KW 26-2017

Germeringer

Wochen

Anzeiger

26/2017 – Germering

Samstagsblatt

s. Beilage

Das Germeringer

BayWa

s. Beilage, Seite 7 s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage

Die Wochenendzeitung Ihres

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 17 · 1.7.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

n Wie gut kennen Sie die Großmarkthalle?

Germering und im ganzen Umland. Tauchen Sie mit uns ein in diese anderswo selten zu findende Welt der Vielfalt und Frische: Lösen Sie unsere Großmarkt-Rätsel und gewinnen Sie ein wunderschönes Wellness-Wochenende!

Seite 3

Seit 105 Jahren ist der Großmarkt in Sendling der „Bauch von München“. Er ist unverzichtbar und versorgt auch die Menschen in

„Wir brauchen schnell Lösungen“

s. Beilage s. Beilage Seite 5

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Diesel-Fahrverbot: Was kommt auf Autofahrer – Pendler, Händler und Mittelstand – wirklich zu? !

All you can eat mit Live-Cooking

5¤

!

!

Nur für Abendbuffet. Pro Person nur ein Gutschein (nur gegen Vorlage des Zeitungsausschnittes) einlösbar, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen.

Keine Barauszahlung möglich.

Gültig bis 14. Juli 2017.

!

München · Städte wie München denken über ein Fahrverbot für DieselFahrzeuge nach, um die Schadstoffbelastung in der Luft zu reduzieren.

Diese Debatte verunsichert Diesel-Fahrer, die aus Nachhaltigkeitsgründen bewusst auf den niedrigen Verbrauch und die Langlebigkeit ihrer Fahrzeuge gesetzt haben: Verliert ihr Fahrzeug jetzt seinen Wert? Betroffen wären indes nicht nur Münchner, sondern auch Pendler, die in der Stadt arbeiten und nicht an das ÖPNV-Netz angebunden sind. Händler und Handwerker fürchten um ihre Existenz. Sie sind der Mittelstand, der unFachgespräch beim ADAC Südbayern (von links): Stefan Dorner (ADAC), Simon Mages (Praktikant sere Wirtschaft trägt.

Lesen Sie weiter Münchner Wochenanzeiger), Leser Horst Himmel, Alexander Kreipl (ADAC), Leser Josef Manlik und Bild: ms auf Seite 8 Johannes Beetz (Münchner Wochenanzeiger).

s. Beilage Pasteur Apotheke s. Beilage

Öffnungszeiten: Täglich 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.00 Uhr Alle Räume sind klimatisiert.

Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstraße 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

DIGITAL- & OFFSETDRUCK Copyshop Wolfertstetter KG

Ihr Par tner wenn`s um den Druck geht!

Offsetdruck · Digitaldruck · Copyshop Druckveredelung · Buchbindung

Carl-Benz-Str. 14 · 82205 Gilching Telefon: 08105 - 5044 · www.wolfertstetter.de IHR FACHGESCHÄFT FÜR WEIBLICHE GRÖSSEN

Gutachtenbüro Wagenführer Servicenummer

0800 - 822 4000 Fichtenstr. 47 82110 Germering

ll ensfa chad n S im e d .. n Sie n wähle rständige e v ! s h n c a e S au Vertr Ihres

KFZ- Gutachten, Fzg-Bewertungen u.v.m.

www.gutachten-direkt.de

Goldankauf

Schmuck – Uhren Zahngold Silber – auch Besteck Bargeld sofort!

Friedrichshafener Str. 17 81243 München · 089/834 90 88 direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9.00– 13.00 Uhr und 14.30–18.30 Uhr, Mi. Nachmi"ag geschlossen, Sa. 9.00– 13.00 Uhr

rei Schneide ß e Petra Gri men, Herren, Kinder

(44 - 56) IN PASING

reduziert

reduziert

reduziert

gen: Da Änderun rachten en und T Lederhos ervice Hemdens

Frühlingstraße 29/ Ecke Marktstraße Germering Telefon 089/8 40 18 89 Annahmestelle für Reinigung und Mangelwäsche

Bäckerstr. 3 · 81241 München www.pfundigchic.de ! Kundenparkplatz

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

30 Krautgartenweg 15 a Jahre 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Wir sind einer der führenden österreichischen Hersteller von Büromöbel, Trennwänden und Chefzimmern.

Wir bauen unseren Showroom um, deshalb verkaufen wir hochwertige Ausstellungsstücke bis zu 70% reduziert.

Verkauf direkt vom Hersteller

Stoff- und Zutatensonderverkauf Di. bis Fr. 11 bis 16 Uhr Riesenauswahl an Spitzen, Stoffen und Kurzwaren Berwin & Wolff AG, Anzinger Straße 8 85560 Ebersberg/Gewerbegebiet Telefon 0 80 92/8 24 30 E-Mail: info@berwin.de

*Nur gültig in der Filiale Germering. Außer Big Bäär.

Hochwertiger Chefschreibtisch

Mehr Kunden – mit eindrucksvollen Zeitungsanzeigen Ideen

elektromotorisch höhenverstellbar, Tisch 250 x 110 cm, Platte Olive furniert,m Stauraumelement elektrisch zu öffnen.

Passendes Wandelement mit Sideboard verfügbar.

UVP € 16.500,– Abverkaufspreis € 9.920,– Des Weiteren führen wir auch Standard­Büromöbel im Sortiment Call a Pizza Germering Glückstraße 6 82210 Germering Telefon 089 / 84 50 96

Neudoerfler Office Systems GmbH Max­Planck­Straße 12 ∙ 82223 Eichenau ∙ Tel. 0 81 41 / 53 85 52 Mobil 0172 / 8 22 61 42 ∙ Telefax 0 81 41 / 53 85 53 E­Mail: fellner@neudoerfler.com Showroom nach Vereinbarung geöffnet.

und me

hr!

In Teilen dieser Ausgabe liegt der aktuelle Lidl-Prospekt bei.

FULL SERVICE WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

2

StarkeFrauen

Ursula von der Leyen

ist Bundesverteidigungsministerin. Sie leitet als erste Frau überhaupt das Bundesverteidigungsministerium.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

„Probleme nicht mit nach Hause nehmen“ Ursula von der Leyen zu Gast bei der Hanns-Seidel-Stiftung Neuhausen · Eine prominente Rednerin wurde jetzt zur 25.

Veranstaltung „Starke Frauen – starke Worte“ der Münchner Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) empfangen: Ursula Männle, Vorsitzende der HSS, begrüßte Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen.

Mit Frauen reden „Starke Frauen – starke Worte“ habe das Motto, nicht über Frauen zu reden, sondern mit ihnen, betonte Ursula Männle vor den rund 300 Gäste im Konferenzzentrum der HSS. „Hier kommen Frauen aus Politik und Gesellschaft, Wissenschaft, Wirtschaft und Kultur ausführlich zu Wort und berichten über Erfahrungen, Einsichten, Erfolge und Erlebnisse.“ Im Gespräch mit BR-Moderatorin Stephanie Heinzeller gewährte die gebürtige Hannoveranerin von der Leyen Einblicke in ihr Privatleben, ritt durch ihre Biografie und beleuchtete, was aktuell bei der Verteidigungspolitik auf der Agenda steht.

Die gelernte Ärztin und Mutter von sieben Kindern wechselte nach Jahren in der medizinischen Forschung im Jahr 2002 endgültig in die Politik. Dort war sie zunächst als niedersächsische Familienministerin, später als Bundesfamilien- und Bundesarbeitsministerin tätig. Derzeit leitet sie als erste Frau überhaupt das Bundesverteidigungsministerium.

und Familie die Erfahrung gemacht, dass, wenn eine Gesellschaft hier zur Unterstützung bereit sei, man über sich hinauswachse. Zudem habe ihr Mann sie seit der Übernahme politischer Mandate sehr unterstützt und einen großen Teil der Haushaltsarbeit erledigt.

Spaß an der Politik Die Frage, inwieweit von der Leyens Vater, der ehemalige niedersächsische Ministerpräsident Ernst Albrecht, ihre Entscheidung für eine Politikkarriere beeinflusst habe, beantwortete von der Leyen so: Ihr Vater habe immer den Eindruck vermittelt, dass Politik Spaß mache und man selbst viel bewegen könne.

Rezept für den Spaß an der Politik sei unter anderem gewesen, auftretende Probleme nicht mit sich nach Hause zu nehmen. Das halte sie auch so. Es sei ein großes Geschenk, in Deutschland begleitend und gestaltend mitwirken zu dürfen. Bei Krisen gelte es, nach vorne zu arbeiten und sich genügend innere Kraft zu erhalten. Dazu gehöre in richtig harten Zeiten, in denen viel öffentliche Kritik geübt werde, den täglichen Pressespiegel einmal nicht zu lesen. Mit einer gewissen Distanz werde man gelassener. Außerdem gelte, dass man an den Höhen und Tiefen im Amt wachse.

Ans Herz gewachsen

Ursula Männle (Vorsitzende der Hanns-Seidel-Stfitung, rechts) begrüßte Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen zur Veranstaltungsreihe „Starke Frauen Starke Worte“.

Bild: HSS

„Männer nicht kopieren“ Von der Leyen forderte dazu auf, dass Frauen nicht Männer kopieren, also zweitklassige Männer werden sollten, sondern lieber erstklassige Frauen. Frauen seien nun einmal anders als Männer und gerade durch die Unterschiede von Frauen und Männern

Ursula von der Leyen im Gespräch. Sie war zur 25. Veranstaltung von „Starke Frauen - starke Worte“ der Hanns-Seidel-Stiftung eingeladen.

Bild: HSS kämen bei einer Zusammenarbeit der Geschlechter die besten Ergebnisse heraus.

Der politische Betrieb benötige Frauen, da diese oft einen

anderen Blick auf die Dinge hätten.

Bei ihrem Forschungsaufenthalt in den USA habe sie bei der Vereinbarkeit von Beruf

Die Aufgaben einer Verteidigungsministerin habe sie nach der Bitte um Übernahme des Amtes durch die Bundeskanzlerin anfänglich googeln müssen. Sie würde dieses Amt aber jederzeit wieder übernehmen, denn die Aufgabe sei ihr sehr ans Herz gewachsen. Die Bundeswehr sei „eine tolle Truppe“. Es sei schon viel geschafft. Sie habe selber den Wahlspruch der Bundeswehr „Wir. Dienen. Deutschland“ für sich als Handlungsmaxime und Haltung angenommen. Der Schwur der Soldaten, Deutschland tapfer zu verteidigen, sei ein großes Versprechen, das durch die Gesellschaft zu würdigen sei.

In diesem Zusammenhang entschuldigte sich von der Leyen für ihre pauschale Kritik Anfang Mai. Sie habe versäumt, darauf hinzuweisen, dass durch die absolut überwiegende Mehrheit der 250.000 Soldaten und Zivilbeschäftigten tadelloser Dienst geleistet werde. Dennoch habe Radikalismus in der Bundeswehr nichts zu suchen, weswegen entschie-

Kleinanzeigen

Alleinst. gut aussehender Herr, Nichtraucher, Nichttrinker, su. gleichgesinnte Partnerin, zw. 65 + 75 J., Tel. 0151/43343631

Attraktive Münchnerin, blond, schlank, 1,70 m groß, Ü 30, gebildet, sucht einen solventen Akademiker/Unternehmer für Stunden, Tage und Nächte voller Leidenschaft. Chiffre 1157761 a. d. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 MünNetter, sympatischer Italiener chen sucht schlanke Frau zwischen 40 Jahre und 50 Jahre für eine feste Beziehung. Tel. 0176/76118573

Bekanntschaften

Umzüge und Transporte

FKK Url. auf Gran Can. vom 24.31.10 Er, 62+,172, zärtl. liebeENTRÜMPLUNGEN, Verwertbaru. humorvoll su. pass. Sie 50-60+ es wird anger., Tel. 0162/4034741 m. viel Gefühl, Tel. 0177/6478105 Umzüge, Transporte und EntNetter Münchner sucht Frau so sorgung seriöse Festpreis-Angeum die 50 Jahre, NR, ca. 160 bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 cm. Telefon 0178/5394537 www.stelzer-umzüge.de Netter ER 52/184 sucht tolerante SIE, 18 - 40 J., gerne Hartz IV; TEL. 0176/73508941

Drei große Handlungsfelder Aktuell sieht die Ministerin drei große Handlungsfelder in ihrem Resort. Zum einen müsse der Terror, der zur Destabilisierung der EU-Nachbarregionen, insbesondere im Nahen Osten und in Afrika führe, bekämpft werden. Dabei betonte Ursula von der Leyen die gute Zusammenarbeit mit Entwicklungshilfeminister Gerd Müller. Daneben sei eine Europäische Verteidigungsunion dringend erforderlich, die neben der NATO zu wirken hätte. Und drittens werde ein Schwerpunkt auf die Sicherung und Verteidigung der Informations-Infrastruktur gelegt, weswegen sie am Freitagmorgen auch das „Cyber Zentrum“ an der Bundeswehr-Uni versität in Neubiberg eingeweiht hatte. Das Zentrum ist Deutschlands derzeit wohl modernstes Forschungszentrum für Sicherheit in der Informations- und Kommunikationstechnik und will künftig jedweden Cyber-Angriffen wirksam begegnen. tab Weitere Bilder finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2484.

muenchenweit.de Lustiger Mann, 50 Jahre, solo aus Germering sucht fröhliche Freizeitfreunde mit Niveau.

Telefon: 0170/1152359

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

den gegen Verdachtsfälle vorgegangen werde. Die jüngsten Vorkommnisse und deren Bewältigung bezeichnete die Ministerin als schmerzhaft.

Badsanierungen alles aus einer Hand, Bayrischer Fliesenleger, gute Qualität und faire Preise, Telefon: 0170/9079400

Malermeister in Rente streicht Ihre Türen mit Stock je 60,- ¤ und sonstige Malerarbeiten, Telefon: 08141/3150267 od. 0178/5544457

DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Schreiner bietet an: alle Ein- Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 bauten n. Maß, Planung u. Repa- Verlege fachgerecht Parkett u. raturen, v. Fa., Tel. 089/4483502 Laminat mit Beratung, günstig!

Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166

Entrümpelung, Fa. T. 74996758 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Sperrmüll-Express T. 14304052 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / 14340643

Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669

Handwerker

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten.

Telefon 0176/24303662

Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb •

führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis!

Telefon 089/7 25 29 10

Fenster-, Türen-, Rollläden- ReUmzüge, Entrümpelung, ab 20 par., Fa. Tel. 0176/95415683 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Umbauten - Sanierung, kleine Umzüge, Transporte und Ent- Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. rümpelungen, durch geschultes Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Fachpersonal, seriöse Festpreise, www.wallinger-bausanierung.de Firma Telefon: 089/58090425; Parkett, Laminat, Fliesen, Rewww.stelzer-umzüge.de novierungen aller Art. Firma

Reisebegleitung gesucht: Ich (56/m) suche für Südtirol / Gardasee eine weibl. Reisebegleitung (50-60 J.) im EZ, zw. dem 14.09 bis 27.09., zugereister@gmx.com Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Karcz, Telefon: 0152/27019833

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274

Parkett verlegen und schleifen günstig, Fa. Tel. 0178/7770054

Parkett abschleifen und versieHerr Gabel, Tel. 0176/62926163 geln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, RepaBadumbau - Heizung - Sanitär raturen, auch Kleinigkeiten, ParTelefon: 0157/59523188 kettlegermeister Hermann Saller, Älterer Malermeister über- T. 089/89670739 o. 0172/8518896

nimmt sämtliche Maler u. RenoDachreparatur vom Meister vierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverTelefon: 089/12010718 lässig, Telefon: 0172/8919782 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen und Reparatur, und sauber, Tel. 0177/3374027 Spenglerarb. Tel. 0177/2932934 Garagendach undicht? HeMi o. 089/15893987, Firma Lembcke Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 ABBRUCH - Bagger - ErdarbeiRenov.-arbeiten zu verbindl. ten, Abwasser- u. SickergrubenFestpreis., Fa. Tel. 0170/4150884 bau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fußboden Firma Bauer, Tel. 0173/8261465 oder 089/69387574 Mobiler Schreiner Fa. Tel. 0173/9438902 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung Gartenplatten, Pflaster, Beetund Angebot kostenlos, Fach- einfassungenlegen rd. um Haus betrieb, Telefon: 089/37944007 & Garten Fa., Tel. 089/82088333

Maurer, Fliesenleger, Maler sucht Aufträge, Tel. 089/7460523 oder 0176/20352990

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ 89059078, weitere Infos unter www.Qualität-Sanierungen.de Biete Gartenarbeit rund ums Haus. Heckenschnitt, Rasenmähen, Baumpflege, Dach- u. Steinreinigung usw. Tel. 0177/3680752 WEITER GEHT’S AUF SEITE 6

4

Erlebnisse

Kreativ werden!

So nah, so schön, so Grün!

Platzreifekurse

ab 169ur€se Schnupperk nur 19 €

Tel. 08135 / 93290 · www.golfanlage-rottbach.de ge-rottbach

Tel. 089 / 15001120 · www.golfrange.de

www www.golfspielen .golfspielen - muenchen.de

Wir reparieren – egal wo gekauft und viele andere Marken

TV, Computer, Internet, Hausgeräte Telefonanlagen, HiFi, Kaffee-Vollautomaten

Empfangstechnik SAT/Kabel (Installation und Reparatur)

FACHWERKSTATT auf 1200 m2

Am 19. Juli bastelt Christine mit den Kindern Pappmaché-Figuren.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26 | GE

Mo.–Fr. 9–18 Uhr

Am Hartholz 29, Alling, Tel. 0 8141/66 65 75 60 www.technikservice-bayern.de

Tel. 0 8143/2 00 9.7.17

Betreutes Spielen Germering · Toben, Hütten bauen, Freunde treffen, Spiele spielen, Musik hören, Kicken, basteln, Trampolin, Kettcar fahren, entspannen…

Die Liste der Aktivitäten, die die Germeringer Kinder zwischen sechs und 13 Jahren auf dem Abenteuer spielplatz am Aubinger Weg 14 ausüben können, ließe sich noch endlos fortführen.

Seit den 70er Jahren gibt es die Einrichtung der offenen Kinderarbeit. Neben dem freien Spiel bieten die vier Sozialpädagogen, Erzieher und Praktikanten ein wechselndes Kreativprogramm. Für die Zeit vor den Sommerferien steht es bereits fest.

Dienstag: Sandras Backstube Jeden Dienstag können die Kinder zwischen 15 und 17 Uhr mit Sandra in der Backstube backen. Am 4. Juli steht ein Erdbeerkuchen auf dem Programm und eine Woche später Nuss ecken. Witzige Cake Pops können am 18. Juli gebacken werden und am 25. gibt es etwas Gesundes: Obstspieße.

Mittwoch: Kreativgruppe mit Christine Christine bietet mittwochs zwischen 15 und 17 Uhr eine Kreativgruppe an.

Sie möchte mit den Kindern am 28. Juni Dekoschachteln basteln. Beim offenen Atelier, am 5. Juli, können verschiedene Dinge ausprobiert werden.

Es gibt sogar ein Kreativangebot für die derzeit angesagten Fidget Spinners. Am 12. Juli werden Holzboote gebaut und am 19. PappmachéFiguren.

Basteln, Backen, Werken auf dem Abenteuerspielplatz

Groß und Klein vergnügten sich in der Spielwiese.

Bild: pst

Donnerstag: Spielen und Bauen mit Martin und Quirin Bei trockenem Wetter wird im Baubereich an der Hüttenstadt gebaut. Falls es regnet, dann geht es in die Werkstatt. Dort können die Kinder mit Holz werken oder es werden Brettspiele gemacht. Wer Lust hat, kann sogar einen „Bauausweis“ machen und dafür verschiedene Techniken erlernen.

tigen, wozu sie Lust haben.

Natürlich müssen dabei die Regeln, die offen aushängen, beachtet werden. Ab 14.30 Uhr gibt es eine kostenlose Brotzeit.

Im angrenzenden Spielplatz können auch die jüngeren Geschwister ab einem Jahr Wasserpritscheln und Schau-

Dienstag macht es Station im Erikapark. Mittwochs werden die Geschicklichkeitsspiele, die Riesenseifenblasen, Großbrettspiele und Bälle am Siedlerweg ausgepackt (jeweils von 15 bis 17.30 Uhr).

Jeden ersten Samstag im Monat von 10 bis 13 Uhr wird an der Stadthalle gespielt.

Freitag: Lagerfeuer mit Christine oder Quirin Das Lagerfeuer gehört zu den beliebtesten Angeboten des ASP. Es wird sogar entzündet, wenn es regnet. Dann allerdings nur in einer Feuerschale unterm Vordach. Bei Sonne gibt es aber ein richtiges Feuer. In dem können die Kinder Stockbrot und Marshmallows grillen, Pfannkuchen essen und Kerzen ziehen. Auch am Samstag hat der Abenteuerspielplatz vor den Ferien von 13 bis 17.30 Uhr geöffnet. Ein festes Programm gibt es an dem Tag nicht. Die Kinder können sich mit dem beschäf-

Hütten bauen zählt zu den beliebtesten Aktivitäten des Abenteuerspielplatzes.

Bild: ASP keln. Und an den Vormittagen gibt es Kreativprogramme für Gruppen und Schulklassen.

Seit Mai ist übrigens auch das ASP Spielmobil nur bei schönem Wetter wieder unterwegs in Germering. Jeden

Der Abenteuerspielplatz am Aubinger Weg ist während der Schulzeit dienstags bis freitags von 13 bis 17.30 Uhr geöffnet. In der Ferienzeit öffnet er bereits ab 10 Uhr. pst

Sonntag, 20 Uhr Brunnenhof

Carmina Burana & Boléro

Pfälzer Weinfest

30. Juni – 2. Juli Kirchplatz Starnberg

Dvorˇák Slawische Tänze (Auswahl) · Ravel Boléro · Orff Carmina Burana Catalina Bertucci SOPRAN · Cornel Frey TENOR · Noel Bouley BARITON Münchner Motettenchor · Janácˇek Philharmonie Heiko Mathias Förster LEITUNG

münchen

tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Die Pälzer sin zum Woifescht do! www.deutsche-weinstrasse.de

Angebote gültig von Montag, 03. 07. bis Mittwoch, 05. 07. 2017

55.94 .94 9 4 SSie ie sspar pareenn 5588 %

2.49

V-Markt Newsletter: Anmeldung unter v-markt.de/newsletter

Münchens Verbrauchermärkte Münchens größte größte V erbrauchermärkte in in der der Balanstraße Balanstraße und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

IIn n uunseren nseren Bedienungstheken Bedienungstheken ffinden ind e n S Sie ie eeine ine ggroße roße Auswahl Auswahl aan nG Grillspezialitäten rillspezialit äten Spareribs vom Schwein, fein marinier t 100 g

Frischer Lenden-Krustenbraten und Holzfällersteaks

Salami-Auslese „Trrikanti“

vom Schwein, natur und gewürzt 100

glutenfrei 100 g

Valensina Säfte oder Frühstücksnektare

Nektarinen aus Italien / Spanien,

verschiedene Sor te e 1,0 -l-Flasche

K l. I 1-kg-Schale

11.59 .59 59

0.79

1.69

0.59 Krakauer im Ring

weiß, rot und hausgemacht 100 g

def tig, würzig, ak tosefrei 100 g

SSie ie ssparen paren 3377 %

0.99

0.99

Orig. Ostermeier Kabanos

Oettinger Hefeweizen

Frische Feigen aus Italien

über Buchenholz heißgeräucher t 100 g

verschiedene Sor ten e 2 0 x 0, 5 - l - K is te

1 kg

500 g Schale

+ P fand 3.10 l = 0.6 0

g

Presssack

Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7–2 0 Uhr Uhr g eöf f n et 7–20 geöffnet

0.89

Frisch aaus Frisch us d der er Käsetheke: Kässethe etheke ke: Herz Emmentaler Har tkäse aus dem Allgäu, mild-nussig, 45 % Fet t. i. Tr. 100 g

0.99*

Arla Buko Frischkäse verschiedene Sor ten, 2 0 0 g o d er 6 x 2 0 - g - P ack un g 10 0 g = 0 4 4 / 0 6 4

5.99

Arla Kaergarden oder Kaergarden Balance

gesalzen oder ungesalzen Beste But ter ver feiner t mit 25 % Rapsöl ür feinen But tergeschmackk und perek te Streichfähigkeit – auch direk t aus dem Kühlschrank 25 0 g

1.99

Landliebe Joghurt Mild

Bayr. Eisssalat

1,5 % oder 3,8 % Fet tgehalt oder

K l. I Stück

Landliebe Fruchtjoghurt verschiedene Sor ten 500 -g-Glas

,

0.69*

SSie ie sparen sparen 2255 %

p

77.99 .99 99

+ P fand 0.15 / kg = 1.76

0 0 g = 0. 52

0.77

Sie Sie sparen sparen 27 27 %

1.29

Heinz Tomato Ketchup

jeweils verschiedene Sor ten 224 g – 450 -g-Packung, tiefgefroren

875 ml + 3 33 3% g gratis rat i e Flasche

10 0 g = 0.74 / 1 kg = 3.69

1 l = 1.5 3

Katjes Fruchtgummi

Jacobs Taassi s mo

verschiedene Sor ten 150 g – 200 g

verschiedene Sor ten 4 0 g – 3 4 4 g - P ack ung

0 0 g = 0. 2 8 – 0. 37

0 0 g = ab 9. 2 3 / kg = 10.73

Südzucker Gelierzucker e 3 plus 1 500 -g-Packung 1 kg = 1.5 0

g

Iglo Fischstäbchen oder Käptn’s Burger

0.59

0.88

g

0.59

11.25 .25 Sie spar en 38 %

11.79 .79 79

p ,

JJubiläumspreis ubiläumspreis

00.99 .99 9 9 Sie Sie ssparen par 40 %

1.66 Frisch aus Frisch aus dem dem Brothaus: Broth B rothaaus: us: Baguette feines Stangenweißbrot 250 -g-Stück

22.99 .99 9 9 Sie Sie ssparen paren 4400 %

00.89 .89 8 9 Sie Sie ssparen paren 3388 %

1.79

0.55

44.49 .49 49

3.69

Kirschplunder

Biorepair Zahncreme

Frosch Essigoder Neutralreiniger

je S t ü k

75 ml, zwei Sor ten

e 1,0 Liter zwei Sor ten

0 0 ml = 5 . 2 7

JJubiläumspreis ubiläumspreis

Sie Sie ssparen paren 1177 %

10 0 g = 0.4 4

1.3 9 11.39 Sie spar en 46 %

0.75

Perwoll Feinwaschmittel Flüssig oder Pulver 20 / 16 W L 1,5 Ltr. / 880 g) verschiedene Sor ten

g

1 W L = 0.14 / 0.18

Pedigree Hundenahrung Classic oder Plus verschiedene Sor ten je 800 -g-Dose 1 kg = 1.10

JJubiläumspreis ubiläumspreis 1.59 11.59 Sie spar en 44 %

0.88

FFilialen: ilialen: V V-Markt -Markt München München V-Markt München V -Markt M ünchen

3.95

Allzweckbox mit Deckel Maße: ca.

25 x 17,5 x 25,4 cm c a . 6 L i t er

je

2.49

33.45 .45 45

1.45 Haartockner HD710 3 Temperaturstufen, 220 Satin Protect, IonenTechnologie für s i c h t b a r me h r G l a n z , gleichmäßige Wärmever teilung verhinder t Hitzespitzen und Austroc

Sie Sie sparen sparen 1177 %

2.85 Lego DUPLO Schiebezug 10810 enthält einen Zug zum Zusammenbauen mit aufklappbarem Dach und Waggon, ein Auto und einen Bahnübergang mit aufklappbaren Eisenbahnschranken. Mit Zubehör und 2 DUPLO Figuren A b 2 J a hr e n.

Maße: ca.

28 x 22 x 30 cm ca. 10 Liter

UVP* 59.99 Sie sparen 41 %

UVP* 29.99 Sie sparen 33 %

3.49

34.99

19.99

je

Balanstraße B alanstraße 50 50 Maria-Probst-Straße M aria-Probst-Straße 6

81541 München-Ost ünchen-Ost TTelefon elefon 0 89 89/4 13 13 09 09 50 50 81 541 M München-Nord TTelefon 89/32 32 19 880939 0939 München-Nord elefon 0 89 19 81-0 81-0

Firmensitz: Firmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 83 441) 1) 8800 7700 887665 7665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83

g

0.60

SSie ie sparen sparen 2255 %

g

1.10

11.95 .95 95

g

00.85 .85 8 5 Sie Sie sparen sparen 29 29 %

vv-markt.de -markt.de

6

TierGeschichten Auf die Pfoten, fertig, nass Hunde ähneln, was Baden gehen betrifft, den Menschen: Die einen sind die reinsten Wasserratten, andere eher wasserscheu. Ob Vier- oder Zweibeiner, wichtig ist, dass der Sprung ins kalte Wasser freiwillig ist.

Machen Sie Ihren Hund am besten ganz langsam mit dem kühlen Nass vertraut.

In seichten Gewässern und in aller Ruhe. Zwingen Sie den Hund zu nichts, sonst verliert er die Freude am feuchten Element, das ihm so prima Möglichkeiten zum Planschen, Apportieren und Toben bietet. Sie können auch zu Hause schon mal mit ihm üben – in einem Kinderplanschbecken, das Sie nur mit wenig Wasser füllen.

Bevor Sie sich mit Ihrem Tier zum Baden aufmachen, klären Sie, ob Hunde als Badegäste erlaubt sind. Ist dies der Fall, dann ist für Hunde, die Wasser lieben, viel Spaß garantiert, wenn Sie Spielzeug einpacken: zum Beispiel spezielles wasserfestes und schwimmendes Hundespielzeug. Die Spielzeuge aber besser nur in bekannte Gewässer werfen, dann ist die Gefahr geringer, dass sich der Hund an spitzen Steinen oder Gegenständen am Grund verletzt.

In die Badetasche gehört in jedem Fall ein Handtuch für den Hund. Denn auch ein Vierbeiner kann sich erkälten, wenn er zu lange nass ist. Gibt es am Wasser wenige Schattenplätze, brauchen Sie auch für den Hund Sonnenschutz – in Form einer Strandmuschel, eines Hundezelts oder Sonnenschirms.

Helle Hunde mit kurzem Fell sollten Sie an Stellen mit Sonnenmilch eincremen, an denen die Haut durchscheint, um sie vor Sonnenbrand zu schützen. Wie für den Menschen gilt auch für Hunde: Viel trinken, wenn es warm ist. Denken Sie daher an frisches Wasser, zum Beispiel in einer Trinkflasche mit integriertem Wassernapf.

Spielen im Wasser regt die Verdauung an – Kotbeutel für Hinterlassenschaften nicht vergessen. Geben Sie Ihrem Hund zwischendurch nur einen Hundesnack. Ausgiebig füttern sollten sie ihn erst nach dem Badespaß, keinesfalls davor.

Das würde wie beim Menschen Magen und Kreislauf zu sehr belasten.

Felix Wonhas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, und Anja König, Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Mittersendling, beraten Sie gerne.

Fotos: Fressnapf München

Mauersegler

ähneln den Schwalben, sind aber nicht mit diesen verwandt.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Könige der Luft und Rabeneltern Mauersegler: Vögel mit besonderen Eigenheiten München · Sie sind keine Schwalben, nicht mal mit ihnen verwandt, obwohl man die beiden Vogelarten aufgrund ihrer Ähnlichkeit leicht miteinander verwechseln könnte: Mauersegler sind Langstreckenflieger, die sich hauptsächlich von Anfang Mai bis Anfang August in Mitteleuropa aufhalten, um zu brüten. „Das ist auch die einzige Zeit, in der sie nicht in der Luft sind“, erklärt dazu Judith Brettmeister, Sprecherin des Tierschutzvereins München. „Alles andere wie Nahrungs- und Wasseraufnahme, Schlaf, ja sogar die Paarung werden im wahrsten Sinne des Wortes ‚im Flug‘ erledigt.“ In der Stadt ist der Segler mit seinen langen, sichelförmigen Flügeln seit geraumer Zeit heimisch und gilt bei Naturkundlern wegen seiner schrillen Rufe als Sommerbote . „Seinen Nistplatz bevorzugt der Mauersegler unter Dächern von Altbauten und in Gebäudenischen, doch aufgrund der steigenden Gebäudesanierungen und moderner Bauweisen werden die Nistplätze inzwischen knapp“, so die Tierschützerin. Ein Grund, weshalb der Bestand aktuell rückläufig ist.

Nistkästen anbieten „Wer den Tieren einen sicheren Nistplatz geben möchte, kann im Baumarkt einen speziellen Mauersegler-Nistkasten kaufen oder ihn auch selber bauen“, rät Judith Brettmeister.

Eine Anleitung dazu gibt es auf der Seite des Naturschutzbundes Deutschland (NABU) unter www.nabu.de (Stichwort Mauersegler ins Suchfeld eintippen). „Angebracht werden sollte der Kasten dann in mindestens sechs Metern Höhe an einer geschützten Wand, einem überdachten Balkon oder an Fensternischen“, sagt die Sprecherin und gibt zu bedenken: „ Wichtig ist ein freier Flugraum unter dem Nistkasten, damit die Bewohner ohne Hindernisse an- und abreisen können.“

Jungtiere brauchen Hilfe!

Dauerflieger, schrille Rufe, Nistkästen in luftiger Höhe – Mauersegler haben so ihre Eigenheiten und „auch die Verpflegung der Jungtiere ist anders als bei anderen Vogelarten“, sagt Judith Brettmeister. „Sonst predigen wir immer, dass

Fällt ein Mauersegler-Junges aus dem Nest, wird es von den Elterntieren nicht weiter versorgt.

Bild: A. Wedel/pixelio.de man Jungvögel nicht sofort vom Fundort mitnehmen sollte (es sei denn sie sind verletzt), doch bei Mauerseglern gilt diese Warnung nicht!“ Der Grund: „Heimische Brutvögel versorgen aus dem Nest gefallene Jungtiere weiterhin mit Futter, Mauersegler aber nehmen diese Jungen dann nicht mehr an. In dieser Hinsicht kann man sie wohl als Rabeneltern bezeichnen, denn am Boden sitzend, halten die Elterntiere das Kleine für selbstständig und stellen die Verpflegung ein. Ohne menschliche Hilfe sind solche Jungvögel

also garantiert zum Tode verurteilt.“ Wer also einen Mauersegler am Boden sitzend findet, sollte gleich handeln. „Die Aufzucht verlangt allerdings sehr viel Fachkenntnis, Sorgfalt und Zeit.

Außerdem müssen die Tiere zunächst tierärztlich untersucht werden. Daher raten wir, aus dem Nest gefallene oder kranke Tiere umgehend in fachkundige Hände zu geben.“ Finder von Mauerseglern können sich unter Tel. (089) 92100021 beim Tierschutzverein München melden. eis

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

Handwerker PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Fliesen verlegen günstig Fa. Keramax, Tel. 0178/7770054 MALER - schnell, sauber, günstig SUPER PREIS Tel. 0163/2081890 Maler günstigTel. 089/17103930 Malermeister hat Termine frei.

Günstig ! Tel. 089/6802341 Elektroarbeiten 0172-9522009

muenchenweit.de Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Bayerischer Fliesenlegermeister zuverl.&günstig, T. 089/23046297 Teppichwäsche-Pflege und Reparaturen vom Fachmann. Holund Lieferservice. Tel. 0172 / 8111577 Elektromeister übernimmt kurzfr. Arbeiten, Fa. 089/66562424 Malerarbeiten, günstige Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 Malersubunternehmer gelernt, gesucht, Tel. 089/45835421 Falkner Bau GmbH, www.baudesign-muenchen.de, Tel. 017610496191, Ihr zuverlässiger Handwerker Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Parkettleger Fa. Innungsbetr. hat noch Kapazität frei, Tel. 0171 / 3675475 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Maler, 50 m2 Whg., weiß 280,- ¤, Tür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048

E l e k t r o S c h r e i n e r g e s e l l e BADSANIERUNG 0176/81292261 deutsch, mont. Lampen, VorhänAusführung sämtlicher Malerge, Möb. + Küche, Ikea, Planung arbeiten. Renovierung, Fassaden, Tel. 0171/4512362 dekorative Wohngestaltung. Ma*ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fas- lerbetrieb Christian Scheller, Telesadensanierungsarbeiten, Asbest- fon 08165/601446 oder entsorgung, Fassadenanstriche Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Maler-/Putz- u. Maurerarb., Elektroarbeiten aller Art. Firma einschl. Blk.- u. TerrassensanieT. 089/6917172, 0171/2850266 rung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen- + Flachdach- Fliesen, Maler, Renov., Boden abdichtungen. Eig.Gerüst, keine Tel. 0176/63310619 Anfahrtskosten GB Haussanierung Dt. Allround-Handwerker für 0173/4131829 alle Renov.arbeiten, Tel. 0178 / 1325347 Fassadenanstriche 17103930

Biete Ausritt ins Gelände. Nur Erwachsene. Tel. 0151/54660986

Hundebetreuung gesucht zuBrave kleine Hündin, kastriert verlässig, für ältere Cavalier sucht liebevolles zuhause. Tel. King Charles Hündin (12 J.), 08026/929224 Hund verbleibt zuhause in Solln, ca. 10 Tage im August, gegen Kater entlaufen! Unser 15 Bezahlung. Zuschr. u. Chiffre-Nr. Monate alter rot-weißer Kater 363322 an Wochenanzeiger MeKolumbus ist am 24.06.17 in der dien, Pf 210449, 80674 München Appenzeller Str. entlaufen. Hinweise zu seinem Aufenthalt bitte unter Tel. 0157/53977841.

Entrümpelungen

Badsanierungen alles aus einer Hand, Bayrischer Fliesenleger, gute Qualität und faire Preise, TeKater gesucht in Obersendlefon: 0170/9079400 ling (Zaberner Str.), vermisst seit Malermeister Tel. 089/14002773 Mo., 26.06.17, Tel. 0160/1141515 Kl. Unfall: Chihuahua-RehpinRepariere WC-Spülungen Fa. scher Welpen! Tel. 089/82000351 Hartl, München Tel. 089/603135

Tiermarkt

Malermeister alle Arbeiten zuverlässig und sauber, Tel. 089 / 14346507 Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079

Rot-Weißer Kater, ca. 5 J. a. d.

Tierschutz sucht dringend Zuhause als Einzelkatze. Tel. 089 / 30005380

COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses.

Fliesenleger zuverlässig, sau- Süßer Chihuahua Welpe zu www.go-western.eu, Tel. 0172verkaufen, Tel. 0173/9725209 ber, Tel. 0176/23236246 8189744 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26

Tierhüter

Entrümple von A - Z sofort & billig, Tel. 089/82003800, 0170 / 9090089 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 WEITER GEHT’S AUF SEITE 10

7

Alexander Hetzschel

ist Gründungsmitglied und Vorstand des Behindertensportvereins „Achilles International Germany“.

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

6. Hope & Possibility Run Laufbegeisterte mit und ohne Handicap starten durch Westpark · Der „Hope & Possibility Run“ ist etwas ganz Besonderes: Beim Benefizlauf zugunsten des Münchner Behindertensportvereins Achilles International Germany treten Teilnehmer mit und ohne Handicap gemeinsam zum Lauf gegen die Uhr an.

Heuer findet „Hope & Possibility Run“ bereits zum sechsten Mal statt.

Am Sonntag, 9. Juli, im Westpark kann jeder, wirklich jeder mitmachen. Ob 2,5 Kilometer, die 5 km-Runde oder über 10 Kilometer – jeder so, wie er kann. Wichtig ist nur: Mit Spaß an der Start

gehen! „Bei diesem Lauf kommt es gar nicht aufs Gewinnen an“, sagt „Sturm der Liebe“-Star Florian Stadler, der die Idee des Benefizlaufs unterstützt. „Sport verbindet.

Diesen Lauf kann ich nur empfehlen.“ Organisator Alexander Hentzschel hat die Idee zum „Achilles Hope & Possibility Run“ aus New York mitgebracht.

In den USA gibt’s die Aktion, bei der Sportler mit Prothesen, im Rollstuhl oder im Handbike ebenso an den Start gehen wie blinde Läufer, schon seit vielen Jahren. Dabei geht es nicht um Best-

zeiten, die gemeinsame Freude am Sport steht im Vordergrund.

Die Startgelder kommen zu 100 Prozent dem Behindertensportverein Achilles International Germany zugute.

Jeder Teilnehmer erhält eine Medaille, Transponderzeitmessung und eine Online-Urkunde, es gibt Streckenverpflegung und eine Tombola.

Eine Anmeldung ist unter www.achillesinternationalgermany.org möglich. Hier gibt es auch weitere Infos zur Startgebühr und zur gemeinnützigen Organisation. red

LaufSport

Ehrenamtliche Helfer gesucht!

München · Für den „Hope & Possibility Run“ am 9. Juli im Westpark sucht die gemeinnützige Organisation „Achilles International Germany“ noch ehrenamtliche Helfer ab 16 Jahren, die beim Auf- und Abbau im Start- und Zielbereich, bei der Ausgabe der Startnummern, als Streckenposten an der Laufstrecke und an den Erfrischungsstationen bei der Getränkeausgabe unterstützen.

Die Helfer sollten am Tag des Events von 7 bis 14 Uhr zur Verfügung stehen, für die Verpflegung ist gesorgt. Wer interesse hat, kann sich per Helferformular unter www.achillesinternational-germany.org anmelden. eis

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

meine Woche ab Mo.,

Rex®

Ordnungssystem

3.7.

• Versch. Größen je

je

3,99*

Inzwischen hat der gemeinnützige Verein viele Unterstützer, zum Beispiel Bundestagsabgeordnete Julia Obermeier (1. Reihe, 3. von links).

Bild: Achilles Internat.

Rama dama!

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt!

Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

59,99*

LIVING STYLE

Rollladenschrank • Maße ca.: 70 x 92 x 40 cm (ohne Füße) • 3 Jahre Garantie

Rex®

Briefordner • Für DIN A4 je

0,99*

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 2 Euro*

ohne Deko

Blue Motion

Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Erscheinungstermin:

Wellness-Shirt • Größen: S (36/38)–L (44/46)

Mitte Juli im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt.

Anzeigenschluss: Freitag, 7. Juli 2017

je

4,99*

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. je

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine IBAN-Nr. Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

6,99* SEMPRE

Colour Watch mit Metallgehäuse • 3 Jahre Garantie

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „ Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Blue Motion

Wellness-Shorts • Größen: S (36/38)–L (44/46)

je

5,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

27MT-27-2017

8

RoundTable

Verstärkt den Radverkehr ausbauen Das „Bündnis für saubere Luft in München“ begrüßt Reiters Vorstoß Richtung Diesel-Fahrverbot.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

„Wir brauchen schnell Lösungen“ Diesel-Fahrverbot: Was kommt auf Autofahrer - Pendler, Händler und Mittelstand - wirklich zu?

Fortsetzung von Seite 1

Ist Feinstaub schlimmer?

Wie sollen sie mit Lieferfahrzeugen oder Werkzeug in die Stadt zu Geschäften und Kunden kommen? Die Münchner Wochenanzeiger luden Leser ein, ihre Fragen mit Experten zu besprechen. Stefan Dorner (Leiter Kommunikation beim ADAC Südbayern e.V.) und Alexander Kreipl (verkehrsund umweltpolitischer Sprecher des ADAC Südbayern e.V.) nahmen sich der Anliegen der Leser an.

Leserin Margret Hafendörfer fragt: Stimmt es, dass lediglich 25 % des Feinstaubs aus dem Auspuff der Fahrzeuge kommen? Wie gedenkt man, mit den restlichen 75 % umzugehen? Dient der Diesel nur als Sündenbock?

Alexander Kreipl: Das Problem Feinstaub ist in München erledigt. Es gibt kein Problem bei den Grenzwerten. Selbst die Landshuter Allee ist kein Hot Spot mehr. Da ist beim Fahrzeugbau viel passiert, neue Wagen erfüllen die Normen und haben alle die grüne Plakette. Das Problem in München sind die Stickoxid-Emissionen.

Wer trägt die Kosten?

Gibt es Entschädigungen?

„Es gibt in der Debatte kein ‘gut’ und ‘böse’“, sagt Stefan Dorner, „aber die Verunsicherung ist groß. Viel Halbwissen wird in die Diskussion gebracht. Deshalb möchten wir aufklären und als ADAC den Verbraucher informieren und schützen.“ Von einem Fahrverbot wären auch neuere Fahrzeuge betroffen, die im August 2015 erstmals zugelassen wurden, erklärt Dorner: „Wir reden hier nicht von ‘alten Stinkern’.“ Einschränkungen bedeuten für viele Autofahrer zunächst finanzielle Einbußen, wenn sie ihren Diesel z.B. verkaufen wollen. Geld müssen sie aber auch in die Hand nehmen, wenn sie ihren Euro-5-Diesel mit SCR-Kat umrüsten wollen, um die niedrigeren Emissionswerte einzuhalten. Wer trägt hierfür die Kosten? „Das darf nicht beim Verbraucher hängenbleiben, da sind Politik und Hersteller in der Pflicht“, unterstreicht Dorner. Der Verbraucher dürfe nicht die Zeche dafür zahlen, dass Politik und Hersteller die Weichen falsch gestellt haben.

Leser Josef Manlik fragt: Bestehen berechtigte Aussichten auf eine Entschädigungszahlung?

Macht das denn Sinn?

Macht eine Umrüstung überhaupt Sinn? Josef Manlik verweist auf Studien des Umweltbundesamtes, nach de-

Stefan Dorner (ADAC): „Man kann den Mittelstand nicht zwingen, von heute auf morgen neue Fahrzeuge anzuschaffen.“ Bild: ADAC Südbayern

Im ADAC-Prüfzentrum diskutierten Horst Himmel und Josef Manlik mit dem ADACExperten Alexander Kreipl (Zweiter von links) ausführlich verschiedene Aspekte der Diesel-Debatte.

Bild: ms nen ein Euro-4-Diesel 674 mg / km Stickoxid ausstößt, ein Euro-5-Diesel hingegen 906 mg. Eine Umrüstung in der Vergangenheit habe also noch höhere Emissionen gebracht.

Für die Kleinen nicht machbar „Das sind Durchschnittswerte“, gibt Alexander Kreipl zu bedenken, „die darf man nicht auf ein einzelnes Fahrzeug übertragen, das muss man immer konkret messen.“ Möglicherweise sei der höhere Wert den SUVs geschuldet, die mit ihrem höheren Verbrauch den Durchschnittswert nach oben heben, meint Horst Himmel.

Ein Fahrverbot für Dieselfahrzeuge würde Handel und Handwerk hart treffen, die meist Dieselfahrzeuge nutzen: „Man kann nicht von heute auf morgen den Mittelstand zwingen, neue Fahrzeuge an-

zuschaffen“, so Dorner. Man braucht Ausnahmeregelungen. Was macht der Handwerker, der aus Niederbayern nach München kommt? Soll er am Mittleren Ring gestoppt werden?

Auf welche Autos sollten Mittelständler auch ausweichen?

Ihre Gewinnmargen sind in der Regel recht knapp bemessen. Wie die Münchner Handwerkskammer und andere Verbände sieht der ADAC gerade die kleinen Unternehmen vor kaum zu nehmenden Hürden.

Neue Wege gehen Ein Umrüsten auf Erdags oder Elekrofahrzeuge können nur größere Konzerne bewältigen. „Für kleine Unternehmen ist das nicht machbar“, ist Leser Horst Himmel überzeugt. „Der muss doch nehmen, was am Markt ist - und das ist leider nicht Erdgas.“

Alexander Kreipl (ADAC): „In München wird sich die Nachfrage in Richtung Benzinmotoren verschieben.“ Bild: ADAC Südbayern

Realistischere Einsparpotentiale sieht Dorner an anderer Stelle: „Die gesamte MVGFlotte fährt mit Diesel“, sagt er, „dazu viele kommunale Fahrzeuge.“ Hier sieht er die Stadt München gefragt, ihren ÖPNV und speziell den Busverkehr anzupassen. In andern Städten ist man da schon weiter: Augsburg hat seine Busflotte bereits auf Erdgas umgestellt.

Für Alexander Kreipl ist es zudem unumgänglich, sich über neue logistische Wege Gedanken zu machen. Muss man wirklich jedes Paket einzeln in die Innenstadt liefern, um dem Anspruch „heute bestellt - morgen geliefert“ zu genügen? Gebündelte Lieferungen wären eine Alternative, Verkehr und Schadstoffausstoß zu reduzieren. Daran, dass die Organisation mit verschiedenen Lieferdiensten langfristig klappt, hat Kreipl aber erhebliche Zweifel.

Alexander Kreipl: Die hohen Schadenersatzzahlungen in den USA wecken natürlich auch hierzulande eine entsprechende Erwartungshaltung. Allerdings haben wir in Europa ein gänzlich anderes Rechtssystem als in den USA. Die in Amerika durch entsprechende Vergleiche erzielten Entschädigungsleistungen für Betroffene sind in Deutschland nicht realisierbar.

Vergleichbare Zahlung für europäische Kunden dürfte es daher nicht geben, denkbar wäre bisher nur eine symbolische Geste der Kompensation.

Geht der Wert baden?

Leser Norbert Schiekl fragt: Ich verkaufe meinen Diesel-PKW. Mit welchem Abschlag muss ich wegen der aktuellen Diskussion rechnen?

Alexander Kreipl: Man muss auf jeden Fall mit Wertverlusten rechnen, auch wenn derzeit noch nichts richtig bezifferbar ist. Momentan gehen die Preise nach unten und auch die Nachfrage verändert sich wohl stark. In München wird sich die Nachfrage Richtung Benzinmotoren verschieben - leider nicht hin zu alternativen Antrieben.

Ist Erdgas besser?

Leser Nikolaus Kollin meint: Der Diesel hat nur eine Chance als Euro-6. Dazu braucht man neben Rußfilter Nox-Katalysator und einen Add-BlueTank. Für Mittelklasse-PKW im Kurzstreckenverkehr ist dieser Aufwand unzumutbar. Eine bessere Alternative ist Erdgas (CNG).

Alexander Kreipl: Ich fahre seit Jahren mit Erdgas.

Viele Hersteller bieten entsprechende Modelle an, die Technik ist ausgereift. Im Gegensatz zu Flüssiggas gibt es keine Sicherheitsbedenken: Erdags ist leichter als Luft, bei einem Leck verfliegt es daher sofort, da kann nichts passieren. Wird Erdgas aus regenerativen Quellen gewonnen, fährt man damit fast CO2-neutral.

Was bringt die Alternative Elektro?

Leserin Margret Hafendörfer fragt: Der Lieferverkehr in den Großstädten nimmt nicht zuletzt wegen der Zunahme des Onlinehandels immer stärker zu. Werden Dienstleister dieser Branche mit in die Verpflichtung genommen, Fahrzeuge im Innenstadtbereich ausschließlich mit elektrischen Antrieb einzusetzen?

Stefan Dorner: Elektroautos sind nicht zwangsläufig die bessere Alternative: Die Umweltbilanz hängt davon ab, wie der Strom dafür erzeugt wird - und die Batterien bringen neue Recyclingprobleme.

9

Lieber den Verkehr verflüssigen

Bayerns FDP-Generalsekretär Daniel Föst fordert Alternativen zu einem Diesel-Fahrverbot.

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

RoundTable

„Moderne Diesel sind unverzichtbar“ Klaus Dieter Breitschwert, Landesinnungsmeister des Kraftfahrzeuggewerbes Bayern: Die öffentliche Diskussion über Fahrverbote verunsichert Autofahrer und Kfz-Händler. So gingen die Neuzulassungen von Fahrzeugen mit Dieselaggregaten im April gegenüber 2016 um 19,3 Prozent zurück. Und auch im Gebrauchtwagenmarkt ist diese Tendenz zu erkennen. Der Handel musste in den vergangenen Monaten diese Zurückhaltung bei Dieselfahrzeugen erkennen. Die Kunden überlegen, ob sie nicht lieber einen Benziner kaufen oder warten erst einmal ab, in welche Richtung sich die Debatte weiterentwickelt.

Daher ist die Politik dringend gefordert, schnell und eindeutig Position zu beziehen. Die kritische Haltung gegenüber dem Dieselmotor ist ein Paradigmenwechsel, denn die Politik hat den Dieselmotor jahrelang gefördert. Ich nenne nur die niedrigeren Steueranteile beim Dieselkraftstoff gegenüber Benzin.

Und um die Klimaschutzziele zu erreichen und die CO2-Emissionen weiter zu senken, ist der moderne Diesel aktuell unverzichtbar.

„Kein Fahrzeug mit überhöhten Werten“ Prof. Hubert Weiger, Landesvorsitzender des BUND Naturschutz: Jeden Tag kommen zusätzliche, fabrikneue DieselPkw auf unsere Straßen, die dort ihre gesetzlichen Grenzwerte für Stickoxide um durchschnittlich das Sechsfache überschreiten. Die Belastungen für Mensch und Umwelt in den Städten steigen somit von Tag zu Tag und werden auf absehbare Zeit nicht zurückgehen. Eine Reduzierung ist aber dringend notwendig. Es darf kein zusätzliches Fahrzeug mit überhöhten Werten mehr auf die Straße kommen.

Wir fordern die verbindliche Einführung der blauen Plakette. Der BN fordert eine umfassende Mobilitätswende in den Städten durch einen massiven Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs sowie des Rad- und Fußverkehrs. Er fordert außerdem Fahrverbote für Dieselfahrzeuge in der Stadt, wenn diese die Grenzwerte im Regelbetrieb nicht einhalten.

Aktuell betrifft dies auch Dieselfahrzeuge der Schadstoffklasse Euro 6.

„Versorgung würde unterbunden“ Handwerkskammer und Handelsverband: Ein generelles Einfahrverbot für Dieselfahrzeuge würde das Handwerk im Großraum München existenziell bedrohen“, betont Handwerkskammerpräsident Franz Xaver Peteranderl. Zudem würde die Versorgung mit handwerklichen Dienstleitungen und Waren schlichtweg unterbunden. Dies ginge auch zu Lasten der Nachhaltigkeit, da zusätzliche Wege entstehen, die die Umwelt ebenfalls belasten.

Von Reiter ins Spiel gebrachte Ausnahmeregelungen müssten den Wirtschaftsverkehr ausreichend berücksichtigen, so Peteranderl. Einig sind sich Handwerk und Handel, dass es ausreichend lange Übergangsfristen geben müsse, um sich auf drohende Fahrverbote ein- und die Fahrzeugflotten umstellen zu können. Peteranderl: „Wir halten einen Zeitraum von mindestens vier Jahren für eine akzeptable Übergangsfrist - sobald taugliche Fahrzeuge mit alternativen Antrieben in ausreichender Zahl auf dem Markt sind. Das ist bisher allerdings noch nicht der Fall.

„Übergangsfristen einräumen“ Manuel Pretzl, Vorsitzender CSU-Stadtratsfraktion: Ein Dieselfahrverbot kommt kurzfristig nicht in Frage. Es müssen allein beim Wirtschaftsverkehr Ausnahmen gemacht werden, wenn die Versorgung der Stadt möglich bleiben soll. Genauso muss bei einer Einführung der Blauen Plakette den Bewohnern der betroffenen Gebiete eine Übergangsfrist eingeräumt werden, damit sie die Möglichkeit erhalten, ihr Fahrzeug, wo möglich, umzurüsten oder einen Ersatz zu beschaffen. Ohne eine solche Regelung käme dies einer Enteignung gleich.

Weitere Stellungnahmen finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2485.

Die Zahlen sprechen für sich: Leser Horst Himmel (links) erläutert Leser Josef Manlik: „Die Pendler werden Studienergebnisse.

Bild: ms immer vergessen.“ Bild: ms Leser Josef Manlik erinnert an die Situation der Pendler: „Wie kommt man nach München auf Arbeit, wenn man außerhalb des S-Bahn-Bereichs wohnt?“ Die Pendler werden in der Diesel-Debatte immer vergessen, klagt er.

Dabei kämen gerade auf diese hohe Kosten zu. Alexander Kreipl sieht das ähnlich: „Denken Sie an die Nachtschwester in der Innenstadtklinik, die nachts nach Hause will.

Die ist auf ihr Auto angewiesen!“ Ein Diesel-Verbot könne daher nicht die Lösung der Emissionsprobleme sein: „Die Menschen fahren ihren Diesel ja nicht zwecks der Gaudi, sondern aus triftigen Gründen.“

Die Pendler nicht vergessen Auch Horst Himmel meint, man dürfe nicht ganze Branchen und Schichten plötzlich vom Verkehr ausschließen, indem man Diesel-Autos behindere. Er schlägt ein Fördermodell vor, „das den Diesel 5 saniert“. Denn: SoftwareUpdates seien nicht ausreichend, um die Grenzwerte

einhalten zu können. „Mit der alten Technik geht das nicht, das Gebot der Stunde ist die Umrüstung mit SCR-Kat - und das kostet natürlich.“ Himmel rechnet mit 1.500 bis 2.000 Euro pro Fahrzeug. „Das ist viel Geld für den Einzelnen“.

Analog zur Abwrackprämie schlägt er ein Förderprogramm vor, an dem sich Staat, Autoindustrie und Autobesitzer mit je einem Drittel - also 500 Euro pro Pkw - beteiligen.

Die steuerliche Bevorzugung von Dieselfahrzeugen (18 ct pro Liter) sei ohnehin nicht mehr zur rechtfertigen, meint er. Daher solle man dieses Geld lieber in die Fördermodelle investieren.

SCR-Umrüstung fördern?

Alexander Kreipl differenziert: Bei manchen Modellen könne ein Software-Update bis zu 60 Prozent Schadstoffminderung bringen. „Aber jedes Modell, jeder Motor ist anders“, sagt er, „hier kann man nichts pauschal sagen“. Dass die SCRUmrüstung mit 1.500 Euro machbar sei, will er nicht ohne weiteres stehen lassen:

Die Hersteller müssten die Der Diesel habe gegenüber realen Kosten noch nennen. Benzinern den klaren Vorteil, dass er weniger verbrauche und dadurch weniger CO2 Beste Lösung ausstoße. „Die Stickstoff-EmisDer SCR-Kat ist auch für sionen kann man technisch Kreipl „unbestritten die beste in den Griff bekommen“, unLösung“ - aber: Man kann die- terstreicht Kreipl, „der Diesel sen Kat aus Platzgründen darf nicht der Buhmann sein.“ nicht in jedes Fahrzeug nachträglich einbauen. „Der Ball Funktionierende liegt im Feld der AutoinduAlternative strie. Die muss Lösungen anKreipl setzt auf Erdgas als Albieten!“ Und solche Lösungen gibt es ternative. Es gibt inzwischen durchaus, ist der ADAC-Ex- 900 Tankstellen deutschlandperte überzeugt: „Das Pro- weit. „Leider setzt sich Erdgas blem bekommen wir tech- noch immer nicht durch“, ist nisch in den Griff - mit dem er enttäuscht. 330 bis 370 km SCR-Kat und mit neuen Au- schafft er mit einer Gas-Tanktos.“ Die Industrie suche füllung. Alle Erdgas-Pkw haernsthaft nach Lösungen, ben einen Benzintank als Reschließlich breche ihr gerade serve, damit liegt die Gesamtein Geschäftsfeld weg, auch reichweite bei 1.000 km. „Die wenn sich das noch nicht in Technik ist ausgereift und sinkenden Absatzzahlen zei- funktioniert!“ sagt er. Alle Sige. „Wir brauchen relativ cherheitsbedenken seien schnell wirksame Lösungen. längst ausgeräumt.

Wir brauchen Bewegung!“ Bei Elektrofahrzeugen sieht sagt Kreipl - und bricht eine er die Situation noch anders.

Lanze für den Diesel: „Wir Diese erfüllen nicht alle Andürfen nicht vergessen, dass sprüche der Verbraucher. der Diesel ein hervorragender Hohe Preise stehen oft niedMotor ist. Er ist dringend nö- rigen Reichweiten gegenüber, tig, um die CO2-Problematik bilanziert Kreipl: „Da ist noch in den Griff zu bekommen.“ viel zu tun!“ job

„Es darf keine Denkverbote geben“ Oberbürgermeister Dieter Reiter will kurzfristig greifenden Schutz durchsetzen Münchens Oberbürgermeister Dieter Reiter hat mit seinen Vorschlägen die gegenwärtige Diesel-Debatte ausgelöst. Er erklärt, was ihm wichtig ist: „Die Diskussion um mögliche Fahrverbote ist richtig und wichtig. Denn wenn es um die Gesundheit der Menschen in unserer Stadt geht, darf es keine Denkverbote geben. Nachdem aktuelle Zahlen nahelegen, dass es deutlich mehr Überschreitungen der Stickoxid-Grenzwerte in München gibt als bisher angenommen, ist kurzfristig Handlungsbedarf gegeben.

Ich begrüße, dass aufgrund meiner Forderung nach wirksamen Lösungsvorschlägen jetzt Dynamik in die Diskus-

sion um Maßnahmen zur Luftreinhaltung gekommen ist. Die Bayerische Staatsregierung hat gemeinsam mit den bayerischen Automobilherstellern ein Bündel an Maßnahmen vorgestellt. Das

ist erst einmal eine gute Nachricht. Wichtig ist, dass die angekündigte Umrüstung von Dieselfahrzeugen zügig und für die Besitzer von Dieselfahrzeugen kostenlos durchgeführt wird. Die anMünchens OB Dieter Reiter: „Wenn es um die Gesundheit der Menschen in unserer Stadt geht, darf es keine Denkverbote geben.“ Bild: Patricia Prankl

gedachte Zeitschiene für die Umrüstung der Fahrzeuge erscheint mir dabei deutlich zu lang. Mir ist bewusst, dass eine solche umfassende Umrüstung eine große LogistikHerausforderung für die Werkstätten und Hersteller ist, dennoch muss ich wiederholen, dass die Maßnahmen schnell und nachhaltig greifen müssen.

Ob diese Maßnahmen tatsächlich ausreichen werden, um die Grenzwerte der Schadstoffbelastung kurzfristig und nachhaltig einzuhalten, werden die Messungen ergeben. Wir werden dazu die Anzahl der Messstationen im Stadtgebiet deutlich erhöhen müssen. Schließlich geht es um nicht weniger als die Gesundheit der Münchner Bevölkerung.“

10 Vermischtes

Entrümpelungen

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f.

Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535

Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- Computer-Grundkurs PC u. los. Verwertbares wird angerech- MAC. Individuelle u. geduldige net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Tel. 089/833427

Wohnungsauflösungen

Trib., je 120 ¤, Tel. 0173/9532682 Kitzbüheler Alpen Ferienwhg.: Karten Westernhagen Wohnschlafzimmer mit Kü., Bad, 2 Blk. ca. 60 m2 520,- ¤ pro Monat 26.10.2017, á 105,00,- ¤, Arena 36.

Reihe. Tel. 0170/4776508 Infos: Tel. 0043/6649701103 Schwerhörigkeit (k)ein Tabu Wie gehe ich damit um ? Kostenl. Vortrag am So., 02.07. 2017 um 14 Uhr, Gottfried-Böhm-Ring 1, Mü. Siehe unter www.shv-muenchen.de Schwerhörigenverein Mü./Obb. Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 Tolle Aussicht, Ruhe u. Erholg.

Apple Mac Support für zu hause Das ist für Sie gratis. Unsere Whg. i. Tignale/Gardasee können gesucht. Tel. 089/344266 Sie für 206.000,- ¤ incl. Stellpl. Kaufe Comic - CD - LP - DVD, PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung erwerben Tel. 089/74548268 Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. von Computerproblemen, Repa0179/5350087 u. 08105/7363111 Schönes Ferienhaus in Bad ratur und eigene Fertigung, techn.

Suche Hutschenreuther PorzelBeratung, kompetent und preis- Kohlgrub, für 2-3 Wo. für 2 lan, von priv., Tel. 0152/23923740 Pers. im Juli/August zu verm., wert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 49,- ¤ / Tag, Tel. 089/7933139 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

089/95720653 Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Wohnungsauflösung, Entrümpelung, Transporte, Tel 30784044 Wohnungsauflösung in OSendling, Ledercouch uvm. Tel. 089/57081511 o. 0157-50732429 Wohnungsflohmarkt Sa. 1. Juli von 11-16 h. Damenkld. Gr. 4446, Damensch. Gr. 38, Taschen, Geschirr, Lampen, Vorhänge, Bilder, Ölbilder, Balmungstraße 11, 80634 München, bei Bernard Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Firma Saalmann info@rendivest.de

Geldmarkt

Gartenbau

pflegt und gestaltet Ihre Gartenanlage!

Tel. 01 57 / 39 25 47 82

Ferien-Wohnungen/ Veranstaltungen -Häuser 2 x Gabalier, 1.7., Olympiastad.

Dienstleistungen

Kaufgesuche

Seminare, Kurse, Workshops

Systemische Aufstellung - Wer oder Was steuert ihr Leben?

Vortrag 09.07.17, ab 19 Uhr, im Gesundheitszentrum Gräfelfing, info@kornelia-mueller.de

Unterricht

Profi-Nachilfe? Lern.Werk! erfahren - erfolgreich - günstig, lern-werk.info, Tel. 089/72018064 Buchführung f. Selbstständige, Freiberufler und Schüler, Tel. 0160/5218547 Keyboard-lehrer-mobil.com Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Klavierunterricht Schwabing, Pianistin gibt Klav.unterr. f. Kinder u. Erw, Tel. 0176/45074306 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165 Erf. Gymnasial-; FOS-; BOS- u.

Realschullehrer ert. Nachhilfe in allen Fächern. Tel. 6924186 Mathe/Physik/Chemie von Dipl.Phys.Tel. 089/365374 Abele Franzose unt. 40¤/90m. Tel. 089396988 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, Tel. 0170 / 3808015 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Nachhilfe in Deutsch / Latein / Engl. / Frz. / Span. / Mathe / Physik Kein Nachhilfe-Institut! HausbeWohnungsauflös. 9.7 v. 10-15 such. Tel. 01573/7058569 Uhr, Handarbeitsbücher, Patchwork, Origami, Wolle, Stoffe, Gläser, Geschirr, Patchworkdecken, Bücher, uvm., Diefenbachstr. 15, 81479 München, Tel. Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 0176/222632299 (19-20 Uhr) Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Livemusik - für jede Feier. TopSeebehinderte Münchnerin Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 sucht spazierfreudige Kurbegleiterin bis 65 J., für 3 Wochen, nh.

Murnau, Tel. 089/1292448

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, VollwärmeHeckenschnitt, Gartenpflege u. schutz, Putzsanierung, MalerBaumpflege Tel. 089/20971870 arbeiten aller Art, TrockenStrauch- Baum- und Hecken- bauarbeiten, Elektroarbeiten u. schnitt, Telefon: 089/1411090 vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Baumpflege, Baumfällung so- Wir erled. die lfd. Lohn-/Gewie Heckenschnitt u. Klettertech- haltsabrechnung Büroservice nik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813 Sylvester, Tel. 089/83964973 Pflege u. gestalte Ihre Garten- Erdbewegungen und Aufgraanlage, Fa. Tel. 0157/39254782 bungen, Rodungen mit Bagger, Kran-LKW uvm., www.die-baumexperten.de Radlader, Problemfällung, Gartenpfl., Wur- Telefon: 0179/5955110 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Minibaggerarbeiten und Rasenmähen. Tel. 08171/20657 Segelboot Aquila mit Trailer + Bäume fällen, auch schwierige, Zubeh., 2.200,- ¤ T. 08153/907061 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 www.baum-faellen.de Fahrr. m. Motor, T. 08157/8214 PLATTEN- und PFLASTER verlegen, HECKEN- und STRÄUCHER FAHRRÄDER FÜR ALLE! Sie schneiden aller Art, 0171/8067770 schenken uns Räder, werden abgeholt die wir am 30. Juli am BorBaumfällung u. Baumpflege, deaux Platz ab 16:00 Uhr den Wurzelstöcke ausfräsen, Rollfra- Menschen weiterschenken, die sen verlegen Tel. 089/37505112 sich ein Rad nicht leisten können. www.garten-staudinger.de Tel. 089/95415385 o. Kulturhaus * Baumfällung, Baumpflege * e.V. Klettertechnik - Heckenschnitt Gartenservice. Tel. 089-12075090

Camping/ Wassersport

Fahrrad-Markt

Flohmarkt

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Wahrsagen privat T. 089/2015135

Computer

Künstler, Musik, Gesang

Reise und Erholung

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. www.inselraum.de Preis, Tel. 0170/4063143

Alles für das Kind

Akkordeon + steir. Harmonika gesucht. Telefon: 0171/4666645 Kauf aus Omas Zeiten Handarbeiten, v. priv., T. 0157/74134051 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Kaufe alten, rep.-bed. Kontrabass u. Geige, Tel. 0179/5173387 !Achtung! Su. Näh-Schreibmaschinen, Briefmarken, Bibeln, Lampen, Bilder, Zinn, Blechspielzeug, Teppiche, Möbel, Puppen, Geschirr, Schallplatten, Musikinstrumente, Wehrmacht Sachen, Jägerutensilien, alte Messer, Abendgarderobe, Pelze, Münzen, Uhren, Bernstein/Korallenketten Silber alle Art, Schmuck, Herr Ernst, Tel. 0152/58519556

Su. Trachten- / Porzellan / Teppiche / Möbel / Bierkrüge. Tel. 01577/2372478 Hr. Hartmann kauft hochwertige Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh- u. Schreibmasch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Bestecke, Münzen. Antiquitäten, Tel. 01622413261, Tel. 089-42759978 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, Figuren aller Art. Tel. 089/8634706 Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, Tel. 0171/4666645 Sammler su. alte Schallplatten, u. Bleikristall, Tel. 0177/2721821

* Sommer-Aktion* € Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung

Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 / 44312337 Tafelservice, Lederhandtaschen, Trachtenmoden, Gebetsbücher, Gobelin, Kristall, Tel. 0157 / 58140052 Seriöser Barankäufer kauft von Privat alte Bilder, Pelze, Nähu. Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, antike Möbel, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen und Uhren. Herr Hartmann Tel. 01743201777 Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen u. Figuren. Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Verkäufe

Buche gespalten, geliefert, Ster ab 82,50 ¤, Forstbetrieb Weber, Telefon: 089/662242 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob Tel. 089-95 40 60 13 Zwei E-Bikes, Herrn u. Dame, neuwertig, VB, Tel. 089/853592 Su. hochw. Pelze, Kristall, Por- Pelletsheizung, Luftwärmezellan, Münzen, Schmuck, Bern- pumpe, BW-Speicher, v. Privat zu stein, Silber jegl. Art, mech. Uhren, verkaufen. STA T. 08151/268183 Tepp., Klavier mit Hocker, VB 310,- ¤, www.gerhard-hartmann.com Tel. 089/74746747, 0173/2734049 Herr Werner sucht alte Weine und Champagner, 0177/2721821 Ankauf hochw. Damen/Herren Bekleidung, sowie Mäntel / Jakken, Leder, Trachtenmode, Abendgarderobe, Handtaschen, Armbanduhren, Sammeltassen, Bierkrüge, Zinn, Bleikristall, Porzellan, Bilder, Näh- u. Schreibmasch., Schallplatt. & Fotoapparate, Tel. 0151/66819152

Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest., Schmuck, Uhren, Tel. 0177 / Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, 2164921 Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Kaufe Geschirr: Hutschenreu- Tabak Pfeiffen teilw. neu aus GeAchtung: Suche Hutschenreu- ther, Rosenthal, Meissen für Hoch- sundheitsgründen zu verk. Tel. ther Porzellan, bitte alles an- zeit. Alles anbieten!! Tel. 3119403 bieten, Telefon: 0162/4197355 0177/1874704 Buchenbriketts & Brennholz LieKaufe Antiquitäten Suche Abendgarderobe Uhren ferung mögl., Fa. Tel. 0160 / »Altes« & Nachlässe u. Münzen. Tel. 0176/82459117 99001554 Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Super 8 Schmalfilme + Projek- Bootszubehör, T. 0175/5157733 Fa. La Belle Epoque tor Elmo / Beaulieu gesucht, Tel. 80333 MUC · Augustenstraße 41 09421/186267 Smart-TV Samsung Serie 5, 80 Telefon 0 89 / 52 73 77 Frau Julchen kauft kleine Per- Diag., ¤ 200.-, 5 Monate, Tel. 089 Kaufe edle Weine, Spirituosen, serbrücken, Mode und Trachten- / 3511398 Champagner, Tel. 089/79360944 schmuck, Armband u. Taschenuh- Gelegenheit: 2 neue verpackte ren, Porzellanfiguren, Jäger Acces- Alno Einbauküchen neue Modelle Kaufe Orden, Uniformen, Helsoires, Pelze. Seriöse Abwicklung, mit allen Geräten von Neff mit vieme, Fotos etc. bis 1945! Zahle Tel. 0176/23722220 len Funktionen. Mit Garantie evtl. gut! Bitte alles anbieten! Tel. Achtung liebe Leser! Kaufe Pel- Lieferung Apothekerschrank usw.

0179/7861987 ze, Abendbekleid.,Taschen, Uh- 1 x weiß Hochglanz, 1 x magnolie Kaufe TRACHTEN, ZINN, Porzelren, Modeschmuck, Antiquitäten, VB 4950.-¤ je Küche, Tel. lan, Pelze, handgeknüpfte TeppiNäh- + Schreibmasch. Fotoapp. 0160/93940379 che, Uhren, Tel. 01577/0210495 Schallplatten-/Plattenspieler, PorZahle +/- 150¤ für altes Album zellan. Zahle bar & fair, Tel. www.exclusive-tanzschuhe.de Fachversand Brautschuhe, Abendmit Kriegsfotos. 0151/54222221 01523/6854470 schuhe, gratis Katalog Frau Strauß kauft Rolex / MÜNCHNER kauft Nachlässe, Cartier/Breitling usw. Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus089/44312337 besuche möglich. 01522/2501844 Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Höchstpreise Militärsachen bis Fensterputzer T. 0176/64173164 Alte Leica Leitz Kameras + Ob- 1945 Orden, Helme. 089/42018419 jektive gesucht + Nikon Hasselblad Suche alles von Märklin, zahle Besticke fast alles, T. 1231017 Linhof Hugo Meyer auch Def. faire Preise! Tel. 089/57084349 Aufgepasst! Reinige Winterkauft Tel. 09221/878700 Suche Modelleisenbahn und gärten, Terr., Fenster u. Rahmen,

Verschiedenes

Ki.-Fahrradanh. Tel. 08157/8214 Pelzjacke-/Mantel 01577/2372478 Faller Car System, 08152/981205 komme sofort! T. 0157/87933793

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Sportl. schl. ält. Er, besu. sinnl.

Lady, sinnl.

Mass...

Tel. 017668258008 Netter Münchner (50) su. Sie f. geleg. Erotik! Tel. 0175/7044149 Ich hau Dich 0171/8260820 ER für SIE a. älter, T. 96176460 ER besucht: 0163/9214524 Reif + schön, besucht, Telefon: 0152/17010381 Studio + Klinik T. 0173/6398017 Schoko bes. Tel. 0151/45197398 Netter Er, 60, sucht Sie 55-75, gerne mollig für erot. Beziehung, kfI, diskr., Tel. 0171/1185481

Welcher jungen SIE darf ich gelegentlich die Füße - und nur diese - verwöhnen? Bin diskret, gepflegt und großzügig. Tel. 01522/3463008 Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Telefonkontakte

Massagen, erotisch

Belausche mich 0221 5600 502

Ruf mich an Tel. 0176/47629740

Kleine Wichserin (18) 069- NEU ! Laura 24 J. nur Haus- + Hotelbesuche 24 h. Tel. 0162430904091 8685160 Moni aus München 032229990001 Sextreffs gratis T 0176-52502212

Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme u. Berührung von 49-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Dona bes., Tel. 0152/14347981

Modelle

F R A N S K E N

V D I R E G E N A N N A HM E D E R S N O N S T O P W S I Lösung des H A A R N F I S Rätsels F K N R M P I N I E T K OMA S U B OO T T E L E F O N A T N B A S K E NMU E T Z E U N R E I F

11

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

Verschiedenes

Parkett- + Malerarbeiten von Meisterhand, Tel. 0170-9631527 Umzüge & Entsorgungen, Tel. 08141-2450120

Besticke fast alles, T. 1231017 Aufgepasst! Reinige Wintergärten, Terr., Fenster u. Rahmen, komme sofort! T. 0157/87933793

Handwerksmeister übernimmt Aufträge rund ums Haus, Tel. 0170-9631527

Verloren

Damenkurzjacke, (beige) bei Videofilmer filmt Feiern aller Hausflohmarkt im GlockenbachArt in Top-Qualität o. Ihr Film- viertel letzten Samstag verloren. material wird vorzeigegerecht Telefon: 0179/4585805 aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Wir holen gut erhalt. Möbel koContainerdienst & Sperrmüll- stenlos ab, Entrümpelung; Tel. entsorgung, günstig! Firma Hu- 089/495354 o. 0159/02728426 ber. www.containerdienst-ffb.de ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses oder Telefon 08142/29670 Beratungsgespräch. Studie verHemden nähen, Änd. Tel. gleicht Zahnimplantate der Re089/1231017 nommeehersteller, so ZahnimFür Anschauungszwecke su. plantate zum Selbstkostenpreis f. wir kostenlose, gebrauchte Brief- Sie. Termin für kostenl. Berakästen. Einzeln oder als kleine tung. Untersuchung/Planung unBriefkastenanlage. Infos unter ter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Telefon 089 / 45 24 36 - 32

Zu verschenken

Bäume fällen und auslichten, je- Blumentöpfe versch. Größen, der Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Grünpflanze, Kaktus, handgew.

Anton Gruber, Tel. 089/4701245 Wollläufer aus dem Chiemgau, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 kl. Tracker FC Bayern, Ölgemälde Mohnblumen. T. 089/5803124 Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung, 089/12283906 Wir holen seit 25 Jahren kostenWir führen aus: Gerüstbau und los gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 -verleih, Tel. 08202-9049790 Firma übernimmt Putzarbeiten, Goldfische abzugeben, Anrufe Innen- u. Außenputz, WDVS - Wär- u. Tel. Samstag: 0176/95118135 medämmverbundsystem, DachgeHole kostenl. gebr. Möbel ab schoßausbau, 08202-9049790 Tel. 33098564 od. 0157/74120404 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbei- Hole kostenlos tägl. gebrauchte ten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Möbel, Tel. 0172/9312486 Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Entrümpelung, Tel. 08141-621844 Wachsbilder zum Aufhängen (insg. ca. 200) in versch. Motiven oder 01520-1909741 u. Größen gg. Abholung. Tel. Gartenarbeiten aller Art, Tel. 0157-57997134 08141-2450120 Altbausanierung, von Fliese bis Goldfische abzugeben, Telefon Samstag: 0176/95118135 Parkett, Tel. 0177-1638929 Entrümpelungen, günstige HEIMORGEL Technics GX3 gg.

Wohnungsauflösungen, Tel. Abholung zu verschenken. Tel. 08141-2450120 08084/2292

Infos unter: 089/546 55-340

Ihr Anzeigenblatt auf dem iPhone! www.muenchenweit.de oder direkt im iTunes-Store.

25 Jahre GOP

Ticket s erhält lic von 39 h bis 44 Eur o

ENTERTAINMENT, AKROBATIK, LIVE-MUSIK 27. APRIL BIS 9. JULI 2017

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 · variete.de

Kennenlernen

Freundschaft ist …

Die große Bekanntschaftsaktion der Münchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften.

Sie, 50 J. niveauvoll sucht neue Freundin oder Bekannte (platonisch) zum Kaffee trinken, spazieren gehen, etc. oft schon ab Nachmittags. Bist du zwischen 40 J. und 60 J., intelligent und niveauvoll? Dann freue ich mich über deinen Anruf zwischen 20 bis 21 Uhr. Tel. 0151/40042001

Suche netten Partner für die Freizeit, um gemeinsam etwas zu unternehmen. Über einen Anruf würde ich mich freuen. Telefon: 089/7691737

Alumna de lengua espanol busca hispanohablantes para practicar su conocimientos.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363325 an Er, 68 Jahre / 177 / 75 kg, NR, Wochenanzeiger Medien GmbH, aus München sucht passende, Postfach 210449, 80674 München nette Dame für feste Beziehung, auch Ausländerin.

Telefon: Suche niemand bei dem ich 089/661334, 0177/1400983 einziehe oder der mich versorgt Naturfreund, Mitte 70, 172, (oder umgekehrt). Suche jemand verwitw., warmherzig, mit viels. für gemeinsame UnternehmunInteressen, Reise und Italienfan, gen, schöne Tage, Stunden, sucht liebev. Partnerin für eine Nächte. Ich, 59/165/ ein paar erlebnisreiche Freizeitgestaltung. Pfund zuviel. Du 55-65, NR. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363329 an Schreib mir mit Bild an E-Mail: Wochenanzeiger Medien GmbH, munichsingle@gmail.com

Postfach 210449, 80674 München Welche kleine, schlanke Frau Germering: Wer ist am Wo- möchte wie ich aus dem (Ehe) chenende auch allein? Ich, w. 75 Alltag ausbrechen und mit mir, J., bin alleine! Suche Kameradin, 63 J., 165 cm, schöne Stunden die mit mir radelt, Spazieren verbringen? Tel. 0163/8066632 geht, wandert. Zuschr. u. ChiffreNr. 363327 an Wochenanzeiger Gut galaunte Sie, 70 J., chic, Medien GmbH, Postfach 210449, sucht pass. Freundin ebenf. motorisiert, für Ausflüge, feine 80674 München Restaurants, gepfl. Ratsch, eher Frau, 60 J., Polin, symp., nett, Rock’n Roll als Oper, uvm., freu aktiv, sucht Mann bis 65 J. um mich auf Anrufe unter Telefon: füreinander da zu sein. Zuschr. u. 0178/1890307 Chiffre-Nr. 363323 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach Ein jeder mensch hat so seine Macken! Doch das hat durchaus 210449, 80674 München seinen Reiz. Er, 67 J., NR, schl., Jugendl., kl., blonde Frau 60 +, sucht den weibl. Kumpel bis ca. feminin, vorzeigbar, sucht jung- 160 cm, 65 J., NR, zum gemeingebl., ehrl., einfühls., Kultur in- samen Radeln und nach Abteressierten Herren mit Niveau sprache, ab München, E-Mail: bis ca. 70, kein Sportler, f. liebe- spachtelblau49ks@web.de volle Partnerschaft in guten wie in schlechten Zeiten, Zuschr. u. Sie sind eine 60-65 J. junge Chiffre-Nr. 363331 an Wochen- Frau, NR, tierlieb, trotz mieser anzeiger Medien, Pf 210449, Rente noch mit Charm versehen, 80674 München wünschen sich eine Freundschaft Sie sind nicht mehr jung, aber oder mehr. Ich 70+, attr., alleinnoch fit und schlank u. möchten stehend mit kl. Hund, mache nicht allein Kaffee trinken, Ihnen ein Angebot: kostenlose Spazieren gehen oder Verreisen. WG gegen Hilfe in HH u. Garten, Rentner 68/170/70, NR, wartet Telefon: 089/89398887 auf Dich! Tel. 0151/28166848 Eine rumänische Rentnerin Single-Schlingel, nicht mehr der Jüngste aber noch gut drauf, sucht sehr zärtliche Schlingeline für den Rest des Lebens. Heirat mit Frau aus dem Osten (Polen, Baltikum), etwas Deutsch erwünscht. Ein Paar Zeilen sind genug unter Chiffre-Nr. 363313 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

wird von einem 83-jährigen ExLehrer, allein in seiner Whg., als Partnerin in Mü. gesucht, für Unterhalt (Wohnen, Essen, usw.) hat sie keine Kosten zu tragen, Telefon 089/1290295 ab 16 Uhr

Pate für meinen lieben, etwas älteren Kater gesucht zuverl.

Vertrauensperson für alle Fälle, Freundschaft uvm.; Gerne Zuschr.

Zweisamkeit genießen! Som- unter Chiffre-Nr. 363311 an mer, Sonne, Baden, Grillen, Bier- Wochenanzeiger Medien GmbH, garten, Radeln, Kuscheln. Zu Pf 210449, 80674 München zweit das wäre schön. Sportl. gefühlvolle sie, 59 J., 170 cm, NR, Liebensw. Sie, Anfang 60, neu sehr weibl., naturverbunden und in München, positiv, wünscht sich zuverlässig. Geburtstagswunsch: Freundschaft mit aufgeschloseinen gepflegt. liebevollen Part- senen, seriöse Senioren. Zuschr. ner ab 180 cm, NR, mobil, der zu bitte unter Chiffre-Nr. 363312 an mir passt. Telefon: 0174/8596757. Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Ich freue mich auf Dich!

Verreist Du, bist an Kultur interessiert, tanzt gerne, aufgeschlossen, gut situiert, hübsch u. strebst eine feste Partnerschaft an? Dann melde Dich bitte. Ich bin 66/80, braune Augen und Haare, NR, verw., gut aussehend, gesellig o. auch romant. Abende liegen mir am Herzen. Bitte mit Bild, keine Partnervermittlung, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363330 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

Freizeitfreunde gesucht, +/-60, zum Wandern, Spazieren, Sport, Kultur, Cafes und Restaurants besuchen, Tagesreisen, alles was Spaß macht, oder einfach zum gemütlichen Beisamen-sein, Rund - na und? Rentnerin tijuana.elinor@gmail.com / Tel. 65/170/NR/NT Mag. u.a. Biergar0176/64049467 (bitte Nachricht ten, Theater, Tiere, Chifschreiben) fre 1157712 a.d. MWZ, Moosacherstr. 56, 80809 München Sportliche „SIE“ Ende 60 sucht Achtsame Esoterikerin, 60 J., NR, NT, etwas mollig, offen, ehrlich, authentisch, tier- u. naturlieb sucht Ihn oder Sie für alles was Spaß macht. Bitte keine Sportskanonen oder Psychos.

Gerne auch Ungar/in; Telefon: 0151/45882434 ab 20 Uhr

eine nette Bekannte 65-70 J. (Rm. Vaterstetten und Umgebung) für gemeinsame Unternehmungen (z.B. Kaffee trinken, ratschen, shoppen, Biergarten us.w.) bin keine Kirchengängerin bzw. Theater.... sondern liebe moderne Musik. Tel. 0157/55344374

Indische Dame 67J. sucht eiSeniorin sucht einen Spiegelnen Mann der wie ich alleine ist. leser. Bin stark sehbehindert im Freue mich wenn Sie mein Held Raum München Stadt, Tel. 0162 / werden könnten. Er sollte fürsorg7944995 lich, harmonisch, u. ein NaturFür den Rest des Lebens wünsche mensch sein. Für schöne Dinge ich mir einen herzlichen, lieben und das Leben zu zweit würde ich Partner, um für einander da zu mich auf eine Antwort per Chiffre sein. Welcher liebenswerte natürt- 1155184 freuen, MWZ, Moosacher liche und ehrliche Mann möchte Str. 56, 80809 München sein Alleinsein mit mir beenden, bin 68J. NR; schlank mit viel Herzgefühl und Verständnis für liebevolle und vertrauensvolle Partnerschaft, Chiffre 1157978 a. d. MWZ, Moosacher Str. 56-58, 80809 München Temperamentvolle 55-Jährige (160 cm schl.) sucht 50+ Herrn zur Freizeitgestaltung bzw. Dauerfreundschaft. Koche, tanze, liebe Musik, Garten, wandern.... Freue mich auf Dich! Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü., Chiffre 1157298

… zusammen Zeit zu verbringen

Die FREIHEIT behalten, aber die schönen Dinge mit gleichgesinnter Partnerin teilen und sich am Schönen freuen. Zärtliche Dauerfreundschaft? Ich bin ein sanfter großer Single in den 60ern in München. Tel. 0151 / 61496582 Hallo bist du Waidler oder würdest du gerne zu uns gemütlichen Waidlern kommen? Uns gibt es schon über 60 Jahre und wir suchen Nachwuchs. Wir treffen uns jeden dritten Samstag im Monat um 18:30 Uhr im Augustiner in der Dantestr. (U1, Haltestelle Westfriedhof, Aufgang Busbahnhof.)

Komm und bring Freunde mit und frag nach den gemütlichen Waidlern.

Entdecken Sie bei uns

Esstische und Tischsofas Das Möbelhaus auf ca 3000 m2

Aus der Manufaktur

Sofa 195 cm statt 2190,– ¤

ab

zzgl Bettfunktion zzgl.

1.899,– ¤

Made in Bavaria z. B. 235 x 180 cm

ab

Schlafen und Wohnen

in verschiedenen Holzoberflächen

2.244,– ¤

ab

999,– ¤

Modernes Landhaus mit Rattan z. B. Sofaecke 250 x 161 cm

Aktionspreis nur kurze Zeit

statt 2904,– ¤

ab

1.799,– ¤

GERETSRIED-NORD Bayerwaldstraße 3 –5 • Tel. 08171/90 93 90 www.sitzmacher.de • Tägl. 10 – 19 Uhr • Sa. 10 – 18 Uhr Mayer´s Diwan Möbelvertrieb e.K.

Samstagsblatt

SPEZIAL

13 Ihre Praxis fĂźr Coaching und Psychotherapie im MĂźnchner Westen Schwerpunkte: ¡ Stressmanagement ¡ Burnoutprävention ¡ Resilienztraining bei Ăœberlastungen ¡ Achtsamkeit, neue Methoden Elke Mayerhanser, Heilpraktikerin fĂźr Psychotherapie Auenbruggerstr. 82 d, 80999 MĂźnchen, Telefon 089/45 23 08 96 www.elkemayerhanser.de

GmbH

Landsberger StraĂ&#x;e 302, MĂźnchen www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

Alten-/ Krankenpflege

Ernährung-Hypnose-Reiki Entspannt? Strandfigur? Rauchfrei?

Ich unterstĂźtze Sie! C. Schmidt, Telefon: 0160/93344227 Professionelle FuĂ&#x;pfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Marions Pranamassagen, Tel. 0172-9809161

Seniorenbetreuung

Mobile, medizinische FuĂ&#x;pflege / FrisĂśrmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 Wanne raus - Dusche rein! Sioder 089/64167564 chere Duschoase statt alter Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, gĂźnstig! PflegekassenfĂśrderung bis ¤ 4000.

Erfahr. FachfuĂ&#x;pflege, Haus- Ausstellung in MĂźnchen, Hinterbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 bärenbadstr. 80 Beratung und oder 0151/50672499 Infomaterial kostenfrei unter Energiearbeit, T. 089/7555891 Telefon 089/54031958 oder auf Energie & KĂśrper, T. 6922524 muenchen.badbarrierefrei.de

Gesundheit

HELIOS KLINIKEN MĂœNCHEN ERĂ–FFNEN INTERDISZIPLINĂ„RES BECKENBODENZENTRUM AN ZWEI STANDORTEN Das Pasinger Helios Klinikum MĂźnchen West und die Helios Klinik MĂźnchen Perlach erweitern mit einem interdisziplinären Bekkenbodenzentrum ihr medizinisches Leistungsangebot. Spezialisten verschiedener Fachbereiche arbeiten zusammen, um Patienten mit Inkontinenz, Senkungsbeschwerden und anderen FunktionsstĂśrungen des Beckenbodens optimal zu behandeln.

Unter der Leitung von Dr. Sabine Keim, Chefärztin der Gynäkologie und Geburtshilfe in Pasing, und Dr. Albert Peters, Chefarzt fĂźr Allgemein- und Viszeralchirurgie in Perlach, arbeitet kĂźnftig ein Expertenteam aus Urogynäkologen, Koloproktologen, Urologen und Physiotherapeuten fachbereichsĂźbergreifend zusammen: „In unserem neuen Beckenbodenzentrum MĂźnchen SĂźdwest bieten wir Patientinnen und Patienten interdisziplinäre Untersuchungen und Therapiekonzepte an“, sagt Peters. „Erkrankungen des Beckenbodens

kĂśnnen wir heute oft sehr effektiv behandeln“, so Keim. „Die vorhandenen Ressourcen und Abteilungen mit ihren Schwerpunkten innerhalb der MĂźnchner Helios Kliniken bieten die idealen Voraussetzungen, um Betroffene optimal zu behandeln und bestmĂśglich zu unterstĂźtzen." In regelmäĂ&#x;igen interdisziplinären Konferenzen werden der medizinische Zustand sowie die BehandlungsmĂśglichkeiten der Patienten besprochen. Zudem gibt es eine Sprechstunde, die jeden ersten Dienstag im Monat abwechselnd in Pasing und Perlach stattfindet. DafĂźr werden die verantwortlichen Oberärzte Andreas Franke aus Pasing und Dr. Markus Bauer aus Perlach gemeinsam beratend am jeweiligen Standort tätig sein. Das Beckenbodenzentrum ist ein bislang einzigartiges Angebot im MĂźnchner SĂźdwesten. Einen Termin fĂźr die Sprechstunde in Pasing kĂśnnen Betroffene unter der Telefonnummer (089) 8892-2325 vereinbaren, in Perlach unter (089) 67802-221.

HELIOS Klinikum MĂźnchen West

hÜrzentrum bayern 1. CI-Symposium: hÜr zu Freitag, 7. Juli 2017 15.30 – 18.00 Uhr Lehrsaal im 4. OG 6WHLQHUZHJ ʏ 0žQFKHQ www.helios-kliniken.de/muenchen-west

Gesundheit aktuell

Unsere Unser e aktuellen aktuellen Angebote Angebote

GĂźltig v vom om 15 15.. Juni 2017 2017 bis zum 15 15.. Juli 2017.

20177.

P Produkt rodukt d des es M Monats onats Orthomol Orthomol V Vital ital F | Orthomol Orthomol

Vomex VomexÂŽ A Reise Reise | Klinge Klinge Ph Pharma arma 4 SSublingualtabletten ublingualtablet ten | Dimenhydrinat.

Dimenhydrinat .

ZZur ur V or beugung und und Behandlung Behandlung von vo n Vorbeugung Reisek rank heit .* Reisekrankheit.*

4,88 4 ,88 â‚Ź **

Risiken beilage ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilag und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

V Vigantoletten igantolettenÂŽ 1000 1000 II.E. .E. | M Merck erck

44,95 4 4,95 â‚Ź 62,95 6 2,95 â‚Ź **

Risiken ZZuu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die d Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Anti Anti B Brumm rummÂŽ forte forte | Hermes Hermes Arzneimittel Arzneimittel

Robugen Ro bugen

4 0m ropfen | Campher, Campher, WeiĂ&#x;dornbeeren-Fluidextrakt, WeiĂ&#x;dornbeeren - Fluidex trak t, 40 mll TTropfen LLevomethol. evomethol.

ZZur ur unterstßtzenden unterstßt zenden Behandlung Behandlung bei bei nachlassender nachlassender LLeistungsfähigkeit eistungsfähigkeit des des Herzens.* Her zens.*

110,95 0,9 ,95 5â‚Ź

3, 3,45 45 â‚Ź

330 0 TTrinkampullen r inka m pullen | V itamine, Minerale, Minerale, Spurenelemente.

Spurenelemente.

Vitamine, EEin in diätetisches diätetisches Lebensmittel Lebensmit tel zur zur Behandlung Behandlung von vo n cchronischer hronischer EErschÜpfung.*,*** rschÜpfung.*,***

Korodin Korodin H Herz-Kreislauf-Tropfen erz-Kreislauf-TropfenÂŽ

114,99 4,99 â‚Ź ** 227,38 7, 38 â‚Ź/100 â‚Ź/100 ml ml Zu Risiken beilage Zu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren Arzt oder Apotheker.

Vaprino VaprinoÂŽ | BBoehringer oehringer Ingelheim Ingelheim

Tablet ten | Colecalciferol.

Colecalciferol.

1100 00 Tabletten ZZur ur V or beugu ng g egen R achitis, bei bei Vitamin-DV it a m i n - D Vorbeugung gegen Rachitis, Ma ngelerk rankung und und zur zur unterstĂźtzenden unterstĂźt zenden Mangelerkrankung B ehandlung von von Osteoporose.* Osteoporose.* Behandlung

110 0K apseln | Racecadotril.

Racecadotril.

Kapseln Sc hnelle W irkung gegen gegen akuten akuten Durchfall.* D urchfall.* Schnelle Wirkung

5,99 5 ,,99 â‚Ź

6,95 6, 95 â‚Ź

eilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage

Risiken beilage ZZuu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund n fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

8,19 8 ,19 â‚Ź **

Avène A vène Thermalwasser Thermalwasser | PPierre ierre FFabre abre

9,48 9 ,48 â‚Ź **

D Daylong aylongÂŽ e extreme xtreme | Spirig Spirig PPharma harma

150 15 0 ml ml Spray Spray | Diethyltoluamid.

Diethyltoluamid. vor Wirksam irk s am in in SSchßtzt chßt z t zzuverlässig uverlässig v or IInsektenstichen. nsek tenstichen. W a llen Regionen Regionen inklusive ink lusive der der Tropen.* Tropen.* allen

3300 00 m mll SSpray pray + gratis gratis 50 50 ml ml | Kieselerde, K ieselerde, Spurenelemente.

S p u re n e l e m e n te .

W Wirkt irk t hautberuhigend, hautber uhigend, rreizlindernd eizlindernd u und nd en entzĂźndungshemmend.* t zĂźndungshemmend.*

0m Lotion | SPF SPF 50 50 +. +.

550 mll Lotion zuverlässigen SSchutz chut z ffßr ßr e x trem so nnen B Bietet ietet zuverlässigen extrem sonnenHaut .* e empfindliche mpfindliche Haut.*

111,95 1,95 â‚Ź

8,95 8 ,9 , 5â‚Ź

9,95 9, 95 5â‚Ź

SSoventol oventolÂŽ Hydrocort Hydrocort 0 0,5% ,5% | Medice Medice

Magnesium-Diasporal Magnesium-DiasporalÂŽ 4 400 direkt rekt 00 Extra Extra di

116,50 6,50 â‚Ź **

77,97 ,97 â‚Ź / 1100 00 ml ml Zu Risiken beilage Zu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren Arzt oder Apotheker. er.

1155 g CCreme re m e | H Hydrocortison. yd r o co r t i s o n .

Beruhigt Ber uhigt und und p pflegt flegt die die Haut Haut bei bei entzĂźndlichen, ent zĂźndlichen, allergischen allergischen und Hauterkrankungen Ek zemen, Kontaktallergien u nd juckenden juckenden H auterk rankungen wie wie Ekzemen, Kontak tallergien u und nd allergischen allergischen H Hautreaktionen.* autreak tionen.*

5,95 5, 95 â‚Ź

8,29 8 ,29 â‚Ź **

339,67 9,67 â‚Ź / 100 10 0 g Risiken beilage ZZuu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eila und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

* 110,50 0,50 â‚Ź **

mll 22,56 , 56 â‚Ź / 1100 00 m Risiken beilage Arzt oder Apotheker.

ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A

JJuni/Juli uni/Juli - Coupon: Coupon:

Protina P rotina

550 0 SStĂźck tĂźck | Magnesiumcitrat.

Magnesiumcitrat .

Diätetisches D iätetisches Lebensmittel Lebensmit tel zur zur ausreichenden ausreichenden Magnesiumversorgung bei Wadenkrämpfen Magnesiumversorgung b ei W adenk rämpfen und und Verspannungen.*,*** Verspannungen.*,***

Ab A be einem inem Einkaufswert Einkaufswert von von 25,25,- Euro Euro e erhalten rhalten Si Sie e

20 2 0 % Rabatt R ab at t auf a uf einen einen Artikel Artikel Ihrer Ihrer W Wahl! ahl!

1

115,95 5,95 â‚Ź 21,50 2 1,50 â‚Ź **

Risiken beilage ZZuu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

KurfĂźrsten-Apotheke KurfĂźrsten-Apotheke

D Dr. r. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

114,90 4,90 â‚Ź ** 119,90 9,90 â‚Ź / 100 100 ml ml Zu Risiken beilage Zu R isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hre Arzt oder Apotheker.r.

KurfĂźrstenstraĂ&#x;e KurfĂźrstenstraĂ&#x;e 6 | 8 82110 2110 Ge Germering rmering Tel.: Tel.: 0 089 89 / 8 89 9 4424 24 550 0 | FFax: ax: 0 089 89 / 8 89 94 424 24 5513 13 www.kurfuerstenapotheke-germering.de www.kurfuerstenapotheke-germering.de

1

Nur N ur ein ein Coupon Coupon pro pro Person/pro Person/pro Einkauf Einkauf gĂźltig, gĂźltig, keine keine Barauszahlung.

B arauszahlung.

Beipackzettel. * Auszug aus dem Beipackzettel. unserer Apotheke.

Apotheke. ** Vorheriger Vorheriger Verkaufspreis Verkaufspreis in unserer gänzungsmittel sollten sollten nicht nicht als Ersatz Ersatz fßrr eine abwechslungsreiche abwechslungsreiche und ausgewogene *** Nahrungser Nahrungsergänzungsmittel ausgewogene Ernährung verwendet verwendet werden. werden. Achten Achten Sie auf eine gesunde Lebensweise.

Lebensweise. Die empfohlene werden. Bitte Bitte das Produkt Produkt auĂ&#x;erhalb auĂ&#x;erhalb der Reichweite Reichweite von von Kindern aufbewahren. aufbewahren. empfohlene ttägliche ägliche Verzehrmenge Verzehrmenge sollte sollte nicht nicht Ăźberschritten Ăźberschritten werden.

1 Nichtt gĂźltig auf rrezeptpflichtige Nich Arzneimittel, bereits eits rreduzierte eduzierte Ar Artikel/Sonderangebote. tikel/Sonderangebote. ezeptpflichtige Ar zneimittel, ZZuzahlungen uzahlungen oder ber Umfassende Um fassende In Informationen formationen erhalten Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs Packungsbeilage und fragen fragen Sie Ihren Ihren erhalten Sie auf Wunsch Wunsch von von unserem unserem Personal.

Personal. Zu Zu Risiken Arzt Ar zt oder Apotheker.

Apotheker. Artikel FĂźr Inhalt und Druckfehler Druckfehler keine keine Haftung.

Haftung.

Artikel kÜnnen kÜnnen ähnlich der Abbildung sein. Abgabe nur in haushaltsßblichen Mengen. Fßr Nur solange der Vorrat Vorrat reicht! reicht!

14

Verlags-Sonderveröffentlichung

Saturn Theresienhöhe

Elektroriese Saturn

Der Fachmarkt an der Theresienhöhe ist Foto: Saturn der größte seiner Art in Bayern.

Neue Nachbarn für den Sat

„Forum Schwanthalerhöhe“ – Bauarbeiten für das ne THERESIENHÖHE · Die Bauarbeiten rund um den Saturn an der Theresienhöhe sind in vollem Gange. In direkter Nachbarschaft zum Elektroriesen entstehen jede Menge toller Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie: Das neue Einkaufsquartier trägt den Namen „Forum Schwanthalerhöhe“ und wird in Kooperation von der Bayerischen Hausbau und der Hanseatischen Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft (HBB) realisiert. Besucher dürfen sich ab 2018 nicht nur auf jede Menge mehr Geschäfte an der Schwanthalerhöhe freuen, die Leopold von Schirnding, Projektleiter bei der Bayerischen Hausbau GmbH & Co. KG, zeigt anhand des Verantwortlichen sorgen mit dem Plakats, was auf der Baustelle gerade gemacht wird.

Umbau auch für wesentlich mehr

Aufenthaltsqualität rund um das Gebäude. So sieht die Architektur zum Beispiel an der Schwanthalerstraße, Ecke Theresienhöhe eine große Sonnenterrasse des Lokals L`Osteria vor.

Eine 100 Meter breite Treppe Bei schönem Wetter kann die Glasfassade hier einfach beiseitegeschoben werden und bietet viel Platz für Sonnenanbeter, die gemütlich italienischen Flair genießen möchten.

An der Seite Richtung Theresienwiese wird den Gebäudekomplex

künftig eine 100 Meter lange Freitreppe zieren. Sie führt über ihre gesamte Breite in Läden, in den Haupteingang und in den Innenhof.

Zudem bietet sie eine großzügige Möglichkeit, dort innezuhalten und sich zu setzen. Momentan ist der Eingang zum Saturn im ehemaligen Durchgang des Gebäudekomplexes aufgrund der Baustelle nicht nutzbar. Dies wird sich aber wieder ändern, wenn das „Forum Schwanthalerhöhe“ fertiggestellt ist. Und dann wird der vormals relativ verwaiste und düstere Weg inmitten der Gebäude nicht mehr wiederzuerkennen sein: Denn in der neuen Planung ist eine verbreiterte,

NEUES NACHBARN VOM

BESTE ANGEBOTE NUR IM SATURN THERESIENHÖHE

In Höhe des Erdgeschosses klafft auf der Baustelle momentan ein riesiges Loch, hier müssen unter anderem verschiedene Bodenhöhen angepasst werden.

A ++

Tischventilator OTF 231 W

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE

Mobile Kühlbox

V26 AC/DC BORDEAUX ROT • Anschlussart: 12 V und 230 V • Luftschallemission: 39 dB (A) • hochwertige Schaumkernisolie • Nutzinhalt: 25 Liter Art. Nr.: 2209771

• 2 Geschwindigkeitsstufen,

oszillierend, 23 cm Ø • Maximale Leistung: 30 Watt • Überhitzungsschutz • Farbe: weiß Art. Nr.: 1629857

14.99

33.-

Angebote gültig vom 1.7. bis 5.7.2017. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration. *0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-33 Monate.

Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: SANTANDER Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönch

ONLINE SHOP SATURN.DE

Ein Handwerker arbeitet mit der Flex auf der späteren EDEKA-Fläche im Basement.

Lassen Sie uns Freunde werden:

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE

APP SATURN

über 170.000 Abonnenten youtube.com/turnon

Parken kein Problem

Die Tiefgarage des „Forum Schwanthalerhöhe“ bietet mehr als 1.000 Kfz-Stellplätze

P

15

Saturn Theresienhöhe

turn an der Theresienwiese

e ue Nahversorgungszentrum laufen auf Hochtouren offene Passage zum ebenfalls neu gestalteten Innenhof vorgesehen.

Mitten in der Baustelle klafft momentan ein großes Loch. Hier müssen bis zur Fertigstellung unter anderem verschiedene Bodenhöhen ausgeglichen werden.

Beispielsweise die Fläche, auf der der Saturn angesiedelt ist, ist niedriger als die Erdgeschosshöhe. Um den Unterschied auszugleichen, wurde die Bodendecke weggerissen.

Die Adresse Schwanthalerstraße 111 wird neben dem Nahversorgungszentrum auch wieder Büros und die Kindertagesstätte Elly & Stoffl beherbergen. Hier wurde viel

Platz für die Kleinen im Freien eingeplant mit einer großzügigen Dachterrasse. Im zweiten Stock entstehen Büros. Wer sie beziehen wird, steht noch nicht fest. Verhandlungen mit Interessenten laufen aber bereits.

Zum Einkaufen ins Basement Obwohl momentan noch Baustelle, ist die Fläche im Basement, auf der der EDEKA auf insgesamt circa 3000 Quadratmetern Verkaufsfläche entstehen wird, schon jetzt recht beeindruckend. Der Biosupermarkt VollCorner ebenso wie

der Eingang zum Vollsortimenter mit angechlossener Bäckerei finden sich im Erdgeschoss, zum Einkaufen im Edeka fährt man dann ins Untergeschoss. Drei neu integrierte Aufzüge ermöglichen es den Besuchern, ihre Einkäufe direkt zum Auto in die Tiefgarage zu bringen.

Diese wird saniert und mit der Tiefgarage der HBB zusammengelegt. Sie bietet Platz für mehr als 1200 Fahrzeuge und zeigt den Parkenden anhand von Schildern an, wo welches Geschäft ist. Auch oberirdisch sorgt ein Wegeleitsystem auf dem gesamten Areal dafür, dass sich die Besucher gut Auf diesem Areal des ehemaligen XXX-Lutz baut die Hanseatische Betreuungs- und Beteiligungsgesellschaft zurecht finden.

(HBB). Hier entstehen Lidl, dm und vinzenzmurr.

Fotos: Kirsten Ossoinig

Neue und alte Mieter Diese Händler sind im „Forum“ zu finden THERESIENHÖHE · Bis spätestens zum Herbst 2018 wird das Einkaufsquartier an der Theresienwiese fertig gestellt sein.

Dort entsteht insgesamt eine Fläche für den Einzelhandel inklusive Dienstleistungs- und Gastronomieflächen mit rund 32.500 Quadratmetern Verkaufsfläche.

Neben dem Saturn wird es dann an der Theresienhöhe künftig unter anderem Lidl, dm, vinzenzmurr, nach wie vor „Toys'R'Us“, das Sportgeschäft Decathlon, das Zeiss Vision Center, Apollo Optik, Hugendubel, H&M, Guess, Jack&Jones, Vero

A

Moda, Only, Ernsting's Family, das Schuhgeschäft Sketchers und das Kinderbekleidungsgeschäft Sergent Major, Hunkemöller, Calzedonia, Bijou Brigitte, Christ, Rituals Kosmetik, die Drogerie Müller mit einem Parfumsortiment, ein Fotostudio, Mobilfunkläden, ein Blumenladen, ein Nagelstudio und einen Ketten-Friseur samt Friseurbedarfsladen, Burger King, die Sandwich-Kette Immergrün, Oliva, Boo Organic Kitchen, Sushi, ein Eiscafé, Süßwaren Hussel, Edeka, ein Vollcorner-Biomarkt, L'Osteria und eine Apotheke mit Kosmetik.

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE

Mobiles Klimagerät

erung

CL 3639 • 3 Funktionen: Kühlen, Entfeuchten, Gebläse • Multifunktions LED-Display • Filter herausnehmbar • Luftumwälzung: bis zu 380 m³/h - 24 Stunden-Timer • Lüfter mit 3 Geschwindigkeitsstufen - 875 W • incl. Infrarotfernbedienung Art. Nr.: 2096152

Die Baustelle ist so angelegt, dass der laufende Betrieb möglichst nicht behindert wird. So sind die Warenannahme von Saturn und benachbartem Hotel frei zugänglich.

249.12 MONATSRATEN € 20.75 MTL.*

hengladbach

N.DE/APP über 157.000 Follower twitter.com/SaturnDE

Dort, wo jetzt die Kreissäge steht, gibt es später gesunde Lebensmittel im VollCorner Biomarkt. Im Hintergrund blickt man auf das Areal von L`Osteria.

16

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise

Kühlen Kopf bewahren ADAC: Regelmäßige Wartung der Klimaanlage zahlt sich aus Klimaanlagen sind coole Helfer: Reichen weder die Außenluftkühlung noch ein offenes Fenster, sorgen sie per Knopfdruck für angenehme Temperaturen. Das Aggregat entzieht der Luft im Fahrzeuginnenraum zudem Feuchtigkeit, und der Komfort für die Insassen verbessert sich so erheblich. Wer einen kühlen Kopf behält, ist zudem konzentrationsfähiger, entspannter und damit sicherer unterwegs. Beschlagen bei plötzlichen Regengüssen aufgrund der hohen Luftfeuchtigkeit die Scheiben, sorgt die Klimaanlage schnell und zuverlässig für freie Sicht. Jedoch sollte die Temperatur nicht zu niedrig eingestellt sein. Zu starkes Herunterkühlen belastet den menschlichen Kreislauf. Und: Der Luftstrom sollte nicht direkt auf den Körper gerichtet sein.

Ergänzen des Kältemittels nicht vergessen Auch wenn die meisten Hersteller Wartungsfreiheit der Geräte zusichern, empfiehlt der ADAC, alle zwei Jahre in der Fachwerkstatt überprüfen zu lassen, ob die Anlage noch ausreichend kühlt.

Lässt die Leistung nach, ist häufig zu wenig Kältemittel im System vorhanden. Technisch bedingt verflüchtigt sich die Substanz im Laufe der Zeit. Ältere Anlagen verlieren bis zu zehn Prozent – und das pro Jahr. Der Klimakompressor muss dies durch längere Laufzeiten ausgleichen und verursacht damit einen höheren Benzinverbrauch. Der Kompressor ist außerdem gefährdet, da ihn das Öl, dessen Trägermedium das Kältemittel ist, nicht

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Über 35 SEAT-Jungwagen am Hof

Im Prüfzentrum München checken die ADAC Techniker die Klimaanlage.

Bild: ADAC mehr ausreichend schmiert.

Es kann zum Totalausfall des Kompressors kommen. Außerdem können sich im Wärmetauscher durch die Feuchtigkeit Bakterien und Pilze entwickeln, die nicht nur für einen unangenehmen Geruch im Innenraum sorgen, sondern auch Allergien auslösen können. In diesem Fall ist nicht nur ein Ergänzen des Kältemittels notwendig, sondern auch die Desinfektion der Lüftungskanäle.

empfiehlt der ADAC alle zwei Jahre einen Klimacheck im Prüfzentrum München. Die Experten füllen fehlendes Kältemittel auf und desinfizieren auf Wunsch die Lüftungskanäle.

Terminvereinbarung unter Telefon 089 51 95 188.

So lange sollte das Aggregat immer wieder eingeschaltet werden – auch bei mäßiger Temperatur. Dadurch wird das System ausreichend geschmiert, und eventuelle Verunreinigungen am Verdampfer werden durch das ablaufende Kondenswasser abgewaschen. Kurz vor Fahrtende die Klimaanlage, nicht aber das Gebläse ausschalten. Auf diese Weise bleibt keine Restfeuchtigkeit im System.

Für eine optimale Funktion

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 800 8 98 00 88

www.sicherheitstraining.net

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

ADAC im Internet

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

www.adac.de/suedbayern

Fiesta, Bj. 2001, 2. Hd., 44 KW, blau-met., 129’ km, TÜV 03/19, elkFH, 4-türig, Klima, FB, kein Rost, 1.450,- ¤, Tel. 0174/3049681 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Motorräder

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren Su. Toyota PKW/BUS, jd. unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und LieferZustand, Fa. Tel. 089/89328547 service, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Golf Plus TSI, Bj. 14, 70.000 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen km, TÜV neu, unfallfrei, scheckfür In-/Export, auch mit Unfall, heftgepfl., schwarz pearl, 86 PS, Motorschaden, hohe KM, zahle Benziner, 8-fach ber., 12.700,sofort in bar, auch Sonn- und VB; Tel. 0171/8843520 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 089/23926329 oder 0172/8613407 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419

Toyota VW

Wohnwagen/ Wohnmobile

Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Klappwohnwagen Esterel, Bj. Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 1985, 700,- ¤, Tel. 08152/6020 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, Kaufe Wohnmobile & Wohn150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder wagen, Tel. 03944/36160, Fa. Vespa 50n/Spezial zum Herrichten www.wm-aw.de oder Ausschlachten (auch Unfall).

Tel. 0172-8394458

Auto-Ankauf

Opel

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Dt. Fa. kauft unfall- und gejd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort 089/89328547 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666

Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

Handy: 22 22 22

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Ford

Bei uns finden Sie „passende“ Angebote.

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 Su. rep. bed. Auto T. 15891817 Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314

Marderschreck

ADAC Pannenhilfe

ADAC FahrsicherheitsTraining

jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Mercedes A160, Bj. 04, TÜV neu, 160’km, VB 1.850,- ¤, Telefon: 0178/1844380

(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22

Fiat

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

ADAC Fahrzeugtechnik

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

z.B.: SEAT Leon 2.0 Tdi, 5T., Euro 6 mit 110 kW (150 PS), EZ 04/2016, 20.200 km, Sitzhzg., LED, mehr Info Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, unter www.spratter.de 18.500 EUR

Mercedes

Mindestens zehn Minuten

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Fax 0 800 5 30 29 28

RAUSGEWACHSEN?

BMW 318, TÜV 7/18, 2. Hd., Bj. 93, ca. 260’km, AHK, CD-Radio, VB 450,- ¤; Tel. 089/7913486

n Bei Panne oder Unfall

Tel. 0 800 5 10 11 12

Seat

BMW

(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

ADAC InfoService

Anhängerverleih, T. 70009000 4 neue Komplett Räder günWir kaufen jedes Auto, auch stig abzugeben: Passend für AuUnfall/Motorschaden usw., Selb- di, Vord, Seat, Skoda, VW. Mostabholung, Barzahlung, Ab- dell: C2C, Typ: C2C-7517, Radgrömeldung, 24 Std., auch Sa./So., ße: 7,5JX17H2, Tel. 0174/2394335 Telefon: 089/92269970

Audi

Tel. 0 800 5 34 24 66

www.adac-reisebuero.de

Reifen

Renault

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12

Allgemein

Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Tel. 089/45 24 36 40 und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching · Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Reinklicken, buchen, genießen: Finden Sie Ihre Traumreise auf www.adacreisen.de.

19.95 ¤

Sicher unterwegs 17

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Halbseitige Sperrung der Tölzer Straße Grünwald · Wegen der Verlegung einer Fernwärmeleitung und dem Einbau einer neuen Straßenentwässerung ist in der Tölzer Straße zwischen dem Marktplatz und An den Römerhügeln bis Freitag, 17. November, eine Einbahnstraße eingerichtet. Der Verkehr vom Marktplatz kommend kann durch die Baustelle fahren. Für den Durchgangsverkehr nach München ist bereits ab Straßlach-Dingharting eine Umleitung über Schäftlarn und Pullach ausgeschildert. Für die Anlieger und den innerörtlichen Verkehr in Richtung Marktplatz wird eine örtliche Umleitung eingerichtet. Auch Fußgänger und Radfahrer müssen abschnittsweise innerhalb der Baustelle umgeleitet werden. Geschäfte und Firmen im Baustellenbereich sind über die Einbahnstraße weiterhin erreichbar. Nähere Infos sind im Landratsamt München unter Tel. (089) 62212318 erhältlich. sv

Wir kaufen Ihr Fahrzeug

Leonrodstraße 48a · 80636 München info@cukur-gruppe.de · Tel. 01 70 / 3 68 66 14

Entfall von Haltestellen Germering · Aufgrund von Bauarbeiten in der Riegerstraße, die noch bis voraussichtlich Freitag, 7. Juli, andauern, müssen die MVV-Bushaltestellen „Riegerstraße“ und „Neue Gautinger Straße“ in diesem Zeitraum entfallen. Fahrgäste sind gebeten, die nahegelegenen Haltestellen „An der Markung“ und „Am Forts“ (Linie 260) zu nutzen. Somit enden alle Fahrten, die regulär zwischen „Germering-U. (S)“ und „Neue Gautinger Staße“ verkehren, bereits an der neuen Endhaltestelle „An der Markung“. Alle Fahrten im Schülerverkehr bis „Planegg (S) West“ verkehren über eine Umleitungsstrecke.

Aufgrund der Umleitungsstrecke kann es hier zu Abweichungen im Fahrplanablauf von bis zu fünf Minuten kommen. Nähere Infos sind beim MVV unter Tel. (089) 41424344 oder online unter www.mvv-muenchen.de erhältlich. sv

Alle Stadtteile.

Alle Themen.

Alle News.

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Suche VW Bus T5 California m.

Unfall/Motorschaden usw., Aufstelldach, Küche, Tel. 0151 / Selbstabholung, Barzahlung, Ab- 58213502 meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro

IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKWLKW, Transporter, Geländewagen u. Wohnwagen. Ab Baujahr 2000. SOFORT BARZAHLUNG! Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. 089/86487201 od. 0171/4911419

Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de

AUTO-ANKAUF aller Marken!

Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687

Garagen

TG in Parkstadt Solln abgeschlossen, (kein Duplex) ab sofort oder später in der WilhelmBusch-Straße zu vermieten. 60,- ¤ inkl., Telefon: 02641/201256 TG-Platz zu vermieten in der Theresienstraße 91, Duplex, 90,¤, Telefon: 0179/7891458 Solln, Kfz-Stellplatzraum in TG, ca. 20 m2, abschließbar, zu verm., 120,- ¤, Tel. 0173/9821100

KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Marken, jeder Zustand, Firma, Schöner TG-Stellplatz, in kleiTelefon: 089/71698806 oder ner Anlage, Nähe Partnachplatz, monatl. 50,- ¤, Tel. 08856/7014 0176/22576021 überstehende Fäden

lebensunerfahren

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de

Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro

Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro

Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de

Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Abk.: Domain Name System

Männer- deutsche name Vorsilbe

Deutschlands größte Insel

Vermutung

unterschiedlich

ohne Unterbrechung

deutsche Vorsilbe

früherer äthiop.

Fürstentitel

Nebenfluss der Donau

dt.

Bundesland (Abk.)

natürlicher Kopfschmuck

Einlegearbeit

Kränkung, Beleidigung

Fremdwortteil: bei, daneben

Kfz.-Z.: Remscheid

italienisch: sechs Halbton über f verneinendes Wort Mittelmeerkiefer

südam.

Stechpalmengewächs

Initialen Kafkas † 1924

ein Metall

Düsseldorfer Flaniermeile

englisch: arabisch: nein, Sohn kein griechischer Buchstabe

aufgebrühtes Heißgetränk

ältester Sohn Noahs (A.T.)

Bildaufzeichnung (Kw.)

tiefe Ohnmacht

Ferngespräch Unterwassergefährt

Kopfbedeckung

W-5949

Reinklicken, buchen, genießen: Finden Sie Ihre Traumreise auf www.adacreisen.de.

18

Erfolgreich TOUREN

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

PRODUKTE

REZEPTE

Jede Woche ein Stück Heimat HEUTE: Wenn Träume in Erfüllung gehen Familie Wolf ist das Wagnis eingegangen Ebersried · Bei Familie Wolf aus Ebersried steht zwischen April und Juli das Telefon nicht still. Sie bauen Spargel, Erdbeeren und Äpfel an und haben ab dem Frühjahr alle Hände voll zu tun. Mittlerweile werden sie dabei von rund 60 Saisonarbeitern unterstützt und beliefern von Dachau bis Garmisch verschiedene Gasthöfe und Supermärkte.

Andrea und Manfred Wolf bauen Erdbeeren, Spargel und Äpfel an. Ihren Betrieb starteten sie vor 20 Jahren in der heimischen Garage. Heute verkaufen sie direkt in ihrem eigenen Hofladen oder liefern direkt zum Kunden.

Bild: Huss-Weber

Am Anfang war ein Feld „Eigentlich war es der Traum meines Schwiegervaters, Erdbeeren anzupflanzen“, erzählt Andrea Wolf. Er entdeckte die Liebe zur roten Frucht beim Selbstpflücken. Kurz darauf startete er mit seinem eigenen Feld. Das war 1973. Gut zwanzig Jahre später begann die Familie, zu den Erdbeeren noch Spargel anzubauen. Zu dem einzelnen Erdbeerfeld kamen schnell weitere Äcker hinzu.

Grenzgänger „Wir sind hier nicht in einem typischen Spargelanbaugebiet“, erklärt Andrea Wolf beim Hofrundgang. Allerdings seien sie das Wagnis trotzdem eingegangen und versuchten, die bodenfreundliche Feldfrucht auch in ihrer Heimat zu kultivieren.

Mittlerweile bewirtschaften sie eine Fläche von fast 140 Hektar, haben einen eigenen Hofladen und bauen zusätzlich Äpfel an. „Bevor wir so erfolgreich waren, vermarkteten wir den Spargel und die Erdbeeren in unserer Garage“, blickt die Landwirtin zurück. Sie hatte damals noch eine Arbeitsstelle in einer Verwaltung und musste täglich die Balance zwischen Familie, Landwirtschaft und Büroalltag schaffen. „Ich würde mich aber jedes Mal wieder für diesen Weg entscheiden“, kann Andrea Wolf jetzt voller Stolz sagen.

Große Bescheidenheit

sich die Wolfs einig. „Mit dem, was wir bis jetzt erreicht haben, ist für uns schon ein Mit fast 80 Mitarbeitern hat der Betrieb großer Traum in Erfüllung gegangen“, findet eine beachtliche Größe erreicht. „Größer die Familie. wollen wir nicht werden. Uns ist es wichtig, unsere Mitarbeiter persönlich zu kennen Über 20 Jahre mit dabei und ihnen eine familiäre Atmosphäre bieten zu können, das geht unserer Meinung nach Dass es den Wolfs wichtig ist, einen engen ab einer gewissen Größe nicht mehr“, sind Kontakt auch zu den Saisonarbeitern zu ha-

ben, merkt man. Es gibt Erntehelfer, die seit über 20 Jahren jedes Jahr der Familie unter die Arme greifen und immer wieder gerne kommen. Der Hof wurde so umgebaut, dass die Arbeiter direkt vor Ort wohnen können.

Andrea und Manfred Wolf fahren gemeinsam einmal im Jahr nach Polen und treffen sich dort mit den zukünftigen Helfern und planen gemeinsam die kommende Saison. shw

Mit nur einem Erdbeerfeld startete die Familie Wolf ihren Betrieb. Mittlerweile Frischer geht es nicht: Bei Familie Wolf kommt der Spargel frisch vom Feld direkt haben sie ordentlich aufgestockt und bewirtschaften 140 Hektar. Bild: Huss-Weber auf den Teller.

Bild: Huss-Weber

Samstagsblatt

SPEZIAL

19 Achtung Immobilien-Eigentümer!

Nutzen Sie Ihre eigene Immobilie als zusätzliche Einkommensquelle mit dem WALSER-SENIOREN-KONZEPT „IMMOBILIE PLUS EURO“ – lebenslang wohnen+sorgenfrei leben! – Gern informieren wir Sie darüber ausführlich.

Rufen Sie uns einfach an.

Unser Sonderthema „Immobilien Spezial“ Nächste Erscheinung: Samstag 7. 10. 2017 & Mittwoch 11. 10. 2017 Anzeigenschluss: Mittwoch, 4. 10. 2017

WALSER IMMOBILIENGRUPPE 089/6 09 20 12

ANZEIGE

Pflegeimmobilie als Kapitalanlage Kolbermoor · Aufgrund der Mischung aus vergleichsweise hoher Rendite und einem geringen Wertänderungsund Ausfallrisiko gilt die Pflegeimmobilie als unschlagbare Geldanlage mit Weitblick. Hierbei spielt der mit dem Kauf gekoppelte Pachtvertrag mit dem Betreiber des Pflegeheims eine wichtige Rolle. Durch diesen entfallen Probleme wie Mieterwechsel oder Zusatzkosten für Schönheitsreparaturen.

Für eventuellen Leerstand des Appartements trägt der Betreiber das Risiko.

Ein wichtiges Entscheidungskriterium ist das bevorzugte Belegungsrecht durch den Käufer. Es bedeutet für den Eigentümer und dessen Familienangehörige den Schlüssel zur Sicherheit und wird sowohl im Kaufvertrag als auch im Pachtvertrag mit dem Betreiber vereinbart.

Ein Beispiel für die Investitionsmög-

Seniorenwohnheim proVita in Kolbermoor

zum Kauf e ppar tements Pflegea ! n! ovision prrov u rp e Käufe ine ein Ke dsrisiko ! rstand in Leers ein Ke a aturen ! par ep it rep h its önhe hö e Sch ine ein Ke

4.

24 . lpiina2 www.a

de

Sichere Investition für Ihre Zukunft S Rendite bis zu 3,95 % p.a.!

08031 08 0803 0 1/3 33070 30 70 www.alpina24.de lichkeit in Pflegeimmobilien in Bayern entsteht vor den Toren Münchens in Kolbermoor (Landkreis Rosenheim).

Dieses Pflegeheim bietet nach einer Generalsanierung und Erweiterung

Eigenen Strom verbrauchen Photovoltaik-Anlage sinnvoll nutzen

modernste Ausstattung und funktionsbetonte Einzel- und Doppelzimmer verschiedener Größen. Der Verkaufsstart für Pflegeappartements im Seniorenheim proVita erfolgt jetzt.

Unterhaching bei München, sehr gut vermietete, helle 3 Zimmer-Whg. in beg. Wohnlage., 73 m² Wfl., ca. 10 m² Süd-Loggia, offene Küche, BJ 74, 4. OG mit Lift, EA-V, 124,00 kWh/(m²a), HZG FW 350.000.-- zzgl. 15.000.-- TG

GARANT Immobilien 08031/58 940-53

München · Eigenen Strom zu produzieren ist für viele Menschen ein Ausdruck einer selbstbestimmten und nachhaltigen Lebensweise. Die verringerte Vergütung macht zwar die Einspeisung des mit Hilfe der Sonne erzeugten Stroms unattraktiver, den Eigenverbrauch des selbst erzeugten Stroms dagegen erstrebenswert. Welche Möglichkeiten

zur Optimierung des Eigenverbrauchs es gibt und welche Fördermittel zur Verfügung stehen, zeigt die Energieberaterin und Solarteurin Cigdem Sanalmis am Donnerstag, 6. Juli, um 18.30 Uhr in der Münchner Volkshochschule Ost in der Severinstr. 6. Im Rahmen des etwa einstündigen Vortrags kann auch auf individuelle Fragen der Besucherinnen und

DUETTO PASING

Natur küsst Stadt 3- und 4-Zimmer-Wohnungen, ca.

81 – 120 m2 Wfl. mit Terr., Loggia, Balkon, Dachterr., 1 km zu Bahnhof Pasing (ICE) und Pasing Arcaden.

li n g !

O b e rs e n d München ngen i.-Wohnu 1- bis 4-Z e! g r Parkla in ruhige Bezugsfertig Ende 2017 – Nur noch wenige Whgn. verfügbar!

1-Zi-Neubau-Whg., Balkon, ca. 44 m2 Wfl., 5.OG, KP 338.000 € 2-Zi-Neubau-Whg., Balkon, ca. 66 m2 Wfl., EG, KP 442.000 € 3-Zi-Neubau-Whg., Balkon, ca. 82 m2 Wfl., 6.OG, KP 639.000 € EA-B: Haus 8+9: FW, 63,5 kWh/m2a, EEK B, Bj. 2016, EA-B: Haus 10+11+12, FW, 66,7 kWh/m2a, EEK B, Bj. 2016

Infobüro: Direkt a. Baugrundst., Boschetsrieder Str., Ecke Drygalski-Allee Geöffnet: Samstag und Sonntag 15 - 18 h und nach Vereinbarung

www.feel-munich.de

I

Tel. 089.260 100 61

Welche Fördermittel es gibt und wie man den selbst erzeugten Strom sinnvoll einsetzen kann, darüber informiert ein Abend in der Volkshochschule.

Bild: lichtkunst.73/ pixelio.de Besucher eingegangen werden.

Der Eintritt ist frei. Die Münchner Volkshochschule bietet in Kooperation mit dem Bauzentrum München eine Vortragsreihe mit dem Themenschwerpunkt „Bauen, Wohnen und

Sanieren“ an. Die Dozentinnen und Dozenten sind Baufachleute und meistens Mitglieder des ehrenamtlichen Beratungsteams im Bauzentrum München. red

3-Zimmer-Whg., 1. OG, Loggia, € 556.900,– 80,67 m2 Wfl. 4-Zimmer-Whg., 1. OG, Dachterr., 120,21 m2 Wfl. € 829.900,– EA-B: FW, 55,7 kWh/m2a, EEK B, Bj. 2016, Baubeginn erfolgt

Infobüro Scapinellistr. 6,Fr. / Sa. / So. 14 – 17 Uhr oder nach Vereinbarung www.muenchenbau.com Tel. 089 / 33 60 00

20

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Eine textile Klimaanlage

Dichtigkeit prüfen Infoabend im Bauzentrum München München · Ist der Kanal noch ganz dicht? Um die obligatorische Dichtigkeitsprüfung in der Gebäudeentwässerung für Eigentümer dreht sich ein Infoabend im Bauzentrum München (Willy-Brandt-Allee 10) am morgigen Donnerstag, 29. Juni, von 18 bis 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Eigentümer von Grundstücken sind verpflichtet, in regelmäßigen Abständen die Dichtigkeit der häuslichen Abwasserkanalisation und der Regenwasserableitung zu überprüfen und schriftlich zu belegen. Damit soll vermieden werden, dass Grundwasser und Boden verunreinigt werden oder Fremdwasser in die Kanalisation eindringt.

Bei eventuell nötigen Sanierungsmaßnahmen bietet sich die Möglichkeit, die Entwässerungsanlagen neu zu gestalten und die mit der Prüfung verbundenen Kosten über Gebühreneinsparungen zu refinanzieren.

Über Schäden und Sanierungen Boris John, seines Zeichens Ingenieur und Sachverständiger in der Wasserwirtschaft, erläutert beim Infoabend die Vorgehensweise zur Dichtigkeitsprüfung.

Er stellt die möglichen Schäden, die Sanierungsoder Erneuerungsmaßnahmen sowie eine technische und finanzielle Gesamtbetrachtung vor.

Im Rahmen des Vortrags wird der Referent auch auf individuelle Fragen der Besucher eingehen.

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Markisen spenden Schatten und sorgen für Kühle im Haus München · Bewegt sich das Thermometer beständig um die 30 Grad, wird es einem schnell zu heiß – auch in den eigenen vier Wänden.

Ist die Hitze erst einmal ins Innere des Gebäudes gelangt, lässt sich die Raumtemperatur nur schwer wieder senken. Stoßlüften in den kühlen Morgenstunden oder nachts sorgt zwar für etwas Abkühlung – doch sinnvoller ist es, die Hitze erst gar nicht ins Haus zu lassen. Neben einer guten Dämmung gelingt dies vor allem mit einem außenliegenden Sonnenschutz.

Cassettenmarkisen sorgen mit einem zusätzlichen absenkbaren Volant nicht nur für angenehmen Schatten auf der Terrasse, sondern halten

auch die Sonnenstrahlung ab. Gleichzeitig schützt der Volant vor allzu neugierigen Blicken. Mit Sonnen- und Wettersensoren ausgerüstet,

Mietgesuche

Sprachschule sucht Zimmer in Familien und WGs ohne VerSeriöse Mieter suchen über uns pflegung. Mit Küchenbenutzung.

Ab 1.8. für 2 Monate. Max. 1– 4-Zimmer-Wohnungen Entfernung: 45 Min. Angemes& Häuser Seit 1989 in München sene Aufwandsentschädigung.

LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Carl Duisberg Centrum, Slavica Unkompl. Lehrerin i. R. sucht Georgiev, Tel. 089/126646-13, ruhige, helle 2-3-Zi.-Whg. mit slavica.georgiev@cdc.de Balkon oder Gartenanteil. Tel. 500,- ¤ Belohnung Ich suche in 089/7851489 oder 0175/5553085 Mü. u. Umgeb. 1 - Zi - Whg, bis Dringend Akad. (w., 60) su. ab 610,- ¤ KM. Tel. 0157/74279093 sof. sonniges ruh. App., sep. Zi., nahe S-Bahn od. Zug (für 2 - 4 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnMon.), Tel. 0151/54667220 Bereich, WM max. 800,-.

Junge bayrische Familie sucht Kontakt: Tel. 0176/47732227 od.

3-4-Zimmer-Wohnung in Sendling-Westpark (Nähe Partnach- iramaier06@ googlemail.com platz). Ein Kind, NR, keine Haus- Paar sucht Wohnung / Haus, 4tiere. Miete bis 1.300,- ¤ warm.

Zimmer, Balkon, Terrasse od.

Telefon: 0177/4058304 Garten, Mü. Westen, auch ländl.

Ehepaar (ges. Einkommen) mit mit S-Bahn, Tel. 089/5808766 2 Kindern (10 + 14 J.) sucht 23-Zi.-Whg., mit EBK, in Krailling 1-Zi.-Whg. Gilching / Umgebg. u. Umgebung; Tel. 0174/3911244 von symp. Lehrerin gesucht.

Telefon: 0157/39155807 Jurist sucht ab sof. Unterkunft 35 J. ledig, sucht ab 1.8. 3-Zi.in München, Tel. 09129/5057 Whg. Nh. München mit guter Ruhiger Pensionist sucht bis ÖPNV. KM 1.000,- ¤, keine Tiere, 1.10.17 günstige 1 bis 2-ZimmerWohnung in München-Solln und Nichtraucher. Tel. 0151/11130659 E-Mail: seidl.markus@gmail.com Umgebung, Tel. 089/7235502

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne.

Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

fährt sich die Markise bei einem plötzlichen Regenguss oder aufkommendem Wind selbst ein und bei Sonnenschein aus. Das ist vor allem

dann praktisch, wenn man nicht zu Hause ist. Sonnentuch und Gelenkarme verschwinden im eingefahrenen Zustand in einem schützen-

den Kasten. So sind sie gleichzeitig optimal vor Niederschlag und Schmutz geschützt. Gute Sonnenwächter für Fenster sind Fallarmsowie Senkrecht-Fassadenmarkisen. Sie halten die Sonne fern, ohne dabei die Räume komplett abzudunkeln. Die Senkrechtmarkise kann direkt an die Fassade oder in die Fensterlaibung montiert werden. djd/pt

Ein modernes Verschattungs-System: Die außenliegenden Senkrecht-Markisen fügen sich dezent in die Fassade ein.

Foto: djd/Klaiber Sonnenund Wetterschutztechnik

4-5-Zi.-Whg./H. in Mü.-Ost, sehr sympathische und solvente kleine Familie: Papa / IT Projektleiter, Mama / Kindekrankenschw., Tochter 4 J. und Sohn 1 J. sucht ein neues Zuhause in Mü.-Osten (Bogenhausen, Haidhausen). Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung! Telefon: 0152/33909238 Gesucht Vermieter m. HERZ Suche f. meine nigerian. Patenfamilie (Mu. u. 8 j. Tochter) bezahlbare kleine Whg. i. Mü. Ost u. S-Bahnber. ca. 60 m2. Miete u.

Kaution gesichert, bis 700,- ¤ brutto, Telefon: 089/12764994 Solv. Einzelpers. (w) su. kleinen abschließbaren Raum Nähe Michaelibad Tel. 089/913322 Radiologieassistentin (30/w) su. 1,5-2-Z-Whg/Terrasse/Garten / München-Umg., 800.- WM. Unb. Festanstellung, NR, 2 Katzen.

Tel. 0152/33921962 Zahnärztin (34) su. 2-Zi.-Whg. in AU/Bogenhausen/Ludwigs-Isar. bis 1000.- ¤ kalt. Tel. 0173-3166347 Oberstudienrätin i. R., NR, ohne Anhang, sucht ruhige, helle 2-3Zi.-Whg. m. Blk., bzw. Gartenanteil. Tel. 089/7851489 o. 0175 / 5553085 Promov. Manager (45) su. für seine Familie 2 Erw. & 2 Kinder (7+3) eine 4-Zimmer-Whg. od.

Haus in Vaterstetten od. Baldham zum 01.09 oder nach Absprache Tel. 0160/8982331 Student sucht ab 15.8. zentr. 12-Zi.-Whg., EBK; bis 800¤ WM, Bürgsch. vorh. Tel. 01781673887 Gastfamilien ges. Sprachschule did su. für Sprachschüler aus aller Welt im Juli und August Einzel oder Doppelzimmer mit Frühstück und Abendessen. Vergütung pro Übernachtung EZHP: ¤ 26.- EZÜF; 22.-¤ Tel. 089/54585910 - munich@did.de Akad. Paar sucht Whg. in zentraler Lage ab 2,5-Zi. mit EBK + Blk max. 1500,-¤ Tel. 0176/84714301 Unternehmensberater, unbefr. Arbeitsvertr. su. 2-Zi.Whg. im Mü-Osten bis 850.- ¤ WM. Tel. 0172/7577726 Heilpraktikerin sucht 3-5 ZKBB, bevorz. EG/Mais. im Münchner S/O, Private/berufl. Nutzung, ger.

Patientenaufkommen in Komb. mit mobiler Tätigkeit, mind. 90m2 Tel. 089/69760969

Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, Höhenkirchen 1 1/2-Zi-Whg, su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50 2. OG, KM 550,- ¤ + NK. Telefon: m2 m. Blk. ruh. Lage, Tel. 0160/95169497 089/2730205 Juristin (42, NR) sucht zum Wir su. Wohnungen/Häuser für 01.08.17 zentrale 2-Zi.-Whg mit vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Garten bis 1.300,- ¤ warm, Tel. Provision für Vermieter info@an0179/7453453 naimmo.de / 08931852450 2 Eine Englischlehrerin sucht 3,5-Zi.-Whg., 88 m , Puchheim / Mü. frei, renov.

KM 1280 + NK/Kt Wohnung für Sommer, Hilfe bei v.

Priv.

Tel. 089/89136598 der Hausarbeit kein Problem zsuzsamzsuzsa@gmail.com>

Ich will mehr wissen!

Musiklehrerin sucht ein Zi. bis 400 od. 1-Zi-Whg., bis 600¤ warm in München Tel. 0152/10308172 Jg. Mann sucht erste Wohnung, ab 2 Zimmer mit Balkon oder Terrasse bis 650.- ¤ kalt. FFB inkl. Landkreis. Belohnung von 1.000.- ¤ bei Vertragsabschluß. Kontakt: Tel. 01578-5550808 p.d.urbaniakkruse@gmail.com Suche 1-2-Zi.-Whg., ab sofort, Raum: Pasing, Aubing, Germering, Freiham, Puchheim, Gilching, Westkreuz. Mitarbeiterin Möbelhaus Höffner in Festanstelung, Tel. 015732221846

Mietgesuche Gewerberäume

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Unsere Anzeigen Verkaufe Fahr können jetzt mehr: gäEinngstieig,g,Liewebhnig beranud,tzt,begequläneme de aberstück, VB 80.- ¤ tolle Te Bildergalerien, www.me l. 089/123456789 Farbe, hr-wissen -id.de/00 00 Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach.

1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

MusikProbenraum in Pasing / Würmtal gesucht. Klassische Musik mit Flügel, evtl. auch zur Zwischennutzung.

Angebote bitte unter Tel. 0178/4596376 Handwerker su. Lagerplatz, ca.

30 m2, evtl. gr. Gge., Telefon: 0179/9242672, 089/5802273

Private

KFZ-ANZEIGEN

Zentrale Praxisräume 50-70 m2 (Physio) gesucht. Tel. 089/554967

in München + Umland

Mietangebote Trudering, möbl., schönes, ruh.

1 Zimmer, 20 m2, 700,- ¤ WM + 3 MM KT, Telefon: 0175/8834403 oder 08146/2236245 2-Zi.-Whg., S6. Tel.08157/8214 Nymphenburg, 1-Zi.-App., 2.

OG, 35 m2, EBK, ruhig und grün, an berufstät. alleinstehend. NR, ab 1.8.2017, 580,- ¤ + HZK u. NK 80,- ¤, Telefon: 0176/47623850 Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 WG-Zimmer in Moosach zu vermieten, 23 m2, 350,- ¤ kalt monatlich, Tel. 0160/4508756

(Oberbayernkombi) Ford

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. To Tel. 08 , ,2,2 TD jeden deo VB 5500 , 4 x AB SUCHE eiert., F Mon 4, D, RC -/F Ford 06, Euro SV, ES 770 Sonn , 365 neu, YOTA 7890 EZ 20 64888 /1444 98, § 089/9 -89 SU. TO080058 Colt Fa. 0179 0172 98, T. T. ¤; 98, jd. ., a.

9,Bj. Fa RD S, ab 9328547 99 Su. FO /97, W/BU 9/8 o, 11 geLL, rd PK Fa. T. 08 6 Ec CALL FREECA Su. Fo24h/Wo., bi, 1. ro 3, sehr Ver, FREE oche m 00 . 98, ./Woche , a Co .

Bj Eu , F 4, div Zust.

Bj. 20 Std./W DI ab 5, 24 Std 00,- SU. VWFa. 0 Astram, TÜV 9/1 , Klima, RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 589589 CALL , jd. Zu 90365 SU. FO08005895 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj. 92 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 CHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa , RC ¤ SU , 24 30 Fa schlei jd. /8652 rvo, AB ert., Bj. 98 . 98, 9328547 CALL ¤, T. 0172 3, Se 0 E ab Bj , FREE 9/8 , § 8/1 AUDI ., Tel. 08 Bj. 91 Std./Woche Zust., SUCH-/ a 99 79/144477 . rs ab jd Fa Co Fa. 01 365 Sonn NDA, 895, 24 . 95, Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL T. LL E OP CA Fa. st., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE , jd. Zu 7 nn Bj. 01 00589589 Bj. 989/8932854 H, a. So , W ab EL, ab ., T. 08 08 8f., ef st., l, 75 PS SU. ima, HE BM Fa., Tel. SU. OP/Wo., Fa , 1, 6 Brem- Fa jd. Zu 365 o., /13, Kl 0 Bj. 97 . 92, Std. td./W ., § 09 79/144477 van, riemen u. stand, ab Bj 089/97890 z LL 24 Cara 3 F, 4t 01 hn EECA BMW . T. r Zu V Mär , 32 22,-¤; Fa. CHE eiert., Fa 96, FR d./Wo. Astra el. GSD, Za M, gute ten oder .

TÜ , Bj en ik St -/F 1.2 , ab 24 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab nwag Sonn tomat AZDA 5895895, ¤, m ne M i, Au g, Garage448 zu n 5,. se 25 37 V, TÜ 0800 VB MW zheizun 79/2417 , SU ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. , Sit , jd.

2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o.

Bj. 98 Aussc r: 0160/77 Bj. S, ab 9328547 VB 13 Std./W W/BU 000 KM 18 Uh 9/8 W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, Su. BM08005895 Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 180, , Aut. St 31715 Fa., T. c. C Zust., 66,- Mer ,Elegance T. 0173/35 er 26 u, jed . Zust 2.Hd. ter etc., , § ne r Art, 99, jed ns 1 s, alle ., 70’km el. Fe ab Bj. 5895895 cede 9/5478199 EOT, , 1. Hd 770 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05 0179/1444 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE ¤, Fa. o sta FREE r- Zu DES, 24 Std./W ve CE 5, , zu MER auch 1 01/13 63 SU. 00589589 pen, 365 a, 8f., TÜV 90 alle Ty l. 08 u, Klim 0 nto 57/860857 , jd. Te DES, T. 089/978 , § ne 77 uece ab ., ic 98 79/1444 ERCE Cinq ken, Tel. 01 , ab Bj. 98 547 pen, Scen 01 28 Su. M Feiert., Fa alle Ty ., Tel. ¤, Fa. Tel. schen 9/893 W/BUS DES 00 Sonn-, Fa at PK Fa. T. 08 ERCE d./Wo., , 1401 SU. Fi24h/Wo., /2014 stand, SUCHE M St 08 , V 24 st.

Zu r Zu 99, TÜ in, gute nsterhe- Bj. 98, 547 er o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 rei NSW Neup aucherfahrze chwa g v Pr t

90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d porte ünchen -m porte

bishi Mitsu

045

Opel

VW

a Hond

W

Vol

a Mazd

R

M

Citro

es erced

en

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4.– k

je Zeile/privat

¤

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 21

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Mietangebote

Mietangebote Gewerberäume

GmbH

OSCHL. 1,5-Zi., 42 m2, renov., teilmöbl., EBK, 3 Min z. S-Bahn, Laden, ca. 90 m2, 1a Lage MoosBlk., 650.- ¤ + NK 155.- + 3 MM ach, WM 1.904,- ¤, Ablöse Kaution, Tel. erreichbar Do / Fr / n. Absprache, Tel. 0176/30345690 So / Di., 0176/30154498 Lagerraum Altenerding 20 m2 Garching: Suchen rüst. Rent- trocken, Strom. 130,- ¤ inkl. NK. ner/Rentnerin/Ehep. als Mieter. Telefon: 0151/19036546 Bieten 2-Zi.-Whg. m. Loggia 56 m2 Werkstatt und Büro, ca. 108 für 700,-¤ warm. Bedingung: m2, ebenerdig, WC und Wasser, Hausaufsicht in unserer Abwesen- Miete 1.100 ¤ + 3 MM KT, an heit. Seriöse langfr. Bewerbung ruhigen Betrieb zu vermieten ab an: Tel. 0173/3630286 1. Sept. 2017 in Laim, Tel. 583174 Su. Nachm. f. 3 ZKB in Pasing Halle mit Büros - Münchenab 1.8., 88,5 m2 2 Blk, Ablöse Kü- Nord, 400, 800, 1.200 m2 für Einche 3200,- VHB, WM vor. 1305,- ¤ zelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, + 50,- ¤; Showroom, provisionsfrei, Tel. mail: 3zkb_pasing@gmx.de 0151/17205050 App. 30 m2 DG/DHH möbl.

U2/S4/6, 500,-¤ + NK/KT, Tel. 0176 / 44417606

Immo-Gesuche

WE-Heimfahrer! Möbl. Zi., Oberföhring/Bogenhausen, ab 01.07.17. Bitte nur per SMS Tel. 0173/3701777 Sauerlach 2-Zi.-Whg. ca. 70 m2, 790.- ¤ + NK + KT, Bewerbung an: wobo2016@t-online.de Kottgeisering, gr. 3-Zi.-Whg., 100 m2, EBK, keine Haustiere, Nichtraucher, Hzg. Öl, Energieausweis in Bearbeitung, ab 01.09.17, 850.- ¤ + NK, Tel. 08144-7247

***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

‡

3 Zi.-Whg. in USH, 960,- ¤ + NK, Tel. 089/31008642

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Beamter su. schöne Wohnung bis 250.000,- ¤, SUN-Immobilien, Tel. 089/74974673 Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de 1-Zi.-Whg., ruhig, kl. Anlage, in Laim zu kaufen gesucht, kein EG, Telefon: 0171/2636137 Fam. mit Kind sucht EFH oder Grundstück in Gräfelfing, Anrufe unter Telefon: 089/64167323 Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, mit Garten. Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Junge Familie su. Haus oder Grundstück Tel. 0170/8489890

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Suchen in und um Leipzig für Kapitalanleger u. Eigennutzer ETW, EFH, MFH oder Bauplätze! Ihr Ansprechpartner Herr Geg leipzig@garant-immo.de

GARANT Immobilien 0341/124 7815

¤ 30.000,- Tippgeberprovision Wenn Sie uns ein Grundstück (auch mit Altbestand) in München, Denning, Obermenzing, Schwabing oder anderen guten und ruhigen Lagen vermitteln.

Deggendorf Einfamilienhaus Grd. ca. 1331 m2, Wfl. ca. 156 m2, schöner Fernblick, Bj. 1976, KP 515.00,- ¤ zzgl. 3,57% Courtage EnEV: Bedarfsausweis, 150,6 kW/h, Energiekl. E, Öl, Von Poll Immobilien Deggendorf www.von-poll-com Tel. 0991 / 38318970

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. Tel. 0151-152 49 353

DHH in Ottobrunn von Privat, Bj 89, 483 m2 Grundstück, 173 m2 Accento-bau, Tel. 089 / 9 09 01 51 90 Wfl 2 EinzelGge., offene Poggene-mail: info@accento.bayern pohlküche, Ölbrennwert Hzg. von 2003 Top Lage 1,275 Mio ¤, Seriöse Käufer suchen Whg. Tel. 0174-9090358, hausottob@ oder Haus. Tel. 0160/97358586 gmail.com Bitte kein Vermittler!

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung FFB, topgepflegte 1,5 Zi.-Whg, als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. ca. 44 m2 Wfl., Balkon, 1. OG, Bj. Müller Tel. 089/39293762 1993, Energieverbr. 124.0 kWh (m2a), 199.000.- ¤. Immob. Lampl, Junge Familie sucht dringend 08141-59664, a.lampl@t-online.de Grundst./Haus, T. 0170/8489890

SUCHEN 4 Zi. Haidhausen: Wir (Ehepaar in Festanstellung / 2 Töchter) suchen eine Wohnung im Franzosenviertel in Haidhausen zum Kauf (ggf. zur Miete).

Mind. 4 Zimmer (ab 120 m2) mit Balkon. Keller und (Tiefgaragen) Sonnige Dachterrassen-Whg., Stellplatz wäre schön. Liquidität BEWERTUNG-BERATUNG-VERin Sendling, Wfl. 157 m2, 1. u. 2.

KAUF Ohne Kosten f.

Verkäufer invorhanden (ohne Finanzierung).

OG (Maisonette), Bj. 96/97, Ufo@annaimmo.de/089-31852450 Telefon: 0172/8559292 Bahn Nähe, Wohngeld monatl.

Suche EFH oder DH-Hälfte im Suche Immobilie von Privat 330,- ¤, Kaufpreis Whg. 1,095 Münchner Westen, STA. Gerne zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Mio. ¤ + 20.000,- ¤ Garage zzgl. auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. 3,57 % Prov. aus Gesamtpreis. ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- Wieland - Immobilienconsulting, Rendite-Objekt Zentrum soziale 8489890 Telefon: 0170/4920179 Einstellg. ges. Tel. 0177/6969090

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Zwangsversteigerung Frage: Ich bin Handwerker. Meine Firma hat zahlreiche Aufträge für einen wohlhabenden Gastwirt erledigt.

Das Schwein hat meine Schlussrechnung nicht bezahlt! Erst nach einem langwierigen Verfahren beim Landgericht München I (Baukammer) konnte ich meine Werkvergütung titulieren. Ich will dem Drecksack jetzt das Haus unter seinem Hintern wegpfänden! Kann ich die Zwangsversteigerung betreiben oder gibt es hier eine Wertgrenze für geringe Forderungen?

Kl. Büro f. Sprachschule im Zen- Suche Baugrundstücke Fa. Tel. Einzigartig Landgutsanwesen 089-81885713 trum gesu., Tel. 0177/6969090 Bj. 1793, 34 km westl. München, Antwort: EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige Nein! Sie können auch wegen geFamilie mit Baby sucht Haus EFH, DHH und Bungalows ge- ca. 7.000 m2 Grd., 3 Gebäude/ ringer Forderungen die Zwangsnach den neuen Richtlinien 2 (ab 4 Zi.) zum Kauf in/bei Pasing sucht - auch für Senioren, ab 120 WE, ca. 450 m Wfl., ¤ 1,89 Mio., versteigerung des Hauses betreibis max. 700.000,- ¤ (keine Erb- qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, ge- o. Prov., www.steg-projekte.de, ben, es gibt keine Bagatellgrenze, Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem pacht!). Familien-Zuhause@gmx- pflegt, bis ¤ 980.000.- Grupe Im- Telefon: 089/13939091 vgl. Stöber, ZVG, Einleitung 48.4; 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der EnergieeinStöber, ZVG-Handbuch, Rn 111. topmail.de, Tel. 0157/84757572 mobilien, Tel. 08141-889900 sparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Nähe Ammersee: Lieber GrundLtd. Angestellte im öffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.buch als Sparbuch. 700 m2 Grdst.

Baujahr Whg. (möglichst DG) in München für die Zukunft, Strom und Kanal Mitte od. Pasing, Angebote bitte Energieträger der Heizung am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinan wohnung@muenchenweit.de der und Enkelkinder. 70.000,- ¤ , Energieeffizienzklasse Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Suchen Werkstatt ab 100 m2 Tel. 0151/16590862 Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 inn. Ring Mü, Tel. 0179/6679490 Geschäftsgebäude im OrtsWert des Energiebedarfs Wohnung zentrale Lage zur Ei- kern Pfaffenberg mit WohnfäPrivatmann sucht Wohnung Art des Energieausweises gennutzung oder Anlage vom Ei- che, vielseitig einsetzbar zu verk. zum Kauf. Tel. 0179/2945294 3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 gentümer. Tel. 0151-152 49 353 Tel. 0176/23702985 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Suche Wohnung von Privat, gaGge., EBK, Parkett, HZG Gas, rantiere guten Preis und schnelle Mü.-Freimann / Schwabing, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP Abwicklung. Tel. 0171 / 3144213 ruh. 4-Zi.-Garten-Whg., Wfl. 108 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Priv. kauft regelmäßig kl. m2, West-Garten 140 m2, vollMehr-wissen-ID: 0000 Postfach 210449, 80674 München – Whg’en in München. ständig renov., Bj. 72, sofort frei, (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) 688.000 ¤ + TG, T. 0171/9594211 0162/4046960 Anzeigenabteilung: 089/546 555 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung Suche Immobilien zum Kauf. 4,5-Zi.-Erstbezug nach hochTelefax: 089/546 554 unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Tel. 0160-93136739 wertiger Renovierung, perf.

Internet: www.muenchenweit.de Grundriss, ca. 124 m2, neues Bad, e-mail: info@muenchenweit.de neues sep. Gäste-WC, neue EBK, Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Solln/Forstenried, sehr (!) gepfl.

Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210 größere Anlage, EA-B 160,2 kWh Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: (m2a), nur 695.000,- ¤ + 12.000,Dieter Schneider Sonstige Abkürzungen Art des Energieausweises: Mehrfamilienhaus MFH ¤ TG auf Wunsch + 3,57 % ProviVertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Maisonette Mais.

Altbau AB Energiebedarfsausweis EA-B sion, CONNECT & SELECT ImmoFax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Mansarde Mans.

Abstellkammer Abstka.

Energieverbrauchsausweis EA-V bilien, Telefon: 0179/1006013 Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Nutzfläche Nfl. Appartement App. Energieträger der Heizung/HZG Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Nebenkosten NK Ausstattung Ausst.

OPEN HOUSE, Freitag 7.7. von Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), OG Blockheizkraftwerk HZG BHKW 17-19 h, sonn. REH Großhadern, behindertengerecht behindger. Obergeschoss Doris Stickelbrocks (ds) provisionsfrei prov.fr.

Am Heidebruch 13c, ca. 149 m2 Baujahr Bj. Erdgas HZG Gas Reiheneckhaus REH Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Wfl., ca. 415 m2 Grd., off. Kamin, Betriebskosten BK Erdgas leicht HZG EGL renoviert renov. hochw. Ausstatt., KP 1,195 Mio. ¤ Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Balkon Blk. Erdgas schwer HZG EGS zzgl. Gge., EA vorh. 1Grundmehr renovierungsbedürftig renov.bed.

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Bungalow Bung.

Erdwärme HZG EW Immob. Telefon: 089/217562760 restauriert restaur.

Dachgeschoss DG Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Erneuerbare Energieträger HZG EE Reihenhaus RH Doppelhaus DH Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in Fernwärme HZG FW 2 3-Zi.-Whg., 85 m , frei oder als Reihenmittelhaus RMH Doppelhaushälfte DHH weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet Fernwärme Dampf HZG FWD beste Kapitalanlage, neues Bad, ruhig gelegen rhg.gel.

Dachterrasse DT zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Flüssiggas HZG FS neue Küche, Parkett, hochwertiSouterrain Sout.

Einbauküche EBK Geschäftszeiten: Heizöl HZG Öl ge neue Ausstattung, verkehrsSchlafzimmer SZ Erdgeschoss EG Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr 2 Holz HZG Holz günstig, EA-V, 159 kWh/m *a, Teppich Tepp.

Einfamilienhaus EFH Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Erdgas, KP 495.000,¤ + 15.000,Holz Hackschnitzel HZG HSchn.

Terrasse Terr.

Einliegerwohnung ELW Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und ¤ TG, Telefon: 0171/8515008 Kohle HZG Ko Tiefgarage TG Eigentumswohnung ETW Industriegebiete in München und Stadt Luftwärmepumpe HZG LWP Verhandlungsbasis VB Fußbodenheizung FbH & Landkreis Dachau Gewidmete FerienwohnunNahwärme HZG NW Wohneinheit WE Garten Gart. gen der Luxusklasse am ArlSatz: CreAktiv komma münchen gmbh, Pelletheizung HZG Pellet Wohnfläche Wfl. Garage Gge. berg zu verkaufen. Nähere InFürstenrieder Straße 5, 80687 München Solarheizung HZG Solar Wohnung Whg. Grundstück Grdst. formationen bei der RaiffeisenDruck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck Strom HZG S Wintergarten WiGart.

Hobbyraum Hobbyr. bank Brudenz-Montafon eGen, GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Wohnzimmer WZ Wärmelieferung HZG WL Kaufpreis KP Hr. Seifert Philipp, Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Zimmer, Küche, Bad ZKB Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. komplett kpl. philipp.seifert@raiba.at, Tel. Nr. 72 vom 1. Mai 2016 gültig.

Zentralheizung ZH Küche Kü.

0043(0)5552/6153-427 Es gelten unsere allgemeinen GeschäftsbeWeitere Abkürzungen zum Energieausweis: Luxusausstattung LuxAusst. Zimmer Zi. dingungen in der aktuellen Fassung, die Sie Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) 1,5-Zi.-ETW Milbertshf./Schwaim Internet unter www.wochenanzeigerEnergieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Wochenanzeiger Medien GmbH bing ohne Makler, sof.-bezug, Bj muenchen.de/agb einsehen können.

2 Endenergiebedarf für Wärme EB-W Fürstenrieder Straße 7-11 58/45 m , neuw. Bad/Fenster, Kü., Zustellerauflage: 80687 München KEIN MAKLER 265 Tsd, Tel. Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Süd-West-Würmtal-Germering 241.150 Stück Telefon 089/5 46 55-210 089/1506529 Endenergiebedarf für Strom EB-S immobilienmarkt@muenchenweit.de Endenergieverbrauch für Strom EV-S Ush. 4-Zi.-Whg., T. 089/3171513 Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Immo-Gesuche Gewerberäume

Immo-Angebote Gewerberäume

Impressum

Immo-Angebote

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

22

Stellenmarkt

Chancen fĂźr alle

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Neuer Karriereschritt

Wenn das Kind krank wird, darf man freinehmen Als Arbeitnehmer hat man dem Arbeitgeber gegenĂźber eine Verpflichtung. Was aber, wenn man den vertraglichen Verpflichtungen aus wichtigen GrĂźnden kurzfristig nicht nachkommen kann? Zum Beispiel, wenn das eigene Kind krank ist und man nicht zur Arbeit kommen kann?

Dieser Fall ist in Paragraf 45 des Sozialgesetzbuches V geregelt: Demzufolge darf jeder Elternteil fĂźr die Betreuung des kranken Kindes zehn Tage pro Jahr freinehmen.

Das gilt auch bei Stief- und Adoptionskindern, die rein rechtlich gesehen auch eigene Kinder sind.

Bei mehr als zwei Kindern besteht Anspruch auf maximal 25 Tage. FĂźr Alleinerziehende gelten jeweils doppelt so viele Tage, also pro Kind und Jahr 20 Tage bzw. bei mehreren Kindern 50 Tage. Unter bestimmten Umständen zahlt der Arbeitgeber auch das volle Gehalt weiter. Denn der Paragraf 616 des BĂźrgerlichen Gesetzbuches (BGB) sieht vor, dass ein Arbeitnehmer, der „ohne sein Verschulden an seiner Dienstleistung verhindert wird“, und dazu gehĂśrt auch die Krankheit des Kindes, von der Arbeit bezahlt freigestellt wird.

Der Haken an der Sache: Das ist nicht bindend.

Ansprechpartner

Kaufmännischer Fachwirt (HwO): Weiterbildung neu geregelt MĂźnchen ¡ Ab Oktober starten die neuen Lehrgänge zum „GeprĂźften Kaufmännischen Fachwirt nach der Handwerksordnung“, oder kurz: „Kaufmännischer Fachwirt (HwO)“, an den Bildungszentren der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern. In den Kursen werden die fĂźr eine erfolgreiche Arbeit im kaufmännisch-organisatorischen Bereich eines

Attraktiv: die Weiterbildung zum kaufmännischen Fachwirt (HwO).

Foto: T. Einberger, argum

8FSEFO 4JF #FUSJFCTXJSU JO )X0

,VSTJOIBMU

ƒ 6OUFSOFINFOTTUSBUFHJF ƒ 6OUFSOFINFOTGòISVOH ƒ 1FSTPOBMNBOBHFNFOU ƒ *OOPWBUJPOTNBOBHFNFOU

5FSNJOF

'SFJUBHT 4BNTUBHTLVST 4BNTUBHTLVST "CFOELVST 7PMM[FJULVST

(FCòIS

&VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS %FS ,VST LBOO NJU "'#( .FJTUFS #"G�(

HFGĂ?SEFSU XFSEFO FSGPMHSFJDIF 5FJMOFINFS JOOFO BVT #BZFSO FSIBMUFO [VEFN FJOFO .FJTUFSCPOVT JO )Ă?IF WPO &VSP

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB•F ‡ .òODIFO 5FMFGPO ‡ 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO LFSTUJO XFOEU!IXL NVFODIFO EF

fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL

Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER

Tel. 089/546 55-210

Handwerksbetriebs notwendigen Kenntnisse vermittelt.

Durch die Neukonzeption der Lehrgänge und die Umsetzung der neuen Prßfungsverordnung wird eine modernere, handlungsorientierte Form des Lernens verwirklicht. Um ein optimales Lernergebnis zu erreichen, wird beim Kaufmännischen Fachwirt (HwO) besonderer Wert auf die praxisbezogene Vermittlung der

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@muenchenweit.de

Inhalte gelegt. Als Voraussetzung fßr die Zulassung zur Weiterbildung ist eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung und eine einjährige Berufspraxis oder ein Fortbildungsabschluss mit vergleichbaren Qualifikationen erforderlich.

Zudem muss bis Lehrgangsende die Ausbildereignungsprßfung (AdA-Schein) nachgewiesen werden. Die Kursgebßhr fßr den Kaufmännischen Fachwirt (HwO) beträgt 2.950 Euro, fßr die Prßfung fallen 405 Euro an. Eine FÜrderung durch das Meister-BAfÜG ist mÜglich. Nach erfolgreichem Abschluss erhält jeder Absolvent den Meis terbonus der Bayeri-

schen Staatsregierung in HĂśhe von aktuell 1.000 Euro.

Wie von der bayerischen Staatsregierung ankĂźndigt, soll der Meisterbonus ab 2018 auf 1.500 Euro erhĂśht werden.

In den Bildungszentren der Handwerkskammer werden Lehrgänge in Vollzeit, als Abend- und auch als modularer Lehrgang mit einem Unterrichtstag pro Woche angeboten. Mehr ßber Termine, Kursgebßhren, FÜrdermÜglichkeiten usw. gibt es bei Kerstin Wendt unter Tel. 0 89 / 45 09 81-6 56 oder per EMail an kerstin.wendt@hwkmuenchen.de Oder Sie informieren sich im Internet unter www.hwkmuenchen.de/muenchen

Gemeinsam die Zukunft gestalten – Ausbildung bei den Stadtwerken MĂźnchen Die Stadtwerke MĂźnchen (SWM) sind das kommunale Versorgungs- und Dienstleistungsunternehmen der Landeshauptstadt MĂźnchen und ihrer Region. Sie versorgen MĂźnchen mit Strom, Wasser, Erdgas, Fernwärme sowie Fernkälte und betreiben darĂźber hinaus 18 Hallen- und Freibäder. Ihr Tochterunternehmen MĂźnchner Verkehrsgesellschaft (MVG) ist verantwortlich fĂźr U-Bahn, Bus und Tram in MĂźnchen. Mit rund 8.470 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sind die SWM einer der grĂśĂ&#x;ten Arbeitgeber der Region.

Ausbildung ist eine Investition in die Zukunft

Fakten zur Ausbildung

Die Ausbildung junger Menschen ist fĂźr die SWM sehr wichtig, denn sie ist eine Investition in die Zukunft.

Jährlich starten bei uns 140 Auszubildende in 13 Ausbildungsberufen in ihr Berufsleben. Die jungen Nachwuchskräfte erwarten im Anschluss an ihre Ausbildung spannende Aufgaben und beste Perspektiven in einem vielfältigen Unternehmen.

Bewerbungszeitraum: ca. ein Jahr im Voraus

Warum sich eine Ausbildung bei uns lohnt Eine Ausbildung bei den SWM hat viele Vorteile. Wir mĂśchten nicht nur ein Klima schaffen, in dem Du Dich rundum wohl fĂźhlst, sondern auch gerne arbeitest und jede Menge Neues lernst. Und natĂźrlich sollst Du während Deiner Ausbildung auch SpaĂ&#x; haben. Auf das und vieles mehr kannst Du Dich freuen: Ein erfahrenes Ausbilderteam: fester Ausbilder vom ersten bis zum letzten Tag Einblick und Mitarbeit in verschiedenen Abteilungen Attraktive AusbildungsvergĂźtung und diverse Zusatzleistungen Hohe Ăœbernahmequote nach der Ausbildung

Ausbildungsstart: jährlich zum 1. September

Bewerbungsunterlagen: Anschreiben, Lebenslauf, Kopien der letzten zwei Zeugnisse, wenn vorhanden: Praktikumsbestätigung (en)

Ich bin Zukunft.

Zukunft ist SWM. Nachhaltigkeit | Bildung und Entwicklung | Partnerschaftlichkeit | Leistung fßr Lebensqualität

Ausbildungsberufe Elektroanlagenmonteur (m/ w) Elektro-Berufe

Metall-Berufe

Elektroniker fĂźr Betriebstechnik (m/ w) Mechatroniker (m/ w) Anlagenmechaniker (m/ w) Industriemechaniker (m/ w) KFZ-Mechatroniker (m/ w)

IT-Berufe

Kaufmännische Berufe

IT- Systemelektroniker (m/ w) Fachinformatiker Systemintegration (m/w) Kaufmann /-frau fĂźr Verkehrsservice Kaufmann /-frau fĂźr BĂźromanagement Industriekaufmann /-frau

Spezielle Berufe

Fachangestellter fßr Bäderbetriebe (m/ w)

Spezielle Berufe

Fachkraft im Fahrbetrieb (m/ w)

Einladung zum Tag der Ausbildung Reinschauen. Informieren. Zukunft finden.

Die Stadtwerke MĂźnchen sind eines der grĂśĂ&#x;ten Ausbildungsunternehmen MĂźnchens.

Jährlich starten bei uns 140 Jugendliche in ihre berufliche Zukunft. Auch in diesem Jahr Üffnen wir wieder die Tßren unseres Ausbildungszentrums.

Termin: Programm:

Freitag, 14. Juli 2017, 14.00 –17.00 Uhr Austausch mit Auszubildenden und Ausbildern zu den 13 verschiedenen SWM Ausbildungsberufen Live-Vorfßhrungen an verschiedenen Maschinen wie z. B. 3D-Drucker, Plasmaschneidemaschine Informationen zum Schßlerpraktikum Bewerbungsunterlagen-Check Kostenlose Bewerbungsfotos

Stadtwerke MĂźnchen | Ausbildungszentrum | Hans-PreiĂ&#x;inger-StraĂ&#x;e 16 | 81379 MĂźnchen Weitere Infos: www.swm.de/ausbildung | www.facebook.de/swm.ausbildung

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 23

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Stellenangebote Abi, und was nun?

Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr für die Betreuung von Kindern in Schulen in München.

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Wir suchen ab sofort

Glas- und Gebäudereiniger (m/w)

mit Berufserfahrung.

Deutschkenntnisse und FS Voraussetzung.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an m.liebl@liebl-gmbh.de

MAAX Transport GmbH

Wir suchen ab sofort Kraftfahrer/in für 7,5 t/12 t mit Berufserfahrung und Schlüssel 95 in Festanstellung oder freiberuflich.

Speditionserfahrung.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de

Wir suchen langfristig

Aushilfsfahrer (m/w) gerne Rentner, für Fleisch- und Wurst-Großhandel, deutschsprachig, Frühaufsteher, flexibel und belastbar, auf 450-¤-Basis

Hr. Ritter, Tel. 089 / 76 69 75 Wir suchen eine freundliche und zuverlässige Teilzeithilfe (m/w) für unsere Containerdisposition.

Benischke GmbH Containerdienst München-Langwied · Tel. 874149 Senioren Tagespflege Herbstlaube in Laim sucht Unterstützung für ihr kleines kollegiales und motiviertes Team.

Sie sind ein/e engagierte/r Pflegehelfer/in (gerne auch 43b Qualifikation) und suchen für 20 – 30 Std. / Woche eine neue Herausforderung in der Betreuung unserer Gäste? Führerschein Kl. B ist Voraussetzung, da auch der Fahrdienst in Ihr Aufgabengebiet fällt.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter info@tagespflegen.de Steuerberatungskanzlei in MünchenLaim (S-Bahn Stammstrecke) sucht zur Unterstützung und Verstärkung ihres Teams ab sofort in Voll- oder Teilzeit eine(n) Steuerfachwirt(in) oder eine(n) Steuerfachangestellte(n).

Zuschriften an: Dr. Paul Steiner, WP/StB Fürstenrieder Str. 5, 80687 München, z. Hd. Herrn WP/StB Markus Steiner, T. 089 / 58 90 94-0, Fax: 089 / 58 90 94-22 E-Mail: msteiner@atr-muenchen.de

Wäscherei in München-Laim sucht

Mitarbeiter (m/w)

für alle Tätigkeiten Wäscherei Gsandner Kleinhaderner Straße 53 Telefon 0 89 / 70 16 55

Wir suchen zum 01.09.2017 einen Auszubildenden zum/ zur Kaufmann/frau für Groß- und Außenhandel Bewerbungen an: L.Credi-Peugler GmbH | Ridlerstr. 31 80339 München oder per E-Mail an: info@lcredi.de

Haushaltshilfe zuverlässig und erfahren, auf Rechnung für Minijob vormittags für 4-köpfige Familie in Sendling-Westpark gesucht. Freue mich auf Ihre Nachricht an E-Mail: aru7744@web.de (bitte mit Telefon-Nr.)

Metzgerei Sommerkorn sucht Verstärkung für sein Team: Küchehilfe Mo.-Fr. 6:30-14 Uhr, Spülkraft Mo.-Fr. 15-18:30 auch Sa., Fleisch- u. Wurstverkäufer/in für VZ und TZ, Tel. 089/5803821 oder info@sommerkorn.com

Kita sucht Sie! Zentrale, Siemens AG - betriebsnahe Kita (2 Gruppen, 30 Kinder, Glühwürmchen e.V, Arthur-Kutscher-Pl. 5) sucht ab sofort staatlich anerkannte/n Erzieher/in od. Kinderpfleger/in. Weitere Infos unter: www.kita -gluehwuermchen.com

Putz - und Bügelhilfe auf Rechnung in Untermenzing ca. 4 Std./Wo., Tel. 0173/3728787

Cautam muncitori ptr. Firma de Mutari. motivati, rog seriozitate fara Carnet de Conducere. Ptr. Interese Sunati la. 0160/7764886

Hausärztl.-internist. Praxiszentrum in Mü.-Pasing sucht MFA in Teil-/Vollzeit, bitte per E-Mail an: Bewerbung2you@gmx.de Kfz-Mechaniker gesucht! Freie Werkstatt in Neuried sucht ab sofort eine/n Kfz-Mechaniker/in, E-Mail an: info@reifen-obster.de

Küchenhilfe für spanisches Lokal gesucht. Tel. 089/26026866 Barcode-Scanner/in für Mü. Ost oder: info@centroespanol.de in TZ 7:00 bis 14:00 Uhr gesucht. reiss personalmanagement, Tel. Suchen Reinigungskräfte m/w auf 450 ¤-Basis für Objekt in der 089/30747600 Westendstr./Ridlerstr. (modernes Classic Clean & Services Bildungszentrum), Mo.-Fr. von GmbH, Hausmeister u. Gärtner, 11.00 bis 13.30 Uhr, Pro Clean in VZ gesucht ab sofort. Anrufe Gebäudedienste GmbH, Tel. 0871/276530, mail@pro-clean.de unter Telefon: 089/87598027 Friseur-/in Voll- oder Teilzeit Su. priv. Hilfe z. Kochen für 1,5 Std., Rentn.; Tel. 0171/1793283 gesucht. Tel. 0151/47795593 Kommissionierer m/w ab sof. im Münchner Norden und Osten gesucht. Tagschicht und Wechselschicht möglich. Staplerschein von Vorteil. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600

Pflegedienst Optimus sucht 2.

PDL und Pflegekräfte m/w, VZ / TZ, mit Wohnmöglichkeit, so wie Mitarbeiter m/w zur Betreuung u. hauswirtschafl. Versorg. Infos unter Telefon: 089/57087528

Haushaltshilfe gesucht Hauswirtschaftshilfe von sympathischer Familie aus Weßling auf Rechnungsbasis gesucht. Tel. 0176/61595655

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

500,¤ Belohnung bei Einst. als Taxinachtfahrer in Mü. Mercedes LKW-Fahrer m/w ab 7,5 t und mit EG&Isarfunk, T.0172-8631917 aktuelle Module und Lageristen m/w, Großmarkt München für Für andere da sein! Unter- Frühschicht in Vollzeit, Teilzeit stützen Sie Senioren / Familien gesucht! Telefon: 089/766548 im tägl. Leben (Haushalt, Grundpflege, Betreuung) auf 450,- ¤ / Bürokraft freiberufl. für 1,5 Tg./ TZ Basis. Wir bieten Schulungen Wo. (Do., Fr.) in Ramersdorf ab u. flex. AZ. www.homeinstead.de sof. gesucht, Tel. 089/45057990 Mü.-Norden Tel. 089/2488-3720 Mü.-Mitte Tel. 089/24880-7514 Kfm. Mitarbeiter/in für den Mü.-Osten Tel. 089/6242-2120 Vertriebsinnendienst (Zuarbeiten Mü.-Westen Tel. 089/889-690-580 für den Außendienst, Terminieren, Auftragsbearbeitung, TeleReinigungskräfte (w/m) in VZ / fon, Mails bearbeiten) gesucht.

TZ, Minijob für diverse Objekte reiss personalmanagement, Tel. im Großraum München gesucht. 089/30747600 Telefon: 08131/3333730 Ambulanter Pflegedienst aus Physiotherapeut/in gesucht. Laim su. exam. Teilzeitkräfte mit Wir, eine freundliche und koope- Führerschein, Tel. 089/54611378 rative Praxis in Mü. Moosach Ambulanter Pflegedienst sucht sucht ab sofort eine/n aner- für sofort Pflegehelfer/in kannte/n Physiotherapeut/in. für Vollzeit im 3 Schicht - System Bitte melden unter Telefon: 089/ in Trudering und Feldmoching 15881115 Physioteam Moosach für Senioren - Wohngemein-

schaft! Gute Deutschkenntnisse Film Damen Topgeld, Tel. in Wort und Schrift sind zwin0171/2077018 gend erforderlich! Kontakt: Werktags von 9:00 - 17:00 Uhr an lebensqualitätssteigerer.de Frau Roscher, Tel. 0151/20566443 P ä d a g o g i s c h e * r Regalauffüller m/w ab sofort Mitarbeiter*in in Teilzeit (25 für München und Umgebung geStd./Woche) gesucht von der sucht. Telefon: 0173/3727998 InitiativGruppe - Interkulturelle Begegnung und Bildung e.V. für Logistikmitarbeiter/in in Mü. das Projekt „MIKADO – West ab sofort gesucht. Keine Jugendkultur und Bildung, ab Schichtarbeit. Staplerschein von dem 01.09.2017.

Nähere Vorteil. reiss personalmanageInformationen und Bewerbung ment, Telefon: 089/30747600 unter: www.initiativgruppe.de Kinderarztpraxis in Solln sucht Zuverlässige Reinigungskraft, freundliche/n Arzthelfer/in, AZ auf 450,- ¤ Basis, abends / Wo- nach Absprache, Tel. 79100797 chenende, mit Erfahrung, Anrufe unter Telefon: 089/60665776 Arzthelfer/in (MFA) für große, fröhliche, engagierte HausarztFriseur (m/w) ges. für Da. + praxis mit Substitution in MünHr.: Di., Fr., Sa., Tel. 089/8111342 chen-Neuperl. VZ/TZ ab sofort oder später gesucht, gute BeRestaurant su. Koch, Küchen- zahlung, freundliches Team. hilfe m/w in VZ, AZ Mo. - Fr., 7 - Praxis Dr. Thomas Müller, Anrufe 16 Uhr; Telefon: 0170/3407011 unter Tel. 0173/5762295 oder EMail: doc.mueller@online.ms Küchenhilfe / Fahrer/in gesu., Deutsch-Kenntn., eigenes Auto, Kfz-Mechaniker/in f. Werkstatt Vorraussetzung. In TZ u. als Mini- und Fahrer/in für Pannenhilfe /Abschleppdienst, Festanst. oder Job, bei Ital-Pizza, Tel. 788060 Aushilfe ab sofort gesucht Info Su. Aushilfe f. kleines Stüberl in unter: Telefon: 089/80084300 Laim ab sof., Tel. 0175/4912464 Auto 24 Service Germering

MFA in Vollzeit für orthopädisch/chirurg.

Gemeinschaftspraxis in Pullach oder Bad Tölz gesucht.

Telefon 0 89/45 35 36/101 oder -103

Wir suchen Sie Mitarbeiter/in (Allroundkraft) gesucht: für kl. Pflaster-/Bauarbeiten, mit technischen Verständnis, und Mitarbeiter/in für Straßenreinigung und Grünflächenpflege, Führerschein erforderlich.

Bewerbung an: job@rieger-gmbh.net Rieger GmbH Baierbrunn/München-Solln Tel.: 089 / 21 96 56 00

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht!

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

We Want You

Wir stellen ab sofort ein:

Zimmermädchen / Roomboys für ein 5-Sterne-Hotel am Marienplatz!

NUR 13 Zimmer am Tag reinigen, Bezahlung 10 € brutto pro Std. (gem. Tarifvertrag) Wir bieten: • Kostenlose Reinigung der Arbeitskleidung • Uniform wird gestellt • Kostenlose Verpflegung

• Tel: 089 - 809 13 11- 20

• www.mk-fs.de • bewerbung@mk-fs.de

Wir suchen für unseren Standort Germering ab sofort:

Verwaltungsassistenz sowie eine Medizinische Fachangestellte

eine

Voll- oder Teilzeit, m/w Unser Angebot: - Einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag - Eine vielseitige und spannende Tätigkeit - Hauseigenes Tarifsystem sowie zahlreiche Zusatzleistungen Ihr Profil: - Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (Kaufmännisch bzw. med. Fachangestellte) - Erfahrung im Umgang mit Kunden - Eigenverantwortliche und gewissenhafte Arbeitsweise JETZT BEWERBEN!

www.bad-gmbh.de/de/karriere

Unser Team sucht ab sofort zur Verstärkung eine freundl. und engag.

MFA in Vollzeit

(m/w, Splitting TZ möglich) übertarifl. Gehalt, freundl. Team Hausarztpraxis im Münchner Süden internist-muenchen@web.de

Traumpraxis sucht

ZFA (m/w)

in Vollzeit für Assistenz Spitzengehalt Telefon 01 63 / 6 31 09 37

www.facebook.com/badgruppe/

Wir suchen ab sofort

mehrere Fahrer (m/w)

auf € 450,00 Basis Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 Gräfelfing Tel. 089 85 80 80 30 | www.malteser­graefelfing.de

Für unseren zweigruppigen, renovierten Kindergarten in Trägerschaft der katholischen Kirchenstiftung Heilig Geist Pullach vor den Toren Münchens suchen wir ab sofort – spätestens zum 01. September 2017 eine

Pädagogische Ergänzungskraft m/w (Kinderpfleger/in) in Vollzeit (39 Wochenstunden) als Elternzeitvertretung, vorerst befristet bis 17.06.2019, anschließend ist eine unbefristete Anstellung möglich. Schönes 1-Zimmer-Appartement vorhanden.

Unser Kindergarten liegt ruhig, 5 Minuten von der S-Bahn entfernt und hat einen großen Garten mit neuen Spielgeräten und eine eigene kleine Turnhalle. Musikalische Früherziehung ist fester Bestandteil unseres Wochenprogramms (www.kiga-pullach.de).

Was Sie erwartet: • ein engagiertes Team • Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung • Vergütung nach ABD (entspricht TVöD) • kommunale Arbeitsmarktzulage • schönes 1-Zimmer-Appartement, Küche, Bad Sie haben: • eine abgeschlossene Ausbildung zum/zur staatlich anerkannten Kinderpfleger/in • Kompetenz und Freude an der Pflege und Betreuung von Kindern • eine christliche Einstellung Auf Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail freut sich: Kath. Pfarramt Heilig Geist, Pfarrer Wolfgang Fluck, Parkstr. 9, 82049 Pullach, E-Mail: pv-pullach-grosshesselohe@ebmuc.de

Biliana G., Fahrerin

Busfahrer (m/ w) Münchner Verkehrsgesellschaft mbH (MVG) Besuchen Sie uns am

Donnerstag, 6. Juli 2017, 16.00 – 19.00 Uhr im MVG Kundencenter Marienplatz und informieren Sie sich über den Fahrerberuf. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Bewerbung.

Weitere Informationen finden Sie unter www.mvg-jobs.de.

Kontakt: 089 2361-2198 www.swm.de/karriere | www.mvg.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

24 Stellenmarkt

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

Stellenangebote Der Deutsche Alpenverein sucht für die Bundesgeschäftsstelle in München-Untermenzing eine

Zugehfrau gesucht, erfahren, ehrlich, zuverlässig, 14-tägig, deutschspr., mit Deutschem Pass, Tel. 089/153779 AB

Arzthelfer(in) / MFA + Auszubildende für Praxis (Gyn. + Allgemeinmed.) in Pasing ab sofort gesucht. Wir bieten: gute Atmosphäre, ein nettes Team, ein vielseitiges Arbeitsfeld, Spaß bei der Arbeit, gute Bezahlung.

Wenn Sie flexibel, loyal und engagiert sind und sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihren Anruf unter Telefon: 089/88952828 (Frau Basciu)

Qualifizierte Aushilfe als Empfangssekretär/in

Exklusives Massagestudio Nh. Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792

Als Urlaubs- und Krankheitsvertretung besetzen Sie stundenweise überwiegend nachmittags die Telefonzentrale und sind verantwortlich für den Besucherempfang, die Postbearbeitung, die Koordination der Konferenzraumbelegung sowie für allgemeine Büroarbeiten.

Putzfrau Großhadern: 4-PersHaushalt sucht zuverl. Putzfrau auf Rechnung oder Mini-Job für 2-3 Std./Woche, mögl. DonnersAlten-, Krankenpfleger, Pfletag o. Freitag Tel. 0174/2175054 gehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, Aushilfen auf 450,- ¤ Basis ge- www.medicus-pflegedienst.de sucht, 1 x Büfettkraft und 1 Küchenhilfe, 2 x vormittags, TZ o. 450,- ¤ Lager / Versand in Kontakt per Mail: cafe-expresso@ PLZ 82166 ges. Gerne auch zur gmx.de, oder Tel. 0157/36363456 Auffüllung Ihrer Rentenanwartschaftszeit. Tel. 0179/5090874 Servicetechniker Brandschutz Wartungen in M. und Umg. Putzfrau / Neuried, suchen für 14-tägig je 4 Std. zuverlässige weiser.de; Tel. 089/818981590 Rentnerin für 2 Pers.-Haushalt.

ZMA Teilzeit für kl. Praxis Nähe Telefon: 0170/9370530 Isartor, v. a. Rezeption, kaum Suche ab sofort Friseur/in Abrechnung, vormittags und nach Planegg in Voll- oder TeilDonnerstag ganztags, E-Mail: zeit und AZUBI im 2./3. Lehrjahr.

Rezeption@dr-eichner.de Guter Verdienst!

Telefon: 089/8597255 und 0176/70114819 Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen (Fürstenrieder-/ Ein kleiner Garten braucht ein Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, wenig Pflege, zahle 12,- ¤ / Std., Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: Telefon: 089/75075072 taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Physiotherapeut/in gesucht!

Suche PT/ Osteopath/in für 20 Jet Tankstelle Hadern sucht Stunden nach Großhadern in Kassenkraft m/w in Nacht o. Privatpraxis, Tel. 089/71668834 Tagschicht Bewerbung an E-Mail: Anne-Kristin.wolf@hotmail.de o. Zuverl., erfahr. Zugehfrau 1 x Fürstenrieder Str 207, 81377 Mü. wöchtl., vormittags nach Pasing gesucht, Telefon: 089/83964504

Die Vergütung erfolgt auf 450-Euro-Basis (max., je nach Stundenaufwand pro Monat). Wenn Sie versiert mit moderner Bürokommunikation (E-Mail, Internet) umgehen können und Lust haben, uns flexibel zu unterstützen, schicken Sie Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an bewerbung@alpenverein.de

Wir suchen ab sofort eine/n

Teamassistenz (m/w) in Teilzeit Ihre Aufgabenbereiche u.a.

• Allgemeine Administration • Unterstützung im Logistikbereich

Ihr Profil

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung o.ä.

• Gute Englischkenntnisse • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse Für mehr Information gehen Sie bitte auf unsere homepage: http://www.proteros.de/company/career/ Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (PDF) an: career@proteros.de

Oktoberfest 2017, Mandlstand sucht Verkäufer/in und Mandlbrenner/in, Anrufe unter Telefon: 0170/3256558 bis 20 Uhr Wir suchen für unser Team in München in Vollzeit zum sofortigen Eintritt, unbefristet:

Kaufm. Sachbearbeiter/in im Bereich Kunden- und Projektbetreuung Aufgaben: • Auftrags-/Projektbearbeitung (Anfragenbearbeitung, Angebots- und Lieferscheinerstellung) • Administrative Tätigkeiten Profil: • Kaufmännische Ausbildung • MS Office-Kenntnisse • Schnelle Auffassungsgabe, hohe Leistungsbereitschaft und persönliches Engagement • Flexibilität und Aufgeschlossenheit gegenüber neuen Aufgaben • Freude an strukturierter Arbeit Unser aufgeschlossenes Team freut sich auf Sie. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: CMA Engineering GmbH Frau Renate Nagl service@cmae.de

www.cmae.de

(m/w) Wir, die TEDi GmbH & Co. KG, sorgen für einen zukunftssicheren Arbeitsplatz sowie eine abwechslungsreiche Tät ä igkeit in einem stark expandierenden Unternehmen.

Das erwartet Sie als Teeamleiter (m/w): • Verwaltung einer unserer Filialen nach Discount-Konzept • Einsatzplanung der Mitarbeiter (m/w) • Umsatzverantwortung • Verantwortung des Filialbildes • Organisation aller Filialabläufe Das erwartet Sie als Veerkäufer (m/w) auf Vollzeit- / • Kassier- und Verkaufstätigkeiten • Warenaufbau und Vorbereitung der Ware für den Verkauf • Stellvertretende Tät ä igkeiten der Teaml e eitung • Aufstieg zur Teeamleitung bei entsprechender Eignung Sie bringen eine Ausbildung und / oder Berufspraxis, idealerweise bereits erste Erfahrungen im Vertrieb / Handel mit. Außerdem sind Sie Des Weiteren suchen wir Mitarbeiter (m/w) auf

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann melden Sie sich bitte telefonisch bei Herrn Schinhammer unter 0151 / 57 13 82 44 oder nuttzen z Sie direkktt unser Online-Bewerbungsformular unter www.tedi.com.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Ambulanter Pflegedienst Assistenza in München-Laim sucht Pflegekräfte, m / w, 50 %, 75 %, 100 % und 450,- ¤ Basis, auch Putzhilfen gesucht. Anrufe unter Suche Frau mit Auto für Telefon: 089/54643563 Besorgungen evtl. auch Putzarbeiten, Tel. 0176/23551972 Wir suchen Raumpfleger/in, gerne Ehep. in HNO-Praxis (180 Wir suchen Physiotherapeut/- m2) in Mü. Solln, auf Mini-Jobin Pasing, in Teil- oder Vollzeit. Basis, 14-tägig, Tel. 089/74443578 Wir bieten gutes Betriebsklima, gute Entlohnung u. Fortbildungsmöglichkeit. Tel. 0176/24573291 Brotzeitdienst su. Fahrer/innen mit eigenem Kfz., z. Verkauf, TZ und Aushilfe, Tel. 089/52059091 Onkologische Praxis sucht für Labor o. Anmeldung eine/n MFA o. ä. in Vollzeit. Abgeschlossene Ausbildung ist Voraussetzung.

Erfahrung im Labor (Blutentnahme) o. an der Anmeldung wären von Vorteil. Bewerbung bitte unter Telefon: 089/8201313 oder über www.onkologie-pasing.com

ZMA/ZMF

in Allach-Untermenzing gesucht.

Für meine Zahnarztpraxis suche ich eine/n erfahrene/n ZMA/ZMF in Vollzeit. Es erwartet Sie eine langfristige, abwechslungsreiche Tätigkeit in der Assistenz und Prophylaxe. Wir haben nette Patienten und eine gute Stimmung im Team. Erfahrungen in einer digitalen Praxis wären wünschenswert.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

DR. FRIEDERIKE WETZEL Waldhornstraße 69 · 80997 München Telefon 0 89/1495533 dr.friederike.wetzel@gmx.de

Büroreinigung Wir suchen Helfer für Montage in VZ, FS 3, baldmöglichst für unser Büro in Firma Heinrich Kälte-Klimatech- Nymphenburg eine zuverlässige nik, Telefon: 089/7602320 Putzfee m/w für 1,5 Std. wöchentlich. Telefon: 089/15984430 Fleisch- u. Wurstverkäufer/in, deutschspr., auf 450,- ¤ Basis Su. Unternehmer/-in mit Transnach Neuhausen gesucht, mit porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Beurfserfahrung, Tel. 089/156216 selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Reinigunskr. gesu., 3 x abends, Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Meglingerstr., U3, gute Bezahl., Mini Job, HSB Tel. 08151/959230 MFA (Arzthelfer/in) für zwei Vorm./Wo. von Hausarztpraxis in Heizung / Sanitärbetrieb sucht München - Sendling gesucht. dringend für sein Team zum Kontakt unter Tel. 089/7604546 01.08.2017 Unterstützung. Vorraussetzung: selbst. arbeitender Kundendienstmonteur m/w bei guter Bezahlung, gute Deutschkenntnisse, Teamfähigkeit, Bewerbung bitte per E-Mail an: k.kogelmiller@web.de od. unter Telefon: 089/6370543

Servicemonteur (m/w) für Wartungsarbeiten an Generatoren/Motoren Sie sind techn. versiert, haben Spaß am organisieren und besitzen den Führerschein der Klasse BE (alt 3)?

Dann bewerben Sie sich in unserem Reparaturwerk für Elektromotoren Baumüller Repara5 KFZ-Mechaniker m/w: Wir turwerk GmbH & Co. KG suchen ab sofort 5 KFZ-Mecha- Niederlassung München. Tel: niker oder Mechatroniker für die 089/7488980 (Hr. Reitzle) Standorte: Mü., Erding, Dachau, Freising und Fürstenfelbruck lebensqualitätssteigerer.de Kennziffer: 10554. Bewerbung. an info@harbs-personal.de, Tel. Maßhemden - Ines Schamber089/7675730. Harbs Personal- ger sucht Heimnäherin langfristig auf 450.- ¤ Basis, Tel. 089 / 399494 management GmbH.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir deutschsprechende/n

Zimmermädchen/Roomboy auch zur Aushilfe.

HOTEL-Wirtshaus-Biergarten JAGDSCHLOSS Alte Allee 21, Mü.-Obermenzing, Tel. 089/82082-160 oder 0171 / 6 50 90 88, Frau Schmidtlein, willkommen@jagd-schloss.com

Suchen deutschsprachige/n · Kraftfahrer/in in Festanstellung und · Aushilfsfahrer/in für Samstag/Sonntag für den Großraum München FS-Kl. CE und Fahrpraxis müssen vorhanden sein.

Spedition Schmid GmbH & Co. KG Kistlerhofstraße 120 81379 München info@schmid-spedition.com Telefon 089 / 95 47 70 10

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Wir suchen

Servicekräfte m/w Köche m/w Küchenhilfe m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

Sachbearbeiter m/w im Bereich Kundenbetreuung und Qualitätssicherung gesucht!

Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter in Vollzeit.

Ihre Aufgaben: allg. Sachbearbeitertätigkeiten, Auftragskontrolle, Qualitätssicherung (Gesprächsauswertung), tel. Kundenbetreuung, etc.

Keine Akquise, kein Verkauf!

MCE Service GmbH z. Hd. Frau Alexandra Schnepf, Kistlerhofstr. 170, 81379 München oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

Ab sofort in Dauerstellung gesucht!

Elektriker/Elektrohelfer m/w Maler/Malerhelfer m/w Heizung-Sanitär-Monteure m/w select AZO GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Suchen ab sofort

Mitarbeiter (m/w) für unsere Verpackungsabteilung

mit guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift für unsere Produktion in München-Sendling Arbeitszeit Mo. – Fr., 4 – 12 Uhr Biete hervorragende Bezahlung sowie freie Verpflegung im Haus.

Metzgerei Schelkopf

Senioren-Tagespflege in Laim sucht

zuverlässige/n Fahrer/in

(9-Sitzer PKW) für den Hol- und Bringdienst unserer Gäste auf 450,- ¤ oder max. 20 Std./Wo, gerne Rentner, Arbeitszeiten ca. von 7.30–9.30 Uhr und/oder von 16.00–18.00 Uhr kein Personenbeförderungssch. nötig Nähere Infos bei Frau Wehner 089 / 54 80 68 33

Der Kinderschuh

die Top-Adresse für Kinderschuhe in München Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams suchen wir zum sofortigen Zeitpunkt eine/n kinderfreundliche/n

Verkäufer/in

mittleren Alters (32-Stunden-Woche).

Kochelseestr. 10 · Tel. 089 / 7 24 34 85 oder 0176 / 20 82 27 61

MFA · Arzthelfer/in Fröhliche, erfolgreiche Allgemeinpraxis im Münchner Süden sucht Sie! Bringen Sie Freundlichkeit, Zugewandtheit und ein wenig Erfahrung mit – den Rest machen wir gemeinsam.

Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Innovativer Redken-Frisör bietet: • angenehmes gutes Arbeitsfeld • Fort - und Weiterbildung • faire Bezahlung • zukunftsweisende Perspektiven Zum Ausbau unseres Teams suchen wir ab 1.8. eine kompetente, aufgeschlossene Frisörin bzw.

Frisör mit Freude am Beruf.

Es freut sich Günter Vogt und Team.

Telefon 089 / 70 23 41 mobil 0173-8 55 58 51 sowie Mailaddy: G.Vogt1@gmx.net

Anrufe unter Tel: 089/77 66 41 info@metzgerei-schelkopf.de Montag bis Freitag

Reinigungskraft für GLL Gräfelfing ab sofort gesucht.

GfB-Basis, 2 Tage/Woche am Vormittag.

PASST GmbH

Lerchenstraße 14, 80995 München Tel. 0 89 / 18 91 74 80 oder bewerbung@passt-gmbh.de Das ideale Zweiteinkommen

4 Trinkwassertester (m/w) für sofort

für den Großraum München, PKW, guter Leumund, in TZ gesucht. Einarbeitung kostenfrei, selbst. Arbeiten und gute Auffassungsgabe erforderlich.

800,– bis 1.500,– € im 1. Monat möglich!

Bei Interesse: Herr Lelleck 01 72/8 51 35 09

Mein neuer Job? HAUSHALTSHILFE !

Interessiert? awo lifebalance GmbH stellt sich vor und sucht SIE für: • Wohnungsreinigung • Bügeln • Haushaltspflege Kommen Sie zu unseren offenen Info- und Bewerbertagen Prannerstraße 10 80333 München Montag, 3. 7. 17, 17.30 – 20.00 Uhr Dienstag, 4. 7. 17 14.00 – 18.30 Uhr Mittwoch, 5. 7. 17, 10.00 – 14.30 Uhr Kontakt: 0151/14109279

duesseldorf@awo-lifebalance.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26

Stellenangebote Reinigungsfrauen mit Gewerbeschein gesucht. Tel. 0170 / 1580318

Referat für Bildung und Sport

Suche ab sofort Mitarbeiter in Vollzeit (m/w) Beikoch, Koch in Teilzeit Zimmermädchen. Tel. 0893076850, info@jagerhof.de Fahrer für 7,5t, Tel. 0171 / 2774193 Unterhachinger Familie m. 1 Kind (1,5J.) sucht Kinderfrau mit PKW auf TZ ca. 20Std./Wo. Tel. 089/544794-23 www.familienservice.de Suche Vorarbeiter/in, Checker/in für Hotel in München ab sofort! Tel. 0176/45544840 Kostenloser Nebenverdienst.

Starten auf www.dondino.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

www.elektro-goepfert.de

Sportzentrum sucht ab sofort Sekretär/in auf TZ, mit Berufserfahrung (va. Buchhaltung); Arbeitsort: Taufkirchen Tel. 0172 / 3272439

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

Golfplatzbau · Golfplatzpflege Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir:

Servicemonteure (m/w) für den Raum Süddeutschland.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an bewerbung@sommerfeld.de oder unsere Hausanschrift.

SOMMERFELD AG · Friedrichsfehner Str. 2 a · D-26188 Edewecht Tel.: (+49) 4486 - 92 82 0 · www.sommerfeld.de

We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of ¤ 8,50 per hour.

In addition, we offer free german lessons (while working with us) Please call us, we speak german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 turkish Tel. 089 / 4 52 43 64-6 bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling Fürstenrieder Straße 5-11 80687 München-Laim

Office-Manager (m/w) gesucht Ingenierbüro (Bauwesen) sucht flexible Verstärkung (TZ/VZ) techn. Verständnis, gute Office Kenntnisse für sofort. Bewerbungen an www.ksmgmbh.de WELTMARKTFÜHRER sucht Sie! Keine Vorkenntnisse notwendig für leichte Vertriebstätigkeit. Top Verdienst haupt-o. nebenberuflich. Info unter: Tel. 0179/4122233 Su. Putz-und Massagehilfe (w) 1 x wö. privat. 0151/23314466 Kinderpfleger/in für Kita in Obermenzing ges. puenktchenund anton-kita@gmx.de Jg. Frau, die gerne in der Pflege arbeitet, ca. 30/35-Std./Wo. in Festanstellung, mögl. ab sof. ges., Tel. 089/333014 Gute Bügler/in m. Erfahrung für Textilreinigung in München Schwabing gesucht. Tel. 089 / 284923 Für unseren Standort in Garching suchen wir TZ/VZ Mitarbeiter in der Logistik. Bitte bewerben Sie sich unter: bewerbung@pvs-zmd.de Gastfamilien gesucht für Schüler aus dem Ausland. Vergütung 24,00,-¤/Nacht für Zimmer mit HP. info@bws-germanlingua.de Tel. 089/59989212 Zimmermädchen/m für Hotelreinigung in Mü. ges. Tel. 0177 / 9561295 Frühstücksmitarbeiter/-in für 4*-Hotel Nähe Rosenheimer Platz gesucht VZ/TZ. team@hotel-prinz.de OMV Tankstelle Mü-Freimann su. Team-Verstärkung in TZ/Aushilfen für Wochenende + Feiertag.

Deutsch in Wort +S chrift, einwandfreier Leumund. Tel. 089 / 3226636 tankstelle-schwabing@online.de

Unsere Eisbachsurfer.

+ München-Zulage

So vielfältig wie München ist die Pädagogik in den städtischen Einrichtungen.

Das städtische Haus für Kinder an der Heßstraße 85 sucht ab sofort

Erzieher und Erzieherinnen sowie Kinderpfleger und Kinderpflegerinnen die eine vielfältige Pädagogik mitgestalten möchten. Vom Kindergarten bis zum Hort finden Sie hier abwechslungsreiche Einsatzmöglichkeiten. Ob bei der Begleitung der Kindergartenkinder in den Bildungs- und Erziehungsbereichen bis zum Übergang in die Grundschule oder bei den zahlreichen freizeitpädagogischen Angeboten oder mit Ihrem Beitrag für eine gute Zusammenarbeit mit den Müttern und Vätern – jede/r kann sich mit seine Fähigkeiten und Interessen einbringen. Die pädagogischen Akzente liegen bei der Förderung von Sozial- und Sprachkompetenz und Bewegung.

Das Haus liegt im Stadtteil Maxvorstadt und bietet Platz für bis zu 100 Kinder im Alter von drei bis zehn Jahren.

Es besteht eine gute öffentliche Nahverkehrsanbindung. Darüber hinaus sind Parkplätze vorhanden. Nähere Informationen erhalten Sie unter 089 1273738920 oder über unsere Bewerberhotline.

Die genauen Ausschreibungen zu den beiden HPTs finden Sie unter www.muenchen.de/stellen.

Die Landeshauptstadt München bietet Münchenzulage, Kontingentscheine für Kita-Plätze, betriebliche Altersvorsorge und attraktive Entwicklungsmöglichkeiten.

Mehr Infos über die Arbeitgeberin und ihre Möglichkeiten unter: www.erzieher-in-muenchen.de Info-Telefon 089 233-84099

Unser München Unsere Kinder ErzieherInnen gesucht!

Suchen ab sofort

Reinigungskraft (m/w)

Engagierte MFA in TZ Mo, Di ganztags, Mi vorm.. v. Allg. Pr. MNord ges., Sie arbeiten gerne selbst., und sind auch mit dem PC gut vertraut? Wir bieten freundliche Koll. u. gute Bezahlung Bew. AllgemeinPraxis_M-N@gmx.de

für einen Drogeriemarkt in Schwabing Mo. – Sa. 18 – 20 Uhr Tel. 0172 / 8 93 51 02 Herr Schmidbauer

Koch/Köchin für Kantine in der Hansastr. gesucht. Bewerbung unter: info@apartment02.org

in Vollzeit für PrivatpraxisOrthopädie sowie Physiotherapeut zu Spitzen-Gehältern gesucht Telefon 0 89 / 46 13 94 57

Kurierdienst sucht selbst. MA mit Kombi/Caddy. 0171/5202827 Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de

Traumstelle als MFA (m/w)

Noch auf der

Suche?

www.12job.de

„Willkommen Sein“ e.V. Kinderkrippe Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir genau SIE!

ERZIEHER/-INNEN

als unbefristete Voll-/Teilzeitkraft in der Kinderkrippe Glonntaler Biberbau Petershausen (Regionalbahn- und S-Bahn-Haltestelle) ab September 2017.

Sie arbeiten: - gern mit Kindern unter 3 Jahren - engagiert und zuverlässig - mit Begeisterung an der spannenden Entwicklung von Kleinkindern Wir bieten: - gute außertarifliche Bezahlung - Qualifizierungsmöglichkeiten - fachliche Begleitung - einen spannenden Arbeitstag mit guter Laune und Humor in den Teams Interessiert? Dann sind wir auf Ihre Bewerbung sehr gespannt.

Bitte senden Sie diese an: „Willkommen Sein“ e.V., Ramona Michalsky, Münchner Str. 22, 85238 Petershausen, Tel. 0 8137/9 98 81 20, oder E-Mail: info@willkommensein.org, www.willkommensein.org

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

Stellenangebote

eine/n med. Fachangestellte/n Wir wünschen uns engagierte, kompetente und flexible Bewerber/innen.

Bei Interesse freuen wir uns über Ihren Anruf – Telefon 0 89 / 8 89 69 60, Frau Heigl oder E-Mail: info@herzpraxis-pasing.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Aushilfe/Teilzeitkraft

ab sofort gesucht. Verkauf von Kaffee, Lotto, Tabakwaren, Vorkenntnisse erwünscht, in München-Forstenried.

Telefon 089 / 74 52 97 92

www.geldmitdemdach.de/job

Rentner-Power! 0176-45500082

Praxis Pasing

Ab sofort suchen wir für unsere große kardiologische Facharztpraxis mit erfahrenem und freundlichem Praxisteam

⁄Zimmermädchen ab sof. für Hotel in München Nä. Hbf in Teilzeit od. Aushilfe gesucht. Tel. 0172 / 2785251

Kraftfahrer (m/w) FS-KL. CE für Absetzund Abrollfahrzeuge.

Benischke GmbH Containerdienst 81249 München · Telefon 874149

PFLEGE DAHEIM will sich verstärken und sucht (m/w)

• Pflegefachkräfte und Pflegehelfer • Seniorenbetreuer und Haushaltshilfen Wahlweise in Voll- & Teilzeit oder 450 ¤, Führerschein erwünscht

PFLEGE DAHEIM B. Notz-Galow Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Steuerfachangestellte/n

Steuerfachwirt/-in teuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w Bilanzbuchhalter/-in in Vollzeit/Teilzeit.

mit DATEV pro-Anwenderkenntnissen in Teilzeit/Vollzeit.

Partnerschaft.m.b.B. Partnerschaft Wirtschaftsprüfer. Steuerberater.

Untere Bahnhofstraße 31 82110Germering/München Germering/München 31,·82110 Telefon 0 89/89 55-0Fax · Fax 0 89/89 Tel. 0 89/89 4343 55-0, 0 89/89 4343 5555-50 50 E-Mail: info@vogl-neumann.de info@vogl-neumann.de E-Mail:

Konrad Huber GmbH Ingenieurbüro für Technische Gebäudeausrüstung Kistlerhofstraße 170, 81379 München sucht

· Bauleiter (m/w) H/L/S Meister/Techniker/Ing. und · Dipl.Ing/B.Eng oder M.Eng. Elektrotechnik (m/w) für die Gebäudeplanung.

Gewünscht wird: Teamfähigkeit, eigenverantwortliches Arbeiten und EDV-Kenntnisse Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung.

E-Mail: petra.huber@konradhubertga.de Telefon 0151 / 12 14 89 64

Friseur (m/w) gesucht!

VOLL- ODER TEILZEIT Sie sind motiviert, kreativ und haben ein Faible für Haarstyling und -pflege. Ihr Auftreten ist sicher und gepflegt. Bewerben Sie sich bei uns, wenn Sie Interesse an einem kreativen Job in einem tollen Team, selbstständigem Arbeiten und regelmäßiger Weiterbildung haben!

Unser Salon steht für kreative Haarschnitte, wohltuende Pflege, perfekte Servicequalität und ein exklusives Wohlfühlambiente. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit frühestem Eintrittsdatum und Gehaltsvorstellung zu Händen Ursula Beier

Stiftsbogen 43 / Haderner Stern (U6) • 81375 München Telefon 089 - 7141387 • infosobirey@aol.de • www.friseur-drazkowski-muenchen.de

DRINGEND GESUCHT! Hausmeister in Vollzeit Einsatzgebiet Schwabing Bewerbung an: Robert Kube GmbH, Sternstr. 6, 85609 Aschheim oder kube-muenchen@t-online.de Reinigungskräfte/Hauswirtschaftliche Mitarbeiter (Urlaubsvertretung) für Reinigungsobjekte in München in Teilzeit und auf 450.- ¤ Basis ges. (Übernahme in Festanstellung möglich) Tel. Hr. Mai 0157-86846420, Prell & Baur GmbH, email: j.prell@pps-prell.de

Münchner Baufirma su. symp.

Mitarbeiter-/in im Außendienst mit Spaß an der Kundenbetreuung/-Gewinnung in einem starken Team. Tel. 089/545435314

Etablierte Massagepraxis Sven Jakob sucht staatl. geprüfte/n Masseur/in f. Mo., Mi. u. Do. v. 1821 Uhr, der selbständiges Arbeiten freiberuflich gewöhnt ist. Bewerbung bitte an Sven Jacob, FAHRER/IN für Schülerbeförde- Werftstr. 1, 82256 FFB, T. 08141rung im Rm. München in TZ oder 359379 auf 450,- ¤ Basis, FS-Kl. B/3, gepflegtes Äußeres, ab sofort, Fa. Ar- Fahrer/innen f. Schüler- o. Behindertenfahrdienst auf 450.- ¤ Basis nold e.K. Tel. 08144/9969505 gesucht. Voraussetzung: FS Kl. 3 Die Hotelprofis suchen erfah- (B), gepfl. Erscheinungsbild, höfl. rene Zimmermädchen/ Roomboys Umgangsform u. hohe Fahrpraxis, Tel. 089/159238312 Fa. Victor Arnold e.K., T. 08144Engagierte Taxifahrer/innen 9969505 ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Wir suchen Verstärkung! Mechankiker/-in für den Reha-Rollstuhlbereich mit abgeschloss. Ausbildung für Reparaturen mechan., elektr. Hilfsmittel unbefristet.

Vollzeit 40 Std. ab sofort in Heimstetten. Vollständige Bewerbung an: verwaltung@rolli-world.de, www.Rolli-World.de

Zahnarztpraxis am Max-Weber-Platz sucht zahnmedizinische Fachangestellte/n für Assistenz und Prophylaxe in Teilzeit oder Vollzeit (flexible Regelung möglich) Unser Team freut sich auf Ihre Bewerbung. Tel. 089/4706711 ab 19 Uhr Tel. 0160 / Verkaufshilfe (m/w) gesucht für Obst- und Gemüseladen.

93838321 Tel. 089/69759888 Lieferfahrer/in in VZ und Lager- boni@gretels-markt.de helfer/in in TZ ab sofort gesucht.

Fußpflegerin/Kosmetikerin. kontakt@sing-consulting.de Freundliche erfahrene FußpflegeHausmeister/in m. FS gesucht. rin f. Geschäftsbetrieb in GröbenTel. 089/38012407 zell gesucht, Kosmetikk oder NailObststand sucht erfahrene/n design v. Vorteil.

Verkäufer/in, Do-Sa für Wochen- heidi.lautner@t-online.de markt. Tel. 0172/6991025 Arzthelferin Gröbenzell für orMitarbeiter/in für Küche + Cafeteria gesucht. Mo-Fr 3-SchichtBetrieb. WE mit Freizeitausgleich, gute Deutschkenntnisse in Wort + Schrift notwendig, sowie Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit. Bewerbungen bitte an: mayer@geisenhoferklinik.de Frau Mayer 089/3831264

thopädisch - chirurgische Gemeinschaftspraxis zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Harmonisches Betriebsklima. Übertarifliche Bezahlung. www.beckerwerk.de, Tel. 017631447730 praxis@beckerwerk.de

Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/10172628 Su. Putzstelle dt. Frau (37), su.

Putzst. v. priv., Tel. 0174/7368145 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Telefon: 0171/7402205

Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Freundl. Sicherheitskraft, dr. usw., Telefon: 0152/04901100 perfekt, M-Stadt, TZ, 6-8 x p.M. nachts, gerne ab 65 J., Hr. König T. Su. Sozialarbeiter/in od. Sozial089-472772 (9-13 Uhr) pädagoge/in, die Hausarbeiten schreiben, Tel. 0151/14326409 Freundliche MFA (m/w) auf Minijob-Basis und für gelegentliche Vertretungen gesucht von haus- FLIESEN, MAUERN, MALEN, Teärztlicher Praxis nähe FFB. Wir lefon: 0152/23359600 freuen uns über Ihre Mail an docSuche Beschäfigung als Beffb@online.de treuerin alter und kranker MenHaushaltshilfe. Suche Haushalts- schen, auch stundenweise, Mün. hilfe mit guten Deutschkenntnis- S-Bahnbereich, Tel. 089/471415 sen (3 Pers. Haushalt) 3 Std/Woche nach Hattenhofen. T. 08145Krankenschw. übern. Senioren995639 betreuung, Tel. 0177/4828842 Hausmeister für Raum Eichenau!

Allrounder/Hausmeister auf 450.- Su. Putzst. Tel. 0152/26224667 ¤. Voraussetzung handwerkliches/gärtnerisches Geschick. T. 24 Stunden Pflege-/Haushalts08141-38987, www.L-HS.de o. hilfe und Intensivpflege zuhau0172-8129515 se, Telefon: 0160/8441975 Kraftfahrer Tagestouren mit CE. Kraftfahrer für 12 t/16 t Zug- Su. Putzst., Tel. 0163/97113301 fahrzeuge, feste Tagestouren in der Großhandelsauslieferung Su. Gartenarb. T. 0151/66116906 Raum Pasing/FFB. T. 015120305551 Transporte Durante 24h-Pflege/Betreuung, AbGmbH. c.durante@transporte-durechng. über Kasse, Tel. 0176 / rante.de 31212585 MS Hausmeisterservice sucht Gartenarbeiterin auf 450.- ¤ Basis Reinige Ihre Fenster schnell u.

T. 0151-51112226 zuverlässig, Tel. 0152/21671473

Reinigungskraft für Treppenhausreinigungen gesucht. 20 - 30 Land unter! Unternehmensbe- Std. /Woche. Führerschein erratung sucht Assistent/in. Ger- wünscht. Schriftliche Bewerbung Nachhilfelehrer gesucht, alle 24h-Betreuung,-Pflege,-Hauswww.nachhilfelehrerne branchenfremdl. Fr. Reichelt an info@hausmeisterservice-schu- Fächer, haltshilfe Tel. 089/63286120 jobs.de ster.de Tel. 089/80073552 Promotionjob für die SZ, sehr 2. Einkommen von zu Hause gute Bezahlung, Fixum, nur ganz- Fa. Gröger T. 0172-8204264 tags, alt oder jung, gute DeutschNachhilfelehrer/in gesucht für kenntnisse, Tel. 0173/7036074 Studios in Germering u. GröbenRenommiertes Abend- & zell für alle Fächer T. 089o.

08142-504776 Nachtlokal im Zentrum sucht 84058616 Aushilfe im Service. Vorkenntnisse Lhzgmbh@aol.com gewünscht Tel. 0175/9921731 ab Behindertenfahrdienst sucht 13h Fahrer in Vollzeit. T. 0177TELEFONIST/IN GESUCHT! Ge- 8925678, www.transmobil-fahrwinnung und Beratung von Fir- dienst.de menkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewer- Betreuungsassistent/in mit 160 bung an: Avedo München GmbH, Std. Ausbildung gem. ß 43b SGB jobs.muenchen@avedo.de Hof- XI (vormals ß 87b) in Gröbenzell, mannstr. 52, 81379 München, Gröbenbachstr. 2, von stationärer Einrichtung ab 15.07.2017 oder Tel. 089/74121559 später in Teilzeit (19,25 Std. wöZAHNARZTPRAXIS in M-SO chentlich) gesucht. T. 08142sucht ZMA f . Assistenz u. Prophy- 501030, Herr Batra. seniorenresilaxe gute Bezahlung, keine denz-groebenbach@t-online.de Überstd. 2 freie nm. Tel. 089 / Brotzeitservice Bröselbande 6792277 dr.thiessen@gmx.de sucht zuverlässigen Fahrer f. vorSu. 3 Cleaner/Zimmermädchen mittags. Fahrzeug wird gestellt. T. ab sofort für Hotel Mü. Zentrum ! 0176-70357061 Tel. 0176/45544840 Buchhaltung in TZ gesucht! SalSteakhouse und Burgergrill, jol sthet für Spaß am Leben. Wir Oberhaching, Tisinstr. 2 sucht entwickeln und produzieren tolle Koch m/w + Küchenhelfer/-in Hilfsmittel für glückliche Senioren, (deutschspr.), Tel. 0171/9582960 mitten in FFB. Und auch wir brauchen Buchhaltung. Fachkraft in TZ idealerweise Erfahrung mit DATEV und Navision ab 01.08. gesucht. Bewrbung unter T. 08141317740 hallo@saljol.de Dienstleister sucht ab sofort

Mitarbeiter/in

für Telefonakquise auf 450,- ¤-Basis Flexible Arbeitszeiten Bewerbung bitte an: BRD GmbH, Ludwig-Thoma-Straße 23 a, 85757 Karlsfeld info@brd-service.net Telefon 08131 / 3 90 90 94 Bürozeiten: Mo. – Fr., 8:30 bis 16:00 Uhr

Bügelaushilfe gesucht. www.buegelservice.de sucht zuverlässige Bügelaushilfe - Minijob T. 08141-5293166 info@buegelservice-ffb.de

Nettes Team sucht freundl. Kol- Privat sucht Treppenhaus-Reilegin f. 2 Vormittage / Pausenver- nigung. Tel. 0178/2881503 kauf an Schule in FFB (MinijobBasis, Ferien frei) T. 089-8124437 24h-Pflege/Haushaltshilfe o. angelikahumbs@t-online.de Tel. 089/66653088 Frau Kraus Pflege- bzw. Reinigungskraft.

Suche nette Dame für leichte Pfle- Kurierfahrer mit Caddy sucht ge und Haushaltshilfe, täglich 2 - Arbeit. Tel. 0171-89 74 896 3 Std. für die ersten 3 Augustwochen. Entlohnung stundenweise Suche Reinigungs Objekte, Tel. T. 0157-72522294 0151/23346003 Putzhilfe, zuverlässig, deutschsprachig, in Eichenau gesucht; nur Student hilft im Garten oder mit Anmeldung T. 08141-2289767 bei Umzüge Tel. 0152/13641400

Stellengesuche WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, Tel. 089/23515785

Suche Putzstelle 0178/3350907 Stelle als Fahrradkurier ges. sowie Gartenarbeiten in VZ. Tel. Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle 089/6421101, 0152/19276057 nur auf Rechnung. 089/82951899 Biete 24h Seniorenbetreuung oder 0151/58547747 Tel.: 089/75505909 oder Mobil: 0157/34837292 www.sylwias.de Gebäudereinigung für Privat u.

Gewerbe, www.bruckerreinigungsSuche Putz- und Bügelstelle. service.de, Tel. 08142-445525 Telefon: 0178/2693817 Gartenarbeiten, Planung, Ge- Buchhaltung / Reisekosten. staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Buchhalterin sucht nach Pensionierung Job für ca. 20 Std. /wöchentlich 0179/5462531, 089/72625196 auf freiberuflicher Basis, Tel. 0171Putzst. Solln, Tel. 0170/4017109 4579310 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Montageschreiner su. Arbeit, 089/96176460 Tel. 08145-8315 Suche Putzst. Tel. 0172/8117676

Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. Unterstützen Sie unser Team vorh. Tel. 0176/74060087 in Eichenau bei der telefonischen Maler- und Lackierarbeiten, Terminvereinbarung f. den Au- Spachteln. Preiswert u. schnell. ßendienst auf 450.- ¤ Basis, gerne Telefon: 0151/68642859 55+, telkra GmbH, T. 08141-15080 Frau sucht Putz- Bügel- und Hotel Villa Eichenau su. zuverl. Bürostelle, Tel. 0176/26619990 Studentin ab 18 J., f. Samstag u. / Su. Putzst. Tel. 0152/26131036 o. Sonntag T. 08141-7370 m/w

Ausbildungsplatz Angebote RA-Fachangestellte/n Kanzlei Commer (U6 - HSt Großhadern) sucht ab 1.09.17 eine/n Auszubildende/n. Weitere Infos unter www.rak-muenchen.de, Bewerbung: commer@commer-law.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

27

Freundliche Gastgeber

Recep Yerlikaya (r.) und Ömer Cavusoglu sind der Meinung, dass das Fastenbrechen eine gute Gelegenheit ist, um Kontakte zu knüpfen.

Nr. 26 | Samstag, 1. Juli 2017

„Gemeinsam etwas machen“ Zum Fastenbrechen lädt die Türkisch-Islamische Gemeinde immer auch die Kirchengemeinden ein Allach/Menzing · Auch heuer hatte die Türkisch-Islamische Gemeinde Allach e.V. wieder Vertreter der katholischen und evangelischen Kirchengemeinde aus dem Stadtviertel zum gemeinsamen Fastenbrechen im Ramadan, der vergangenen Samstag zu Ende ging, eingeladen. „Das machen wir schon seit vielen Jahren“,

erzählt Ömer Cavusoglu, der 2. Vorsitzende des Vereins. „Die Kirchengemeinden nehmen die Einladungen immer gerne an. Es macht große Freude, wenn wir etwas gemeinsam machen.“ Seit zwei Jahren stellt die Türkisch-Islamische Gemeinde auf ihrem Vereinsgelände in der Vesaliusstraße eigens Zelte auf, damit die Gläubi-

gen hier ihre Abendmahlzeiten einnehmen können. „Es kommen auch sehr viele Flüchtlinge zu uns“, sagt Ömer Cavusoglu. „Das Fastenbrechen ist eine gute Gelegenheit, um Kontakte zu knüpfen. So müssen die Menschen nicht alleine sein. Diese soziale Anbindung finde ich sehr wichtig.“ Jeden Abend spendieren immer

drei Vereinsmitglieder das Essen für das Fastenbrechen. „In der Regel kommen pro Tag zwischen 100 und 150 Leute. Das ist eine ganze Menge. Und wenn wir gegessen haben, gibt es ein Gebet.“ Auch vor dem Essen betet der Imam Bekir Dursun zusammen mit den Gläubigen. „Damit wissen wir dann praktisch, dass wir essen und trinken dürfen“, erklärt Ömer Cavusoglu.

Gebet in zwei Sprachen „In seinem Gebet hat der Imam für die Anwesenden gebetet – auch für die Vielfalt, die Gott uns gegeben hat und für die zahlreichen Gaben. Das Ganze nicht nur in türkischer sondern auch in arabischer Sprache, damit die Flüchtlinge es auch verstehen.“ Im Ramadan wurde nach islamischer Auffassung der Koran herabgesandt. Er ist der Fastenmonat der Muslime und der neunte Monat im islamischen Mondkalender. „In diesem religiösen Monat lernen die Gläubigen Geduld“, betont Bekir DurFastenbrechen: Recep Yerlikaya (2.v.r.) und Ömer Cavusoglu (r.) von der Türkisch-Is- sun. „Jeder kann so zu seiner lamischen Gemeinde München-Allach zusammen mit Koch Ibrahim (l.) und Osama inneren Ruhe zurückkehren.“ bei der Essensausgabe.

Bild: sb sb

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 Dacharbeiten

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

Glasereien Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Malerarbeiten

Elektro Rosner, ! 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

K. Grundler Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Feuerlöscher Verkauf + Service

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

www.grundler-daecher.de

Entsorgung/ Entrümpelungen Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Ihr deutscher

MARX Feuerschutz

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

seit 1934

Maler/Lackierer in Neuried,

auch gerne am WE oder Feiertage.

Telefon 0174 / 8 53 33 33 D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

55 Jahre

Fußbodenbeläge FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB

uber sa

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6

Fenster & Türen

Elektroarbeiten

Wir h al

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Pfarrfest in St. Leonhard

Pasing · Die Pfarrei St. Leonhard Pasing (Goßwinstr.

11) lädt am Sonntag, 2. Juli, um 10.30 Uhr zu einem Familiengottesdienst ein. Anschließend findet das Pfarrfest der Gemeinde statt mit Live-Musik und Kinderprogramm.

Für das leibliche Wohl sorgt das Flohmarkt-Team mit einer Prosecco-Bar, es gibt Leckeres vom Grill und Kaffee und Kuchen. Es ergeht herzliche Einladung an Jung und Alt. sv

Anmeldung zum Konfirmandenunterricht Germering · Am Mittwoch, 5. Juli, findet um 19.30 Uhr in der Jesus-Christus-Kirche, Hartstraße 6, die Einschreibung für den neuen Konfirmandenkurs statt. Alle evangelischen Jugendlichen – aber auch alle anderen Interessierten – in Germering, die zwischen 1. August 2003 und 31. Juli 2004 geboren sind und südlich der Landsberger Straße, sowie im Starnberger Weg wohnen, sind dazu herzlich eingeladen.

Die Konfirmationen finden im April/Mai 2018 statt.

Der Konfirmandenunterricht umfasst 14-tägig Gruppenstunden, monatliche Kleingruppentreffen, 2 Konfirmandenwochenenden, Gemeindepraktika, regelmäßige Teilnahme am Gottesdienst sowie kleinere kurzfristige Termine.

Näheres erfährt man beim Anmeldeabend. bb

Stiftungsversammlung der Sozialstiftung Germering · Am Mittwoch, 5. Juli, findet am 17.30 Uhr die Stiftungsversammlung der Germeringer Sozialstiftung mit ihren vier Unterstiftungen im Gemeindesaal der Jesus-Christus-Kirche (Hartstraße 8) statt.

Als Tagesordnungspunkte erwartet die Teilnehmer u.a. die Vorstellung der drei neu gewählten Vorstände der Stiftung, der Bericht über die Finanz- und Vermögenslage der Stiftung samt Unterstiftungen, die Berichte über die aktuellen Förderungen durch die verantwortlichen Projektbetreuer, ein Bericht über den Status der Projekte der Unterstiftungen (Frauenhaus, stationäres Hospiz) und die Beantragung der Satzungserweiterung. Anschließend wird zu einem kleinen Umtrunk geladen. red

Handwerker

Experten aller Branchen

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bildeinrahmung

Gemeinschaft

Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Richard Wörle GmbH

Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0176 / 24 30 36 62

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Prospektverteilung

Werbung

Professionelle Prospektverteilung

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Renovierungsarbeiten Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 kt td

28

Nah&Fern

Gaumenfreuden inklusive

Im Restaurant überrascht das Küchenteam mit südtiroler und italienischen Spezialitäten.

Samstag, 1. Juli 2017 | Nr. 26 | GE

Aktivurlaub mit Weitblick

ANZEIGE

Entspannung pur im Hotel Almina Family & Spa in Ratschings Ratschings · Nur wenige Minuten von dem reizenden Fuggerstädtchen Sterzing entfernt liegt das Hotel Almina auf 1.100 m Meereshöhe im Jaufental – Ratschings und ist so der beste Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen und Mountainbiketouren in die umliegende Bergwelt.

Die Ruhe und Gelassenheit des dünn besiedelten Ratschingtales inmitten der unberührten Natur überträgt sich hier sehr schnell auf die Urlauberfamilien. Wenig befahrene Routen und erlebnisreiche Wanderwege führen zu mehr als 25 bewirtschafteten Almen in unmittelbarer Nähe. Atemberaubende Ausblicke von den Wenig Verkehr und viele Möglichkeiten zu ausgedehnten Wandehöchsten Gipfeln vermitteln rungen machen das Jaufental zu einem idealen Ausgangspunkt schnell ein Gefühl von Freiheit! für einen aktiven Urlaub. Das Hotel Almina bietet den perfekten

Rückzugs-Oase auf 2.000 qm Sorgen und Stress haben im Hotel Almina keinen Zutritt! Deshalb findet man im Wellness- und SpaBereich des Hauses vielfältige Möglichkeiten zur Regeneration von Körper, Geist und Seele. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Rückenmassage unter dem Was-

Das schmeckt man auch bei den Gaumenfreuden der Verwöhnpension des Hauses. Auf den Tisch kommen ausgewählte Produkte aus Südtirol und Italien: Eine gelungene Mischung aus mediterranem Flair mit typischen Nudelgerichten und zartem Tiramisu und dem Herzhaften der Südtiroler Küche mit Schlutzkrapfen oder Käsenocken. Kulinarische Themenabende mit wöchentlichen Musikeinlagen sorgen für stimmungsvolle Abwechslung im Urlaub!

Angebot Sommer intensiv: von 14.07. bis 04.08. und von 20.08. bis 10.09.2017 3 (DO-SO) oder 4 (SO-DO) Tage Kurz-und-intensiv-Angebot inkluRahmen dafür.

Bilder: Hotel Almina in Ratschings sive aller Almina-Leistungen und Wellnessgutschein von 20 Euro serfall des Innenpools, einer Er- Spannung und Action an der fri- ab € 279,– pro Person. frischung in der Kneippbecken- schen Luft: Auf dem Spielplatz anlage, einem duftenden Aufguss mit Sandkasten, Wippen, Rut- Kontakt und Buchung: in der Stuben- oder Bio-Sauna schen und Schaukeln können Hotel Almina Family & Spa oder vielleicht einem Heubad auf sie ihrem Bewegungsdrang freien Familie Kruselburger der Softpackliege?

Lauf lassen. Sogar für professio- Jaufental 70/B Nasse Spaßgarantie für die klei- nelle und liebevolle Kinderbe- IT-39040 Ratschings (Südtirol) nen Urlaubsgäste bietet in jedem treuung ist im Hotel Almina ge- Tel.: +39 0472/764 120 Fall der Aquapark mit neuer Was- sorgt. Auf Regionalität und hohe Fax: +39 0472/767 810 serrutsche und vielem mehr!

Qualität legt die Gastgeberfamilie E-Mail: info@almina.it Auch outdoor wartet auf die Kids Kruselburger besonders viel Wert. www.almina.it

Sommerakademie der vhs Germering · Ab Dienstag, 4. Juli, ist wieder das abwechslungsreiche Sommerprogramm der vhs Germering an allen öffentlichen Stellen der Stadt ausgelegt.

Besonders vielseitig ist in diesem Jahr das Tanzangebot: Mit Flamenco, Danca Latina und Südseetänzen kommt sommerliche Stimmung auf. Ein besonderes, kostenloses Ferienangebot für Kinder von 10 bis 12 Jahren ist der „talentCAMPus“, der in der ersten Ferienwoche für ein unvergessliches Theater-, Musik-, Gestaltungs- und Handwerkserlebnis sorgt. An Grundschulkinder bis 10 Jahren richtet sich das Ferienangebot „Forschen und Experimentieren“ und auch das Sprach-Angebot hält Kurzkurse für den Urlaub bereit.

Wer seine Englisch-Sprachkenntnisse auffrischen will, kann das in lockerer Runde im „The Thursday Club“ machen und wer gerne unterwegs ist, kann an der spätsommerlichen Tagesfahrt mit dem Bus nach Bad Tölz und Benediktbeuern teilnehmen. Das Programm liegt in den Rathäusern, Bibliotheken, Buchläden, Sparkassen und natürlich im VHS-Büro (ThereseGiehse-Platz 6) aus. Auch im Internet steht das Programm unter www.vhs-germering.de. Auskünfte erteilt die VHS zu den gewohnten Öffnungszeiten unter Tel. (089) 8414146. sv

Germeringer Kulturstammtisch Germering · Zum nächsten Germeringer Kulturstammtisch wird am Mittwoch, 5. Juli, 18 Uhr, ins Restaurant agua in der Stadthalle (Landsberger Straße 39) eingeladen. Der Stammtisch ist ein gemütliches Beisammensein zum Gedankenaustausch unter Kulturschaffenden in Germering.

Wer in den Mailverteiler aufgenommen werden möchte, kann sich gerne melden unter kulturamt@stadthalle-germering.de.

sv

UNSER SOMMERKNÜLLER

N E T R A G M U A R T N E R FÜR IH

15%

auf alle Gartenmöbel, Auflagen, Solarleuchten und Sonnenschirme* JETZT GRATIS DAZU!

Zu jedem Grill ab € 49,95 gibt es einen Kasten Weihenstephan Hefeweißbier* gratis dazu. * Abgabe ab 18 Jahre. Nur gültig bis 31.07.2017

Aktion gültig bis 04.07.2017 in allen teilnehmenden hagebaumärkten. *ausgenommen sind: Werbeartikel, Kaution, Pfand, Zeitschriften und Bücher. * Nicht anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Nicht mitmit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

hagebaumarkt-muenchen.de