbeitsplatz mit breitem Spektrum. Telefon: 0179/3987573 Kernbohrer / Bauhelfer m/w gesucht, FS Kl. 3 und sehr gute Deutschkenntnisse sind zwingend erforderlich! Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. Firma Eurobohr, Tel. 089/36102194 und 0177/2413277 Schulweghelfer gesucht - Die Kinder der Droste-HĂźlshoffSchule (Laim, Westpark) suchen dringend zuverlässige Schulweghelfer/-innen. VerdienstmĂśglichkeiten bis zu 290,- ¤ monatlich (steuerfrei). Gerne auch Rentner /-innen oder Studenten/-innen!

Tel. 0173/3870251 (Elternbeirat).

Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen (FĂźrstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Gartenhelfer m/w am WĂśrthsee gesu. T. 08143 / 95103

Su. Putzfrau, Tel. 0172/8117676 Metallfachhelfer/in f. Produktionsarbeiten, SchweiĂ&#x;kenntnissen von Vorteil. REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 Friseur/in zu kleinem Team in Laim gesucht fĂźr Do. und Fr. Anrufe unter Telefon 089/585738 Studentische Aushilfe gesucht.

Nähere Info: Tel. 089/1780160 oder www.reinhardt-verlag.de Metzgereiverkäufer/in fßr Samstags auf dem Wochenmarkt am Mariahilfplatz (Au) gesucht!

Hofmetzgerei Plattner GbR Tel. 08543/1028 oder 0162/2875791 FĂźr unsere Produktion suchen wir zuverlässige/n Metzger/in, Fa. MUNIGER, Tel. 089/7252011 GroĂ&#x;e Allgemeinarztpraxis im MĂźnchner SĂź. su. sofort o. später ausgelernte MFA m/w in Vollzeit.

Kontakt an: solga-hinz@web.de

Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de Putzhilfe gesucht, (Studentin oder Aupair) Mßnchen Zentrum, von privat, Tel. 0177/6656613 Zimmermädchen (m/w) fßr Apartmenthotel in Giesing in VZ gesucht, Telefon: 0177/3576790

fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash

MNW Direktvertrieb sucht Kundenberater per sofort â&#x20AC;&#x201C; Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Du willst schnell und unkompliziert viel Geld verdienen? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein fĂźhrendes Unternehmen im Direktvertrieb. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung.

ArbeitsmĂśglichkeiten: Voll- und Teilzeit, Arbeitszeit ab 7.30 Uhr variabel.

Telefon 08 00/9 02 80 00 E-Mail: bewerbung@ mnw-direktvertrieb.de

Malergeselle m/w mit FĂźhrerschein fĂźr Einsatz in MĂźnchen und Frankfurt gesucht, Anrufe unter Tel. 0175/1247793

Fßr andere da sein! Unterstßtzen Sie Senioren / Familien im tägl. Leben (Haushalt, Grundpflege, Betreuung) auf 450,- ¤ / TZ Basis. Wir bieten Schulungen u. flex. AZ. www.homeinstead.de Mß.-Norden Tel. 089/2488-3720 Mß.-Mitte Tel. 089/24880-7514 Mß.-Osten Tel. 089/6242-2120 Mß.-Westen Tel. 089/889-690-580

Ansprechpartner

Nr. 22 | Samstag, 3. Juni 2017

Wir suchen ab sofort fĂźr ein von uns betreutes Objekt in Nymphenburg mehrere

Servicemitarbeiter Cafeteria m/w Voll- u./o. Teilzeit Sie ßbernehmen den Speiseu. Getränkeservice sowie den Verkauf von Kioskartikeln. Die Mitarbeit in der Kßche sowie die Bedienung der Kasse runden Ihre Tätigkeit ab. Die Arbeitszeit ist von Mo. - So. von 5:30 - 18:30 Uhr im Schichtsystem.

Sie haben bereits Erfahrung im Service, eine freundliche, gepflegte, kundenorientierte Art und verfĂźgen Ăźber gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift? Dann senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an: d.essig@gerhoferservice.de Gerhofer Catering GmbH Paulsdorfferstr. 36 81549 MĂźnchen

Immo-Firma in Nymphenburg sucht ab sofort

Austräger fßr Flyer fßr eine dauerhafte Beschäftigung RSI-Immobilien, T. 089/127 129 50

Abi, und was nun?

Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr fĂźr die Betreuung von Kindern in Schulen in MĂźnchen.

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Karlsfeld, Witwer su. deutschspr. Frau fĂźr Putz- u. BĂźgelstelle, 2x wĂśchentlich je 3 - 4 Stunden, Telefon: 08131 / 91551

Ambulantes Schmerzzentrum Dr. med. S. Kammermayer (Anästhesist, Spezielle Schmerztherapie) Brienner StraĂ&#x;e 55, 80333 MĂźnchen

Su. zuverl. Putzfrau in Solln fßr Privat, wÜchentl. 3,5 h, 50,- ¤ inkl. MwSt, Tel. 0178/8315718

sucht ab sofort fĂźr mind. 25 Std./Woche

Buchhaltungs-Aushilfskraft fßr sofort gesucht, entweder auf 450,- ¤ Basis oder gegen Rechnung bei Selbständigen, wobei Erfahrungen im Bereich Buchhaltung unbedingt erforderlich sind, freie Zeiteinteilung. Nähere Infos unter Tel. 089/89771719, Mail: info@merkle-muenchen.de

Med. Fachangestellte/n MFA Geboten werden: vielseitiger Aufgabenbereich, sehr gute Teamatmosphäre (4 Mitarbeiter) in freundlich-modernen Praxisräumen Bewerbung an: Tel.1433251-100 kammermayer@ ambulantes-schmerzzentrum.de www.ambulantes-schmerzzentrum.de

Flex., erf. Fliesenleger (m/w) von Privater Hausverwaltung zur Verstärkung des Bauteams zur langjährigen Festanstellung gesu.: FS, gute Dt.-kenntn., freundl.

Umgangsform. Tel. 089/51261590 oder per E-Mail: nm@1post1.de Komparsen gesucht fĂźr Kino & TV Produktion www.komparse.tv Suche KĂźchenhelfer/in vorm.

Telefon: 0170/2485521 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Brotzeitdienst su. Fahrer/innen mit eigenem Kfz., z. Verkauf, TZ und Aushilfe, Tel. 089/52059091 Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob fĂźr diverse Objekte im GroĂ&#x;raum MĂźnchen gesucht.

Telefon: 08131/3333730 Kßchenhilfen m/w, fßr den Raum Mßnchen, 5-Tage/Woche, Mo.-So./2 Tg. frei. REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 Eccos GmbH - wir suchen ab sofort und in den Sommerferien vom 29.07. - 11.09.2017 fßr ein Kaufhaus in Mßnchen Marienplatz zuverl. Mitarbeiter/innen fßr den Warenservice in der DOB (Ware verräumen, Kabinendienst, Ware falten u. nachräumen, Ware auf Bßgel hängen).

AZ: zw. Mo. - Sa. 11 bis 20 Uhr in TZ o. VZ. Bew. bitte tel. Mo. - Fr. 9 bis 12 Uhr. Anrufe unter Tel. 02064/828277, Ăźber WhatsApp 0157/80835288 oder per E-Mail bewerbungen@eccos-online.de Arzthelfer/in (MFA) fĂźr groĂ&#x;e, frĂśhliche, engagierte Hausarztpraxis mit Substitution in MĂźnchen-Neuperl. VZ/TZ ab sofort oder später gesucht, gute Bezahlung, freundliches Team.

Praxis Dr. Thomas MĂźller, Anrufe unter Tel. 0173/5762295 oder EMail: doc.mueller@online.ms Die Shoga GmbH su. KĂśche (w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f.

Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo. bis Fr., Ăźbertarifliche Bezahlung, AĂ&#x153;, Tel. 089/23888133 od. muenchen@shoga-personal.de Exklusives Massagestudio Nh. Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Helfer fĂźr Montage und Lager in VZ, FS 3, Firma Heinrich KälteKlimatechnik Tel. 089/7602320 Immobilienmakler mit Erfahrung u. Teamgeist auf freiberufl.

Basis gesucht. Tel. 089/54894182 info@letizia-immobilien.de Suche zuverlässige/n Kurierfahrer/in f. Kleintransporter, ca.

30 - 35 Std./Wo., Deutschkenntn. und ordentliches Auftreten Vorausetzung. Kfz wird gestellt. Fa. KĂśnig H. & D., Anrufe unter Tel. 0176/62992755 Tolle MFA (w/m) 16 Std./Wo., in moderne Gyn.-Praxis in Schwabing gesucht. Anrufe unter Tel. 089/327298818 (8 bis 18 Uhr) Wir â&#x20AC;&#x201C; die ERGO Gourmet GmbH â&#x20AC;&#x201C; sind der gastronomische Dienstleister der ERGO Group AG. FĂźr unseren Standort MĂźnchen-Neuperlach suchen wir ab sofort zu familienfreundlichen Arbeitszeiten (i.d.R. Mo-Fr tagsĂźber) einen KĂźchenund Servicemitarbeiter (m/w)in Teilzeit (20 Std./Wo.) Weitere Informationen finden Sie unter www.ergo-gourmet.de.

Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an juergen.klemz.extern@ergo.de.

Bitte senden Sie Dateianhänge nur im pdf-Format. Fragen beantwortet Ihnen Herr Klemz gerne per E-Mail oder unter: 089/6275-2335.

Suche Studentin zum putzen 2 Stunden die Woche, 15 ¤ pro Stunde. Tel. 089/82086431

Stellenmarkt

. / $ $ . &" . / # 33 "/3 $ / / $3 .$ # $ 7. .6 ! .: 6 $ // 6$ /6 $ :6# $ /3#' " $ .# $ $ $

# $ %$ " # $ Ihr Profil: â&#x20AC;˘ Abgeschlossene Berufsausbildung als Siebdrucker (m/w) oder Medientechnologe Siebdruck (m/w) ist Voraussetzung. â&#x20AC;˘ Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein â&#x20AC;˘ Bereitschaft zur Schichtarbeit

Ihre Aufgaben: â&#x20AC;˘ Erstellen von Siebdruckformen â&#x20AC;˘ Drucken per Hand, Halb-/Dreiviertelautomaten und Rollensiebdruck â&#x20AC;˘ Bedienen von Anlagen und Geräten, inkl. Reinigung und Wartung Wir bieten: â&#x20AC;˘ Festanstellung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie 30 Tage Urlaub Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu. " "

." # 3. 0 ( 5% 7$ $

DiZ Mßnchen Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum Fßr unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in Mßnchen (Innenstadt) suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmÜglichen Zeitpunkt auf Minijobbasis (ca. 33,0 Stunden pro Monat) zwei

PďŹ&#x201A;egehilfskräfte bzw. Servicekräfte (m/w) zur Patientenversorgung, Essensausgabe, Reinigung und Vorbereitung zur Dialyse. Die Arbeit erfolgt im Schichtbetrieb Ăźberwiegend an den Tagen Montag, Mittwoch und Freitag, entweder in der Zeit von 5:00 Uhr bis 7:00 Uhr, 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr oder 16:00 bis 19:00 Uhr. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: DiZ MĂźnchen Nephrocare GmbH 4LKPaPUPZJOLZ =LYZVYN\UNZaLU[Y\T Â&#x2039; -YH\ * >PLZLY 3PUK^\YTZ[YHÂ?L Â&#x2039; 4Â&#x2026;UJOLU *VYULSPH >PLZLY'ULWOYVJHYL JVT Â&#x2039; ;LS >LP[LYL 0UMVYTH[PVULU! ^^^ ULWOYVJHYL KL

Nephro*HYL

PďŹ&#x201A;egedienst im MĂźnchner Osten sucht erfahrene

Mitarbeiter m/w (450,â&#x20AC;&#x201C; ¤-Basis) FĂźhrerschein erforderlich.

Ambulanter PďŹ&#x201A;egedienst Bogenhausen ¡ Gisela Hey, HornsteinstraĂ&#x;e 18, 81679 MĂźnchen, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de

Wir suchen Sie! Wir sind ein Elektroinstallationsbetrieb mit Sitz in MĂźnchen-Lochhausen.

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung im Elektro-Handwerk und besitzen einen Fßhrerschein Klasse B, dann freuen wir uns auf Ihre Unterstßtzung. Ihr Einsatzspektrum ist vielseitig von Installationsarbeiten, ßber Kundendienst bis hin zu anspruchsvollen Programmierungstätigkeiten.

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: A.S.A. Sicheneder Elektroanlagen GmbH Langwieder HauptstraĂ&#x;e 4, 81249 MĂźnchen, Tel. 089/8144112 oder an: info@sicheneder-elektro.de

St.-Jakobs-Platz 12, 80331 MĂźnchen

Fßr unsere Hauptgeschäftsstelle in Mßnchen suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine

Verwaltungskraft (m/w) in Teilzeit (19,5 Std./Woche) oder Vollzeit (39 Std./Woche).

Wir wĂźnschen uns einen engagierten und verantwortungsbewussten Mitarbeiter (m/w), mit Freude am Kontakt und Umgang mit Menschen, Organisationstalent sowie Erfahrung in der Verwaltungsarbeit.

Gute PC-Kenntnisse (MS-Office) sowie den Pkw-FĂźhrerschein setzen wir voraus.

Wir bieten ein interessantes sowie abwechslungsreiches Aufgabenspektrum in einem netten Team. Die VergĂźtung erfolgt in Anlehnung an den TVĂśD. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post an obige Anschrift oder per E-Mail an bewerbung@dmsg-bayern.de (pdf-Format).

Weitere AuskĂźnfte unter Tel. 089/236641-11 (Frau Schiller).

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

18 Stellenmarkt

Nr. 22 | Samstag, 3. Juni 2017

Stellenangebote

Für renommierte Hotels in München suchen wir ab sofort in Voll- und/oder Teilzeit

Zimmerreinigungskräfte (w/m) Sie haben ein gepflegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gültige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie!

Ansprechpartner: FrauDürr Tel. 089/35726-175 H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 München

Wir suchen eine/n

Elektriker/Mechatroniker (m/w) der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist.

Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker/Mechatroniker, Führerscheinklasse B, gute Deutschkenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interessanten Bereich der Rauch-/Wärmeabzugsanlagen und in der Tageslichttechnik.

Bewerbungen per E-Mail an info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA GmbH, Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon-Nr.: 089/7 450860 · Fax-Nr.: 089/74 50 86 20

Zur Ergänzung unseres jungen, freundlichen Teams suchen wir ab sofort in Festanstellung oder auf 450,–¤-Basis

Frühstücksservicekraft (deutschsprachig) und Spüler (m/w) Bodenseestraße 4a • 81241 München/Pasing Telefon 089/ 89695-0 • Fax 089/89695-126 www.hotelzurpost-muenchen.de • info@hotelzurpost-muenchen.de Für ein gehobenes Boarding House mit 24 Appartements in München suchen wir ab sofort eine/n

Manager/in Sie sollten folgende Voraussetzungen mitbringen: • Abgeschlossene Berufsausbildung in der Hotel- oder Tourismusbranche; Weiterbildung von Vorteil • Fundierte Kenntnisse in MS-Office und branchenrelevanter EDV • Verhandlungssichere Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen von Vorteil • Gute Team- und Kommunikationsfähigkeit • Kunden- und serviceorientiertes Handeln sowie ausgeprägte Organisationsfähigkeit Wir bieten: • Interessante und abwechslungsreiche Aufgaben • Ein sympathisches und motiviertes Team mit angenehmer Arbeitsatmosphäre Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen mit Lebenslauf und Gehaltsvorstellung an: buero@dussmann-wohnbau.de Sollte eine Online-Bewerbung nicht möglich sein, senden Sie Ihre Unterlagen bitte an: Dussmann Projekt 1 GmbH & Co. KG, Ein Objekt der DUSMANN Bräuhausstraße 4a, 82152 Planegg UNTERNEHMENSGRUPPE Telefon: 089 / 203 59 56 70

Lassen Sie uns gemeinsam in die Zukunft gehen!

Unser Angebot an Sie: 4 ein Stundenlohn von max. 18,27 ¤ zuzüglich einer monatlichen Prämie in Höhe von 200 ¤ 4 Urlaubs- und Weihnachtsgeld 4 langfristige Einsatzplanung u. Firmenbindung Wir suchen für ein international tätiges Münchner Unternehmen Facharbeiter m|w und Fachhelfer m|w aus dem Metall- und Elektronikbereich für folgende Tätigkeiten: Metall: ‚ Einzelteilmontage nach Bauteilzeichnungen ‚ Baugruppenmontage nach Montageplänen ‚ Endmontage von Sondermaschinen ‚ Einstellarbeiten im Toleranzbereich von 0,01 mm Elektro: ‚ Aufbau von Steuerungen, Verdrahtungsarbeiten, Prüf- und Funktionskontrollen, Mithilfe bei der Endabnahme Unser Helmes Team steht Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Email an: muenchen@helmes-personalservice.de oder an dachau@helmes-personalservice.de DACHAU Bahnhofstraße 15, 85221 Dachau, Tel. 0 8131/27 37 50 MÜNCHEN Tal 12, 80331 München, Tel. 0 89/2 16 66 91-0 www.helmes-personalservice.de

Erfahr. Telefonist/-in (m/w) für Kaltakquise auf 450,- ¤ Basis f. unsere Unternehmensberatung Kinderorthopädische Praxis in München Schwabing gesucht. sucht freundliche/n u. motivier- Kurzbewerbung bitte an E-Mail: te/n Mitarbeiter/in in Vollzeit, ca. sandra.bauer@kanzleic5.com 30 Stunden, sicheres Auftreten am Telefon, gerne Erfahrung Hausmeister/in, gerne Rentner beim Gipsen und Röntgen. Über- /in mit Führerschein für Kleintarifliche Bezahlung, nettes reparaturen und kleinen Garten, Team, geregelte Arbeitszeiten. Teilzeit, Nähe Roecklplatz gePraxis Dr. Paulus, Platanenstraße sucht. Telefon: 089/7473566 54, Telefon: 089/7149491 Zimmermädchen m/w, auf Hausmeister/-in für halbtags 450,- ¤ Basis: Sie (kroatisch- und gesucht. Zur Betreuung techni- dt.-spr.) sind freundlich u. zuverscher/Außenanlagen im Groß- lässig, Probearbeiten erwünscht. raum München. Deutsch in Wort Hotel Olympia, Maxhofstraße 23 und Schrift. Führerschein. Kon- in München, Tel. 0176/61583409 takt unter Tel. 0176/87310424 Kanzlei in Neuhausen sucht Su. Unternehmer/-in mit Trans- Mitarbeiterin für Sekretariat auf porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. 450¤-Basis an 2-3 Tagen / Woche, selbst. Basis zur Verstärkung www.kanzlei-scheid.de unseres Teams für Festtouren Reinigungskraft (m/w) gesu. f.

Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Praxis auf Rg., zuverlässig + gute LKW-Fahrer m/w ab 7,5 t und Deutschkenntnisse, Do. von 9:00 aktuelle Module und Lageristen bis 12:00 Uhr, Tel. 089/74141454 m/w, Großmarkt München für Renommiertes Abend- & Frühschicht in Vollzeit, Teilzeit Nachtlokal im Zentrum sucht gesucht! Telefon: 089/766548 Aushilfe im Service. Vorkenntnisse Ambulanter Pflegedienst As- gewünscht Tel. 0175/9921731 ab sistenza in München-Laim sucht 13h Pflegekräfte, m / w, 50 %, 75 %, Suche Arzthelfer/in in Teilzeit 100 % und 450,- ¤ Basis, auch und Azubi für große Allgemein Putzhilfen gesucht. Anrufe unter Praxis in Milbertshofen. (U2), vielTelefon: 089/54643563 seitige Aufgaben Tel. 0171Objektleiter/in: Für die Erweite- 5597478 gm@prx-dr-mueller.de rung unseres Teams suchen wir Versierte Steuerfachkraft ges. im Raum München einen Ob- steuerfachwirtin-starnberg.de/Jobs jektleiter/in in Teilzeit. (Pkw wird gestellt) schriftl. Bewerbungen Forschungsinstitut (Verbraubitte per E-Mail an: info@pura.de cherschutz/Finanzdienstl.) su. für Feldstudie (Juni) zum Thema priSu. f. orth. Praxis in Sendling vate Finanzentester (München / baldmögl. ggf. auch später MFA Umgebung) 2 Tests + Schulung, (gerne auch Wiedereinsteiger o. 225.- ¤, Tel. 040/3096910 Krankenschwester) m/w in TZ www.iff-hh.de ggf. auch VZ, Tel. 089/7437490, institut@iff-hamburg.de praxis@orthopaedie-sendling.de Unsere Physiopraxis su. ab soDie Shoga GmbH su. Service- fort eine/n anerkannten/n Physiokräfte (m/w) für Konferenzber. therapeut/in Teil/Vollzeit 450.-¤ renomm. Untern. im Raum Mün- Basis. Bitte melden unter T. 089 / chen, übertarifliche Bezahlung, 15881115 Phyiotheam Moosach Mo.-Fr., AÜ, Telefon: 23888130, Suchen Betr.wirtschafter/in muenchen@shoga-personal.de oder Koch/in für Metzgerei in Staplerfahrer Kommission. m/w Grünwald, Tel. 089/64949809 mit Schichtbereitschaft, Deutsch in Wort u. Schrift, REISS Personal- Zimmermädchen/m für Hotelreinigung in Mü. ges. Tel. management, T. 089/30747600 0177/9561295 Suchen Reinigungskraft m/w, Ysenburgstr., Montag, 2 Std, Tel. Telefonieren und organisieren (Telefonist/in). Münchner Firma 089/9043969 sucht Mitarbeiter für seriöse BüWir suchen Schulbusfahrer/in, rotätigkeit am Telefon. Garantiergerne auch Rentner/in für mor- ter Stundenlohn und Erfolgsbeteigens, mittags und nachmittags, ligung auf selbständiger Basis. nur jede 2. Woche, FS-Klasse 3/B, Frau Mildenberger, Telefon 40 bis 45 Std. pro Monat, Firma 089/244115063 Skrabal, Telefon: 089/7591292 muenchen@fortunawerbung.de Mitarbeiter in TZ/VZ o. Stu- Reinigungskräfte in TZ und auf dent/Aushilfe m/w gesu., f. Fahr- 450.- ¤ Basis für ein Objekt in Müzeugannahme und Service, FS er- Westend ges., AZ: Mo-Fr ab ca. fordlich, arwe CarRental, Mün- 8:00 Uhr. T. Herr Prell 0151-14 965 chen-Hbf., Tel. 0172/8312585, 772, Prell & Baur GmbH wolfgang.dickhaut@arwe.com Med. Fachangestellte/r für 20Suche Anzeigenblattzusteller 25h/pro Woche für urologische für Mittwoch und/oder Samstag! Facharztpraxis gesucht. BewerAb 14 Jahre. Geeignet für bung per Mail an: mail@praxisSchüler, Hausfrauen und bauer.de Prof. Dr. Ricarda Bauer Rentner. Telefon 089/45243640; oder Tel. 089/220051 Email an: vertrieb@crossmediaDer TSV-Milbertshofen sucht verteilung.de Aqua-Fitness-Instructor, Trainer Suche Aushilfsbedienung für Kindersportschule, Traine Kinderkleines Bistro Tel. 089/82085025 schwimmen, Trainer Handball, Su. nette Dame für Empfang in Volleyball, Trainer Turnen, RSG Arztpraxis, TZ o. 450¤ Basis, Tel. kontakt@tsv-milbertshofen.de 089/753039 Münchner Baufirma su. symp.

SERVICEKRÄFTE GESUCHT! Für unsere Neueröffnung der Jochen Schweizer Arena in Taufkirchen suchen wir Servicemitarbeiter (m/w) in Vollzeit und Teilz. sowie Aushilfen. Nach dem Feierabend noch eine Runde Fliegen oder Surfen? Bewerbungen bitte an jobs@jochen-schweizer.de

Mitarbeiter-/in im Außendienst mit Spaß an der Kundenbetreuung/ -Gewinnung in einem starken Team. Tel. 089/545435314 Rentner-Power! 0176-45500082

gepe Gebäudedienste PETERHOFF GmbH sucht zuverlässige deutschsprachige Reinigungskräfte (männl.) in Mü.-Schwabing, AZ lebensqualitätssteigerer.de 2 Std. ab 17 h (Fr. ab 16 h) Tel. BeFür unsere Praxis in München werbung bitte unter 0163Neu-Aubing suchen wir freundl. 8409512 ZMP/ZAH mit Allroundqualität, Fahrer für 7,5t T. 0171/2774193 ab sofort, Bewerbungen bitte an: Zahnarztpraxis Reisch Limes- www.chateau-escort.com erstraße 61 in 81243 München, Tel. weitert das Team!!! Tel. 0176 / 089/873541, 0172/9359520 35690846

MVZ Radiologie München Süd West Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort ganztags eine/n freundliche/n und engagierte/n

Arzthelfer/in für den Empfang.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an folgende Adresse: Fürstenrieder Str. 62, 80686 München oder gronenberg@radiologie-msw.de Wir sind das führende Fachgeschäft für Tabak, Presse, Lotto und Schreibwaren und suchen für unsere Filialen am Harras / am Isartor

Mini-Job-Mitarbeiter/innen (Branchenkenntnisse wären von Vorteil) Wenn Ihnen der Umgang mit Menschen Freude macht, Sie sich gerne engagieren und flexibel sind, dann sind Sie bei uns richtig.

Aichach • Augsburg • Dachau • Fürstenfeldbruck • Heimstetten • Königsbrunn München • Regensburg • Schrobenhausen

Ihre Bewerbungen senden Sie bitte an: Wörl Handels GmbH, z. Hd. Hr. Süsbauer Hermann-Stockmann-Str. 53, 85221 Dachau od. per Mail an: info@WOERL-Bayern.de

Buchhalterin a. sf. ges. f. Büro i. Kirchheim, 2-3 Tage d. Woche / 4-5 Std.. Hr. Siosios. Tel. 089 / 5004923 oder info@westend-elektro.de Office-Manager (m/w) in Teilzeit (25 Std./Woche) für die Geschäftsstelle der Deutschen Bowling Union e.V. in Unterföhring.

Sie bieten Office-Know-How, kaufmännisches Verständnis, Zuverlässigkeit. Wir bieten Verantwortung, zeitliche Flexibiliät u.v.m. Infos: http//goo.gl/fHrY9G Gastfamilien ges. f. Schüler aus dem Ausland. Vergütung 24.00.- ¤ Nacht für Zimmer mit Halbpension. info@bws-germanlingua.deTel. 089/59989200 Rezeptionsmitarbeiter für Empfang (Physio+Training) gesucht. Teilzeit oder 450.-¤ Arbeitszeit vorwiegend Abend office@krajak.com www.krajak.de Gastr. sucht TZ/VZ Küchenhilfe, Tel. 089/38666766 Su. Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt. Do /oder Sa. Anstellung TZ oder auf 450,- ¤ Basis, bei guter Bezahlung, Tel. 09085 / 340 Suche Reinigungskraft für tägl.

7-8 Std., Nähe Hauptbhf. mit Erfahrung. Bei Interesse 01714159802 Sales Agent (m/w) 50% Stelle.

Medizinisches Fortbildungszentrum in München. Med. Vorbildung (Notfallmedizin) von Vorteil.

Beginn 01.07.17, info@notfallakademie.de T. 0163-8914465 Suche Minibaggerfahrer und Tiefbauarbeiter ab sofort, mit Führerschein Klasse B in Festanstellung. Bewerbung unter Tel. 0177/4210211 oder klaer.peter@web.de Mitarbeiter/in für Nudelproduktion Montag-Freitag 10-15 Uhr, Tel. 089/61456877 Fahrer, Zeitungskästen auffüllen M-Nord, 32¤ pro Fahrt, Arbeitszeit 2.45-5.00/3 Mal/ Woche.Rufen Sie an, hinterlassen Sie die Rufnummer. Sie werden am nächsten Tag angerufen PKW, Tel. 0175/2932049

Steuerfachangestellte(r)in Teilzeit ab sofort ges. Datev Lodas, Fibu, JA, Steuererklärung usw.

Tel. 089/2112270 info@ponsold.de Reinigungskräfte in TZ/VZ und auf 450.- ¤ Basis in Mü. ges., AZ n.

Vereinbarung Tel. Herr Mai 015786 84 64 20, Prell & Baur GmbH Gestandene, zuverlässige Haushälterin für gehobenen Privathaushalt in München-Bogenhausen gesucht; Vollzeit; gute Bezahlung; familiäres Arbeitsumfeld; NR. Bewerbung: hhbogenh@yahoo.com Die Waldeslust Wild Romantisch Köstlich sucht ab sofort Service- & Barmitarbeiter zur Festanstellung. Kein Teildienst, gute Bezahlung. www.waldeslust.de Tel. 0176-34 61 54 29 Su. zuverl. Schüler, Studenten, Rentner auf 450¤ Basis für Kassiertätigkeit auf Parkplätzen an Badeseen in U´schleißh. / U´föhring, Heimstetten Tel. 0176/ 70442929 ZAHNARZTPRAXIS in M-SO su.

ZMA für Assistenz, nettes Team gute Bezahlung. Keine Überstunden, 2 freie Nachmittage, 089/6792277, dr.thiessen@gmx.de Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de Fahrer/in mit eig. PKW auf 450,- ¤ Basis für feste Labortour ca. 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr ges.

Tourbeginn Mü.-Osten (Fürichstr.)

Stadtkenntnisse von Vorteil.

Tel. 089/1294288 ab 19 Uhr Praxis sucht Masseur/in in Teilzeit. Tel. 089/6259868 Su. Metzger/in auf 450¤ Basis in Grünwald PRILLER 089/64949809 lebensqualitätssteigerer.de Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Wir suchen ab sofort ein

HAUSMEISTER(EHE)PAAR jeweils in Vollzeit für die Betreuung zweier Wohnanlagen in München-Sendling mit 153 Wohnungen, 18 Gewerbeeinheiten und 138 Stellplätzen.

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Organisation moderner Haustechnik, Überwachung externer Dienstleister, Hausreinigung und die Ausführung von Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten.

Sie arbeiten selbständig und sorgfältig, haben handwerkliches Geschick und technisches Verständnis und besitzen den Führerschein der Klasse B. Eine Hausmeisterwohnung kann auf Wunsch gestellt werden.

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Moll Immobilien Management GmbH Lindwurmstraße 129 a, 80337 München • Tel. 089 / 74 71 61 – 64 www.mollimmobilien-holding.de • manuel.piele@moll-gruppe.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 19

Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22

Stellenangebote

Jg. Pflegehelferin von Frau mit MS gesucht. Festanstellung ca.

30/Std. pro Woche. Tel. 089 / Wir su. für unsere Kanzlei ei333014 ne/n engagierten Steuerfachangestellten (m/w) in Voll-/Teilzeit. Familie su. erfahrene Putz-/ Bewerbung an: SK Steinbacher & Haushaltshilfe 2 x 4 Std./Woche Kleine, Menzinger Str. 66, 80992 in Mü/Obermenzing. Gerne aus Mü., Serbien. Tel. 0162/3410230 SMS e.kleine@steinbacher-kleine.de oder Whatsapp Suche ab sofort TZ- + VZ-Kraft mit Bäckereierfahrung für unser Team an der Münchner Freiheit Tel. 0172/1716379

Sympathische/r Rezeptionsmitarbeiter (m/w) für Physiotherapie-Praxis im Glockenbachviertel in VZ gesucht. Nettes Team und attraktives Angebot erwarten Sie. Bewerbung per Mail an: bewerbungen@therapiepunkt.de www.therapiepunkt.de

Suche Fahrer/-in. Führerscheinkl.

C/CE mit Ziffer 95. ADR-Schein wünschenswert und Fahrerkarte, für feste Tour im Stückgutbereich Raum München. 0179-4770182 Teamassistenz m/w mit Schwerpunkt Marketing u. Personalmanagement (innerbetrieblich) in TZ/VZ gesucht. Ihre Bewerbung an Joachim Prell Tel. 0151-14 96 57 72, 089-44479499 oder mail an: j.prell@pps-prell.de, PPS Prell Personalservices

Maßhemden - Ines Schamberger sucht Heimnäherin langfristig Kraftfahrer / in für LKW 12t auf 450.- ¤ Basis, Tel. 089 / 399494 ges. Tour ab Neufahrn. RS Transport & Logistik GmbH. Tel. 0176Hautarztpraxis sucht Mitarbei- 11100610 terin für den Anmeldebereich.

Gute EDV- und perfekte Englisch- Reinigungskraft a. Minijobbakenntn. Voraussetzung. Bewer- sis gesucht. Mo/Mi/Fr von 18-20 Uhr. Bewerbung: Tel. 08432bung unter: s.ziffer@gmx.de, Dr. Susanne Zif- 948498 oder fer, 80636 München, Nymphen- Bewerbung@reischl-gruppe.de burger Str. 92 Promotionjob für die SZ, sehr VOLLGAS AM LIEBSTEN IM gute Bezahlung, Fixum, nur ganzMORGENGRAUEN? Dann bitte tags, alt oder jung, gute Deutschals begeisterte *FRÜHSTÜCKSDA- kenntnisse, Tel. 0173/7036074

ME* ab so. im Freisinger Hof! Wir Wir sind ein tolles Team und freuen uns auf Ihre aussagekräfti- suchen FRISEUR/IN in Moosach für ge Bewerb. Tel. 089/952302 Dienstag und Freitag. Über jeden Anruf freue ich mich. Frau Abel MFA oder Praxismanager/in Tel. 01520-9016249 (m/w) für Hautarztpraxis in München-Bogenhausen ab sofort ge- Restaurant Kurfürst in Osh sucht sucht. Nettes und freundliches ab sofort - Jung-Koch / Köchin -BeiTeam, übertarifliche Bezahlung. koch/-köchin- Service(fach)kraft m f a g e s u c h t @ f r e e n e t . d e m/w. Zuverlässigkeit und Engagewww.froehlich-katzer.de ment werden vorausgesetzt. Zimmer kann gestellt werden. Rufen 30¤/Std. Kurierfahrer ges. nur mit Sie uns einfach an! Tel. 0160-84 02 ADR-Schein+PKW 450,-¤ Basis/ auf 38 1 ab 10:00 Uhr Rechnung Medikament. Transp.

Lokal mit Biergarten in Mü.Bayern, Kernzeit Di-Fr. 8-14h Nord sucht ab sofort tatkräftige wetzellogistik@aol.com Unterstützung im Service und an Land unter!!! Unternehmensbe- der Bar als Aushilfe sowie in Festratung sucht Assistent/in. Gerne anstellung. Bewerbungen zwisch. branchenfremd. Frau Reichelt 10:00 u. 18:00 h unter T. 0176Tel. 089/80073552 80385446 Schneider/in VZ mit guten dt. Zur Verstärkung unseres Teams Kenntn. f. Schneiderei in Muc City su. wir eine/n Physiotherapeut/in, ges. Tel. 089/284923 und Verkäu- TZ, VZ o. auf 450,- ¤ Basis. fer/in m. guten dt. Kenntnissen f. alexa.baum@gmx.de, Tel. 0179Textilreinig. i. Höhenkirch. VZ ges. 4625253, Praxis für Physiotherapie MFA mit Erfahrung ges. Haus- Urban & Baum, München Laim ärztlich-Internistische Praxis in Fahrer Kl. 3 (B) für 2 Tage Woche Haidhausen Vollzeit, übertariflich, auf selbständiger Basis gesucht.

Diabetesschwerpunkt bewerbung Tel. 0172-8584951 @diabetologie-haidhausen.de Kaufmännische Teilzeitkraft Zur Verstärkung unseres gesucht! Flexible Arbeitszeit, 10Teams sucht der Freisinger Hof 20 Std/Woche, T. 08141-227670, ab sofort eine/n zuverlässige/n Alfons.Lammich@lammich-bau.de **Zimmermädchen/Roomboy** mit Berufserfahrung und guten Auszubildende zur MFA geDeutschkenntn. Tel. 089/952302 sucht. Wir suchen zum 1.9.17 eine nette motivierte Auszubildende Suche Haushaltshilfe auf 450 zur medizinischen Fachangestell¤-Basis für Haushalt in Neuhau- ten. Bewerbungen bitte an Praxis sen (langfristige und sichere An- Dr. Salama, Kurt-Huber-Ring 8 in stellung) Kontakt: 0172/8739974 82256 FFB. Tel. 08141-527677

Informationen unter

www.nachtaktiv.cash Teilzeit und Minijob möglich.

Das Restaurant Genusswerkstatt am Weiherhaus im Golfclub Rottbach sucht (m/w)

Wir suchen langfristig

- Servicekraft Vollzeit/Teilzeit - Jungkoch Vollzeit - Küchenhilfe/ Allroundkraft

Aushilfsfahrer (m/w) gerne Rentner, für Fleisch- und Wurst-Großhandel, deutschsprachig, Frühaufsteher, flexibel und belastbar, auf 450-¤-Basis

Hr. Ritter, Tel. 089 / 76 69 75 Wir suchen für unser Wirtshaus mit Biergarten in Mü.-Allach ab sofort einen

Koch (m/w) als TZ oder Aushilfe und Servicekraft (m/w) als Aushilfe.

Telefon 089 /8 12 18 02 oder gittidittrich@yahoo.com

Für unsere Kunden suchen wir

Fahrer m/w FS Kl. 3 o. B. Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Mittagsbetreuung an der Guardini-Grundschule sucht Pädagogische Verstärkung für die tägliche Betreuung und die qualifizierte Hausaufgabenzeit, Festanstellung auf Minijob u./o. TZ-Basis Bewerbung unter vorstand@guardinimittagsbetreuung.de oder 01 76 / 49 62 63 20

Die Familienmetzgerei Raab sucht

Fleisch-Wurstfachverkäufer (m/w) Vollzeit/Teilzeit oder Samstag auf 450 Euro.

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Wir suchen:

Kraftfahrer/in mit Führerschein C/CE Kippsattelzug im Wocheneinsatz mit Übernachtung/Festanstellung Bewerbung unter: personal@ottl-kipperbetrieb.de Telefon 0 81 05 / 7 75 70 41

Ansprechende Cafébar in Obermenzing

Wir suchen flexibel einsetzbare Zusteller/innen.

Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2 – 4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

(gute Deutschkenntnisse) Erfahrung in der Gastronomie von Vorteil.

Wir bieten ein positives Arbeitsumfeld, gute Bezahlung und ein nettes Team. Pkw erforderlich.

Bewerbungen unter info@genusswerkstatt-weiherhaus.de oder Telefon 0 81 35 / 6 23 42 66

Suche nette

MfA/Arzthelferin Unser kleines Team sucht zum 1.8.2017 für 15–20 Stunden in der Woche an 3 Werktagen für vielseitige Aufgaben Unterstützung in unserer privaten HNO-Praxis am Stachus.

Bewerbungen bitte an: wurzer@hno-wurzer.de

Schneiderei Planegg suchen TZ-Kraft mit Erfahrung in Maßschneiderei und

Änderungsschneider/in auf 450,– ¤-Basis Telefon 089/8 59 76 13 www.schneiderei-planegg.de

Für unsere Feinkost-Metzgerei in der Fürstenrieder Straße in München-Laim suchen wir ab sofort eine/n

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

sucht netten, selbständig tätigen Mitarbeiter (m/w) 17 - 1 h Mo-Sa

FLEXIBEL EINSETZBARE Zusteller (m/w) gesucht!

Bürokraft zuverlässig für Aubing - Olching ges. in Teilzeit, 450.¤ o. freiberuflich, Tel. 01728503674, info@camping-olching.de

Nebenjob gesucht?

- Küchenhilfe (m/w), Teilzeit von 7 – 11 Uhr - Küchenreinigungskraft (m/w), Teilzeit von ca. 19 – 22 Uhr Wir bieten Ihnen eine überdurchschnittliche Bezahlung bei flexiblen Arbeitszeiten. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an die: Metzgerei Franz GmbH Fürstenrieder Straße 55 80686 München-Laim Telefon 089/54 66 25 66 info@metzgerei-franz-gmbh.de www.metzgerei-franz-gmbh.de

Für unsere Kantine am Stiglmaierplatz suchen wir ab sofort langfristig erfahrene, deutschsprachige

Kassenkräfte m/w auf Minijob-Basis. Arbeitszeit Mo – Fr ca. 10.30 – 13.30 Uhr (im Wechsel) Telefon 0 89 / 79 36 07 78 (Bitte nur Dienstag und Donnerstag anrufen)

Omnibusfahrer-/in zum 01.07.2017 f. Linienverkehr mit Midibus Mo - Fr. in Vz./Tz./Aush.

Germann e.K. 0 81 42 - 448 22 22 01 60 - 978 28 447

mit Erfahrung und Einsatzbereitschaft.

Engagieren Sie sich für zufriedene Gäste, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung!

RIGOLETTO Café-Bar-Theke Verdistr. 35, 81247 Mü., dir. Obermenz.

089 / 25 54 91 68 · 01520 / 2 02 07 22

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de

Fräser (CNC). Wir entwickeln, konstruieren und fertigen Sonderbetriebsmittel und suchen zum 1.09.2017 in Vollzeit Fräser (CNC).

Ihre Aufgaben: spanende Bearbeitung von Bauteilen auf CNC-Fräsmaschinen, Anfertigung hochwertiger Frästeile (Einzelteile und Kleinstserien), Bedienung und Programmierung von CNC-gesteuerten Werkzeugmaschinen. Gelegentliches manuelles Drehen. Haben Sie eine abgeschlossene Fachausbildung und Berufserfahrung, sind eigenständiges Arbeiten gewöhnt, haben ein hohes Qualitätsbewusstsein, dann bieten wir Ihnen übertarifliche Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, betriebl. Altersvorsorge. Konrad Harter Maschinenbau GmbH, Benzstr. 18, 82178 Puchheim, Tel. 089-803647 info@harter-gmbh.net

in TZ oder als 450-¤ - Job gesucht.

Du bist dienstleistungs- und serviceorientiert, fitnessbegeistert, flexibel und teamfähig?

Dann bieten wir dir eine abwechslungsreiche Tätigkeit in tollem Umfeld.

Bewerbung bitte an sendling@bodyup.de • Hedda Kern GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 2, 81377 München

Biete 24h Seniorenbetreuung Tel.: 089/75505909 oder Mobil: 0157/34837292 www.sylwias.de Suche Putzstelle, 0157/37767225

Telefon

Buchhaltung u. Lohn erledige kompetent alle Bereiche. Kontakt E-Mail bitte an: Lohn-undFinanzbuchhaltung@outlook.de Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Su. Reinigung bei Privathaushalt, Büro, Praxis, auf Rechnung, Telefon: 0151/65156057 Steuerfachangestellte 15Jahre Berufserf., sucht Teilzeit Stelle.

Keine Bilanzerfahrung, nur G+V. Mail: Steuergehilfin@ outlook.de Su. Putzst. Tel. 0152/11759239 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460

Hausmeisterservice sucht eine/n zuverlässige/n flexible/n Mitarbeiter/in in Vollzeit. Schwerpunkte: Winterdienst, technische Betreuung, Gartenarbeit, Führerschein min. Klasse B und gute Sprachkenntnisse erforderlich.

Schriftliche Bewerbung bitte an info@hausmeisterservice-schuster.de

Buchhalterin (Dipl.-Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810

LKW - Fahrer (C - CE - 2) in der Getränkelogistik gesucht. Gute Bezahlung, Arbeitstage Mo. - Fr.; Tiger‘s Getränkeservice GmbH, Tel. 08142-445526 tigers-getraenkeservice@gmx.de

Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle, Telefon: 0171/1946069

Med. Fachangestellte. Vollzeit für Facharztpraxis (HNO) in Gröbenzell gesucht, ab sofort. HNOVorerfahrung wünschenswert, aber nicht Voraussetzung. Übertarifliche Bezahlung bei entsprechender Qualifikation. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 0814252088, info@hno-groebenzell.de Etablierte Massagepraxis Sven Jakob sucht staatl. geprüfte/n Masseur/in f. Mo., Mi. u. Do. v. 1821 Uhr, der selbständiges Arbeiten freiberuflich gewöhnt ist. Bewerbung bitte an Sven Jakob, Werftstr. 1, 82256 FFB, Tel. 08141359379 Unterstützen Sie unser Team in Eichenau bei der telefonischen Terminvereinbarung f. den Außendienst auf 450.- ¤ Basis, gerne 55+, telkra GmbH, Tel. 0814115080 ZMA / ZFA für Eichenau gesucht. Wir sind eine moderne Zahnarztpraxis u. suchen baldmöglichst zur Verstärkung eine ZMA / ZFA in Vollzeit. Ihr Aufgabenbereich erstreckt sich über die Assistenz bis zur selbständigen Arbeit am Patienten (PZR, Zahnreinigung). Bewerbung an: kontakt@zahnarzt-eichenau.de oder schriftlich: Dr. Ulrich Wesselowsky, Hauptstr. 17-19, 82223 Eichenau Wir suchen Sie für die Betreuung von Senioren zuhause, Alltagsbegleitung, Grundpflege und Hauswirtschaft. homeinstead, Tel. 089-88969058-17

Suche Dame der ich den Haush. führen darf, Tel. 0157/81900806

Dipl.-Ing. (FH) Hochbau sucht TZ-Tätigkeit od. projektbez. in freier Mitarbeit, Tel. 74997030 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, Bügeln und Pflege, Anrufe bitte unter Telefon: 0151/66964901 24 Stunden Pflege-/Haushaltshilfe und Intensivpflege zuhause, Telefon: 0160/8441975 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Rüstige Rentnerin sucht leichte Nebentätigkeit.

Bügeln, Einkaufen, Leihoma, Grabpflege.

Tel. 0176/96730888. In Moosach.

Hausmeister, Objektbetreuung sucht Arbeit. Tel. 0178/8735389 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Hausverwaltung M. Bergemann für Mietanlagen. Tel. 0152 / 28907749 Frau su. Putzstelle 0177/3481337 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176 / 31212585 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Putzfrau Tel. 0159/02348963

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle Rüstiger Rentner gesucht f. ge- T. 089/26218454, 0176/72390024 legentliche Helferarbeiten im Sa24h-Betreuung, -Haushaltshilfe nitärbereich. Fa. Konrad Bauer seriös, erfahren, legal, Tel. 089 / GmbH, Germering, Tel. 08963286120 8207937-0 Seniorenbetreuung-herzensgut, Tel. 0176/23611119

Stellengesuche Rezeptionist/in für Gesundheitsstudio

Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100

Putzfr. su. Stelle, Tel. 0174 / 9888934

Su. 24 Std. Pflegestelle, habe Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle viel Erfahrung u. gute Deutsch- nur auf Rechnung, 089/23515785 kenntnisse, Tel. 0152/05946769 Su. Gartenarb. T. 0151/66116906 Suche Putzstelle für Privat, PraGebäudereinigung für Privat u. xis, Büro auf Rechnung, Gewerbe, www.bruckerreinigungsTelefon: 0163/8962165 service.de, Tel. 08142-445525 24h Seniorenbetreuung, Frau Handwerker gesucht? Polnischer Steltner, Tel. 089/88987637 oder zuverlässiger Handwerker: RenovieTelefon: 0171/7402205 rung und Sanierung aus einer Hand!

Suche Putz-/Bügelstelle, Baby- Günstig, kompetent und empfehsitting, Telefon: 0176/65860322 lenswert. Tel. 0170-9091743

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

20

GutzuWissen

Gespinstfalter Samstag, 3. Juni 2017 | Nr. 22 | WE

Gespinstfalter im Anflug Eingesponnene Bäume sind kein Grund zur Panik Obermenzing · Ein interessantes Naturphänomen lässt sich zurzeit entlang von Waldwegen, Straßen und Autobahnen beobachten: Sträucher von Pfaffenhütchen, Traubenkirsche, Schlehe und Weißdorn sind oft mit auffallenden Gespinsten überzogen, in denen sich kleine, schwärzliche bis gelbliche Raupen tummeln. Der gewöhnungsbedürftige Anblick löst bei manchen Mitbürgern Verwunderung oder gar Besorgnis aus, manche denken gar an eine Invasion exotischer Pflanzenschädlinge. Dabei ist die Ursache völlig harmlos: es ist das Werk der Raupen von Gespinstfaltern, oft zoologisch falsch als „Gespinstmotten“ bezeichnet.

Natürlicher Zyklus Davon gibt bzw. gab es neun verschiedene Arten in Bayern, drei von ihnen neigen mitunter zur Massenvermehrung. „Die Sache ist sowohl für die betroffenen Pflanzen als auch den Menschen vollkommen ungefährlich“, erklärt der Schmetterlingsfor-

scher Dr. Andreas Segerer von der Zoologischen Staatssammlung München. „Es handelt sich um natürliche biologische Zyklen, die es schon immer gab.“ Weder sei das Phänomen Indiz für eine aus dem Gleichgewicht geratene Natur noch für den so genannten Klimawandel.

Heuer machen vor allem der Traubenkirschen-Gespinstfalter (Yponomeuta evonymella) und der PfaffenhütchenGespinstfalter (Y. cagnagella) auf sich aufmerksam; an Schlehe und Weißdorn tritt noch der Schlehen-Gespinstfalter (Y. padella) sehr häufig auf. Die Schmetterlinge selbst, die erst im Hochsommer fliegen, sind sehr apart: Auf ihren zarten weißen Vorderflügeln tragen sie ein Muster aus feinen schwarzen Punkten. Ihre Raupen leben im Frühjahr in großen Gesellschaften an spezifischen Wirtspflanzen und erzeugen daran die namensgebenden, auffallenden Gespinste; durch diese Maßnahme schützen sie sich sehr erfolgreich vor Fressfeinden. Bei massivem Auftreten werden die

Wirtspflanzen komplett eingesponnen und kahlgefressen.

Was verstörend wirken Die Raupen des Gespinstfalters schützen mag, bleibt sich durch das Einspinnen erfolgreich gegen Bild: ZSM für die betrof- Fressfeinde. fenen Pflanzen gänzlich folgenlos, denn linellus), die gelegentlich im die haben sich im Lauf der Obstgarten auftreten.

Evolution längst an den Le- „Es ist vielmehr ein Grund benszyklus der Schmetter- zur Freude, wenn es in unselinge angepasst: Nach dem ren Tagen überhaupt noch Ende des Befalls treiben sie häufige Schmetterlingsarten erneut aus, ein als „Johan- gibt“, merkt Segerer an. „Die nistrieb“ bekanntes Phäno- Artenvielfalt in Bayern ist men. Im Sommer sind die nämlich als Folge der intenSträucher und Bäume dann siven Landwirtschaft und des wieder völlig intakt, und Landschaftsverbrauches in nichts deutet mehr darauf einem beispiellosen Rückhin, dass sie im Frühjahr Op- gang begriffen. Unsere Unfer einer „Fressattacke“ wa- tersuchungen zeigen, dass ren. Aus diesem Grund wären über 400 einheimische auch eventuelle Bekämp- Schmetterlingsarten in Bayfungsmaßnahmen gegen die ern nicht mehr nachweisbar Gespinste völlig unsinnig und sind und selbst die Bestände – von den Kollateralschäden noch verbreiteter Arten örtdurch die chemische Keule lich bereits um mehr als 90 ganz abgesehen – auch reine Prozent geschrumpft sind.

Geldverschwendung. Glei- Ein von Menschenhand verches gilt auch für die harm- ursachtes ökologisches Delosen Gespinste des Apfel- saster nie dagewesenen Ausbaum-Gespinstfalters (Y. ma- maßes.“ red

Er trägt auf seinen Vorderflügeln ein feines Muster aus schwarzen Punkten.

Stilistiken Südamerikas Cello und Gitarre in der Pasinger Fabrik Pasing · Geboren sind Elis Roseira und Catherine Bent in Europa – ihr Herz allerdings gehört Brasilien. Jetzt sind die beiden mit Gitarre, Cello und Roseiras unvergleichlicher Stimme auf der Kleinen Bühne der Pasinger Fabrik an der August-ExterStraße 1 zu hören. Am Mittwoch, 7. Juni, spielt das Duo von 20 Uhr an und präsentiert die Leidenschaft für verschiedenste Stilistiken Südamerikas. Der einzigartige Klang der Musikerinnen entwickelte sich, als sie ihre gemeinsame Liebe für den brasilianischen Choro und die Música Popular Brasileira entdeckten. Sie begannen, die Stile auf ihren Instrumenten umzusetzen – eine ungewöhnliche Idee. Bei Elis & Catherine beschränkt sich das Cello keineswegs nur auf lyrisch untermalende Linien, sondern ergreift auch den groovenden Begleitpart, die einfühlsame Melodie oder virtuose Soli. Roseira setzt ihre Stimme sowohl zu Interpretation stimmungsvoller Liedtexte als auch als drittes Instrument ein: kontrapunktisch mit Gitarre und Cello.

In den Kompositionen des Duos, in der Auswahl des Repertoires und unkonventionellen Arrangements zeigt sich Freude am Dialog zwischen Traditionellem und Modernem. Im Internet sind unter www.elisundcatherine.com weitere Informationen abrufbar. Karten gibt es unter Telefon (089) 82929079

Elis & Catherine sind - mal groovig, mal einfühlsam - in der Pasinger Fabrik zu hören. Bild: Matthew Greene oder an der Abendkasse direkt in der Pasinger Fabrik, hier sind auch weitere Informationen erhältlich. Tickets können außerdem unter www.muenchenticket.de im Internet gekauft werden.iab

ALL YOU CAN EAT MIT LIVE-COOKING

Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.00 Uhr

Mongolischer Grill täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr

¤ 15,80 auch am Sonntag 11.30 bis 14.30 Uhr

¤ 13,80

!

¤ 7,50

WIR HABEN PFINGSTEN FÜR SIE GEÖFFNET!

!

Großes Mittagsbuffet

Unser kulinarischer Tipp an den Feiertagen: Lassen Sie sich durch unseren Mongolischen Grill und unser Live-Cooking inspirieren!

Genießen Sie Köstlichkeiten wie Sushi und die asiatische Küche am Buffet oder à la carte!

Wir freuen uns auf Sie! Reservieren Sie bitte rechtzeitig!

5.-¤

Nur für Abendbuffet. Pro Person nur ein Gutschein (nur gegen Vorlage des Zeitungsausschnittes) einlösbar, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Keine Barauszahlung möglich.

Gültig bis 16. Juni 2017.

Gilt nicht an Feiertagen!

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

Kistlerhofstraße 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50 www.majestic-restaurant.de Nebenzimmer für Feste aller Art