s. Beilage
Samstagsblatt Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.
Die Wochenendzeitung Ihres
30/2015 – Süd
Jahrgang 15 · 25.7.2015 · Fürstenrieder Straße 5–9 · 80687 München · Tel. 089 / 54 65 55
s. Beilage, Seite 9 s. Beilage s. Beilage Burger King Baywa
Feneberg Grill & Sportsbar Eleven
s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage
Zustell-Service Tel. 089 / 5 46 55 -138 · www.muenchenweit.de
s. Beilage
n Lieb haben
n Durchschnaufen
Ratten sind als Haustiere immer beliebter, sind aber nichts für Kinder. Seite 8
München eröffnet den Kiesselbach-Tunnel. Danach wird noch mal zwei Jahre gearbeitet.
Seiten 6 und 10
Am Samstag kann der Luise-Kiesselbach-Tunnel besichtigt werden
Bürgerfest am Samstag ab 10.30 Uhr Der Streit ist vergessen: Am Samstag, 25. Juli, feiert die Stadt mit den Bürgern ein großes Fest zur Eröffnung ihres größten Bauprojektes der vergangenen Jahre. Auf – und im – Luise-Kiesselbach-Tunnel wird ab 10.30 Uhr gefeiert (mit dabei sind auch die Münchner Wochenanzeiger mit Fotoaktion und Maul-WurfSpiel auf dem Platz). Um 11 Uhr wird der Tunnel symbolisch von OB Dieter Reiter
www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
Unterirdische Preise
Aktion gültig bis 22.08.2015
Schuhreparaturen
Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19
www.schaeferschuhmoden.de
Ruhe vor dem Sturm: Bis zuletzt werden im Tunnel Arbeiten zu Ende gebracht und Tests durchgeführt, ehe ab Montag hier jeden Tag 100.000 Autos und mehr durch die Röhren rollen. Bild: job
PR-ANZEIGE
Zahnimplantate vom Experten Informationstag in der MKG Praxisklinik
freigegeben. Gegen 13.45 Uhr werden die Röhren für die Bürger zugänglich gemacht: Jeder kann dann nach unten und den Neubau besichtigen.
30 Millionen für die Sicherheit Etwas weniger als 400 Millionen Euro hat der Tunnel gekostet. Allein 30 Millionen Euro hat die Stadt in die Sicherheits- und Betriebstechnik gesteckt. Überwachungssysteme sollen Notfälle und Brände früh erfas-
!
Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50 – Alle Räume sind klimatisiert –
Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9, 80687 80687 München Tel. 089/546 55-115
Die neue Küche! Wo?
20 %
! !
!
5¤
Seite
Auf die bereits reduzierte Sommerware gibts nochmal
All you can eat mit Live-Cooking
Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 9. August 2015.
s. Beilage Seite 7
Vor dem Urlaub: Welche Verkehrsregeln gelten in anderen Ländern? Seite 16
Endlich: Es geht abwärts! Sendling-Westpark · Er ist fertig: Der Luise-Kiesselbach-Tunnel, Herzstück des auf fast drei Kilometer Länge ausgebauten Mittleren Rings Südwest, wird nach sechs Jahren Bauzeit und fast 20 Jahre nach dem richtungsweisenden Bürgerentscheid für den Verkehr freigegeben. Ab Montagmorgen rollen die Autos Richtung Norden durch die Röhren, ab Dienstag auch Richtung Süden. Ob München solche Tunnel braucht, war einmal Gegenstand erbittert geführter Diskussionen. Heute sieht sich fast jeder als einer der „Väter“ des Tunnels und längst werden weitere gefordert, um die mit der Stadt wachsenden Verkehrsprobleme in den Griff zu bekommen.
s. Beilage
n Auskennen
Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45243640
sen, so dass Rettungskräfte rasch eingreifen können. Tunnel, Trog und Rampen sind lückenlos mit Video überwacht. Erkennt das System z. B. ein in einer Pannenbucht stehendes Auto, meldet sich die Kamera mit ihren Bildern direkt bei der Tunnelüberwachung. Mehr zum Fest und zu den in den beiden nächsten Jahren noch folgenden „Rest-Arbeiten“ lesen Sie auf den Seiten 6 und 10. job
Gasexplosion gezielt ausgelöst Sendling-Westpark · Vermutlich wegen einer bevorstehenden Zwangsräumung ließ ein Untersendlinger am Donnerstag (23. Juli) gegen 10.30 Uhr eine Gasflasche in einem Mehrfamilienhaus in der Zillertalstraße explodieren. Seine Wohnung brannte aus, das Feuer griff auf eine weitere Wohnung über. Der Mann verletzte so sechs seiner Nachbarn. Die Polizei fahndet nach ihm: Sie glaubt, dass er die Explosion vorsätzlich auslöste. red
Obersendling · Die MKG Praxisklinik München für Implantologie und Ästhetik bietet modernste Ausstattung in Bezug auf Technik und Ambiente. Dr. Dr. Jörg Bark hat langjährige Erfahrung als Zahnarzt sowie Mund-, Kieferund Gesichtschirurg, garantiert durch den Einsatz von Qualitätsprodukten perfekt sitzende Zahnimplantate. Unter anderem als Ärztlicher Leiter zweier Zahnärztlicher Tageskliniken in München beschäftigte sich Bark mit der zahnärztlichen Implantologie und erwarb entsprechende Erfahrungen bei der Insertion von ca. 4.000 Implantaten. Die langjährige Erfahrung in den Bereichen Prothetik und Kieferchirurgie ermöglicht es ihm, die Zahnmedizin aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten. Diese Erfahrungen gibt seinen Patienten die Sicherheit, mit ihren zahnärztlichen oder kieferchirurgischen Anliegen in der MKG
Praxisklink München an der richtigen Adresse zu sein. Alle, die Interesse haben, mehr zu erfahren, lädt Dr. Dr. Jörg Bark zu seinem nächsten Infotagen in der MKG Praxisklinik München. Dabei werden die Vorteile implantatgetragenen Zahnersatzes im Vergleich zu klassischen Brücken und Prothesen erklärt sowie moderne und schonende Verfahren der Implantologie aufgezeigt. Auch wird über die Behandlungsmöglichkeiten von Angstpatienten informiert. Die Infoveranstaltung „QualitätsZahnimplantate vom Experten“ findet am Dienstag, 15. Sept., um 18.30 Uhr und am Mittwoch 7. Okt. um 18 Uhr statt. Treffpunkt ist in der MKG Praxisklinik München, Machtlfinger Straße 5. Da die Plätze begrenzt sind, wird um eine Anmeldung unter Telefon (089) 78 59 68 37 gebeten. Der Eintritt ist frei.
Infoveranstaltung Qualitäts-Zahnimplantate vom Experten 15. September um 18.30 Uhr, 7. Oktober um 18.00 Uhr Wenn Sie keine Möglichkeit haben an der Infoveranstaltung teilzunehmen, machen Sie gerne einen persönlichen, unverbindlichen Beratungstermin mit uns aus. • Wann ist eine Implantatversorgung sinnvoll? • Bedeutung moderner Technologie bei Planung und Durchführung • Voraussetzungen, Vorteile und Risiken • Demonstration und Diskussion anhand einiger Beispiele • Qualitätssicherung in der Praxisklinik • Behandlung unter Narkose • Praxisklinik-Rundgang MKG Praxisklinik München Machtlfinger Str. 5, 81379 München www.mkg-praxisklinik-muenchen.de info@mkg-praxisklinik-muenchen.de
Zahnarzt & Facharzt für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Dr. Dr. Bark Aus organisatorischen Gründen bitten wir um eine telefonische Anmeldung unter: 089-78 59 68 37.
5